SS = OXFORD BOOKWORMS a — Ce q te it 1 of bom | =! es ISO Ura) A Little Princess COOOL Fea UDALL eg FRANCES HODGSON BURNETT * .4 ® — / i a ne, OXFORD UNIVERSITY PRESSA Little Princess Ralph Crewe lives in India, with his little daughter Sara. He is a tich man, and when he brings Sara to Miss Minchin’s school in London, Miss Minchin is very pleased. She likes girls with rich fathers, because it is good for her school. Mr Crewe loves Sara very much, and he buys her lots of beautiful dresses, and books, and dolls. Miss Minchin smiles, but she says to her sister: ‘Sara looks like a little princess, not a schoolgirl!’ Mr Crewe goes back to his work in India, and Sara begins her new life at school. She is a kind, friendly girl. Everybody likes her, and she soon makes friends. But when you are rich, everybody is your friend. On Sara's eleventh birthday, there is some terrible news from India. Poor Sara is very unhappy, and she quickly learns who her true friends are... yaw LaINAIRAIANTW naw eqiontuerlusenedumeturn gnarewdniasn nev fpusia dammnaiiieuilsseusosqusiuduluaaunan qnaiudstandudiiuad ts wavautinduutfiguedaae wawacifia uselumiulssdemaossa névinsrmann Se#adathaw 9 Wisald sanvawtisfauaeginménannane qnuiududamidautss usinauyafurios anrassah “snquiloudhuidedauannndueingeussam 4 aunty” ndvinduilurhnucattsendduas uaveniduduiia lnanasna Alasduwuvicd orufudimhin wasialatuatudios Wauyness gous ‘Lsiwmtininafisiawnnans uiuan login ler 9 Aduvioutuqm usinda lutwifinangy eau 11 8 onlMuintennduide amguiaacaethlaivarhatie use wafla@ungashssaaioh lesthefamouuivassa~ OXFORD BOOKWORMS LIBRARY Uszian assnunssvdetoudin A Little Princess Vnuristandinssus Stage 1 Awrivdn 400 &1 \WN Frances Hodgson Burnett Geudes Jennifer Bassett usaanimemAnwmendenny ansiadqaim aes: lw moun tanta nos mwilynau Gwen TourretOxford Bookworms oe a ' 2 dad i T VUus IUUANLIAINAS IAIN UNANTA WLAN Oxtord Bookworms tlugamietadmuannarmynaanns Soa Jnudrtinfiadantinendsaanswasa Ineiasaininmsuatinivuen mwilidaonGasdudwaunn dsdauudausidlvasseunssnvintiniien seéulan ‘Wideruléin@a€uluiumernmeunasrntion thhanchunan Inidauecmaumindenquyihesiannauinls eausdlvi@andrudaudass vainiazinn du amaan Aauaudaucay aaa uwumntuavaasiy aaTunssuauviautia unaves wevinviywarwayse Gasste misfagn Oxford Bookworms vnanvdwiureilimendanq sustaedumugiuluoutioseduge Tnuwisszdiuannaaniin 6 sedu NU Fi Qe Ste Stage 1 (Awan 400 41) Stage 2 (Awvivan 700 1) Stage 3 (Awrivan 1,000 #) Stage 4 (A@wviwan 1,400 41) Stage 5 (Awviwan 1,800 #1) Stage 6 (Awriman 2,500 4) Wadi Oxford Bookworms amu 6 stage Aerwarleiduny fhéwingnés 2.500 4 uavlennsnbingin 32 Hota Gafluenavioms Voludomsluftimlatitu waneind gedluuufintatheundenunn pn lavingas uaviisi@amadeumaden uuunedau wuuilnia uay gfamsaaudimaungzansinsiey www.oup.com/elt/bookwormsOxford Bookworms atiudmayn wiasuladwiniinania qounisfan in dingy SE-ED Enjoy Reading amaangss irisdange atuayu lien tnetinandiumisdensndinguaint Assuuqequiuy mahiamalithe manedniugiddugummdengsuansiatn Taaffe chansndwmenamanunosddwy avi luuaumdwrmsn waste uazanamanaviéruinasusiaenth Fitisdemglaennsafernidaias wie Wiamuensimindangy uavayniiumsdulé anda © anusda n noun (win) v verb (nien) adj adjective (qnéwri) adv adverb (Gutynl) pron pronoun (asswuiN) prep preposition (ywuy) pt past tense (naendas 2) pl plural Gmanywart) pp past participle (nientas 3) pres part present participle (naenén -ing) conj conjunction (awn) det determiner (fnawtiwaatiamy) interj interjection (avin) sb somebody (u1A1) sth something (ansda) sing-v singular verb (nentas 1 usemusanwar)© mawivanuarculadwn YMUIVIe Sieneiwindin " wonerua inside (0) sty Gusmameuem™ — head wound (0) unavidawe prisoner (n) tinlmy friendly (acj) \fonehuvatne isin maim smooth (adj) L___(@us) span ial lost (ot. pp 202 falsingludos we a Past tense, past bargain (v) 19711 participle, plural viaves join (v) tiny in trouble | amunanifianuan a8 wiasnula Somebody brought a light and I saw the inside of the house. Five pirates were on their feet, and another man was lying down with a head wound. But my heart became filled with fear when | saw no prisoners. Were my friends all dead? ‘Here’s Jim Hawkins!” said Silver. ‘How friendly of you to visit us, Jim!” ‘Where are my friends?’ I asked. Silver answered in a smooth voice. ‘Yesterday morning, Doctor Livesey came down with a white flag. “Cap’n Silver,” he said, “you've lost. The ship’s gone.” We looked out and, by thunder, the ship had gone! “Let’s bargain,” said the doctor. So we bargained, and here we are, in the house. And your friends? They walked off and I don’t know where they are. And now, are you going to join us, Jim?” “You're in trouble,’ I said. “Ship lost, treasure lost, men lost. And if you want to know who did it...a a . aqivinlowinseurgorniiavsos vioyiugm ennsaimndong ey manvdasiateauenaguasyem + viedesianw ins wiuaiemliithlamnnaentagas " 4 A ; ani © M@wrianiSas suswddwingaucnutalmeynertwan Guam thénwa dontuduetifianiia + uuualntaraudiy amediu wasudear linasoumnsirlenos Homaaantiunaunsdy ve &, A, + fluafudidaw Sniseauanunawindensmunraaneétlan vie ». &. » ae. ~, Bore h. dhlaviosmdamaiuudostin on uavetousetiume le lumadmcallC1 we ‘Laennsatuazain A Little Princess Present Simple Tense mals Vinsratlamanranifivintluttagtin Tassairs asym + ndendas 1 (rSendin s lovsesuuthuanwar)) (+ naan) | see her in the street every day, said Ram Dass. WNMIDATINUUYNTH USNILAAHA Present Continuous Tense mals Vindratanqmanitindafetulutieginn Tassadi9 usemn + is/am/are + naendn -ing (+ nasa) Now, I'm making apple pies this morning Recaieey fee doe sautdumhasvnwiualifadnsunTue can/cannot, must mal Vidurdensae fernamanech enanan (can)/lsienanan (cannot)/éos (must) Tessas usemu + can/cannot/must + naendes 1 (+ nssu) You ean stay in my house, but now you must be a servant and work for your bread. cmos unano ung maul winowhnofosoy luge lity uaniuews be going to (Future) mad Vindratlanqmanifieufieduluawinn Tessains usemu + be going to + naentas 1 (+ nz3N) We' re going to find her one day aintuntiuneemise iwSimple Gerunds mal Videunien tian, Tesaetine remain -ing Her eyes were red from erying. enwosnaunsrhannnistas th Past Simple Tense mals Vinerafiamqmanifiieduuarwuudaluatia Tessatis wavs + nfendas 2 (+ nea) He died in India from a fever, two years ago. nuded wAevlodostiudaansiigy una Oxford Bookworms Oxford Bookworms atiudiayn wiasuladnvintheianth ‘atnnsnlingern A Little Princess 1 School in England 2 The diamond mines 3 The new servant-girl 4 Ram Dass and the monkey 5 The magic 6 Lost and found ¢hétynfsindas uuuantanaudys uuuAniauusdn uuuaniiavdadin Auaaudiien 20 28 34 42 49 of 60 61 64 68i School in England 999 One cold winter day a little girl and her father arrived in London. Sara Crewe was seven years old, and she had long black hair and green eyes. She sat in the cab next to her father and looked out of the window at the tall houses and the dark sky. ‘What are you thinking about, Sara?’ Mr Crewe asked. ‘What are you thinking about, Sara?’ Mr Crewe asked. England vane Banque cold (adj) wun, iu winter (n) gga little (adj) vin, aw arrive (v) sntis London nysaawnen long (adj) ua sat (pt soy sit) tis cab (n) msiiuths next to (prep) fimein look out of (v) sospanty) tall (ad) §3 dark (adj) So think about (v) fir went ask (v) MN A Little Princess 13quiet (ad) woven daughter (9) gris think about (v) fins India vsviveduain said (pt 202 say) 1a. nm think (vy) én like (v) tau different from (20)) unnehasin must (v) ¢as go back (/) nti please (inier)) ‘Yihusn lesson (n) unieu smile (v) is happy(adj) Sienna little (aq) vow without (prep) umetan, Tne haisi dead (adj) me only child (n) gnen wen soon (adv) \ulsith arrive (v) sfis went into (pt 29 99) dnlutisly tall (ad) qo dress (n) yanwluss look at (v) 109, then (adv) sini smile (n) sani beautiful (adj) vrin child (n) vin stood (pt sey stand) tu quietly (adv) Gens 9 watch (v) Sossies thought (pt 20. think) fa Z 80 (conj) Havin rich (ed)) 798 too (adv) dau “You are very quiet.’ He put his arm round his daughter. ‘Tm thinking about our house in India,’ said Sara. ‘And the hot sun and the blue sky. I don’t think I like England very much, Father.” ‘Yes, it’s very different from India,’ her father said. ‘But you must go to school in London, and I must go back to India and work.’ “Yes, Father, I know,’ said Sara. ‘But I want to be with you. Please come to school with me! I can help you with your lessons.’ Mr Crewe smiled, but he was not happy. He loved his little Sara very much, and he did not want to be without her. Sara’s mother was dead, and Sara was his only child. Father and daughter were very good friends. Soon they arrived at Miss Minchin’s School for Girls and went into the big house. Miss Minchin was a tall woman in a black dress. She looked at Sara, and then gave a very big smile. “What a beautiful child!’ she said to Mr Crewe. Sara stood quietly and watched Miss Minchin. “Why does she say that?’ she thought. ‘I am not beautiful, so why does she say it?’ Sara was not beautiful, but her father was rich. And Miss Minchin liked girls with rich fathers, because it was good for the school (and good for Miss Minchin, too). ‘Sara is a good girl,’ Mr Crewe said to Miss Minchin. 14 A Little Princess