17457-Tawaran China Training Semester II PDF

报名表
INFORMATION FORM OF PARTICIPANT（学员信息表）

I．Name of the seminar/training course （研修班/培训班名称）:
II．Personal Data （个人信息）

1. Surname （姓）:
Photo
Given Name （名）:
2. Sex（性别）: □male（男）, □female（女）
3. Date of Birth（出生日期）:
4. Place of Birth （出生地）:
5. Nationality（国籍）:
6. Mother Tongue （母语）: _________________
7. Religion（宗教）:
8. Food abstention (饮食禁忌)：
9. Health Condition（健康状况）:
10. History of hypertension，cardiovascular and cerebrovascular disease or infectious
disease（有无高血压、心脑血管等慢性病史及传染病史）: □No（无）, □Yes（有）
If yes, please specify （如有，请详细说明）:
11. Mail address （通信地址）:
Phone（电话）: _____________________ HP（手机）:__________________________

Fax（传真）:
E-mail （电子邮件）:
12. Permanent address （固定联系地址）:
13. Person to be contacted in emergency （紧急情况联系人）:

Name （姓名）: Address （地址）:__________________
Phone（电话）: _______________HP（手机）:_____________ Fax（传真）:

E-mail（电子邮件）:
Page 1 of 3
14. Statement of present work（当前工作情况）:
Name of institute（单位）:
Position（职务）: __________________________
Date of appointment（任职日期）:
Brief description of duties（岗位职责）:
15. Work experience (Starting from current position) :（工作经历，从当前工作写起）

Date （日期） Position（职务） Brief description of duties（职责）
16. Educational and/or professional qualifications（教育背景及专业职称）:

Date （时间） Level （等级） Awarding Institution （授予单位）
17. Working Language Proficiency: ____________

(Please tick) （工作语言熟练程度，请标记）:
Reading （读）: □excellent（优秀）, □good（好）, □fair（一般）, □poor
（较差）
Listening（听）: □excellent（优秀）, □good（好）, □fair（一般）, □poor
（较差）
Speaking（说）: □excellent（优秀）, □good（好）, □fair（一般）, □poor
（较差）
Writing （写）: □excellent（优秀）, □good（好）, □fair（一般）, □poor（较
差）
Page 2 of 3
III. Personal Statement（个人声明）
I certify that I have answered the above questions truthfully and completely to the best of
my knowledge. I agree to report any relevant alteration in the information given above.
I pledge to observe all the Chinese laws and regulations and will respect the local customs
during my stay in China for the training course.
（我确保以上信息填写真实、完整。如有变动，将及时通知主办方。
参加培训期间，我保证遵守中国法律、法规，尊重当地风俗。）
____________________
Signature （本人签字） Both Signature and Seal （经
商参处签章）
Date （日期） Date （日期）
Page 3 of 3
Human Resource Development Cooperation Programs in the Framework of
China’s Foreign Aid
—Manuals for Participants
Welcome to participate in this Human Resource Development Cooperation

Program in the Framework of China’s Foreign Aid sponsored by the Ministry of
Commerce, People’s Republic of China.
Since the Ministry of Commerce, P.R.C. sponsored seminars/training courses
for officials, senior managerial personnel and specialized technicians in developing
countries, the programs have got much recognition and great support from both
Chinese and foreign governments, which has made them bridges of friendship and
cooperation between China and other developing countries.
Through communications and discussions, the seminars/training courses aim at
teaching managerial experience and practical techniques, promoting the traditional
friendship and cooperation in fields like economy and trade between China and
other developing countries and meanwhile accelerating human resource
development and economic social progress in those countries. The
seminars/training courses cover a wide range of activities including lectures,
discussions, field trips, and practice. Organizations appointed by China’s Ministry
of Commerce will invite governmental officials and scholars to introduce to you
the courses, policies and measures involved in China’s social and economic
development, and other information relative to the themes of seminars/training
courses. The organizers will also take you to some related provinces, institutions
and enterprises to help you get a real image of developing China. You also have
chances to sit with local officials and entrepreneurs and provide them with
information about the economic situation, investment circumstances, trade policies
and cooperation intents of your countries and thus find more opportunities and
wider approaches for bilateral economic and specialized cooperation. Practice
sessions are also included in the training courses.
Qualification of Participants
(1) For seminars, officials at Director-General (under 55 years old) or Director
(under 50 years old) level from the related departments, senior managers from
state-owned enterprises or senior researchers from academic institutes. For training
courses, technicians or management staff under 50 years old with over 2 years
working experience in the field related to the subject of the course.
(2) Proficiency in English listening, speaking, reading and writing.
(3) In good health, without any infectious disease，serious high blood pressure,
cardiopathy and deformity.
For success of the seminars/training courses, we announce the following items:
I. Expenses Arrangements
1. Expenses assumed by the Chinese government:
--round international trips and transfers (if there are any)
--accommodation and traffic costs uniformly arranged by the Chinese side
during your stay in China
--accident insurance during your stay in China
--treatment of acute diseases (chronic diseases excluded) during your stay in
China
--during the seminars/training courses: for officials of vice-ministerial level or
higher, 100 RMB a day as daily expenditure, or 2,000 RMB for each person once
for all; for officials of director level or lower and specialized technicians, 80 RMB
a day as daily expenditure.
2. Expenses assumed by participants:

