Professional Documents
Culture Documents
Kivabe Ekta Bhasha Shikhte Hoy PDF
Kivabe Ekta Bhasha Shikhte Hoy PDF
িকভােব একটা
ভাষা িশখেত হয়
“Am Ende wird alles gut sein. Und wenn es nicht gut ist,
ist es nicht das Ende”
যার অর্ম হছে “সবকিছুই শেষে ঠিি হয়। যকি ঠিি না হয়, তাহষে শসটা
শেে না”
Email: bdtechjunkies@gmail.com
এই বইষয়র শিাষনা অাংে িকরবতত ন, িকরবর্তন, িকরসাংষোর্ন এবাং টািার কবকনমষয় কবকি
োকিষযাগ্য অিরার্। শুর্ুমাত্র শটি জাাংকিস কবকি এবাং শেখি এই অকর্িার রাষখ।
সূকিিত্র
নাং অর্যাষয়র নাম
০১ আর্ার কর্া
০৮ পশষ কর্া
০৯ পকাসম র্কিউে
উৎসগ্ত
কাছের র্ানুষছদর উৎসগম কছর োভ পনই, তারা পাত্তাই কদছব না।
তারছচছে, বড় কর্া আর্ার র্ছতা ঘরকুছনা র্ানুষছদর কাছের র্ানুষ
র্াছকনা।
- Nelson Mandela
আমার িথা
এই ইবুক পকন কেখোর্? আসছে প্রর্ছর্ পকাছনা পকরকল্পনাই কেছো না এই ধরছণর ককেু পেখার,
পছর ভাবোর্ কেছখই পফকে! ককেু প্রশ্ন সবার র্ছনই র্াছক, পসগুছোর উত্তর পদোর পচষ্টা কছরকে
এখাছন। এই ইবুকটা খুব তাড়াহুছড়া কছর র্াত্র ৩-৪ কদছন বানাছনা হছেছে। সুতরাাং, অছনক ভু ে
র্াকছত পাছর বা অছনক গুরুত্বপূণম কজকনস বাদ পযছত পাছর। এই ইবুকটা পড়ছে বাাংোর পাশাপাকশ
অনয একটা ভাষা পকন কশখছবন, ভাষা পশখার গুরুত্ব, ককভাছব ককেু কশখছত হে; এগুছো সবই
জানছত পারছবন। যা আপকন চাইছে শুধুর্াত্র ভাষার পক্ষ্ছত্র নে, কিে পিছভেপছর্ন্ট সম্পর্কিত
পযছকাছনা কাছজই বযবহার করছত পারছবন।
এটা র্ূেত আপনাছদর কসছেবাস কহছসছব কাজ করছব। যা আপনারা আগার্ী ১০০ কদন অনুসরণ
করছবন (যকদ ককেু কশখছত চান আর কক!)। ইবুক সম্পাদনার কাছজ করফাত, প্রুফকরকিাং এ
শজকরন এবাং কসছেবাছসর অাংশটু কু ততরী করছত ফরহাি, শরািসী আর্াছক সাহাযয কছরছে;
তাছদরছক অসাংখয ধনযবাদ।
সবাই আর্াছদর জনয পদাো করছবন, সার্ছন আছরা বড় ককেু কনছে আসছবা আশাককর। ভাছো
র্াকুন সবাই, কপ্রেজনছক আগছে রাখুন, আছশপাছশর র্ানুষছদর ভাছো রাখুন। ভাছোবাসা সবার
জনয।
- র্াশকফক
আপকন পকান ভাষা কশখছবন পসটা পুছরাপুকর কনভম র কছর আপনার ইোর উপর। আর্রা পকন
একটা ভাষা কশকখ? আর্রা ভাষা কশকখ র্ূেত ২ টা কারছণ,
কনছজর ইো বা ভাছোবাসা পর্ছক ভাষা কশখছত চাইছে বযাপারটা এছকবাছরই সহজ। কারণ
