Professional Documents
Culture Documents
Latin Rules
Explanation
The object of the maxim depends on the interpretation of statutes which is determine the
intention of the legislature conveyed expressly or impliedly in the language used. The court
interprets the legislature whenever a dispute arises before the court. Since the will of the
legislature is generally expressed in the form of statutes, the prime concern of the court is to
find out the intentions of the legislature in the language used by the legislature in the statute. It
is the duty of the court not to modify the language of the Act and if such meaning is clear and
unambiguous, the effect should be given to the provisions of a statute. The concept behind
such a principle is that the legislature, being the supreme law-making body must know what it
intends in the words of the statute. The literal interpretation has been called the safest rule
because the legislature’s intention can be deduced only from the language through which it has
expressed itself.
One of the primary and basic rules in statutory construction is that where the words of a
statute are clear, plain, and free from ambiguity, it must be given its literal meaning and applied
without attempted interpretation.32 It is a well-settled principle of constitutional construction
that the language employed in the Constitution must be given their ordinary meaning except
where technical terms are employed. As much as possible, the words of the Constitution should
be understood in the sense they have in common use. What it says according to the text of the
provision to be construed compels acceptance and negates the power of the courts to alter it,
based on the postulate that the framers and the people mean what they say. 33 Verba legis non
est recedendum – from the words of a statute there should be no departure. 34
The raison d’ être for the rule is essentially two-fold: First, because it is assumed that the words
in which constitutional provisions are couched express the objective sought to be
attained;35 and second, because the Constitution is not primarily a lawyer’s document but
essentially that of the people, in whose consciousness it should ever be present as an important
condition for the rule of law to prevail. 36
Moreover, under the maxim noscitur a sociis, where a particular word or phrase is ambiguous in
itself or is equally susceptible of various meanings, its correct construction may be made clear
and specific by considering the company of words in which it is founded or with which it is
associated.37 This is because a word or phrase in a statute is always used in association with
other words or phrases, and its meaning may, thus, be modified or restricted by the latter. 38 The
particular words, clauses and phrases should not be studied as detached and isolated
expressions, but the whole and every part of the statute must be considered in fixing the
meaning of any of its parts and in order to produce a harmonious whole. A statute must be so
construed as to harmonize and give effect to all its provisions whenever possible. 39 In short,
every meaning to be given to each word or phrase must be ascertained from the context of the
body of the statute since a word or phrase in a statute is always used in association with other
words or phrases and its meaning may be modified or restricted by the latter.
SYLLABUS
DECISION
ROMERO, J : p
For private respondent Imelda L. Salazar, it would seem that her close
association with Delfin Saldivar would mean the loss of her job. In May 1982,
private respondent was employed by Globe-Mackay Cable and Radio
Corporation (GMCR) as general systems analyst. Also employed by petitioner
as manager for technical operations' support was Delfin Saldivar with whom
private respondent was allegedly very close.
Sometime in 1984, petitioner GMCR, prompted by reports that
company equipment and spare parts worth thousands of dollars under the
custody of Saldivar were missing, caused the investigation of the latter's
activities. The report dated September 25, 1984 prepared by the company's
internal auditor, Mr. Agustin Maramara, indicated that Saldivar had entered
into a partnership styled Concave Commercial and Industrial Company with
Richard A. Yambao, owner and manager of Elecon Engineering Services
(Elecon), a supplier of petitioner often recommended by Saldivar. The report
also disclosed that Saldivar had taken petitioner's missing Fedders
airconditioning unit for his own personal use without authorization and also
connived with Yambao to defraud petitioner of its property. The airconditioner
was recovered only after petitioner GMCR filed an action for replevin against
Saldivar. 1
It likewise appeared in the course of Maramara's investigation that
Imelda Salazar violated company regulations by involving herself in
transactions conflicting with the company's interests. Evidence showed that
she signed as a witness to the articles of partnership between Yambao and
Saldivar. It also appeared that she had full knowledge of the loss and
whereabouts of the Fedders airconditioner but failed to inform her employer.
Consequently, in a letter dated October 8, 1984, petitioner company
placed private respondent Salazar under preventive suspension for one (1)
month, effective October 9, 1984, thus giving her thirty (30) days within which
to explain her side. But instead of submitting an explanation, three (3) days
later or on October 12, 1984, private respondent filed a complaint against
petitioner for illegal suspension, which she subsequently amended to include
illegal dismissal, vacation and sick leave benefits, 13th month pay and
damages, after petitioner notified her in writing that effective November
8,1984, she was considered dismissed "in view of (her) inability to refute and
disprove these findings." 2
After due hearing, the Labor Arbiter in a decision dated July 16, 1985,
ordered petitioner company to reinstate private respondent to her former or
equivalent position and to pay her full backwages and other benefits she
would have received were it not for the illegal dismissal. Petitioner was also
ordered to pay private respondent moral damages of P50,000.00. 3
On appeal, public respondent National Labor Relations Commission in
the questioned resolution dated December 29, 1987 affirmed the aforesaid
decision with respect to the reinstatement of private respondent but limited the
backwages to a period of two (2) years and deleted the award for moral
damages. 4
Hence, this petition assailing the Labor Tribunal for having committed
grave abuse of discretion in holding that the suspension and subsequent
dismissal of private respondent were illegal and in ordering her reinstatement
with two (2) years' backwages. cdll
Over time, the following reasons have been advanced by the Court for
denying reinstatement under the facts of the case and the law applicable
thereto; that reinstatement can no longer be effected in view of the long
passage of time (22 years of litigation) or because of the realities of the
situation; 16 or that it would be "inimical to the employer's interest;" 17 or that
reinstatement may no longer be feasible; 18 or, that it will not serve the best
interests of the parties involved; 19 or that the company would be prejudiced
by the workers' continued employment; 20 or that it will not serve any prudent
purpose as when supervening facts have transpired which make execution on
that score unjust or inequitable 21 or, to an increasing extent, due to the
resultant atmosphere of "antipathy and antagonism" or "strained relations" or
"irretrievable estrangement" between the employer and the employee. 22 In
lieu of reinstatement, the Court has variously ordered the payment of
backwages and separation pay 23 or solely separation pay. 24
In the case at bar, the law is on the side of private respondent. In the
first place, the wording of the Labor Code is clear and unambiguous: "An
employee who is 'unjustly dismissed from work shall be entitled to
reinstatement . . . and to his full backwages . . . " 25 Under the principles of
statutory construction, if a statute is clear, plain and free from ambiguity, it
must be given its literal meaning and applied without attempted interpretation.
This plain-meaning rule or verba legis derived from the maxim index animi
sermo est (speech is the index of intention) rests on the valid presumption
that the words employed by the legislature in a statute correctly express its
intent or will and preclude the court from construing it differently. 26 The
legislature is presumed to know the meaning of the words, to have used
words advisedly, and to have expressed its intent by the use of such words as
are found in the statute. 27 Verba legis non est recedendum, or from the words
of a statute there should be no departure. Neither does the provision admit of
any qualification. If in the wisdom of the Court, there may be a ground or
grounds for non- application of the above-cited provision, this should be by
way of exception, such as when the reinstatement may be inadmissible due to
ensuing strained relations between the employer and the employee.
In such cases, it should be proved that the employee concerned
occupies a position where he enjoys the trust and confidence of his employer;
and that it is likely that if reinstated, an atmosphere of antipathy and
antagonism may be generated as to adversely affect the efficiency and
productivity of the employee concerned.
