Professional Documents
Culture Documents
VAPODEST® 200/300/400
VAP 200/300/400
© 2020
Table of contents
1 General information............................................................ 5
1.1 Warranty and liability..................................................... 5
1.2 Labelling the apparatus................................................ 6
1.3 VAPODEST 200/300/400 document history................. 6
2 Safety................................................................................... 7
2.1 Explanation of the safety instructions........................... 7
2.2 Intended use................................................................. 7
2.3 Owner........................................................................... 9
2.4 Personnel requirements................................................ 9
2.4.1 Necessary qualifications.......................................... 10
2.4.2 Additional qualifications........................................... 11
2.5 Personal protective equipment................................... 11
2.6 General hazards......................................................... 12
2.7 Safety devices............................................................ 14
2.8 Signs/symbols on the apparatus................................. 15
3 Description of the apparatus........................................... 17
3.1 Technical data............................................................. 17
3.2 Front view .................................................................. 18
3.3 Rear view.................................................................... 19
3.4 Functional description of individual components........ 20
3.5 Functional description of individual components........ 21
4 Installation and commissioning...................................... 23
4.1 Operating conditions and installation requirements.... 23
4.1.1 Requirements for the laboratory location................. 23
4.1.2 Requirements for the power supply......................... 25
4.2 Unpacking apparatus/checking scope of delivery....... 25
4.3 Installing and connecting apparatus........................... 26
4.3.1 Important information............................................... 26
4.3.2 Establishing tube connections................................. 27
4.3.3 Connecting level monitoring for tanks...................... 28
4.3.4 Making mains power connection............................. 28
4.4 Switching on the apparatus........................................ 29
5 Controls and basic settings............................................. 31
5.1 Control panel overview............................................... 31
5.2 VAPODEST general / main functions......................... 32
5.3 System settings.......................................................... 32
5.3.1 Display settings........................................................ 32
5.3.2 Device information................................................... 33
5.3.3 Device settings........................................................ 34
5.4 Manage user accounts............................................... 34
5.5 Distillation settings...................................................... 36
5.6 Calibrating the pumps................................................. 37
1 General information
This manual details safe and efficient handling of the
VAPODEST 200/300/400 distillation systems (subsequently
referred to as “apparatus”).
About handling the manual The manual is an integral part of the apparatus and must be kept
where it is accessible to the personnel at any time. The personnel
must have carefully read through and understood this manual
before starting all work.
If the apparatus is sold or otherwise transferred to third parties, this
operating manual must be included.
Illustrations in this manual are intended to facilitate basic under-
standing and may differ from the actual design.
The contents of this manual are protected by copyright. Their use
is permitted in the context of usage of the apparatus. Any other use
is not authorised without the written permission of C. Gerhardt
GmbH & Co. KG (subsequently referred to as "manufacturer").
About handling the apparatu The basic requirement for safe operation is the compliance with all
safety instructions and handling instructions stated in this manual.
Furthermore, the local occupational health and safety regulations
and general safety conditions for the application area of the appa-
ratus are also applicable.
Exclusion of liability No liability is accepted for damage arising for the following rea-
sons:
n Usage other than the intended use, or improper use
n Failure to comply with the information in the operating manual
regarding transport, storage, installation, operation, mainte-
nance, repairs or other measures
n Faulty installation or commissioning
n Unauthorised conversions or modifications to the apparatus
n Natural wear and tear (e.g. wear parts, seals and glass parts)
n Unsuitable operating resources and spare parts
n Improperly performed repairs
n Chemical, electrochemical or electrical influences
n Disasters due to a third party or force majeure
2 Safety
This section provides an overview of all the important safety
aspects for the protection of persons and for safe and trouble-free
operation. The individual sections contain further task-related
safety instructions.
DANGER!
This combination of symbol and signal word indi-
cates an immediately hazardous situation which
can result in death or severe injurys if it is not
avoided.
WARNING!
This combination of symbol and signal word indi-
cates a potentially hazardous situation which can
result in death or severe injurys if it is not avoided.
CAUTION!
