Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Revista Perspaectivas Nitzscheanas A#u00f1o 1 N#U00ba 1 PDF

    Uploaded by

    Pablo Sánchez Vigón
    16 views58 pages

    Original Title

    Revista Perspaectivas Nitzscheanas a#U00f1o 1 N#U00ba 1 (1).pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views58 pages

    Revista Perspaectivas Nitzscheanas A#u00f1o 1 N#U00ba 1 PDF

    Uploaded by

    Pablo Sánchez Vigón

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 58
    rssuaser-7o - ARTIGULOS acesasoameat — SVNVAHOS713IN “SWAILOadSHaa) PERSPECTIVAS NIETZSCHEANAS NOTH ‘cau de 192 Doctor: Méeien Baste Crago Cont de rdscin: tala Mare Acorn, Maran Exsla Betosia, ads Bue, Pec Cara Dp, Outline apes, Aaa ene Spr Now Cant onstrate Aen Bri, MataLiper era ‘Mallendi, Maria Josefina Regrasco, he NstalGperGl Reasecatere Cepia EDIIONES LEMEAS-Deptato 15H Baer rere Spee ce tey 72 Les arcs tos son rspenasiiad exci da ores, icf de tapa: an Aer Dsene, PRODUCCION GRAPICA: EICIONES LEMBAS DIRECTORO 2557 PB "c= (1408) CAPITAL, BUENOS Aires -ARGENTIA [A100 DE PRESENTACION Notsche detest se evitas, Hace ms dein fan nol e188, ‘uotnvtadoaccabora enuna test delnedior que ee srupabe dele uote [Risalra Respondando seca pedo, esurbe a Kesat Peer Gs) {Revistas (sister alga quem ha Bega a resutrttanarts erat paraquYanoconozza elsenpa Za. mstomost emo (2i]ynnacests pbleidad Spicy reste operon cn npc ee antares Pubicar una eats cobra Netto setae, de este as, cumeo manos parade ta progr srl pontine ce una ota 2akcrton)estxdn [ropa sobre ste etepa (2a) para Neteshe, Personnes, y ms Fochode quettzsco snenoa nos for ahayscomeridonsovananisen ods” "foo qs ee "warp de Netoata.Pogus ous poraaisiossiguen vers ‘utonarerte enim nlanstin deste ig oe onan ns as euesioes Gu ‘Save hasta hacen etic fies del ll pasado: eltea de a azn y 2s ‘kn sone pod proba dos pd dl undameta eco y mers ‘estoy do a fren yo ent dof oso n el posinisno; i cen 2 Imodemdady so carcalos recor, Poropecires Neaachaanaa surge pare ea dons delaFacutad sieFlostiny Lear dela Unversicad de Buenos Ares yea volig dun giv de Spates que deldarn cin su poyaco. Pot ees maya de x arielos ‘aul rowotadce “au Goes potonose a shennos ‘Sita Aesrin ase’ nosis dl proyecto, Rubin Paro Pati Dipy Dai Kspcas aborsanan a tides una area cng, desde ‘thing pacones coun do melo, seo eta, rrr, abl tremavapa neurons el ea dele rain, parma apotamsen det cuter ylameteriea dla rsa, a et wartcuo de Maree Uren oe ere tena dl stro retreat doe pasties mspreacones cay roel ea ea ade de Dat Scavino, decane ea Facutad para ala inspretacén stale dela epodro on tare, tana denna delaende ‘Narad ge domi ual representa una srs d eal dl ejinerpetav adopt ene swine isaac silisno peshsroylangidadoenlpr atta exo ofa on a Facutad do Fosoliay Leva de la riverside de Bucnos As De histo, al ver dessin ata, Larovsiase completa conuna sore doresehas go tis decades aNesche ‘qvsebcdanaspecis dei persarierts Lamayaraga cess sohaseonesponac, ‘igual qa fs acl, ia stor lunnos de nese de Sosa De ete modo, PerspectiasNistescteanas ana primer nme un 546 sciatic cndese oreo, de converse on ugar do laogo para iarsatra rprtocones ce a a Sl ersacerslemdn. En et sortie, et abort a sugeerl, oeracioneseicae "Yalarecepln de culgsler male ua posites ojos props "Caravan ek ay I, NETS Ste Bek tte Sera ns Stan oy vn Cat Nontnasuoshe Betton Yo Deora eg W ce Goyag "on Band op eo PERSPECTIVAS NIETZSCHEANAS. wr ‘centre de 952 Inovce Colabradores este nimoro anricuLos SSTELLAACOOAIN, Elcombte conta nhise. ERICA CRAGNOLNY, Pensa, epresary cba desputes PATRIGADI, €dscuso pottiecoma ni poe ‘de expreson de flavors ‘PABLO ERRAMOUSPE, Metnerica de rainy eiea ‘el lrg ona oso de Nitasche DANIEL KALPOKAS, Net2sbe:nguaeycooctianta [RUBEN PAROO, Latsia de emailer. Ate y harms luca onl pnsarero de Netsche DADO SCAVINO, Niche con Daou. {MARCELO URREST, Corsderacions cee esefias ‘SERGIO CECOHETTO, La claus del fosfe (uoge Cas) as n os ‘ozo Suen, 1691 fees Grape) eg) SILVIOMARESCA, E> senda de Netascho (siete Acct DIEGO SANCHEZ MEOA, En ome al sperhomtre istea econ ‘eteseho-Staen 1900 (Marana LAN LUIS VERIUAL, La cre mets on sesshe oan Vino ci Kal potas) aut pra cltoresones 108 ‘COLABORADORES DE ESTE NOMERO Siete Mans Accor exslunavarzadadelascaretsdeFiosatey deta nla Focuted de Poco Leas doa UBA Alaa dl Cato de nvstgacones Eteas-br asaPronda,inegrntedelP."eucayerseenlasociscinarptnn detrwesigaines Eres. Marana Eso Berbeg e unnadsla carers de Fos Profeac nlngs, por ait Nesoral de Erasfaras Suporor en Lenpuas Vives "Juan Rarnén Pernod Jogo Caste alanno avanzada carers de Fibs de Aes ea Facade Flesofay atin, BA. nce Baste Cragnos ex pteseray carcinda en Fs por BUSA BecaladelCONCET Soest ninsctowes cette Fundaerioe deFosoia trie Peodad do Floss Lava dla BA Auta Razén sraghasricad YF efes ona cba ce Pal Pcosur Bueno Aes, Aaget, 1892 (ease. y lormomarwonerfelory panels aco tmae de esata cortarpornea, atic Carne po urna svarana dela carer Floste ola Facutad deFlonofay Laves@o1aUBA ‘Palo Eramouspe 2 sunno svarzade de carer de Foss FFL, UBA, Dani Eniaue Kapokas es alunno avanzed de cara de Fossa, FF. Rubén H Pardo eum avaeado dea caredeFosta, FFL, UBA. Ex ocerta de edurcin sl sonocrors catia, UBA Desde Scavin eoliencadoantetrporlaU.BA Autor de Nomads, une curse Dateare Buenos hes Ealones Gl Fes, 00, qu sarees ete hoon por Geta Gal, Bacaro el CONCET. Doct onas Faniads (elon Laas oe Concise Scale, UBA, Marcelo Une eeLcenia on Sac ola B.A. y stare avanaado olacaorade Flea, FFVL,UBA Doceee nia Faculad de Geis Soles. UBA ‘noo Amel Ving es stra seanzede dla carers de Fogo FF, UBA PERSPECTIVAS NIETZSCHEANAS, N04 EL COMBATE CONTRA EL NIHILISMO Sto Acorn *Noleseialctoal of verano encima dela creaséadenlagiandtica™ PREORION NETESCHE, Md als aetna!» § 36 Introdueetin Cuties ron ns propuniae que quetemes ela en ast moreno Netto? 