--visa fees (including visa to a third country)
--overweight charge during both international and domestic flights (Attention:
the allowed luggage weight differs from one airline to another and overweight
charge can be very high.)
--post services, phone calls and Internet services during your stay in China
--individual expenditures beyond the uniform arrangement (such as food &
beverage, traffic, entertainment, glasses, tooth inlay, hairdressing, beauty treatment
and laundry)
2
--costs resulting from prolonged stay in China for personal reasons after the
seminars/training courses end.
II. Plane Tickets and Receptions at airports

The Chinese Embassy in your country (the Economic and Commercial
Counselor’s Office) will buy round trip plane tickets for you and help you get visas
to China. The organizers will receive you at the airport, so please inform the
Chinese embassy or the organizers in time if your flight is delayed or changed in
order to make corresponding changes in reception. In case of any domestic transfer
in China, the Chinese side will bear the transferring fees. The agencies appointed
by the Chinese side will help you with transfer and rest on request.
If there is any trouble when entering or leaving China, please show the
invitation letter for the seminars/training courses or contact the organizers
according to the information on the invitation letter.
III. Notices for the Seminars/training courses’ Activities

1. Please preview the materials, prepare questions and attend lectures on time.
2. Please wear formal dress (including ethical clothes) when attending
important activities as opening and closing ceremonies and meetings with
government leaders.
3. Tourism and shopping visits will be arranged at weekends. If you really
need to go out for personal reasons, please notify the organizers beforehand and
plan the traffic by yourself. You are suggested not to leave the seminars/training
courses’ locations at random to avoid any unexpected consequences.
4. Please leave your evaluations and suggestions in questionnaires when the
seminars/training courses end and hand them to the organizers.
5. Please take good care of yourself and your valuables when visiting and
shopping. You are suggested not to buy expensive items at tourist sites, where
changes for quality reasons could be very difficult.
3
IV. Responsibilities of the On-duty-in-turn Monitors
For success of the seminars/training courses’ activities, the organizers will
appoint on-duty-in-turn monitors according to the alphabetical order of names of
the represented countries (bilateral seminars/training courses will select/appoint
one or two participants as monitor or vice-monitor). Responsibilities of
on-duty-in-turn monitors are as follows:
1. Deliver speeches or express thanks on behalf of all the participants during
lectures, discussions, visits, meetings and banquets.
2. Assist Chinese organizers in getting participants in lectures and other
activities on time.
3. Acquaint organizers with participants’ opinions and suggestions and assist
them in handling emergencies.
V. Other issues
1. Law and Safety
You are protected by Chinese laws during your stay in China and you are
correspondingly supposed to abide by Chinese laws and customs.
Please well keep your passports, return plane tickets (which could be kept by
the organizers if you agree) and other valuables.
In case of dangers or emergencies in China, please contact the organizers
immediately or dial the emergency/first aid phone numbers directly:
Police: 110
Fire alarm: 119
Traffic accident: 122
First aid center: 120/999
2. Medical Treatment
If you feel ill, please notify the organizers, who will help you see a doctor at
the hotel clinic or the hospital nearby. If a surgery operation is required, we would
first consult your opinion and get written agreement from your embassy in China.
3. Traffic
The public traffic systems in Beijing and other hosting cities are convenient,
4
and besides, it is very easy to find a taxi. When taking a taxi, remember to ask for a
receipt, which is necessary to get back any lost articles.
4. Shopping
When you go shopping, remember asking for receipts, for fear that you would
need changes. Meanwhile, please notice possible luggage overweight for the return
trip.
5. For more information about China’s economy and trade, please visit the
website of Ministry of Commerce: http://www.mofcom.gov.cn
VI. Preparations before coming to China

1. Please get ready the passport, the visa to China and the transfer visa to a
third country (if necessary) in time.
2. Please carry with you the invitation letter sent from the Economic and
Commercial Counselor’s Office of the Embassy of China in your country, your
personal information form, business cards, and 10 passport photos, etc.
3. For the convenience of the discussions and communications with Chinese
officials/experts/scholars, please prepare materials of your country relevant to the
seminars/training courses’ theme (such as the current situation of related industries,
investment and commerce policies, and cooperation intents).
4. For your needs of study and living in China, please prepare enough proper
clothes and currencies.
5. If possible, please bring with you a medical examination report and case
history from the local hospital. If you are suffering from serious discomforts (such
as high fever, grave high blood pressure, heart, brain or blood vessel disease, and
infectious diseases) and not fit for the long-distance trips and visits in China, we
suggest you not attend this seminar/training course and wait for another chance.
Many thanks for your cooperation. We hope you enjoy the seminar/training
course and have a happy time in China.
Ministry of Commerce,
People’s Republic of China
Date: March 12, 2016
5
Lampiran Surat Sekretaris Kementerian Sekretariat Negara
Nomor : B- 8874/Kemensetneg/Set/KTLN/LN.03.00/05/2016
Tanggal 23 Mei 2016
Daftar Tawaran Program Pelatihan Multicountries dan Beasiswa Republik Rakyat Tiongkok Semester Kedua Tahun 2016
No. Training Jenis Penyelenggara Tanggal Mulai Tanggal Berakhir Tempat Pelaksanaan
Training Course on Paper Cutting and Traditional Folk short-term

