Finnish Institute of
Occupational Health
FIOH
Notified by the Ministry of Social Affairs and Health and identified under
(0403 grants
EC TYPE EXAMINATION
CERTIFICATE
16169MTSO1
for earmuff type hearing protectors as defined In EN 352-3:2002
3M Peltor X Series
X1P5*, X2P5*, X3P5*, X4P5*, X5P5*
3M Svenska AB
\Varnamo|
‘Sweden
These products comply with Directive 89/686/EEC, as amended
Helsinki, 13 May 2016
Expiry date: 12 May 2021
Li 597
Vee bemnes : eX
Helona Mékinen Anna Ruhala
Leading Specialist Senior Specialist
FINAS This caret compres 3 pages and 2 appends
ra euasay nish isu of Onspatoral Het, Noid By No, 0809,
oie Si "Topetlachats 419 F-00950 Hen, aan<
innish Institute of EC type examination cotncate
Occupational Health T6LeONTSOL, 2016 05-13
1. Applicant
3H svenska AB
Maimstensgatan 19
S-33102 vamame
Description and identification of the products
ype: Hearing protectors attached to industrial safety helmets
Name 3M Peltor < Series
XaP5e, XZP5*, XGPS*, X4PS*, XSPS"
‘The stirs the name stoné for diferent adapter types.
Description: Hearing protectors attached to industrial safety helmets as defined in EN 352-3:2002
with 3M GI00r helmet as the basic combination with adapter type € anc
Supplemertary combinations a listed in Appendix 2. itfrentcOlour variations can
Be seen in the pictures
»@»
Manufacturer: 3M Svenste AB
Pictures of the proc:
xs x1P5-08
25 xa°5
Noted Baoy Gets soa tone Fac Sipe 0-25%,
innish Institute of cps examatonctate
Occupational Health page 3
xers x4P5.0R
x505
uacy and validity of the technical documentation
‘Te documentation supplied by the applicant listed in Appendix 1. The technical documentation i
considered adequate anc valid. The products have been tested in accordance with harmonized
European standard EN 352-3:2002 by accredited testing methods. The models of the products
Supplied by the applicant conform to the technical cocumentation
4. Compliance with bastc health and safety requirements
‘The products and the tecnical documentation relating to them comply with the relevant basic heath
and safety requirements stated in Directive 89/686/EEC Annex II as amended, last amended Dy
'96/58/EC (In Finland Vp 1406/93 Lite 1).
Note: Any modiicaton in design, materials, oF inthe technical documentation, carried out on this
type-examined product must be brought to the attention of FIOM,
Avpwnlx 1. Counnntauon
‘Ropendix 2. Usk of possibe helmet combinations
End of EC type examination cortcte.
Notes Bay ox oaso wasn Fox Slaw 20 ae aus
Feta inal stare stam
omaFinnish Institute of EC type examination certncate
Weveonrsol 2016-0513
Occupational Health ‘perdi
ie rete
‘Technical and other documentation regarding EC type examination certificate
Product name: 3M Peltor X Series (X1PS*, X2PS*, XBPS*, XAPS*, XSP5X)
‘oplisnt 3m Svenska AB
2. Aplasnterine eee ALE 041, Nama evove ‘eects
2. rogues, cosicton, Assembly ris “he prot ond mater ae
‘ra mart ais st etree
Rieooiseor
Pootecn00
Som Rae on 8.09
son tare
Son Rerse-on 8.00
3 Conpions win Orecie The clan sessment bases
‘sft ioce Shepton um ene 3
2Ep5e moaa sth rm (3 oF),
Sidtne Worse ranger 5, nat a6
2 suppereracy monn when
n0-6-420 880240, 20160252 Inher Sees rede MAS
onan Inte of Occpatinsl Hest» Topeluantay 4 9A ah 4358-30-71
owes Bay 643 Hes i Beeb ans
soma¢ ‘innish Institute of
Occupational Health
4. Desc af he peo
iy sytem an ee
oe enero tert
End of documentation lst.
Dosamert ienteston
Frasoe-seneen-2 00
Faaoy Sense
Fasap_Seneena.00
QuatyassronceFOS1364rer 8,
sepia ceton
Sane
Eampuedo ah5
itooes toes
‘pecan adie
Fait sted Aapena 2
Snot inane astemeet. 8
eeuexamination cerfcate
~
innish Institute of oe COMTSOL Re OTS
Occupational Health ‘goed
“Table 1. Ustof possible helmet combinations (S=smal size, Mamedium size, L=large size)
etmet meget ‘api eis [zane | xara [xa [was [ Test repo
Sor eo [om sm [aan [moose cm
sw cao [sm [sms [Tat c=
oo = ss | ese Pea ao 03-0
SH a0 eS € | sas sits Peas
sna fas fo [sf Poan
aaa ——[oafe fe Pom fs feawaren
[i werste moe weTO7 [xe Ton [Ton [Torn
34 Versi #06, 61307 [ar [sme Tsou
a Ca moe ee ef fea a
Rabo SevARA Ts Tom soa [sm [nu |m en 99576
Tbe res pac nes] ae cam caw tea
Carron THOOMRED RZ [Tepe ene
cern trmRco Ty [ea ea
Ss
cen caress) wf uaa
aro ar hen
aaa Peon [sf sea
ros aes AC emerge cme pe pee comer
TRV co 500 fsa [ems seu) sat fonsass
Fat Veer et fu ou fone [Lens os
Fe Ver Ve |u| Jou [Ts oe
Pier seat SHO Te [we [me [mc fm [ Len as602
Peters se |e Tu [sn [sme [sn | [cao
Scher ueGovd Te Pew hfs [foam ae
* The test resuts fr 36 G3001 helmet are also applicable to 3M G3000 helmet. The 3M G3000
helmet shal design i ential to 3M G3001 helmet withthe exception of veriloton sot,
ons inst of Orcupatinal Heath Teper 41 A a 4389-39-70.
Motes Boy O83, roaoso wenn Foe Sao 20 peas
Frond rma igre tram
Som