2cadles eanine cron que deeeuns render arse panorama fice eos throoe(y qn otsesmee)? Enq ust esha cue eielespepuias) ie aso? ‘us ta prego sn yuna soni, asa amin de pata Bouya eacaa.y (Gin toda acalon tov osx hombres una progr. ¥en ele eee "gun ‘rienza latch de cada romero: quer uns ola ue Ieee por una ‘ogee sau (Satan eagle aquahay qu congas mincotas mince), tapos Fortra nerpretainasuriend lnrovlstedad quel ega dole perspocts rece. ‘Seconosemoscomounapotenca aes sepuliedy ete ssnenaucepagecin ‘Un gustees emanad eon foto vot,ssotnaose co nega coroun Cano deteeres ante as, pa alaver tay abende qu cacaolad ds podria es ‘Sain mir, y vr, uv cata cerita do hana coreea su poder on expanse ‘goterea den on cada instant sla iad. ue Hava lamuota y questa muse ‘hams fo en la mosra nico cut polo ela do ca camol eoneaes, ‘aren ersporiosGemdsy praise ems, end lestos-usrpos prope Yoel et: s onl uidad eecedoros a ean de Io rea. que e8 llviierteloereencn an lcoeapodeuntad asacrasiponene. xls adeactn de ins cocapoey el eredtaretede pola coacnesie qu emule sls masts ‘uenel mis sine deca, sor patdanes de tubes, oye qu se culen ‘sere hos 0, ape a evens Said, trea macs fc ala gue ‘edeicancos shineolodos equals aquenesRltzsceinluyeeneltgedlsacrdote ‘Spoacta escort neyo, creel, sacedso mano, como une dos mismos ‘uariancs cl reoeo}),¥ sn ebargo laura o racecar rca start, prs oderssbvcomeinhuon, alttelna dla dels dn parasber ace ‘lborcedelatiemo" pars oarun expeinerisdor untuceado ungonealogta gu? ‘oagansase pore dslacurequo.es sows, eaual ace serpe ida para us oe prgurten "emote hs pd Hear aun cen sn sal meer ‘ede dos eonduceree cuts?” .Cero pode hore reatzarc onlscontode bien que es? ‘Aum que somos st yno sees ye un tate permanent, reconoet, come error consutr al espet, on Le gine dee rela ‘oatzaco sobre le casta sscarttn Of EoD ho, Poe sy tan aos 8 Py ‘tert p. 1. + Vio Marin HEIDEGGER, aus ses pana, trad. Haraao Ketan, Banos Aes Nov 196, eas Ul de prs pa, pp. #283, * Asha Zora, “Dela chs 11 De visi y dt on > Ve Marshal BERMAN, Todofo asl se desvansoe en la. Laexparanda de a madee ds, Aron Moraes Vl ast, S200 1988. * Paralnxprestn‘astocraiemo aca vise GorgBRANDES, Nahe (Un sey sare nao ws} Lbs Bue Ne i, * Yide Menica CRAGNOUN “Notas lameray sinhsme*,Cvademos 2 cn, Bunos Aes, 108, 9.725. -Esrecbesrefrendasliems, sopudeconsuterMichaFOUCALAT Miele {foe lt enn ena res Ut Mae La 7 Gt Humana, demaseds amano, passin. "Sobre mentrasn seta cextamora, Dieuaa real, Ya, Lia PioasdkPrebash Tatum anol, ‘8. p. 7-88, © Posunos 1880188, puscacoe coms Levanta de perio, kad, Arita Fri, Maal EOAE, 150, p. 2 Prete) Povden codons ls paige 24, 14, 1048, 6 Ms a dt an yt 14 cantespactodel deepreiadeleideazadalolrgo delaras usras ymtaraae qu es ova a ns oa deena dees (uo valor 2 use pot “Utd aia do mitonos do urare cue deranaran sustgteon posse cas ‘SStee das, como Vises lo asradoos cosas) ara Jar ans {YOTARD, Le psmodemtad (xpd alos io) ed. Equa Lynch, arelon, ‘Gases, 1907p. ~ Pensamients strane expressdo pro sco fancis Pau RICOEUR, Le metre ad Grains Serva, Buchs Aes Meyapls 1977 B34 Ens vista ale Repale Agora, clans ons dca de 0, RICOEUR ‘xpusa sus oss on st sudo €l Gaara do ma coforeris en ia Facute do Fiteofay ores dlaUniersided de uanoe Aes tseroncorstexo baseloguoiog> ubieae en Eevescn lead Delhisoraperconal ats camunisndelbeades tr Rare Pear, Ouonse Ato, Dose, 108% pp.19-% emimo autor, Dtoxte a sen. sas herménoutque Pats, Saul 1905p, 1 28, Pare una somprensin ms prota cl ra, june cone ‘Micue’imagnton duns la sure ot Sane ata pp 218286 Hay vaduclon a ‘asalan(ostti Dscnc Ste elms tea, Hanes CRAGNOLI, imagine ‘Sbny coco apofesroferos desde lacha de Pal lene", Cundemos do Etea aca tes, Nr 8 1389, pp. 7-16 (epesamone pp. 1518. Letaminogin que ga aadeor dl once cobat puede ar raced ‘solachra tuscan onvaris lee, po, Lagenoataglace mera EVANS, ‘Bus Pésturos #8021888 Robgta WALTON, Epensamlot eas hiaia en Pal Ricoeur, Amaro de ‘lorax Sosa, Basnos Aros NE. 18. isuioanaria PERSPECTIVAS NIETZSCHEANAS, NF 1 Las ctros de FAEDRICH NIETZSCHE cad ene atc y qo se indcan@ PENSAR ,EXPRESARY OBRAR DESPUES DEL NIILISMO ‘eminsacln conespondenaraducsonese Aas Scher Parc ad Alaa. + La gonoalgi gee mera Un esr pote , 180. + AsfhstisZuatosta Un iro gars edoey pare nacia 1987 Ee ama. Cio sepa a sre que 20.68 108, ote 6 este ato conte en a bsunda das pose para ponssiert, a esn yi expen esp deinen” En ete std + Creplscu de be loo cfm se fete con mario, 1989, Potpeciva ries uo le nosone do intra decedent, egal hao ‘lessrotaca por Netzsche, con slots ce near en ca uode aoa nares, = is aid det ny de mal Prato de na fosofa ltr 96 fn ub consist pensar, actaryeresar* La noc cert Gade cul parfos at osbllaces "peas es laea death altmazadra eae ets eas dl EAs, mii sate alent 1908 Fis decadent dea que ganera, cen suderumbe enel limo ogra nesta ‘arava qu soflals vices sot pr el posse, nsesény eiengule eo ‘Smartt Dende ae puro devia, me vss mote quel posi dl ier ‘euro se laconacon na nari lua ria ea Sterna, so oo oeeedod de un erenarsrto prover pare de Méniea 8, Cengats Ua popes o const, sagin mi pasos, en la arena Inia. En a mare tus do xa sig, Benn dein el ora "noe cl pareve de Nase! sh embago, trans nénases Hone sae sin ova aes os oo sleet prota. {Los sltemas metaistos del iilemo decedene, Cuan Nistsco comnza a fsa "cone marlon tates deetctva 32 ‘conracnle sistas matatscos om expesiénmnxnbadadsnivarocacedare {acalfleaclan iazcheana e'be atoms mataoe cro lust detco marl” agora aun cardtor dolormismos Enpemer ge dees seman catactezao urls rogo que ca econ prune ura ogres slaacnebapreraiidadde laden que emeddacicelaramis stacy jane (Genera ns bases osu propia destuatn®y po a, con una neces uman, NIETZSCHE, F, “Seteclén de tapers pisos 1862-168". Mea ‘agra, espa tar de Mette, FF, USA, 080, cicuan ema. “ Noaparece fear paler quota scusin posdena pueda presse sin etricones pans provi Por pal, son naysnles os stare de desaleio ‘apes gs ela cnn en ono moma de Cora 1 RICOEUR, P. La metdior wa, wad, Gris Baavab, Buenos Aes, Mogéptia, 1977, Eada Vit Meteora erenas SWITTGENSTEN, L, Tatas Logo. Phtosophus wad. Enique Taro an, Maat, Anes 679,218 "RICOEUR. op. * NIETZSCHE, Fy Mie aldo ton y coms, Ande SAnchee Pass, Buen Aes, Hyspandra, 1988, Nosoea ls doce’, 4205 #21 T PEREPECTIVAS NIETZSCHEANAS, N11 ETACRITICA DE LA RAZONY CRITICA DEL LENGUAJE ENLA FILOSOFIA DE NIETZSCHE, Patio Eramouspe | t,Lsorgones dela gue no permtiros corirr como unprocesa {enema sentido isune dvrstenci que svoesuamert,crateyeura eta unde 305 ‘a hetendo econo una Seneminalin menos esc, amemea "erca Jo "exon noson peasoe pobbieert nos crtaan alpaca qo ineeeacn isina de Averton, aztec por Sgr de rab, pea onia Uvetlsad de Pass tneloglext schates aiamiceslemana Nociarenosenesalrvesigaon, gue Fcioarh