1 Yangling International Exchange Center 01/07/2016 21/07/2016 Yangling
Handicraft Production for Developing Countries in 2016 training
Seminar on Infrastructure Planning for "the Belt and Road" short-term Academy of Macroeconomic Research, National
2 01/07/2016 21/07/2016 Beijing
(Asian) Countries training Development and Reform Commission
Institute of Public Administration and Human
2016 Seminar on China's Development Experience and short-term Resources of Development Research Center of the
3 06/07/2016 26/07/2016 Beijing
Cases training State Council of China
The 2016 Seminar on Water Pollution Control and Basin Center for Environmental Education and
short-term
4 Water Resources Protection Communications 06/07/2016 26/07/2016 Beijing
training
for Officials from Developing Countries of Ministry of Environmental Protection
2016 Training Course on Applied Cultivation Technology of short-term Yunnan International Center for Economic and
5 07/07/2016 03/08/2016 Kunming,China
Economic Crops for Developing Countries training Technical Exchanges
2016 Training Course on Airport Traffic Control Tower for short-term Fujian Foreign Trade and Economic Cooperation
6 07/07/2016 03/08/2016 Fuzhou City, Fujian Province
Developing Countries training Officials’ Training Centre
The 2016 Seminar on Environmental Protection and Center for Environmental Education and
short-term
7 Management Communications 07/07/2016 27/07/2016 Beijing
training
for Officials from Developing Countries of Ministry of Environmental Protection
Seminar on Integrated Rural and Urban Development and short-term
8 International Poverty Reduction Center in China 08/07/2016 28/07/2016 Beijing
Poverty Reduction for Asian Countries in 2016 training
2016 Training Course on Radio Broadcasting Techniques for short-term China Radio & TV Co. For International Techno-
9 08/07/2016 11/08/2016 Beijing
Developing Countries training Economic Cooperation (CRTV)
2016 Training Course on Clean Combustion Technology in short-term
10 Yuan Longping High-tech Agriculture Co.,Ltd. 08/07/2016 04/08/2016 Changsha, Hunan
Modern Rural Areas for Developing Countries training
2016 Training Course on Hybrid Rice Comprehensive short-term
11 Yuan Longping High-tech Agriculture Co.,Ltd. 08/07/2016 04/08/2016 Changsha, Hunan
Technology for Developing Countries training
Seminar 2016 for University Teachers from Developing short-term
12 Northeast Normal University 08/07/2016 28/07/2016 Changchun China
Countries training
2016 Training Course on Grain and Oil Crops and Irrigation
short-term
13 System Comprehensive Utilization Technology for Hunan Agricultural Group Co.,Ltd 08/07/2016 05/09/2016 Changsha,Hunan
training
Developing Countries
Training Course on Anti-Terror Elements Building for short-term Special Police Academy of the Chinese People's
14 08/07/2016 28/07/2016 Beijing
Developing Countries 2016 training Armed Police Force
short-term
15 Training Course on Acrobatics for Developing Countries HeBei WuQiao Acrobatic Art 08/07/2016 07/07/2017 HeBei WuQiao
training
Training Course on Malaria Control for Developing Countries short-term
16 Jiangsu Institute of Parasitic Diseases 10/07/2016 06/08/2016 Wuxi City in Jiangsu Province
in 2016 training
The Seminar on Tourism Management and Development for short-term
17 Harbin University of Commerce 11/07/2016 25/07/2016 Harbin
Asian and European Countries, 2016 training
10
Tanggal 23 Mei 2016
Seminar of Teaching Skills of Chinese Language Teachers in short-term

18 Shenyang Normal University 11/07/2016 30/07/2016 Shenyang， Liaoning
Countries along the 21st Century Maritime Silk Road in 2016 training
2016 Seminar on Fixation of Moving Sands and Prevention of short-term

19 Gansu Desert Control Research Institute 11/07/2016 31/07/2016 Lanzhou city, Gansu province
Aeolian Disaster for Developing Countries training
International Seminar on Integrated Technology of Dairy/Beef short-term

