You are on page 1of 19
fe Entre generaciones Exploraciones sobre educacién, cultura e insttuciones Entre. generaciones En las tltimas décadas comenzé a crecer la inquietud acerca, del desencuentro entre las generaciones en e! terreno edu- Myriam Southwell comp.) cativo. Si bien la relacion entre las generaciones siempre ha . sido inherenternente una instancia de disputas, oposicién y Exploraciones sobre educaci diferenciacién, venimos poniendo atencion en ese terito- cultura e instituciones tio dilemdtico para intervenir en aquello que e ava provocando. No se trata de nuevos problemas, sf pone atencién sobre algo preexistente y se lo a ia temao problema porque nos disponemas a inte ellos. Ese desencuentro al que aludiamos ha sido referido muchas veces por distintos colegas como una ruptura pro- rnunciada que ha hecho muy dificiles los caminos para la ensefianza, Expresado en formas de impugnacion mutua, de faltas de reconocimiento de las trayectorias y los saberes, de dar lugar alas diversas formas de dialogar con la vida ‘contempordnea y hasta cédigos y lenguajes que parecen haber perdido sus lugares comunes. La educacion es un encuentro ~no necesariamente ar- ménico sino convulsionado, dificil y contingente- entre _generaciones en la filacién del tiempo. Ese vinculo no tiene que ser pensado slo en términos de distintas edades sino en distintas posiciones que se ocupan y desempefian, algu- nas de las cuales tienen que ver ~en ocasiones- con cistin- tas edades, pero otras remiten a una diferencia que se sig- nifica en las responsabilidades y trayectorias. Entre generaciones Myriam Southwell (comp.) Cora) z wundy wurpg & ‘epompena nays 15 sordopodoa spulayy 10g gepanose wf 2p vlre spur **"vponaso vy vise opuoc eu souopesaus8 sey esed ‘sepeffonsous omo> s2u00 sor = “-" epuopay vsLind 10d _saped {ody ‘epunj souopesana8 stu Bon so spy SOLE 40g "SOKOPDBIIUDE 949 _teonpg ‘pepliaife ap UOPeSIaAtTOD Bap S{SLD ET ojaiuy onpsiuvisg sog “seatyeonpe sauorresou28 2] woud Jog efpn2se B| U9 OopTTod 0] ap sBuIO ~- puaaivg opunuiag 40g oduiap Jap WDE 219 ug}eonpa vf aiqos seION ‘soUOTEIaUS oNUG ---« popaesodura) w2 sauoy>isod :sauopsesoua8 onug, “Lanavd ~ yamyinog woud 40g NOIOVENASIU aolany upuy [2g noes sezeomaioT urs | Hs #9198 loz ap eweode ua sensdc 3p OURO 38 Og 31 9p ou>sIC, 6-£89-808-056-846 NAST pred 0 jor upPpanpordax ns eprqioid eens oj x] 209,9=18 amb os9dap p> 0g>24 PPI ar wioo'ssaidesomoy;am sqpu eure sewio2 suaidesouioyaeuoNp eur zsaesze | Z68904¥ roceaaa dss ‘army aang‘ eanesapg voRsD -Z SeANKEONPA SENIOR T 6-€99-808 056-826 NASI (agpeonpo sewed) "um spz td HOE “lor MUSHY “pPeoNps wy ‘OSV seuopepa seatdes ow} -ouesoy - 79 RL = PAUTOG WELW 20d ope tuo> //suopminisa 2 emf ‘uppeApS 2:Qor suaeO|dD souope Ue! aN ssoiquie> soundie xonposyu aureziod anb o} ‘soaupsodtuait09 sof ap e1onpuod ef aknyisu09 of sowarurerioduso> so] ap ojapoul ja apuop ‘eaneanSigoo ‘exepara roduit 2 ayqeinuruy eux20} wun “Sojange sO] ap opesed ja ua opeuuseyd y1s9 sour soy 3p onary [2 aptuop ‘earned “yjsod :uastauoo anb exnyyno ap sodn san ap wopUnsIp ns o> (0261) peayn 121edseyy eSojodonue vy ap remdaou0o uorouantovut P| 2204 “sop a5 sa[en9 so] anu “XX ofits [P Tze o1wDLUTeVEN OFT] UN woo BA Byun uptquie) jemdanu0s ofjouzesap A woIreZREMIA ng “sau -onsano seno anua ‘sauroromansut se] ap uo!aens9pe wf ap A TemyN upppeaou: e| ap ‘SouoT>vjar se ap UO!IeZNEIDOUIAp PI ap saITEAR|eT sojsadse ueSan{ as apuop ‘oduian sa oduran jp anb apsap sexmygn> sensanut ap aqueysuod eun so souorses0Ue8 Se] 91902 O[NOUIA TE 1be Aoy soureyuasad anb sofeqen soj tos ssuopeuaunaie sey ap woistredxo 4 eorjqnd wanas9[ 2p opz402a4 289 opor ap opnpard -aluaureprut operuasad uesqey anb seapt se] eprpau xo4eur W> 103 cuoumuadaa v zou0d A souo1seUtLojit Seno OD se[a109 ‘saUOISsUITD re1odzoou ‘soqwatani2ze sns puedxa sazoine sozunstp so] & woI9T “juniad anb sayiode { sorrewuautos wossiqpox sersuatiod sey ‘sgndsop guises anb oduian pp ua 4 otras oUlstur aso tq “Seury somang 9p pepni> ¥] U2 ASO WoDePUNg e{ ap oLIONpNE > U9 eM om anb A 6007 ove Pp azquiandas us eunUeBry OSOV 1d 2p U9PENPY op vary [9 oz1ufiio anb sauo}resouan anu [euorreurorty OMEUTUIES [Fp woIse20 ua seperuasaid sepsusuiod sey wznreusarsts Oxqy| 8 [jemyynos wendy ugpeyuasad Eger pavipary Ayan 40d “Sayenyyn9 sorpnysa soy woD opps ofopepp ua s9[ePD0s sepuap sv] A sopepruwumny se] lea oe morn saquaniy upusogag & HuoUg] vunuLoqND 404 TeuoeN UoDEBASDALT 21 ap epuode ef wo vypour woes eT Lig zeus Jato 40d "voupsodasayuoo wapeonpe woIe) v[ ap peprfatduro> ef ap upHejaid.oquy ap 2aep our0> «souopesauad anus epUEISEp» ap UgHON ET e ASD eu siz [euopersue8:03u o8opyxp ours sazaqes ap ugponpord ey “¢ anv est” “Goa upPpene eu spupariowit{qo vf ¥ ayua.y eEEpUN9s UOPEONpE eT ae “ YOAOUDIIE Bag 10d "SOUOPIIIIS AUT : sapexnyno souopuazesap A sauopuary eer og vaspuy 40g "soxosayoud so| ap wagoodsiod By apsap sapepriqisod A saypuny] zepanosa wf TeyuaAuTy (4008 "Bue WIND 4 z40 epEMR eURTUINO OWOTUY A710 pany eto sopedysanu oj uewqar mb oueRUn|o> sIuaDOP uN 3p Uosaxdxa bur 29 ‘aiy souang 3p 2ounod Bap E¥AOTEp24 PENIANN eI Ua 4290p 53 & ‘oparand oaqiy sry vowel wuauad.y/OS OW UD Soipayy A sauspus ‘UODEDNPS argos emg ewok pe a8u19 P2UEIOdWa|UOD ers A eREp way KR]INID Hy Dave sou00e25 50] opuesanu pis ayowyeny ‘Fangodonos «INS EAI ‘A anosa ‘sages aud SQuooe|s 5] 3p sopapsy URIMIaN 9 U9 RSBAUL 9p SEU) SN “O3:aYY AVLSSANIDC 130 UERSIA B052}014 OPS L10Z ue somemnpa soonbspa K AL 9p sone sewed “opeus Soper SOND np sfewoUIN0p) ensrONe UOSINpOAM Bua BouaUdeD uD UACUIE "sEwHOpE ‘ooup ua sopeup2 ops ury anb ‘soawapene soipaus ua 01g] 9p SopRIED so; ‘001 ap sews Ksavo.repduie say “sag ats OpEDHAN eH UOSIEW-ISUODSIAN epnaantun "a Ud "eusuedhy/OS>¥14 oP uODEDNp Faxy 9p edo BOpeAISANL| 19 sotopeyi0d 196 v sossuutsd so] sopeuapuoo ‘sauoraeiaua® seaanu A sounpe anua sejanosa svj ua «jeuorseaual eypauqe ey HIUDUIIDUL as anb “upiquies ‘oxared 4 “seonpad sexonu svyso v se8n] 2122224 id asreuttoysuen agop vppnoss e[ anb & ,eoperodioout diy [> uod wauiata» anb ‘auourjeusip sepeznageyje uyisa vA souorerauad seaanu sey onb asaivg “pepratyear> & vyuost “zapides woo ‘9quaU -eanoe sedonited e v>0qu0> as apuop “so8an{oaptA so { s2qe1308 sapox Se] U2 Opusipunyip upys9 as anb ojUaIwHT20UE> ap sopoLN So] ap spate Ea vjangs> B] anb opuederqns austa 26 ‘sesuEW seit -sip aq ‘sauaao{ soy ueviod anb sosaqes sonant so] © auoys Ban2se &[ ap vlauaosafosqo v| ap erounuap bj s9 ‘Uo!>eONpa e] U9 -oupa1 seaanu se] ap v[qet, as puna ayidas 2s anb ofe key 1s Ossngy soup [ey!81p enyjno e] ua sasaqes A ejanosa ‘saUaAOT *«SafeYsIp SOAITEU» SO] ap OPW Jap FTI SEW a souty sottang “OSV TE-statdes ouoy{ ‘mppous Hyan9s9 21 2p sapepiyiqssod A sayusry 16]0952 buss0} vj 21908 SOUOPDeIEA {Cauo>) “5 ‘unowwvaty, 4 «s910[0259 SoyeUO} Sofa SOI SO] tea apuop eoey? safeaama [a & uorseyriBaasope] aan ({ 102) °§"8T1OUZ “saily souang sopieg ‘sepeprunsiodo X seriarens2‘souorendsy souya Sef ap woreanp2 7 (8007) ¥FI0IZ “SA “D “LUNOWV YL ‘suty souang Qsovis-suardes wor “erpour ejanass vy 2p sopepyngisod 4 sour] 10389 e110} 8] igos sair0}3e128A ("diwo>) *) LNOWWALL 0 “qeamyH OrqUtED > qos seion “daupsodutoqu09 opUnU [9 Uo eBNos wT» (F107) “A “VEFBOL, 14-€9 down “7] oue 62 oN "eaneonpa eisondoig estAy aq “459])9gIp Wey Uos gnb tod ‘soLresa>au Uos anb 10d zeuNUDBIE ‘sepunsas ejanose Bap oTEUHO} [P UO SoIquuED sor» (8002) “I TONAL, “OUY souUdng e>HUOUODT einyng ap optiog ‘ofn2piaadso ouro> poprusaut eT (8002) ‘d ‘WUBI any Souiang “w>]uuOLoDg vaMa|n> ap opueg sopeHtip seyFop0 -01d pepratalqns ‘odsan) “onsuwSs03sod 24qwoy (6002) ‘¢ ¥THBIS ype! 202206s /SsLspd Anep24pxur xoezen3{fepo mI U9 aqqtuodsig 7 Yon‘Z.0N BaneDNPT NOPDeNsaAUy ap EUDADIAT AML {ag -conrveonpo otquie> fap sauoDeruasaxdas se (9002) WW OFSKO, pupeyy ewer0jy 12/0289 euuaists jo sod seprasnsu09 sepept—ea! wos sepepyensisop sey 9p & oseaeyy [9p ‘o1P. [ap stsipue U0 EAEY “njonsa oserey fp 4 o1tx9 [2p UOP2NAISUO? €7 (1007) “Hd ‘AAONRAL “spnty souang "Te 11rd ‘siquiaraou ‘$1 ove'z¢ oN eanesnpy exiondary ests eseuipered 4 souvtanse unpuaide & wonpy» (6007) C"HOUONVWN, “Sou souang “opted “sopepiunyiodo 4 sexBayens> ‘souorresdsy SoMa se] 2p wor>eINpe FT (e092) ws19317 §.4°5 “UNOMeMALL Ug “et WS up? seNBUEE] ap uolo29p ‘sean>s ap uo!