cora peradzacén vadcors a toa Je a Mossi ie & pecbiou Ge oie Surrancin vena aaa skance ua de nuestro, ‘Srisnotigo sy peeved, ate provsve ena dos corsguaciones suchas, aparectement, corzadeo- aga ees Hatada yl erin roms La prinoracomprnde el desarlo cl [pots delogen ee elconocetoy delasheconode"ea'y desta tad Descartes hata Kat, a sepundn ede ones rsienasnecones ara or \siropcunoladinertatitieny ene derdetaqetadelarazonbsradahosls Io Sparen ea nq neahogeora yl poste. “Lawicsliseadscaneseconloqiehabtusieciese eramins coma osofia moderna Sireoreros su thes cleo (os Ensays, rtadore Investigaciones ‘heen cl enfencoiaoy lea Crore kantanes) concedoresprociptaduente {itucon e un coater aninertamerta qnosesgen a su peslomdn: fos ol saree un lige Eneay soe ol etenein, nn sad eies dela ra2én. Un ‘cori no efreveia un sleane ens stuns ene! igteado que ‘Souls Ge ec va aaqusando ens crs. aro port se aul done aparece po Diner orpichuretteericsdaconlnazén smoesamencoroeetacseardad ‘ecanacmlro, com delaminges iss y coma fuerte de gid uve ‘T Juste tpoce esta ropa dea ten, ala cal todo ha de sometere. En varo pratenden eseapar de els ireigisn pt susan algilcin por suai, Efe orctarerenancesmavacarrospechs no pein ex elsncerespeto que ‘Tis concede la razon alo qua posse sorta cu plc ite exaren”. Evtuamen del ocuad le coraceres,alaven wexsrandotadoie que se cee canoer #08 foo que ine prea adonasdelaleguiad dolar opiniones aa onsen odorata las qu das efron oq dare soma es, Bo aul pr etgusoy plze qe plea el prea Sol aca (cat oo ‘stanpltresyatejoct epee ude qetomacomo dian deetesacn peo met {otloger eet pura, nctiee two nda Ge Spina: "eat, La segunda contrat sbeea stu cea ard isd ol desc. niet es ciesartanaporide ato elesismoy ceantsosameres oh Ics qu le petgaiiddlpeaunietocicsadteunarusprion ue eetayanioe JGvones polanes cuando stun fx nosn Ge mediacén ‘rls de eis Moateadaeniatioestads apes derazeprcofparaindelacrensien ‘ke apenas co dn, ne ean posts ‘rm refledon un morert eto do proceso oo espa sooner ron descllcade aac ea. poco, ~ 4. Ese proceso eoverta en Netzsche na de austrian dara lage ssutncmotalravoadaurametaefiesdelsazén, eae, inactsaresaads ele fea dl cco de a razé, Lo quo pee @ Watsare esa movies (oblonn, ya qua hea de lgtimod esta cia es pecaarerteratin et SGerteadslengusjentacuaterzcnmaraes onadasaacomoianguyayellongs ‘srururadoraciotame'scoronrarutslnitrle,srtnguns gesvseaestanes tpretanln de prserars como lnc nism Exo gies some tein Gola identteactn dela ron con a sazin. ILS Nos ceraaremoe ana pmat enfpirass, qe encuentra enters: ment, en Desoaton gus ost utes, hasta Kae dos de chess ‘modosinesencontamasce seas qussontaprosertarnes ras coses Suen, Toque poeros conaarconcareaavave do clas, eslintes de ete conan So custanes pres pole tao, a cule idaguci sabes cosas sas El Faceralsma soatene stand le esslnate de evinces como are ue ‘os permlaceder als esoca as sosusElemptmo, gusto conoemetn ane ‘Suergononlacxpaanciny qe avs lites aontateton pare Kar areq a tan ‘ss conocinentaconarea cna opel, au ain no, aad tl a ‘Sorel enansnirtoyloe eeshas delasesticady arco ts intes poss [as consrarones orlspeas quo tescendennexpronataven aconeederionss IReoises(arinomiag, aurqus on custom rsh nouménce pus ale cme ‘Srisraconar aan pracica 16. ongon Ge eta coniguactn, sgin el ello catasiano, rede en haber desc qu amajra co neatoscoroinonoe son dodoron Dea ud con {epoca de tuscta capes de cones Invade nar late, eva eulgie ‘orsicraknsbtea red misma de evarnarnasacapaciiadecoocmiono ‘si le oso moderna combrza con un dua on espe de tala St ‘uss ecendinients para conocer lean, ponigue con un axamen, od fealdsd eno deaqiotocoloculiacarocamen ocreonbsconoela cnstujansise ‘ssf en ua especs do metadseursseaolararén ‘Wotscha ui esta agree ace Es cs cbniovaranuesosftelos pe quo esta empiece con ua endo ie facade gnosis ao 98 nveresinl que o pane del corocnento pueda ease a mismo, cuando se ha Fogo e descr el sited gum ese au ha ado ol eonoenitc [Un [nevumeia no puede citer eu propia elcec sleet ro puede detein mis into, lsu do su tacsse~ Sn embargo, etanoin a fora abo, Coelera {eterdererte os rblemas de ge, natrsere yes tes dl conocer, ‘onic latin ydemaners sinters ee bas no preleretados OMESaoS ‘Sipuet’ al corucinrtorisra come ria engl aa El ergen do mines concepcone,segin Neha ooo envenra cr ut bes empire? n;mense ain, en uno scence sro enn accion elle” ‘denuecaelacioncon lance Elgon de russes ‘conociientor es oqve nos ‘rans también crs siete" y no si core ston ca anozmiero, 20 eda Eintanetalmrie conte 2a omoseosquetian émnarelmandoresarie gps que n son aio ‘lero’ en pnpalmerie miles, sido asusos ‘lone cane ae Sls {Lo qv ogi lconcirioro es, pial lorlia rede, lo que sve coma tro do iogtimeclén ya sa la expands, & pri dno cotadein oa telvasconderta.ParaNleaschooorgensne emocrera de destgiinacén: tes musta In acoalana, es, la Sonal roca chia, tare ElgusracrpiteaElorigendelonocimiento no ex groseolsjco sin as ena ue itinanos conosniarn eave desmentgo port oan yequsno ey seahensi, ‘oratluctn Vscandeial ea oaldad, sop roses qo se acen eh indgenes qu a suvez so reducn on andes: un proce rata ‘tra eacterstes del asta modems conospecodelorgen delconosiienta, sorloianos hasate usta da atta nage qut se produce co elidel y ‘Grants aleranes, es ev ahistoreded, n dost coon suo eceplones, ‘soma Venlo qun sn burea a ura hie sculls, cal torccmarta: ‘etude, rtenémiet, etsy unm tanh Rsor Nitche, eer de ‘rant ei tipo de orgen cone lorgen seo conloqu adore er ‘Spies un eonocmiot ar vor su acades Spo qu ve gen ures contingent” Unstrcerscsacteeionesndeavneulei det conoenerto dete lnoré, ‘nro opt, ranerte on putin aera resin rede esta {osiene on eleonecmis noes btn Sestarenns sh reuteso intents {deuce nreeeeominon Oe oso mac, loge de coneato ce ees {tera den simensin puramentegnorecéslsj eleasadmerioesexplcaa Tuore {eau ceuo, coro hevurertosinbotee Gs paras via 12.0 sea que Netzsnoensayalo qu seh cace on far uname” de onocniero, en sq dl ex carded "esa tue ou mena? Que el ‘Snovmino protons conscore t= memo ane de canoe! aad, e, come ‘enbin lo habla ssfaado Hagel contr, Pero ol conocimerta puede set ‘aridera,aentoceo de unamanerequenopreenda na aotinaameraeén, Ela ‘aver spone a pecbidaddel concent, o ban eu krposbiad en exe Gime ‘Shea dehn mpestlised space sore lnarldeenn sma laratacrteare