20 Yangling International Exchange Center 12/07/2016 01/08/2016 Yangling
Cattle Production for Developing Countries in 2016 training
Training Course on Agricultural Mechanization short-term Chinese Academy of Agricultural Mechination
21 12/07/2016 08/08/2016 China, Beijing
Standardization for Developing Countries training Sciences
Seminar on Green Supply Chain Capacity Building for APEC short-term Academy of Macroeconomic Research, National
22 12/07/2016 01/08/2016 Beijing
Member Countries training Development and Reform Commission
Seminar on Maternal & Infant Health Care for Developing short-term
23 Hunan Children's Hospital 12/07/2016 01/08/2016 Changsha
Countries in 2016 training
2016 Workshop for Information Ministers from Developing short-term Training Center of the China International Publishing
24 12/07/2016 21/07/2016 Beijing
Countries training Group
Seminar on the Construction of National Standardization short-term
25 Hunan International Business Vocational College 13/07/2016 02/08/2016 Changsha
Capacity along "the Belt and Road" Countries, 2016 training
2016 Seminar on Asistance of Big Data for International
short-term
26 Engineering Science and Technology Development for Academy for International Business Officials 13/07/2016 02/08/2016 BeiJing
training
Countries along the Belt and Road
2016 Seminar on Trade Facilitation for Countries along the short-term
27 Academy for International Business Officials 13/07/2016 02/08/2016 BeiJing
Belt and Road training
2016 Seminar on Building Free Trade Zone for Countries in short-term
Belt and Road areas training
2016 Seminar on Trade Facilitation for Greater Mekong short-term
Subregion Countries training
Seminar on Aquaculture and Technical Extension for short-term Freshwater Fisheries Research Center of Chinese
30 13/07/2016 02/08/2016 Wuxi, Jiangsu
Developing Countries,2016 training Academy of Fishery Sciences
2016 Seminar on Circular Agriculture Management for "the short-term Agricultural Management Institute of the Ministry of
31 14/07/2016 03/08/2016 Beijing
Belt and Road" Countries training Agriculture
Training Course on Capacity Building of Demonstration e- short-term
32 CIFAL Shanghai International Training Center 15/07/2016 28/07/2016 Shanghai
Port Network for Asia-Pacific in 2016 training
2016 Ministerial Seminar on Water Conservancy Economy short-term Powerchina Zhongnan Engineering Corporation
33 19/07/2016 28/07/2016 Changsha
for Developing Countries training Limited
Seminar on Kindergarten and Pre-school Education for short-term Jinhua City of Zhejiang
34 Zhejiang Normal University 19/07/2016 08/08/2016
Developing Countries in 2016 training Province
2016 Seminar on Medical Investment and Cooperation for
short-term
35 Developing Countries Academy for International Business Officials 20/07/2016 09/08/2016 BeiJing
training
10
Tanggal 23 Mei 2016
short-term Wuhan Research Institute of Posts and

36 2016 Seminar on Telecommunication Network Planning & 21/07/2016 10/08/2016 Wuhan
training Telecommunications
Optimization for Developing Countries
Official Seminar on Agricultural Mechanization for Developing short-term Chinese Academy of Agricultural Mechination
37 21/07/2016 10/08/2016 China, Beijing
Countries training Sciences
2016 Training Course on Railway Signal Management for short-term
Developing Countries training

39 2016 Seminar on Development of Information and 22/07/2016 11/08/2016 Wuhan
Telecommunication Technology for Developing Countries
2016 Seminar on Airport Control Technology for Developing short-term
40 Avic Aircraft CO., LTD 25/07/2016 21/08/2016 Beijing
Countries training
Training Course on Neonate & Pediatric Nursing Techniques short-term
for Developing Countries in 2016 training
2016 Seminar on Traditional Chinese Medicine Management short-term Beijing Traditional Chinese Medicine Research
42 28/07/2016 26/08/2016 Beijing
for Asian and European Countries training Institute
2016 Seminar on Solar Energy Applications for Developing short-term
43 Gansu Natural Energy Research Institute 29/07/2016 18/08/2016 Lanzhou,Gansu province
Countries training
2016 Seminar on Aviation Management Technology for short-term
2016 Seminar on Business Management for Developing short-term
Countries training
2016 Seminar on Promotion and Development of Public short-term Fujian Foreign Trade and Economic Cooperation
Diplomacy for Developing Countries training officials’ Training Centre
2016 Seminar on Consumer Protection Organizations for short-term Fujian Foreign Trade and Economic Cooperation
Developing Countries training officials’ Training Centre
2016 Seminar on Friendship City Establishment and short-term Fujian Foreign Trade and Economic Cooperation
Development for Developing Countries training officials’ Training Centre
short-term
49 2016 Seminar on Hybrid Rice for Developing Countries Yuan Longping High-tech Agriculture Co.,Ltd. 05/08/2016 25/08/2016 Changsha, Hunan
training
short-term
50 2016 Seminar on Hybrid Maize for Developing Countries Yuan Longping High-tech Agriculture Co.,Ltd. 05/08/2016 25/08/2016 Changsha, Hunan
training
Seminar 2016 for Primary and Secondary School Principals short-term
from Developing Countries training
2016 Seminar on Tax Statistics System for Developing short-term
Countries training
2016 Ministerial Seminar on Solar Energy and Wind Energy short-term Lanzhou, Gansu province
53 Gansu Natural Energy Research Institute 08/08/2016 14/08/2016
Development and Utilization for Developing Countries training
Seminar on application and techniques of high-end medical short-term
54 Beijing Holley-Cotec Pharmaceuticals Co., Ltd. 09/08/2016 29/08/2016 Beijing
equipments for developing countries in 2016 training
10
Tanggal 23 Mei 2016
2016 Seminar on Biogas Industry Promotion and
short-term
55 Management Biogas Institute of Ministry of Agriculture (BIOMA) 09/08/2016 29/08/2016 Chengdu
training
for Developing Countries
2016 Seminar on Sustainable Development of Water short-term Lanzhou city, Gansu province
56 Gansu Desert Control Research Institute 09/08/2016 22/08/2016
Resources in Arid Regions for Developing Countries training
Seminar on Industrial Management and Safety Control of short-term

