You are on page 1of 32

na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

‫ﺑﺔﺷﻰ دووةم‬
@@ çbØóÑïÜó‚@
@ @ @ZãóØóî@ðbi
@ @ HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@Ö@õ‹Øóiíió÷
@ôºóm@õŠíØ@õ‡Èó@õŠíØ@ÈóØ@õŠíØ@õ‹àóÈ@õŠíØ@õàbÈ@õŠíØ@ôäbíÈ@õŠíØ@õ⁄ Ü ì‡ióÈ
@@R N ÚŽïäbà@‡äóš@öÿb@ìì†@ói@HÞïÑÜa@ãbÈI@õaì†@óÜ@òìíjÙîa†@óÜ@óÙØóà@óÜ@Q LòŠíà@õŠíØ
@ÿaŒ@aŠóói@õS H ÖïnÉÜaI@õìbäŒbä@óîüi@Šóè@HŠbåÜa@æà@ÖïnÈI@ói@ òì솋Ø@ð“îbn@ @ ŠójàóÍŽïq
@ôÙîa†@ óØ@ òìa‹mì@ bèòìŠóèT Lòìíi@ õŠb‚ììŠ@ ôïäaíu@ õüè@ ói@ òìbäŒbä@ ìó÷@ óØ@ òìóä‹Žï’ò†@ Lìíi
@熋à@óÜ@óàó÷@óîaí‚@ñó÷@Zômì@ì@HÖïnÉÜa@oïjÜaI@aí‚@ô
Ü bà@ò†‹ÙîììŠ@bu@Lòìóîbàò†óä@üi@ô Ü båà
@ói@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@Hxa‹É¾aì@ öa‹ýaI@õìa†ììŠ@•bq@óÜU N âŽïq@ó“‚ójïi@óîbÙm@ Lòìíi@õŠbmíÔ
@@V Nòìón‚ûŠ†ói@çbîìó÷@çbÙî‹’íà@ÚŽïmbØ@†‹ÙŽïq@õŠòìbi@óÙäíš@L†‹i@õìbä@HÖ–I
@Lìíi@ãóØ@õbäü @ì솊óè@ŠóóÜ@ìíà@Lìíi@Œaìý@ó’ý@öoŽïq@ ðr@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@‹Øóiíió÷
@ÂäòŠ@óäó‚@ói@ð“îŠìŠó@ôäbØóî @ôr@òìíà@LX ìíi@ßìíÜ@‰Ô@ìW Šbî†@ŁŽîìóm@Lìíi@ì íi@ÿbš@ôäbØòìbš
@@Y N†‹Øò†

@NQVY@Z Tóib–ýa@Z ‹vy@æigì@LQTY@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@ H Q


@NHXY I@òŠbàˆ@õò†ìíàŠóÐ@Lóibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@HR
@† ŠaíàI@|ïz–@†båbi@êzïz–@À@çbjy@æig@êu‹‚aì@ HVQ I@ òŠbàˆ@õò†ìíàŠóÐ@L QUR@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@ HS
@NU@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜaì@LH USR@çbáÅÜa
@âÔŠ@sî‡y@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíicì@HTQ@Z Y@‡÷aìÜa@âvÉà I@pbÕq@êÜbuŠ@Zðárïa@ßbÔì@LU@Z QjÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@ HT
@Næy@†båbi@VS
@NRY@öbÑÝ©a@|îŠdm@Z ð íïÜaì@LQUT@QUS@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@ H U
N è‰Üa@ë‹Ôcì@ëbu‹²@ì@†båýa@|ïz–@sî‡y@a‰è@Z ßbÔì@VS@LVR@Z S@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨a@ H V
NpbÕq@‡åÜa@ßbuŠ@óïÕiì@ßíéª@ìaŠ@êïÐì@LQVU@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@LY@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@HW
@NQPV @@æa‹Üa@öbÑÝ‚@‡éÈ@@ãþýa@„îŠdm@Z ðjè‰Üa@HX
@NßþÜa@paˆ@òìÌ@À@êÜ@Ò–íÜa@a‰èì@L|ïz–@ë†bågì@QYQ@Z S@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@LTQW@T@æåÜa@Z †ìa†íic@HY

