L prosent. volimer, rine tes po nencias presentads: y cseutidas © 1 Seminaria sobre Democracia y «politica: e= tampiin fruta de ta experiencia histrica sin la cual ts imposible pens fen de ls procesns sociales que vivimos, La | CBSBGSO© Centro detstediosy Promorisn delDesarclo + 198 AMERICA LATINA 80: PEMOchage OVIMIENTO PULAR UNIVERSIDAD DE CHILE TWRENTIATNN g 3 5601 01082 7396it CONSIDERACIONES TEORICAS Y METODOLOGICAS.CRITICA A LA CRITICA MARXISTA DE LAS DEMOCRACIAS BURGUESAS. por TOMAS MOULIAN, 1s etn de a Hota burgess fue uns dons principals bandera de Iaguleda en socetates donee funeionban regres derbeition, La lstraccn de es formas ettalsy a estlacion de ditadu repress than provoeto un rovimleato pendula, cay goes y dgmie iste fo conpretsbls, ics sn ut anliss demaado riguoso, Sa mbar, nccoero ona sobre ect cambios par que sen algo mis qu una ape {isin delenava, que comesponde lor momentos de aceso yun nero movimiento pool. Al amare db le nueva stucion histre, i tle la denwoeaca burgoom reapaecerd bao Ts mismes formas, aoe Imindovs fo que se ador. La peimatere “eral que cactriza l pons ‘gmt lagulerdate en putes Gue han sucigelaexacerbacibn repre de Tus novel itadres mites serdrerpiuzadsentonces por la mis 4g ‘aie de vg cao, Pu evar eas evlicone que ope meats sy let ioverones del sentigo previamente aordado,ponendo de cabeza fo {ie se sstenfa sre le pi espero reflexorar sobre a efi Mocca bugues tal como ells foeron express po ator mans {aE area petene entra ones cuniao, pow reson po lot ‘arias atioureieanos. 1. LACRITICA No tenemos ts posiitd de rproduir toad de las tes ni, rnacho meno, a expactad de uma tevin erudita, Adem, al 19 0 a to otto me puree aeowaro, Tretaré de organza en torno a doses os ele ‘tonto eseane dela eritea marist de ls demoeracia barges SOBERANIA POPULAR ~ DICTADURA BURGUESA Les demosrsie moderas,sugias como coneeuenia del desurolo capita, ve plenan somo raion J a saberant popula eso e oo ‘i onden pon repdo por In pluniad dela mayors. Se consiben 35h imines como ‘un ser de relaciones politics donde cals civdaano,sunque partie io moeculamnente en tn senvacdn del poder © te 4s Ge las eleccoes, puedo parispu orgiicamente et & pola a aves, de as aocacones que actian compettamnent en el Estado, En ee tga 4e ord eacasujeto sere Tormente us porgus vot ye le, En tll, po I ano, no exists earuizcones predetermine que ‘aclrzan las ross potas en la soaedades estimentaey, done over no dertaba de fe Yoluntad yop, sing de la vlumad divin, gue esgoaka asus titolaessegin la pce det, per supa bees ero wzamom jen pinclpo furs del control de os Gesgios huaos. A snnzar este tipa de Estado, que se baa en la cludadaia y que ie Tens d las democrcas cola arid, cays en om sudan alos prollasor: que permite la existocia Ze partidos, cue som sneaconet cor Plas poeel poder pro sabre todo eta onpnizadoras dla i ol "ea, trans de Tas cua ef iudadano puede superar ol blamiento dyer: ‘iéa_de las Yolimtaces indvdsles sepa para cons volurades polls coecvas y waifeass, jguén pois amar que no contuye tin "Eado popu, onic sep ts decooe de amayors? Justament, I critic marta de as democracas Hboulesespesetatias Jnteta reer que ess Eas, gue dzen rss volurad ppulr, cont Utayen a Tora poles que astm la dominaién Sarge. Pr f tooo (poo demis com todo Estado) uma ditaurs gus, en este eae rvte jo ls apancucias de la Uberea y de a gualdd. Laepeciiiad def d= taco burgess coast ew queen la a ualda plitien fora, el ts: ‘0 uneral y la ompetenis politica mds © menos plural, costayes ‘nde letnscin a tave de In cules exploasoa scone etn fails @ metmroseds. Elite dl sais rsa rad eno tanto de mostrar qu eins formas "mgeas” de eratzacin eal do ‘russ eonsitujen el comely lic dea elaine de prosin eit Ta en su fase compete Las proposones en qu se base eta ts pueden ‘ssumise an dos: i) en el capitaimo I exploaegn adap a forma espe $e dol cambio, puesto que ey eli fuera de tao ot noralente a ‘moran, tanible cao eauguis otra an el meré: ea aac tien dele Ferza de taj impli que au pssedor pueda itelacoarse one possedor del capt an mi dation deena quelque wea es ompadory el up vended. Etatercambio require pro tanta que tm bas paras (yo solumete ol comrade) sean persons jriicmente nes cipal. a orginiaiso mercartl generalize que es propa del caitalmo 3 sellers, ene el polo, enw tip espfcn de areniacion etal, ‘nos pelaspos de Medal igual formae, expres en sia tia incase, frente dol hudadaniaexcuyente de Ie siages stan, Gensttuan el comet Igloo dela Wonriado gualdad juris dl mex. «ado de tbo. Pessndo en eos trminos Mer