>>9/4 TeUoLIMyAsUH eFurOUOINe A FEMPIA uqestiods>y> (9002) VTA “Y A°A INVOS “A “HW ZANILAVIN “ojneq O8s “tany [suoUpa yparaordiur op se0ze1 sy ‘so1endod sorauu sou s2j0389 08:22 (4661) ‘‘SHHVT “sufy souong 2mbry fes1031p cuanppaid anb souopdusacy souwnye soyeut & souonst (8661) —‘SVVH eoeg dd “aaquiatsou ‘Z1 ove ‘0g aN eaneonpT exsondoug essay 19 «SO souong ap pep 2] ud Osasuray ap sepanoey sel :etpaut ejanas> {9p oveuta04 [2 U> o1que> ap e:>uatiadx9 euN> (O02) SANTA OMNI sat eisandns eum unuro> opnuas owo> opeyersut ey as :oyuaun.e fap aud eno vf reuonsans anb dey upiquiey o12g “ofege sput ps as OWLOD “TeUITysaqns anb eLsqey OU anb sornyfod A soriBosepad so1ziyuo2 A sewopip © ueyunde anb ‘svartonpoad 4 soiuesos0141 pus sepanbsng weyuasoad anb sefanoso se] U9 sean2yad asxenuosUa ve uvzarduis ‘ope| un 104 “sorpautt soaanu so] ap ugtsuedxa ap sour sour soisa ua opuarpuarde sourea anb 0] ap zn] eB opestaae _aas wysoo0U sopexidip seurzozereyd sey ua seomiapad sey ap ezanbu ej K 1e]0989 0] ap ezaiqod v| aqos ovuayureuozes a1s9 “OBequu WIS (L007 ‘epeag 7) ENSTUIe UIDeIDIUT LL A aUID [> sesodso3ur exed eponose e[ ap seutiaqqoud soy ap giqey opuens epeaing ‘Mtely opereuas eiqey eA seus OBfe :ouatu ap eaneatd so 1u exon 59 04 peyOUEp ws “(T10C PEC ‘6002 ‘Aap eH J2) see se 2p SOU. -ors1puo> sopenyde sej ta safeztpuaide ap od asa Woo seIpy ap jas ej ap perinoyrp e[ sod aquautestoaad “upioeaxeu ej ap soiqeusaqodur spwa soyadse soy ap ouaiurersea ns £ sayqtstaaid seazey & uo anpar rns arqos ‘efanase bua feufkp exmyyn> e| ap ezuewasua e 9p ezaxqod e] argos sarepuns setouapias uenuanouD souoIDeBASOAUT seLTe A “opDOUOD 0] 2p euspuMIUOD F| auaN onLDUMALE [> Ose aYs9 Ua URIQUIE], (67-62 :900¢ ‘orsqueg-uneyy) A sLiqnoeap jp A aszopiod pp A seosnq pp sapepretotiaiod se} sepor zje ej apsop uenise> 2s anb oj uoo ‘sepegastpaid seare Ja>ey exed ‘esony 4 ez01anpor sett erouew Bj ap outs Yopeynduro> fap 1708 4 reBn{ exed ou euast s3j 38 (9V] (7) ieppm9se ef ua! [exa] oxgsed A auzaun spit apuop A ‘saje9 -1aq}> $0] wera oaNuaAUT 2 soperojdxa spur v19 Jopeinduto> [ap osn. [2 apuop AeBn] ja» anb gnuosUD X “ugHEDTENUIOD ap saIueIpMAs SZ 2p wUwuarU ap sozejoase ou { sozejo>so sosn oFysoaul ‘esupUIOUTET tua soxpaun soy A eany]n> e| ap SOPIH] SPU sor{Z091 so] ap oun ‘osaqieg-upsepy sps9f 23God 4 opensiiue owoD e}0089 opedsa [pp woesapisuo> eun ofadso ua v20]09 2s ‘soaneais 4 Soanedioned ‘sopedip ayuourours0}fUn OUL0> S91U19959[0P¥ SO] 9p UOIStA is9 Y sorsedso soso v seoyt]e9 [e oaneIuaUINSze 01 anb (110Z ost xk wo so 2 somuIED soy ueyuowss ab (eget “iopuES 9 sot >) mjpded ZqUDU o| 9p UNIERIAA ap spun va saps arg Koya wen vadey o| ow “ages jap seOpOU: Seuopewossuen se 3p oe of} U2 so12g¢ So 2p OFeuINayRp U9pIO UN w =U “ooeuilad se89 12g CunOd0 Hs UDIGUIL 6 fs op sxdU eK sopepunus uo> « -sou 2quay "(woe anb engey o1ag {oz ‘Wauqnwwe puE 2:myn>) sazokeu sn ap Uapuasde OU PK Sauanol sc nb e U2 eagesnly-id wa eun 2p pouasaxd u> "aust 9 38 Ia yd soureqerse anb gc s0ue 20] soda © eyas puoyy jreSueyy WFoyodanUE ET £9 onsandns sod vp 2s upiquuey tepuatiadxa ns auyap anb 0] s9 soniojou 301 soantsodstp sof Ue> uoKDefax E[anp A ‘soLOILLIA O eID “019198 ‘sep ap souopunsip se{ pit0q [euo}2e22U28 ¥j1082;"9 e| an oysondns sod ep ag ‘a1a2sajope opunus [9 s9 ase» anb souULIGE v BIfeS OU Bue pp ‘uorpeieysuo> eso aq] “sejroIne sero WOd { serDUaIpHE seNO ‘ered sofendiuay sonantexodioout anb 4 ‘asreponb exed opeSaql ey anb ugpemoysten bun ap Ege seusOjeIe|d sep se| ap UPDeDUNUD exed sors ‘2pet90s Sopau ap sons 1od epeztio126169 “oquerzoduut spt 294 epe> [esos uorDeroqefo> eun anu pene reusip afested fg seiGoqouna1 se A soxpois soy anb ,2iuaas9[0pe rbeznaqee, 2] © & $91U22s9[ope So] ® ePEIMOUKA SFU VIS POI teoBiaru 4 saqus2s9jope So] 3p septa se] ua owo> souor2ezn9q -eje se ap uoTeuLo}sueN e| suapHAa te s9 4D] uBUNU Ge :yeuskp vanajno vf ua «saiuaasajope sauorreznaqeyle™ se] aiqos sauo1seSnsaaut ap uprsiaas wun 9p aized so i ‘eatyeonpa ugioeBinsoaut ap sesor8risord spur seystaad Se] ap eu ap OPEUON F152 oxourtid jg “o.uausn div ap odu 189 ap sojdurala sop sourea, < SOfStA Spt So] ap souo!reIHIgHO Lu SEI 19 asiLiqe & Sopunidas soy A ‘osnsap ua eann9 eu 2p ts sojos ou 2a ap soda sop uauodord (9192) odinba ns A ox tay [p Ua trefnout> anb sazaqes soy uo> sauo!sepas A se: aeztiay2e189 anb dey upiquica ‘o19u98 0 ¥zeA ‘ase ap SAUOIDEI>I Sey ‘uo pas ef us arey as anb o rezns9 ap aquoutepos wren 9$ 04 0124 -sazeinoe}sadso oDod A sootppiodsa ‘sousey1f0s soatsed 1s wapand sourenuos [a 4d ‘u2ig spun faxarns eanyesAIT] #14919 OUIOD «sa10PEL -spoduta» o soaisuedxa uv uos ou susAol 4 soure soj ap s0sn sof tun so yoogaseg eisey anedgkwy pas e| ap sepa sosepp se[ 9p «#Bnj> e| arqos pdog YeuecT Bopedsaatt v] 2p ofeqess p> ‘opdunats s0g{ “{qeamyno ferrde> £ o21u19U022-0100s jaar nse opeNouA aqtiatuaLiany) sersuatiadxa ap oDreur ns £9 UNB9s 52] sol anb weseisop souoredinsaatt seit (go0z ‘weysunjang 7) seiBojouna) esa ap soyureyesop spur so3ta spun sosn s9ouord ered spe Sof 12984 tapand anb of opeyso un e ssu0d & sedjnox9 ajans {-sorpaw soaanu soy wesoua$ anb seonueutp se] 10d peprtiqestiod sau pj upiquaes A oursrureurp p> “ean souangf So| Ua 19000 jane «s3[2184p soateu» ap upDou e| anb epeuas as zeBny ound Uy “soanou sousea sod aquaiaynsur vynsos Loy 4 (1197 ‘SPUIOUI, 39) seatyoadsrad sewunstp apsop ep 1oBare> easy yo81g) pepasout [2p uos>aConut ap epes2p2" pe} sorpout ap opn3e oumnsuo> ‘seijeiued se] ap uoPseciio1ayur ey od anda sip 2s anb oaupSowoy ayuoueaneyas ojtiarurerioduso> un dou2n A caqarayp afenupps un weiqey souopseiauad seaanu sej nb awinsy *(1007 “Oysua4d) soynpe soj e apqtse20eur so anb osn ap peprovde> eu & peptieiiusry eum ep sof oso anb { sewZojounay ap opeyqodiodiy ‘oyxaquo9 um ua 29eU souaAgf soy anb auodns «sapentSip soaneu» soj ap sisa1odry ey “sorpaur soasnu soy wo sauaagl sof uasey anb 0] uo avstiod vied «sa[enttp soarteu» epso8a1e9 ef ap sersueay duty se[ 402 J24 anb auon seproge exaisinb anb euraiqoxd s2twisd (gy ‘sa[eySip solpaui sonanu so| uo> sesianpp seopopid :s> B[ 9p se8ny Jo a1qos coyjau seunie gueiuasaid ‘aefiny sa0191 ug “saruacop soy Aoy wauian anb soyesap A seulajqosd dp pepauiea vj opurexesqns ‘sesSojousay seaanu sey ap ost ap sae] sa seoniopad sound 9. puns e] ug -sauty souang ap eromaorg &] ap vo1SoSepag peptsiantuty vf A OSV ap bun sel anu ‘sagged soutmsip to sepeyfouiesap sauoDeBasanut ap sopeypsas souniye apsap «sajexBip soaneu» ap ero8ate9 ej 21qos uotsn sip vun prequasoad ‘erounad e[ ug “soured s (09 opnyyde> ta ‘osed uaiqe as anb sex2oBepad & seantjod se augos eine seur A sauorseunojsuen sel ap pepHlagdarod ef e eyttaye ‘epearur eun rau>) eatyduar ys o4ad ssezan9sa se] ap sesoo ap opeisa Tenize fa epuayep as anb o eoiS}gsou uoroised eun e rIquDsns anb ‘key anb s1pap azainb ot 089 * spur soy wos ot sopip -tuayx9 spat sosn so] anb & “o7u>y eniauoid as anb eaqered e| 2p vf A ojuarturyn0 [9 anb sajue uorse;npoUE ef A PePILEGIS! irxado anb o112,qo8 ap sejdojousai seaanu 4 ‘sajeanayno se se] ap euppur uorsuedx: wed ap seuttioy seaont onpord upisa as anb sorquies soy ‘(ésuaad ua ‘opurpeuas o8uaa ower -edeur oxanu as9 ud epn2s9 v| ap [Or [2 23408 upiquie) & ‘souorsPuLIOysuEN seisa ap UOY>2=LIp e| A pruyuBeU e| aagos epezneur A eyned spur epestUN eum reaqueyd eeysn3 ayy “OULU -ajue ap sepruyop eA uor>esojea eum £ emnbresaf eun eayueyd anb ‘ojanaso ey 4 yenf&tp eany]n> ¥| 23908 so e ‘nb unio opnuss oaanu ja aregap v 1attod anb dey arb ox2pssu0y “oyxa} ay89 ua reUdsoud BIDISiNb anb ugIsNosIp eI 52 eS, Is 1U WO!DezI[e19URB Ns fu EPEIUDS aod rep uts reSins9aut euipuaAuos anb ‘sapertsIp sorpauy saan Soy tuo9 soutaao{ so[ ap s9[eana]no seanopid se| ap pepayrea A ezanbis oat ojsanduo9 v9 upne4soau op od Sosoas 50] ep uo3endo29s Bun awa 2 souUun® £4 3p 3JensAAPPNE soUODINPD:G ‘2p sinpue fe Are ap serps ap uapensgo v|ofnpul 95 uae “2053014 62 & “Sciuepmsa 9g ® prpipanjoid wo senor &“sajuar0p gz. Asiuerprss zz ® 5. sansue wo} ole gen 4107 PP 2} & QLOZ awEINPseUaAYD A seunUa seanpuraas sepnose ye lo oyouesap 95 ruqusSiy Us wJoBepay pepesonun 2] 0d 2pm spu K og uopepung Bod epeDueuy 3149/3019 v2 K ome 3p UDPeINDS PaIP [U9 VPA, ‘ouesop any «sopauy songnu 50] Brswoipe afer} Uo> ssquEpnys9 5244370 dap senibpid 5 ag uoeBiiena! eur] sasoqes A sauanol "anDsy UNDER 2) 59 uney sns 10d soxstaoud ‘sezyjtnous uapand anb safensuat A sosinsex 50] s}UPUIWUIMIap e1OUEUE ap WoUDLALaIUL seaTIZgsd svsD {2 aMb 9 exoye eysey 330009 as anb of oad ‘jexdip ean ej ap afezipuarde 2p opour ottio> exxeprpoine vj ap OUUE [a Keuoge seIBofouDa} sea anu se v{9[duo9 viaiteUt op sousseult 2 soyxay 09 s1q13>99 4 139] 8 urasta anb ‘osomfu { oat umnyaop.ino tn woD sefan2s9 U9 A Oe 59] ~eI00s 52401228 U9 ‘oj9s ou anbune ‘Tesoua8 ua wep 2s A ‘SOLE LIOUTLT tuos sanureqesap A soatyeas9 sosn Soy “(aqn.[NO A U9 SOISIA SELL SO|pIA 110 Yooqp2eq u9 ueaisod anb soioy se] Ua asiea apand or0>) sop -ezuepuryso 2queIseq [PI9UIB UD ‘soIpout SoAanU So] ap sOpeNUIT| sosn u23e4 ‘s2feqt8ip sezeurpo A ausatuy ‘sexopemdusoo eata!2239 osao2e un B asad ‘soureastaanua A soureysonous anb sooiy s0| 9p errodews ej nb souresytioous ,“o1tap>ay UOHeANSPAU! eUN ty ‘aqu2I2219 wauew ap Uo!DD” ap pepiaede e] A sonata ap ossoatun pp uranyansis9 anb ‘9f8005 outod sa1ope2sng so] e A yooqa2e, our0> sojerD0s sopas ap seuLiojeretd se] © “opor 21908 spzanb A “upiquiey outs worstaapar ap setiape> sopuEsd se] e aIUDUIE|OS ‘ou zejeus aqe> anb so] and ‘sayemyyno seunsnpu sej tod epep atta ugpeayise[> ap euasis as9 ap UofseztueBsoes Ff anb s920U0r—1 anb eqeqeyy “feudip vanyyno v] a2qos eLroveaqayo> exmeso4y ej ap eYDNLH ap exouaaaytp & ‘4 “49qRs Jap WO!DRDITISeLD ap SAIE[OIs9 SPUUAISTS SO] ap auany uopezrue8iosap eun ueayue(d ‘souensn soy ap oumnsti0> yp 40d ugiseainbses9{ w & “upra0ayas ese2so & worpetaytford ¥| “(6007 ‘1afiang) opewuessord ou A opeztfenus2sap 059908 ja “«ofeqe apsop» opeiau28 oprusiue> [9 anb so orat> 0] ‘sopriuas sns 2p Bye SEW “(600e apse} sapepeg -rsod sns v oyaadsa1 eiouayearquue e] eared anb red ey e eucsosereyd gre epuazod eyuey wB1oyo anb o| peprouedinuuis ws> s9 X tsaxo1ne A saioqes soaant ap sepeotistjos sepanbsnq 19284 & epzng ap soapta aenuosus uapand as ‘seurzoyereyd sese ug “sosn sos ap peprreueq sai ofio30 +9) anb opquas jong oR) Jp 92] 0) © sow U9} 5% senna vied ‘asePoyounaysexanu shupur eanoy uo ges fouOr 732 {sees sejp0s Sop “amna9 50 “sepeyndwon se uadraul SoppaW soABM so} PuRwny mec 89 PyppUSONsHas Bp UNDEUIqWND YUN UD save “opus ouaq402 uspand én sauweyun sapppun 9 cis9 49 2 voDeuL yp k pepiygeuiea | 0109 SPURIDD 59 lin na ueseq 3 ab uoresuniie> ap soipou soypabe uds sep sopou Sonam SOT 9 quiet 019d ‘ssuo1sonposd ap pepyyeanid ef A pepratyea.o ey aszeaiasqo apond ‘ss9qu ap seUiar o sejnoyfad “A.J, ap S198 24905 sozzensn sod sopessto’ somis sol 0 Dppifd 9qn[NOA OOD SOse> UI “efiequuo wig “sauano! sof ap seonopad se] ap ezonbis ef A eamagn> v] ap. wo1sean e1201U9p vy srOe\s9p wed sopesqays> spur soI2adse sol ap ou sp anb *(yjasuno yr op =A1C]) «ouisttu 18 10d oparet» wanwused anb se(Bojou2o1 ap oxpaut sod ‘sopranos sesoua8 ap soLzensn So] 2p PEP iqisod vj 59 sopeutp soxpout soaanu so] ap v>HsHaIIeIE PUA, ‘1990p [9P COTEPIP eisondosd ep ayuauuedinj uapaoxa anb osn ap seanvizadxa { sopout uo> uo!oeHODU Pf OWO> OUIs sora:DI09 soan|sodsIp sosa ap UOIIeS odio ut ej ou10> 019s ott ‘seunUare seponose sey uD jennDe oyduuala tun sauiod sod ‘sejn2 $0] ua syoogiaU Se] ap O!PMPoNNW ef e zest vorpduur eansadsiad esa se1u0 (9907 “yptncueyy $8007 “HeLEPH souensn A sosomapoid soy 21q0s sauorstuyap A seaneradx> anb soIpatu ap O21 -uap uadey 0] anb ours ‘Sejos ueyn>409 ou serBojourar se] anb exesqns anb uorsisod ef oeduros anbiod ‘«sesSopousay seasntt» ap anb soqUe «sa[enSup soipaut saan» ap ofqey anb sere re wsa4stND “—amnog Aueyy ap sasopimas so] 2p anued souewing soypaiap ap 4 ewuarqare ourstanse un saonwosd anb soueil[y 291104 Kase} e{ Wo apzons owes ‘odwiony owstar |e 0189 opoy 19004 apand upiquses A—sonI0g Ate s>sarut $9] sautamb P sojjanbe sopoy uo asinyuni ered o op!souosa4 jennDajaiuy une anos exed ‘qeruarquuie esne> eundpe seanse exed uarquiey { so] o> 23s1e}291009 0 soBruo sns v 194 ered s}00q72e4 uD as12A0U apand OU) ‘orpaut ap odin tin vaiuatuearsnppxa uavauatiad ou sowadse sop sors, persiute 2} { pepianoaye ef xod opems ja (—Sunamuey ‘spf3ur31q, 98 anb— dod eimn> # 9p o1a{qo tin 0 odaas un ap soaneuey so} ap esm412s9 »| ‘ojdutafa 10d) spaatut j2 10d opens [p :sorpaur soaanu soy t0> sauarol soj ap uorredronied ap sorauya sayanou sees 59) arb ‘A sapepwnqsod se sapunyua mud 2] anb eouD24 v] vod EUEISP PUN ap rede azared opesuene ovensn 9p 53 09 Bpuayue ap sapepyqned sew ‘os791 a ap A yensoxpe alonTua| ap ojuawo0ue> fo osn okt 8 uoDenasgo mse 3p aed e42ey esed eadodepad unveaos Pon AH spt aoinba: K odwan sp eaay anb eA xooqnzey ap ewroyered $3.00 189 0 se40K29—5 [58 AsD}o} 5] EuN® FUN HA ap YOO Fe tuo sojarduso> 50994 2p souinayy #922 anb «oppajap rod» ugH2e Hud ‘oySsal9 104 99 aiqeyiessap uateuur ef ‘exauaayy-uaBeurt» e] 9p ‘Teueg Of ap DUES oad ey ‘oBsequia ts {fp exed Joya spur auon anb ‘so1eys ap tungye ths ap songjiadns sopuoquos ap umngye ns e>ua13}1p OULANLE 215g “atte ns ap [IAL J2}2e189 p a1qos wopKoyaxiome ap LENS EU LD ‘esapapnjoqy 83s evade 1e1qitiow 9p eULOJ Ns on OANeATET Sf (eunusty “erefd PP py ‘ofeq 101998 eayjqnd wfanosg ‘outuingy) «ses02 Se] Uys YE A ,sanapnjog,,a>4p anb wingye un o8uay, “01109 se] [400q9>" we ogns se] 13] sondsop osnd ndusor yf v ofeq sey o131i12g (() sorstyp too sousteuur upper { ,saisitp,, syuod 38005) uy -ppuodsas |p ‘soittp 80] euoH.9}>s A entaN>tta OUND 2390s eIUTEBaxK BL aquy “sesnstoWny sauoAgun o saisyp efeq Lerqurey { *(earud9y ns se “ofown vaed seanzeid sns uo ouista ss ® eyexBOI0} o ELLY a6 UDIqUTED A s010} efeq ‘soqettorsajoud ap Soapra eat!) Sugpaeogareys o afeurred pp ‘ugised ns e sepeynoura youuaiuy ap sautadpust seundie efeq nb dypuas owtin[e 2389 ‘opr| ono 404 “OILSIP UaIq EAN] EIFO}OUDDL so ered orstaaid osn [9 opuen> une “epriedusos eyerted owo> oueu! ua ouew ap e[No41> se[n[a> fy “eLLOWOU es> uD sepseNa apand anb oj o20d vas anbune ‘asedusoa esed upiquues A reagypse pind ayrodos ows09 re[n9> [2 exOTeA SOfeg s9[E1908 5210}225 3p PIPNIsD un ap ounuafie ayueipnise U7, ,‘Sopezueae spUL So{teNsn so] 10d opeuoratrate s9 of98 anb X ‘sauangl so] v o2yidxa aney soj 9s a1durars ouanb aiueuruaiap un s9 ,'sauoroury se] ap pepryig’sooe & zapider bp] ua omio> oatypse ap pupioede> e] ua oyu? ‘o>tti994 aystuy ja amb seou anb Avy “oustsduu sey odnu8 epe> ap 907 PA gHE€E IP O19s O19 0 sezopeinduios sns to ‘eprpaut rouaU 9 ‘A x0oq29ey ‘outo> seprueditio seurzopeyejd ua ‘opor a1qos) sauaBeUKt sts UeAIy>E 6 weprend sopejsonoua souapy> souano! so] 2p 968g [> A sopesonou> sourjuadie souaao{ so] ap 96¢6 [F “eHeIOdW2} PUIIO) ap UEAIYDIE 38 0 uepreng as souanol soy uatredtton A tees anb sauaBewut sel 2P 109 ugIDeD UNIO? PUN U2 OUEBIS ap 49128s82 NS 10d (1g 20102 euaqnowog) «(e108 Uo}peaHNUTOD ap PUIaISIS OAANTL tun owo> ise euoIDUNG SOTO} ANseduoD A sn merstIeA ,“UO!INPaS 0 oyteata “pepyyerpio> “esredunts ‘ornaye uasnpest anb sepeanstjos sp souorsardxa eisey ("*") souoreinyes so1sa8 sojduas apsep ‘Uo! -v[px ap so8tp9> ap extoadso o1jdure un 2130991 oalsjnduto> opowt ap ueiquieaiayi saquassajope Sof arb sovoy sep» “«semuaata seun ap souorsuayxa» 0 «peprfeita ap souo1euteppxo» outs ‘sopepzent ps paed sorusuunsop 0 seqanad tos ou 4 “sajeisSip sereury> se ap saiue exuat anb je o1unsip oimeyse un rua} e zatdua penne ‘uaSetur e] anb ersuapiaa oruoustisay OWstUH 9189 ‘Ope ONO 10d (eunwB2y “eefg (apse “oue “orp ‘o1pe-oxpaue s0i296 eayqnd vjanosg ‘euuunyy) «,290dr09 7 epo} o12anp gas, oF¢0d ‘ON —¥ sspu01D22p95 Sef 0 Seuipo Se? gettianou sey uaD arstory anb A? —F “euaa0N—¥ garspaes soroy seuueny?—F syoogarey # gns st] & (7) 0sin3 yar & es anb edluse ean ap soueajdium fa 280.L—Wr seunuosse pepni> run uo epeysiaanqua uaao{ pun 924¢] ‘sepenstas tiei2 ow sayue anb seu -eipnoo seuaasa ap pepiondnma eun woo expduue as ‘ope UN 10d -sauor20up seiaea U9 ‘sono WD 2st redUIOD & aesepaeNd ap oultP ‘outo2 aq¢outon as anb osa ‘eanyjn> e ap oargoae [e se10pdx9 Pet] seseuieD Se] ap UOIseIY!SeUU eT ‘SOApIA ExnstBO4 PEW ef ‘SOLEUS sns wor 0 s9[ey3ip sezeurp> 109 vas eA ‘soro} w>es sauaag! $0 3P %L°C6 [P ;8010} 1EUIOT So feAMAyMD UO!IoNpoad ap S9} UEAaFD SPU SOP “epratjae se] ap Pur) “s9]@190s sopas sey tod aszeaztinttD exed por 21gos uesn of amb Arua] UI ¥ OsadIe UAtIATT sopEIsaNsUe $91L9289] -ope 50] ap 9606 [ap set an sousentosua ‘uoIreTsoAU P| UT ‘atrejape SPU soUtora470a anb I> auqos eutay ‘sofajduuio> spur sosn eyunad anb sages fp woo ofeqes ap ode un ap eansayped 4 eo! epuersip bun ap uoDramp vy ua eXea uo!seydare eso anb O2e[> PIS ou o10g ‘sosaqes 50] A sapeparsos se] opuetutraysuen pisa anb OP lun 9 asa A ‘sapoa sv zerjduue ap pepygssod ey s9 syuauto[qepnput ‘sefojousny seaanu soy ueriode anb o7 -soBrtue sn { sejan2s9 sns Set cat “mans up nw} 298 ves eanos9 ean “SosO Soy UoD K sous 5 oD SaUODETE A Sauoges ueynanie 36 apuop ala N09 POSAW ¥] UO YODEYON ef ap EDUEREYe E| UEP ‘pu (,402 2o¥unpsan K opaend"zady7 “oUPHY “2002 "Ald UeA 72) sajqU0dsIP 24209) Koy anb soxpmse so7 eBozepad e] apsap pepIpuryoid sew emus wo> Smpaasa euagap arb ews] un s2 PuEndOAY LODeIRE|UOD 9p ODeds2 CUOD SEH FT 6D anb eypuaiaid ej teuerpnos epta ns wezesisi8a1 anb ered se1u01> sapepautzayua uo soue ¢] A |] as0Ua ap SeUIL e sajenSip seseuTy> aep pp epnied ap orund owo> eqeusor anb woi220-uo}aeSHsaAut eum gatunyd os saxe “souopanpoad seaanu seiso ueynazie anb vy $9 acon» gnb 21q0s worsnasip euang eun rode eneyertdsoy vores tua seueyfensne saqua2sejope o> (91 0Z) SHEA WAT ap ofeqen [S21 -«reurwtop soonpspaur sofensu3] soy & ovads>s epueiaa o epUesip ns A 'saeufip sorpauu soxanu soy woo & wa aanpoad as anb oj 3 anb 59 opueSnsoaut sinas vied a1uesezaqut Anu oyatua|9 un ‘orpadsar Ty "(ews [2p opeyferap spur oxpmasa tin exed “1 197 “or91UOWN 39) s9feto!9U3AU0> a1UFISeq WOS WarRpoad as anb soaptA A SO10} Sel ‘gjeuas ows ‘sauanol so] ap ayted sod eseanyeoi9» zeurey| sourepspod anb souorsonpoid seood sourenuosua “uo oenseaut e[ UZ “sajeuosiad seiowreu ap soatypre to uaLs2tAlo> as anb yoogro| otis seunioyere|d se] u> 4 sasopeosng soy 12 ezuerst03 P| apuasduos siquiey, “(1 [02 ‘weuLIay9nz) Uprstaafar ej ‘SOprD0%0221 So>1poLIad 0] Sursse9pe01g [ap soipatts soy uy12s O24] qnd OAtyoze 989 OpuEZ -que310 upumnos soxtinb “pepfsozod vasa aiue ‘anb ueyeuas sounsty {ps0.10g SPL anjana as oor|qnd orqureorayte un a2tur2x0 anb { opted -uioo jensta ououdda1 un ap uo!sonsysttOD B| ‘$2224 Se] ap PLOAEUL vy orronsuen & zeBny ‘owuarUADaIWOS” OWICD OUTS UNUOD eHOUTALE ej ered oquoumsop ousoo estiard as ou vd uodeurt py 18 “ofdtuala 10g -eaqis9j09 204 eum tessmbo1 anb sooyiqnd sowunse uo uowednnzed ef aed ‘pepraediy { uorpeztarB10sap ns ua ‘Soper0atto> UP395 OUND HL ‘sonin78 SoxanU S09 UprezIUTeHIO 2s OWIOD oFEP Yise OrodUIEL -seiunstp anb seauSousoy spur ua2azed 52204 ‘ns ‘soro}anpoad spr soysnus Key warg 15 onb opep ‘ore PIs9 OU [es -njd rope) ng (weyRogip ey “Ha1q seu) peprpuryoud yu uOIsUarxa {ues ua1zinbai ou anb $3[2:908 sapas ta soaisod e Uatq 0 “sa1"]0289 