VU
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ö òìó䆊aí‚óä@õóà@ö•ü‚ @ŽîŠìbè@öçaíu@쌊ói@ôn’ìòŠ@ói@ìíióè@ôäbiìbä@ôÝïèbu@ôàò†Šó@óÜ
@@ N çbïäbØóbi@ölòŠóÈ@ôØóÜóšòŠ@óÜ@ôäìíjîaŒòŠb’
@ìbåŽïq@ óÜ@ õŠûŒ@ ð“’üØ@ öÿìóè@ ói@ ìóäbiìbäói@ çìíi@ çbá
Ýíà@ ôåî‹Žî†@ ói@ a‡“ïàþï÷@ óÜ
@ôäb¼òŠì‡ióÈ@öãaìóÈ@õŠíØ@õ‹ŽïiìŒ@öçbÑÐóÈ@õŠíØ@ôäbíÈ@íØòì@çłòìbè@ôäaŠó@LõóØòŒaìóäbi
@ô Žî Šìbè@ Lçìíi@ çbáÝíà@ ‹Øóiíió÷@ ônò†@ ŠóóÜ@ ⁄Üì‡îóiíÈ@ õŠíØ@ õóz Ü óm@ öÓìóÈ@ õŠíØ
@Žð đä bŽqI@çaŒóia†@òìòŠbi@ìóÜ@ômóîb÷@òŠìó @õaí‚@óØ@ Lóåî†óà@ìòŠói@ô䆋ٚüØ@óÜ@ìíi@@ŠójàóÍŽïq
@@ HõóØbäbàI@Zómaì@Q LHŠbŽÍÜ a@ðđÐ@bŽážè@Ćˆg@æïĆ ŽåqĆ a
@솋Øò†@ô Šói@öÞu@ôäb ŠŒbi@R Lòìíi@@ŠójàóÍŽïq@ÿó óÜ@ìòìímìóØóäaì†@ÚŽîìa†ììŠ@ìŠó’@ïè@óÜ
@õìbåŽïq@óÜ@†‹Ø@xŠó‚ @õìíàóè@Lãó芆@ŠaŒóè@Þš@òìíjn“îó @ôäìíjäbáÝíà@ômbØ@ óÜ@õóîbàŠó
@õóäbmłóò‡Žïi@ óÝîüØ@ ìó÷@ ô䆋؆aŒb÷@ üi@ pójîbm@ ói@ LôäbØóî@ õ‡äòìòˆŠói@ öãþï÷@ õŒaìóäbi
@‹Žîˆ@ óïn‚@ a‡ä†‹Ø@ üØ@ ômbØ@óÜ@ ”îìó÷@ òìóîbà@ ôàó芆@ ŠaŒóè@ wåŽïq@ béäóm@ Lçìíiò†@ çbáÝíà
@@S N@ŠójàóÍŽïq@ôä‡äaŠóqaŠ
@Šbî‹i@ ÚŽïóØ@ çüš@ íØòì@ La†@ ‹Øóiíió÷@ õòŠbq@ óÜ@ a†ò†@ ô䆋ÙuŠó‚@ õŠbî‹i@ @aí‚@ õŠójàóÍŽïq
@Z oŽî íàŠóÐò†@ì‹Øóiíió÷@ôÜbà@óÜ@pbØò†@ãþï÷@ôåm‹ Šòì@†í@ðbi@óîüiT La‡îü‚@õòŠbq@óÜ@pa‡i
@ô Ü bà@ïè@Zómaì@U NB‹Ùiíic@ßbà@ÉÑäbà@ÂÔ@ßbà@ÉÑäbàB
Ü bà@õò‡äòìó÷@òìímbèóä@âÙÜóØ@ói@ÚŽï
@ói@ ð’óØb Šò†@ V Lòìa‡Žïq@ ôn’óèói@ õò†‰à@ @ ŠójàóÍŽïq@ õóîüi@ Nòìímbè@ âÙÜ óØ@ ói@ ‹Øóiíió÷
@a‡“ï ŠóàòŠó@ð’ü‚óä@ômbØ@óÜ@W Lça‹‚a†@çłòìbè@ìíàóè@õb Šò†@öpìó à@üi@òìón“Žïè@ñòìa‹Ø

@NTP@óiínÜa@HQ
@NQVY@Z T@ó ib–ýa@Z ‹vy@æic@HR
@@æa‹Üa@öbÑÝ©a@‡éÈ@@ãþýa@„îŠdm@Z ðjè‰Üaì@LQXP@ZQ@ó ibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíicì@LQWR@ZS@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@ HS
@NöbÑÝ©a@„îŠdm@Nð íïÜaì@LQWR@QWQ@Z T@óib–ýa@Z ‹vy@æigì@LQPW
@NóîíÔ@ðèì@kï¾a@æi@‡ïÉ@Þïa‹à@æà@WR@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c H T
N|ïz–@†båbi@VU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c H U
N RR @Z W@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HV
@NUUX @Z U@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HW

VV
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@Lìíi@ @ŠójàóÍŽïq@ô䆋َïr‹q@ìóäbánà@õbŽïu@Q L†Šbr@ìó÷@ói@a†‰Žîíä@óÜ@ôïÙ


Ü ó‚@ômóîaìó“Žïq
@öÞš@ì†ó@LHoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@†‹Ø@òŠbà@ŽðÜ @ð›Ø@õó“ï÷bÈ@óØ@õòìói@†‹Ø@ÿó óÜ@ð“ïmóîbà‚
@@R Nòìómòìa‹Žï @@ŠójàóÍŽïq@óÜ@õò†ìíàŠóÐ@ìì†
@õóØòŠójàóÍŽïq@ô䆋à@ói@ãþï÷@õòìómóä@ôäbàìóÕŽïÜ@ômbØ@óÜ@ìíi@a‹Ù’b÷@‹Øóiíió÷@õ‹Žîíi@öñbäa†
@La†óÑïÔó@õòìóäìíiüØ@ômbØ@óÜ@pìóØŠò†@ ðbï@ôån“îóŽïm@ìŽïèói@ôïmóîbóØ@bèòìŠóè@L
@üi@a‹Ø@çb“ïånò†@ÚŽïmbØ@óÙäíš@LpóÐþï‚@ôåm‹ Šòì@óÜ@‡äaíä@ôî Œbïä@Žði@ö@ôîïÐ@Žði@õŠóqìó÷@óØ
@lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ ìò‹mŠa‡åî†@ óÑîòŒíyíió÷@ õýìóà@ ôáïÜb@ óØ@ òìò†‹Ø@ ôäììŠ@ ôåm‹ Šòì
@ôØóîbäaím@a†‹Žïr@Žðq@ômóÐþï‚@óØ@”ïÙŽïmbØ@LpóÐþï‚@üi@ôäaŒ@‹mìbï’@ói@ôäaìó÷@ómaìS Lò‹mŽïèói
@ìíi@Ûbå‹m@ôØòŠóiìì†@õŠbšìì†@óØóî@õaìò‹äbàŠóÐ@õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@üi@‡äaíä@õŠò†óiò†aŠ@óÜ
@Lòìóîa‹Žï @ pó
Ü ìò†@ üi@ ô“îbb÷@ öôîî‹Øóî@ LòìóäbØòìóäìíiŒó’bq@ ôäa‡ÜóèŠó@ õóäüi@ ói
@@ Nãb’@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØòŠóÄò†@ôä†‹Øłaì@ì†béïu@ìòŠói@†‹ØónaŠb÷@ð“ïäbØbäaím
@Lçó‚ò†Šò†@ ìó÷@ ôîŠa‡åî†@ öçb‹maí‚@ óÜ@ ãb’@ ö×a‹ŽïÈ@ óÜ@ ôäbØò†‹ØŠó@ üi@ ð“ïäbØóàbä@ ìŠbmì
@öæî‹iŠò‡ïäaíu@ ìbïäì†@ ói@ ôäa†óå‚óîbi@ öãþï÷@ õòìó䆋Øì⁄i@ ŠóóÜ@ ôäìíiŠìí@ bèòìŠóè
@•óîòíŽï’@ ãói@ Lòìóäa‡ÙŽïÜ@ óÜ@ ôîìòŠò†bîŒ@ ìóÔ@ õòìó䆋؉ŽîŠ†@ óÜ@ õòìóåmìóØŠìì†@ @ ö@ ôïjäaìòŠ
@@T N çłòìbè@íŽï ä@ôäbØòìímìóØŠó@ò‰ŽïiŠbmì@óÜ@ìíi@ÚŽïØóî@‹Øóiíió÷
@ôäìíióä@o슆@õóîbà@ói@ìíi@ö@a†@ãb−ó÷@ôäŒóà@ôØóîòˆû‹q@ŠbªóØóî@üi@”ïäb÷ŠíÔ@õòìó䆋ØüØ@ói
@@U N†‹Ø@fuójŽïu@çbäbá Ýíà@üi@ôîjå’ûŠ@ö@ôåîb÷@ôîî‹Øóî@ö@a‡îbïm@ôîŒaìbïu
@õŠóîŠbØ@ôån“îóŽïm@ìa‡móåäí@öçb÷ŠíÔ@óÜ@õŠûŒ@ ñaŒòŠb’@õa‹Žîì@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@‹Øóiíió÷
@W Lçłòìbè@ ói@ †‹Øò†@ õ‰ŽîìaŠ@ ŠbuŠûŒ@ V Lça†aínÐ@ õbäaím@ ö@ ôäbØóäbàŠóÐ@ ö@ ËŠó’@ ôäbØónóióà@ üi