This combination of symbol and signal word indi-
cates a potentially hazardous situation which can
result in minor or slight injurys if it is not avoided.
NOTICE!
This combination of symbol and signal word indi-
cates a potentially hazardous situation which can
result in damage to property and the environment if
it is not avoided.
Foreseeable misuse
DANGER!
Danger from misuse!
Misuse of the apparatus can result in dangerous
situations.
2.3 Owner
Owner of the apparatus The owner is a natural or legal person who operates or owns the
apparatus or to whom decisive economic power over the technical
functioning of the apparatus has been delegated.
The owner is obligated to operate the apparatus safely in all
phases of its life cycle, in accordance with the information in this
operating manual. This includes:
n Instructing personnel in how the apparatus functions and in its
safety concept. Personnel must have carefully read through
and understood this operating manual. The owner is respon-
sible for the wearing of personal protective equipment.
n Making the operating manual available near the apparatus.
Personnel must be aware of the storage location.
n Monitoring and maintaining the apparatus. The maintenance
measures shall be performed at regular intervals.
n Monitoring and maintaining the safety devices and labels on
the apparatus: The owner shall prevent manipulation, conver-
sion and disassembly of safety devices.
n Instructing operators in how to proceed in the event of acci-
dents.
Access restrictions User groups shall only have access appropriate to their qualifica-
tions. The owner:
n Assigns persons to a user group
n Define access authorisations for the apparatus
n Instructs the user groups
Specialist personnel Specialist personnel refers to specialists who, due to their knowl-
edge, skills and personal qualities, are able to perform specialist
work on the apparatus. Specialist personnel:
n Have successfully completed an accredited course of training
or higher education in their field
n Have knowledge and experience of machines, systems and
equipment
n Are able to assess the work task and perform it independently
n Have knowledge of applying the relevant standards or the
ability to acquire this knowledge
n Have knowledge of the hazards that can occur in the relevant
field and know how to avoid and remove these hazards
Depending on the configuration and type, the following specialist
personnel are required to operate the apparatus:
n Specialist personnel for working on electrical equipment
n Specialist personnel for controlling and programming
n Specialist personnel for set-up work
n Specialist personnel for maintenance and repairs
n Specialist personnel for troubleshooting
n Specialist personnel for transport, installation and disassembly
work
Operators Operators are persons who work with the apparatus during normal
operation. Operators:
n Can read
n Understand the symbols and information on the apparatus
n Can perform the activities independently and in accordance
with specifications, after instruction and familiarisation
n Recognise hazards, after instruction, and are able to react in
accordance with specifications
Support personnel Support personnel are persons who perform work in the vicinity of
the apparatus but who are not directly involved in operation. This
includes, for example, cleaning work. Support personnel must not
operate the apparatus. Support personnel:
n Can understand instructions
n Can implement instructions as part of their work
n Recognise hazards, after instruction, and are able to react in
accordance with specifications
Specialist service personnel Specialist service personnel have been authorised by C. Gerhardt
GmbH & Co. KG to perform repairs, maintenance and servicing on
the apparatus. The necessary proof of this is confirmed by a certifi-
cate issued by C. Gerhardt.
Based on their technical training, knowledge and experience, and
knowledge of the applicable standards and regulations, specialist
service personnel are able to perform the work assigned to them
and recognise and avoid potential hazards independently.
Other protective equipment Furthermore, other protective equipment specified by the owner or
stated in the safety data sheets of the hazardous materials used
may be required.
Description of the personal protec- The personal protective equipment is described below:
tive equipment
Protective Gloves
Protective gloves provide protection for the hands against hot sur-
faces and aggressive chemicals.
Safety Footwear
Safety footwear protects the feet against falling parts and slipping
on slippery surfaces.
Safety Goggles
Safety goggles provide protection of eyes against liquid sprays.
Work clothing
Work clothing is used for protection of the body against splashes
from aggressive chemicals.
Electric Current
DANGER!
Risk of fatal injury due to electric current!
Contact with live parts poses an immediate danger
to life by electrocution.
– Work on the electrical system must only be
carried out by a qualified electrician.