seauey e eid.asunozp pase sonxay ap ugponpord vy ,, dod o wopsear ‘spor ap souorsues ap senay se # taButnsad as soxxal ap sepanbsnq sey & © SOP “eynouta soprusytio9 uessnq anb sauacgf sowenvoous ‘seLeyIsI9AIUn 1d sejanosa ap ei04eur e]‘sose> sounSfe wa ofOs “s9qqeusaqns Los evaosa 8 ap adpgied 0 0}2" une ap opin fa 0 Bing 3) Lananwosd nb sauopenyis uoo Soapin vos sa}u9pia}} sy 3p aped sod soGs9WP 0 S0:05T> ‘iadoay 2p o1nu9 jo evUau0} WOA2}9 ap PussFoxd OpSOUD> UN OPeEAD “06 FP ‘yperep P| 9 soimrdod uot 96 PUY ‘capi 7Ie ‘un 2p up.uay Hy ua sacu9 HOS ‘xpadoyn 9p LODIUP P| uNeas “sed00}q 501 89 owanb sasaqes ap uoreno1 ap sorsedsa soso azqe $9] 059 A “(201 ‘swarred) sasaraiuy soidoid sns e sepeurprogns satropeidoude soqet soared “Sojeueg A sepeziuepueaso teas anbune ‘sajeangin9 seu012nP ‘oad soy ap jesoua8 ua spin A wanyo ef ap onsiax op pepioede> ep ug)oroyseur aurz0U Pun esiSaMU SAUAKOL SOSA ap SOIET> SOT ‘oqmyde> aasa ap aziat> (9 ua soUl249AI0% anb of a1qos o8fe ‘opsadsaz je uopKayar O eons Pky] Ose 2489 UP anb uls ‘eatsiaajai upireiuasaad ns ap sepeaioy os «osores3> 2P uoratuyap ef A siadooqg soy ap exsuarajasd ey “ugystaap e] 10d ope? -2bUL EIAepOr ‘ayULUIELIOP [ENsTAorpNe afensua] jap UOHIEd [9 oO? sauoraoaya shs ap pepmnutiuo? ej 59 o1uatazD O20 [9 “seyBayeAIS? ns s1uyap ap B14 f] © aavf> so eI>uat>edjoduron a1qetzeA P| 022d “osoijes ofp asopusiprad sexs apand anb ages anb ap ropeatpur uns? sopeynsai ap est] e[ ua reSeput eed «ersuaised equrey 0342) Ou» 2p ugystuupe e7 sajuaioyo { soptdea seu soj uos osad “sazofour So] 40s auaure|sesa2ou ow epanbsn ap Soraya sns anb aqiriad eye anb s> osauutad ja souatap sop aste>eysop uapand ‘orqearess01U1 3189 UF (onssnu opekeaqns ‘eunuatoy "{a pp se} ‘our “orp “orf-orpout 1308 soinas eaygnd eanasg euLunyy) «ferses8] uesne> 21 aul IS—¥ é,,812dooyq odty?—T soisns‘snpof ‘sadjod sepie ("JV {804 e1ed esorresd o2pya un so anb 4? (7) epuaped eiuey o8uay ou anbsed (°~) sosauutad 50} asdurars (-~)—¥ 4194 anb sop outo> {2-7 “na e1ed uoiiout ta uopes 21 ,oso/3es8, exgeyed & auuouser -2autp [aga p10 ua] oBuod ‘osorsesd of 124 o1oinb 1s —¥> 's0y[e-sorpaus sa1ow99s ap e>xgnd ejanase wun ap arepryse CUM ap orretuat09 jp “ojdtuala 10d ‘ase9, “sorsensn so] 1od sopesatis8 SOP -1uaqt0D ap wORSonpord yf A.nayeue Osn fp.2221> 9ULIO;UOD ‘Sa[ePOS 910199 $0] SOpOL Ua SPL Z9A EPED apUaNX9 a8 (107 *PHEQN>HHOL) ya uounasonaueypamau 959A s0pIUN SONS 2 3 amb so anb peprpunyosd russ oy ap ss0> seysa 1 une 10d oe ‘A 2desng 21995 opuaney and soyquodsip sons fe satianof so[ a1yua saunuuo> spt sey ‘oo uepersur as anb seonapad seso seBouayut ap peprsoo9u e[ 2190s eyinpe A ‘«sa[enfip soared» so] 9p sazaqes so] ap uoteiqa[a> e[ aud -nsoad anb [p anb ofajduio> svi ayueyseq euresoued un ap eqry, ‘0s9 opoy, “so[Pinjd sesne> sande A asimnpput exed sersuaiaduros faut aluanbax azaied pax ej anb e asad “pepie|> woo opuaiBiowia reyso anazed oodwiey araiujersos eprpuarxa svar uorsedionsed eun ap 4 eidoid z0a wun ap uonsono ey ‘seaniaead sey sezmbse13{ & avzque810 eared pena sa ‘sasopeasng soj £sa[et90s sapas Seaanu Sef 9p opor 91qos ‘safeanypno seinsnpUt se{ ap osad [2 ‘SOAINeaID 0 sootE ‘spur sosn ayuauuttesanau e>1|duat ou Osa 19g “(SOptuos & ssua8ptuE ap osn o> ‘safepournnus ayratuiaytia12033) safenSuay sonanu A SOA nisodsip soaanut ap srsed v “uorosesarut ap sopar sesio uvztureB10 as A senbresof sexo wapuaide ag “sosoryea outoo ejanose yj ryuodns anb soy soiunsip saiaqes svzijtacur weot{dut sautaso{ so] ap aured tod sa[e1t8tp sorpott soaanu so] Kor seotraeud sep stsoiuys Uy, “(£02 ‘T1Oz “wosspeisns & ppuraaq) «same se] ua opauod osoonyjod ewrorsts fe afesuater ns setaua & seistanse ap pox eum ann -suo9 ‘ajqiuodstp uo!seuojuT zest ‘sane anb eppouas spur exaueus ap ‘gpand se2isyq serouajaduuo> seun3ye woo epeaniow! a1ua8» :worqnd 509 | Ua asiin|pur Pred sexasteg se] Ueleq sauOISEIO seUNgE Ha anb uariaiape upiquiti ozad ‘wopedtonsed e exed sejouataduro> so1 -ofus opuarzmbar ‘sepueisunoip sexpnur uo seDeDowp sofemoe se] ap owistiya [2 seyjdure uapand dgpedioqued ap seuoy seaanu seqsa anb u2Anp>u0> sazoine soisg “uor>isod ap seiqure> exed zapimyy ues3 o> ‘sapesoduia} say1]9 09 UayI>tAUOD ag “UOLEMTS P| UNIS ‘eysaiord vy ap sazapit o seistante ‘souare sasopervadsa 19s wapand Assesne sey unos ueanoe as seastanioesaqh> 507 ,,"(Z10Z ‘9UeAaq S110z ‘wosyeisng 4 [puiaug 49) uoLeutesBoud ap Sopronsyos Anu sojuatunt20U09 40> sopiup) sopersg A edosng ap soue ce A oz axtua 2p soLrerfsioafuin soouryg saiquioy e ez1[AOU ‘OOS OU anbune ‘ex -aua8 ua anb eauansua anb *(esiSojoporaur pepi{ajduo> ausoua bun aust orpnisa odna { saytiatsar Aut sousUtOUD] ‘son10 A ION, np aunierpend) &] ‘snouL{uoury ‘syeaypy{A\) OtUSIANDeIAqD [2 a1q0s ot vj sod oystaord so uorsoomp eursiur ps9 9 orusUInaxe 1 “eoTwIOUOD & jesmIyND ary UN ap auzed os wf [e198 Ua & SOL PIL OULU WOs O1ad ‘sofajduur0> spur Sosn oD sayttaD0p A SouLUNTE, ap soapants Aepy “sapeutp sorpaur soy ud uovsedionyied vy ap «outs “je oaanti» ous0> opuraynuapt FIsa as sasted soto Ua anb of wo? aploufo> uorseBrisaaut ef uo souresquoouse anb of ‘opel ono 104 ‘quoytfod pranu es se71feue exed sofajduuo> spuu soonss9 soverede ae[joxresap anb esqeH ‘TenIve e] OwoD esorapod 4 esuayUT We; [eNstA eanyn9 eun ud ugloeasoaut ef ap eaneisadxo outoD 4 orsandnsaid ‘owi09 reuopuege anb dey anb o8fe sa ‘usvand» saqtta9sa]ope S290 ap ‘asewougine sauoponpordy zen uosua ap uorsuarard ef :t1sap sq “reyutey 0 «tvjorsa UoIsardo» enBque e] nb «esopesopodu>» 1a exopes94) “soBgp9o sosa woo £ oaxjqnd 280 eaed vpestiad A speniStp sompauu soaant Sof o> oypannse ofope(p lun 9 epeutio} ryuopjod Pun auion fensta LoPaNpord esq “«epeUtLU -21U09» souatU e159 059 40d ot oxad ‘sa1ejoos9 sejsOBaIe> & safenBuDy 50] ap 029 o1ue1 eu) ou spzinb seuDyjeAsMe sopuadsaqopE SEIS 9p ‘{ensta otseip» [g[enstA 0] ap spake e Sauansajope soj ap «eandy 204 ‘umn ren1UODu afqisod s9 anb 49945 & wapuen anb souryssaatun sostu -2pe2e sosmndstp sous!> 1estad1 ered wsoNPPA ANU $9 HONKY NG sofasta asiaeq, us.ainb ow anb saconsans sensou! eupod oapta je “epejonu0> asa ta elsand gun ua tis8eu ey 1e[011U09 ap ngisod eye 'saye unas ‘eperrose vise oapta pp ow A eyed 010} v[ 10d ersuaiayaid &] -payps ap souo1omAsuT se] qos PORTED 9p aiuia2sajope o [nue Epes OuL09 UOHEBHSanut e] eLOdns anb oe ‘eunstp Anu X oogr>eg ead epeapjout ‘sare, aorp “ayeuoUaAuOD aiuerseg eLioysiy eum» 9 ueyUAN> seq{a anb OT TeNsiA OLIEIP AS U9 sopreqenas uerBaj9 ou seurt se1so ‘sepia sis ua artieutuopaid jaded ‘un ueqeSnf (sospeut set opo1 2240s) sauped so] anb seistaazita ej ‘2p atuied e aruapina eared anb v asag “seStuue sns woD wept euang Pun» uaata anb ‘soufape ‘Seance seurU ap Pf :zeNSOW! UesFONb sea anb vtsoysty 2] e19 wsy “sojenstas & sapjaqar 020d umn *«s901[9p» S9t1019 ‘nH ap ajuatureatstipx ise> Uea So19y sesa A ‘SoaptA soDod UOXELULY ‘so10} opor a1qos wose to} seuru se o1ptiaiduos ej operNsas ft “seyreperidsoy souorsmnsut 09 019109 Fs wa ueqesaaesre arb sauo1sens se] 21qos se1s0151q] ss 7e OD WEL -axpnd anb jp uo «ersta opetp» op s120ds9 wun teialnpoud seutU se] put 19s aaaued sopeynses 9p jrosed upcequacand wan vse (102) [581 352A ‘0102 B AUEIND 130 e104 epeaveuy k oparant> oyogqy sm vo> epup-00 (L102 “uopeanps ap oumsivi) (2p epuoyne vos seuifed 204 Ss uaup sual us A soge 0] a9u9 nluysip © urzadu ugneyoede» 3p $0509 Us Lundinued anb 9]4900p co} anb9je¥3e Pepee e107 ewrZoud jap upDENEAa EY LL pepsaa ap 207eA un sauafipunt sey e weUise 59] soqu220p soysneL and uotsaidut ef ep ugiqurey, “eoqppip eisondosd rj ou {sour o1qy 2110405 [9 498 22940d oqnayrsgo je “e21308epad easiradsiad vys2 Lug “uotsta2paa ej A aur [ap sapensta seyBoJous9) A sopow soy v opue] -ade asro2ey eiaiqap 059 1s 010 ‘soutts So] e «iauiaienua» { sorpaws soy ap afen3usy [e asseaia2e (Sopeistaanua so] ap seuqejed sej ua «oof 2epip SPU») oanrsod 4 o1resa29u $9 anb wuxsye anb oai2oBepad osanastp Un ap S0}92}2 SJ WeAlasqo as ‘saUOIDEIIUNUE SeqUIE Uy “(sony souang ap euengodonayy vary ‘enygnd eureurd enosq ‘o1ua70q) sogtd re seyouedua ye A ‘opuexsout 1 sgpod 01 95 feqors ovusrareyu2pe> ‘ojduos 10d ‘opuvsed ps9 anb 0] o1,2up tia 4 OMA Ua zensOU S9pod 21 0A» (os89p] ong ‘eaygnd eueuntad ejanosg ‘214290q) «604 & EHP -togg an & eypueua of 059 {optimus pus A sred onjsonur 9211020, onb of ap oxxaiu09 [2 o> opreuo}repa4 A “opueipraso #189 205 ‘peptyess | ap of2yas (2 ‘souoipu wo> ‘tamod tn wo? opmunses (onx0} OUI 2 sBA3q] 31 $0 ‘SPuIBed OF ap oWxa} uM w/ aNb 2p -uayaid sepod on souaBeurt sod opesoaene #359 404 ap agid [g» “opeBorrayut 198 a2asaur anb sauaBeu se] 2p ost [ap (002 souaapyy A rysueyjog) «crorseaytisn( ap uowrSg2» un w Uad ‘syau onb o1od , ‘ug}pefysaxuy eno ap o2seut [5 u2 wore(npoxd 2s anb- euseuud epan2ss ap sonsaeus ap soruoumsar sop orsdnoayy ‘soonpur -a|qoad weas soquaureptmny soj opuens ime ‘ezuretasua vexed aysodos aang un wos sousSgurt sey anb ap a1uarsa19 osuastio> un AEH, ssopeysax so] a1qos sauonrayar saaodedt urs A sajdws seuBisu09 wo> (oussiu 0] 22284 e souUNTP sns & aBuIp £) WAIL] U9 HODEULOJUT Oo sosingo1 P3snq eHOARUI P SUOLDBULIOUE | ap PePHEGeLOD e| 22908 ‘equnaid as anb A sepeonsgos seur epanbsng ap seiBayense ap aud -sip anb sonpraipt! ap ejzoutus Pun saitazop soy antia sowie} to9U2 -{o somts 2p s9aea v epspaUir 1ouaUr to & 2f3008 OUOD soxopeDsnq {09 [219499 of 10d Sesr941p seulBed Ua sosansa4 opuLrsng ‘s9se> ns svoyruejd exed wusard] vsn (ggg) soiua20p So] ap eLO serdoud sus Uweaay{ salusz0p soypnut ‘syoog22U se] YO e1UaN> 28 OU opuEN> ‘0 vjanosa ey ap woce> [9 9[q{UOdsIp eis9 ou pun? ‘nb so Per tino vysa ap opeaIpUt up] “SauOID>Mpordes UaKy O ‘sapeIUaENIOP 60 uo129y ap sonaijad ap somuausfess “(srutodiomod) seantsoderp ap souo1ejuasord s98 uapand satiasieunt ses “saperi3ip sauodos ap spae e sejpa ap seypnut ‘sasepp sms ua sauaSeuur wesn A seydoS ~epad sns reaouas ueasng sopersonsus softepums9s S>iu290P $0] 2. 