@NSQV@Z Q|ïz—Üa@Z âÝàì@LQVV @Z R@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@NHYT @XW@öbÑÝ©a@„îŠdmI@ óÜ@òì솋Ùbi@õò†ìíàŠóÐ@QTR@ð íï@LXR@óÝ®@æi@ðÕi@HR
@Næy@†båbi@QVR@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼cì@LQXU@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HS
@NVP@öbÑÜb©a@„îŠdm@Z ð íïÜa@HT
NHQP@Z Y@ñŠbjÜa@|nÐI@ñŠbƒjÜa@|ïz– @Z óäaì‹ i@bèòìŠóè@LQYS@Z SpbÕjÜa@Z ‡É@æig@HU
@NQPU @YUT @ð íï@õHöbÑÝ ©a@„îŠdmI @óÜ@ôäbØaínÐ@óäaì‹ i@HV
@NUR @TS@öbÑÝ©a@„îŠdm@Z ð íïÜa@HW

VW
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ôäóu@ ôäbØóÝî†@óÜ@ óäaŠb ŒŠ@ ìíiaì@ ôäìíšüi@ óäìí¹@ üi@ LôäbØóäìíšüiìaŠ@ Šóói@ ìíi@ ÿaŒ@ ”îòŒói
@õìa†ììŠ@ óÜ@ ‡äbróš@ ôäłòìbè@ ô܆@ Lìíi@ ñbïå
Ü †@ öôåáŽïè@ óÜ@ ‹q@ ð“ïäììŠò†@ LoŽîŠ†iŠòì@ Š†ói
@õóäìí¹@Lçìíi@ìó÷@ômóbï@õóäb“ïä@ ìónrnaí‚@öoîì@ö@ôÜüm@ì‡äím@L@ ŠójàóÍŽïq@ômbÐòì
@ôäbîˆ@ õŒbjŽîŠ@ çbäbá
Ýíà@ ô䆋Ùî‹Žî†ìbš@ LòìóäìíiŒó’bq@ õòìóåmììi@ óÜ@ ôäbØónŽîí
Ü óè@ ”îòìó÷
@@ NQ çaŠbáïi@öŠaˆóè@üi@ômójîbm@ói@ìíi
@õ†bàíu@ óÜ@ R Lô
Ü b@ Žð@ öoó’@ ôäóàóm@ óÜ@†‹Ø@ ñaì†@ ðšüØ@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ‹Øóiíió÷
@@S N ìíi@íïä@öÿb@ìì†@õóØómóÐþï‚@õòìbà@LðšüØ@õòäbï@ôÜb@óÜ@ò‚b÷
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@NQXUW @LWQS@Z T@|ïz—Üa@âÝà@HQ


@NHQSV@Z QP@ñˆíyýa@óÑ¥ I@æåÜa@Z ñ‰àÜaì@LQXRV@Z T@|ïz—Üa@âÝà@HR
NQVY@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíicì@NHV@Z Y@‡÷aìÜa@Ê᪠I@pbÕq@êÜbuŠ@Z ðárïa@ßbÔì@LQT@Z QjÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@HS

VX
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@ @ Zãòìì†@ðbi
@ @ HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ
@õŠíØ@õ†óÈ@ôäói@óÜ@LbiòŠ@õŠíØ@õaŒŒíÉÜì‡ióÈ@õŠíØ@ôÝîóÐíä@õŠíØ@ðibnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ
@õaì†@ Q Lóïàì‚óà@ ôbè@ ð›Ø@ õóàónäóy@ôÙîa†@ L”îòŠíÔ@ ôäbØòŒüè@ óÜ@óÙŽïØóî@ óØ@ LójÈóØ
@@R Nòìbïä†@ómòìímbè@ÿb@òäbï@ói@HÞïÑÜa@ãbÈI
@ðr@ìŠìí@ônŽïq@LòìòŠaí‚@ómbèò†@a‡îŠó@õý@ì솊óè@ ói@ð“î‰Ô@Lìíi@æØìím@ìómóØ@쌊ói@łbi
@Ûóî@íØòì@ônò†@ì솊óè@ói@ Lìíióè@õ‹q@ôÙŽï
ÝŽï@L†‹Øò†@ÂäòŠ@óäó‚@ói@ ð“îq@õóäb“ïä@Lìíi
@@S N†‹Øò†@õŠbØ
@ói@ ˆ†@ ìíi@ ôäòŒì‹iòŒ@ óîüi@ T Lìíi@ ÿb@ HSP I@ ôäóàóm@ @ ŠójàóÍŽïq@ ô䆋ØóäaìòŠ@ ômbØ@ óÜ
@V ôàó’ó’@ô Ü b@óÜ@õ‡ï÷@LpbÙi@ ôäìíáåŽîŠ@òìóîaŠbq@aí‚@óÜ@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@U Lçbäbá
Ýíà
@óØ@òìóîìíiŒŠójŽïq@ôàþï÷@ôåîb÷@ö@W ‡äbîó aŠ@õü‚@ôäìíjäbáÝíà@L@ ŠójàóÍŽïq@ô䆋ØóäaìòŠ
@ôàò†Šó@ óÜX N熋Ø@ Žß ó óÜ@õŠó’@ ö†‹Ø@ÿó óÜ@ çbîŠó’@ çbØónŠórni@ ìíia‹Ù’b÷@ ôäìíi@ çbáÝíà
@æmbèóä@òìbïäì†@Âäóm@ói@ìŠa†üÙ’@öµm@ói@”ïàþï÷@óÜ@La‹bäò†@ ñaŒb÷@ö@õìaŠbräbàŒ@ói@ôïàbÐóä