57 Hunan International Business Vocational College 10/08/2016 30/08/2016 Changsha
Engineering Machinery for Developing Countries,2016 training
International Health Exchange and Cooperation
2016 Seminar on Rural Health Security for Developing short-term
58 Center, National Health and Family Planning 10/08/2016 30/08/2016 Beijing
Countries training
Commission
International Health Exchange and Cooperation
2016 Training Course on Maternal and Child Care short-term
59 Center, National Health and Family Planning 10/08/2016 06/09/2016 Beijing
Commission
2016 Seminar on National Development for Developing short-term
60 Peking University 10/08/2016 16/08/2016 Beijing
Countries training
Seminar on Informatization and Urban Development for short-term
61 CIFAL Shanghai International Training Center 11/08/2016 31/08/2016 Shanghai
Officials of Developing Countries in 2016 training
62 2016 Seminar on Emergency Communication Network for 12/08/2016 01/09/2016 Wuhan
2016 Training Course on Oil Crops Comprehensive short-term
63 Hunan Agricultural Group Co.,Ltd 12/08/2016 10/10/2016 Changsha,Hunan
Training Course on Minimally Invasive Surgical Techniques short-term
64 Shandong Foreign Trade Vocational College 13/08/2016 23/09/2016 Qingdao
for Developing Countries in 2016 training
65 2016 Seminar on Telecommunication Network security & 16/08/2016 05/09/2016 Wuhan
Optimization for Developing Countries
short-term Academy of Macroeconomic Research, National
66 Seminar on Mitigation of Climate Change for Asian Countries 17/08/2016 06/09/2016 Beijing
training Development and Reform Commission
Training Course on Prevention and Control of short-term
67 Jiangsu Institute of Parasitic Diseases 17/08/2016 27/09/2016 Wuxi City in Jiangsu Province
Schistosomiasis for Developing Countries in 2016 training
2016 Training Course on Digital TV Broadcasting Techniques short-term China Radio & TV Co. For International Techno-
68 18/08/2016 07/09/2016 Beijing
for Developing Countries training Economic Cooperation (CRTV)
Seminar on Agricultural Biotechnology Application for short-term
69 National Agro-Tech. Extension and Service Center 19/08/2016 08/09/2016 Beijing
Developing Countries in 2016 training
Seminar on Ecological Agiculture and Planting Models and
Demonstrations of Special Economic Crops for Developing short-term
70 Harbin University of Commerce 22/08/2016 11/09/2016 Harbin
Countries of 2016 training
10
Tanggal 23 Mei 2016
short-term
71 Seminar on Narcotics Control for Developing Countries,2016 Yunnan Police College 23/08/2016 12/09/2016 Kunming Yunnan
training
Seminar on Sustainable Aquaculture and Climate Change for short-term Freshwater Fisheries Research Center of Chinese
72 23/08/2016 12/09/2016 Wuxi, Jiangsu
"the Belt and Road" Countries,2016 training Academy of Fishery Sciences
Seminar on Fishery Development and Management for " Silk short-term Freshwater Fisheries Research Center of Chinese
73 23/08/2016 12/09/2016 Wuxi, Jiangsu
Road Economic Belt" Countries,2016 training Academy of Fishery Sciences
2016 Seminar on Cultural Administration for Developing short-term
74 Central Academy of Cultural Administration 24/08/2016 13/09/2016 Beijing
Countries training
2016 Seminar on Fruit Processing and Comprehensive short-term China National Research Institute of Food and
75 24/08/2016 13/09/2016 Beijing
Utilization for Developing Countries training Fermentation Industries
2016 Seminar on Trade and Investment for Officials from short-term
2016 Training Course on Biotechnology Application in Food short-term China National Research Institute of Food and
77 25/08/2016 19/10/2016 Beijing
Industry for Developing Countries training Fermentation Industries
Seminar on Crop Seed Production and Management for short-term
78 National Agro-Tech. Extension and Service Center 26/08/2016 15/09/2016 Beijing
Training Course on Pediatric Critical Care for Developing short-term
Countries in 2016 training
Seminar on Economic Globalization and Industrial Transfer short-term
80 China-Europe Vocational Training Centre 26/08/2016 15/09/2016 Wuhan
for Developing Countries training
Training Course on New Technology Popularizing of short-term Chinese Academy of Agricultural Mechination
81 30/08/2016 26/09/2016 China, Beijing
Agricultural Mechanization for Developing Countries training Sciences
2016 Seminar on General-use Aircraft for Developing short-term
Countries training
2016 Seminar on Import-
short-term China National Research Institute of Food and
83 Export Food Inspection and Food Safety for Developing Coun 31/08/2016 20/09/2016 Beijing
training Fermentation Industries
tries
Seminar on Port, Navigation Planning and Management for short-term
84 Ningbo Polytechnic 01/09/2016 21/09/2016 Ningbo
short-term
85 Seminar on Shipping Management for Developing Countries Ningbo Polytechnic 01/09/2016 21/09/2016 Ningbo
training
short-term
86 Seminar on Port Operation and IT for Developing Countries Ningbo Polytechnic 01/09/2016 28/09/2016 Ningbo
training
Seminar on Infrastructure and Equipment Standardization short-term
87 Anhui Institute of International Business 01/09/2016 21/09/2016 Hefei City, Anhui Province
Cooperation for Asian and European Countries in 2016 training
Training Course on Prevention and Treatment short-term
88 Jilin Agricultural University 01/09/2016 28/09/2016 CHANGCHUN
of Animal Epidemics for Developing Countries，2016 training
short-term Fujian Foreign Trade and Economic Cooperation
89 2016 Seminar on Youth Leadership for Developing Countries 01/09/2016 21/09/2016 Fuzhou City, Fujian Province
training officials’ Training Centre
2016 Seminar on Informatization Capacity Building for short-term Training Center of Cyberspace Administration of
90 01/09/2016 14/09/2016 Beijing
Developing Countries training China
10
Tanggal 23 Mei 2016
2016 Seminar on Infrastructure Connectivity Capacity short-term
Building for Southeast Asian Countries training
2016 Seminar on Chambers of Commerce and Industry for
short-term
92 APEC Countries Academy for International Business Officials 01/09/2016 21/09/2016 BeiJing
training
2016 China-Southeast Asia Seminar on Governance short-term
Capability Building in Belt and Road Areas training
Education Degree
94 Master of Public Administration 2016 Peking University 01/09/2016 31/08/2017 Beijing
Program
Education Degree
95 Master of Public Administration 2016 Sun Yat-sen University 01/09/2016 31/07/2017 Guangzhou，Guangdong
Program
Education Degree
96 Master of Business Administration 2016 Beijing Normal University 01/09/2016 31/08/2017 Beijing
Program
Education Degree
97 Master of Business Administration 2016 University of International Business and Economics 01/09/2016 31/08/2017 Beijing
Program
Education Degree
98 Master of Public Diplomacy 2016 Jilin University 01/09/2016 31/08/2017 Chuangchun，JIlin
Program
Education Degree
99 Master of International Communication 2016 Communication University of China 01/09/2016 31/08/2017 Beijing
Program
Education Degree
100 Master of International Relations 2016 China Foreign Affairs University 01/09/2016 31/08/2017 Beijing
Program
Education Degree
101 Master of Education 2016 EAST CHINA NORMAL UNIVERSITY 01/09/2016 31/08/2017 Shanghai
Program
Education Degree
102 Master of International Development 2016 Tsinghua University 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Program
Education Degree
103 Master of Chinese Economy 2016 Renmin University of China 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Program
Education Degree
104 Master of Rural Development and Management Studies 2016 China Agricultural University 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Program
10
Tanggal 23 Mei 2016
Master of Environmental Administration and Sustainable Education Degree