ade oe considers en ete eat, conocilons. Eonatinintonopuedelegbmarseasinsro,peotanpocopundededegtnas, en ais cos su mvariet srs atoraean, Logue prime a Nach ‘mata, que ew ona sou ausferereiag® cocoate cored. ‘ero miso y sfc comp lengua. Segin ea conieracn saa coun nator de langues con una facta, Sega po tanto no se exlca por Iisa, sho pore proceso cel quo fmapart comormade: lade Lasupssttunclen {orsatadlengjecsana in iepac pr etreares ine oes 10, Con repoco as lntes cabo rcordar que equalo quo logira conatnintasabersvodgenastambiana que asa isnt Mca [Svuahelegtina, dtwmnaetaverloquelodescaea Vines quo peraNozsche. ese ign es ewragroselogeo yon tro cro do legis, cosa como anecinirtopu, sesrtresao. sunt cesgnoseclags, valve pare dan posse superar mas congener avs Pat el conociienta noes aged, ‘So rengnifondo re vasa com aprehentén sbetva pos! coma fila folovante psa vida yen tte sono, av ofgpn tex enpeticaret Son ‘apearemos tune, ava pod, faites En pine ge eqto que ‘uevecanccs ala ee para no quate onacaa ado "ushascoses aoe ‘eho de ura vr por toa, quo no seb La seis mate steno ‘arocniorto*" Afsana, anos boradees Gls Itpastvas, gue ata oman arto dal caus dates tegmenos paces, habia cnet‘ sogntvone socio oat al misma as qu tins seal no ele Hote cata qn wegen del conocinpta wan nr impresione y su raos to atid, strode verdad contsinentones anburer aires olan 28 ‘Serva iealamayare menor ries on mine aaa eda dened {Gelados Netachereegitaongeneahelaenlavoluradds pace slrtaconits ‘rtnoes an bus avandia go ae dev nalepeee pola raed ‘ees vad aa In mia no exctarare deed io al valor esa Ieetacin,yaqun oxen co ios, hada esigcado, descenado {fou autora, nsarac an a proeaso vil onde aus corti na len or Une ‘Stpusetacuazondensaeneelendmonayrabing nope sseiancina pt Simpl dete deere poco vl aie para Nits ocr vemos, st [ecm (6 duces de eras Lasse do nono es pra roots yaunacjein core el mire _as0 sea ene no sue mora sane ea moar ong "2.Nataschonaconsorso proloma e conomints dase una rtepetacén qrosecigica, come "oa dol conocmerta, sho desde ura perspectra exe ‘rosecila, dae ura poste quo va conldrada “alla 0 pragnitca pao {ie cabria defnir mas eectamerto como “pecepervise’. Lo que cecinos “Ssesgeamens" ene odo un sutsna de ipueioe us cocina et ost, qo ay una relay un pareamerto que puns corarpensor con oa oe ‘soesia verdd'yqula vedas ge vaso,cuyatmporaiahosoncohaceus oat | ren cusstin ete, Tot sete setema de supuedos. eta onions eta mealies Fiplctaenuneposiin cotta pate tundanerirea sncaeranunapelcin ds pina ya qu toda “tundementacio’ ab ustomedt, prose’ Ove no 38 Foyescantalounatindamenacenquenosedarmbe accarmedcenesqueinpcs [verdad come caespandana, eros munvan un cama cogntsaconuce unealjnsin sal encopcena ye: usta raz onl edo ro Jadot tora dels oxpotonc en dk Dacor era dea, ural roves islnoxgnny eda sori, sm ntceniqul en ina calcio st Acoma de {Spaloma deat ros qos una mejor entrada, Laren de tsa como Ine ot ponotimts aston pone lites seanscnirin pertascnaendo lets (jresteligon, desta In cs. Camo Wark Nitzree ves snecnine como Wh [Frater come un agro aaeome s eonseineso, ra emo un fener ‘opandnte, ao, contngrts, Goma ant nobszala verdad duneleeogien ‘tTipustaeotrnpendencls con una resided supuest, sno an ns consicnes 2 ‘rodvenen de esa esos IW. 3 Laanuradelefeuogreeelieosepoaicestexarinaesosinbtos que Inert dolarezin no lag’ aprasemsgey ue so mato, et, eupstos a [Geausje lamar Nostmaremon ahora demosoparcl alexsenaepimer Sabo ‘spines gras de Loko y Brey ar neurones oma Lebo Ws, © ‘STSecarsodsRouseeaelangunenomersebmayoraiarssnfisastespreacupastn Sipetahacia ia eparin de Metorem Haman Herder, etn mde pes Hoge. elitists uarda come prainocaromanten wlanaaje eer ‘tbordnado somo i maro medio de expouen, ys rea col erento. da ening o del serie. “UL Dice Neco nna desu bonadras de un seta qo no logs a concir 1 que be a Rua Nasaos los fogs +" Mésco ponerse las redes de [ESjejo™ Frege tm, con plares muy pares, a for ales eras do league daborauneconcptogralacan it doibea'olaselpersariant. Eee puto osbe progr agen eng engl, tn alr ners dling. $1 suipansamena cblensnconadra duties, ble celedertteacon tata. Enel pina cao ealamos ers una aru que ule arog evinsnento fiexresen, sheng outage lo’ Go Garon ltr caso reams ‘us dos erancon que a langle mero equ pratande Sbrarse de x8 propos ‘Tompas: eae suassn, 3 elnaras soput tan ol problens, os obign a estnae {usollengejeroesunenldad uno, ina, romenénas Sra play us pose Nore redoso spaces, Uno ese quia enlones loesere dta EN Frogs mo hog en iso, ol spats orm mato, a lsqunda don Tengu plac unvoe, ety agen elangune tino, oe pobtca, et fos, que sen Inpro, potainlos, es, end ares qu ls conduee al Ta 2 el ube en Nacho? Aunque Nias rae ragala méos a ‘oumalr eae sino més bias dea gue ba dosombarzarse eng ‘sla peste un lengua pean’ de arse come elena" en un Seti wesc ncondeanad, apa, di nese sere dela sue abatbrrse 5 uedebe desarbarzase os cel desu univece porque cero loqueonduro errr, ye oror es eer que hey uns realded "ea que o oresporde cn ost ‘etc rcinal ‘ate Stee nodelopuesta Gas anfat poste, pro que surgtacomo's to ee fc com su coelza seta), io desde un nuevo nga.” El peta de ia lengua come aacurso dem razénconisia en quo o Fenguje de extras ten qu ef tri dle ‘nl carats, pecaxais, pore sdacuree de ‘azin, core cures eo, se ng cova st mismo, chga, deere re, als {pst mama hacia un nove curso gue Vascondo ea conan? JO se ued come dacuts aoconvadcoro, ereteanda un fle via sles? 17 Neste ue el dacs olan cota a eligi moa ean, a race lego contra cencinyInratén mitra on ete puro es dane eae Urea’ decurvo en anaerteaquo se star aiden cea lady ison {erareay quo refora, on mcs erie, afoerzs do retin presoxées: e “lscura dela rexonha ‘satado como dlecreacritenyeecusocricoat vet! ‘rade oeeea azn, fl como lo ovaba artes de queso rodra a zuso de tpkstome on convapescn a cular ez dca (ora, plas, le), Ese nue ISrgus, que en gran parte es af rguae renova, resigned, tenevforado fzorec alrison con unnuvouso, on nemuovatoa ceva, una nvarmanera do pence, a aparion cal fesclo ela, une nuova mrad, quo eon ore aat Fesbpiedones dl muna, mb esgieda ensvlrada a. Le ani que ha ariulado le mig, se encuentra @ sl misma como taal. EvltonitadevjsiuceumnateniorenlyeipabonBisonaseepfemos Y shuyeraban exporter y domerios se deranece aha, errata