@Z‹vy@æiaì@L S@âÔŠ@óï’b¨a@Êà@ QYQ@@ QYP@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@ LRVU@Z T@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æia@ HQ


@NUXX@Z T@óib–fia
@Z ‡É@æiaI @µå@ÊiŠdi@ŠbvÑÜa@ÞjÔ@@êÑä@æÈ@‹Øˆ@báØ@@ë‡Üíà@ça@æà@ñ‡ÔaíÜa@ë‹Øˆa@‹Åäaì@LUXX@Z T@óib–fia@Z ‹vy @æia@HR
@NHVVQ @Z R@óåa@„îŠdm@Z ój’@æiaì@LRYV@Z S@pbÕjÜa
@L SST @Z S@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æiaì@Læ¨a@¶a@béÈíáv·@ðÔ‹m@ ‡ïäbdi@ RVQ @RVP @Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@ HS
@L”ïjy@æi@ŠŒ@¶a@æy@‡ïäbhi@XQ @Z S@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨aì@LQXRQ @Z T@|ïz—Üa@Z âÝàì@LQY@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜaì
@NRPV@LRPS@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@UXY@Z T@óib—ÍÜa@Z ‹vy@æiaì
@NUXX@Z T@óib–ýa@Z ‹vy@æia@HT
@NRWY@LRWX@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HU
@NQW@Z Y@çbyýa@Z çbjy@æiaì@LVQW @Z U@æåÜa@Z ñ‰àÜa@HV
@NRQW@@RQV@Z W@ñŠbjÜa@|nÐ@Z @‹vy@æia@HW
@ NRXR@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HX

VY
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@H oŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ŠóàíÈ@õŠbnÐí @ìŠa†‹Ø@ R LoäaŒ@öñòŒói@öôîŠó †a†@ói@bèòìŠóè@Q La‹bä
@óÜ@ Œûq@ ôäb÷ŠíÔ@ T Lòìómòìa‹Žï @ @ŠójàóÍŽïq@ óÜ@õò†íàŠóÐ@ HUSW I@ S Lìíi@ ìa‹ØónaŠb÷@ öoaŠ
@ŠójàóÍŽïq@üi@†‹Øò†@ôåïj“Žïq@óØ@†‹Øò†@õŠóàíÈ@ôäbØóäìíšüiìaŠ@ômóîa‡äóóq@a† óÜóóà@ça‡äóš
@ôäbÙîa†@ üi@ çbäa†@ ò†Šóq@ ì󠉎îíä@ íØòì@ HãþÜa@ êïÝÈI@ âïèaï÷@ õbŽïu@ ôåm‹ aŠ@ óäaìóÜ@ L
@U L熊a‰j
Ü óè@ ômóîb÷@ ôåîŒóia†@ ”Žïq@ @ ŠójàóÍŽïq@ ôäbØóäaŽï‚@ üi@ ôîŠb ˆüàb÷@ öçbäbáÝíà
@Šó@óÜ@óØ@ÚŽî‹Žïiì‹Žï‚@ö@W ô î‡ïèó’@ö@V o’óèói@ói@òìa‡Žïq@õò†‰à@  @aí‚@õŠójàóÍŽïq@bèòìŠóè
@ñ‹Ñî@bî‹ÕjÈ@Šc@B@póáïÝi@ói@òì솋Ø@ðÑòì@@ŠójàóÍŽïq@•óäaìóÜ@óu@LoŽî ‡î†ói@ìó÷@ônò†
@@ @Npa‡i@ãb−ó÷@ìó÷@ôäbØòŠa†‹Ø@òíïåïióä@bØómóáïÝi@Zómaì@X NB êî‹Ð
@ð“ïäbàŠóÐ@ Y Lìíiò†@ ŠóàíÈ@ óîaíi@ Ša‡’ì‹@ ãþï÷@ õòìómóä@ óÜ@ Šó ó÷@ óØ@ òìómòì솋Ø@ ð“ïäììŠ
@@QP N çóÙi@ŠóàíÈ@ì‹Øóiíió÷@õìò‹îóq@çłòìbè@ói@òì솋Ø
@òŠbØ@ óÜ@ L†‹Øò‡Žïq@ õ‰ŽîìaŠ@ ö@  @ ŠójàóÍŽïq@ óÜ@ ìíi@ Úîä@ ŠûŒ@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ŠóàíÈ
@òì솋Ø@ÿó óÜ@ ð“ïmóîbà‚@ Lìíi@ çbØaŒóÌ@ ìíàóè@ õò†bàb÷@ @ ŠójàóÍŽïq@ ÿó óÜ@ La‡äbØóä‹ 
@ói@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ”î‹Øóiíió÷@ Lòì솋Ø@ òŠbà@ ŽðÜ @ ôäaŠa‡äbáï÷@ ôÙîa†@ õó—Ðóy@óØ@ õòìói

@@@@@@@@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@LSRX @LSRW @Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æiaì@ TWQ@âÔŠ@óîaì‹Üa@ SSP@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@ HQ