105 Tongji University 01/09/2016 31/08/2018 Shanghai
Development 2016 Program
Education Degree
106 Master of International Law and Chinese Law 2016 Wuhan University 01/09/2016 31/08/2018 Wuhan,Hubei
Program
Education Degree
107 Master of Industrial Engineering 2016 Hunan University 01/09/2016 31/08/2018 Changsha, Hunan
Program
Master of Traffic and Transportation Engineering (Highway Education Degree

108 Southwest Jiaotong University 01/09/2016 31/08/2018 Chengdu,Sichuan
and Railway Engineering) 2016 Program
Education Degree
109 Master of Economics 2016 Central University of Finance and Economics 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Program
Education Degree
110 Master of Comparative Education 2016 Zhejiang Normal University (ZJNU) 01/09/2016 31/08/2018 Jinhua,Zhejiang
Program
Education Degree
111 Master of International Business 2016 Jiangxi University of Finance and Economics (JUFE) 01/09/2016 31/08/2018 Nanchang, Jiangxi
Program
Education Degree
112 Master of Accounting 2016 Shanghai National Accounting Institute 01/09/2016 31/08/2018 Shanghai
Program
Education Degree Nanjing University of Information Science and

113 Master of Meteorology 2016 01/09/2016 31/08/2018 Nanjing，Jiangsu
Program Technology
Education Degree
114 Master of Project Management 2016 Yunnan University of Finance & Economics 01/09/2016 31/08/2018 Kunming, Yunnan
Program
Education Degree
115 Master of Public Administration 2016(Nation Development) Peking University 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Program
Education Degree
116 Master of Electrical Engineering 2016 Xi'an Jiaotong University 01/09/2016 31/08/2018 Xi'an, Shaanxi
Program
Master of Traffic and Transportation Engineering (Railway Education Degree

117 Beijing Jiaotong University 01/09/2016 31/08/2018 Beijing
Operation and Management) 2016 Program
Education Degree
118 Master of Traffic Engineering 2016 Central South University 01/09/2016 31/08/2018 Changsha, Hunan
Program
10
Tanggal 23 Mei 2016
Education Degree
119 Mofcom Scholarship 2016 China Scholarship Council 01/09/2016 31/08/2019 Beijing
Program
Education Degree
120 Doctor of Theoretical Economics 2016(Nation Development) Peking University 01/09/2016 31/08/2019 Beijing
Program
2016 Seminar on Policy and Management of Traditional short-term Beijing Traditional Chinese Medicine Research
121 02/09/2016 22/09/2016 Beijing
Chinese Medicine training Institute
short-term
122 Seminar on Economics Diplomacy for Eurasian Countries University of International Business and Economics 02/09/2016 22/09/2016 Beijing
training
2016 Seminar on Emergency Rescue of Earthquake Disaster short-term Nanjing University of information Science and
123 02/09/2016 22/09/2016 Nanjing
for Developing Countries training Technology
Master of Social Work in "Women's Leadership in Social Education Degree
124 China Women's University 05/09/2016 04/09/2018 Beijing
Development" 2016 Program
Seminar on Agricultural Products Trade for ASEAN Countries short-term
125 Center of International Cooperation Service 06/09/2016 26/09/2016 Beijing
in 2016 training
2016 Training Course on Green Super Hybrid Rice Variety
short-term
126 Breeding, Seed Production and Cultivation Technology for Yuan Longping High-tech Agriculture Co.,Ltd. 06/09/2016 26/09/2016 Changsha, Hunan
training
Seminar 2016 for University Presidents from Developing short-term
Countries training
Training Course on Anti-Terror Capacity Building for short-term Special Police Academy of the Chinese People's
128 06/09/2016 26/09/2016 Beijing
Indonesia 2016 training Armed Police Force
2016 Seminar on Environmental Protection Technology and short-term
129 Suzhou University of Science and Technology 06/09/2016 26/09/2016 Suzhou
Equipment for Developing Countries training
Seminar on Primary and Secondary Education for Principals short-term
130 Yunnan Normal University 07/09/2016 27/09/2016 Kunming,Yunnan
from ASEAN Countries 2016 training
Seminar on Regional Economic Development of Urbanization short-term Academy of Macroeconomic Research, National
131 07/09/2016 27/09/2016 Beijing
for Developing Countries training Development and Reform Commission
Seminar on Forestry Program Development for Countries
short-term
132 along “the Belt and Road”2016 State Academy of Forestry Administration 07/09/2016 27/09/2016 Beijing
training
Seminar on Bamboo and Rattan Green Industry short-term