– Keep moisture away from the interior of the
apparatus and cable connections.
– In the case of damage to the insulation:
– Switch off the apparatus.
– Disconnect the mains plug.
– Arrange for repairs.
WARNING!
Risk of injury due to non-functional safety
devices!
There is the risk of severe injuries in the case of
non-functional or disabled safety devices.
– Never disable safety devices.
– Never bypass safety devices.
Electrical voltage
This symbol warns about dangerous, electrical voltage.
Only persons who have the necessary expert knowledge are per-
mitted to work on the parts of the apparatus with this marking.
Designation Function
Ventilation valve Opens in the event of negative pressure and thus
prevents the receiver solution being sucked into the
condenser.
Distillation condenser The long condenser tube prevents blowback of the
sodium hydroxide.
Ambient conditions
NOTICE!
Damage to the apparatus due to unauthorised
ambient conditions
The apparatus must not be operated in moist or
potentially explosive areas.
Always protect the apparatus against frost.
The apparatus must not be exposed to any
aggressive vapours, e.g. acids, alkalis or solvents.
Only use the apparatus indoors.
Cooling water feed pipe with a When using a recirculating cooler, observe the following minimum
recirculating cooler (optional) configuration and the instructions of the manufacturer for the con-
nection in the laboratory.
NOTICE!
Damage to the apparatus caused by incorrect
mains voltage/frequency!
Do not put the apparatus into operation if the
mains voltage/frequency in the laboratory does not
match that stated on the rating plate.
– Maximum differences of +/- 10% for the mains
voltage are permitted.
– No deviations are permitted for the frequency.
Unpacking Apparatus
CAUTION!
The apparatus is heavy and bulky. For the
unpacking, at least 2 persons are required who lift
the apparatus evenly.
Checking the scope of delivery The following components are included as standard in the scope of
delivery of the VAPODEST.
Connecting tubes for tanks 1. Place the tanks under the space the apparatus is standing
on.
2. Make the tube connections shown in Fig. 5. Use the supplied
tubes and pipes for this.
Connecting water supply and drain 1. Connect the water inlet tubing (Fig. 5, item 13) to the 3/4-inch
tubes connection of the VAPODEST and the 1/2-inch cold water
connection in the laboratory.
2. Push the water drain tubes (Fig. 5, items 11 and 12) onto the
connection spout of the VAPODEST.
3. Route the other end of the water discharge tubes into the
drain.
4. Secure the tubes so that they cannot slip out of the drain.
WARNING!
Always close the distillation chambers’ safety door
before starting the apparatus.
1. Open the water tap for the cooling water supply completely.
2. To switch on the apparatus, press the on switch on the front
of the apparatus.
Make sure that the overcurrent circuit breaker on the rear of
the apparatus is in position ‘I’ .
ð The ‘Analysis’ main menu appears on the display.
Fig. 6: VAP 200/300/400 start window It takes about five minutes to heat up. No analysis
can be performed in this time. All other functions
are available immediately.
Settings Description
Language Specify the display language.
LED control To improve observation of the distilla-
tion process, the front distillation glass
parts are illuminated. You can specify
the lighting settings here:
n Switched on
n Switched off
n Automatic
Touch calibration The touch display is factory calibrated.
We recommend calibration only if the
display is slow to respond.
Settings Description
Date format Select the desired date format.
Date Enter the today’s date here.
Time format Select the desired time format.
Current time Enter the current time here.
Settings Description
Series number Information field only.
and device type
Device name Enter any device name here. The
device name is exported and saved
together with the sample data.
Installation loca- Enter the location of the device here.
tion
Year of manufac- Information field only.
ture of device
Location of the Enter the location of the instruction
instruction manual here.
manual
Settings Description
Acoustic error Specify an acoustic signal for error
messages messages
Cooling water Choose between 2, 5 and 7 l/min,
management depending on the sample type and
steam generator output. The normal
setting is 5 l/min.
Cooling water consumption is at its
optimum setting when the temperature
in the receiver is about 20 - 25 °C.
NOTICE!
You must login as Administrator if you want to
make changes here.