A few examples will suffice to illustrate the Court's application of the
above principle: where the employee is a Vice-President for Marketing and as
such, enjoys the full trust and confidence of top management; 28 or is the
Officer-In-Charge of the extension office of the bank where he works; 29 or is
an organizer of a union who was in a position to sabotage the union's efforts
to organize the workers in commercial and industrial establishments; 30 or is a
warehouseman of a non-profit organization whose primary purpose is to
facilitate and maximize voluntary gifts by foreign individuals and organizations
to the Philippines; 31 or is a manager of its Energy Equipment Sales. 32
Obviously, the principle of "strained relations" cannot be applied
indiscriminately. Otherwise, reinstatement can never be possible simply
because some hostility is invariably engendered between the parties as a
result of litigation. That is human nature. 33
Besides, no strained relations should arise from a valid and legal act of
asserting one's right; otherwise an employee who shall assert his right could
be easily separated from the service, by merely paying his separation pay on
the pretext that his relationship with his employer had already become
strained. 34
Here, it has not been proved that the position of private respondent as
systems analyst is one that may be characterized as a position of trust and
confidence such that if reinstated, it may well lead to strained relations
between employer and employee. Hence, this does not constitute an
exception to the general rule mandating reinstatement for an employee who
has been unlawfully dismissed. cdll
On the other hand, has she betrayed any confidence reposed in her by
engaging in transactions that may have created conflict of interest situations?
Petitioner GMCR points out that as a matter of company policy, it prohibits its
employees from involving themselves with any company that has business
dealings with GMCR. Consequently, when private respondent Salazar signed
as a witness to the partnership papers of Concave (a supplier of Ultra which in
turn is also a supplier of GMCR), she was deemed to have placed herself in
an untenable position as far as petitioner was concerned.
However, on close scrutiny, we agree with public respondent that such
a circumstance did not create a conflict of interests situation. As a system
analyst, Salazar was very far removed from operations involving the
procurement of supplies. Salazar's duties revolved around the development of
systems and analysis of designs on a continuing basis. In other words,
Salazar did not occupy a position of trust relative to the approval and
purchase of supplies and company assets.
In the instant case, petitioner has predicated its dismissal of Salazar on
loss of confidence. As we have held countless times, while loss of confidence
or breach of trust is a valid ground for termination, it must rest on some basis
which must be convincingly established. 35 An employee may not be
dismissed on mere presumptions and suppositions. Petitioner's allegation that
since Salazar and Saldivar lived together in the same apartment, it "presumed
reasonably that complainant's sympathy would be with Saldivar" and its
averment that Saldivar's investigation although unverified, was probably true,
do not pass this Court's test. 36 While we should not condone the acts of
disloyalty of an employee, neither should we dismiss him on the basis of
suspicion derived from speculative inferences.
To rely on the Maramara report as a basis for Salazar's dismissal would
be most iniquitous because the bulk of the findings centered principally on her
friend's alleged thievery and anomalous transactions as technical operations'
support manager. Said report merely insinuated that in view of Salazar's
special relationship with Saldivar, Salazar might have had direct knowledge of
Saldivar's questionable activities. Direct evidence implicating private
respondent is wanting from the records.
It is also worth emphasizing that the Maramara report came out after
Saldivar had already resigned from GMCR on May 31, 1984. Since Saldivar
did not have the opportunity to refute management's findings, the report
remained obviously one-sided. Since the main evidence obtained by petitioner
dealt principally on the alleged culpability of Saldivar, without his having bad a
chance to voice his side in view of his prior resignation, stringent examination
should have been carried out to ascertain whether or not there existed
independent legal grounds to hold Salazar answerable as well and, thereby,
justify her dismissal. Finding none, from the records, we find her to have been
unlawfully dismissed. cdll
SYLLABUS
RESOLUTION
QUIASON, J : p
SECOND DISTRICT
1. Juan D. Victoria 32,918 votes
2. Jesus Marcellana 26,030 votes
3. Lorenzo Reyeg 23,887 votes
THIRD DISTRICT
1. Ramon Fernandez, Jr. 19,315 votes
2. Masikap Fontanilla 19,241 votes
3. Arturo Osia 17,778 votes
4. Nemesio Baclao 17,545 votes
(Rollo, pp. 27-28)
(Rollo, p. 14)
The law is clear that the ranking in the Sanggunian shall be determined
on the basis of the proportion of the votes obtained by each winning candidate
to the total number of registered voters of each district. It does not mention
anything about factoring the number of voters who actually voted. In such a
case, the Court has no recourse but to merely apply the law. The courts may
not speculate as to the probable intent of the legislature apart from the words
(Pascual v. Pascual-Bautista, 207 SCRA 561 [1992]). LexLib
DECISION
VELASCO, JR., J : p
Atty. Pomer:
And that during the canvassing, there were watchers and lawyers
of the candidates present, is it not?
Leonilo Miguel:
Yes, sir.
(emphasis added)
Indeed, there is a substantial distinction between the extant case
and Federico which, in the latter, prevented Maligaya, through no fault of his
own, from filing an election protest within the period prescribed.
Petitioner Payumo cannot be deemed
to have acted in good faith
Further contrasting the case at bar with Federico, herein petitioner
Payumo's claim of good faith in relying on the printed COCP fails to persuade.
"Good faith" is an intangible and abstract quality with no technical
meaning or statutory definition, and it encompasses, among other things, an
honest belief, the absence of malice and the absence of design to defraud or
to seek an unconscionable advantage. It implies honesty of intention, and
freedom from knowledge of circumstances which ought to put the holder upon
inquiry. 32
Here, knowledge of Garcia's May 14, 2013 proclamation is attributable
to Payumo since he was represented by one Fernando Manalili (Manalili)
during the canvassing proceeding, as per the minutes prepared by the
MBOC. 33 Hornbook doctrine is that notice to the agent is notice to the
principal. 34 And as appearing in the minutes, several representatives were
fielded by the Liberal Party, the political banner under which Payumo filed his
candidacy, to monitor the results real-time: 35
May 13-14, 2013
1. Atty. Mary Kristine Reyes Chu NUP/Ma. Angela Garcia-Albert Garcia
2. Atty. Lowell John J. Fetizanan Nationalist Peoples Coalition Party
3. Atty. Norby Caparas Herminia B. Roman
4. Atty. Honey Lynco Liberal Party
5. Fernando P. Manalili Liberal Party (Jojo Payumo)
6. Ramon Alfonso T. Munez Liberal Party
7. Bohjee Bobby A. Yap Liberal Party
8. Bro. Roy Quiambao PPCRV
9. Reymond Fontanilla Paralegal
10. Janette Oftana Watcher
11. Harold Cacacho Watcher
12. Carlos Caringal Lawyer
Noteworthy is that apart from Manalili, Payumo had other
representatives present during the canvassing on May 13-14, 2013. Thus,
even if we entertain Payumo's postulation that Manalili did not stay long
enough to witness the canvassing proceedings from start to finish, and that he
was allegedly not present at least during Garcia's proclamation, We,
nevertheless, still cannot give credence to petitioner's claim of good faith.
Payumo cannot plausibly feign ignorance of Garcia's proclamation since
knowledge of such fact is attributable to him not only through Manalili, but also
through the other party representatives. Consequently, Payumo is then barred
from otherwise claiming that Garcia was proclaimed mayor on May 14, 2013.
