Professional Documents
Culture Documents
DOI 10.3233/WOR-152027
IOS Press
Review Article
Abstract.
BACKGROUND: Musculoskeletal disorders (MSDs) are diseases of high prevalence. The extent to which our work is causing
or aggravating them is still questioned because their causes are heterogeneous and usually combined in the same person, and can
be attributed to any of them.
OBJECTIVE: The objective of this paper is to compare Spain with the rest of Europe concerning MSDs.
METHODS: The study is based on a comparison between Spanish and European data. The difficulty is that the lists of occupa-
tional diseases in the various States of the European Union (EU) are different, and therefore it is difficult to compare data.
The study compares two types of data: the views of workers, and the official results of workplace accidents. In the first case,
the results of the VII Spanish National Survey of Working Conditions were compared to the V European Working Conditions
Survey. In the second case, we compare accident data, published by the Spanish Labour Authorities, to data provided by Eurostat
(Statistical Office of the European Communities).
RESULTS: During the development of this study, we have proved the importance and significance of MSDs on the Spanish
working population in relation to the European one.
First, we have discovered a great difference between Spanish and European workers views about the relationship between work
and heath.
Then, we detected some more important ergonomics risk factors within the Spanish workforces’ opinions. These are repetitive
movements, tiring positions, and exposure to vibrations. However concerning heavy loads, lifting or moving people, the views of
Spanish workers are more carefree than European ones.
If we only consider the official results of workplace accidents and diseases, we find Spanish rates higher than the European
average.
CONCLUSIONS: The incidence of MSDs on the Spanish working population significantly exceeds European records in this
matter. MSDs account for between 35–40% of Work Accidents and between 70–88% of Occupational Diseases in Spain so, we
can see why Spain has one of the top Occupational Accidents rates in Europe.
Spain should try to improve this issue by concentrating only on three factors: repetitive work of upper extremities, tiring positions
and exposure to vibrations.
Keywords: Work-related diseases, Labour Statistics and Health and Safety Survey
Health Department, RMCI, Ada. Alfonso Molina, 6 1◦ D 15006, A Coruña, Spain. E-mail: josem.rivas.moar@gmail.com.
1051-9815/15/$35.00
c 2015 – IOS Press and the authors. All rights reserved
646 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
Carried out by INSHT (Spanish National Insti- al/eurostat/home/ dated 02/14/2013 with the last
tute of Health and Safety at Work), with a sam- update of the data on 04-02-2013.
ple of 8,892 workers by personal interview in the e) Data on OD [15] in Spain are obtained from offi-
workers’ home and a questionnaire of 62 ques- cial indexes developed by the INSHT.
tions. From this group, 95% of people working The MSDs data classified as OD within the Span-
on the day of the interview, 80% were actively ish working population have been estimated from
registered with the Spanish social security system data provided by the CEPROSS, General Direc-
and 73.9% had a permanent contract. torate of Spanish System of Social Security. The
b) Data provided by the European workers via the INSHT has collected these results in its publica-
European Working Conditions Survey tion, “The musculoskeletal disorders in the work-
(EWCS) [13]. place in numbers” that has been used for this pur-
The EWCS of the European Foundation for the pose.
Improvement of Living and Working Conditions f) At a European level, the information on OD
(EFILWC) has a similar goal to the ENCT, i.e. comes from two different sources:
to obtain the views of workers, on the various – For the 2002–2005 period, we have used
factors that influence their working conditions. data from the European Occupational Diseases
The present study uses the fifth edition of the sur- Statistics (EODS), collected in the publication
vey, which has 44,000 workers from 34 European of European Agency for Health and Safety
Countries (the EU-27, Norway, Croatia, Macedo- at Work (EU-OSHA): OSH in figures, Work-
nia, Turkey, Albania, Montenegro and Kosovo). related musculoskeletal disorders in the EU.