How to log in as an administrator 1. Press the title bar on the control panel.
ð The login menu opens
2. Enter a user name and password.
Name - Admin
Password - pw
3. When you press the title bar again, you can log off or change
user.
How to create a new user 1. Press the ‘Create new user’ button
ð The ‘Edit user’ dialogue window opens.
2. In the ‘Privilege level’ field, select the access authorisations
for the user (see table below for a description).
3. Enter a user name and the desired password.
4. Press ‘Accept’ to confirm.
Settings Description
Multiple determi- Specify the labelling for multiple deter-
nation counting mination, e.g.:
method
n 1234 A, 1234 B, 1234 C ...
n 1234 1/4 , 1234 2/4, 1234 3/4 ...
n 1234 -1, 1234-2, 1234-3 ...
n 1234 a, 1234 b, 1234 c ...
Acoustic analysis Choose the acoustic warning signal
status when the distillation analysis ends.
Sample num- Select the desired display format for
bering the sample numbering.
Reaction delay Used to prevent a strong reaction
when distillation starts. In the set time,
a smaller steam output is used to distil
at the start of distillation. The ‘reaction
delay’ is added to the distillation time.
Advanced sample If you want to run multiple determina-
data input tions, we recommend that you activate
this option. After activation, the set-
tings you make here in the ‘Analysis’
menu are taken into account.
The pump calibration can only be performed if the tubes have pre-
viously been vented.
How to vent the tubes 1. Fill the tanks with the corresponding chemicals.
2. Press the clamping block down and insert an empty digestion
tube.
3. Switch on the apparatus.
ð The ‘Analyses start window’ opens.
4. Press and hold the ‘NaOH’ button until liquid runs into the
digestion tube.
5. For VAP 300: Then press and hold the H2O button until liquid
runs into the digestion tube.
6. For VAP 400: Then press and hold the H2O and H3BO3 but-
tons until liquid runs into the digestion tube.
7. Empty the digestion tube and insert it again afterwards.
ð The tubes are vented.
How to calibrate the pumps 1. Navigate to the ‘System settings’ main menu.
2. Insert an empty digestion tube.
Settings Description
Storage location Name of the storage location for your
export file.
Export Specify whether the data is output to
LIMS or as a print file:
n LIMS
The data can be exported to LIMS.
n Print export
The data can be printed out via an
external PC ( Ä Chapter 8.3 ‘Print
data (print export)’ on page 50).
Settings Description
Address data Enter the address or general informa-
tion.
6 Method management
Protective equipment: n Work clothing
n Safety Goggles
Program parameters
WARNING!
Wear protective gloves or use a glass clamp and
wear safety goggles for removal of the digestion
tube. The glass container is very hot and there is a
danger of burns!
Exercise caution when handling acids and alkalis.
Observe the safety instructions according to the
current hazardous substances regulation.
WARNING!
Malfunctions caused by electromagnetic radia-
tion.
The apparatus is equipped with sensitive inter-
faces. In the worst case scenario, overcurrent
could occur in the apparatus via these interfaces.
– The Perspex safety screen on the rear of the
apparatus must be closed during running oper-
ation.
– If no peripheral devices are connected, the
USB interface on the front of the apparatus
must be covered by the USB protective cap.
– Only connect peripheral devices (e.g. USB
flash drive, keyboards etc.) when the appa-
ratus is in standby mode.
‘Pause’ button
Press this button to interrupt the program. To
continue, press the ‘Start’ button.
‘Stop’ button
Press this button to stop the program.
‘Pause’ button
Press this button to interrupt the program. To
continue, press the ‘Start’ button.
‘Stop’ button
Press this button to stop the program.
8 Information management
Protective equipment: n Work clothing
n Safety Goggles
How to print out method data and 1. Navigate to the main menu ‘Sample data’ or ‘Method data’ .
device information
2. Activate the navigation button and press the ‘Print’ button.
ð The data are written to the USB storage device.
3. Proceed as described above (steps 5 to 8).
3. Pull the sieve out of the cooling water valve using pliers.
4. Clean the sieve under running water.
5. Reinstall the sieve.
6. Screw on the water inlet tube again.
ð The sieve is cleaned.