Moreover, the fact that Payumo only received a copy of the printed, and
not the manual COCP, is of no moment. For as the losing candidate, he is
not, under the Comelec rules, even entitled to be furnished a copy of the
COCP. Section 30 of Comelec Resolution No. 9648 36 provides that insofar as
the electoral candidates are concerned, only the winners are entitled to a copy
of the COCP, viz.:
Sec. 30. Distribution of COCP and SOVs. — The Board shall
generate and print sufficient copies of the COCP and one (1) copy of
the SOV to be distributed as follows:
a. MBOC/CBOC
1. To the Election Records and Statistics Department (ERSD) of
the Commission;
2. To be posted on the bulletin board of the municipal hall,
supported by SOVP;
3. To the Chairman, MBOC/CBOC;
4. To the Secretary, Sangguniang Bayan/Panlungsod;
5. To the Municipal Treasurer;
6. To a winning Candidate for Mayor; Winning Candidate for
Vice-Mayor; and
7. To each winning Candidate for members of the Sangguniang
Bayan/Panlungsod. (emphasis added)
The wording of the afore-quoted rule is pregnant with meaning. First, its
literal interpretation is that only the winning candidates have the demandable
right to be furnished a copy of the COCP. Second, it amplifies the general rule
that the prescriptive period ought to be reckoned from the actual date of
proclamation, not from notice through service of a COCP, since the losing
candidates are not even required to be served a copy of the COCP in the first
place. Lastly, it warns the candidates to be more vigilant in monitoring the
results of the elections for them to be conscious of the deadline for filing an
election protest, should they opt to contest the results.
In sum, the Court maintains the general rule that the reglementary
period for instituting an election period should be reckoned from the actual
date of proclamation, not from the date of notice. Absent any circumstances
analogous to the factual milieu of Federico, a relaxation of the rules will not be
warranted.
Finally, as regards the MBOC's alleged disregard of the requirement
under Comelec Resolution No. 9648 to post copies of the COCP in the
designated areas, and to serve them to the other winning candidates,
needless to say that they do not and could not invalidate Garcia's
proclamation. Neither do they toll the 10-day period to file an election protest
in this case since Payumo is still deemed aware of the results by way of
notice to his agent or agents. Instead, these alleged omissions merely expose
the members of the MBOC to possible liability should it be proven that they
deviated from procedure, which issue is not yet ripe for Us to decide.
WHEREFORE, in view of the foregoing, the petition is
hereby GRANTED. The assailed September 10, 2014 and January 29, 2015
Resolutions of the Commission on Elections in Case No. EAC [AEL] 11-2014
are hereby REVERSED and SET ASIDE. Accordingly, the February 17, 2014
Order of the Regional Trial Court, Branch 5 in Balanga, Bataan, dismissing
Petitioner Jose Alejandre Payumo III's election protest for being barred by the
statute of limitations is hereby REINSTATED. AaCTcI
SO ORDERED.
Carpio, ** Acting C.J., Leonardo-de Castro, Brion, Peralta, Bersamin,
Del Castillo, Villarama, Jr., Perez, Mendoza, Perlas-Bernabe,
Leonen and Jardeleza, JJ., concur.
Sereno, * C.J. and Reyes, * J., are on official leave.
(Garcia v. Commission on Elections, G.R. No. 216691, [July 21, 2015], 764
|||
PHIL 320-345)
b. Ratio Legis Est Anima Legis -
Ratio est legis anima, mutata legis ratione mutatur et lex. Reason is the soul o
f the law; the reason of the law being changed, the law is also changed.
The reason of the law; the reason underlying the law; the reason for the
existence of the law. Ratio legis est anima legis. The reason of the law is the
spirit or soul of the law … Ballentine's law dictionary
Matias Pangilinan Bansale Tan Feliz Alberto Hernal Buazon & Associates
Law Office for petitioner.
The Solicitor General and Jose P. Balbuena for respondent.
SYLLABUS
RESOLUTION
FRANCISCO, J : p
In the interpretation of a statute, the Court should start with the assumption
that the legislature intended to enact an effective law, and the legislature is not
presumed to have done a vain thing in the enactment of a statute. 5 An
interpretation should, if possible, be avoided under which a statute or provision
being construed is defeated, or as otherwise expressed, nullified, destroyed,
emasculated, repealed, explained away, or rendered insignificant, meaningless,
inoperative or nugatory. 6
It is likewise a basic precept in statutory construction that a statute should
be interpreted in harmony with the Constitution. 7 Thus, the interpretation of
Section 74 of the Local Government Code, specifically paragraph (b) thereof,
should not be in conflict with the Constitutional mandate of Section 3 of Article X
of the Constitution to “enact a local government code which shall provide for a
more responsive and accountable local government structure instituted through a
system of decentralization with effective mechanisms of recall, initiative, and
referendum . . ."
Moreover, petitioner's too literal interpretation of the law leads to absurdity
which we cannot countenance. Thus, in a case, the Court made the following
admonition:
"We admonish against a too-literal reading of the law as this is apt
to constrict rather than fulfill its purpose and defeat the intention of its
authors. That intention is usually found not in 'the letter that killeth but in
the spirit that vivifieth' . . ." 8
The spirit, rather than the letter of a law determines its construction; hence,
a statute, as in this case, must be read according to its spirit and intent.
Finally, recall election is potentially disruptive of the normal working of the
local government unit necessitating additional expenses, hence the prohibition
against the conduct of recall election one year immediately preceding
the regular local election. The proscription is due to the proximity of the next
regular election for the office of the local elective official concerned. The
electorate could choose the official's replacement in the said election who
certainly has a longer tenure in office than a successor elected through a
recall election. It would, therefore, be more in keeping with the intent of the
recall provision of the Code to construe regular local election as one referring
to an election where the office held by the local elective official sought to be
recalled will be contested and be filled by the electorate. dctai
Separate Opinions
DAVIDE, JR., J ., concurring:
CORNELIA MATABUENA, plaintiff-appellant, vs. PETRONILA
CERVANTES, defendant-appellee.
SYLLABUS
DECISION
FERNANDO, J : p
300)
[G.R. No. L-8639. March 23, 1956.]
SYLLABUS
DECISION
BAUTISTA ANGELO, J : p
SYLLABUS
DECISION
PARAS, C. J :p
713-715)
[G.R. No. L-22301. August 30, 1967.]
SYLLABUS
DECISION
FERNANDO, J : p
624-628)
[G.R. No. L-22291. November 15, 1976.]
DECISION
CONCEPCION, JR., J : p
: a principle in statutory construction: when one or more things of a class are
expressly mentioned others of the same class are excluded
New Latin, the explicit mention of one (thing) is the exclusion of another
W.A. Kincaid, for appellant.
Hartigan, Marple, Solignac & Gutierrez, for appellee.
SYLLABUS
DECISION
MAPA, J : p
DECISION
PERALTA, ** J :p
JOHN DOE and JANE DOE, who are persons acting for, in
behalf, or under the authority of Respondent, public and private
respondents.
DECISION
PERALTA, J :p
On September 1, 2005, the Court dismissed all the petitions and upheld
the constitutionality of R.A. No. 9337. 12
On the same date, respondent BIR issued Revenue Regulations
(RR) No. 16-2005, 13 specifically identifying PAGCOR as one of the
franchisees subject to 10% VAT imposed under Section 108 of the National
Internal Revenue Code of 1997, as amended by R.A. No. 9337. The said
revenue regulation, in part, reads:
Sec. 4. 108-3. Definitions and Specific Rules on Selected
Services. —
xxx xxx xxx
(h). . .
Gross Receipts of all other franchisees, other than those covered
by Sec. 119 of the Tax Code, regardless of how their franchisees may
have been granted, shall be subject to the 10% VAT imposed under
Sec.108 of the Tax Code. This includes, among others, the Philippine
Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR), and its licensees or
franchisees.