আপকন জাছনন আপনার পকান ভাষার প্রকত আগ্রহ পবকশ। কনছজর র্াতৃ ভাষা বাছদ অনয একটা
ভাষা পশখা অতযন্ত গুরুত্বপূণম। আর্াছদর সবারই বাাংো, ইাংছরজী বাছদ ৩ে আছরকটি ভাষা
অবশযই কশছখ রাখা উকচৎ।
উচ্চকশক্ষ্ার জনয যকদ ভাষা কশখছত চান তাহছেও আপকন জাছনন আপকন পকান ভাষাটা কশখছত
চাছেন। পদছশর বাইছর বযাছচের পযমাছে পড়ার জনয ওই পদছশর ভাষাটা জানা অতযাবশযাক,
র্াস্টাসম/কপএইচকি এর পক্ষ্ছত্র সাধারণত কর্কিোর্ অফ ইন্সট্রাকশন ইাংছরজীছত হে, তাও আর্ার
র্ছত আপকন যকদ পোকাে র্ানুষছদর সাছর্ কর্শছত চান, তাহছে আপনার অবশযই ওই ভাষার
সাধারণ জ্ঞানটা র্াকা আবশযক।
এবার প্রছশ্নর উত্তরটা পদই। আপকন যকদ না জাছনন বা কনধমারণ করছত না পাছরন পয আপকন পকান
ভাষাটা কশখছবন তাহছে আকর্ আপনাছক জাকতসাংছঘর অকফকশোে ৬টা ভাষার পযছকাছনা
একটা কদছে শুরু করছত বেছবা। জাকতসাংছঘর অকফকশোে ৬টি ভাষা হছোোঃ ইাংকেে, শেঞ্চ,
স্প্যাকনে, িাইকনজ, এরাকবি, রাোন।
এিটা ভাো কেখষত িয়কিন সময় োষগ্
একটা ভাষা কশখছত কেকদন োছগ তার পকাছনা কনর্দিষ্ট সীর্া পনই। তছব একটা ভাষাে
কছর্াপকর্ন চাোছনার র্ছতা দক্ষ্তা অজমন করার জনয ৩-৬ র্াস যছর্ষ্ট। পুছরা বযাপারটা কনভম র
করছব আপনার আগ্রহ, কছতাক্ষ্ণ সর্ে বযে করছবন, পাকরপাকবমক পকরছবছশর উপর। আবার
ককেু ভাষা আর্রা পোটছবো পর্ছকই শুছন শুছন অভযস্ত। ইাংছরজী এবাং কহন্দী তারর্ছধয অনযতর্।
সাাংিৃকতক কবপ্লছবর কারছণ পাবমবতীী পদশ ভারছতর ভাষা আর্াছদর কাছে অছনকটাই সহজ র্ছন
হে। আর্রা অছনছকই কহন্দীছত কেখছত না জানছেও পড়ছত,বুঝছত এবাং কছর্াপকর্ন চাোছত
পাকর। পকউ ককন্তু আর্াছদর পোট পর্ছকই গ্রার্ার ধছর কহন্দী পশখােকন। তাহছে আর্রা ককভাছব
পাকর এটা? হ্ যা, ঠিক ধছরছেন পাকরপাকবমক পকরছবছশর কারছণ।
সুতরাাং, একটা ভাষা কশখছত কেকদন সর্ে োগছব এটার পকাছনা উত্তর পদো কঠিন। তছব ধছর
পনোই যাে ৩-৬ র্াসই যছর্ষ্ট, একটা ভাষা জাকন এটা বোর জনয।
ভাোর র্াি িয়টা
একটা ভাষার র্ূে ধাপ ৩টা, যার আবার ২টা কছর ভাগ রছেছে। পবকসক (A1, A2),
ইন্টারকর্কিছেট (B1, B2), র্াস্টার (C1, C2)
A1 (কবকগ্নার): এরা কর্ন এক্সছপ্রশন, পিইকে কনি বুঝছত পাছর। পবকসক পেইজ বযবহার কছর
কছর্াপকর্ন চাোছত পাছর। এরা কনছজছক ওই ভাষাে পকরচে ককরছে কদছত পাছর। পযর্নোঃ তারা