Gallup Europe, addressed the issue of data col- Data come from across the EU except Ger-
lection in 2010, by interviews in the worker’s many, Greece and Ireland.
home, outside the workplace, with an average du- – For the 2006–2010 period, we have used
ration of 44 minutes per interview. records from four countries: France, Denmark,
The EWCS use the terms EU-12, EU-15 and EU- Great Britain and Germany. The source of
27, which means: these records can be found in EUROGIP pub-
– The EU-12 is formed by, Belgium, Denmark, lications, in the annual statistics of Health and
France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Lux- Safety Executive and in DGUV publications.
embourg, the Netherlands, Portugal, Spain, We must point out that studies and research conducted
and the United Kingdom. by social agencies and NGOs involved in the matter
– The EU-15 is EU-12 plus Austria, Finland and have been left out because of possible biases that may
Sweden. occur (unions, prevention services, accident insurance,
– And the EU-27 is EU-15 plus Bulgaria, business associations, etc.).
Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary,
Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, 2.2. Procedure
Slovakia and Slovenia.
c) Data on WA in Spain obtained from official in- The methodology involved the direct comparison of
dexes developed by the INSHT [14]. the different results obtained in Spain by ENCT or the
Data from MSDs listed as WA within the Span- accident statistics published by the INSHT, compared
ish working population have been estimated from to data from the European or the ECWS, Eurostat
the Spanish Labour Statistics Yearbooks. This in- statistics, EUROGIP, SHE or DGUV. In some cases
formation comes from the content of the offi- where a correspondence between ENCT and EWCS
cial reports of occupational accidents with time does not exist, we have compared the Spanish results
off work. We used an INSHT publication, “Acci- against the average European results in the EWCS sur-
dents at work by overexertion 2011”, which be- vey.
longs to the Department of Research and Infor- With regard to working conditions, we have anal-
mation. ysed:
d) Information concerning WA within the European – Views of workers on the relationship between
Union is obtained directly from Eurostat. health and work.
Information has been obtained at the web address – The incidence of major ergonomics hazards in
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/port their work place, namely:
648 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
∗ Repeated movements
∗ Tiring positions
27.8% 6%
Ergonomic hazards
Never
17.2% Headache Thrust and drag forces
18%
Stress Heavy loads
18.9% 30%
Tiredness Sing posture
50.3%
0% 20% 40% 60% 80%
0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% Fig. 4. Ergonomics hazards identified. (Colours are visible in the on-
line version of the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
Fig. 2. Health problems. (Colours are visible in the online version of
the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
Using these risk factors and taking into account ex-
70.0% posure to vibration (physical hazard with evidence of
62.4%
60.0%
its influence on MSDs of the back), then we will make
a comparison of the difference of opinion between Eu-
50.0%
ropean and Spanish workers in the key ergonomics fac-
40.0%
32,9% tors identified.
30.0%
22.1% 22.4%
20.0% 3.1.2.1. Repetitive work of upper extremities
This is a group of continuous movements of the up-
10.0%
per limbs, kept up at work, which damage the same
0.0%
musculoskeletal group. Repetitive work aggravates fa-
Your work affect your health
EWCS EU-12 EWCS EU-15 EWCS EU-27 ENCT
tigue, overload, and, ultimately, pain. This problem
usually appears with work cycles with similar patterns
Fig. 3. Comparative relationship between work and health. in terms of forces and displacements.
The following repeatability values are considered
In the second question, 86.4% of workers believed harmful in different body segments [17]:
that the health problem is produced or made worse – Shoulder: More than 2.5 repeats per minute
by work, yielding different percentages depending on – Arm/Elbow: More than 10 repetitions per minute
the different pathologies. This means that 62.4% of re-
– Forearm/Wrist: More than 10 repetitions per
spondents understood that work affects their health, a
minute
much higher percentage share when compared to data
– Fingers: Over 200 repetitions per minute
obtained at a European level (Fig. 3).