desi nnlcmente ve el mercado de trabajo consul el verdadero paraso de lor derethos dl Tombre, puesto qe los ieaoeSurgoss de Hbertd eiudad politica son nimple clo dels execs ordain, elas o ip tfean mis que forsexterres gue reevbren la expla ef te laa en el proceso de podbscin y qu spires somo igtaldad finecambio digas) ene procera de cab Segin te ands, el Htado catalina fereci do ota farmacones polis de cle, ene acho que le dctadur dopa forma do aa Etelo fe arecho; el poder apuocegerado pore suagio inal ye gbie: no ef srido Je una marae aparateenterepreenatn, Eas crate tas son ists coro form comespondieate, yo cnt, de organi: ‘lin de Is teliiones pltcas en ura scidad donde Ia producstn #2 Telia mediate el tabso aalaado, Intrcanbio que rege: in trabae dor lbersdo de fs dependences personals para veers “ibrements” 2 tno fuerza de tayo. Por ello sto ea forma moder de ogaiacsn politi s analiza preferentementa a ands del den dquo a ein Aad se deriva del mito quo excep de proyctr el de un Estado popula. EL hecho que el dono politico no et pst, sino mas bien sven, ess nstciones; queef dominio aparezes ensbierto por lacluédanie, el sua univer y relat Ibe de orgnizacon, proce his ond ‘Sones pan una eseifies forma de disown’ en los Enadosdermoeitios 1a exolotacin puede ser viviéa por aquellos misos que laste come fr eta. Bs premise expla que et lpo de Estado haya sito anala por Lenin, bao prisna de un pufeslonsmisnto caf malas dsl dor saci, como essere eltc que pcm gue el poder urges ee {ar con mayor fuera y ois, En el caso Ge las sociedatesesclavisas 0 Fuses sinbién ora pole sue ef soo el esi leetimaran so proplacondisin, Pero en ete eat ose tritaba de a sib, sno do una falas, senesnene incl or slur ieolgiseligioss Enel caso de las domowaia moder, la ‘rencln dela explana bajo forma de liberi noe expin en el nel Heoligico nt reproeas ia sbolue faba, sno el facto de waa oble relia, que dsorsbna la conienca del explotago, quen ve ea cl mundo esinido de dedgullat scons ye la ald politica. REPRESENTACION ~ CONTROL BUROCRATICO Por ss dervclones teres, los aspects mds intrsates deta eft suai de la demoeraci barges odenan oh lj que open epee facion y contol buroertico, el cud, sn embargo, se decva concept mene de ee sberata popu = dctadus,Uno de los aspectos mis sgiicaivos do ess essa conte em qbe m0 ‘une It perpen reussnians, por Ip tate n> conastuye une st e tode inten represeniatn. y'no adopts [2 rriseiin de lade ocr deca aera marist de as itituciones tbenpresentats © deriva de otro unlvenso less. Lat concrplone demcestiess petnden de rmostar que i open de for princpine de evga univ presen Taeién permitan crater ese Eni cono eeizaciin de ls volar ‘ad popular, por fo tanto como Une fonnacsn erate que logaria ra ‘ar Ha Adntiad eve Estado sociedad, La etica mazusa buts demlar fia petenin. La arumentacin tende a mootar ue bao le apansia ela uniexciin enue Eada y sociedad ae lea Ie wepancin que et propia de todos los Estados ce cies en qo el polerefertno es manjedo ora minora se. Bn al cto de tos Estados democrtcos, el apaeatepredominio de lor Srgeos representathoroeltay eaten la reaiad leona Broce. ticomiltat, onde Is ocala rei dl poder note wb om ia pe sens lo raves, em el Planento 0 en el Bjertvo, in em manos de |s minors que dispone del mocopaio dela olen, fa cal er capar de subordin, n las staclonar deers, ls voluntat popula, Fn eprstis, fas inttucionesreprsetatnas aparecen suboedinas Tas inition boenities. Ente ells, las pacples como ficores de poder son Ios pa: ‘os que monoplizan li cpaclad de wlonci dal sat, 1a tic de as istuconesrereentatnas contene ademas oto a pecio, La forma quo asume In ropeentacsn en Jos Estados demoerticon Durgueses desanolla una pofesaliin de lo pote, ua forme espe ‘fe de spaacin etre Gigentes y digo, guetta fue. Git de efctivo mandato yen ln imposbllésd de revocacn de lor epes- fans. Ast estore esinden del asa y ps a diponer Je un poe gue "a eté ome al permanente conto desu ero, HL funcomumiento de Ios mecasianos representation ope tembila como un fictor de ocultamlento y distin Ge le vedades nates eos Estados demorritios, Cesta i sepunién entre Estado y soc: ad, pret que adopta Le fomma mitifieadore do a representa, en ‘el aparetesente se vecopeln digente y dion sta cxitea de as instuconesrepematatias de Ia Jemooracla bur ‘gues coniujo 2 Mare prio y 4 Lenin depute, a pesar el Ertado #0 lst epi ef modelo dels Coma. La nove qe. intogvete puede resumise en Jos sguleats puntos: ) sustuclin de fos apuatos Species de fers por ef pedo tmado; 1) latodaccon és prinipio ‘ie mandato y de ls revocalldad, on suslguer momento, de los ee Seountes, i) limiscln de los prvegos especies que hacan dels Politica una cares; b) fasion a Coruna de los poders Iti Y sjcutvo, pas hacer de dtu “un lugar de trabajo y no wn loa de di ‘unos, un tpeo Plamen sla Coruna, la saberania popular eecida a ands da sufagio bk represenacin, ef pensada de un mndo radialnente nuevo come sie ration de In democracia burguesa y 10 como neaein de sus oritipos € inseusones Pr lo Tenia en "El Eaado y lt Revacin" hala dla Comune como In viliacsn “rate complas y conscuent” dla dono train a rleria nl Endo soca como vn seri Elsso, wnd lo evulate que “el proetanado slo orcesta wn Esado qpe se e3- a 2. CRITICA A LAS CRITICAS En un doblesetio, eta forma tan dius de pense problems de fa éemocrca burgess‘ zereenta fn forma neces Je planet esos ‘problmar al enor del minim. Primero porque eas ansis no cone {iayen as dnas maners licamente pols de enfentar el tea, dis cin xchuemente caren con Is mati sepa, pore no so Is “nies formas en qe ft sit hitrcwmente planted, Eve ott cose, Gramsci lsd reatorzad porge sano defo anceps ques per rilen un assis mis complejo del probisma de In democrci represen. 10S LINITES DE LA NOCIONDDS DICTADURA, 1a ordnacin en dos eer de las rte gue esis I Herat mars ta, consierada elses, morse que poner eens en uno wot econ. e's eau diferentes. aniline da dmocrcdburpsta Smo dad Y'de le Uberades que ela proporcione soma mere foray, lta a eva ‘is dentro de una categoria gendrice, ens que spur el oo ee erat te enflr Inca denoteos diferentes Prine examina qué sucede api ‘indo al rocdtniono substi, Como bie se sabe, i lian de a demons burgust com dit urs eonsiuje uns desvciin gia de le nosn mareta do Estado. Est ‘concept se connie golimicaente conta aqulia sonseplones qv Yen n't Estado el momento tv ds econlisctn ete cae en com> temaracin de a vazon o ome Grane que redial “bien comb" con «cepto de dictadon conten Is ea de qu el orden pot etl serapre xp una domieaciny qb, or lo ato, ao puede contre como un onkrto loo expres ate indviduspeTetament gies. Sin embargo septs el nsleo ental doa cin massa de Eta, cone prep de aticlaiin er consbir el poder come dominacn, m0 imple separ lo sedactoniemos que apart de elas han costal ‘ye tian acts orree el tie conieto dela demorraca ene ‘Spiamo, Seilenos dos process de reducn: olan "isu ‘mental del Eso: yi) a distor del concep de eta. 1a mute que une at feetes vines nsrmentitas ee Mn tifzaogn del Eaado con le cles dominante Ea zu foro ws imple, eta fpencin se celia defnendo al Exado como un aarato especial de fue ‘2h La complied los Estados modernos es disticamente reduc, Is ‘gem et tatads como in mero rerstiminto del fr, spaineis ‘0 aornos gue no logan oor ni diva I eel tina dal Estado: ‘ee un poder basudo en a fern, Dento de Estado ls intitucooss que fronopelizan la lec no son vss omo Rorecraci 0 om Geos urpornios que pueden desualar interes propos 0 lps into. flee, so slannte como ie bron amadoe de a dase dominant, de Tos cles sa dspone como ss heranients. te eGuscionimo también puede realnasedento de un eqnems que wee of Bettdo aon comple combinasén de foena y corsestinieato Ea on perapectva ef Estados algo sis gue la fuerza toner enor den, pero tear dominates ton sonsdeadas como la enanacin de at ‘sur dominate, yn ology en general la ula, son cosheadas om an mero islet de eproducson socal dla domincin. a concen instrumental del Estado, qe [0 entiin con la volun (ad de B clase dominate, pide capar qué el Esta democriticn mod to dao clrtasparisuiadas que ao periten maiz como, simple Ittiramento, neue que se len as at dilrenas ene Tos Eeecos Cepitabes dempeitiosy fs Estados capitate de excepetn, prdendo tr vista les comps Tacha de ogemoni Tos grocesos de arian, ‘gr sontyen eile pita de eos Estados. 1a seunds pesca detain o a dtr dl conceto de die tar, Brigitte et toon no Tle to especie de Ee tnd ni npc, sage Moor lo ies 5, un elo de gob que ema homolgarfenrsaente Ur ipo de Etado con ok Nis bien "aie eco gon, mie ld a deen, todos ns Een to oun mars nerf” er expen el career ecole dele lnterees de lates, stn que plane I neoisiad d amps de un ‘orden. Esta moc e dctadur tone una uy especie anton de dence Into, cal inecesaaen los eas los Estado aint o de ae tados captaistas do excepcin. Hl busca revel lat aly ts ds Duroeracas burgess dea Heologis demerits, En Mans Is men de dctadua refed ol método de gobierno tre ce alas referencias que hace a popbato dela necelad Je ura autora fuerte en las fe de consoldacidn dl podorreveusionai [I lio