Hence, the present petition for certiorari.
PAGCOR raises the following issues:
I
WHETHER OR NOT RA 9337, SECTION 1 (C) IS NULL AND VOID AB
INITIO FOR BEING REPUGNANT TO THE EQUAL PROTECTION
[CLAUSE] EMBODIED IN SECTION 1, ARTICLE III OF THE 1987
CONSTITUTION.
II
WHETHER OR NOT RA 9337, SECTION 1 (C) IS NULL AND VOID AB
INITIO FOR BEING REPUGNANT TO THE NON-IMPAIRMENT
[CLAUSE] EMBODIED IN SECTION 10, ARTICLE III OF THE 1987
CONSTITUTION.
III
WHETHER OR NOT RR 16-2005, SECTION 4.108-3, PARAGRAPH (H)
IS NULL AND VOID AB INITIO FOR BEING BEYOND THE SCOPE OF
THE BASIC LAW, RA 8424, SECTION 108, INSOFAR AS THE SAID
REGULATION IMPOSED VAT ON THE SERVICES OF THE
PETITIONER AS WELL AS PETITIONER'S LICENSEES OR
FRANCHISEES WHEN THE BASIC LAW, AS INTERPRETED BY
APPLICABLE JURISPRUDENCE, DOES NOT IMPOSE VAT ON
PETITIONER OR ON PETITIONER'S LICENSEES OR
FRANCHISEES. 14
The BIR, in its Comment 15 dated December 29, 2006, counters:
I
SECTION 1 OF R.A. NO. 9337 AND SECTION 13 (2) OF P.D.
1869 ARE BOTH VALID AND CONSTITUTIONAL PROVISIONS OF
LAWS THAT SHOULD BE HARMONIOUSLY CONSTRUED
TOGETHER SO AS TO GIVE EFFECT TO ALL OF THEIR
PROVISIONS WHENEVER POSSIBLE.
II
SECTION 1 OF R.A. NO. 9337 IS NOT VIOLATIVE OF SECTION 1
AND SECTION 10, ARTICLE III OF THE 1987 CONSTITUTION.
III
BIR REVENUE REGULATIONS ARE PRESUMED VALID AND
CONSTITUTIONAL UNTIL STRICKEN DOWN BY LAWFUL
AUTHORITIES. AaCTcI
Anent the validity of RR No. 16-2005, the Court holds that the provision
subjecting PAGCOR to 10% VAT is invalid for being contrary to R.A. No.
9337. Nowhere in R.A. No. 9337 is it provided that petitioner can be subjected
to VAT. R.A. No. 9337 is clear only as to the removal of petitioner's exemption
from the payment of corporate income tax, which was already addressed
above by this Court.
As pointed out by the OSG, R.A. No. 9337 itself exempts petitioner from
VAT pursuant to Section 7 (k) thereof, which reads:
Sec. 7. Section 109 of the same Code, as amended, is hereby
further amended to read as follows:
Section 109. Exempt Transactions. — (1) Subject to the
provisions of Subsection (2) hereof, the following transactions
shall be exempt from the value-added tax:
xxx xxx xxx
(k)Transactions which are exempt under
international agreements to which the Philippines is a
signatory or under special laws, except Presidential Decree
No. 529. 37
Petitioner is exempt from the payment of VAT, because PAGCOR's
charter, P.D. No. 1869, is a special law that grants petitioner exemption from
taxes.
Moreover, the exemption of PAGCOR from VAT is supported by
Section 6 of R.A. No. 9337, which retained Section 108 (B) (3) of R.A. No.
8424, thus:
[R.A. No. 9337], SEC. 6. Section 108 of the same Code (R.A. No.
8424), as amended, is hereby further amended to read as follows:
SEC. 108. Value-Added Tax on Sale of Services and Use
or Lease of Properties. —
(A) Rate and Base of Tax. — There shall be levied,
assessed and collected, a value-added tax equivalent to ten
percent (10%) of gross receipts derived from the sale or
exchange of services, including the use or lease of properties: . . .
xxx xxx xxx
(B) Transactions Subject to Zero Percent (0%) Rate. —
The following services performed in the Philippines by VAT
registered persons shall be subject to zero percent (0%) rate;
xxx xxx xxx
(3) Services rendered to persons or entities whose
exemption under special laws or international agreements to
which the Philippines is a signatory effectively subjects the
supply of such services to zero percent (0%) rate;
xxx xxx xxx 38
As pointed out by petitioner, although R.A. No. 9337 introduced
amendments to Section 108 of R.A. No. 8424 by imposing VAT on other
services not previously covered, it did not amend the portion of Section 108
(B) (3) that subjects to zero percent rate services performed by VAT-
registered persons to persons or entities whose exemption under special laws
or international agreements to which the Philippines is a signatory effectively
subjects the supply of such services to 0% rate. cSCTID
Petitioner's exemption from VAT under Section 108 (B) (3) of R.A. No.
8424 has been thoroughly and extensively discussed in Commissioner of
Internal Revenue v. Acesite (Philippines) Hotel Corporation. 39 Acesite was
the owner and operator of the Holiday Inn Manila Pavilion Hotel. It leased a
portion of the hotel's premises to PAGCOR. It incurred VAT amounting to
P30,152,892.02 from its rental income and sale of food and beverages to
PAGCOR from January 1996 to April 1997. Acesite tried to shift the said taxes
to PAGCOR by incorporating it in the amount assessed to PAGCOR.
However, PAGCOR refused to pay the taxes because of its tax-exempt
status. PAGCOR paid only the amount due to Acesite minus VAT in the sum
of P30,152,892.02. Acesite paid VAT in the amount of P30,152,892.02 to the
Commissioner of Internal Revenue, fearing the legal consequences of its non-
payment. In May 1998, Acesite sought the refund of the amount it paid as
VAT on the ground that its transaction with PAGCOR was subject to zero rate
as it was rendered to a tax-exempt entity. The Court ruled that PAGCOR and
Acesite were both exempt from paying VAT, thus:
xxx xxx xxx
PAGCOR is exempt from payment of indirect taxes
It is undisputed that P.D. 1869, the charter creating PAGCOR,
grants the latter an exemption from the payment of taxes. Section 13
of P.D. 1869 pertinently provides:
Sec. 13. Exemptions. —
xxx xxx xxx
(2) Income and other taxes. — (a) Franchise Holder: No
tax of any kind or form, income or otherwise, as well as fees,
charges or levies of whatever nature, whether National or Local,
shall be assessed and collected under this Franchise from the
Corporation; nor shall any form of tax or charge attach in any way
to the earnings of the Corporation, except a Franchise Tax of five
(5%) percent of the gross revenue or earnings derived by the
Corporation from its operation under this Franchise. Such tax
shall be due and payable quarterly to the National Government
and shall be in lieu of all kinds of taxes, levies, fees or
assessments of any kind, nature or description, levied,
established or collected by any municipal, provincial, or national
government authority.
(b) Others: The exemptions herein granted for earnings
derived from the operations conducted under the franchise
specifically from the payment of any tax, income or otherwise, as
well as any form of charges, fees or levies, shall inure to the
benefit of and extend to corporation(s), association(s),
agency(ies), or individual(s) with whom the Corporation or
operator has any contractual relationship in connection with the
operations of the casino(s) authorized to be conducted under this
Franchise and to those receiving compensation or other
remuneration from the Corporation or operator as a result of
essential facilities furnished and/or technical services rendered to
the Corporation or operator.