From the analysis we can observe that the Spanish On the other hand, generally, Silverstein [18–20]
working population believes that their work will affect stated that “work is considered repetitive when the du-
their health in a much higher percentage than the Eu- ration of the work cycle is less than 30 seconds.”
ropean average: 40.2% more than the EU-12, 39.9% The perception, in terms of exposure to repetitive
more than in the EU-15 and 29.4% than the EU-27. movements, of the Spanish workforce in the EWCS
(Fig. 5), is 40.9%, well above the European average:
3.1.2. Ergonomics risk 8.2% more than the EU-12, 8% more than the EU-15
The etiology of MSDs related ergonomics risk fac- and EU-27.
tors, such as repetitive work, painful and tiring pos-
tures, carrying/moving heavy loads and exposure to vi- 3.1.2.2. Tiring positions
bration as their main cause [16]. These are positions adopted at work which generate
The ENCT analyses the opinion of the workers on one or more anatomical regions to abandon a natural
these factors. The result obtained is shown in the Fig. 4. position of comfort to move to another position that
650 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
Table 1
Joint limits
Joint Positions RULA ISO 11226 OSHA Keyserling Drury Occhipinti-Colombini
Shoulder Flexion > 90◦ > 60◦ Without support Without support 94◦ 80◦
Extension > 20◦ If there 31◦ 20◦
Abduction If there > 60◦ 67◦ 45◦
Elbow Flexion > 100◦ At the end 71◦ 60◦
Supination Maximum value At the end Fast movement If there 39–57◦ 60◦
Wrist Flexion > 15◦ At the end > 20◦ If there 45◦ 45◦
Extension > 100◦ At the end > 30◦ 50◦ 45◦
Radial Deviation If there At the end − 14◦ 15◦
Ulnar deviation If there At the end − 24◦ 20◦
Table 2 70.0%
Limit values of neck and trunk 59.0%
60.0%
Segment Position Intervals Assessment
Head Flexion > 20◦ Limit exposure time 50.0%
40.9%
Turn > 15◦ Limit exposure time 40.0%
< 45◦ 32.7% 32.9% 32.9%
3.1.2.3. Carrying/moving heavy loads The result of the comparison of the perception of the
This risk factor encompasses acts of transporting or workers is:
handling of loads by workers, such as lifting, pushing, – Spanish workforce said that their job involves car-
positioning, traction or displacement, which generate rying or moving heavy loads in a 30.7%
the ergonomics risks of back injury.
– Workers from EU-12 answered in the same terms
With regards to this factor, there are different val-
in 32.5%
uation methodologies, the NIOSH equation being the
– Workers from EU-15 in 32.8%
most used. Using this equation, one can calculate the
– Workers from EU-27 in 33.5%
RWL (Recommended Weight Limit) for a particular
transport operation based on the weight of the load, the Apart from tiring positions and repetitive move-
relative position thereof, the vertical distance of ma- ments, the Spanish results are better than the European
nipulation, handling height and frequency surveys. average.
J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population 651
40.0%
25.0% 17.2%
15.0% Stress
18.9%
10.0% Tiredness
5.0% 22.9% Muscular pain at Lower
0.0% extremies
Heavy loads Headache/Visual problems
32,9%
EWCS Only Spain EWCS EU-12 EWCS EU-15 EWCS EU-27 ENCT Backache
0.0% Injuries
13.4%
Liing or moving people Stomach problems
EWCS Only Spain EWCS EU-122 EWCS EU-15 EWCS EU-27 ENCT
18.3% Sleep problems
Muscular pain at lower
Fig. 8. Comparative lifting or moving people exposure. extremies
30.0%
Headache/Visual problems
30.0% 32,9% Muscular pain, neck, shoulders
and upper extremies
25.0% 24.0%
21.8% 22.5% Backache
21.6% 42.8%
20.0%
14.0% 46.4%
15.0%
10.0%
5.0% Fig. 11. Health problems at EWCS. (Colours are visible in the online
version of the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
0.0%
Vibraons
EWCS Only Spain EWCS EU-122 EWCS EU-15 EWCS EU-27 ENCT assessment in different hospital areas (wards, surgi-
cal areas and outpatient care), taking into account fac-
Fig. 9. Comparative vibrations exposure.
tors such as: number of patients per worker, number
of elevators, proportion of valid patients, provision of
3.1.2.4. Lifting and moving people wheelchairs, adjustable beds and specific training for
MSDs are a serious problem in the health sector, par- workers in the field.