pos props ‘hose, comoun expofmo,unespeeors Legace cllmo:na ay wees noha Tealdaa 2 orore,supareisone,ferosmopares. Pete sso ssue cama a ‘suriendose Ge st modo se corstye an matologi efx, on una cosstn 18. Lacficaelenquaj coma discus dela ani esiacteadelengl coma ‘teers tnscendenal{uvocad y necerded), como Sanwco represeraive {ers que epesrtalaeala endl, copdncln, ocenttwendclacsrec {facancoisyeomodseaeatnvoco Lacrtcacallngune coma Serie deleren ‘tesfora quel estucra dellengule sen exerted pr sellers 8. instante des rn, que fren sa a. de let, shee, ¢ una eadad ‘ictpcal © somuncar Ia ntornastn el obleraa ee dar que su funn sem ‘incamera eres. cognsstveyUnoes: La Reera qu Aas are ‘rhea qu esac (jas) o pare alalu,ydehaco vr encase lo que [Mpresbna ys tons, est er es nian tengo a eaensi dal enguse: ete ‘oeninse rote tanpoco eomols eles slo vera ale eel doa os no (que narra tarsmirator cos una wosin yun erode “VI20, En a ome had fn etirn conto on fool conection 8 ‘om rominion nflosatecslanisorn Enaras ncerauramstafcaqus pone [e cupraia da rainy la rclonied ef fel © enoq groveligico es ‘Srocas or enoqoa Nee, nazin se stata par sh orcer sues! forms airs ee vate cae ol sepegi de ata. casche fete le trnnon lam a ios dexrovita del supuest desu acbiy do exe mado stra al enoqongraselgi escenario ‘abr tagricadeta azn ae musa como ona bosundacl sien como tueres ce ‘ptinacin Boo form sada, como taba qnosstigen, supone un agen Reenlconade tn prc ated eoqrosotive oma cue st Bao sufora, ‘tte, como trabajo hie reetales eandelnes del rien camo desaralo “oloiccndconmin.comotaces omarion del desploqe dese pos snes [huviondo ual suri cn na woto nts, Labésqudaritsoara dl org, near ninretaocandelnado del igen core desarote dwn phase Sho mcs desu sian lanuntancllida, que as hesia uate sujeto.sowuehe ‘da, En ote eta sosauanazaaa consis le "yoneiogi. ‘Anara ban foqus perm aRieaozha ecza exo reertacrio qu hace toms Gatun ete azarae selene or hers do tatetud ex = examen, ‘ascii ‘gnealges"robad sobre lengua Estos ence po ela core “rrsede plo yesenatonte else, cognsetne dl roceso vil due b ‘rua wlurtnd de posers En Wrminos de skaoson su hen primo oe ‘Steen so poston Paro sears, agulaes sto urafornadoéaa nesta (grsocigeacncl=rguserasamss toa radesusfgsas teas onksquaarazén ‘Snipa wennto come uafasutad aus opt iversaeent (tes usta), 0 core Uatgaa gus eo corplogs en una Na rol (en rorr). ‘kl coraaedn lara, como anpise dl ea os lo wa fons eure 52 padoreles desde terade stl, como meee yabondenaruleriadcon Sie De ese edo tacftende larazin qn sgn sate modes posdestarse ‘Seodeuprostoscateamae arpa sjacontgernan|lsatacntomparansa ‘aa etn de lnguie doe Netz ra pasts undemeril d ucgen ABSTRACT “Thocqueclanggeegecedas an scaly retoesramantvheroressen| Intoundas one og, aes Metcho make mata caso ado {te th lnguageofeigu ros 2s de. a novas. * KANT, Cea rnp, ta, Garcia Morente Mico, Por, 1951, peiogo a prevra elon, p 6 Las sbrayados sen rusts, * Ch Dieonaa de oso cntenpardnes , ido por MA. QUINTANILLA, Selamanea Sigua, 1878, pp. 201202 PRIETZSCHE F, Obrarcompltar ad, Overy Maury, Macs, Agu, 1855, tomo ut Fowalagenarat >. 62. 0p ct .p.e2 * NETZSCHE, Fle ald! bien dl mat, to. And Sdnchex Pasa, Masia Atanen, 196, Sec mer, 20, pp hd *NIETZSCHE,F Stveverdady mente en sented examorl dle Teresa Gra ad, Taran, 1600, pp. 21.25. *NIETZSCHE,, Laconia tad Joe lr, Venus Mort a, 192, pp. 10808, "HABEAS, J, Canccmiot hers , Mest, Taunus, 1882, pp 266255, " HABERNAS, J, “Le cca nse dl corscnirto on Niesche’, Solve Niowsche yas ensajes Masi, Teens, 1982, pp 5157 " NETZSCHE, F., Capisclo ds idols , wed. Sincher Pascua Mats, ‘Nara, 1952, "Sertecosy techs 56.50. © WETZSCHE, F, Consraconee Ifempesivas 1, Yad. Andes Cdnchez Pescue Medi, Ale, 568.88 Tarionpp.6?'y 68 Cf en Oven cones 15, un eefn co rondo “rato de concer io neta Ge canecnins eliacle ro nae mis ua seus os hres aes "SMETZSCHE,F. Mas ald bien y dt mat p26. "eNETZSCHE, Ebro del Road A Boss, Mace, Tau, 1084, 16,p.56 nv aaeate| LF) Gk Copel de os bo, po 4680 43 r | | | "*METZSCHE,F. lnscinen dole rageda, red. Sircher Pasi, Mad ‘Manze, 551,927.28. *NMETZSCHE, LF: pp. 190-140. 49 PERSPECTIVAS NETZSCHEANAS, Nt NIETZScHe: LeNaUAIE Y CoNOCIMIENTO Dani Kapok Lavigencia de tote de Nitscho, jos de space con ol epo, parece ‘reremnisoe Lo tender quehoy endlahian pected nana’ snus elisa do i notn go “vaa" que exe cvlva, Ya part do sul a ‘shorarén de unanueacriiogia despjaca dol calogoresfueenqvcarsceca fan af tadcin fostce dol ago pasaco paren de ose El ptr de enecrerto, ta como es pareato per pe con ural vena wadssn Desde ertonces as lacknes ene lengua, cornea y reais han debi et tof, Mo pro, inn, ee Ua aby Sear peso ae "Yaen suchas vee presupenién pr el conan y lenge imanifesin camonta, En ef neo de 1879 “Gob vededy rea en aero ‘Seramor a experi ue de rnda hace elharie ex Coenen ioince do roausen de meiloes: as oxcacones nardosos orgract pore nina cone ‘undo extr dan ig a isgones qu, a su ve, son Eaduos & hoes y ‘arepte, poe de med ta quo ext ngin tp ce adesacon careapencena “riteunes slr y ats. Habomes oabave, fe, hive. y cee set ge repecto de estas cora, pro on ead 0b posers eidoras que ho se forespenden on rad als erence oraras. lng, scarerta tales, Eanausrelasyau unin cognsctvasug sto coma cistalacén triage io Slstoma 8 meas lremente lverace,quelieg lenin pr inpartes como {nico vido par descr el muna, La sosadad sage pues, canon sora de Inettvases eng alos ads, sev sl carder reson racerarapara ot {oes ufcen ls miss mats. Slo pore chico do sual ergen reco de ‘engine legaethrbre a ror qu ana cosas asl sn icine de que eo un ‘ite atstcarete ceadr ude loge! vanguld yseguaa enol mundo, Un ‘edad no ee ms que un ctnurto de metre, de lores manasrazades de ‘nado peo tsreo qn, deepes dun argo xo ain puso ls precen tvs, ‘Shige. Deo se moment, sor stemes de moras queda rdogedoe a rite de ie poesia, os dec, el Gna dea eras econestae come tes ‘istsche eta an site ensayo lever mast, irpetatv dtodd ‘canocah yeni da quel esascctata daa warren core va oo ‘eutado do un ao de era: Peto su Nascheegue mare, come sa ‘Varin ne clara sncin ote nan bed posters ynbigecén dent {egies rgas prs ol dominio de anaes ol ecgurarensos eds, Eta {snetn we dpa on os coctoeposarres con rosa de In ron de “foes btrpatason es pasa enone come “emperiners” cone cas Nissho cnr s