133 International Centre for Bamboo and Rattan 07/09/2016 27/09/2016 Beijing
Development for INBAR Member Countries 2016 training
2016 Seminar on Practical Chinese for Government Officials short-term
134 Beijing International Chinese College 07/09/2016 27/09/2016 Beijing
from Developing Countries training
2016 Seminar on Management Cooperation of China-Aid short-term
Hospital training
Seminar on Certification and Accreditation Cooperation for short-term
136 Jiangsu Inspection and Quarantine Institute of Quality 07/09/2016 27/09/2016 Changzhou·Jiangsu
"the Belt and Road" Countries of 2016 training
10
Tanggal 23 Mei 2016
2016 Seminar on Development and Planning of Tropical Agro- short-term Commercial Training Center of Department of
137 07/09/2016 27/09/2016 Haikou City
Tourism for Developing Countries training Commerce of Hainan Province
2016 Seminar for International Documentary Talent of short-term
138 The Research and Training Institute of SAPPRFT 07/09/2016 27/09/2016 Beijing
2016 Seminar on 4G Mobile Communication Network short-term Wuhan Research Institute of Posts and
139 08/09/2016 28/09/2016 Wuhan
Planning & Optimization for Developing Countries training Telecommunications
2016 Training Course on Major Events Security for short-term Special Police Academy of the Chinese People's
140 08/09/2016 28/09/2016 Tianjin
Developing Countries training Armed Police Force
Food Security Forum 2016 for Officials from Developing short-term Foreign Economic Cooperation Center, Ministry of
141 08/09/2016 14/09/2016 Nanning
Countries training Agriculture, P.R.China
short-term
142 2016 Seminar for Judges from 10 Southeast Asian Countries Academy for International Business Officials 08/09/2016 21/09/2016 BeiJing
training
2016 Seminar on Electrical Equipment and Technology short-term
Development for Developing Countries training
2016 Seminar on Tax Administration and Taxpayer Service short-term
for Developing Countries II training
2016 Seminar on Railway Operation Management for short-term
2016 Advanced Seminar on Investment and Trade short-term
Cooperation for Developing Countries training
short-term
147 2016 Seminar for Parliamentariansof Asian Countries Academy for International Business Officials 08/09/2016 28/09/2016 BeiJing
training
2016 Training Course on Bee Keeping and Honey Processing short-term
148 Hunan Agricultural Group Co.,Ltd 09/09/2016 07/11/2016 Changsha,Hunan
2016 Seminar on Agricultural Technology Innovation and short-term Foreign Economic Cooperation Center, Ministry of
149 09/09/2016 29/09/2016 Beijing
Management for"the Belt and Road" Countries training Agriculture, P.R.China
2016 Seminar on Modern Agricultural Management for short-term Foreign Economic Cooperation Center, Ministry of
150 09/09/2016 29/09/2016 Beijing
Officials from "the Belt and Road" Countries training Agriculture, P.R.China
2016 Seminar on Geological Survey and Mineral Resources
short-term Development Research Center of China Geological
151 Management for Administration Officials from Countries 09/09/2016 29/09/2016 Beijing
training Survey
along "the Belt and Road"
2016 Training Course on Geochemical Mapping and
short-term Development Research Center of China Geological
152 Environmental Geochemical Investigation for Developing 09/09/2016 29/09/2016 Beijing
training Survey
Countries
Education Degree
153 Master of Fishery Science 2016 Nanjing Agricultural University 12/09/2016 11/09/2018 Wuxi，Jiangsu
Program
2016 Seminar on Telecom Infrastructure Construction for short-term Shenzhen Association for Promoting International
154 13/09/2016 27/09/2016 Shenzhen,China
Asian and European Countries training Economic & Technological Cooperation
10
Tanggal 23 Mei 2016
Education Degree
155 Master of Public Health 2016 Southern Medical University 13/09/2016 12/09/2018 Guangzhou，Guangdong
Program
Training Course on Traditional Chinese Medicine Treatment
short-term
156 of Woman and Child Diseases for Developing Countries in Hunan Children's Hospital 14/09/2016 08/11/2016 Changsha
training
2016
2016 Ministerial Workshop on Fishery Planning and Policies short-term Freshwater Fisheries Research Center of Chinese
157 14/09/2016 23/09/2016 Wuxi, Jiangsu
for Developing Countries training Academy of Fishery Sciences
Education Degree
158 Master of Agronomy 2016 Agricultural University of Hebei 20/09/2016 19/09/2018 Baoding, Hebei
Program