পকার্াে র্াছক, কক কছর এইসব। ককেু টা ধীছর কর্া শুনছে এরা প্রাে পুছরাটাই বুঝছত পাছর এবাং
বোর জনয কনছজছক ততকর করছত পাছর।
A2 (একেষমন্টাকর): এরা A1 এর বড় ভাই। সহজ কছর বেছে, পকরবতম নশীে পযছকাছনা তর্য এরা
সহছজই অনযছক জানাছত পাছর। পযর্নোঃ একটা কজকনছসর দার্ কত, আজছকর তাকরখ/তাপর্াত্রা
কত, এইসব। এরা পর্াটার্ুটি সহছজই কনছজর র্ছনর ভাব প্রকাশ করছত পাছর।
B1 (ইন্টারকমকিষয়ট): প্রাে সব ধরছনর কর্াই বুঝছত পাছর এবাং পূবমবতীী অকভজ্ঞতা, ঘটনা,
কনছজর ইো/স্বপ্ন বযাখযা করছত পাছর। কনছজর র্তার্ত এবাং পকরকল্পনার পছক্ষ্ যুকি এবাং কারণ
পদখাছত পাছর।
C2 (মাস্টার): বুঝছতই পারছেন এরা কারা! এই ধাছপ এছস পয পকউ ওই ভাষার নযাটিভ কিকাছরর
র্ছতা হছে যাে। তারা যা শুছন/পছড় পসটাই বুছঝ এবাং কবকভন্ন র্াধযর্ পর্ছক তর্য পজাগাড় কছর
পসটার সার্ারাইজ করছত পাছর। তারা পযছকাছনা পকরকিকতছত ওই ভাষাে বাকিতা পদখাছত
পারদশীী।
বযাপারটা শুধু ভাষার জনয না, পযছকাছনা ককেু ই কশছখ রাখাটাই আর্াছদর জনয জরুরী। বতম র্ান
কবব খুব দ্রুত পকরবতম নশীে, প্রকতকনেত পকরবর্তিত পকরকিকতর সাছর্ খাপ খাইছে চেছত হে
আর্াছদর। প্রযুকির উৎকছষম পৃকর্বী ক্রছর্ই আর্াছদর হাছতর র্ুছঠাে চছে আসছে। বাড়ছে
আর্াছদর পযাগাছযাগ।
কনছজর র্াতৃ ভাষা বাছদ অনয একটা ভাষা জানা র্াকছে তা আর্াছদর জীবছন কছতাটা প্রভাব
কবস্তার কছর, তা বণমনাতীত। অনযভাষাভাষী র্ানুছষর সাছর্ সকতযকার অছর্ম পযাগাছযাগ রক্ষ্ার
জনয অনয আছরকটা ভাষা জানছতই হছব আর্াছদর। েযাঙ্গুছেজ গ্রুপ শুরু করার পর, গ্রুছপর
সবার পরিন্স পদছখ পর্াটার্ুটি আ্চ করা যাে; পবশীরভাগ র্ানুষই ভাষা কশখছত চাে র্ূেত
কবছদছশ পাকড় জর্াছনার জনয।
আছগর পকাছনা একটা চযাপ্টাছর বছেকেোর্, কবছদছশ কর্কিোর্ অফ ইন্সট্রাকশন ইাংছরজী হছেও
ওই পদছশর ভাষা রপ্ত করা র্াকছে খুব সহছজই পোকাে র্ানুছষর সাছর্ র্ছনর ভাব প্রকাশ করা
সম্ভব। আর আপকন যকদ আর্ার র্ছতা ট্রাছভে র্াইছেি র্ানুষ হন তাহছে পতা ভাষা আপনার
জানছতই হছব। অন্তত, পবকসকটা জানা োগছবই।
কানাকিোন ফুি করকভউোর শেভর শজমস আর্ার খুবই কপ্রে একজন ইউটিউবার/ফুি ভ্লগার।
যারা তার কভকিওগুছো পদছখছেন তারা জাছনন, পস পযই পদছশই যাে না পকন; পসই পদছশর