stencil jage sari do unreal ena cleo "conocr."Nosedaringuns asiviod etsorzarts que austen (Go tera, ala inposiien de ebages: no sta gunn sbclzacin "en ence tur to as mtfras cro oat ao las en exprena sa conetuyen ya ‘Sempre enunjagowrsrperecampieo” Cnloquanoscneeacanuaaalesict ‘ormatsadolawteratacin, sia tention su carSar“aerena estes, uate Foraa se io io en rion a te, "Yen ean, eo e a perqo russ apes cognosiiv nose encveia esta el canocininla™ )ertndmieta uate de aracn ops ete Serc det adept y eal somo de a haturaeza. Lo que nsdos lame atocnrtoes rea eagnlzehe,in rocaa de compan co apropacien ‘stare, Lavo do veldod es dasermascaradncomo elt pote Mt ‘ue tence ew Netscho-exquematza, pare’ aca batant opus y icine ntmao deforms pare ante unseasnesesades pictons yen re lugar “eda umecdica cel enoriniento es perio a baat co opi Cin qu no tensor cance, so censepur pet aire os eanee™ Nezsche pate dota iuctn Sncarmontl de gun in ealda es un dove ora doade al once scaricare de syperposcn datoda conan Es red mba quo arearos sore exe deve a qu cvs mnda en que \Winos proparesomemo,entartogueesqueralzaomaestaicolo gees sone ‘ovimrta,ropuscanaceravacarage‘ailear una oravoz oe cone ornare Seb tna shone tga inves ono ca abr Ge "ely Est sieaqu eneliriodlconsenlro at pacada egal a meni de laiweretactn categoria Yo qo lnnaoeaded deta gui ean seers {oreo oes sodtlzny dsapareoe ha austado en nossosa sea {areyposycaloporias que toe aprarabie, do gin mada, edevent Por =a ‘astcacién os una ocerlsa liges para ncasos" Eso pune ser coma puto oparidapaacorgrendriaciisadelosesnepostondareriaie cela macaque ‘ealza Nezshe. Los once 6 oes, "eausa, oluad, n gon rs {ue fosenes gins par nun ron en lang“ nguss, et mo cae, [etenece a porn arma mae matte de pega caus on un posts fetclamo ua saqurtrosconniacolaspromisestincamestlesolaetiea delengui, ea detsrazén™ {Us eatgoras metafsrae son, pus, a pojecin Nera del engi dels ‘atop raavealan Laclnjin' ern bsen gun pete acemos st {que muchos edaos smisos sn anroroos eet d sn suber ca ‘Souris n ens entdad os ogo proves cobotodas a coves, con eu surge porprrarversnecin cocoa. Aaimamo ‘una no sun sada noe igo quest. sno que siglomente, unapalta alige mimaes vaca una ‘ei Scop que oa ncaa poco qua ay coos Wea. ‘Sedon seta ciple conrad es nm eaesion 925 ‘orale Karts etegr con qos ponares i eaidad no tonn pare ease, vee chev son ones So dof vs En ero, rides, pot mas foment cides sn cestcas protorals: a de eat, orp hts ray ie erase dela reena, eta eralgy ‘hecho oo cronrsteminacrnenpec, Peta, on porebovardaes? Vente ‘Sionanaral | Como sia vrdd ce demon poe brani enone Lx ‘Stncocin se ercusnraonfascnepras un olive empl os medos cone ‘Stoce son yale ens concep fudaerien ena mera no eo por Sadods fer seconounencoluerie ldvatzn rts fonsmenoyeorensiperia ‘Trans edavirseogr el crScerWorceneil Ge as corcones mp ‘roctnon,yconekosustebead Poop Nivzsche eimamo care sete TasctngrsconquConosamesios chs cal mando esurapsbadecucarslt {Sip Sioquncenttye oso noestssmo cto" rokay rade deevoes ‘ftearessos cola osked eneanenentsigoo os yosean Esa sno ‘Secs tosenrie es sistandal de aun eeerecmento me ne e pox, © Eten eculre ol i crater fic qu coon mioma Nica nent ‘Tidsinen, sre usin Logo puso nn conm saute, Soeamasqiewnquanum yuncontotonparl ds pode qveprevedassovnintarte ‘hevetero jogs ol ran. Perl tt nc ie fru ao, ua tts Ge oem eo y sorte Goes conens haya ino eaten a Sue otf esa Soci. Bore por ote, Nsushe ro regs quo hay un undo Eee = ‘Spe er erates ganna por rope fd ee og osunla susan is tens et una sid aba cos ‘Ego cosas cove ro ela 28 pees recone fats, ‘as ai oltre ononee goa sae deste el rare de erate ‘vorecwo mundo Caves fay teria cancels In oi ‘Sct mundo verddetoy mondo wosrrte No ct sno st in Shoei, poco delestenretacanesuncaancosode arn abo Ata ‘Teoroests ene unrundo rey nando paren ney me que wn ao mind, 9 ciao, crue carrcicor, soar th er [Un ruc serie Tpunds verona fostos tenor neces oo a mstza pre akan vita ‘Dive esa ead sore ea-vrcaoara pre Wr. Eihecto doa mera, sree porvirtomapene ceestetorbey eons creda deletes Conta to oun ona cea, Heese aia noite Unart, a un ‘conocer parspecists Peale fac eu ura Go prspecies ne Site apne nova No cao ore ‘lomo vlo Le tes ue propane a Nite son de po eisegon ars Uetndad cat dntecedy tambien cenit esriiono, achalasia, ss Naturanenta, el etero praia saci dolar dss epetaciones ya no puede ‘tepende delgado de vers 6 sian, ya gun on Uta nsareatosa pitas ‘stor falicus,pespesvs, i ofes de Wi mettcea qu tem dante Nitzsche acaba por debe os canepto suremos sobre bs cules s naaba in delerinade Peretoc al Inurda Alcabo de eal mune serve como dada oun chnimar deseo, a csenei, or asl c,d a volurad dept es Romans, ey EL sorosniero, por endo, pata Netzsche, es Fleet, egerztin dl melt sense, Es” esta extbatzacin del suseder re’ To qu hare el mance lo Calevatin, dominate halal ecaride Netssha tanec cteiospo)rargaet isda tepvetaoes comin, gw ks qn defvancels rey a gna ‘ented este sol arte, como se abo rpesertauna prspachva kegel erase pote, en ito poraor de metres gun acevo he peioo se erat enable consi un Mltprelsssn na s6o masa, “poste” ears Faecal todos los aspcios deta eset, ss areien as rokings © Qos, Pot {fetid ain modo, "el car agar, Poe ceo que ex poxbi vr sats cer iinet cer, por meso dellnpuce otic, ssa echs? aia, asa ahore, qu a ena ola que exeeads pores olbas, ABSTRACT a ees neh age a sue smear nea mir SrSinaeneetastrerengeay seca ceded geet stares oes ia : SVATTINO, ., sali de syoto wad, J-©, Goi Vise, Barcelona, Paes, 969,740, "id. pt °NETESCHE, F, Péoumee 108.108, tates camo Lavetintaddl pode sea. A Frou, Madi, EDAP, 1081, 6481, 9.280 “i. , 500, p. 268 1 i, § 49,284 “FINKE, Laflsolade Netascho ed, Seber Pascun Mai, Alaa, 1978, 198 id 185. *METZSCHE, F, Ota canpete X, Elecaso de bs los , ed. Overy May, Buenos At, Agu, 188,88, p.217 *NET2SCHE,F. Péstumes 188-188, etacos como Lalita de poder, 400,778 i 84009. 208, fi 8 08,9463, 8 prswioGRaria -NWETZSCHE,F Pésunos 1880-868, ete como Le vounad de poder, tad A rut, Madi EDA, 08. ETESCHE,F., Pésumnce 1862-868, of 868. i. 008 mt a 7 9 wi. 488 ee vd y meat [1 pp. 7877 » weT2scH, RICOEUR, P, La mettrn vi, ad. Barvete, Buenos Aes, La Ar, 17. METZSCHE,F., "Soe vetdady menta[.