@NRRS@Z Q
@@@@@@@@ì@ |ïz–@ †båbi@ TWR@ âÔŠ@ óîaì‹Üa@ SSP@ Z Q@ óibz—Üa@ Þ÷b›Ð@ Z ‡¼aì@ HTQP @ Z QR@ ñŠbjÜa@ |nÐI@ |ïz—Üa@ Z ñŠbƒjÜa@ HR
@‡÷aìÜa@Ê᪠@Z ðárïaì@LQRW@Z S@æåÜa@Z †ìa†@íicì@ USP@âÔŠ@óîaì‹Üa@SVR @Z Q@ì@|ïz–@†båbi@TYV@âÔŠ@óîaì‹Üa@STT@Z Q
@NWW@LVY@Z Y
@Nóåyì@ózïz–@‡ïäbdi@RTY@LRTX@LYX@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HS
@NXQ@™@‡Ý¬@æi@ðÕi@HT
@òŠí@æà@óàb©a@ðè@ïƒnÜa@óîeì@QXVU @Z T@|ïz—Üa@Z @âÝàì@HQVX@Z X@ì UPT@Z Q@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HU
@Nâî‹znÜa
@NHTP@LRR@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HV
@N|ïz–@‡åi@RUU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@QXX@Z T@|ïz—Üa@Z âÝà@HW
@NQXVR@Z T@|ïz—Üa@Z @âÝàì@ TQ@LQY @Z W@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜaì@LRUW@LRUU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HX
@NTR @Z W@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HY
@N|ïz–@†båhi@báèþØ@SW@Z Q@æåÜa@Z @óubà@æiaì@LSSR@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HQP

WP
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@ð“îü‚@õaì†@óÜ@Q L†‹Ø@üi@ôäb÷ŠíÔ@õòìó䆋ØüØ@õ Œbïå“Žï q@ìíi@”îìó÷@Šóè@L†‹Øò‡Žïq@õ‰ŽîìaŠ@õŠûŒ


@õìbäŒbä@ ói@ R Lçbî‡äóàaŒòŠ@ öçłòìbè@ ôäaŠó@ ói@ 熋؉ŽîìaŠ@ •bq@ o“ŽïéŽïuói@ üi@ ômóÐþï‚
@öç‡äaŒb@ ìòŠì@ öðbï@ ñìímbéŽïÜ@ a‡móÐþï‚@ ôàò†Šó@ óÜ @ S Na‹Øò†@ Âäbi@ µåïá÷í¾ìàó÷
@öçbäbáÝíà@ôî‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@ôäìí¯ìó’@ìòìóåŽî‹Øò†@õóäbšìbä@ìó÷@ô䆋iòíŽîŠói@üi@ôånƒÙŽîŠ
@N çìíi@ŠóàíÈ@ôàò†Šó@ õbáï@õìíàóè@óäbàó÷@L‰Žî ìaŠ@ôäaìa‹ÐŠói@ìa‡młì@óÜ@ôîŠó †a†@ôåm‹ aŠ
@T Lìý@çbî@çóîaíi@q@Lçìíi@õ‰ŽîìaŠ@õbŽïu@öµ“Žïq@ŠóàíÈ@õŠüØ@óÜ@ìíi@ŠóióÜ@çbïäb÷ŠíÔ@õóäaìó÷
@Z ómaì@LBa‰è@ÚÜ@æîc@æàB@ZômòŠóåi@ðq@ói@U çbØòŠóÄò†@B¶aìB@ÿó óÜ@†‹Øò†@õòìóåïrŽïÜ@bèòìŠóè
@ìíi@łaì@ð’b Šò†@Lçóîói@çbäbáÝíà@ ói@çbîŒ@çbîŠóóÜ@ìíi†‹Ø@ð’óÌò†óÔ@_ìíi@eíØ@óÜ@póàó÷
@ó Šbàüm@ ôäbäa†@ õaŒíŽï’@ ói@ oƒÙŽîŠ@ ñaìò‹äbàŠóÐ@ õŠbiìŠbØ@ bèòìŠóè@ V LôïÙ
Üó‚@ õłbÙ@ üi
@ô䆋؊bØ@ X L†‹Ø@ çb“ïä@ oò†@ çbØòŒüè@ ìòm@ üi@ ðràò†@ ìò†‹ØŠó@ W LÚŽîŠaíi@ Šóè@ üi@ Hçaíî†I
@ìì†@óÜ@óu@Lpbji@ïè@çbäbá Ýíà@õóåŽîŒó‚@óÜ@ôäaŒò†óä@õaìòŠ@ói@L熋ٚüØ@õì쉎ïà@ói@båŽïèa†
@ôØaŠü‚@ íØòì@ ð“ïØaŠü‚@ Lõü‚@ ôäìíiŠaí@ üi@ ”ïÙŽî’ì@ Læîìbè@ öçbnŒ@ üi@ oŽïióä@ Ûb’üq
@@Y Nçaubèíà@óÜ@ìíi@õ‡äòìbåàbá
Ü by@ôÙŽïóØ
@ÿó óÜ@çììŠ@ôåmìb‚b÷@ìŠûŒ@ôïjäaìòŠ@ói@çóØò†@òˆbàb÷@çbØòìa‹‹rŽïÜ@ìò†‹ØŠó@üi@ôäbØóàbä@ìŠbmì
@bèòìŠóè@LõìòŠò†bîŒ@öçbåŽïèŠbØói@üàbä@öôîŠ†a†‰ŽîŠ†@óÜ@æm‹ Šìì†òìü‚@ö@†ìíói@õòìó䆋ÙmŠíØ

N QYQS@Z T@|ïz—Üa@Z âÝàì@LSTT @Z X@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@NWS@WP @Hçbƒï“ÜaI@lbäc@Z ñŠˆþjÜaì@LQYY@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æia@HR
@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨aì@LRRW@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@LQX@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜaì@LRXQ@Z T@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@HS
N XQ@Z S
N |ïz–@†båbi@SUQ@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HT
@NRYS@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@‡¼c@HU
@NRXQ @Z T@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@HV
@Z R@„îŠbnÜaì@óЋɾa@Z çbïÑ@æi@líÕÉîì@L|ïz–@†båbi@SPP@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@LSRX@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HW
@ NUX
@NçbØòìí“Žïq@òìbšŠó@çbàóè H X
@N|ïz–@báè†båaì@ RWU@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@LTPU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HY