ticularly for personnel who move patients, their trans- The comparison is similar to the above, the result
fer being the most common mechanism of injury. of the Spanish workers (Fig. 8) within the European
The difficulty of using traditional methods (Niosh survey was 6.5% against 9.4%, 9.5% and 8.9% corre-
equation, etc.) is that the load is the human body and sponding to the European averages. It seems accept-
manipulated weight calculation is extremely difficult able to think that the Spanish workers are carrying
despite knowing very precise estimates of the differ- loads less than the European average, which is the op-
ent body segments. Furthermore, the manipulations are posite to other risk factors.
performed in positions with high angles of flexion of
the spine and/or neck. 3.1.2.5. Vibrations
At present there is a specific method, the MAPO in- Mechanical vibrations cause a number of diseases
dex [22], a methodology which allows mobility risk when their occupational exposure is significant. There
652 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
70.0%
59.0%
60.0%
50.3%
50.0% 46.5%
42.8%
40.0%
30.0%
30.0% 22.9%
20.0%
10.0%
0.0%
Muscular pains, Neck, Shoulders Backache Muscular pains at lower
and upper extremies extremies
EWCS EU27 ENCT
Fig. 12. Comparative health problems. (Colours are visible in the online version of the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
69.4%
38.0% 68.7%
2010
74.7%
%MSDs-WA
2009
2010
37.6% 79.1% 2008
2009
%MSDs-OD
2007
2008 86.6%
2006
36.4% 87.4% 2005
2004
86.2%
2003
85.3% 2002
35.5% 36.0% 36.5% 37.0% 37.5% 38.0% 38.5%
82.5%
Fig. 13. Percentage share of MSDs over total WA in Spain. (Colours
are visible in the online version of the article; http://dx.doi.org/ 0% 20% 40% 60% 80% 100%
10.3233/WOR-152027)
Fig. 16. %MSDs-OD in Spain. (Colours are visible in the online ver-
are two categories in terms of their effects: vibrations sion of the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
transmitted to “hand-arm”, which generate vascular,
bone or joint, neurological or muscular problems; and 3.1.3. Disorders
vibrations transmitted to the “full body” which usually Another consideration to determine the views of
cause back pain and spinal injuries. workers on the incidence of MSDs is to analyze the
In this physical factor, the technical criteria of eval- discomfort that they suffer. ENCT results show the fol-
uation is defined by the UNE-EN ISO 5,349-1 (2002) lowing conditions as the main ones (Fig. 10): Muscular
and UNE-EN ISO 2,631-1 (1997) regulations. The ex- pain, neck, shoulders and upper extremities were suf-
fered by 59% of the workers and backache by 50.3%.
posure limit for the “hand-arm” system is 5 m/s2 and
For their part, the EWCS results (Fig. 11), were:
“full body” 1.1 m/s2 . They are limits that correspond
Backache 46.4% and muscular pain, neck, shoulders
to the most efficient values of accelerations according
and upper extremities 42.8%.
to the three orthogonal axes defined in the rules.
The comparison of the results of both surveys shows
The comparison of this ergonomics risk factor is as
the following results (Fig. 12).
follows (Fig. 9): the results show that 24% of Span-
As we can see, disorders reported by Spanish work-
ish workers said that they are exposed to vibrations, at
ers in the ENCT outweigh the findings of the EU aver-
work, against 21.8%, 21.6% and 22.5% corresponding
age in EWCS so that:
to the European averages.
The end result shows that Spanish workers are more – Spanish workers show a 16.2% higher than the
conscious concerning ergonomics hazards from repet- EU-27 average, in neck, shoulder and upper ex-
itive movements, tiring positions and vibrations expo- tremity MSDs
sure, than European workers. Only in terms of carrying – 3.8% more on MSDS on Back
– 7.1% less on lower extremity MSDs (to a lesser
loads and lifting people, do European workers show
extent from a labor perspective)
greater sensitivity.