ভাষাটাছক রপ্ত করার পচষ্টা কছর। বাাংোছদছশও এছসকেছো গত বের। টিএসকস/গ্রযাে
নওোব/স্টার কাবার/র্ার্া হাকের্/কচটাগাং এর পর্জবান সব জােগাছতই উকন সবাইছক 'র্ার্া'
বছে পিছককেছেন। এছত কছর কক হে? সবার সাছর্ একটা হৃদযতা ততরী হে।
পনেসন র্াছেোর খুব কবখযাত একটা উকি আছে,
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his own language that goes to his heart"
সুতরাাং, একটা র্ানুছষর অন্তছরর সাছর্ পযাগাছযাগ রক্ষ্াছর্ম তার কনছজর ভাষােই কর্া বেছত হছব
আপনাছক।
ভাো শেখা কি খুব িঠিন
হ্ যা খুবই কঠিন, যকদ আপনার পশখার ইো না র্াছক। এই প্রশ্নটার উত্তর পদোটাই কঠিন! কারণ
আপকন পকান ভাষা কশখছবন, প্রকতকদন কক পকরর্াণ সর্ে কদছবন, কতকদন ধছর কশখছবন, পকান
পকরছবছশ কশখছবন, আছশপাছশ ওই ভাষাভাষী র্ানুষজন র্াকছব ককনা সবককেু র উপর কিছপে
করছব ভাষাটা আপকন কত তাড়াতাকড়/ কতটা দক্ষ্তার সাছর্ কশখছত পারছবন।
র্জার বযাপার হছে, পৃকর্বীর প্রকতটা ভাষারই একটা কর্ন পপ্লস রছেছে, পযটা জানা র্াকছে
পযছকাছনা ভাষাই আপনার কাছে পশখা সহজ র্ছন হছব। আর্রা পসই কর্ন পপ্লসটার সাহাযয কনছেই
আপনাছদর জনয ১০০ কদছনর একটা কর্কপ্লট গাইিোইন/র্কিউে বা কসছেবাস বাকনছেকে। পদখা
যাক একটা ভাষাছক আর্রা কছতাটা সহছজ কশখছত পাকর। শুধু দরকার? আপনার স্বকদো!
কিভাষব কিছু কেখষত হয়
পতছতা হছেও সতয, আর্রা অছনছকই জাকন না ককভাছব ককেু কশখছত হে। আসছে এটা আর্াছদর
পদাষ না, পোটছবো পর্ছকই আর্াছদরছক গৎ ব্াধা কনেছর্ সবককেু পশখাছনা হছেছে। এই প্রছসছস
আজীবন র্াকার কারছণ আর্রা আর্াছদর র্কস্তিছক বযবহার করছতই ভু ছে কগছেকে। আর্রা
সবসর্েই চাই, পকউ আর্াছদর জনয ককেু বাকনছে/খু্ছজ কদছব আর আর্রা পসটা বযবহার করছবা।
জীবন অছনক সহজ তাই না?
আর্াছদর পটক জাাংককস গ্রুপটা শুরু করার পর, আর্ার অছনক র্ানুছষর সাছর্ পকরচে হছেছে।
র্াইে করি করার পচষ্টা ককর আকর্ যার সাছর্ই কর্া বকেনা পকন। পস কক ভাবছে/তার র্ছন কক
চেছে/পস কক বেছত পাছর, সবই পযমছবক্ষ্ণ করার পচষ্টা ককর। পবকশরভাগ পক্ষ্ছত্রই ধরছত পাকর।
হাছতছগানা কছেকজন বাছদ পবশীরভাগই আর্ার র্ছতা (র্কস্তষ্ক বযবহার না করা পেনীর অন্তভু মি)
। অছনছক ইনবছক্স আর্াছক অদ্ভুত সব প্রশ্ন কছরন, পসগুছো এছককটা জীবন্ত কর্ছর্র র্ছতা!