WQ
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@Lçbäbá
Ýíà@öæîb÷@ônb÷@óÜ@ônŽîŠbï‹qŠói@ói@çóØò†@ŠóàíÈ@ôÜìíÔ@ônóè@ói@òˆbàb÷@”ì@ ói
@@Q N熋Øü‚@ói@óäbánà@ö´óiaí‚@ói@o“q@ÿó óÜ@pbØìbè
@¶þïè@ õŠóÄò†@ öçbØóàûŠ@ ö‘ŠíÐ@ Šó@ ómìóØŠó@ ŠóàíÈ@ ôàò†Šó@ óÜ@ ôïàþï÷@ ômó Ü ìò†
@p bníÑÜ ó÷@ ìò‹–ói@ ìóÐìíØ@ ôäbØòŠb’@ a‡’óàò†Šó@ ìóÜ@ Šóè@ Lça‹Ø†aŒb÷@ ‹—ïà@ ökï–ó©ó÷
@ðìíuóà@ õó÷ ìíÝ÷ìíÜíió÷@ õómbØ@ ìó÷@ bm@ ìíi@ a‡àaìò†Šói@ ôÙï䆋Øó’ó @óÜ@ póÜìò†@ LçaŠŒóàa†
@ômbØ@ óÜ@ lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ ô䆋؊ûm@ ói@ b Ü óè@ LójÈí’@ õŠíØ@ õò‹îóÌíà@ õ†‹ b’
@ö@ÿb@ò†@•bq@LðšüØ@õRS @ô Ü b@õóvïzÝîŒ@óÜ@ôäbîói@õ‰Žîíä@óÜ@çbäbá Ýíà@üi@ô䆋Ùî íäŠói
@@S Na‡ï
Ü b@Žð@öoó’@ôäóàóm@óÜ@öpóÐþï‚@R Âäbà@•ó’
@õý@ôïmóîbóØ@ôÙŽîŠóå
Ü bq@üi@òìónŽîŠó ò†@ŠóàíÈ@ ôån’íØ@õŠbØüè@óØ@ãó‚ò‡“Žïq@•óäìíšüi@ìó÷
@HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ”îŠóàíÈ@ Lìíi@ çaŽïÜ@ ôïàóuóÈ@ ôÙŽï’bmŠa†@ óØ@ õóØónŠóq‹ b÷@ òˆíÙi
@ô ïÙÜ ó‚@ôî‡äòìòˆŠói@ãłói@Lçìíi†‹ØóÌò†óÔ@çbäbáÝíà@óÜ@óu@õìín“îóŽïq@ôàóuóÈ@ôäbåŽïè
@@T N æŽî‹åŽïéi@óØ@oaí‚ò‡îaì
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@NURX@TPV@ò‡’a‹Üa@óÐþ©aì@ñíjåÜa@‡éÉÝ Ü@óïbïÜa@Ö÷bqíÜa@óÈí᪠@Z a@‡ï¼@‡á«@HQ


@NSY@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@LUVS@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@LUVW@âÔŠ@SYV@Q@|ïz–@Z âÝà@HR
@NUYQ@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íic@HS
@N|ïz–@†båïbi@STY@S@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HT

WR
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@ @ Zãóî@Žô@ðbi
@ @ H oŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbÑÐóÈ@õŠíØ@ôäbíÈ
@õŠíØ@ ðàó“’ì‡ióÈ@ õŠíØ@ õóîó¿í÷@ õŠíØ@ ð–bÉÜíió÷@ õŠíØ@ ôäbÑÐóÈ@ õŠíØ@ ôäbíÈ
@óÜ@Q N óàó“’ì‡ióÈ@ôäói@õòm@óÜ@Šóè@”îìó÷@óØ@òîòŠíØ@ð›Ø@õaìŠó÷@ð“ïÙîa†@LÓbäó¾ì‡ióÈ
@@R NÒï÷bm@õŠb’@óÜ@òìíi@Úîa†@óÜ@ÿb@•ó’@ói@HÞïÑÜa@ãbÈI@õaì†
@òíŽïq@ó
Ü ìb÷@ð’ü‚óä@óÜ@õóÜóq@e‡äóè@ö@òìíi@çaíu@õŠb‚ìŠ@Lòìíi@ ‡äòìbä@ãbà@õłbi@òìóä‹Žï ò†
@ô䊌@ ìŠûŒ@ ôàŠó’@ ói@ a‹bäò†@ S Lòìíi@ æØìím@ öÂäòŠ@ ó @ öçbq@ ”îŠ@ öÚbä@ oŽïq@ Lìíibà
@óÜ@çbî‹ @ìW ‰Žîíäìó’@ô@öV ôîŠa‡åî†@öU çbåéŽïuói@ômóîbà‚@ôî ‡äòíîóq@öôïØbq@æŽîìa†@öT ‡äóóq
@”Žïq@ †‹Øò†@ ôï äb ŠŒbi@ ìó÷@ óÙäíš@ Lñò‡å“‚ói@ öY µäaŒ@ ãóØóiü‚@ öX ñaì†@ õˆûŠ@ ô䆋Ùbi@ ômbØ
@õ‡äìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@ô“‚óiò†@õóäbàb@ìóÜ@ôÙŽîŠûŒ@bu@LìíibåŽïénò†ói@õŠûŒ@ôÙŽïäbàb@öãþï÷
@ôäbè@ÚŽïmbØ@@ŠójàóÍŽïq@üi@ÚŽï䆋َîí ói@íØòì@La‡îaìò‹äbàŠóÐ@ìŒaìóäbi@ôÌbäüÔ@óÜ@ôïàþï÷
@Lòìóma‡i@QP o’óèói@óÜ@õóØò‹Ùi@õìíiòŠóÔ@òŠìó @õaí‚@ö@óàììŠ@õi@ ôåî‹Ø@üi@a†@ôäbäbáÝíà
@L ìíi@æî’@õóØòìb÷@óåî†óà@óÜ@ìíi@ÚŽîi@óØbm@óØ@õ‹Ø@õòi@ìó÷@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbíÈ

@NVY@Z S@lbÉnýa@Z Üa‡jÈ@æigì@LQP@pbÕjÜa@BóÑïÝ‚ì@LUS@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HQ