159 2016 Seminar on Telecommunication Administration for 21/09/2016 11/10/2016 Wuhan
short-term
160 Asia-Pacific Humanitarian Cooperation Seminar Red Cross Society of China Training Center 21/09/2016 27/09/2016 Beijing
training
Training Course on Clinical Laboratory Techniques for short-term
2016 Ministerial Workshop on International Cooperation in short-term
Capacity Building for Developing Countries training
2016 Seminar on Development and Utilization of Clean short-term Powerchina Zhongnan Engineering Corporation
163 26/09/2016 16/10/2016 Changsha
Energy and Renewable Energy for Developing Countries training Limited
10

17457-Tawaran China Training Semester II PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

17457-Tawaran China Training Semester II PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

报名表

INFORMATION FORM OF PARTICIPANT（学员信息表）

II．Personal Data （个人信息）

Phone（电话）: _____________________ HP（手机）:__________________________

13. Person to be contacted in emergency （紧急情况联系人）:

Phone（电话）: _______________HP（手机）:_____________ Fax（传真）:

15. Work experience (Starting from current position) :（工作经历，从当前工作写起）

16. Educational and/or professional qualifications（教育背景及专业职称）:

17. Working Language Proficiency: ____________

Date （日期） Date （日期）

Welcome to participate in this Human Resource Development Cooperation

2. Expenses assumed by participants:

II. Plane Tickets and Receptions at airports

III. Notices for the Seminars/training courses’ Activities

VI. Preparations before coming to China

Training Course on Paper Cutting and Traditional Folk short-term

Seminar of Teaching Skills of Chinese Language Teachers in short-term

2016 Seminar on Fixation of Moving Sands and Prevention of short-term

International Seminar on Integrated Technology of Dairy/Beef short-term

short-term Wuhan Research Institute of Posts and

short-term Wuhan Research Institute of Posts and

Seminar on Industrial Management and Safety Control of short-term

Master of Environmental Administration and Sustainable Education Degree

Master of Traffic and Transportation Engineering (Highway Education Degree

Education Degree Nanjing University of Information Science and

Master of Traffic and Transportation Engineering (Railway Education Degree

short-term Wuhan Research Institute of Posts and

You might also like

Phone（电话）: _ HP（手机）:______

Phone（电话）: ___HP（手机）:_ Fax（传真）: