@ Instruction Manual @ Manual de IsntruccionesDitank you Thank you for selecting the HP Racing Savage X 46 TR! This Kit Is designed ro be fun to cive and uses top quay parts for dlurabilty and performance. The insrucion manual you ae eading was dee ed 0 e easy to follow’ yer thorough mks expla ‘wants you 10 enjoy driving your new Savage X 4.6RTR. If you come across any problems or need some hee ge Sg wou ‘a step, give us a call and we will do our very best to help you. You can also coniact us on the internet at [The caution or attention symbols will wer you about steps that can be very dangerous, Please reed and understand the instructions carefully before proceeding. ee eis Pirate area omen erty Pa eer ECCT event any serious andr at be respon wten a remote controled models. Ext atetion is Sear who aperang sy iow powered an exceed spends of 30 mph and se highly polsonous snd Marumable es ofr uring ‘Place road manual (with parent guardian ar responsibe adit necessary) an ninco asec Be a at ana nc aa sw wei nme nt gs etait eee I ava ep lela wee Dee rae ain ccc eae eters tcnati ehcp stetetna el ut ne rn Set per re ets ome, apt yf te {ew tls tanmbl vd posancs Gof poner re engine tn poses prs an use. These anos een canbe MGM aes oes ‘SBe aware tat some parts willbe het afer operation. Dowel th te exhaust or ths engine unl Oey have cooled. I Gracias Src por ee ot HP Racing Savage X46 ATR! Ese equipo et si pare dete al mana, yep parts de a aad pra oar mayor i dais Eman gre satel ps cseu b mapanconm pes el: hs. Racing quiere que usted cst sy nueyo RTR. Si legaa tener algun problema cnecesta algun tipo de ayuda en alguno de los pasos, Iiiionosy nod crt rns en oyoare tnbto pads eva ev conacts cn nsstbs or edo de hice af MMERpraCng con Los simbolos de precsucién o atencion le advertrn acerce de los pasos que pueden resultar peligroscs. For favor, les y comprende les instruccfones cuidedosemente entes de inci el proceso. RE eee ee prema ar ery eee er Bow aoa cult nie ners diesen rola de concern ps avr: eae de mes responsate eds sods rade or ‘So spare stigle models ase hte Son comburtbn infantis Exe mocsor [oder superar vatoccades do ken. My enpoar omsusthrs infamy sate Vnenosoe. nies de wsarto ‘Por favor ol mancl (on la ayuda do un pao, uldador 0 adit responsable, ses neces) Mioneve louse '2Por favor ne use a vehiculo on a calle, pues alle pci caslonar aecidetes graves, hes persenals y's dato an propledsd. favor no louse cerea de pestones ode nies pegutos. favor fo use on espaciosredtdos. ‘Anes de operate, ‘sogirose de que fos fos trios y tsreasestn memante lustados. ‘Sseslompre bates nuevas on su wasmiser receptor para via perdr a conto del modelo. ‘Asegirese de que nadie mas ese sand sr eevencs de ao Mentos 1s ‘Por favor: conte Is positon neal el aclrader Despues de usarla ‘Sdpague prmae al moar slo entonces apague al receptor. hal el wansmisoe ‘Sdeapus de arel nvage XS TR a esulobeara eat uo anes deta Spo whace pee caso una ince dab fre ory leh Calor ope y opera combust ‘Shunca use gastine en un metorinandesconts, Use combustible ncandesconte,ceahadsespeeeamente par motors de autos a esca Shouse tori maneje el combustble crea del fuego de hue, SSionpre guar aconbusthe an un lgerben verlag, Roe dl ese, cl ego, du cca del say debtors. Martingale france de sos. | Selcombustbenenaescontesnumabley vanes te pores gases vnanesos Estes vapors ian os es eden Sm) peliysos pa 8 saad SEsteconsciente de que algunas pares del vehicules estaran calms despues de ware. Mo foquee escape al motor hasta que se allen eninge.Decontents indice Section Contents Contenido Page os eed o 2-1 Preparation for Running Preparandose para manejar 6 2-2. HPIRoto Start System Preparation Preparacién del Sistema Roto Start HPL 7 2-3 Glow Plug lgniter Preparation Preparacién de a bujiaIncandescente 8 2-4 Transmitter Preparation Preparaci6n del wansmisor 9 2-5 HowTo Como! R/C Models, Cémo controlar fos modelos RIC 10 2-6 Linkage Setup Conexién del sistema 1" 2-7 Starting Engine and Break in Encendido del motor yrodaje 2 2-8 Engine Tuning After Break In ‘juste del motor después del rodeje 14 2-9 Optional Tuning Ajuste opcional 15 2-10 Carburetor Factory Setting Configuracién del carburador de fébrea 16 2-11 Glow Plug ‘Bula incandescente 16 2-12 Troubleshooting Resolucion de problemas 7 3 Maintenance med 18 3-1 Maintenance Chart Tabla de mantenimiento 1° 3-2 Chassis Chasis 19 3-3 Wheel Ruedas 19 3-4 AirFiter Fito de aire 20 3-5 Radio Radio a 3-6 Spur Gear Engrane recto 2 3-7 2Speed Sewp Contiguraci6n de dos velociiades 23 3-8 Engine and Fuel Tank Motor y zanque de combustible a 3-9 Engine and Tuned Pipe ‘Sistema de escape 25 3-10 Cutch Embrague 6 3-11 Gear Box and Differential Caja de cambios y aiferenclal 7 3-12 _Frontand Rear Differential Diterencial delantero y tesero 28 3-13 Shock ‘Amortiguador 29 3-14 Servo ‘Servo dlreccional 30 3-15 Throttle Linkage Varilaje de aceleracion 3 3-16 Engine Motor 32 3-17 HPIRoto Start System Sistema Roto Start HPI a Cero er Ed 4-1 Engine Guard Guarda del motor 35 Baer Perera a 5-1 Chassis Chasis 36 5-2 Transmission Transmision 37 5-3 Gear Box Caja de cambios 38 5-4 Engine ‘Motor 39 6-1 Parts Reference Referencla de partes 40 6-2 Pans List Ustad de partes 44 6-3 Option Parts List Lstado de partes opcionales 6 —Ca Peele nae Aigo Cn a tor Barwon ora. Cad ‘Included Tools Herramientas incluidas Fumouelle Wrench dom 5 Sram Late mgiose ce toreas dom am [71 aio < LS & ~) ieee ZaCr S Lu, tet, ” (§B) 2901 1.5mm nes Cane ‘Boal Mont &. ceey © BSE ass Ome a = ry @ B82 Soe il @ a 2053.0 5 so @® Eruprent heeded Equipo necesario ee eee Sopyeeten serene Em aerdiet 1818 neers Sea a en we eal ow Sa Seen Fuel Bote ry Py : Seen” BSE sy Ss ake saree = sadn, ig SEE, say rc 40 { X12 Sopnerneatca ceva, ae al Deis vast9ras8 (9) ‘Pistola do temperatura HP! Racing Rat ee Necessary for maintenance Necesario para el mantenimiento a eee sed es soma, ese cee SS eee © ox] hot Qu) nor‘Chassis Details, Detalles del chasis: ecenver Antenna [Antena receptors ollaor Foal Tang {Rober pe [Fa combustie / [SR eels ase eet net bine secu oi See e 88 ns BEB a Engine Detalls Detalles cet motor Glow Pus Bua neinescente Pressure Tue Tbe depreion Aiciter Fit ae SB one Z uel Tank (Fe te te de conbuntbe Exh Ppe 2 sete ut Tan Tange de combustible PN caterar — Sahara, ea, a Caution Cured, Do: or highways. Make. ifferent frequency (Se This could cate serious aectirte, personal injures, Section 5) when ving topeter nie sane ae anetor rope aomage STseencuenraeniamiame are que igin oro usuario ‘No use el auo.en cals oautopistss. E20 podria ocasionar de Savage, asegurese de estar usande tna Serios accidentes, herides yo dare en propioded. ‘sinter Seecion 9) para su undeeee ed era ener ae eee eee Preparation for Running, Body Removal Remocon del caoce Recener ater) eae Slop ee 7768 <3 aed me eed Pisesesines AA |] On use akan baer inne recive Tore. pos sivas on sap ‘Optional Battery Baterla opcional For enondd running. wo recommend #2012 Hump Batary Pack. argu uso extend, recomendames bats Rump Ne. 2012 teeny eas Far Recaer 5 mann) Batra Hum pare el rcepe (V1 200n ANNA) eee Connect and instal receiver batteries, then uncoll antenna wire, and pull antenna wire through hole in battery cover. Secure the battery cover and Inetal antenna pipe. CConecte intale le plas on of receptor, desenrosque el cable de Ie antens yjalelo a raves del agujero que se ubica en la tape de le bateria.Asegure la fapa e instale la antene."HP! Roto Start System Preparation Breparacion det Sistema de Arranque Roto HPL Roto Start makes engine starting easier. You must charge the batery before use, ErArmnque Roto Start hace que el motor arangue mas facimente. Dee cargerlabateria antes de usar Roto Siart Details _ Detalles del Arranque Roto emo de sranque Shel motor se deena eliteruptorderencia etna Roto Stary lo revises para bacon dino sabe 28 ha ahogao. Se ey pobiere ame! motor rene elinfomptor deren rosoneclboteny Wstede encores deriva, EE ee ed Only use charger designed fr 7.2Vok betery pack. ‘Solo use un cargador elsenado para bateria de 7.2 vols Do not use Nickel Cadmium batiery cherger for Nickel Metal Bares, yo! donot use he spec charger fr Nekel al Hydride bateres, The batteries wil be damaged. ‘No use cargador de bateria de niquel cadmio para cargar beterias de nguel e hidruro metaica. Sino usa at cargedor special, daarala bateria charger for Sater Fack72 Volt (Het eae) rips batera de 7.2 volios Fack7.2 Vol tine) 072 volo (ro Inet) ‘Aftr charging the battery, Insert into Roto Start and connect te batery. ‘hen connect starter shaft a Disconnect te battery when Roto Start fs not being used. Despus de carga ie bates, insétela ene) Roto Starty cone a bateria, Entences conecte el pmo encendedor a Desconecte la beterie cuando no esté usando el Roto StartPe er eed the creult breaker il stop the Rote Stat. Remove Rote Start and cheek engine for oodng or ro star tne engine again ‘1 motor e apaga, el inte'ruptor eferenctal detendra el Arranque Rote. Quite el Arrangque Roto y ‘vise sol motor ests ahogedo oi tiene algun dao. SI no hay problema con el moto, relnicie el Intrruptor ferercial oprimiando el baton nfonte encoder ef motor de "evo. Do not use the Roto Stat toa continuously for more than 5 ps Seconds a2 me, Using the Foto Startfor longer than & Back Pate Unit ‘Second wil eause damage. Unidad de placa rasera ‘Mo use etaranque Reto de ‘Segundos cada ver, silo hae, puede causa’ dans 2 Insert starter shat into engine backplate. Press down the switch fo crank the engine. engin locks, <= y parts are broken or damaged. repair or replace them before the Next run, Para a programacion del mantenimiento, remitase, Ez ‘Maintenance Chart Tabla de mantenimiento For maintenance schedule, refer to right sde of the chart. After running, clean the chassis and check all moving parts for demage. if any Regular maintenance fe necessary f0 prevent damage fo the car and maintain is performance. ado derecho de esta tabla. Después de usar ef auto, limple las partes removibles, en busca de algun dano. Si hay algo roto o denedo, repare o remplacelas antes de volver ‘Se requlere un mantenimiento periodico para preven les dafos y conservar su rendimiento, 079794 Maintenance tem rates Aree de mantenimiento (hace Maintenance aa ‘Wheel Wintenance Riss lc Fier sintenanece Blo ar ‘ocfo Maintenance Beso Gear Maintensnce Fgrone race 2 Speed Sat ‘Shignaclon de 2 volckaes ‘Engine and Fue ark Maintenance ‘Motor tanquo lo combustible Engine and Tuned Ppe Maintenance Alar sina de scape ‘teh Maintenance Enbrogue (Gear Box od Deron Maintenance Gyeide cambios aerenla! Front an Rear Diterentl Malnenance Biirencla delnereywasere ‘Shock Maintenance ‘Armorguader ‘Servo Maintenance Sono “Dole Linkage As Etcambaf tare aceleracion Engine Maintenance ior HP Reto Sat Syatem Sistem de rage Rot HPL eeeoeeeeeoooeoeooeee Fetes Secon ect emen 19 State hss avn, BZ nage s9 ie elena conus oe ola BoB popes Gente eae evi fap tu acess seaports Crs oct auo Ba Ye ast 3-5 own Schinemmicnsg BoB ee ara Ba7 saves es ash eae nes ec 0 BeBe eee een coe Ben eee ee neon coe B10 vrse26 [pee cebu teipes took sal 3a. B11 ant (ei Ot a B12 ee et ere ee ata BATS 00 On elas BAT 020020 ee ee te, BATE 22002 ee ee te, B16 p00 22 ie te eee oe BIZ 0008 eS ei 18‘Chassis Maintenance Mantenimiento del Chasis: fi After running, clean the car and lubricate these point. Replace camaged parts, check that al te sors ae HGhe $ Despues de usar el auto, impel ylbrique estos puntos FReemplace las partes daiades, revise que fodas las tereas estn apretades 6 Qispray & Sera sr, BR > 6 @ om) Net 6 Ox) ez ™ 6 | 3-3 | Wheel Maintenance Mantenimiento de las Ruedas Ce ee Use 17mm glow plug wrench to remove and install wheels. Use una ave para bia incandescente de Timm para retiree intaar las ruses. File seta esas = : Seu ener yes, Shae San Incandescent oak ERE sso Becta! Hub 17mm (Cabo ders bexagonal de 17mm Wheel Hub Selection Seleccién de cubo de rueda ‘Savage X standard hex hub fs 17mm hex ea Sete eect Sbnae Oke. - Qs, = so an ony SS am a =$$ rene /an/KO Sona $$ tie 2° nana (HEISE FUBE ml SRE e repo s Gur stewed cae Sosessareapaa ect, Sin Somat imgee Serentiver Besormader —=m Om) = 3° ieee R/O Sanne SP te 250590 39 