@NRUT@Z R@ïá©a@„îŠdm@Z ñ‹ÙiŠbî‡Üa@HR
@ZS@lbÉnýa@Z Üa‡jÈ@æigì@LRSV@Z Q@óibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉä@íicì@ LŒaìý@õ†óäó@ìì†@ói@ UXS@ LSpbÕjÜa@Z ‡É@æia@ HS
@ NWT
N |ïz–@‡åi@TVU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@LQVY@LVX@Z QU@HñìíåÜa@‹“iI@|ïz—Üa@Z âÝà@HT
N |ïz–@‡åi@TUR@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HU
@N|ïz–@‡åi@TUU@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HV
@Næy@†båbi@LWV @WU@Z S@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HW
@Næy@†båbi@UUS@Z T@æåÜa@Z ñ‰àÜaì@NTR@‡èÜa@Z ‡¼c@HX
@N|ïz–@‡åi@UY@Z S@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æigì@|ïz–@‡åi@TUY@Z Q@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HY
@Z V@æåÜa@Z ð÷båÜaì@ L‡ïu@‡åi@ VRW@VRU@Z U@æåÜa@Z ñ‰àÜaì@L‹Øb’@‡¼c@êzz–ì@LWU @WT@Z Q@‡å¾a@‡¼c@ HQP
@ N|ïz–@‡åi@QYY@Z T@æåÜa@Z ÔŠa‡Üaì @N|ïz–@‡åi@RSV@LRSU@LRST@LRSS

WS
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ômìó à@õŠóiììŠ@ô䆋Ùäaìa‹Ð@üi@õ‹Ø@ôØóî@õìòŒ@óšŠbq@bèòìŠóè@La†aí‚@ìbåŽïq@óÜ@‹Žï‚@ói@õ†‹Ø
@@Q N ónóióà@ìó÷@üi@a†@ôäbäbáÝíà@ôäbè@@ŠójàóÍŽïq@ÚŽïmbØ@ @ŠójàóÍŽïq
@Ûìíióm@ õónaŠb÷@ ói@ óØ@ ò‹íÈ@ õbqí@ ô䆋Øò†bàb÷@ üi@ †‹Ø@ õŒaìóäbi@ @ ŠójàóÍŽïq
@ôïuŠó‚@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbíÈ@a†ómb@ìóÜ@R Lìíi@‘óØ@ŠaŒóè@ð@õòŠbàˆ@öpìóØò‡ŽîŠói
@bu@Lçín Ü b÷@õŠbåî†@ŠaŒóè@õ‹i@ón“îó @óØS LóØbqí@ô䆋Øò†bàb÷@üi@†‹ØŠóiónò†@ôäŒóà@ìòŠìó 
@Zómaì@T B@aŠa‹à@b膆‹î@@ãíïÜa@‡Éi@ÞáÈ@bà@çbÑÈ@æia@‹š@bàB@ZõìíàŠóÐ@@ŠójàóÍŽïq@ómbØ@ìó÷
@òŠbiìì†@õóÔ@ìó÷@Šbu@æî‡äóš@@oŽï ibä@õüi@ôäbîŒ@pa‡i@ãb−ó÷@ÚŽîŠbØ@ðšŠóè@çbíÈ@û‹àó÷@õaì†
@@ N@òìò†‹Ø
@Ö î ‡–@ õ‹Ø óiíió÷@ ôn“Žï éäbi@ŠóóÜ@ ìíi@çbáÝíà@ òìòììŒ@ ôÙŽï mbØ @óÜ@Šóè@ oŽï jŽï Ü@@ õaí‚@ õaŒòŠ@ çbíÈ
@Lìíi@ôäaŽï ‚@óØ @@ŠójàóÍŽïq@ð›Ø @õó ï ÔìŠ @ÿó  óÜ@V ó’óióy@üi@†‹Ø @ðšüØ @bªó÷@U L H oŽï jŽï Ü@ñaí‚@õaŒòŠI
@@W N óåî†óà@üi@†‹Ø @ðšüØ@õ†@ôÙŽî Šbu@ìó Ù Ø óà@òìóîaŠ ó  @‹maì†
@•ü‚óä@óØ@ôäaŽï‚@õóïÔìŠ@ô䆋Ùî‹Žî†ìbš@üi@@ŠójàóÍŽïq@ôäbàŠóÐ@ói@pìóØaì†@Š†ói@ôäóu@óÜ
@ôäbØòŠó’@õò†bàb÷@X LoŽïiìíi@óØòŠó’@õò†bàb÷@óØ@a‡ïq@ð“ïÙŽïóØ@ô’ ói@öo’a†bq@ôåŽï
Ü ói@Lìíi