Petitioner contends that the above tax exemption refers only to
PAGCOR's direct tax liability and not to indirect taxes, like the VAT. ITScHa
We disagree.
A close scrutiny of the above provisos clearly gives
PAGCOR a blanket exemption to taxes with no distinction on
whether the taxes are direct or indirect. We are one with the CA ruling
that PAGCOR is also exempt from indirect taxes, like VAT, as follows:
Under the above provision [Section 13 (2) (b) of P.D.
1869], the term "Corporation" or operator refers to PAGCOR.
Although the law does not specifically mention PAGCOR's
exemption from indirect taxes, PAGCOR is undoubtedly exempt
from such taxes because the law exempts from taxes
persons or entities contracting with PAGCOR in casino
operations. Although, differently worded, the provision clearly
exempts PAGCOR from indirect taxes. In fact, it goes one step
further by granting tax exempt status to persons dealing with
PAGCOR in casino operations. The unmistakable conclusion is
that PAGCOR is not liable for the P30,152,892.02 VAT and
neither is Acesite as the latter is effectively subject to zero percent
rate under Sec. 108 B (3), R.A. 8424. (Emphasis supplied.)
Indeed, by extending the exemption to entities or individuals
dealing with PAGCOR, the legislature clearly granted exemption also
from indirect taxes. It must be noted that the indirect tax of VAT, as in
the instant case, can be shifted or passed to the buyer, transferee, or
lessee of the goods, properties, or services subject to VAT. Thus, by
extending the tax exemption to entities or individuals dealing with
PAGCOR in casino operations, it is exempting PAGCOR from being
liable to indirect taxes.
The manner of charging VAT does not make PAGCOR liable to said
tax.
It is true that VAT can either be incorporated in the value of the
goods, properties, or services sold or leased, in which case it is
computed as 1/11 of such value, or charged as an additional 10% to the
value. Verily, the seller or lessor has the option to follow either way in
charging its clients and customer. In the instant case, Acesite followed
the latter method, that is, charging an additional 10% of the gross sales
and rentals. Be that as it may, the use of either method, and in particular,
the first method, does not denigrate the fact that PAGCOR is exempt
from an indirect tax, like VAT.
VAT exemption extends to Acesite
Thus, while it was proper for PAGCOR not to pay the 10% VAT
charged by Acesite, the latter is not liable for the payment of it as it is
exempt in this particular transaction by operation of law to pay the
indirect tax. Such exemption falls within the former Section 102 (b) (3) of
the 1977 Tax Code, as amended (now Sec. 108 [b] [3] of R.A. 8424),
which provides:
Section 102. Value-added tax on sale of services. — (a)
Rate and base of tax — There shall be levied, assessed and
collected, a value-added tax equivalent to 10% of gross receipts
derived by any person engaged in the sale of services . . .;
Provided, that the following services performed in the Philippines
by VATÂregistered persons shall be subject to 0%.
xxx xxx xxx
(3) Services rendered to persons or entities whose
exemption under special laws or international agreements to
which the Philippines is a signatory effectively subjects the supply
of such services to zero (0%) rate (emphasis supplied).
The rationale for the exemption from indirect taxes provided for
in P.D. 1869 and the extension of such exemption to entities or
individuals dealing with PAGCOR in casino operations are best
elucidated from the 1987 case of Commissioner of Internal Revenue v.
John Gotamco & Sons, Inc., where the absolute tax exemption of the
World Health Organization (WHO) upon an international agreement was
upheld. We held in said case that the exemption of contractee WHO
should be implemented to mean that the entity or person exempt is the
contractor itself who constructed the building owned by contractee WHO,
and such does not violate the rule that tax exemptions are personal
because the manifest intention of the agreement is to exempt the
contractor so that no contractor's tax may be shifted to the contractee
WHO. Thus, the proviso in P.D. 1869, extending the exemption to
entities or individuals dealing with PAGCOR in casino operations,
is clearly to proscribe any indirect tax, like VAT, that may be shifted
to PAGCOR. 40 SCHIcT
Although the basis of the exemption of PAGCOR and Acesite from VAT
in the case of The Commissioner of Internal Revenue v. Acesite (Philippines)
Hotel Corporation was Section 102 (b) of the 1977 Tax Code, as amended,
which section was retained as Section 108 (B) (3) in R.A. No. 8424, 41 it is still
applicable to this case, since the provision relied upon has been retained
in R.A. No. 9337. 42
It is settled rule that in case of discrepancy between the basic law and a
rule or regulation issued to implement said law, the basic law prevails,
because the said rule or regulation cannot go beyond the terms and
provisions of the basic law. 43 RR No. 16-2005, therefore, cannot go beyond
the provisions of R.A. No. 9337. Since PAGCOR is exempt from VAT
under R.A. No. 9337, the BIR exceeded its authority in subjecting PAGCOR to
10% VAT under RR No. 16-2005; hence, the said regulatory provision is
hereby nullified.
WHEREFORE, the petition is PARTLY GRANTED. Section 1 of
Republic Act No. 9337, amending Section 27 (c) of the National Internal
Revenue Code of 1997, by excluding petitioner Philippine Amusement and
Gaming Corporation from the enumeration of government-owned and
controlled corporations exempted from corporate income tax is valid and
constitutional, while BIR Revenue Regulations No. 16-2005 insofar as it
subjects PAGCOR to 10% VAT is null and void for being contrary to
the National Internal Revenue Code of 1997, as amended by Republic Act
No. 9337.
No costs.
SO ORDERED.
Corona, C.J., Carpio, Carpio Morales, Velasco, Jr., Leonardo-de Castro,
Bersamin, Del Castillo, Abad, Villarama, Jr., Perez, Mendoza and Sereno,
JJ., concur.
Nachura and Brion, JJ., are on official leave.
(Philippine Amusement and Gaming Corp. v. Bureau of Internal Revenue, G.R.
|||
AMELITO R. MUTUC, petitioner, vs. COMMISSION ON
ELECTIONS, respondent.
DECISION
FERNANDO, J : p
SYLLABUS
DECISION
WILLARD, J : p
Act No. 1780 is entitled as follows: "An Act to regulate the importation,
acquisition, possession, use, and transfer of firearms, and to prohibit the
possession of same except in compliance with the provisions of this Act."
Section 26 of this Act is in part as follows:
"It shall be unlawful for any person to carry concealed about his
person any bowie knife, dirk, dagger, kris, or other deadly
weapon: Provided, That this prohibition shall not apply to firearms in
possession of persons who have secured a license therefor or who are
entitled to carry same under the provisions of this Act."
The amended complaint in this case is as follows:
"The undersigned accuses Victor Santo Nino of the violation of
Act No. 1780, committed as follows:
"That on or about the 16th day of August, 1908, in the city of
Manila, Philippine Islands, the said Victor Santo Nino, voluntarily,
unlawfully, and criminally, had in his possession and concealed about
his person a deadly weapon, to wit: One (1) iron bar, about 15 inches in
length provided with an iron ball on one end and a string on the other to
tie to the wrist, which weapon had been designed and made for use in
fighting, and as a deadly weapon.
"With violation of the provisions of section 26 of Act No. 1780 of
the Philippine Commission."
A demurrer to this complaint was sustained in the court below the
Government has appealed.
The basis for the holding of the court below was that —
"The words or other deadly weapon' only signify a kind of weapon
included within the preceding classification. In other words, the rule
of ejusdem generis must be applied in the interpretation of this law,
which rule is as follows:
"'The most frequent application of this rule is found where specific
and generic terms of the same nature are employed in the same act, the
latter following the former. While in the abstract, general terms are to be
given their natural and full signification, yet where they follow specific
words of a like nature they take their meaning from the latter, and are
presumed to embrace only things or persons of the kind designated by
them.'"
