Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cup.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the
scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that
promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Cambridge University Press and Harvard Divinity School are collaborating with JSTOR to digitize, preserve
and extend access to The Harvard Theological Review.
http://www.jstor.org
HTR 79:1-3 (1986) 206-16
AND JEWS
CHRISTIANS
IN FIRST-CENTURYALEXANDRIA
BirgerA. Pearson
Universityof California
SantaBarbara
Introduction
Krister Stendahl represents, to my mind, the very best of
Scandinavian-style "realisticinterpretation"of the Bible, resolutely
faithfulin his exegesis to the historicalsituationof the text and its
authorbut then marvelouslyinsightfulin elicitingfromthe text a fresh
andsometimessurprisingaddressto contemporary issuesin churchand
society.1As is well known,it is preciselyStendahl'sinterestin relations
betweenJews and Christians(Jewishand Gentile) that has made so
muchof his New Testamentworkso stimulatingandinnovative.As it
happens,though,his researchhas tendedto concentrategeographically
on that largesweep of territory"from Jerusalemand as far roundas
Illyricum."2WhatI wantto do in this articlein his honoris to explore
an area relativelyuntouchedby my teacher-Alexandria-inan effort
to see if anythingcan be saidof Jewish-Christian relationstherein the
first century. In doing this I must perforceextend our investigation
mainlyto noncanonical sources. Even so the taskis formidable,for the
first-centuryAlexandrian churchis, as Stendahlsays, something"about
Messianicoccurrences:
a) Exemplarystatus of Israel (Praem 114)
b) Leadershipof a "man" (Praem 95, 97; cf. Num 24:7)1
c) Gatheringof Israel (Praem 165)
d) Passage out of the wilderness (Praem 165)
e) Divine manifestations (Praem 165)
f) Arrivalat cities in ruins (Praem 168)
Results:
g) Peace in nature (Praem 89; cf. Isa 11:6)
h) Peace among nations (Praem 95, 97)
i) Rebuildingof cities (Praem 168)
The importance of this "messianic scenario" in Philo's treatise is
that it representscontemporaryAlexandriantradition. Philo's own reli-
gious tendency, likely shared by others in Alexandria, is to interiorize
this vision, interpretingit finally in terms of the growth of virtue in the
human soul (Praem 172). Even the "man" of Num 24:7 is so
interiorized, for the reference in Praem 95 is most probably to the
Logos. Philo's treatment of another messianic passage in the Old Tes-
tament, Zech 6:12, makes this interpretationvery likely, for a&varoMr in
Zech 6:12 (LXX, for Hebrew semah, "sprout" or "branch" [RSV]) is
clearly interpretedby him as a reference to the Logos, "the eldest son
whom the Father of all raised up."12 In other words, Philo was essen-
tially a proponentof "realizedeschatology."13
Christians in Alexandria
The New Testament provides only tantalizinghints of the Christian
mission to Egypt, mainly because the author of Acts was more
interested in other areas of the Mediterraneanworld. He does tell us
that Jews from Egypt were present at Peter's Pentecost speech (Acts
2:10). The disputants in the controversy with the "Hellenist" pro-
tomartyr, Stephen, included Jews from Cyrene and Alexandria (6:9).
Indeed it is possible that Stephen himself, or one or more of the other
seven Hellenist leaders, came from there (except Nicolaus, who was
from Antioch, Acts 6:5). It is also likely that some of the Hellenists
I The LXX of Num 24:7a reads: "There shall come a man from his (Israel's) seed,
and he shall rule over many nations" (my translation).
12 Corf 62-63. On these texts see J. de
Savignac, "Le messianisme de Philon
d'Alexandrie," NT4 (1959) 319-24, esp. 320.
13There are, to be sure, other traces of end-time expectation in Philo beside the
aforementioned passages in Praem See, e.g., Virt 75; Vit. Mos. 2.44, 288; Op. mund
79-81.
210 Essays in Honor of KristerStendahl
24See VII 94,31-33. Cf. 116,5-9, a polemic againstthose who regardthe Creatorof
the worldas an ignorantdeity, a typicalGnostic doctrine.