% p.2. * Now feos aa dononads ep lurineta’ usved' docu cra > NETESCHE,F., Péstumos 18621868, af. 514 sh, ©, Somes y Seo, p. 108. * MIETZSCHE,F Le gaya coi f $4 NIETZSCHE,F., Péstumes 1862-1868, 502 * Enso cequmosiaposién de Pau Rcoow. Ver La metre vi. 41 * METZSCHE,F, Pstimoe 1862-886, 3.3008, 2 i, a 00. lsLjocRAria -METZSCHE,F Acai Zana ad. Andee Séocee Pascual Madi, -NIETZSCHE,F, Elocazo dels lo Ye. Fedaio Mil Buenos Ate, Sigs ete, 1594 NIETZSHE,. Einacmien ds wage ad. A Sénchex Pascal Madi ‘lanza 16 NIETZSCHE,F, Masa coltionyceimal A Séchea Paces Masti Alara, 10, NETZSCHE,F, Elves. Petey Lam, Quen Aes, Marya, 1976 -NETZSCHE,F. Lagayactrc td. Peto Gres Banco, Mass Serpe, -NIETZSCHE,F, Pésumos 1882-1888, edtades como Lavoluntade poder ad, bl Fos, EDA, 181 NETZSCHE,F. “Sota vetdad y ment en suse extarvar, vad Lula PlossekPrebie, , Dscuso reals Tusa 28, 1987, -VATNIMO,G, Las vente dl aforenla we, tun. Gente, Sasson, Penna 1986 -VATIMO,.hoducctina Metso Wee. Je Binagh Barcelo, Nowe, 160 PERSPECTIVAS NIETZSCHEANAS, NY 1 LVATTIMO,G., iad la nerpretactin‘cad. LL scheverey, Buenos Alte, ‘palbos, 1992. ierescHe con “RICOEUR, P, La Metaforaviva tea, Grails Barevale, Buenos Aires, LA ones ‘AURORA, 1977. S1N.C. Serica lesa ti, Sata Vesa. HACHETTE, Mad. 1985, | Davo Sendo ‘es Dalz pln on 1962 Nero va rasorl un toque costa un elas ts plas ras dl iso sami, En 196500 ecar tambien Neo ‘na sn edie el lr recor, Tro gh ro corn en ol tect, Incsa sn nk rn ot ae pons gon crs posblen, custo ux para caberoe es cuand lnmor isthe“) Sobrola ‘ohtad co poet (roe usta vated de poder alii dessa deaorira'0 "gute ‘poder 2 Sobrles tury os abe (reer quelosms’pdeoscsenunégimen ‘klaseon prelates), 9) Sab selena taro over ques ata de una la {dba toma doe grgon co los Nia, dos balron, res qu eas Cah ‘Selo/odsun toned hlemo cot ta alo mana) Somers bees (ere estan obras con exces o que y stn doen ora nu ‘PocparaDelaue ost aia solaerta Solera Nitzaca sno oe con cmolo cd nas recarenante mea Doze ocala tonia dl Goose dboraca por dnaci frase 00 nih aa gran ovedadque racers ode obra Psa Spnaas Naren. ¥ exe tstarnds our cardo we sa does dos ‘olemanes ti contnavorxouorens (1972) 1080, estos con Fx Gusta Ena ‘Sisosaehszads cons ol pcan haba gue ler auréed de pode cada ‘ez queaperenea la panra aco lps parnconprendeealcray edagpropiacnclostecenitzcearos, evermoe par dl pine poste strat oo au desta a exon de os ‘Sgueres porque lave aod no econfud can el esto Ge ona, con ‘rou pslamaslamera'anblon pode (Wile cu Mach en cosscioreia a [ube aes Deiauze con concep de dest, lace acca on sabe or qa, o> ‘Thece casos ean notons agots if no srl ror aun sa iene a ‘ppownoraradeundohrniea sstarnato pera ‘opesetacten dural. ‘al poe acca Ge atace ala ule reeandetl dun agents se expo ev {tore oe pocs 7 de lugar a forulasn dl sopunde postlate delmano: bs ‘perso dau riginansoil na snl "uta on leet deNitasce Po o> Rea mctraalauusontascendoslcsuntnasespiesporsutoindelusoutliad Y eahipar ala omc dl tre posta dlouian:elEtero Felons 008 {etoma dela emo, onsinparetamo to mama. Por sro, esas tis stones soniss quscorecereanaltonto sr teatio quel temo Reterorohazayoxpusacntvet detstpertontedecende levaropesedo deleina ndotnacclsiperhortee” odebe sr descalfcata come un fodict excervo estore of rs do parr a deseo de eto puree detainee deter en qu ont nevi tev del ene alan Naas pores vlad de ode, ara ears olan! dase conieran cana dor on exer ein con a {nitacoénncearin laa de exe sumana been person, raceme hur desler. sl aban ce aversonorepugrenia cuando dae es ee 2 pst, euro edt es arn. Yel ceclnos quel doseaso na" ser porque ‘tbemoe el vo es lave que atavda do cea cto pocemos hu de depiocer ‘deme de un dl patel deseo ta ssc, rata representscén dou bjt que catenins evra un ‘Un panera desler dea vida, el que os oer: un verdadero vile de Lgimas.'O una conde, ele quer encanar un sari, Una tcl 2 ‘nate de eae apes, a ado loinpereto «eagle: apes In scia "uae yefineradeetiomanco veradeoy coro pita desaaerion dono {x mova porque ya nada devens en busca dla poo, Aro po ou ‘tance ses, po mie wt dl nts" Sede once ponds eopetarce 9, alana on nan: dono cegule d pasa’ ame aSéeresy Gr, vol semuote. era bln por qu pareDeleuo os un conateno canst lvoe oda co "eos do demi Paau tiga era del doe crs "arien Se ota? soapayacn xtavakinrenstva delaasonqueNssuschesnonewyé combat EEnoocs, vemos peep, elpmrgrfo 12 cl Tata sapinds ce oben ‘Ano, on done lease ei arma do 30 époee Pai el tata, ie even yla iste son al extuec ds especies os hombres pare cot eel sen mnzquno de cose. pra elma dspace Gminandysaatends eer, Enis ar, ils mad més eee ‘are lesa os cos del deseo Lageress de, pues, expla ora funeton {ueceleexge Cuando ei ttesraturaiele lama rg ax ianano sve paraagerat legate parm an, yet mtn seena man o pata na ane i arse ‘nogeamerte aun tated ongds pre meso, Cuan ite cut, pose atlas dun medio (araerta adl rc larado re pensar [ators el mavmoni para seeloe loonie {Erte un les ques luen (gee) pra lor), El sent dl Vion ado pues, gale uncin ge eure prague? Yee Gl sve pou ‘hedee gun mis pedro quo igen que desea neesece un sete, tones, strc un benefie ex, psd gace De manera que 6 prs de laine poe ares do sr lig lei soca Est ss qure coming at ucts con ol co Natzecho, Es tl dod eso quo fvlig ce poset el ain de serve trnbarent ae sea les hares pa sutstecerspteneias egos Pra Deze no habs ada hs ‘tina, I equeco provi po ca pao, ens semlaclin de genase de Nictaseha ade peserales“rtplaneas” camo Tasnaco o Gaus, Pare ‘tons comotesiongaba ciprepaPlnen La ice feshomiresonmoaoe Dorensanbiignd gore lima, ynovacafan encaralriurisa enviar as {os enters pra eatetoe us apts, ra emir ui estar ee Senidsmbre. tos qe cersuran el src dela urz-agrgaia Tasca son ‘tos eeabedoshiperas: ro son qusneslapeeson, so quo teen Las ‘eesttoma, arial orale dean crates enprved comosorauneert> Sci nscale eee na defen en esl osu copdodanos pare 6 [Hopioe nea, pro en pico legan y se muestan vuosc. Desde Testa y ‘late, pra mucha ocos oa pala, Estado no ear mds qu a gosten ‘rdenaca tous coacelnas en berfcadttranclapaicn pur, seria na sues oo atreie tute ya se qe el Pipe haya ceri el gblemo pr conqusta © ‘elgossn dologan des aie para ateneia oguraa a Ly soa mls {queinexresin onveconal de ea retrn e demio ale sno eae sareido ‘iso dpa ca srt dos pro sin seni ani soi lao del goce bro. ¥cunquo cee par eu vacate el asutto no pareescambar domo Desde rence, a eat be