de CCaodio sobre I acid de Mare y Enes en 148, proporions un circ: tan y sen potclo des ali tec coventry, ven is distri del concepto de dicadur tine st sfcs en El renegade Kautsy, de Lenin. Alt noi es defini son un pode fundade ate lament enn vceacay qu est por encima def ly Eta defini, le Dorada datas el perouo de esubllacén del poder eonetco 9 ernie en conta de aquellos qverevinuzaban i genta eel social de Ber ‘aces politica, se ha tepoducito como el coer general dl ncisn de citar, FH predominio de em definicin tape dos comevensus aimee, com tla we hae dil peor en lo specifi de le demectuc burguese como itr, Segundo, ates de ois eden la caactaritins quel po- tis ants on Bl Eto ye Rel» Sal tai ‘Culquies sa avn gu se eng sobre os ramones demoeritic l caiasmo, es erifente que Tos means de dominci que pone et Ditca nose develo unndo exe concep. do dictsdur. Un po de Estado ‘Que oper sbee la base del surgi univers y in partlgacn politi se "esse ate dfinigo como un poter basdo dirctamente ena fuerza y m9 sometio aly. sta reste no tite que ver con una cepacia de anulcn dela concent eta de os explatads, Sno con el hecho qu, ‘como mecansno de dominicin, Gent une teldad mucho as compl ve no se conesponde con eis noc de ditduca gue no os exactome ‘i nocin orginal ea que ve Funds la defneSn maria del Eat, 1s disoriia signi ol emp de i dctadua como éoninasén e caw por le dicadura como m¥todo de gobierm, gblemn basdo Ur rectamente enn furea yaad por enima de sy”. En a igen el core cepto de dictadurpetedin desmiiicar los Estados demoertons eb m ‘erwin ditorsioads sve pura justiear una detrninas forma eo {aura del proletarado, Por allo em eoluion ha tno graven conssten- slat en el desroo do fos setae hatrcos yet le eoluein de feona martaI prolominio de ee conceptn de diviadors juts Is cetliacon at over, con In consgiente desparcin de fos Soviets rina Ia ausenciz de lbecaies poles, primero pa Tos no mcaishs, mds ‘epaa los dsieates dea Kea boeteige Dia que I critica a as democracies bupues y In concep dl soci Tso no pueden separa, Cando el ans despite se realiza con a nocin de dicta dfs e inconsistent, beta es napa de hacer Inanntomds de se slstema de dominalia, Presents ura wi manique qe rina ls diferencia ent uma y ota forma de dieadun, Perl la detncaca dese el punto dvi Gl perks Glonamiento dela domiaai, pasando por allo 2 retain entre neha de flees Estado Hay un vineio ene es ny las soncpaanesnuor tars de i ditadur el protariado. arbi, al dstorsinacse fa concep tlén orginal de dita, se deja de abla del semiEsadoy dela oer lzasin dl poder soma ia carsctrisice del orden potion en el soils Al no anaizuse In demons burgess como una forma muy eset fix de domiacn, se per de ist que el Estado socialites también tum fomma my partilar esl domino de shies y dende t dre ‘egin le niin, gentrica dedi com poder bardo en In foens 9 so women LADILUCIONDE LA CRITICA A LA REPRESENTACION 1s cate nara I epresnssn polite en as democasis capi ‘stag conduce por oto camino, gee me prec ms frst. 1a gntica socion de ditadua apliada a ans del orden politica demecrtco fo permite Kenia ls dfeencis, porque no pare ese po de Es tad coma rain comidietrie dea ibrtad. Tass por alt, por Io lant, el iguieado hited que ene la resindescin de I cudsdaais 1 dele paticpueién en conta de las concepsiones absolutes y despite {as No Getinw le Brad bugues en Si joa dimension, puesto que sal ‘tate enti los aspects formes qu envuelve. En cia lo carat rtco de es tipo do Estados s queen lls clases stars estén ex ‘ondiiones de comer esoio pry consturse coma sets polities. [Eno Exados pueden donno coo format piepaés de Jominacbn «© como dmitor donde lor scores dominios fe plntean como seat ‘a En varlad pueden sro no oT oo, pero que on depend den po Tia, que se santa com tacha por fa heptnonia, Que lt denocraca e- presutative se un coset que ass, mediante I fur, ln gman ls inegrcion por el sonsumo sets capes ober, dependerd. Is ‘eapacidad' de Is ‘lsossbalteras do construe come sues politics. Estamos fente 2 un tens por desol: slo podemos dec que ox consti require, como primer paso la orgunzacion corpora 9 pl tea, pero es mds que eo; ion gue esos poesooes ean egucesde ox. Sarum proyecto gue sin dejar de ser popule, Se tambidnaacsnal: gue te 1 capacdad de atculase cou la concepcinas de mundo do ouos so Fes, qUe tenga cpatad de propa fs interes do otos grupos de 9 ‘os camlnos,coasttuyiadoss en homogebaae aa vin enrga de i democriia barre se pede de ita a0 do sea pls, sa ms ands, nquells nociba ditoronaa de detadu AM tela ext operci redvtvia