J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population 653
%MSDs -WA
29.3%
EU-27 29.6%
29.5%
30.3% 2010
EU-15 30.6%
2009
30.9%
2008
30.4%
EU-12 30.8%
31.2%
Fig. 14. Percentage share of MSDS over total WA in Europe. (Colours are visible in the online version of the article; http://dx.doi.org/
10.3233/WOR-152027)
%MSDs-WA
40.0% 37.6% 38.0%
36.4%
35.0% 31.2% 30.8% 30.4% 30.9% 30.6% 30.3%
29.5% 29.6% 29.3%
30.0%
25.0%
20.0%
15.0%
10.0%
5.0%
0.0%
EU-12 EU-15 EU-27 Spain
Fig. 15. Comparative %MSDS-WA between Spain and EU. (Colours are visible in the online version of the article; http://dx.doi.org/10.3233/
WOR-152027)
55.2%
2004 to report accidents and therefore are always based on
2003
52.9% the diagnosis made by a physician.
2002
There is clear evidence that the accident rate in
52.8%
Spain is decreasing gradually, and, within this frame-
work, MSDs results continue to show a slight upward
48% 50% 52% 54% 56% 58% 60% trend while maintaining a level of about 36–38% of
WA (Fig. 13).
Fig. 17. %MSDs-OD in EU. (Colours are visible in the online ver- Meanwhile, in Europe, Eurostat estimates (no data
sion of the article; http://dx.doi.org/10.3233/WOR-152027)
from Holland and Portugal in 2008 or Greece) for these
three periods are (Fig. 14) somewhat lower.
The comparative between European and Spanish
3.2. Results of official accident statistics data is: (Fig. 15). As the graph shows, in Spain, the
percentage share of MSDs within WA is between 5%
and 8% higher than the European average.
In this chapter, we will use the results of occupa-
tional diseases diagnosed and legally notified by the 3.2.2. Occupational Diseases
Spanish national health system and the different esti- This type of data is more difficult to obtain because
mates made by Eurostat in this area. the Occupational Diseases lists are difficult to com-
654 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
%MSDs-OD
100.0%
85.3% 86.2% 87.4%
90.0% 82.5%
80.0%
70.0%
58.9%
60.0% 52.8% 52.9% 55.2%
50.0%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
2002 2003 2004 2005
Europe Spain
%MSDs -OD
5.1%
26.7%
2010
44.1%
85.3%
4.7%
27.5%
2009
45.2%
83.3%
5.5% Germany
27.0% Denmark
2008
45.5%
81.3% Britain
France
5.3%
29.3%
2007
42.8%
78.2%
5.1%
23.5%
2006
46.4%
76.9%
Fig. 19. %MSDs-OD Germany, Denmark, Britain y France 06–10. (Colours are visible in the online version of the article; http://dx.doi.org/
10.3233/WOR-152027)
pare in Europe for its lack of homogeneity. First, we The comparison (Fig. 18) regarding the relative
compare the Spanish results with the latest official data weight of MSDs in ODs declared in Spain leaves no
available at European level (2002–2005), and a second doubt.
more recent comparative will address data for four EU The percentage share of MSDs within ODs cata-
countries (France, Germany, UK and Denmark). loged in Spain by the health system is 30% higher than
First shown (Fig. 16), the percentage share of mus- the European average in the period 2002–2005.
culoskeletal disorders in the whole of the Occupational
Diseases diagnosed in Spain. MSDS are the main prob- 3.2.2.2. Period 2006–2010
lem in this area. The results for France [23], Great Britain [24], Den-
mark [25] and Germany [26] are shown in Fig. 19.
3.2.2.1. Period 2002–2005 Germany is about 5%, Denmark is between 25% and
The results at the European level over this period are 30%, Britain is about 45% and France is between 75%
between 50% and 60% (Fig. 17). and 85%.
J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population 655
%MSDs-OD
100.0%
90.0% 86.6% 85.3%
81.3% 83.3%
78.2% 79.1%
80.0% 76.9%
74.7%
68.7% 69.4%
70.0%
60.0%
50.0% 46.4% 45.5% 45.2%
42.8% 44.1%
40.0%
29.3% 27.5%
27.0% 26.7%
30.0% 23.5%
20.0%
10.0% 5.1% 5.3% 5.5% 4.6% 5.1%
0.0%
2006 2007 2008 2009 2010
Fig. 20. Comparative %MSDs-OD Spain, Germany, Denmark, Britain and France 06–10.