In short, the court below held that the carrying of a revolver concealed
about the person would not be a violation of this Act. The rule of construction
above referred to is resorted to only for the purpose of determining what the
intent of the legislature was in enacting the law. If that intent clearly appears
from other parts of the law, and such intent thus clearly manifested is contrary
to the result which would reached by application of the rule of ejusdem
generis, the latter must give way. In this case the proviso of the Act clearly
indicates that in the view of the legislature the carrying of an unlicensed
revolver would be a violation of the Act. By the proviso it manifested its
intention to include in the prohibition weapons other than the armas
blancas therein specified.
The judgment of the court below is reversed, and the case is remanded
for further proceedings.
No costs will be allowed to either party in this court. So ordered.
Arellano, C.J., Torres, Mapa, Johnson and Carson, JJ., concur.
||| (U.S. v. Santo Niño, G.R. No. 5000, [March 11, 1909], 13 PHIL 141-143)
DECISION
CORONA, J : p
No costs.
SO ORDERED.
Puno, Sandoval-Gutierrez, Azcuna and Garcia, JJ., concur.
||| (Parayno v. Jovellanos, G.R. No. 148408, [July 14, 2006], 527 PHIL 413-424)
g. Cassus Omissus Pro Omisso Habendus Est - A case omitted is to be held
as intentionally omitted
Definition
SYLLABUS
DECISION
REGALA, J :p
This is an appeal of the Solicitor General from the order of the Court of
First Instance of Pangasinan dismissing the information against the
defendant.
The records show that the statement of the case and of the facts, as
recited in the brief of plaintiff-appellant, is complete and accurate. The same
is, consequently, here adopted, to wit:
"In an information filed by the Provincial Fiscal of Pangasinan in
the Court of First Instance of that Province, defendant
Guillermo Manantan was charged with a violation of Section 54 of the
Revised Election Code. A preliminary investigation conducted by said
court resulted in the finding of a probable cause that the crime charged
was committed by the defendant. Thereafter, the trial started upon
defendant's plea of not guilty, the defense moved to dismiss the
information on the ground that as justice of the peace, the defendant is
not one of the officers enumerated in Section 54 of the Revised Election
Code. The lower court denied the motion to dismiss, holding that a
justice of the peace is within the purview of Section 54. A second motion
was filed by defense counsel who cited in support thereof the decision of
the Court of Appeals in People vs. Macaraeg, (C.A.-G.R. No. 15613-R,
54 Off. Gaz., pp. 1873-76) where it was held that a justice of the peace
is excluded from the prohibition of Section 54 of the Revised Election
Code. Acting on this second motion to dismiss, the answer of the
prosecution, the reply of the defense, and the opposition of the
prosecution, the lower court dismissed the information against the
accused upon the authority of the ruling in the case cited by the
defense."
Both parties are submitting this case upon the determination of this
single question of law: Is a justice of the peace included in the prohibition of
Section 54 of the Revised Election Code?
Section 54 of the said Code reads:
"No justice, judge, fiscal, treasurer, or assessor of any province,
no officer or employee of the Army, no member of the national,
provincial, city, municipal or rural police force, and no classified civil
service officer or employee shall aid any candidate, or exert any
influence in any manner in any election or take part therein, except to
vote, if entitled thereto, or to preserve public peace, if he is a peace
officer."
Defendant-appellee argues that a justice of the peace is not
comprehended among the officers enumerated in Section 54 of the Revised
Election Code. He submits that the aforecited section was taken from Section
449 of the Revised Administrative Code, which provided the following:
"SEC. 449. Persons prohibited from influencing elections. — No
judge of the First Instance, justice of the peace, or treasurer, fiscal or
assessor of any province and no officer or employee of the Philippine
Constabulary, or any Bureau or employee of the classified civil service,
shall aid any candidate or exert influence in any manner in any election
or take part therein otherwise than exercising the right to vote."
When, therefore, Section 54 of the Revised Election Code omitted the words
"justice of the peace," the omission revealed the intention of the Legislature to
exclude justice of the peace from its operation.
The above argument overlooks one fundamental fact. It is to be noted
that under Section 449 of the Revised Administrative Code, the word "judge"
was modified or qualified by the phrase "of First Instance," while under
Section 54 of the Revised Election Code, no such modifications exists. In
other words, justices of the peace were expressly included in Section 449 of
the Revised Administrative Code because the kinds of judges therein were
specified, i.e., judge of the First Instance and justice of the peace. In Section
54, however, there was no necessity anymore to include justice of the peace
in the enumeration because the legislature had availed itself of the more
generic and broader term, "judge." It was a term not modified by any word or
phrase and was intended to comprehend all kinds of judges, like judges of the
courts of First Instance, judges of the courts of Agrarian Relations, judges of
the courts of Industrial Relations, and justices of the peace.
It is a well known fact that a justice of the peace is sometimes
addressed as "judge" in this jurisdiction. It is because a justice of the peace is
indeed a judge. A "judge" is a public officer, who, by virtue of his office, is
clothed with judicial authority (U.S. vs. Clark 25 Fed. Case. 441, 442).
According to Bouvier, Law Dictionary, "a judge is a public officer lawfully
appointed to decide litigated questions according to law. In its most extensive
sense the term includes all officers appointed to decide litigated questions
while acting in that capacity, including justice of the peace, and even jurors, it
is said, who are judges of facts."
A review of the history of the Revised Election Code will help to justify
and clarify the above conclusion.
The first election law in the Philippines was Act No. 1582 enacted by
the Philippine Commission in 1907, and which was later amended by Act Nos.
1669, 1709, 1726 and 1768. (Of these 4 amendments, however, only Act No.
1709 has a relation to the discussion of the instant case as shall be shown
later.) Act No. 1582, with its subsequent 4 amendments were later on
incorporated in Chapter 18 of the Administrative Code. Under the Philippine
Legislature, several amendments were made through the passage of Act Nos.
2310, 3336 and 3387. (Again, of these last 3 amendments, only Act No.
3387 has pertinence to the case at bar as shall be seen later.) During the time
of the Commonwealth, the National Assembly passed Commonwealth Act No.
233 and later on enacted Commonwealth Act No. 357, which was the law
enforced until June 21, 1947, when the Revised Election Code was approved.
Included as its basic provisions are the provisions of Commonwealth Acts
Nos. 233, 357, 605, 666, 657. The present Code was further amended by
Republic Acts Nos. 599, 867, 2242 and again, during the session of Congress
in 1960, amended by Rep. Acts Nos. 3036 and 3038. In the history of our
election law, the following should be noted:
Under Act 1582, Section 29, it was provided:
"No public officer shall offer himself as a candidate for elections,
nor shall he be eligible during the time that he holds said public office to
election at any municipal, provincial or Assembly election, except for
reelection to the position which he may be holding, and no judge of the
First Instance, justice of the peace, provincial fiscal, or officer or
employee of the Philippine Constabulary or of the Bureau of Education
shall aid any candidate or influence in any manner or take part in any
municipal, provincial, or Assembly election under the penalty of being
deprived of his office and being disqualified to hold any public office
whatsoever for a term of 5 years: Provided, however, that the foregoing
provisions shall not be construed to deprive any person otherwise
qualified of the right to vote at any election. (Enacted January 9, 1907;
Took effect on January 15, 1907.)