pueapo (HIS sateen teen el Seer eerie foes (Sho Semacsim i fotnagen 30 zs TP Fanged Screw Mox10nm Tomo Son ronda Mon itt Hoe rue HHS 2481 TR Binsernend Seren 2x00 Teno cates srs Ha bom LCUTITD Airis R/O, Sarma 25a TRBindrHexd Screw xn Teno eobesa ora Oa ieee (fens ee /Futsbs HIS za Te Pangea Seow Wz 6xt27m Torito son andl Mzer2mm| 3-15} Throttle Linkage A: Ensamblado del varillaje de aceleracion B1 Soteps soe teodept ‘Retum to section 246 and follow the Linkage Setup, Feprece ete section £2 aig as nahucciones We le configuracion del varie. ewer scott, —_— @un)] —no2 x ose Pers ia dept =< Bin Head Seren Mss Tomi de eabesa odors Mx \ som BAIN — re \ a Sremeeme L a 5 an | TI) | a aa te ie Roonmseee aM| 3-16] NITRO STAR F4.6 ENGINE Maintenance ‘Mantenimiento del MOTOR NITRO STAR FA. Erne Drain al reining fuel from the fue tank. Use a fully charged glow igniter and ty to restart the engine fo burn any remaining fuel out of he tn ‘Attr burning afie fuel remove te gow pg and add scveel crops of oer re, then crank ine engine ove to spread I troughout the engi line todo el combustbe del engue de combust, Use un ecendedor cargadocuidedoserene y rated reir oto con fre querer Calle rekivo de combustible Despue, ale la ujaIncandesceney rocievarae gota de acl, ego ire para extendere por fd el mot enimiemto del motor Yona being Rte Stor comecing roe coged lasoeect® patron sar Bo SecEnderdens Lig soup | Genigrcon clare 25 field Res fa bce etn dade er Lee area tere Seer GPT ke cee de ia eee el Enso saesgmnens ene eee Sa ar a ss to See ta SiS ee is ecto = Ollle-o) «0 ss oo ws v0 = un 88 E oc unt we ee aie vs 187 ns y wie ven . va 165 « tas Meo ue. vet 01 ow 86 ed crus 126 28 1 sie wt mat 201 y vs oe a‘ Bree eqs ee — pd eS et esetenen maracas sored Ota ont, Siete ee ec capri et ee ae ety Sasa eo) 7 leet erence | | irae asserts rahe vif — re — || pespeenermps ——{rw || epee ee a a a A var Rae oe + (Specs rer Eoin ean att ae ‘er|i ir ee to vor |e sraemasaemsoag lear | eee Sommers, sheila warpage 1 Se as | pone vy ro —| ene |r| 32iz eine ‘Thor cames ate whan your angine just won't provide the perfomance {tec when it mas new. When thet ume comes a rebuild is inorder Follow Allan Wrench | See ee «(eee pcos nencraniranolrmmeis Aa ‘Cuando eso ocurra, reensamblelo en este orden. Sige los pasos que (i) Wubinacniuadinsaeyennteaemeimer ee Gieckanirecommesien OKI Giekspaeecemmennen—OKI——_NO! a Revel compresion del if t i B sey motor Sino hay ‘compresion, el motor no ae ) i MT WOO" {Ge cesamar ef ar conpctaments, examine ls components pa er ess Sons presque debe repr. 5) ‘las a eft, pny harass gus uccad oases tar tar cad a, ‘Bln eas ls pares pra segue do quo estan bes ce omens arvanesEnsan de nose ol mol nel oso ers ls) [odeamo Paro = Paso Seourse Se brenden cel rfc paral ate sabres ia oe cmos aren de amr ‘lesson eerie pra creci fanconaacnts dl nt eras earl moor use na paguea cad sate oh ea ‘ain prs seguro us etn on aba So mnvan veers Cuan ome os reve carports Meese 58 aromas vet Perfor gress secon 27 20s insuctare paral rine odie de os nares compare. A epg oe we etc oh ee Fp panto re Se ae er ees Reference Section Breakin rimer rodaje a7 Seccionde referencia Linkage setue Configuracion de variaje | 26 CGarpuretor Set up Gannguracion del carburador 2-5 33EZ la HPI Roto Start System. ‘Sistema de Arranque Roto HPI Engine and its components may be damaged if the Roto Start fs used continuously for more than § seconds. Your warranty wl be void A ee angie ls deriaged whe ing te Rote Start continous for more ran & seconds, engine doesnot star afer € seconds please heck tha fuels reaching te cerburetor and check the glow plug. The carbureier must have fue, hewever excessive fel wil cod the ‘engine. te engine is looded, reriove he gow plug and operate Roto Start fr 6 seconds fo remove the extra fuel. El motor y sus componentes podtian danarse si el Aranque Roto se use de medo contin por mas de 5 segundos. La garantia se anulard sil motor dane al usar el Arranque Roto de este modo. Se! motor no erence luego de $ segu/idos, por teva, revise la bua Icandescentey el combustoie set legando al carburedor € caourador de tener combust, ain embargo, dervaeiago combls- fie anogars el motor. Si eso ocure, quite la bya ncendescentey oper el ranque Roto por § segundos pare elminer el combusticie sobvante. ‘Exploded view _ Desglose grafico de partes {Fe Ber Head Screw Mt 25mm Tomi de cabeza Mada TPARx250m feed sr1330 TP Binder Hood Seow Men Tilo cabezo fos TPAFD«10rIm few ‘Fe Biter Head Screw MBS Tamil de cabeza Madora TRAMs B srhve o he are 2 BE eee ee a eae = = Sz fii’ lon Ox |aetrmrmwroy [oor jon |aclona ee 82; Sz | Seccnsantt and Si |Sathtaen SLES eT see =e — a wa lon — |p we]? — pag i, enw so | aearens oe wm Jou 02 | cmtenarae are |r farms sen for orga ees |e a” (eee ies og ee on ae eee aE oeOption Guid Guia de opciones Engine Guard Guarda de! motor 1S CRT For beter engine hea protection, you can install the optional engine gu Fare une nr protctin dete cabere del moto, pusdes gta fe Soa de motor opcionaExploded Vie Desglose grafico de partes 36| 5-2 | Transmission Assembly Ensamblaje de la transmision cam ao )) ee i ! q i i i Ey i i i i I na 28 iH u 3ee8 37| 5-3 | ‘Gear Box Assembly Ensamblaje de la caja de cambiosEZI Engine Assembly Ensamblaje del motori . ah & | ot ©! od of Hal ati off off Qe OF OF ail Le g i i i F d u a ho h bob lb on EG li i le ioe Ba all Bal rai bia i : 3 i od t 3 . : 3 i i do wow bd i : i Li a da Li fae dio ed g dul dal ai Wai Hal is is da Lh Als S le id da, Ae ad dee Fo GE a we ebb ee Foy ek ae 3} sh 7 sft ali gli Qate = a wl wit reap at 08 Ob Ua ad ila bi ad = 2 Tem ices o i Todas ay I ay Toa tec fies PM (feces |: | 008 Seema ‘eistismaeon. a i i i i : @: do ood 7 { i a Ga 688 Sob Oi i 24. i . | i i boos | hii off ahi O18 e@: ii a i u i 38 & hAH 2 Ox Oi off x di afd U# of Ue (>a —# § —4 _#—8 4n3 ( O lss & fF — 8 4 wa —H a Sl Obl oi Og! Sil Oil off Oil 4, O , WW ttn fron ci oH Bl = y BE Hud i J al Seber a0M 9 Giga cero eos Brac naneraizmm Be 8m"ie ox, i Eo ok @ | P LP: ai @: i : iu Hl bod ss & Hi Sie iat it hn é i ott Bi ° i : EL | \ pa Wee la ae [de i , 5 i i Lid Ue Uli # F O a H i Le iBall I ilu fl: hk oe eG ab oe iB Be gi Gh od Wai a0 See pao aed ce Ge) d 3H aOF ese aoe aia sem, Ss sees) HEE mnt iT FETT aes a2) 0) xi 3ra Parts List Parts # Gly _ Description Parts Qty _ Description 3122 WARLOCKUFEEL CHROME tom) F7D2 1 SPRNG 49s mn VAGHER 40 Dr HEXHOLE) SET 4s 2 GTOTRESSCOMPCIND (Dor) emis 2 SHAPEDERUST CASIET 2} SZE) suns 1 SUOONE TIRED 0nm {72 2 _SIJCONE Bem COUFLIN tsOnm (lk) i220 EOP EDI (4 HAISTHANFOLD SPRANG 254 Fm 6 61m 20 BOOYPN LARGE) (TES 1 FRERCLASGERAME DSK *9c50 Sn (REDJPLATE SET 6154 10 NVLONSTRAPCsIS0amBLACK) (TRG 1 SPORT SHOOK SET TF 12mm ASSEUELED) 616) 5 SEROTARERDOirm ST=B 6 RUBEER TUBE evidren SLAPEDSLACK) 6734 SHOOKSFRNG HLAst7e Amma OOLS BLACK) TUG 1 RAGNGFUEL (12D FRINE} fan 8 OANDEaSarm ea ms! 3 PIFEGUIONSIDESSRNGSET ene 5 SuomeoRNesio ENE 1 4nEVELGEARDFFERENTAL SET ASSENELED) Gr 5 suOMEORNG? RED) i {4EVELGEAROFFERENTAL CONVERSION SET ome 4 SuomEORNG=n TIS! 4 SHAFTFORABEVEL OR OFF 4k7oen TOD 1 STARLESS STEELS PPERALATE ON 1 ARGEMERDI+Sz—) Bol 2 SiprERCLUTEH EAD ATG 1 ARGLEMERSLERVE SET FORAWTIB Tiss 1 NANCHASSIS 2m SAVAGE NCRAVLEFT) 7AM 1 ARGLEAERFOAMELEVENTSET FORM) 738621 NMAYCKASSIS2 Sm SHC NRAVRIGHT) 72711 HEAVYDUTYTRMLGMSSONGEAR 37 SAGE? SPEED 7141 TRANSUESSION GEAR 4 TOOTH 12 SPEED) S406 10 BUTTONHEAD SCREW MDXSom ‘O41 TRANSMESGION GEAR 29 TOOTH ISNACE HD SPEED) fs HEAWOUTVGAITOHSEL TrTOOTH(NH TET 1 SARGEARA? TOOTH fmt 2 BALLEEARNGEeOeirn 71 NMTROGT2TRUCKPANTED BODY LUEGEANSLVER) fm 2 BALLBERRNGOetrem Tim 1 NTROGE2TRUCKPANTED BODY REDIGRAYSAVER) Bm 2 BALLBERRNG 16am emu 1 DrFcAEsT B26 VETALEUSHNS edo esis 1 UPRIGATSer BRS 2 BALLBERRNG eter emo 2 SOOROOYSETRSHOS 21) 1 ANTENNAPPE SET fesaso 2 SHOOCPARTSRODEND ST @SH00K5) Dee 10 WASHES 850681 STEERING CRANCEERVO SAVER SET zs 4 copa 250591 BUMPERSETA.ONG BODY MOUNT ET Bo 4 couPam 2D 1 BEVELGEARLATOOTH (IM) 25 0 ECUPEMm ORD 1 BEVELGEAR 13 TOOTH(IM Be 0 ECLPEm BRS 2 SHOOT ine SEVER) 2D 2 PR2SIIm SE 1 DOGECNE len BLADI) 2a) 4 STEPSCREW Nesom 571 DOGRONE ene BLACK) 2 4 STEPSOREW Malem 8582 DOGRONE NZI (BLACK) Be 6 STEPSCREW trom ras 4 BAL GBR scr GLAK De 4 STepScreW ax 601 ENGNEMOLNT 2M © CAPHEAD SCRE aan B61 1 BRAUSTHEADER REAR DOAUST Ze] 2 TRENGERHEND SHEN MES Bet 2 OFFSHETHcinm BACK de 5 TARAS ScHeN Cec aes 2 UE eM SLACK Bie 8 aNcERHEDscazwnaon feb 4 HEHEEL HO ran SE) Bi BNCERHEADSCARWADaer SRST 1 GULKHEADLONER PATE 2am FURL 72) 6 BNDERHESD SCARY Hicenen omso | ENGNEFLATE2nm RPE) 76 PLATHEADSCRENMMEoe 2D 2 LOMERNWIBRACE AGsaNMn PURE 7) 6 RLATHEADSCREWorm ORT! 2 FLNGESHAFT ton BLACK) 750 CAPHEADSCREW Melon oars 2 SET ATmSLVER) Zee 6 CAPHEAD SCRE Maan 8s 2 SETS SEVER) BT 5 CAP HEAD REN AON TT PLOTNUT 148m (LACK 2515 TR RANGED SORE NSH 850771 COLLET Tse @RASSCI SE} sr) TRBNCERHESD SCRE NIONN fas] 1 CEARSHAFT ext2cEOM SLACK) Ban) TPBNCERHEND SOREN Osten pez 2 CUP-OINTSxIsaRrm LA) Bre) TE RATHEADSCREWNxtorm ome 1 ORVEGEMR TOOTH) Bo BNEERHESD SCREW écmen ORET {CAUICHGENR HOLDER TH ONE AY SLVER) 2182 TRBNEERHESD SCREW Mion oes 1 DLERSHEFTaetam BLE 215¢ 3g TP BNDERHEAD SOREW Mtn S81 DANESUAT Tin ACK Bist jp. TP RAT HEADSOREW MécSorn 72892 ‘STEERNG CRANK POST Entre LACK) 214 LookNUTHCS ome 1 BRMeECANRISTONSET 25536 LoOKNUTHO fat 6 SCREWSHAFTA22nm 1400 22 4 LANGEDLOCKNUTIS (0: 05HSEBLACK) 285 SCREWSHAFTNStOnm LAK 2m 4 LANGEDLOCKNUTML 97 1 ORVECEAR 1222 TOOTH I) 2m 10 WATERING Paso ess 1 BLERGEAR ZI TOOTH.) 23t 30WASHERGcOAEM SHER sm 10 FFCASENASEROAM 285g) WASHERANad Som (SLUER) feng 1 TREDPRE CoNPOaTTE WM cMSKNGE) Zl SETSCREV Acer SRI 4 WASHERStOCim GRASS} FS 6 SETSCREW Atco ooo 1 SupPERCLUTONHLR 2226 CAPHEADSCREW Mtn ORT! 1 METAL SPACER SETS con 2ST 6 WASHER 2018020 SFT FLYWHEEL Sen CP 2014 ALLENWRENC! Sm 9191 STEERNG POST fut (PURPLE) Bi) 4 ALENWREND 25mm eet CuPLONTa«t9ainn Bot ALENYREND! 20m ems 1 BRMELNKAGE SET 2051 ALLENWREND! 3m 9681 CLUTCHHOLDER|SAAGE HO ZOPEENASSEMALEDBLADI) 1 TURREUOCE MENG 9031 CAUTCHHUB(@NICE HEAVY OUTY 2 SPEED) 46Listado de partes a in crm Nese 12S arpt(16D65) Mange desin 20090 haa re) aaa) ‘nt deren (eg) rea se 007) Renoir oneal deme vs fg) ‘het an Po) ‘hetaO te stn PO “ipa de cco roe (ater atanico ‘has pope (Sa.aye ising) ‘has pnapal25(arage Worse) ‘gare eric de dere vce) ‘Egan ora de 2 dees Sage HD de nb) Egareteda ded eran) (Carouwiapic G2 dips Carcewinprics 2 (ppt) aco deren ore 2 tana avonmtos) Pats orengaersicn debe amet soon he deeraeypo de pie Exganecann 3 etn) Engen de 13ert(I5) Yipes aries ete (sa) Destre etn re) Doses exten ee) Dogbne 230m 879) ‘xem 7 nm) Sep clr \carece eaoe sega aso) ede deena 14ren eg) etre 0 ito vt tm ade) ‘acabaademarpaa2sr sD) Pacadalnote Sm far} ram emer tc) Paro enpease din ee) ‘ao e7Bnm aso) ae tse paso) “ren de ene 622 Sn nae) ‘Nike iacga ce gana een nego) ‘Areata xt cen) ‘Reacts alr fee) re) ‘Srp nla de cepa rh paz) priced TE fg) Ee pepe imi rege) ee rca Sv 90) ‘cup destin psn spares rego pre cere ego Eyam erin 25h) ‘Engarriemetce 2 eee (i) ‘See dey incase) eel) (ito zt detente ‘Segre ti 7 Som ‘rte om crn) ot econ ene Gare) Arta atta Cnpiodeentrape Savage H 2 eek cate) (ite sentra Seage HD 2 ea) ar ‘#Parte Cant Deseripion 082 70st 6 errand et Ooh) Ene eer onafo 2!) spares dec (e180 neyo) Rese deescape 327% To 6 (Deo ef defi evi 152 a) Se. arid spt Sn esos) “io deca sein Fomaon=yo) Tinga de eninste(Iiean nec) 2a dering PIFEKi de estes ie tenga cir del occa eat) Ep ded eras cn del deal AZT Fo dere fan?) “nade ain de tod a pra 87186) ema de a da hd (era 7150) Exgane deans etapa Sage 2 arias Crp dearragn cs typo. de? dere Sep deta ee Sepre dete x Sen Sepre dete cnn (Gre min at| ‘Segre doles Extrem keds Anina win ee pcan Gp Cm Ope Ere GRE ESor “omnia Sonia sonata nr ‘oma sono. acine Son soir cine Tomine Mn “ota cevca faa TP MDs “onto de cena Hoar “onto de ceva faa bre “onto deen tag MacEoo Toad es pnaDeGem Toad crs paar Tomo Aen one Too deen tae TP MExtonm Toa den ta TP Msn “naa cava pana Peta) Toad spl Pere Tota de crs paltSort Tomes nr) Towa cn aan estat in cc aas ates) Twcscon aria cia ae 220 en ‘ada We ads) erst x0 omg ca 80200 Une Aa Une eS Une Ae 20m Une Ae 0mWEDD Option Parts List ae aes saugesguag Saenseaay®