se splice i complied de os fo. menos y el unl se banal, pou no se prahen ls seas rs Tord a hertsdburgussa como espacio duchy como sere 0. Mbertad de ots Eats [A eonterio, bert marisa de representa democritica oc consrids on base aT noctn de sper. Sa ra rar es qo costiona tl paramertarm a ame Ge ls reaizsciba do une demersal conse. usne, Ease ella ay que reaiculr ls tas erties) etude ist propustas de una wedadscite a ln tadictn marisa esta propuest ex Iigads 2 la taoria de fox cin del Egudo, Antes dela Revlucén, Lenn popone remplza Ire Seatzcién burguesa po un tpe novo de rprettacon gue requse las tiacén de los sprnton monopalizadores dela fers In revosbisad per manent de To legis y It Fin cele aren Toi sjeutrr on ti tln den que nidgoe ef poder y gb w estratre ponents ‘eae abo. Ess forma de oreizacin esata requeia, pam ce fet ‘poder populr, el onto! socal de Tos mebins de producti Bae ci. bio dels relacones de producion permite que el pode polio se oranice As up modo aero y que ean saperaos os limits, tno Gea Wet m9 Ae lnrepretacon burps, Peo Jo mis importante es que In sovaizacin dels meios de prods ‘iin debe vinelre con an Estado en gue la sepaacn ditgenteedpdor mpi yaa diolver, Ese er el watio de los Soviet, el ontol pops [re a ezonomis que se profeta ee contol del Estado. # Eats lisa, slendo uns eta, es proptesto como un Estado que agus 5 opi extinsn Podemos decir gue Leia es, amas dela toma del pode, optinsta pesto al proceso de extnein tel Exado, Pro despues de fa tcofa Fe extacon hu sido uada par jotta a needed de una Uicadun cox trlora, Ta cual tend Inv de crear he condiciones de la fun‘extneén, Bata dij do wr vista como un proceso gue comonzs yz en el ‘Sins, pare sr peaade como ol resultado de desanolo dels fsras ‘dusty cuyo dxplegue permis el cambio citi del Estado Ententamos ane ave dsorsin, a tavés de i coal exincién © con ‘ere en an momento mgen y 40 oh el eslado de up proceso de con ‘ante sociale dal pode y, por ende, de lich poitia dentro del so ‘dilswo, sas erolcones dlujou ol sentido de In ven mats deter tad barges y dele vepeenlacin demcdtico tera Al plastear el pro: Hema partiendo de ators de etic, xt, de ua citar de ‘odds le formacions erste, Losin pnsia el oren politic silico ‘no supercin de lov Its que encontaba i Wher en el aro del emccaca birgesa, Su anise en trminos de cctacsa, defini de un ‘modo indferencisdo y yrs de ura mera dstorsionada, puede ser reat- Silda traves den efin 3 Te repesntasin burgusa x ts des Jropueta de an Exado roca, Lo defecios desu ani onl una ‘EUs dentro dew propio mare tse. Con Stalls el anil dels demo ‘casas burguons se sansform on uns teers jstietora de un soc ‘ho attorario,qve Yano 4 peta con sopetacion date Gel bes ‘te burgue, como in Gemoersia mis pena y conecuete también ene teeno politic. [NOTAS SODRE EL PENSAMIENTO POLITICO DE IZQUIERDA Br os pais ltncamaricanos on quel raisin marx fmt, co smo (ile, In enti 2 la demcracia repesenttiva se rele el Sate flor sel arsigma dseato. Algutos grandee terms eran Jn denunci del maim deli Uertades pollen, Ia ees de In democraca com act qu apronaba y rnderaba fa iit de Las mass, y su devel ‘mini como stra peteconado ée dominacin En Chile, donde Is Ingenta habia consgulo acer a gbieme, es twoites también premioaro, El esa revels uh caso espedalmeats + tovde snplfcuiin y maniquetsmo ¥ de dnfss deoliic. Bl nts ara: Heo el Estado chilno ers que te prowatban on ivo fs contd res entre democracy etalon, jstaeteporgue fs cls sublease ts haiaa ergsiaado Soma njetor polticn, tenSanexpeenca de mao bra en el Estado sus partidos movilzaban» wetores dears clas, En ee sad las polis deatculcin y comproniso habia colaboredo a des fa nt poablades de expansn Ue un econom expats dependien- con usa bugis poco dinimic yt capaciad, mi politics, econ ‘ns, ra ensbear la modrnizain. a ea soled el sais do ls be ‘br sos de fs demcereia debs conus el fusdameato Ge una poi Sead> Inquir Sin embargo, en ver de unt rin ea el Estado y del pista po vieus que gents, se relia una mee eplcckn de anions abies que operaa como adjettos ads quo como conceptos. Estas defies ‘tnasran sa Taguletd aun ples que no pee et pape oneal que el stad juga en ls dlinitacidm de alsa de cases, y por lotto fu cin pobrizadora que desencademaba fa peroepsién de rapt de los me- ‘isons de compoio y arcu de intereee sobre abuse los cue Tete Eutado hain ncorado. Seo wo hub comprendilo,w lala ‘rato ln sion e gor em poule realizar far reforms qo a UP propo 1p sn conttur ue Bloque democitico popula, ofa erecta ques ee ‘alas peras del soils, as