Then, in Act 1709, Sec. 6, it was likewise provided:
". . . No judge of the First Instance, justice of the peace, provincial
fiscal or officer or employee of the Bureau of Constabulary or of the
Bureau of Constabulary or of the Bureau of Education shall aid any
candidate or influence in any manner or take part in any municipal,
provincial or Assembly election. Any person violating the provisions of
this section shall be deprived of his office or employment and shall be
disqualified to hold any public office or employment whatever for a term
of 5 years. Provided, however, that the foregoing provisions shall not be
construed to deprive any person otherwise qualified or the right to vote
at any election. (Enacted on August 31, 1907; Took effect on September
15, 1907.)
Again, when the existing election laws were incorporated in the
Administrative Code on March 10, 1917, the provisions in question read:
"SEC. 449. Persons prohibited from influencing elections. — No
judge of the First Instance, justice of the peace, or treasurer, fiscal or
assessor of any province and no officer or employee of the Philippine
Constabulary, or any Bureau or employee of the classified civil service,
shall aid any candidate or exert influence in any manner in any election
or take part therein otherwise than exercising the right to vote.
(Emphasis supplied)
After the Administrative Code, the next pertinent legislation was Act No.
3387. This Act reads:
"SEC. 2636. Officers and employees meddling with the election.
— Any judge of the First Instance, justice of the peace, treasurer, fiscal
or assessor of any province, any officer or employee of the Philippine
Constabulary or of the police of any municipality, or any officer or
employee of any Bureau or the classified civil service, who aids any
candidate or violated in any manner the provisions of this section or
takes part in any election otherwise by exercising the right to vote, shall
be punished by a fine of not less than P100.00 nor more than P2,000.00,
or by imprisonment for not less than 2 months nor more than 2 years,
and in all cases by disqualification from public office and deprivation of
the right of suffrage for a period of 5 years." (Approved, December 3,
1927.) (Emphasis supplied.)
Subsequently, however, Commonwealth Act No. 357 was enacted on
August 22, 1938. This law provided in Section 48:
"SEC. 48. Active intervention of public officers and employees. —
No justice, judge, fiscal, treasurer or assessor of any province, no officer
or employee of the Army, the Constabulary of the National, provincial,
municipal or rural police, and no classified civil service officer or
employee shall aid any candidate, nor exert influence in any manner in
any election nor take part therein, except to vote, if entitled thereto, or to
preserve public peace, if he is a peace officer."
The last law was the legislation from which Section 54 of the Revised
Election Code was taken.
It will thus be observed from the foregoing narration of the legislative
development or history of Section 54 of the Revised Election Code that the
first omission of the word "justice of the peace" was effected in Section 48
of Commonwealth Act No. 357 and not in the present Code as averred by
defendant-appellee. Note carefully, however, that in the two instances when
the words "justice of the peace" were omitted (in Com. Act No. 357 and Rep.
Act No. 180), the word "judge" which preceded in the enumeration did not
carry the qualification "of the First Instance." In other words, whenever the
word "judge" was qualified by the phrase "of the First Instance," the words
"justice of the peace" would follow; however, if the law simply said "judge," the
words "justice of the peace" were omitted.
The above-mentioned pattern of congressional phraseology would
seem to justify the conclusion that when the legislature omitted the words
"justice of the peace" in Rep. Act No. 180, it did not intend to exempt the said
officer from its operation. Rather, it had considered the said officer as already
comprehended in the broader term "judge".
It is unfortunate and regrettable that the last World War had destroyed
congressional records which might have offered some explanation of the
discussion of Com. Act No. 357, which legislation, as indicated above, had
eliminated for the first time the word "justice of the peace." Having been
completely destroyed, all efforts to seek deeper and additional clarifications
form these records proved futile. Nevertheless, the conclusions drawn from
the historical background of Rep. Act No. 180 is sufficiently borne out by
reason and equity.
Defendant further argues that he cannot possibly be among the officers
enumerated in Section 54 inasmuch as under the said section, the word
"judge" is modified or qualified by the phrase "of any province." The last
mentioned phrase, defendant submits, cannot then refer to a justice of the
peace since the latter is not an officer of a province but of a municipality.
Defendant's argument in that respect is too strained. If it is true that the
phrase "of any province" necessarily removes justices of the peace from the
enumeration for the reason that they are municipal and not provincial officials,
then the same thing may be said of the Justices of the Supreme Court and of
the Court of Appeals. They are national officials. Yet, can there be any doubt
that Justices of the Supreme Court and of the Court of Appeals are not
included in the prohibition? The more sensible and logical interpretation of the
said phrase is that it qualifies fiscals, treasurers and assessors who are
generally known as provincial officers.
The rule of "casus omisus pro omisso habendus est" is likewise invoked
by the defendant-appellee. Under the said rule, a person, object or thing
omitted from an enumeration must be held to have been omitted intentionally.
If that rule is applicable to the present, then indeed, justices of the peace must
be held to have been intentionally and deliberately exempted from the
operation of Section 54 of the Revised Election Code.
The rule has no applicability to the case at bar. The maxim "casus
omisus" can operate and apply only if and when the omission has been
clearly established. In the case under consideration, it has already been
shown that the legislature did not exclude or omit justices of the peace from
the enumeration of officers precluded from engaging in partisan political
activities. Rather, they were merely called by another term. In the new law, or
Section 54 of the Revised Election Code, justices of the peace were just
called "judges."
In insisting on the application of the rule of "casus omisus" to this case,
defendant-appellee cites authorities to the effect that the said rule, being
restrictive in nature, has more particular application to statutes that should be
strictly construed. It is pointed out that Section 54 must be strictly construed
against the government since proceedings under it are criminal in nature and
the jurisprudence is settled that penal statutes should be strictly interpreted
against the state.
Amplifying on the above argument regarding strict interpretation of
penal statutes, defendant asserts that the spirit of fair play and due process
demand such strict construction in order to give "Fair warning of what the law
intends to do, if a certain line is passed, in language that the common world
will understand." (Justice Holmes, in McBoyle vs. U.S. 283, U.S. 25, L. Ed,
816)
The application of the rule of "casus omisus" does not proceed from the
mere fact that a case is criminal in nature, but rather from a reasonable
certainty that a particular person, object or thing has been omitted from a
legislative enumeration. In the present case, and for reasons already
mentioned, there has been no such omission. There has only been a
substitution of terms.
The rule that penal statutes are given a strict construction is not the
only factor controlling the interpretation of such laws; instead, the rule merely
serves as an additional, single factor to be considered as an aid in
determining the meaning of penal laws. This has been recognized time and
again by decisions of various courts. (3 Sutherland, Statutory Construction, p.
56.) Thus, cases will frequently be found enunciating the principle that the
intent of the legislature will govern (U.S. vs. Corbet, 215, U.S. 233). It is to be
noted that a strict construction should not be permitted to defeat the policy
and purposes of the statute (Ash Sheep Co. vs. U.S. 252 U.S. 159). The
court may consider the spirit and reason of a statute, as in this particular
instance, where a literal meaning would lead to absurdity, contradiction,
injustice, or would defeat the clear purpose of the law makers (Crawford,
Interpretation of Laws, Sec. 78, p. 294). A Federal District court in the U.S.
has well said:
"The strict construction of a criminal statute does not mean such
construction of it as to deprive it of the meaning intended. Penal statutes
must be construed in the sense which best harmonizes with their intent
and purpose." (U.S. vs. Betteridge, 43 F. Supp. 53, 56, cited in 3
Sutherland Statutory Construction 56.)