desns dela pticaquedarin uidos as da usr econo el enfersmieto wor de os hebres para og gue el Stverear sm nsriernas. a oles coro pan site das ebicanes de ‘io. un reo brporsénse anvelosharbvesiaratsaena Slo apa deal Inrnstuchnescomersnrians sarsurosmensarayfproave, Sloetancos S convorilaneninstunerics obi ysurcraios cel cpa Para easiogo el oars pero nolasonepén dl soo. {Ouse sucedl? Habs to cio para elute as Instone eran mee seclala de sastecn. Oe ah aun eu Ta soled, en un pe ‘romano sean vaginadas come eaposa de indacn caseain de oy opllon riven, so al corr oo ts ro os popu au eos option 62 Shearaeny sastaoar, co manatavaracsy rks co sone el emardo some {solderdad coca osattacoénretpocaelasreceiaces car yaspaoce zo, ‘ena Panace) Poel contre, en mado gee naurare-cxacereade, erences, for ou aera o eacaserexenlcs a cho, deposed de sus haters © Inducers, ever exarparaday sl Lopultice ro entaia on ets dual honbe-ntursn:vendia sempre dl ‘exedor bj ater devises exes Sloss se eplenelesnetocaras que ‘os pomlon gaes nos daparenrslestres co unesoe rer einudvose oth ‘invando de olas you noestom aumindsle nuevas hsssfasone ae neta ‘nuevas lalidades alse vide, como al apalcs hors ure segunda netraezay ‘salle una cooteacion do os sts “Rel es dodo sera aparecen, ia Netsch.y no ate: ian ete elo ‘rtrd olamaiconconsn, Laren socsin gos esr) debe te ne. serene arta sores net ee eaeeenenearere caw hina cgnteceurnrsyere cinta Be ae sata amen Sige i isco aetrnaecamenn ate sheschwieagrtineemmattareryecowe Seon enr ba emertn eee se een ac aeeteensmarmoma Siose eneegate deemmernucecs es peste ath eer canara i secniben teteeneaeeremneanmense feline nomnnanateteromcneers eee heen Shree ats mma menomertalccdeahtcnrms carson abuts cies suteastnteormenenteenoinrs see ee iogapnercertgnanracnces Soee ai uceandtehitgateiecnmeat Seem Reninmetieastiayemnas Seen onnceattatenestencremanice Sirnncaisiarnsnpeaenertenstn Seoeccan cer sreng os wire nated nacmmetormamoame seecmasceen ne emerenee Seapine temenearnes ars moe St amepeentncromrmom tc wan ceestiga anions sgtaisme aauieetponeceteoretaty Vr Sener pee or See ean sse came coun sere errs ptadeemaumentpe wnetnmt Seg ee te eee Sencuatansar eet emmntates Ser errimatociesaant! yr mas as tectnconpa en le a Sa seem Sa icieeteaugeacriantcnetgemenscre i omarion eatery meant Se eoan can nite haar ieeas an at forma ries de a casa. Por ar: hamos vad su figura tebe dtc valor ‘oc para remo at cok pur det sree exo, Heros ives sie “Siyvicrtecon ura nova ota debores napa’ acai, coberns acoptar a ‘usa, debores “esceder ao sine” sorators a odoin urioral dt ‘Siena ole conraro minarets cae Nabicdorozor ror hermosos ‘fetadacarocer Conoctfa Daou, yatelamos sutras cs paralacenconc, elo faa quo na nove ssa Go crea nena de meat neon Anerabin, spin para Dare volutad de poder sno esa “ambiin 4 pose ala manara de Trac, Gasin liao Hobbes? ,QU6 si ut ‘iar gozosa ina eselcelapeniecesea sincwrenclariastes ur compotion, ‘tifochoy, pro mono, mmo, coma presuia Schopenhauer? [Por quel ses fotonetinesoreprocetasones ele dtrrinn dermanaraquepuedar oreo {mismo ausie ate qo onal ongen ol sepia” qu prosuce? el pasys ds La asus aes merconado,Metarhe determin as conanestl veda desta unacoraounérgane-toerun progressushois “rama th ie, so leuino aclu poder ms rane avolrtnd spe, ‘hovons avertalauesealgequsvengaspalaronacrensa erpsmeriaerporgs ‘deseo no busca mdontrinarae, aa marara ne (ome dia Deez, el Buen rfid sepane qu town de es més leteniao tons alo manos denna “dren Alcorrio oe aoa buses eumararsvinead set suposet ovary sa atin osratrmarse asim ychmer tv stnrrea Yalohace costa Gr marbles potires mis pesuatoa™ os pora se os Os pra ‘Seana una atao fr eh porque se corgane con loa pra sumectar Spoor ce ‘rar be ah qu lanai a uso so vos devprvsa ag goto fn portance ‘Sintuieragete; opera, se ue comp pois "Uh quantum do fuerza = ostounta guanine usin dvoid de acces mn noes rasa g0 teemono user eremiume eau. spueceparecor acoso se debater 80 ‘in seas del engin de oe ere acts ola ake peas an Terause) leu atandey eninge qu lo ae et condtratoporun agents, [ovum sie. Ee decir d mano modo qi puso separa lye co su espn ‘Feoribe sauna a unbacer, cools an cous uss aaa a [emorlcelpusto separtantsntafoeas las eesoceasanes do tara com ‘ldntas cl ero hess un asta near, ue fara dt do exter. ‘anol, no ota otlens, Peon ents mo ext na hey gin “sot ‘deta dlnoonr select, dolaevene agers has fetamerteaacdo a hacer, ‘Shacares too" Estavoliriaauian que smarter su rpia ers, De manera que elgoeeys rnoconase ania sbiseeadn dela cvanca a clonca Co all sna i elpanje de Ur marar aun mayor pode aa, en el smeto volts cola fora de exist, ‘De conde pd ods, para Osearo fa conepln lesan del Eero tana Enola, dese puro cova del oe desareacboodeseo resto detodots queen ce opyeoa,ecagysprarquia caine nia stance ‘oltre sv orcensrtrac Gue Sos aja usr ra slgfea qe tas she ‘eminado,Ainscbesensus sonia, sufriaa sunt aes ombias Janos ‘imosreneazos co amgado ein semanseranale, peo hcon epusporocce ‘sts fans, Con Dis musta us somes ptden sui, ge eben someias Go ‘ada. Eo ign que ls vejos concepice do cue ledgicoralfao Hus ‘soresoertesoéenacones pou days vias creel, cctv oti ‘an or lcs oo desreriran, pdt ss gar ean su rtrare* heck ‘etd como oa coneci,rponan sce on cata Ge srce gets sae ‘rire ge nt ero Ds mar lhnanerte in dl xéoesn des eeneros que rey ed ap poo Cason dl cence deen fn os ‘Seamer hace ear ones tes pee eos Ls sts de Sic ee ts Eisoce apse voters grcarin nna pean gen seo pateoce Serio certian gerrezac go eno hs, ances besa isso dea adececon Goss anon dd cco ek “shuns fos que sta sort, aro tmpaneeinsan pr gebero. Gaia fanaa gata gue teria con a, El trarartamurey es sonteet etna somundanenrobn Lat sores ero creswcs coe odes {9st iteraemtcar el eSeaaaarin Rison Loy ten bogs este ras eee nna sperma proesen Ee acoreciro ere wn nuvo pode igs, cap cei ec Hay qe san parca eee nore Sa cobs aos hy quent Peet IRs on quo wo un fate Sano cao sire ie desde ue hed sabe? ce peso tira doc acetone tpesbiid tesbcnroes «tips gis reablemero a tocbe eno. No to eo aie ur hese casguoes teecco oe pode ert irearia ta css trya go dso yotecs oe sot somavs fete gute sys cones (anes 9 hesnceriy) tenet fet eid {sea fate denned om) a opatcn Ge as vnns als, oe fern tel oe et ae parton eae on ela eo

    You might also like