9406 [ap syULL aN someNvOsLs “epeLOTUAUE HODEBASAU ej UF [jp sod (sopeinfiguo2a1 ueas A) uased Uugiquiey anbune ‘passe pj ap wsony «ureurLUar & uezatdura» anb seouperd ap soqun{tian os ‘up/a2es91tK] ap seUHz0, Se ‘SOfeIMI|ND SED -ua19ja1 se] ‘sa{endiuay soy ‘saprrpyiod soansodstp soy ‘sayus20p so| < soutunpe soy ap sodian9 sof sone sof uo uesaxBur ssp anb Ua SeULO} sadnynur sé] ap ersuapiaa e[ aeBout se uaSzeu pe uauanueL as anb 4224806 “voutsodumuo> eunyjno ef ap seaxIre1d se] & seFFOJOUDD} Se uo (Q192 Sono £ wing) S>PDYIp sosttosduso> 4 «seopequnuad» souone;ogau saza4 seyontu uauaty X ‘sayeuSip sompaut soAgnU SO] woo uempezarut Aoy ‘ou 0 uesomnb ‘sejanosa se (Ht -£661 ‘XOdsN) avjanosa | ap esony uemutiar A aezardura anb solajdwo> sear -a}s1s eseq Uapuan2 as anb seanovad ap pax pun U9 opnu un ‘[eDOs ‘opedsa un us uoi229sr91U Pun» sa efanosa e anb epeuas ‘OUBDHaUE -ouou oFojdostue un ‘todsan wef “sayuur| sins UOS sojenD A PjaN>s9 [$9 anb zestiadas s9 uoIsiAa Piso 9 oWWaLULAoTH I>UILId U “(002 ‘unorey 79) sourauaL anb ef>es20UL9p &] 9p PEPLE? ET A pepaaa 2] ‘sages [2 “ootiqnd of arqos e>0d9 e189 ap sopesrus> saut -onsono seungje e usyituar SeLzeur|dlostp o e>tBu9>-oNfApE OpUaIS andis pepianze ef is 4 “ase(> | ap JOIUOD [> OU 0 aUDTIULL 9s 1s 9p type spur oypnur Wea seura|qoud Sosa J “s9UOIIIPUOD SAIN SeISD ua o218gSepad ofeqen [a 2 teiuasaid as anb soyesap A seuiayq -oxd so] 82429 ap sputt ses eyfnoyyp anbiod ‘soxejorsa sean>ead svj a2qos epeztfesousd ugrreuLsLe OWIOD sOLUDUE Te “EpestAas 498 9290 upiqutie) 24god 4 eptuange sa ejan2so e] anb ap vapr PT so[a}duio> uo!2onpex ap soisedsa ‘sejenasa Se ot ‘sesoueu SeUNsIp 2p Ako UOs te>sNg { H9>01T0924 s9y4>90P so]>NUT anb pernayip ‘seine sey ua seaxZoBepad sauorrpuod seys9 ua sauoresado seundje sezifeax ap perpnoyp &] ap wo!seyeisuo> wun ugiquie $9 019d ‘oromm{aad un 43s apand «taf ou souMIN|e SOT» fe zeys0 ap seuL® sedod oun sazan seypMur anb somunye A soper -ooe Anu SoUPIOY ‘souUNpE SoYsME tro> seIME UD “«sOH!>yEP» SEIN} -90} Ja¥in 0 ‘Soa1ypLUa}STS { so{a|dtuos spre soruauundie 1au0dord ofeqeny eysano sa] anb ur[euas sopristaaniu sovuadop sory (oe p syoogiau uauan opuen> osnj>ut) soudur Une UepseNs A sejou svrod wewo} soutunye soy ‘sa1ti200p Soy ap atiodas ja unBag ‘sou -aBipuit se] WO OWOD Sorxat SOF WOD Ore) ‘SeIaN9s9 Se] OpUaTAoMOLd Uueyso saqenipazarmt sauorserado 4 e329] 2p oda nb ap eus>qqoxd fp aistsqns o1g “ene fa us vaqryed | ap ewe] { otuseEsMUD [2 “UOID ~eaniout | ap osad [a asieurasaqns eqap anb s9 ou ‘}uDUIEA INN (202 :1102 ‘wow A psemoy{ ua opert>) «eanssod suuaduyeas eoustindxo pun 59 ‘s9qes ed 4 ‘o5pe s938y worzipnd anb u2a epuens uewsersnyue as ‘ousodosd un wat ‘S02 aueduro? sns & wesssonwi 0} 28 4 “uepuasde anb opuesnsoursp upysq “082 s1onposd vind sourstur ss 10d opuefeqes) wp3s9 anbrod eayuos £0159 1s o12q “souuInye so] ap 1lodi9mog ua souorseiuasard se] u0> o1t1ai402 9001 2pInb aur ON» :eyeuas ouerpensne aytiarop up, ‘opeaynsa2 ja anb spur tponpord ap os22014 fp A outsetsmiut [9 e1qajao anb wyBoBepad bun Avy ‘uedionied souunye soy ss soysaysties 20d wep 2s se1u220p, soupnu ‘o2seU 389 Ug “(01OZ ‘SoNO A UNG fOFOZ ‘WosULAD] 39) opunus yp sour sovunsip u2 seyfojouna seaanu A Sorpaus ueyasta anb saiuasop sod operzodas opuais viso uatquues ewa;qord ayso anb seeuas anb Avpy “(1102 ‘o9W J2} —S9sqod sejanaso sej ua ayuaurE|Os ‘ou A— seurepuinsas sejanasa se] ua aitiaptaa spur tonsan9 “x2]0289 vaue1 ep zopezrurdio ordisutid un so ou eoTwugpere eIDUD=IXe Bf apuop ounuasre orxoyuo> un e ‘ayred wa ‘adap as perfNoytp EIS, (61:61 “wlarstiog) soueurdiostp safenBual © uororjade { ugrosensqe 1okeUt 2p 59 0159 *«[P>1}198% osinosip un v rased w2isuo9 ou A eutsoju eas ouN[E jap O51 -sip jp anb ajqeqoud Anur so —(nearza3 aq) «eaqefed ej ap eulo e[ iexowioad K ayueipmss pp uo!ouare Pf 1aeNe ap opout un oWOI 61 «2 sosopepan 5 an Phe anbune ososp p UapuD un ap LOAD sope|e} Sop 2UNUD 50] (xd 120) UODEDYSAAU UO SBI wig orumavajonul an gous 9 ap OUP A 1G Je1aua8 u2— jer0y { jernbojo> ‘[ptoztI0K Osm>sIp OUOD BpEISUE aS ‘optSoBepad osmnasip p anb Zan run ‘ujarsiiag [seg PIeuEs OLLO (souy souong ‘so(eq ss101098 ap waxqqnd ig ap a1ua20q) ewezaduso e saagoa $2 A ‘ozeyas eponcsg 4 Prous oso 1ye «0181 un 199] anb dey e1owy,, 9p $9] opueN 59 ets3jqoad [7 “ua21p anb oj woo spruedsa 23 tu spzis01104 21 ow anb “ouras U9 seigey soa aub ‘songey Avy ow anb ‘seura 50] sopor ap zejqey Uapand sox o> anb uspusziua saqid soy -soatiproduiajuo9 seuuzyqoid 109 rezaduua u> efewuoa eun AEH» (somy sousng 2p pepar) ‘oleq ss101998 9p e>qgnd EPRI sp0g ap a1ua20q) eeg seus po} s9.anb osod sx00q}0U5e] ap uted e su voudiqued owe 2}s9anb ap uo}oesuss ef oF24» :upysoguutetts Soperstaaziua s91u920p SOC] -so2q1zadso safon8uay uase anb A sofajduuoo sptu sordaou0> wepuade soumtmpe soy anb spt eisan> oorett asa ta anb Uarouorad ugrqUTe ouad ‘soutunye sns uo saiuenajas soBoyprp 192 9p pepytraisod bj Avjne [a ua eaqeyed py remout> [> WeOTEA sa1uaz0p SOUDHN, ‘osoynayip enynsat ‘ean ade ene) ap sandsap ‘unwo> ugisnppu0> unde uo 211319 ono ‘oqeqap un Jonowoxd 4 yurod:asad ta 0 09pIA ua sots3pum seundje requasoid “sotaard somuareur20u09 sns ap opuant re soutumpe So Wo> UoI>essaAtto> Eun 4e19U—3 ap fp $9 eIBoTEpad ‘vuarg owi0> opustuodurt ea as anb ase|> 1ep ap arueUIWOP Opout |p ccrre:1U0> fp 404 ,,'Se>"1>¢pip seULIO; oWOD UOLIEZtd fap watdo> anb 1spad o «tro1399{ 1ep» ap 02150 > ofapout e ser>usT2yox se>0d OX atpty 26 “uo ¥BNS9AKH BxySONU ap ODTPUE fa UD soUrEZA|eax aN SaseI> ap souopeaiasqo A saiuanop & SeIstAasntD sel UH Ze_DUDNDDLY SEL LOD uue{eqen sazosajoad soj anb seon>epip seouandos sey tos sajen? -pepryeas vj ap seperpaus sauorseruasaadas ‘90111089 $01x9} SO OUFO> o1uel ‘uesany ou saeio1atu0> o suNa}EUE sO~pIA $0] O UOISTADI=} FI ‘ou pp 18 0109 *{«oq>91Ip > 4 ona Ua SEnIsOLL Sapp) ajqjPuONSONOUL {0107 “veaiiaqns pic) 2 40> w2yRas 35 nb eIMD9| 99 UPDEIAdO ap od 29 299 uD uous] anb seus ages wean pi $3800 2p 20930 Eonomesiep 194009 K W862 wUOUNa)» OWO9 PEL] FOWL} Ad nose Ge _aoip erosajoud esy “pepi9n ap opsotrso ange e uorsenrasoidan ey sezeyta Jad epanbsng run ea 6072989) OULOD UsSEUUE Bf ap LOFEA [> EEHIP MS UH OEP “amyasua Pj ua saus8eUut UoD sefeqesy gnb 20d 21gos RUD; BIOS} oad eun vayjeas anb worxayar rf atuesoiont Anat <9 “ugD2aN1D 259 UF -sooyjqnd ateqap A uoednooaid ap so1afqo otto» uezrurdso 2s anb (08) se502) ua opsNAaAtIOD ous 0211284 of 30d ULy!>ednD0ax4 By TU “opuvge ou ‘sostoaxd X sosoanaia spuu safeniua| e zejade ‘seusaiqoud so] ap e/pua8.auK9 ey JeaNses ‘Soprondesap so} JOfeUr JEyUDMEPURy Z aeaiad anb vyaqey ‘uaiq spur $opor ap soariou soy ap reysadsos “op sojuipsa & sopraouo) ek sazeBn| soy uo asteponb ou Feed won9 uotoeiado el seztuefsoas rouodosd anb eraqey “(4007) 2017 & ‘opuamdig “opides omint [2 A exstpewauinuas wg soxpe bj eas ou anb upneiado ap odn oxio somnbyeno poyip aajona and exmyyno een ap pre pp ta ewoj24 vj 28 oW19D restiad anb eIIqeY “(F197 95 UID ppp oseo fa ezed :9102 ‘sono 4 wing 79) aiua;synsu od opeuonsan> Opis ey soxpaus uo «eonps> UorreOMpar bj ap eUIdEpesed [> UaIq IS (ezopuayy ‘ene-orpaus opes round ears “seffoqootsg ap s14220q) «ayor2s2 Fr ap o4Boy 2p seanies2>dxa se] 2p ‘aured euitoy 089 ‘eso2 sombjen sruunsu02 ou 9p o4>4g IF (*) Fyangs. ey sBzastia anb saan of uptquusey 059 anb a2as0d apy “01 onbacoe vous eun anb opepi ps ‘uaiieun eum 2p uoponpond | yo> ‘afeun etn ap euunsu0d ja te> o>iy49 405 9p peptugisod ej ap “021149 of ap otuouioy [2 Uo sefeqest e2292p P2089 eT» reulopuamn a1uas0p Bun ap woHtayos eso a8e94 “aypttedxa & ap.owehaz aad erzqey anb uo1o3" ap ua8zeuer un eorput Pisuasord rns oad ‘sepipuarxo spur sean spud sb] attaurerses222u tos ou ‘pas ua sofa;dioo spe so;sapord s0j otto> o1ue,,“sean9 4 svanifod spssuan29sui03 sms 21qos sautorseoo seundje ue X “oyztuT120U09 ap soquany 2att9 SOraI JWOD so] 24GOs “UOEUEIOUL F ap PEPIEg:SaT e[ aiqas seyunoxd K sojuarureuorasan uestansua 9s 35 £210]0289 stonoeid seungpe uo ‘ugroefade ap opou 2959 ap e:>UaL2}IP ¥ one 1.07-Auon-Sunpedun 89/0/¢L0e/Io}qjui> vewoypnawerga ame dN Lap 9p rou oaycd wp sep soD0d € Z10g 9p o7EU apg fo epra|Od UEUNOyDNZ eu ae 1s & eve ns "ewaygaud j gos pepsi Dapin a eoeuas eur ap sovaw va sasopeysedsa ap sauoyw O04 2° spu 20d spuedy ap aleuoved on9urs un aiges UrPA4D aS HO AHO opPAD ‘oid «2102 fu daige ont 20d ope y2EN8 syEgap 9 pads fe aEEUE apg "PL souimutto> spur sorsnpord soj 14 sos so] tos ou anb s2 aedeiqns oxomb ank oj o1ad ‘sayuesafas atusureantjod { sofoyditro> Anu sofanloapta {pax e| ua saiueyesap & saruesaiaius ANU SOLES det ‘orsandns 104 sojduris sauorooe v X soverpautut soruatmTuas ve vjade oso ered 4 ‘uotouaye vy saua}ueUr s9enye azainb “uaIq spat sonx01 sis & 9po29828 opurPND saytiany ap UoHdereduso> ap 0 PINT ap sauorzeado 'sosouxa spur so1anposd sns uo 4 soptp -uayxa seit sosn soj uo ou souatu je ‘euustur 1s sod varueyd OU Pas PT _sopnpurpojaur [> 4 WO!D22ySHeS P| Ras OU anb souOIsUaUETD seNO 920] -onut anb ozejd 08:2] 4 oueipaw ap satiorxayar ueaiuesd sanaa sev0d eun uauan anbune ‘sopersstp sompaUr soy ta soatseu X «s0a192949» SoPmnpoud soy ‘OLquED UG “so1xai $0] woo ssuo!sesado ap odin ono rejuaius eH>qeP yanasa by anb ‘peyjnayip kuin 1» oD 1aqes [ap SONUTA so] a1qos ‘opuaide as ourg> 4 anb arqos uotxayes vy & anysOINE y] vied uaflzeut Atv soxejors9 somedsa soy ug ‘sajeanyn> seI>uaBE sezto ap andunysip ef ‘omuautour [9 wiseq soudut fe ‘anb ej>n289 eI ap pepiogtoadso pum voxeut peyynoytp Piso ap oWU>ttUI0UODDs | -sefajduo> spur sojempajarut sauo1seiado 1axourosd ap arstp une sofj> WO 22t], -eai as anb of anbune ‘uo!oo9stp vs9 ua xepnce uada.ed sauadeut spy A sayeuitp sompatu sonanu sory (og0z ‘wousaaqy A PSUR yp) aruats of oun anb s9 15 ps0 sainbyen> 3129p 924 apuop ‘peparsos ey uo ayuosodust uorutdo ej ap wou: jap oueureNUO? bat exed A soaryp soundje ap «aeleqen v uprorsodstp» wood €3s9 F ceyjana by ajzesiuo2ua» vad soonaepip sosinsas sono WeI1S229N soe ‘opeuede ‘ouuryn 2 Uo papuayop aur o1sadse aysa argos “(seesmno seLzIsMpL saonu se] & oj9adsox sepanbsng sesa ap «penagit> e| 1euoNsan> pred sovajue wordas ef v ontwar A ‘seperaqifap Us seIf!UO> se) por vy wa «ougyp» ugoedaaeKc PUN > UEAUANDUA as OU [eL2E—8 Oo] tod anb ‘safenduay so ap ezanbu ey 4 peprreanyd e] pepsoa | aaqos ‘duals 10d ‘sasaqes ap uoroonposd P| axqos sayuesazatur se}UNS -oid wexiuanoue as soyuanop Soy ap seanseid A sattorxayjas sey U9 o1ag “eatuippere erpuafirxa esse ef ‘S01K91 $0 Uo osomnBus A ofafd -uyo> spur ofeqen un ssuodord esed pernoytp e| spepjendisap ef A vopenauBey of :seurua8ue sejnose sej wesuai e€ anb sewaqgoxd A soyjesap souisiuy soy eyttaxjua oBorptp asq “sesmytioa 9094 e sea ‘aupur ap anbune ‘opuatonposd uyys9 as sayenip So1pauL sonanu SO} uo ug1are201Uy e] A OBOLPEp [3 “eI aN2s9 |B LIFEIISIAALUN POAED P| ua A sorpaut soy ua vingyp 9s s9994 ¥ OUtOD ‘sour FyUIDN a2ey ANB ‘ourstetr 0] 23eq anb orreyZ0INe a1uad0p uN ap UeBeaLT e[ anb ofajd “cuio> spur a1uEyseq ‘saou0IU9 ‘a2arede sauorsIpUOD seAdnU SPI UO sosituosdtuod & souorserso8atr sns 4 sepanose sej ap eusexoued (3 voupsodurayuo> emyn9 e u9 worseiedo ap sopour sns reuonsono urs souaByuut ap ost |p tezeiqe anb soso anb aoparautosd spur aoazed ourure> asa o2aq “s1n1SUe> a10mb 9 anb pomtuppese sear worxaya x] A sopenptarpur ssuotseidosde sey 2219 ones un eaqey & sopeynoytp upzensour souunye so ap sauomonpord sey [ne [2 U9 UNWOD Ua easond ef Uo dIuaLEINgas ‘sopruorsuaUt seta, qord soy sopos aajansox anb «ranseid euangy ey esuan2ua as (0189 i109 anb s159p oxaInb oN “souuNTe soy ua sefegqen x UoRrsodsip e110 rez0t1a8 soared anb ‘seurape ‘ofeqen ap ody un sq ‘safensiuay A soyeuts0} soayo 2 uoppeidoade ns saanuurord 4 soatusppere safen3 up] 2en anb uorsnostp eun uod ‘serdoad sauoronpord wo> ‘war ap sodn sorunsip e sya { pt uo3 “uorurdo ej anb oats seur ofeqent ‘9p odn tn a1oqax 21u920p wis9 ‘ofeqe spur g2e[eMDs OUTOD ‘soUaByUNT tuo syutodsomod waoey 0 sejnotfad uaa opuen> sourumnye sof 21U9UeA -noaye tapuside gnb e oxsadsoa z28eput sod oysnuu Aeq 914 15 (exeya ep 4eW ‘ove-o1paus 101295 ap vay gnd venosy ‘eyesBoop ap atus90q) «ogonur oprpuaide ueygey A spur opnut zoe ueqepio2e 2s asepp e:9 ap anb wespap au so21y> soy sondsop A "souitsjuong sofeqen soun wosaPohH{ “SeuTutr] 12284 ‘SOapIA sey10201 ‘Soapia.zefeg “dd un 1a>ey wespod ‘ou ayusuioi212y aid 1.89 ojeusoy :ombpen us s9>ey wezpod oj anb exo eUtis -ti09 ep 4 sosauedinos ap odni8 tn 03 wosetegen soy « ‘out ep ewia ja 21qos souteqen & soyueg puejoy sotutay ‘Sout sof 21gos sourclegest wip 0110 [f ,,Seue8 seu ep 21 o9pta ap Fyne ua "ene fa ua anb oapia ap eyes ef ua asey> kun Jouay oUusta 0] 53 ON, WoIDlip atu Efp ONO 9 sory soUIstU S07] “01259 ‘oye anb worsusye spa ssid 35 ‘¢qap [2 Bias 2g souong ard -ugissopeynsas ep ‘ounsjiang prse enoyad eum seats saclats» 's01Xa1 S089 a1qos sauopeIado sesno ezyjea1 ayueyoduuy sa anb 2019 ‘sopen sayue sorsewtid son. SOU $0] ap EIDUDIAAIp & O1ad ‘SoMUINTE so] ap Wo.>uar® e| EAE eed Jenstsorpne o| 9p sopea [> a5qu0DaL BIFg “eLPPUNdas a1tarep eNO 2p ‘olvoUMsa) P UD eNTNDUA 2s Ofeqen ap odia a1sa ap ojduisf> UA, “yensta pepurejnservads> nnsap pyje sp uedea anb sovsanao ap atued e xuzad jap peprraysod ef “opuenngey (900z ouaAgKL 4 DystIEOg 79) EyANd YoRsoND ef eAed souioypequstuepury ap od ono opuearueyd « ugturdo e[ ap viseUr -iud 2] opueuonsons ‘uorseagusn( ap souaunydax sommnstp So] 24408 exefeqen ejanoso vj anb a1uesss03uF wf19s ‘seson sexo ant -ajqeardo eLaTeur U9 ayiatAue> as opor anb fp ua o2zeur UN da UO!DUNSIp es> up anstsar ‘oonpursyqord eas opuens une ‘antesosa}ut 428 9p wap ON “wo!DeEID © OLMUDIOD oWO> apara spur aIMpoad as anb of A osed anb of 5112 uoounsIp eum zezes) $2 ejanose ef ap ofegen [> anb a0. o13d ‘eyiag e A ereaand ayZ [e oun zeise apand wu9T ‘sxruray fap eimyN9 vj Wa ‘anb a20uoasap OU eosajord eis “(ona ap ofenug ‘soxpe-sorpau sazo}oas eoqjgnd wjanasg “eusoist} ap e10s9J05,) «0sn of 089 exed ‘os opurasng doa 04 s22u01ug “uos2!20N09 95 anb A soaupsod twain wos anb edasanb oregnb anbiod ‘ujuay woo v9 apop ‘o1oy ey us wipers e sauod eisnd aur & “e198 A giana anb & yoo 29 anb £ gusta oda panb & users 59 2189 996 edas anb “wrens oiip of 15 e109 eftun [anb] ‘opuerqey Aossa of anb of wedos sojtinbiy> soy anb e1so8 aus sure fonbrod] sauoSpaur sey [0sn}» soz ins ap opey{nsay owoo saioperadsa so ap owssLUD Ye (OW!SEED ap ‘opes8 011919 09) eonUDOIE ese JejmoUTA anb eiaqey UPI, seL qnd souorsezado seyso u9 vpedene seys> aoared vayiqnd E> zy :aquatuir anb aoip sou anb [p so orsatI0y sew [a “(sono AND “«I05 -oxSsuen p “a/qiio our Ja) feuosiad uaBeu etn ap ouasip uN A ojnoqy> un ap o1aya [a ugiqutel opusrs une ‘aszensout ap «esapep roan A eIsoUOY spur PULA} P| O™109 uBjMSod as anb («1apuan axatNb anb oranpoud un 0 afeuossad un 4os oj98 anbsod sva19 aus ou») sopeprige[a2 0 seastze ap ersuntiap-oyne 0 esLONT-oIne ap SeULIO} seungie ap efopered ey ra1uejd anb “(9(02) shox stiog Puorsayar eppazed up\>22u1p eun ug ‘o1anposd un zequasosd ap «sersouOK> spl seurioy $e] OWLO9 BUDA ap seIBaVENISD seUINSIP 20d aruaLTES “uoyxo te} SepeztynIn Vos opueND epenSuaUL 2A 9s OU eDneA>0MLaP pono ap peprferouajod ns 1s ‘saavoiua ‘resuad anb eyqety *(o¢ :¢002 ‘2x912UEY) s sns ap wor>esope be] zaa ef e aanposd jena [p sod o1paur fp ‘peprozyqnd | 9p 021874 Of oyjana uey 98 sowing Pap { 21109 [9p sos220Id so} [032g] (“") “OPH ups fa A ug}aeazed v] ap sauocxau0> se] opusrpuadsns seueroygnd Aseonpipour souaSeuit sej ap ofny j9 ardumssaiur opipusiaad eg oonun 4 ourapoul auL> jg gu9ENoI e7s9 10d sepeXauL eX Opis uvy ou? ‘SouaBeun se] ap uno> Uor>eIAD:ID eT TeGMEIDM teespUA ‘ard anb vyuont ap ‘oBon{ ap ‘eanys9 ap SeULIO} Se] SPO ROU, sanbor{ a21c1 (L007 ‘10819 M-t2U0eG) eOD 1sdaq 0 AN “WOIPODPPIN ‘wos saferssat09 se2zeur uo ofdura(s 40d Bunaysew jap £ pepi> “qn ej 3p 02159q 2(enBua ja ‘opor axgos syznb 4 ‘upeque) wos Koy 105 ¥oTI}AD ap SeUULO] O[0S HOS Ou LARYS By A JOMINY [9 19g “(161 9107 issteEpedeg) «sayeuorsueatiod sepnuss9} uo epedenye eanytod uprorsioatio> ef 1a20uaan(ax exed selssaz0u peprqioapazdurt py 4 zoumy yp “ersuaza4a411 vf aanoid aqn nog foutdjnd p 20a0xd 301g [9 1g» “Peptfepows e159 ¥ oatysod yexaUae up 10[ea un eBz010 9] A ‘seep soxpau soxonit so] wo> usonpord 26 anb sopruaiu0. so] ua soumny & oBon{ dey anb enuianoup tssueysedeg 1217 eFo;Ufod eT “SapeDOs von ap A UoTDUaALAIMT 9p OpoUut ‘wo jaded ono ueBan{ Aoy epuon py A exnyys vy ‘oduequID MIG “(coe “we M2) EARN i 109 { ofeqen oidoad ja woo WoDepP! e| ap orn oytaMFDAP UN 59 089 4 (oxzary ap eloua_gap “ouar>Iyop-tiouT» ap worsoudxa B{ 02 opueSin{ ouatuyap duos) lon 9p wousPyap» ap uayns s91U>90P soy zepron] Anu uoroidxo pun ouNDe LUTTE MI POE PUES eT [e:9U98 «ouoW ooo pepanes® vy A pepruurajos e| ourropaxd plop srjons9 eunyyn> uN U2 Osorfea Opus smNB9s avazed orsy [EIS uupisa.fsueny outod semmbswza{ sej 9p UOISIAAqNs OWUOD [EAELEED [9p Avesia vj ap eroueyiodunt ej sepesap seiiea aoey ofeuas (F661) UNE jeanyjno exysonu to pepPouuos vf 4 coumny [2 ueBant jaded ane (661 ‘wey8upjeng 72) sauo!sonpoud serdoud sns wa woreset ap oauaé ono sarrbjen> a1qos 10d esuost ef A eipozed vy atuoyoad v0 ‘soaysta2gay seuesBoud 4 sz2do0/q soy 10d soprtyjap «s0so19e13 soapia» restus sa1anb ¢ ‘ojdurafa sod ‘saiuaasajope sof e easy] anb auaesodurr pensia uautSar un v ejnorue as Z0A es> OULD e SOUP soquatituarap spur ro> ojtiarustAous 2189 1estiad anb Key amb 0239 ‘osequua wig “sejanosa seysnut opuaroeg weise ed anb off s9 01s ‘oxaqrog-uue Py eqezy[eo4 onb vjansso ej & e>THAD e[ L9ajosas 2221ed anb 03 fe eorpny A aquassaaiat seu aquadsajope «zon» vun ap stuted & spjne st] u2 exgeyed Ff ap worseyou9 