As well stated by the Supreme Court of the United States, the language
of criminal statutes, frequently, has been narrowed where the letter includes
situations inconsistent with the legislative plan (U.S. vs. Katz, 271 U.S. 354;
See also Ernest Brunchan, Interpretation of the Written Law [1915] 25 Yale
L.J. 129.)
Another reason in support of the conclusion reached herein is the fact
that the purpose of the statute is to enlarge the officers within its purview.
Justices of the Supreme Court, the Court of Appeals, and various judges,
such as the judges of the Court of Industrial Relations, judges of the Court of
Agrarian Relations, etc., who were not included in the prohibition under the
old statute, are now within its encompass. If such were the evident purpose,
can the Legislature intend to eliminate the justice of the peace within its orbit?
Certainly not, this point is fully explained in the brief of the Solicitor General, to
wit:
"On the other hand, when the legislature eliminated the phrases
"Judge of the First Instance" and "justice of the peace", found in Section
449 of the Revised Administrative Code, and used "judge" in lieu thereof,
the obvious intention was to include in the scope of the term not just one
class of judge but all judges, whether of first instance, justices of the
peace or special courts, such as judges of the Court of Industrial
Relations." . . .
"The weakest link in our judicial system is the justice of the peace
court, and to so construe the law as to allow a judge thereof to engage in
partisan political activities would weaken rather than strengthen the
judiciary. On the other hand, there are cogent reasons found in the
Revised Election Code itself why justices of the peace should be
prohibited from electioneering. Along with justices of the appellate courts
and judges of the Courts of First Instance, they are given authority and
jurisdiction over certain election cases (See Secs. 103, 104, 117-123).
Justices of the peace are authorized to hear and decide inclusion and
exclusion cases and if they are permitted to campaign for candidates for
an elective office the impartiality of their decisions in election cases
would be open to serious doubt. We do not believe that the legislature
had, in Section 54 of the Revised Election Code, intended to create such
an unfortunate situation." (pp. 7-8, Appellant's Brief.)
Another factor which fortifies the conclusion reached herein is the fact
that even the administrative or executive department has regarded justices of
the peace within the purview of Section 54 of the Revised Election Code.
In Traquilino O. Calo, Jr. vs. The Executive Secretary, the Secretary of
Justice, etc. (G. R. No. L-12601), this Court did not give due course to the
petition for certiorari and prohibition with preliminary injunction against the
respondents, for not setting aside, among others, Administrative Order No.
237, dated March 31, 1957, of the President of the Philippines, dismissing the
petitioner as justice of the peace of Carmen, Agusan. It is worthy of note that
one of the causes of the separation of the petitioner was the fact that he was
found guilty in engaging in electioneering, contrary to the provisions of
the Election Code.
Defendant-appellee calls the attention of this Court to House Bill No.
2676, which was filed on January 25, 1955. In that proposed legislation, under
Section 56, justices of the peace are already expressly included among the
officers enjoined from active political participation. The argument is that with
the filing of the said House Bill, Congress impliedly acknowledged that
existing laws do not prohibit justices of the peace from partisan political
activities.
The argument is unacceptable. To begin with, House Bill No. 2676 was
a proposed amendment to Republic Act No. 180 as a whole and not merely to
section 54 of said Rep. Act No. 180. In other words, House Bill No. 2676 was
a proposed re-codification of the existing election laws at the time that it was
filed. Besides, the proposed amendment, until it has become a law, cannot be
considered to contain or manifest any legislative intent. If the motives,
opinions, and the reasons expressed by the individual members of the
legislature, even in debates, cannot be properly taken into consideration in
ascertaining the meaning of a statute (Crawford, Statutory Construction, Sec.
213, pp. 375-376), fortiori what weight can we give to mere draft of a bill.
On law, reason and public policy, defendant-appellee's contention that
justice of the peace are not covered by the injunction of Section 54 must be
rejected. To accept it is to render ineffective a policy so clearly and
emphatically laid down by the legislature.
Our law-making body has consistently prohibited justices of the peace
from participating in partisan politics. They were prohibited under the old
Election Law since 1907 (Act No. 1582 and Act No. 1709). Likewise, they
were so enjoined by the Revised Administrative Code. Another law which
expressed the prohibition to them was Act No. 3387, and later, Com. Act No.
357.
Lastly, it is observed that both the Court of Appeals and the trial court
applied the rule of "expressio unius, est exclusio alterius" in arriving at the
conclusion that justices of the peace are not covered by Section 54. Said the
Court of Appeals: "Anyway, guided by the rule of exclusion, otherwise known
as expresio unius est exclusio alterius, it would not be beyond reason to infer
that there was an intention of omitting the term "justice of the peace from
Section 54 of the Revised Election Code. . . ."
The rule has no application. If the legislature had intended to exclude a
justice of the peace from the purview of Section 54, neither the trial court nor
the Court of Appeals has given the reason for the exclusion. Indeed, there
appears no reason for the alleged change. Hence, the rule of expresio unius
est exclusio alterius has been erroneously applied (Appellant's Brief, p. 6.)
"Where a statue appears on its face to limit the operation of its
provisions to particular persons or things by enumerating them, but no
reason exists why other persons or things not so enumerated should not
have been included, and manifest injustice will follow by not so including
them, the maxim expresio unius est exclusio alterius, should not be
invoked." (Blevins vs. Mullally, 135 p. 307, 22 Cal. App. 519.)
FOR THE ABOVE REASONS, the order of dismissal entered by the
trial court should be set aside and this case is remanded for trial on the
merits.
Bengzon, C. J., Bautista Angelo, Labrador, Concepcion,
Barrera and Makalintal, JJ., concur.
Padilla and Dizon, JJ., took no part.
Reyes, J.B.L., J., is on leave.
||| (People v. Manantan, G.R. No. L-14129, [July 31, 1962], 115 PHIL 657-671)
SYLLABUS
DECISION
MONTEMAYOR, J : p
DECISION
MELENCIO-HERRERA, J : p
SO ORDERED.
Fernando, C .J ., Makasiar, Abad Santos, Plana, Escolin, Relova,
Gutierrez, Jr., De la Fuente, Cuevas and Alampay, JJ ., concur.
Teehankee, J ., dissents in a separate opinion.
Aquino and Concepcion, Jr., JJ ., no part.
Separate Opinions
TEEHANKEE, J ., dissenting:
Under Section 13(2) of B.P. Blg. 697 governing the 1984 election for
the Batasan Pambansa, petitioner as member of the said sanggunian should
be considered as having gone "on forced leave of absence from office" upon
his filing of his certificate of candidacy and running (unsuccessfully) for a seat
to the Batasan Pambansa, like similarly situated governors and mayors. The
letter and spirit of the Act support petitioner's position. As the decision itself
points out, he rightfully remains as barangay captain and president of the
ABC. As president of the ABC, petitioner should be held as merely having
been on forced leave of absence from the ex oficio position of sangguniang
member to which he held an appointment. He has correctly submitted that the
law makes no distinction between elective or appointive sanggunian
members. The basic position of barangay captain and ABC president held by
him are essentially elective. He cannot fall under Section 13(1) of the Act
which refers to purely appointive officials, including active officers and
members of the Armed Forces of the Philippines and officials and employees
of government-owned and-controlled corporations, under the statutory
construction rule of noscitur a sociis.
||| (Sanciangco v. Roño, G.R. No. L-68709, [July 19, 1985], 222 PHIL 181-189)
SYNOPSIS
SYLLABUS
DECISION
DE CASTRO, * J : p
838-849)