10 Troubleshooting
Protective equipment: n Work clothing
n Safety Goggles
Behaviour in the case of faults All main functions are monitored continuously. An error is indicated
optically and acoustically as soon as it occurs.
Check whether you can rectify the problem yourself using the fol-
lowing table before you contact your customer service agent.
1. Follow the instructions on the screen / display.
2. Rectify the faults as described in the table.
3. Confirm corresponding messages on the screen / display.
After rectification of the problem, you can usually continue the cur-
rent process.
‘Operating system’ The operating system Switch the apparatus off and then on again.
is not operating cor-
If the error message occurs again, switch off the machine
rectly
and contact Customer Service.
‘Call service for Analyses counter Call Customer Service and arrange maintenance
maintenance’ over 4,500.
You can continue to run analyses.
Excess temperature
11 Decommissioning
Protective equipment: n Work clothing
n Safety Goggles
n Protective Gloves
n Safety Footwear
11.1 Decommissioning
The apparatus must be decommissioned and cleaned (decon-
taminated) in the following cases:
n Shipment of the apparatus
n Repair
n Disposal
11.1.1 Shipping
We recommend shipping the apparatus in the original packaging to
prevent damage.
If you no longer have the original packaging, observe the following
instructions:
n Use stable packaging.
n Cushion the apparatus against impacts and shocks.
n Protect the apparatus against moisture.
n Apply the following notices to the packaging:
– Only store and transport upright
– Caution, fragile goods
– Protect against moisture
In the case of a repair In the case of a repair, enclose a short description of the fault with
the apparatus.
11.2 Recommissioning
In recommissioning, the serviceability of the apparatus is restored
after a long period out of operation.
See the chapter ‘Installation and commissioning’ .
11.3 Disposal
Avoid environmental contamination
When the end of the useful life is reached, dispose of the appa-
ratus and/or used parts in accordance with the applicable regula-
tions and laws in your country.
Note that electronic components are not permitted to be disposed
of together with domestic waste.
Disposal of electrical and elec- Within the European Community, the disposal for electrically oper-
tronic equipment in the European ated equipment is specified by national regulations which are
Community based on the EU Directive 2012/19/EC for Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE).
According to this, all equipment supplied after 13/08/2005 is no
longer permitted to be disposed of with the municipal domestic
waste.
As the disposal regulations within the EU can be different from
country to country, we ask you to contact your supplier or dealer if
necessary.
12 Index
A Display
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Address data Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
adding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Distillation
Administrator preparing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
login . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
Advanced sample data input . . . . . . . . . . . . . . . 36 Distribution head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Drip tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E
B EMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Basic Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Energy-saving mode
Brightness setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Error messages
Acoustics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
C General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Calibrating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chemicals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Excess temperature fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54, 55 Error: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Cleaning program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Excess temperature switch . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Complaint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Export
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Cooling water settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 F
Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60, 62
Cooling water management . . . . . . . . . . . . . . . 34 Fill level
Cooling water valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 displaying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Counting method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Footprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Customer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
H
D Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Data
I
querying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 50
Installation location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Decontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Device settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ISOdoc-CREATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
L Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Language settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
selecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Print export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
LED control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Privilege level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
LIMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60, 62
LOG Program
information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 creating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
querying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
LOG data Program parameters
querying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Logo Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
importing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 PTFE steam tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pump
M calibrating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Main menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pumps
Mains switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 venting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Maintenance schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Q
Method Qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10
creating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Quick clamping device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
deleting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
R
editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Recirculating cooler
Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Multiple determination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Residual Risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
O Results
Operating conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 querying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Operators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 S
Overcurrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Overcurrent circuit breaker . . . . . . . . . . . . . 15, 60
Sample naming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sample numbering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
P Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Screen lock
Password setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Screensaver
User account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
T
Tank
connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tank level monitoring
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Test run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Time
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Touch display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Trainees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tubes
connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
U
Universal level control
connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
User
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
User account
creating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
deleting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
V
Venting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37