vsones optimists refljaban un inadecvao ans, no solamente 4a Estado, sno del eonunto ce la sociedad. Pasamos por ao el hecbo de ‘ge ln combinacbncortraictoria de ora economia capitalise bead one Exado,crsionada por la neceidad de aioiberdemandas populares y de Tos seciones medio con un Estado que haba creado espacio pu a ons iuein como sujet plies de as les saute que labs pel Alo el detrollo cen stems cult eltivamente alert pia, pod ‘fauna dense y sce urine, un tid soil que no em compact, pro 5 slistce. No senio Cheon pals detarolo, se poten apcar perf tents las rflexsoes de Gri sore el Ena (wc polite) com tras ee “tes ct Fabiana obit calera dealers Yas casmatas" Lass simpliiado del Estado den sociedad imps comprende inimical de la pola yf Tor process de acimlacon de fr or emp el papel que fun a jar Ios tenors de amenizademocriic ome amplisin yin J an vse movimiento oponlor que no viva como defen del caialio,sio como prasracin dela demoers: Tomediatamente despats del golpe militar, hubo en Chie, y en menor media on Argentina y Uruguay, uaa moifccin de latent. La inpor fancia anu por ls evndcaiones de bert polity ora defen de Jos derechos humanos produo una inmovaibn del dseurs ieolgico:de [een «ln democraci burns fe pat a dafensa de brads que an- fato se despresiban. Ne pares indipenable expe los supueion de ft eaorzacin de la demoscene eaptli. Gira Htertiza socblpica be tendo a pensar I elacibn ene Ei dos autacartos yprofundacin o moderation cps a ars de a idea de raconldad neces, Habel entonoss una contradic care bk revlorzalda que lagu rele do a democrat capa ea crtosris los exgoncs de toe proces de seaman, cay ign ipl ‘able transforma en Sell lasonet. Ete tipo deans eeveladar de tu exonomeimo dente eufe, post que no pone e nfs ena proble mde In consticin de I lies como feras socal Ty ene ‘motos vests de aquel anise qu vlan la demoeril a forma pok- fics de los etialsmos competaiosy en Toe avtortratoe resents fl tipo de Estado del fase inperiais,Ia ctl ere vista como und ep ‘be descomposicibn del capialsmo. Creo que e forms de taza code ‘tun anf abstract de la histo, enn te mis eset por se ss cayaciad de predccin de lp evlocones rele dela demoeria éel ‘apis. No tata, por upiest, de sla dese e economicamo, que ‘supone ‘un vinelo cau lineal entree po de dssrolla capi, I cts de seumseiéa nivel mundial ye tipo de Estado, als air 4 I autonominabsolta del politica. Hay que poponere mir oceans els proceso de consti de at hes y de sv desloge como frat scien, dl anil por lo tanto- fe os moviminion sels y dela Icha de elses como hr de aner ‘wei dla eontradicwones. Ex itu deo anes, me parece ge el ans del denoeraca burg 3 regis eoasiferala como un tipo patclar de stems de doninssitn, Proponge les sguentes prince prea ands dela democrcia rope: seatatna en wos perspective de ques, Print, conser somo forma Ge dominsiincuyo rao eseiio es que ee codicone pe a ‘onsitnein de lar cles saalteras como susto poco, esta pose dade seusizao we fast a waes de anc, pcos Sonctecion pense, en gan mes e a propia capicad dsl movimiento popups efor: tar as tendencis “intepatag”y “eoopativar’™ quo deurlln os elses ominates. Sepinto, consider a Ix denoencia capitalise coma tye 4s Baado donde puede deanalane una prope que conabs a soci ‘mo como el reslago de is Tue del movndento popular por la prof izaién de fs Gemoraia, mis gue coro rola de un ato del poder Ext proposcin apenas esozs el tem dela estes soca 18 alse con un Estado complejo y una "seceded chi” diesifisads, Ta ‘a isin Is hiitess de quo en Cals destraceén dal inn demo sritco no sigfen Is conten deun poder solamente baedo on ls fuera de un Estado “simplifeto”, in epucad de intpacin Solis, Como contin drt queen Cie sin bj Int condiciones acta de tuna cktadura(Sinuliéeamnte moferizadorsy rexelonart, aie Pe Siento problem de a eaboracdn de ua estes de tino a sole "oon el marco de un docs por ensue. COMENTARIO DE RENE ZAVALERA * 1 voy a tomar mis terpo del que me hr sla. Yo questa hase slgunas obssciones en torr» a popenea de Tors Nowlin, Useder ben gue de tolos ns qu estos anu setados, Soy Yoel quel quite ne Jor, por tanto, eamntarios cites con Bena vluntad. Meda le nprescn Ae qe en ete dears Toms hesto alo a com constrain ee fo de aeuoylo a su gus, es dei lemntar un penoaae qve $l mmo he fenstuilo pars destuvio mejor, porque, ey sur postion smh, inguno de sosezos tepals goo opone a evinces snes de 1s derocrai, ain ene eno de ls democraela burst, Pro aque ut: e que hay le tendencia a soqu J ques ha haco pictiamente va mods ‘en este tempo, que os atrbur a Lenin por demi, aunque ceo qe hay ‘eta dscrimnacién en algin mamonto dat dseuno, dna atribsein engi 40, ideas que de ingina mane Leis habla talada Now ie yo propor {una defen global de Lenin. Por ejemplo, creo queen Leia poderos en ona ros erorersustanciles coro la es de be al poletarado 9. lille leven de ues, Es una inno exactente massa de Len, ns ‘Hex retuable de Lenn. Otro cao, eaten andarentae mel marino, omo la auionomée reat. Gel Estado, no son sigue menconaios en ET Estado yt eval sos son reparos objets que se pois hacer a soba de Lani, Lenin tiene en cambio veradenscontbucone als eenla pit, como ocure ‘son lien de masa el concept de mas, o =! eoncepto de maya Ge efecto (@)NoTA DEL EDrTOR: Debe advertise que fos textos dels pnences fueron onset pare ‘por los repectbos autores. Los comentarios» las espe de ot pone {ese cabo se deol rerbeimete ‘nla mayors de fot cao fa tameripctin ho revi po fos ato ‘es. pera cansora muhat ves aon fa dicutn genera de cd fend ican que por apt, nha boda Ince on et role por mottos de ena.“ettal ol eonopt de ers stcoalgnea sabe todo, Lenin eu ee {bn tvete de epic sono conectnicato. Estas son contbacone fe Lanin, que aon a odo Ge ver fdamentles Peo arbuir a Lenin, mo hice Togs, que no ee cyents qu eal dmocracia burgess = ‘eum condiciones pur bi constuciindo a se slates com suelo police, selene xslt a eraliad de Lenin Lenig era on adasirador de In democraca bugues Hay que ver “Dos sists, o1 apologists exten que ay dela democrcia busues {Come Hara, er un almimdor ge! moce de podcin eptalsta s apo Toys is leans y vehementes del eptalisno las ba hecho Mang yas uloglas mis iets de in democaca bargues 1s fa Bech Leno evsaros, por eemplo, qt ien mista d= un tora del parti geen feat e nivou, alga vefable, Aga, auague m0 ers una Ken consante AE Len, no we eaba capt ol sonido en quel supeesrctars expr Sta desdad de la historia dl unto y, po eonglente, eta dose he fouma ovganeata general pata lgo gee Woes geen Me parece ete ar que exposiin de Tomde tne esos pecados Ex primer lg, ants) eco itr! gue conse en lventr un eal pura rfuat de ated 8 omvesienia ea expos, Jo cua ao me parece in procetimizato io oral oto lo, agu tay una exposcn que ya se rele aa toa del Entaco mismo sete tipo de ican. Las categorie exten en mater de fork pollen sempre con om apelio Yap e reales ess aqu usc ela stra se mova en trons puramente abstraction, come folgna en ele Entones, xando pr mols eres vin ney ‘Sentinal coneepein titorsnnads cole dictadura por parte de Stlnsn, teat i presen que ol slinio sal de La cbeze Sut, es eck que primera exis com lterpretacion dstosionaa de latadore y que despa aparecié Lariat. Pea eso no esa. El star ‘ho esabo ena itevor de a store cus I itadve del peat {ho qe ceuela on olsen dea Morn ra en gue our Je una anes ‘Srnhnts a Ta Distr ros. Slocurera ene sano cel isto frances, Sers'ie ona fleneaatavenndo Ta dtadura dst prletigo y ten {Ten uma fora semejnte ox tori. O ex que In acumuacons ist ‘eas mo se punden silat yo exsen por spurado, Por cain et ‘oni dela reaiad, eta detroson de I reali ex ago también pre fente en ese ttajo; ex desir, es an taba que ube sido muy ree ‘Hensile que foes hecho apart dl cao cheno, Ahi senda wna ia [metal podran apie o polongani o cowoborase lo eoneeptos, Es cvdets, de otro lao, el problena de los modelos materia super ctr Se abe quel eoneepta de modelo now puede apllear ab sper erutam de fa mista tanera que se To apc s It bate econimica, Deck ftom, por Genplo,bonapatsne o faiane o por tine desis di 8 dure del proletiado, peo tacos no exit ev un sentido Gio; ons ples modelos de relienda que adoptamos pars lan de fe supees Inuctu, pero en reais, ringuoa dietadua del polenta se pace & ‘como ningin Donati te pare a oo. Son rofeencls cats ‘que sare hacen en ines expose, asf como Poulentas en conjunto os bastante dieutble en sus ideas acerca She iene ote ona Speedie ahem ries rtonce estudiar eos dl Eta aaron fl sta hi 86 these Coochia Tomi, des 30, de wi mann or des sin, com anda alt pofuzain Ge a denooucn 16 coll tation pods mon Spi al Gomis GL fe su pus ented Tova toe olin publ de donee rh petindtacon Stel $evmon, bono por sds Ounce ‘Seon npn dean sc toes dr naa? Seu ts wala per ana escenario idan in El wn frm fe lmao oso. Zp oa per pode mw Sr Je stotRESPUESTA DE TOMAS MOULIAN En elmarsimo el pensmient wha desaollad a rvs police y ls contami: poe tant, no me enti prema in asumcin qe re hae Zara de haber “construido” un pensainto ara despots de. Tio, Lo aepto spre que se sna repoamble de lo mmo, pore onsry6 in curio