The comparison with Spanish results is shown in c) From official results of WA and OD, we obtain a
Fig. 20. similar result. The rates in the Spanish workplace
When comparing data, we can see the importance are worse than the European average. In WA, the
of MSDs on total ODs diagnosed in Spain, again con- difference is between 5–8% and in OD, the dif-
firmed in this analysis period. While Germany suffers ference is about 30% compared with Europe.
a percentage share of MSDs of about 5%, Denmark a The results are very clear although it would be more
25–30% and Great Britain a 45% share; Spain is lo- precise to unify the accounting methods used by Euro-
cated between 70 and 85%. This shows the importance pean countries. This would make it easier to compare
of such diseases within our workforce. data. We also need more homogenization of official list
of OD.
The above suggests, that the incidence of MSDs in
the Spanish working population significantly exceeds
4. Conclusions
European records in this area.
The conclusion is that Spain should improve its
This study shows the importance of MSDS in Spain “safety and health at work”. MSDs account for about
in relation with Europe. 35–40% of WA and between 70–88% of OD; for this
The results show curious issues: reason the first step should be to improve this issue.
a) The view of Spanish workers about the relation- Just by reducing MSDs, Spain would significantly
improve its “safety and health” ratios.
ship between work and health is worse than Eu-
The correct strategy in order to reduce the incidence
ropean workers. The difference is marked (62.3%
of MSDs in Spain would be to work on three factors:
against 22%, 22.4% and 32.9%).
repetitive work of upper extremities, tiring positions
b) If we talk about ergonomics risk factors, which and exposure of vibrations. This means we have to
was the purpose of this study, the comparison act on workplaces, reducing frequency of movements’,
gives us interesting results. Habitual factors like eliminating tiring positions and absorbing vibrations.
repetitive work of upper extremities, tiring posi- On top of this, the management of break times and
tions and exposure of vibrations are identified by “micro-pauses” should be changed to allow for recu-
Spanish workers with more emphasis than Euro- peration.
pean ones. The opinion of the Spanish workforce
compared to the European one is only better in
the matter of carrying weights (loads or people). References
This could be a symptom of the Spanish work
[1] Alwin Luttmann, Matthias Jäger, Barbara Griefahn. Preven-
profile, which is more manual and repetitive but ción de los TME en el lugar de trabajo. 2004; ISBN 92 4
not lifting as many weights as in Europe. 359100 2.
656 J.M.R. Moar et al. / Comparative study of the relevance of MSDS between the Spanish and the European working population
[2] Elke Schneider, Xabier Irastorza, Sarah Copsey. Work-related [12] Almodovar Molina Antonia, Galiana Blanco María Luz,
musculoskeletal disorders in the EU – Facts and figures. (Page Hervás Rivero Pilar, Pinilla Garcia, Francisco Javier. VII En-
100). European Agency for Safety and Health at Work, 2010; cuesta Nacional de Condiciones de Trabajo. Instituto Na-
ISBN 978-92-9191-261-2/. Profesor Peter Buckle and Dr. Ja- cional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. 2011; NIPO 272-
son Deveroux. Work’-related neck and upper limb (Page 85). 12-039-5.
European Agency for Safety and Health at Work, 1999; ISBN [13] Agnès Parent-Thirion, Greet Vermeylen, Gijs van Houten,
92-828-8174-1. Maija Lyly-Yrjänäinen, Isabella Biletta, Jorge Cabrita, with
[3] Ellen Bos, Boudien Krol, Lex van der Star, Johan Grootho the assistance of Isabelle Niedhammer. Fifth European Work-
V. Risk factors and musculoskeletal complaints in non- ing Conditions Survey, Publications Office of the European
specialized nurses, IC nurses, operation room nurses, an X- Union, Luxembourg. Eurofound. 2012; ISBN 978-92-897-
ray technologist, Int Arch Occup Environ Health. 2007; 80: 1062-6.
198-206. [14] Clara Díaz Aramburu. Accidentes de Trabajo por So-
[4] Evangelos C. Alexopoulos, Alex Burdorf, Athena Kalokeri- breesfuerzos 2011. Departamento de Investigación e Informa-
nou. Risk factors for musculoskeletal disorders among nurs- ción. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo,
ing personnel in Greek hospitals. Int Arch Occup Environ 2012.