ef A sapex:Skp sorpotu soars uo ssuoranpord se o> 394 anb auayy ofdurale sauysd wp), sajeany[n> sauoronynystt $e220 1od opednoe opusts12}s9 a2azed ou ‘sane 2[euDs oUL09 ‘arb PIaN2s9 pj exed ofeqeat ap o1sedsa un uewuttfap anb aoaxed aut anb soyd -twafa sop sud8ns oxaIng jferiSip eany[No ¥] wOD ofeqen ap sopour somo urSuodosd anb seysondoid asteynaiive ue\spod ourgo? ‘Sapepa{d0s SenIsOnU UD sps00 ap opeiso yenine fp azqos seonps20wsp spur sauoirednaoa1d B awiny ane A eannonpoud spus sa uofodo epundas e159 anb 0919, jextBip sorpact soxane soy 10> Koy azey as anb of ap FIIe SPU wegen onb o1ad [enistp emayn> e] uarodsosut anb optus jap vam -tnpsa ap A vanisa| ap sopour savodord ua “ennsapour { pepjsumy 409 ‘oyststt 95 15 0 oad P| a]ea anb of s9 Bjanoso B] ap eraNFe ANE 4 so2119 So] anb of anb ap eapt ¥| axanuoad as 1s :se]]9 WO BEY 9S anb so ound [q “uoeanpe ev eisueaapex seu A seyuaTures9Y sete aprep ered yueyodutr osed un sa seyne se] U9 sesSojoura1 seaanu se] ap woisnpput e] anb ap opnp ovodurey “ezueuasua ap eisandosd rs ssofous (Burjuadie of9s ou A) euuasie ejanaso ey aonb 2]qrasap pjias onb op sepnp oftiay on ;tlorsenus eisa efap sou apuga? efonose 2 ered sen] gnb? :ugisnjuoo ap opow y ad ua afezrpuasde» un dog uprquies ‘unueluag Aayjem eqeTeURS OUL09 soSmequia utg ‘uorsuare ap odu un8je sesazd anb Ley sopuaiu> ced ‘ayatureangas zess0a201A A “19ges jap uganpord Bj anbydwt ow uotouare vj anb 0189 o> s2[euas orainb ON j19qes O30 ap UDHINP -oad ugistusues e| 10d anb sayue soutye soj 2p uoIouDre e| 10d yrereg tun ‘opuo} [9 U9 s9 ou see sel ua opuesed visa anb o} 15.4es tad anb eraqey ou? *(6002) s0f8ans preuiag 2p onrcteyd p> opuainsis ‘eiaiuaoejd eiouatiadxa vun ang anb “ugrousye ns Oxo] 23uD90P pp efBojorg ap asey> eso us anb esayuo> anb eum eIs9 v OAg—NA joiuarcuppoucs sronpoad ap sopeurydinsip sopour so] aywameanruyap weamanmisosap a8 1s pep2120s o11o> sowuaprad pnd? “oun eped ap serauaiajaud o soisn So| 09 Uo!>eSIAALOD B| IU “quay ou A uopeagusn( ap sausuuiBax soiutsip s0H9)dsap v seUoTe 4ysa anb erzqeq ‘soit 9[buDs OULOD "PanIID PUESIP e| A UOFXAYAL p[ a1qos 10d pepyreuorsours e] ap & ugrutdo ey ap opeuias a exfazin -und anb A ‘woustaaqan v[ sod ‘Souaur fe eioye eisey ‘opeapjour auatn nb opeztfenplaipur oumsuo> ap ofapout aso seu! seBou197u anb key Sp7m} juepuaice anb o ousiur 07 eq? z9Mb ‘ose> 269 U9 £ “eS09 BsIO opuatpuaade upiso anb yuag? ;—sourtuipi sos9 ap oun epeD 119 SOL jsut anb sofatt oysnus swsizaud anb exiqey se A— «apuaye» je caapuaquan jap oyuattuezetdsap un Aey anb pias? “uorouaye es9 2p 40 avd v 4 09 apaans anb ap asiednoo anb auian ejansso ef ‘eypeued ey & opeypue3ua apanib anb ours ‘xopersadse fp (apuaade gnb) epanb as nb doo oypntu eyiodutt ou apuop “uorstaafar Fj ap eIUSIEITP “ugistoard 2p [attr unfe uo> uo}reuEOJUE eUN v aNTWAL o osa20xd un zezjeqiaa apand ou oxad vjnygo ej ap uaBeurt eun 9p 2s1epi03" apand efi «2pm Bap osoased oxquureszazut fa ‘es09 so4nbjen2 oB:p» anb amuipe ‘wore 22d0xd a anb ua8euw e] ap «opiuayuo>» 9 P19 qpno sespoud v epifim asopugnurs ‘euuinye e| ap wOHEIAULIO) emus by uo osnpput opuens ‘eiapusider A «topuatua» sod apuaniua as ab asimuunfoad anb wugery “uoretpuaude vf A uaBeu pun PIraKord “ou fe res1ur 2004 $0] “Zn e wBedde wrosayord ej anb s9 evejau anb exp cuono9s [:19qs A 194 211u9 eEamrp uotpejas eum dey anb ‘THLAX ofsts jp eisey e1Bopoorsd e] oz1y 0] owto> “exapisuo> ayuespniss Fisq -(eunuaSiy “ezopuayy ap pepnid ‘oWe [190s sopp2s eoyand jonsto ‘euuinty) «opo) opucypusnun sea 1y2 458 BUOPDLINy 0}89 opua1oyp sea ‘o10s e| uo> opueuorseas sea 4 opurpusidwso> soz 38,4 (-~)-uonbydxa out nb e open orayoud & (e802 tnbpen> o5ip) eymp2 e] 2p oxoase8 oxquuea.a [2 9 fPn9 21q0s ‘opduiala sod ‘rodeurt un enssnin sou & auata eBoporg ep exosejoud opus anb wperstaanus euumnye eun ap ofvoumsar un ap oLed ‘s2fe1H8tp sompaus soxanu s0] Uo opuvsnSyu09 UPA as zaqes A 494 ane souOIDep>E seAdntt Mb A sejne sey ua asopaysn up)sa PX anb soansene sajensta sopnuisise so| ap xnued v apuaide as anb ap a so ejonase e] ap zeBny fp 24qos 20. -o1xayoa vxed ayuesosoqut aoored atu anb ojduiats optndas uf) ‘sauoperado ap odn ono seatue(d v seisunuar anb sapeynomp seso argos sefeqesa aiquiajaid s9 oaad ‘seanys> eisueysip A eamiLA>:9-vany>9] P| ap sey {2908 [2 { omuarUMD}aNUD [pp sej ‘se2t89] seumnstp aniua «9y1p osturosdu109» Un opuats puinag “uoIdeAouad ns wo uprquiey osed opunut [> HOD ost -oxduto> 9p opnuas [2 uo esosoUrP PIouRys(p eun “(g90Z) eSOLIET 2210 { 201p ou10> «espueysip eysn> eun ‘seanyvadsiad sej ap oust! anbuua un 4 eanyp eDUuEsip eun ueunyussod ssuoIseI2do 2p 0 aq ‘erposed 2] ap osn ns A snous{uouy So[ outo> seIstAn>e10q!> ap sodnuf sounsije seipaiso ‘peptattoaja ns annosip pique A ‘sop epiogiqnd ap yesnyino-o3t01stq 9 ootionttas oypmisa un sauodosd ssafenduaj soar uc seSoyep e sejiauiod A “eyuost e] ap wyuiouo2> py A e1Bojo1>0s b} ‘wonyjod vy axqos upiqurer osad eaneLeU P| 23908 seaquppere SouOnayr soe SénayeiLe 0 SOLU B9|‘Sajer}stNU 0] -ensia ‘souexoy] sojduuale optten> ‘roumny Jap seULtO} seo sekesUD 59 sejonaso sey u9 s021fe1 ered dyuesazaquy Of>1>49f9 Up] “UDq|LISUL _as.anb se] ua sajias sey opueBaydsap & ‘sounany & saiuasaid ‘sopesed ‘somo ap ope| je sojopuy>ojo> sonisoudxo sofenstiay A 01893 so[ 1929 -taua ous Pyp> ap exmnye aaey as anb ourstus of 1nados ou :e[2N289 P| exed opnuas oun ‘outfews ‘onb uoroe ap odin ja sa eaxpny A eHOIGE vooSepad rsondosd eun wa sewundazd seys> 1ewLOysueL, joonyfod 01 4 [21905 0] 02 O{N>UJA ap pepI9A ap worstuyap eunsfe oD “unUIED PSO Pf HOI UOIDe|>r gNDE ZaHlaL uoat esa 4 owstur asa ap anys as e>risfod anb? ‘sorpour So] tuaatp anb of ap ‘sont 1ey[ns91 pysey ‘Soso4yadsos wos Koy $210. -ei20de0 sof “(¢ 07] BuEIUIND [>BUY PfeURS O] OWI.) “(Eo0e BEIOS +72) aiqeayspowutt 2oaxed anb seso0 se{ 2p Wapso [a aiue eDuaOduIT ene ednqunidos pexBtp zany] 2621 anb sorqui> soy 21qos Uo!DesIaAHOD ep sezing) “eouiqnd opts vf 2p uopetiedso vy vied & unuto> eanyin> un ap uoaonpord p] exed ayuersodunt uormansut eum s9 4 any epN2s9 by epuade ey ua uasoxede ou Aoy anb uo}sedn>oaid ap secs sono twos A sayesnyuno> sosaioyur ® sepere sousut ‘ozejd o83e] seu sean -dadstad t0> sayeqap sorso v stngintios werspod ‘seistue soj OU10> se <(gajem2faqun souoronynsut 2 sepeprssaatin sey v oxoy91 2) Oper sages [ap worsonposd ap Palais p A ejanase e|:E>nes20ULap PEPATIOS ean u> sattorodo seattin se] 198 uesarqap ou opeaiaw ja 4 opeasz [> aad “sauo1sestUNUtO> sj ap o1redse [p soann{go grb wo> A rjoNUo> "upmb ap wonsono ey areqop ta oud e uezatdura ‘esreqeuas uapand anb soto DEH] Sef SepO} HOD “eUNUAALY ef Ua sSuIOISNosIp SEU Se ap seundy ‘003 e ueSuod as anbsod avajad e serounuay anb Puqey ou ‘ugnurdo mu ug “oqusurour 9189 ua ofan u9 #12 anb oj ap prauiets e| sapuiant ap weuzuia) ou (ofnoe}2ads9 jap opunta 9 sod sopeaTose] ‘{eeanyfod-ouzod» v{ 10d soprzturoroqor) oonyjod opunur p> 4 o2tur ~puiosa opunus [2 anb aorp ‘esoperdaut exoueut a¢j “untO> opunut Lun ap ugrominsto> yf vied souorsipuos se] e or>adso3 uotsnasip 20d oq ‘onrenanse oaant 2159 ua anb eeUas fq “zefBang e sOUTEAIOA ‘oduion 2ys9 ered sejgo8epad soxofou s1onp -oxd vavd sono soe} ap A 20.13q ap seistd sesa stnBos anb euqeH sugioeztjeqiaa vod esed aquauuesresozau ou anb A eonpuuayeut ua ugpezipensta ef 2p spaen v ep 2s anb afezipuarde pe wioua1aj=1 aaveq eied oon purerderp owuarwesuad jap eqeiqey 29u1eq SAEeYD ‘orequra urs ‘ofajduo or0d 4 arursazaiut onod ouaut o7>e 0110 earuiny erouatiadxo ef ap worpentiassadas ap wurz0y exo sainbjen> ‘oppaadsap A “eany2s9 | tua esoyfea UoDezrOquHTs ap ¥WHI0} F2TUN ej anb osuad oduran oyptiur eppnoso e7 501898 un ‘oprtos un “ua “rut eun sanpoud oyustusts0ut0> ap od and? ‘ugrseiuaseadas ap sopout soisa sopon uesn sapeiStp sotpatu soaanr soy anb ek ‘ye1ods0> ‘afenBuay ja A sopsti0s soy ‘souaieust sey op sped e apuaade as anb ‘sSuORNOYDx Ses9 UD sMN|9UT yuALUTe|NoNAed esazarU eau] E99 UT jerpaunnyntu SeOjousay ap orxXayUOD OAL 2159 up weaytuis gnb sesuiod onb Avy A ‘seouagisty 2 soye20s seoniapad wos sopuaide X z9pusqus ‘iapuare [y ‘sourednoooxd epiaqap ewundazd vs9 “A‘osa t09 orpuaide gnb sowages ou ord :uo/auaqe ns 12312009 exBo| {(eojeraed 012942» [2 e180] ‘188 “PINBPD e[ ap UaBeUI eT “(SOTPAU SO} ap «awom 012999 2 eULe|| —LOOT— sUEUA[ Azuaq] anb of) eyereed woe ¥ Poptart sopeznoudiy uelap sou 4 uoruare ey xttegote sou anb sajueypediuy 9 sopuojo> ‘Soareurey spur ZaA Epes sopensta sOpMUINS? tuo *(souoraoeni ap 2ur9 j9“UoIstAap>y ) CoUFoduta|UOD fensta Of -pradso p anor anb vj s9 anb “ugPsuare ap eus9) vs9 ap epeaeNI>e tuotsi94 ej ejan2se |v an Aoy eUUUNPE esa anb asst>ap eLspOd “sPUt exavpo“esoueW ws 2p UOKUDTe P| eae8L0 anb fensta UaUUtBpy une eiuatiayiad ns opuautayeas Bisa “«@puaniu & aan eff ‘21u94) |e au amb uaped 2} A zny oj uvitede rs ‘anb anip euuunye eso opuens anb 3e[ -ey2s anb Avy] 189] 9p sapeproedea se] sod OULOD Ise sayqiuodsip 50 x91 50} { saferuaj sof 10d ‘serSojourar sej sod ‘eanyn> e[ z0d e4p> ‘uaqes 4 z94 a2yu> uorperpour wun Aey anb 190102 59 [eIUaUTePURY pried ap ound up “osa92e ap sopour A seyBojoura1 seaan srys9 ap ‘oprew ja ua ‘sapuayi 0 rapuaide [2 4 rapuare po “ages [P A494 [9 aU!9 