que me stbye, que ex eta de texto y no {otamete mi dieure Mi discus eats coneraido en torn sun objeto politzo; maf objeto supe de una expeenla parca, el de Zoe Je fr. MU objeto pice es “arelar cuts’ con ua smpliicason dela ror marx, Dem “markimleinismo”, pero que 0 ¢ por supe to bala corirsin de Sal. Ese "narsme lena” oy desle a puso densa tein, un proceso de reusion del iqueza alti del farina, que fine ss eles enol iio. Un partntess: Zamleta di jo-qus I eof lent de npotacibn no en marist. Como lie To Sabe, es ton provene de Kaui. que era el penador de If Intern Sloma.Dectr gue nos musta es hacer wna erica Lesinrcko me profunda que la que se he atevido a hacer en mi txt. Es froin de In Jnportacin est en el cetro del teria del patio de Lenin, ene centro ‘at modo somo def sus raiones con el mardi enol cent Ge two de fn toca lenis de It revoluio, Estonoes, no Una eget tics fa que René fa relizdo al pasar ens comentario; et na ere ho mals vail quo le que yo me habla atrevdo whet {ho sa Zl» iad, lad de ge yo nto Bae. exo i pate ut uy go cst dat a sonra de eo, Que me Pater gue ety ot crs sl rnin lnnimo. Einar que {ecto dena pores e el warnamo iano gue bu cso ‘ons Lain eptoannte ea Chl: Aung mimeo i le ‘tobe i toi coats, isi, objeto" Ls cone henge ge hana ts ane icant, pr campo ca sneha, imponindo i dt ttt dl ems di Sma bogusYo no he dicho eo mi sexo qu Leia sige demacralebugues coma espa te corstitucin dels cle dominda lo Snio que digo ex que ay tr al un enfass plinico. EI bisa construe ura especie de raxdn cree nel Estado y fo vee an spstto de fuera. Hye dis no permite ‘Somreader ea fora parcular de citagra qv so lat Gemocracas Dut ues, Yo dra que on el sss de la democacis bungee, Lenin iEbutao Ge in pia storia rm y ademas es berodero de hs polis fg be taka Par eso ay ote fais esac, porque bea tar th ana refs Gel Eto, Adens Leon vac on respect alt= tne del sulor pole de i demecracia. Desués dea detota de a revo. (Sb alemana, Leia empieza a hablar des necesiéd de ganar mayor den fio el Etado; 1 verde pro testossnteresoinhso "El Estado y la Revolusibn no dean el mismo sor, en ellos nse oto. epit, mi prstensn ot most In insufienia de una forma tat ional Conaped dl pensiento uayita celanle en mUEKos Pal 1 ands de Estado demoerico burgess snpie al extreme y 0 ss lev, ene at de Cie, realizar ahora un mowniento pendulr donde emos co un andi Inerl de Is democracia Purgoe. (C60 hacer un nuts eos do la demoeraiaburgues Pan ctl Hay que ver ene ‘Eads algo mis gue un moo lstrmento; qe sea 0 no un istroment2 Aopenic de In poitica yo dela “sense” dela democraiaburgues. Yo ‘eo gue shstio decie—come dice Engl ln dermocrcia bugues ex me Spina de le dominason caitaisascs tambien shatic deci qu et ‘I imperalimo le fora Opting de la doraasin capitalists son la dc fads resonates, eit ata tender 2 pedomia, En los dos casos ‘yum simples, Creo ue exe Estado burps eo poe tune {oy coesponde a a hice Gelato qe ean en 5 ted. EL acs ns ‘Cumunalita del Estado spies l sn det Endo que haba en Marx Hl objete politico de i texto ee achar conta eo y tele Ge aiar une ‘ocousin ene semocnci socal. Yo n0 quiero suponer que Zavta pretends hacerlo conto, pero tami reo gue pos hacer na letra de intervene de Zaaist o- fo qu trata de tansormar anced Mstrca en eri del Estado, Yo ato que et sonipenste a Temeno del sano porque eeeth Stent ee se ffs onl icedad. Par ere Ge Ut efuerzs po vin. Lr teorkamente democasasociliemo, roqire ua als muy a fondo Ge b gue Saslov Una "socal rst” y que pleio Tamar “tocar [tories Ceo que ea ete o ences, augue sa sinpliedor, por tq es una crea poles, Ceo que polcamente seria ses, sobre {doen pfs como Cie que Henen deterinadasearcterstcs como 90- ' lecnées, hacer una ica muy a fondo de ess satis hitter. Ee hel wbierto que hay dts dem exento, que por supuest> plies pr (ue quive ss, sn guna verzlens, ua lex polio, Ex verdad que onstrye de un modo. dstotsonado un pensminto qh s¢ mcho sie ico y complejo, para apuntar conte certs Teedenssptiadorat'y redsionistas qe ha pana ea el pensaonto maxis AN fal des interna Zaalate me cles por um conceptin a top dea denned, Yo een gue at to ten uta gur yo me sty In» Goto en nt a ce fo Che, pe adr cn proyecto eget, Eto Ge sy Hat “oop ino mol eat a sia sone ane Sole isda econacaén dr enor ue per a recline movin popular como eto polis, som cafe pste hae: io einen pte hte no ale egret pur Bolin, pro fae Che ED eau onl lade deer hsonc'y no pa Geo dur ep ‘econo Cl, co icra gue saa eal i cn sce pr gurl slo rat ger on ead i Airis rege eel ease de le domowuc Srp epee,