Health. 2003; 76: 289-294. [15] Ángeles de Vicente, Clara Díaz, Marta Zimmermann, Luz
[5] Arezes, PM, Colim, AS, Miguel, AS. Manual materials han- Galiana. El Trastorno Músculo Esquelético en al ámbito lab-
dling: Knowledge and practices among Portuguese Health and oral en cifras. Departamento de Investigación e Información.
Safety practitioners. 2011; Work: A Journal of Prevention, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 2012.
Assessment and Rehabilitation, vol. 39, no. 4, pp. 385-395. [16] Musculoskeletal Disorders and Workplace Factors. U.S. De-
[6] Isabelle Leroux, Clermont E. Dionne, Rene’e Bourbonnais, partment of Health and Human Services. Public Health Ser-
Chantal Brisson. Prevalence of musculoskeletal pain and as- vice Centers for Disease Control and Prevention National
sociated factors in the Quebec working population. Int Arch Institute for Occupational Safety and Health. 1997; DHHS
Occup Environ Health. 2005; 78: 379-386. (NIOSH) Publication No. 97B141.
[7] Sara Holmberg, Anders Thelin, Eva-Lena Stiernström, Kurt [17] Kilbom Å. Repetitive work of the upper extremity; Part II:
Svärdsudd. The impact of physical work exposure on mus- The scientific basis for the guide. Int J Ind Erg. 1994; 14: 59-
culoskeletal symptoms among farmers and rural non-farmers. 86.
Ann Agric Environ Med. 2003; 10: 179-184. [18] Silverstein B A, Fine L J, Armstrong T J. Hand wrist cumu-
[8] John Rasmussen, Mark Boocock and Gunther Paul, Advanced lative trauma disorders in industry. Brit J Ind Med. 1986; 43:
musculoskeletal simulation as an ergonomics design method. 779-784.
Work 41. 2012; 6107-6111. DOI: 10.3233/WOR-2012-1069- [19] Silverstein B A, Fine L J, Armstrong T J. Occupational factors
6107. in carpal tunnel syndrome. Am J Ind Med. 1987; 11: 343-358.
[9] Costa, N., Arezes, P., Melo, R. Effects of vibration exposure [20] Silverstein B A. Cumulative Trauma Disorders of upper ex-
on professional drivers: A field test for quantifying visual tremity: A preventive strategy is needed. J Occup Med. 1991;
and cognitive performance. 2012; Work: A Journal of Preven- 33: 625-642.
tion, Assessment and Rehabilitation, Volume 41, Supp. 1, pp. [21] Silvia Nogareda Cuixart, Alfredo Álvarez Valdivia. Carga
3039-3042. postural: Técnica goniométrica. 2003; NTP 622, INSHT.
[10] Comunicación de Patologías no Traumáticas Causadas por [22] Battevi, N., Menoni, O., Ricci, M., & Cairoli, S. MAPO in-
el Trabajo A.T. (Accidentes de Trabajo) PANOTRATSS dex for risk assessment of patient manual handling in hospital
[Sede web]. Seguridad Social, Ministerio de empleo y Se- wards: A validation study. Ergonomics, 2006; 49(7): 671-687.
guridad Social. [Access 7 de marzo de 2013]. Available in [23] Statistical review of occupational injuries France 2010; data.
https://sede.seg-Social.gob.es/Sede_1/Serviciose Eurogip-76/E.
nLinea/EmpresasyProfesionales/index.htm?ssUserText=1315 [24] Annual Statistics Report 2010/2011. 2011; Health and Safety
95. Executive.
[11] Juan José Castillo, Carlos Prieto. Una técnica subjetiva de in- [25] Statistical review of occupational injuries Denmark 2010,
vestigación en condiciones de trabajo: las encuestas de sat- 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004 data. Eurogip – 67/E.
isfacción. Revista Española de Investigaciones Sociológicas. [26] DGUV Statistics 2010, 2009, 2008, 2007, 2006; Sicherheit
N◦ 13 1981, 49-63. und Gesundheit bei der Arbeit.