"কেেযাকন্সাং কি?"
একটু কষ্ট কছর গুগে করছেই ককন্তু সব জানা যাে। এর্নকক পবশীরভাগ পক্ষ্ছত্রই আকর্ গুগে
কছরই কবকভন্ন প্রছশ্নর উত্তর পদই আর তাছদর কাে পর্ছক করপ্লাই পাই,
সার্ আপ করছে, অছের র্ছতা অনয র্ানুষ কক করছো পসটা না পদছখ, যা করছবন একদর্ িাই
হািম এছফাটম কদছে করছবন। আকর্ কববাস ককর, পযছকাছনা কাজ যকদ আপকন টানা ৩ র্াস র্ন
কদছে/ বুছঝ / কাজটাছক ভাছোছবছস কছরন পসটার একটা পকজটিভ পরজাল্ট আপকন পাছবনই।
কববাস না হছে ৩ র্াস ট্রাই কছর আর্াছক আপছিট কদছবন। সুতরাাং, এখন পর্ছক আর্রা যাই
করছবা না পকন পসটার পরজাল্ট ৩ র্াছসর আছগ পদখছতই চাইছবা না এবাং কাজটা র্ন কদছে/ বুছঝ
এবাং ভাছোছবছস করছবা।
শেে িথা
এই ইবুক পকাছনা এক্সপাটম সাছজশন নে, শুধুর্াত্র আকর্ কনছজ সার্ানয যা জাকন তা পশোর
কছরকে। পযছকাছনা ককেু পশখা একটা কষ্টকর জার্নি। প্রচে আগ্রহ বা পঠকাে না পড়ছে আর্রা
পকউই ককেু কশখছত চাই না। অছনছক এই কর্ার কিছফে করছবন ককন্তু কদনছশছষ এটাই হে। আকর্
পারছবা পতা, আর্াছক কদছে হছব পতা কদছে শুরু হছেও একবার শুরু করছত পারছেই আপকন ৫০%
একগছে যাছবন। প্রর্র্কদছক ৭-৮ ঘন্টাও আপনার কাছে ক্লাকন্তকর র্ছন হছব না,কছেককদন যাওোর
পর ১ ঘন্টাও আপনার কাছে কবরকিকর র্ছন হছব এবাং আেটিছর্টকে আপকন কাজটা পেছড়
কদছবন। কনছজছক পুশ করছতও র্ন চাইছব না। পুছরা প্রছসসটা পর্ার অর পেস পসইর্। এই কারছণই
আর্রা অছনছকই ককেু কশখছত পাকর না। এই সর্সযার সুন্দর একটা সর্াধান কছরকেছেন র্াইছকে
বুরুট আর তার আইকিোছক পসাশাে কর্কিোে কনছে আছসন এে েুনা। খুবই কসম্পে ককন্তু
অসাধারণ আইকিোটা হছো #The100dayproject র্াছন, টানা ১০০ কদন একটা/কছেকটা
কাজ করা। পযর্ন, ১০০ কদন ককেু না ককেু পেখা বা বই পড়া বা েকব আ্কা বা নতু ন ককেু রান্না
করা ব্লা ব্লা ব্লা। আছসন পদকখ ১০০ কদন সর্ে কদছে আর্রা একটা ভাষার পবকসকটা কনছত পাকর
ককনা। আর্ার বকবক এখাছনই পশষ, এরপছরর পপইজ পর্ছকই আপনারা র্কিউে/কসছেবাস
পাছবন পযটা ফছো কছর আর্রা পশখা শুরু করছবা। ধনযবাদ সবাইছক।
শিাসত মকিউে
(Except English)
Day 1: Greetings (1) + 2 Verbs
Day 3: Repeat
Day 6: Repeat
Day 9: Repeat