souoppeppu sey sesuador { annostp anb dey anb oxapisuor "e;2n299 Ft u,JaqU 9p s1UOZLLOY Ln LoUYop anb 0219 anbyod ‘see 40} syueyrodusts9 os2g{“wimyN9 ef uo sojqytrodsrp up1s9 eraepor anb coai> tu ‘seyungaad seiso ap aued euang exed seisandsox o8u9 ON jsatanol soje UDP uAUE anb o> X “euTTdPstp grb o> ‘Se 2p BONDS) PIs ;So4paUtt SOxAMIU So] ap S3feM =1qey SPUU sosn so] 9p aiuartoDEsIUOD ¥ sezmMb ‘o>0LEeG OApURSSTY un89s eanyn> EASON Ud UQHUEdesap op seIA uD ‘epunyord ‘uo_UDye ej 9p viDuatrodxa Bf OD aNsistt EUad e] BHAPIEA 22]0289 LEP -nynsur ej ua anb p28 ON? jze[09s9 o1sedsa un ua eNO 21qGOs CUNSTE asrezuioiid vuagop o ‘s9qqerquressatut sersuatiadxa UOs? joUUsi Of Uupusnporg? e[R1p> pe s0d eiqey as & soBtuTE wo? EaTEyD a8 SesIUD|U! Lwosiaajay 32a jap ‘Seuo}zepar A sasauatal ap peppery o pepurtal| e|2P Adupyser-njmat jap «tugrouaie-sadis bX “(efajduso> uoisiousur en eBuodns anb vas anb oj 0 vroyjad wun ‘oBanfoapra tin ap spars © eS ed) euosuas 4 vong.so elauotiadxe eum eo “eytare eras PLN e e309 taps A epenu2oco esmiaay eun € ep a] as anb «epuryoad uorsuare» eso a1jua se:ouai9yip Sey uD sput asiauarep anb elaqey UPIqULIP, safen3u} soaanu so] { seyojousai seaanur se] o> eztreUasua ap seU92S0 eIS> tua opuaronpoad piso as pnb sofour sesuad anb etiqeyy ‘oiuatseAgNU ‘o10g “Seip soy sopm) somrarey of anbiod “eso9 eno a>ey seaqUONt aapuaade apand oan anb epnp dey on “pepnt> vy sod snaury [AP soased soj ua 0 ‘UoIstadfot JeIlUT ap safenide SeLUO; Se] Ua assEIo pond ouo3 ‘ouaie se1s9 Ufs opurvatty sepuL ja Ua “«UHreASIp PL ue Luopuo' pur 320] NON W954 KstaAtUP] OA MON aaMHM2se7Mdod Jo bediut youonoura ayn Bure xeuey MOM HL, (£00L) “H ‘Suna YIN 8praquiey ssolq LIN 24). EPAW MON qi Surazeo7 pure BUIALT Spey “amg Benyo2s pure punosy Suissa 400 SuSueFy (O02) (3? WOU “soK May Sfoog aBeauiA pus “iyjndod 2p yo wopreenaqegdye ay, DAV (8861) SONS gf 4 WOT] “902-161 ‘61 TOA oN ABO}oUYDAL, Basuse97 Ut orvosoy srg opzznd ABojoujoay jeuoTENpO atp Jo 291d Hass { ssaoqoead aipojaouny $usts031),[» (1102)NOSYIN °F A'S GuVMOFT “yn ‘2Bpuquies ssoud Aayfog Bum Azoredlna 26g PLE OPA aumug ‘agn.znog (6002) BAY "[ Af ‘SSAHNE 2 “eABPAqEROU JO {pumozs arn pur Keim peaB4c]“2qhLMOA JO 5251 (6002) {UWE eec-1e7 dd ‘yok mong wopuoy aBpapnoy 1129 yo1Z 241 404 soaniodsiog pap (1102) (Pa) SSO TOossvxvHvav cag "«sioueUL Ayfenbout Srp Sumpurassopun Kym der) pensicy aup Bupunywe (1100) “A NLUORH, HOA MON UDG ss92A HuDquUPIS 24M BUD (O1OZ) "A SkOsD aBpurquue’) ss94q LIN 27m] _jorxep 041 pure Arorsty “epapy sau Apease Seay (8002) “L'NVPTLISS ‘euojanreg “ft onersnsy SouONDIpE *yesHO0] Hf 2p sondsap ayesBor0} ey wopurg ap eEUIeD eT (O10?) {'¥1NIAADINOS “OOOH “OBO WN >P Of%2]09 TH Oy A sake squepepnra A wopempo antia souotoeju se] Sopesedsout souepepat) (Cduios) ons rivay9 230071 AV ‘OTEAIDY ZANONIAOY :44 “NY {Counus2ry ap seurepunass seppnaso uo evuepepnis & srages ‘Sen3tp Soxpaussomonn “eaedensd eam>¥ ap pe se (esuzid wa) “Tass ‘samy souang jeueqques “worseonpy 9p ouv>qsAUIEOUTE] O10" ITA [AP OPIS", omiaumo0q peuBip exyyn> oy ua zeuasua A sopuszdy (1102) “I BSS “eqop19g “SUOPIPA epyes-turanpa Tx ofis pp eponos9 ey» souoPewosde epesey luptoeanpa P7 ‘VHEIS“q NOWEAA “A WIODVA “T‘NOSKESOW ‘I NIL Re SNC ABP e1 ef UD 2948S UOD SUOLE}eH Se sesUd dred sewont s9]eu18ip sorpout soxanu So vjanos> Pp» (OLOZ) “1888 ‘suieg “UNUTPA NP SUOLUPA 597 Z 94O1SIY,T qn sduray, np soferuouioy (0102) ‘D “NYHA “por-cst “dd 920K many Bue sare 22nyuo seyndod 79 “IPI [eHFICl ‘sus0oHsseI) Bunoomuory “s2pei9y7 uyjuo ,510298270PY (0102) (P2) “C “Savraeanty -ug “esaunnyin siuapmag ‘saumyn sHaypea yt sdep ayy Senpurp» (OLOZ) THEMOd “WOR AvIVd “A RVHONDING “CY “NEN 2P 120, 9-¢9 “dd ‘wopuoy aBpanoy Rtfoq pue Apored “ABoBepaar (R661) “CHVHONDIONG “zac get dd 50 x may Suey og youeassyy rata i ston aAsaN Aa “stxNY ('9P2) HOLHOOOH “(TA TaNrRg °K Sa WAVY 0 -oesnour9cy aalnnaduo7) 1 WshEfa Jo uoHNLIAUOD yp J OLUSTANPY ypautjog paysomray ovsr0.27 > (1102) Nossavisng "N AYA “TANI Zizigor dd 0K MAN aApapMOY 12UIarUT ay soy 220 (5p9) AIPM MOHD “4 C7] VUNVAVN 2 “@}OOCPIE pue ovedgqy yum wuauiafedug uaay, ursuoury padeys Sse pur acy MOF] {S5119hd PAFOMIIN ETM» (1102) “0 “0808 (Ni wor2ouug “ssug AaISIOAIUN HORDOULG "HOM Jo sonusouorg ‘uoRe>yRIsn/ UC (902) LONAATEL “| AT SNYLIOR “pzp-spe ‘dd ‘{N ‘poomsony Burysyqnd Lolqy “warsuiag jiseg Jo ABopo100s ays :ABoBepad pue aSpaymouy, duos) “y “¥ SUNAOAYS (S661) “A ‘NIISNWAT -europanseg “S9L1907 -yp9 2p wang Kefanas2 ef Uo UP fap L|SUISUEA by 21qos operen ouonbag ‘2019 [op sisarodiy e7 (2007) “¥ ‘WIWO¥EE ‘01-6 "dd “eroU9peA “01> 92g “SUEY zounpy {ap ugpanpen { ugrapa eyPAFO10} FY 2190S Wy “eDIUIP pepipquonpoidas nsap e>0d9 ej ua aue ap tago eT» (b00z) “A ‘MINE “pupeyy exendeyty sosequpg so7 (6002) “V ‘OODRIE pupew, ‘ompnisy ezuerry “sijaqey sJosuery ap o1xesd02 J “oIUaHUISPUDY pp w2 4 eipayy pepg x] 19 s0yndod exmyn2 eT (4661) “W SN we ynd “ssa1g Asien ayNq “digsu2zNID spurnsuoy pue woopoprYPIN 191NY SPL (£007) °S ISIAAA-LANVE Soaty souong copied ‘e2Soeip upPouaaur eun “eastaasiu9 eT (8661) “HOO pprnuoanioperstaos/re-np> dyunouad mast jrduvy sua ayqueodsig,“Bre]a &1 ap [CUOIEN, PEPISAPALU “FN ‘pmvaean{ ap sorpniig 2p euauaBry easiazy “td "«12E10S O1PUL TE, ap sazoptndas (souarof to ou 4) souaa0{ ap etppnase ap seorirpad A ‘ouo}seoqniuopr SopepHEq’suag seure}pHo> seuseA see YeI992 JaC* (1107) ONvost"T YONIHDSTA MN A OGaNIZ “9 "ZKOT “WN “ONFITY ve pyeifonai -sene serdoud soy anb sonquip spur soypnu wey2aye anb ‘sepE>yp seurpegad sey exed wsmyn> A efutepepnrp azqos souorsnosip sen0 sage e aU-esae AN sao 9pqittodsic] Ste9}I0 MON “TT-8 Tage ‘woReDOSSy Y>se9say Teuoneanpg wesuaury ua epeuasord vouauog “«AseD0WNZp pue uonedionsed [eu3ip ‘wistanoe yeus8icq» (1102) “a “NVWsRIONZ 162-087 “dd ‘<7 "Jon <¢ on “soIpaug jensi, 24g “«sureuiop Ypjray puE HoLLEONpS 24 Ut sosodind youeosox pur AaLsoypne tpuwasos ‘ajdoad Bunk :aouapina se Asons fensia ayp pur ‘p21 o1auem daxg 4109s ax,L>» (OL0Z) “7 SELVA “ese-o1¢ dd ‘¢¢ Joa ‘uonernpa ur youeassy Jo majsay {1g “«s9128193"7 102952] OPY Jo astUHOAg 2Up. PUE Ys! UD>s9,OPY Jo wornpord [e!20g ay,{» (6002) ouedMeD “9 A “T ‘NVABENSVA “ssarq ASAT, projueas ay pend ays ur sououroyy parerpayy (007) “{ MIG NVA : “YO ‘OMY oped “wOpUoT 2 YOK MON -aBpapnoy “s_RIaNT MAN 941 pue ATojoUy22,, ‘ojdaog Bunog “soanen [eidiqi Sujonusu02aq] (1102) (P2) "W'SYROHL “65-08 dd “wpowppporg “wopams 30 Asexqy [euONEN ope _agn 104 211, (spa) NVABANO A “4 Ag ‘SHBXOING 20g “«AwIOUOS| OF ‘Auoitiof>y | WrOL,| "919g MAN ap JO [AMID aE» (600Z) “a STIRS “soury souang “ezenSeyly ‘seurap So] ap J0;0p [2 a1UY (£002) *S“OVLNOS sauty souang [22107 [pp soaqry “021doSepad ossmasip & rfan2se ‘2utD (1102) ‘SW VRS ‘DALIEN-[PNBICL/Z686L.L6/20P/WO> PALS Mmm jrduay 209 ajqiuodsi “sa119g PURI MOpLCT sfeuOIsS2}0Ig UoReUUOJU] pur AseIqE] JO aInInsUT paxerzeyD swe operuds aud sodeg “«Aafeos pu (pA -2ANEN PUHICL YL» (6002) ’N ‘NAMES niofog “dat “e]09s9 e>uypuLiojur emmyn9 9] © uoLeUnxordy ‘opesodsogu diya 9 o> waui9ta Softy (FOOT) ZAMIAYY VNVENIND) “YA °Y "ZUIKO YORNY syieg “suompa anbuqeg &] Soeur sap unsop >) (¢002) {DNV euo[soing “oprjUEDy [ap suorpg sapeplyea1 2 Jopeos owo> aus fg >IqESHA OF ap SeINGEEE (COOZ) “¥ “YNVININD 9-1-4 6 TORS oN “UOZOF, 2iLL WO +g “esuuesSr peip ‘soaneu peuBi» (1002) "W “ASN 81-621 dd “11 Joa gz JN ‘eAnPINpy Uo!DeSasaAU] ap eUEDTI,Y eastaoy sq “egune seu 4 Seiumn{ sop se] 0 “wantiBo> ey>a3q ‘TeUor? -ei2uoi eypasg?sojensip soumestunt a soatweN> (9002) °V TALES “Yn ‘eSprqurery“ssaag Aatjod ay pendiqy e ws A2es20uIaq ‘a1oyds ateatsg V (QLOZ) °Z WSSIAVHOVANE HOR MON ‘papinoy wonanssur so somyod ays pure ABojouy2ay (1102) {YOASaN IN TNE ‘saiersossy wunegyzy aouaAMeT “ssa>0Ig feuOIDEINpy ay) UF SUatS ue ‘sompog ‘oredg ‘somog jours ur da paytur., (L661) "| 'xOAs4N, “sIpuy wos 2p pepisiaatug ‘woDeonpy ap ejanasg“eunsoeyy ap S150, s9/eu/ip souoSpuuy sey & sopwzs16]0953 souaaol soy guaSeaiy 27 2p seagyyeg U7) A [EPY SPT? (1102) ‘| ‘OTLNON ae ao# ura :u9 ajqiuodsiq| samy SoUng. aAaINIC Peprensy, Jeipau0D eureso1g [2 2190s SoarrenyeAa sorpmys9 ‘so1TeUD269 SOAaTI ‘59008 se4zny (1102) YNLLNEENEY NODVN V1 3a NODVNG 30 ONEISINIA goc-ore dd ‘ETON € aN ‘Uoneanpg Jo A80[O!70 Jo jeusmof YS “2 airy) saxty souang Jo Arp ayy ur Surpooyss Azepud.®S PU snutqey Joou>s ‘s1uapms sse_>-aIppIyy :poo8 os “reyeZ> (T10Z) 'V ‘OW “AN ‘Auld wapies Kepaiqnog sumasnyy Arorstpy eanaeNy onerous ays so Apmis ¥ “ruaunyuniod pur ainyn (0261) W'avaW “O0E-682 "dd ‘56 “JOA‘E LN Mroayy, pur Aydosoyyd feuoneanps ug “auaudojenaq feuotssajord asureBy» (zooz) “A “WYITIMOW “euoporeg “sopted eaidip ex ey wa uaSeu &7 ‘woRE2uNWIOD ap sompoUt sonanu sO} ap afenUal Fy (9002) “I HOAONYN “9t-11 dd ‘sany souong seanleonpy sapepanon “sH/02s9 UozeA ef e eIpeSap e>IUI9) WOTeT 7 (900Z) NOOTE ZANLLAVIN "V “YNIESO “HW ‘IXSMOGOWWN “aejOds9 UgzeA U] eYesap ELON UOZeA wp» (9002) [OLIVE -NIEWN ’q wouyser4 “wonresnpy ut ABojouysaJ_ 10) dvaos euoNEWIOIUT datisnof 8 fooyrg auc) “Yoogarey O2 sea] WOL{ (LOZ) “W ‘NOSNAZT SFC-S¢C “dd ‘0¢ JN zmbuy fora) sry “«u120409 Jo sraneU 01 1] Jo Sianeur mor stays jo ino tins anbjat sey Ay» (F002) "6 EOL

You might also like