25KristerStendahl, TheSchoolof St. Matthewand its Use of the Old Testament(2d ed.;
Philadelphia:Fortress, 1968) 17 n. 5.
26He refers in this connection to "evolved literature," and the reproducingand
reworkingof older materials. See BarnabasandDidache,1-22.
27In Studiesin theApostolicFathers,41 - 55, esp. 47.
28Ibid.
29Ibid., 47-51.
Pearson: First-CenturyAlexandria 213
30
Barnard, "St. Stephen and Early Alexandrian Christianity,"63-69. As Barnard
points out, the term is taken from Isa 3:10 (LXX). Cf. also Wis 2:12, an Alexandrian
text.
31
Ibid., 71-72.
32 Barnardentertainsthis as a
possibility,suggestingalso the possibilityof an Alexan-
drian origin for Stephen, but finallyprefersto "err on the side of caution" with the other
solution. However, I cannot find any traceelsewhere in Barnabasof the use of Acts.
33Cf. Philo Migr.Abr.89-93, and n. 6, above.
34 On the eschatologyof Barnabassee Kraft, Didacheand Barnabas,27-29.
214 Essays in Honor of KristerStendahl
Judaism toward the end of the century and the dissemination, among
Jews of the Diaspora as well as in Palestine itself, of the so-called
Birkath-ha-Minim,which effectively excommunicated Christians from
the synagogues.35Barnabasnow refers to Christiansas "the new people
of the Covenant," and the Jews as "the former people" (Barn. 5.7;
7.5; 13.1-6; etc.). In that respect the setting of Barnabasis analogous
to that of the Gospel of Matthew described by Stendahl and others.36
The political situation in Alexandria reached a critical point when the
messianist Jews there sparked the revolt against Rome under Trajan
(115-17) that led to the virtual annihilation of the Jewish
community.37Unfortunately we do not know what role Christians
playedin that conflict.
The Teachingsof Silvanus, like Barnabas, is a school product, but
despite certain points of contact between them,38there are some very
basic differences. The historicalsetting is different: there is no trace of
any conflict between Christians and Jews. The only opponents
identifiablein Silvanusare Gnostics.39 The eschatologicalfervor of Bar-
nabasis completely absent from Silvanus. Among other differencesthat
can be noted is the difference in christology: whereas there is little or
no trace of a "Logos" or "Sophia" christology in BarnabaS?such a
christologyis a majorfeature of Silvanus.
Despite the late date of SilvanusI think it shows some very early
traits. Its genre is that of the Wisdom of Solomon, a logos
protreptikos.41Indeed, very close connections have been observed
Conclusion
In this necessarily brief and incomplete look at Judaism and Chris-
tainity in ancient Alexandria,we have seen that variety is a characteris-
tic of both Judaism and Christianity there. In the beginning, the
varieties of Christianityin Alexandria were, in fact, varieties of that
great city's Judaism. The figure of Philo is a towering presence in that
amalgam. While we do not know what Philo thought of such Christian
Jews as he might have encountered,49 I would like to think, with
Stendahl,50that he engaged them in open dialogue. Ironically, Philo
played virtually no role at all in the subsequent development of
Judaism.51On the other hand, his role, and that of like-mindedJews of
his day, was incalculablyimportantin the development of Christianity.
It is the Philo-like Christianityof Silvanus,rather than the primitive
apocalypticismof Barnabas,or the acosmic radicalismof the Gnostics,
that ultimatelycarriedthe day in the development of Christiantheology
in the patristicage.
49Eusebius claims (Hist. ecct 2.17.2) that "he not only knew but welcomed, rever-
enced, and recognized the divine mission of the apostolic men of his day" (Kirsopp
Lake's translationin the LCL ed.).
50 Stendahl remarksthat "the United States of today is the first place in the modern
world since Philo's Alexandriawhere Jews and Christiansas people, as religious com-
munities, and as learned communities, live together in a manner and in sufficient
numbersto allow for open dialogue" (PaulAmongJewsand Gentiles,37).
51 Cf. Tcherikover,"Decline of the JewishDiaspora,"31-32.