@N|ïz–@‡åi@RST@Z V@æåÜa@Z ð÷båÜaì@ VRW@Z U@æåÜa@Z ñ‰àÜa@HQ


@NQQW@Z X@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æiaì@L†båï÷@fiói@QVV@Z R@pbÕjÜa@Z ‡É@æiaì@LYYV @Z S@ñŒb;a@Z ñ‡ÔaíÜa@HR
@óàó÷@ óØ@òìóîóØbnüàbà@óÜ@òìbåŽï èŠbØói@òHßbÔ I@HÖïÝÉmI @õŒaíŽï’@H TPW@ TPV@Z U@ ñŠbjÜa@|nÐI@ |ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@ HS
@NHQUX @Z R@|nÑÜaI@oŽî‹Žïà‰ïi@H‹ÈI@çbî@HóÜìbåà I@çbî@HòŒbuaI@ói@Šóuóy@íåjï÷@†‹Ùîaì
N òH|ïz–I@ômóîìí mì@”ïióèòŒ@LQPR@Z SÛŠ‡n¾a@LâØb¨aì@LVS@Z U@ìWU @Z T@‡å¾a@Z ‡¼a@HT
@Z æŽï
Üò†@ ö@ çóØò†@ ó
Üaìóè@ ãó÷@ ŠóóÜ@ ôØüØbä@ ôîŠìŒþïi@ öðî‡ïÔaì@ L†båï÷@ fiói@ QTP@ ñŒb;aì@ Üa@ ZÖz g@ æig@ HU
@Lñ‡ÔaíÜa@æÈ@UU@Z S@ pbÕjÜa @Z ‡É@æig I@Lçìíi@çbá Ý íà@@ŠójàóÍŽïq@õü‚ìónaŠ@ôn“Žïéäbi@ói@”ïäbíÈ@ì‹Øóiíió÷
@çbá Ý íà@ônŽïäüš@õòŠbiŠò†@óïïä@a‡nò†ŠóióÜ@çbà @H|ïz–I@ôÙŽïmóîaíîŠ@•óîòíŽï’@ãói@HR@Z U@Óa‹’ýa@lbäc@Z ñŠˆþjÜaì
@Nòìíi@çbá Ý íà@ììŒ@ŠûŒ@ôÙŽï mbØ@óÜ@óØ@óäìíšíäóš@Žði@òìó÷@ãłói@Lôäìíi
@NHQXW@LQVS@LUV@LUS@Z WñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HV
@LÒïÉš@íéÐ@ÊÕåà@‡åi@L RSX@RSW @Z Q@õÙÜa@ pbÕjÜa@ Z ‡É@æiaì@ LQWV @L QWT@ ñŒb;aì@Üa@Z Öza@æig@ HW
@¶ a@|ïz–@†båbi@VRS@Z R@ÛŠ‡n¾a@LâØb¨aì@@ðjåÜa@¶a@ßí–íà@‡åi@RVX@Z S@„îŠbnÜaì@óЋɾa@Z çbïÑ @æi@líÕÉîì
@NWW@Z T@óÑïÉš@ñ‹èÜa@Þïa‹àì@Lñ‹èÜa
@NHTRQ @LVW @LVV@Z W@LRWQ@Z V@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HX

WT
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@õò†bàb÷@óîüi@Lóî@ôjîò†íy@óÜ@”îòŠíÔ@õý@üi@ ìíi@”îìó÷@õìaŠ†‹Žï ä@L@ŠójàóÍŽïq@ÿó óÜ@ìíi@‹m


@æÈ@ ë‰èB@ ZõìíàŠóÐ@ ìa‡Øóî@ óÜ@ õü‚@ ônò†@ ì솊óè@ ”îŠójàóÍŽïq@ Lìíióä@ Hçaíš‹Üa@ óÉïiI
@@ NçbíÈ@ômbïu@óÜ@”îóàó÷@Zómaì@Q LBçbárÈ
@ð“ï›Ø@õóïÔìŠ@@ŠójàóÍŽïq@óÜ@ìíi@çbØóÙîä@óÜòìbè@ôäaŠó@óÜ @HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbíÈ
@ãaI@óØ@†‹Ø@òŠbà@ŽðÜ@ð›Ø@ãòìì†@ @ŠójàóÍŽïq@bªó÷@L†‹Ø@ômbÐòì@bm@ìíi@ôäaŽï‚@ö@†‹Ø@òŠbà@ŽðÜ
@õò†‰à@ @ ŠójàóÍŽïq@a†óäüi@æî‡äóš@óÜ@R H æîŠíåÜa@ ñˆI@ói@a‹åŽïÜ@õìbäŒbä@ óîüi@ Šóè@Lìíi@HãírÝØ
@@T N oŽî‹àò†@õ‡ïèó’@ói@óØ@•òìó÷@õò†‰à@bèòìŠóè@S Lòìa‡Žïq@ôn’óèói
@ðóØ@ ŠóàíÈ@ ì‹Øóiíió÷@ •bq@ óÜ@ ìíiaì@ çbïq@ óîüi@ LôäaŒò†@ çbïäbíÈ@ õóîbq@ ì@ óÝq@ ãó÷@ çłòìbè
@ @ ŠójàóÍŽïq@ óÜ@ õò†ìíàŠóÐ@ •ó’@ öÞš@ ì†ó@ U LŠa‡å’‹q@ õì솊íiaŠ@ ìóØbš@ óÜ@ pb bäbïq
@@V N òìómòìa‹Žï 
@Úîä@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbíÈ@LŠb †ŠòìŠóq@õý@üi@  @aí‚@õŠójàóÍŽïq@ô䆋ٚüØ@•bq@óÜ
@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ ŠóàíÈ@”îómbØìó÷@L†‹Øò‡Žï q@çbîìaŠ@ óØ@LŠóàíÈ@‹maì†@ì‹Øóiíió÷@óÜ@ìíi
@óÜ@”ïäaìó÷@LòìaŠ†@üi@çbïn’óèói@ômóîb’@õóäaìóÜ@‘óØ@•ó’@óÜ@ båŽïéÙŽïq@õ‰ŽîìaŠ@ôäóàí−ó÷@aŠ‡ïÜ
Ü óè@çbîü‚@íŽïä@óÜ@çbïäbíÈ@W æ 䆋َïq‰ŽîìaŠ@ôäbîb’@õóäbóØ@ìói@熋؉ŽîìaŠ@•bq
@ôØóî@óÜ@ L†Ša‰j
@@ @X N ðšüØ@õŠaíš@öoïi@ôÜb@ôàòŠóyíà

@ NH TU@Z WñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@À @ÒïÉš@†båbi@‡èb’@êÜì@LÒïÉš@Þ‹à@êåÙÜ@Lñ‹—jÜa@æ¨a@¶a@æy@†båbi@LRTU@Z Qóibz—Üa@óЋÉà @Z âïÉäíic@HR
@NRSQ@Z R@kïƒÝÜ@†a‡Íi@„îŠdm
@L H TVUQI@âÔŠ@sa@æåÜa@Z †ìa†íicì@HRTP @Z QS@LUYW @Z QP@LUS @LTR@LRR@Z W@ñŠbjÜa@„nÐI@|ïz —Üa@Z ñŠbƒjÜa@ HS
@NVRT@Z UæåÜa@Z ñ‰àÜaì
@òìòŠbi@ãóÜ@ bèòìŠóè@Læy@sî‡y@ßbÔì@ VRW@Z UæåÜa@Z ñ‰àÜaì@ LQYQ@QYP@Z QUHñìíåÜa@‹“iI@|ïz—Üa@Z âÝà@ HT
@NHSX@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@Z óäaì‹ i
NH UT@LQV @Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@ñŠbƒjÜa@HU
NXR@‡å¾a@óà‡Õà @Z ‡Ý¬@æi@ðÕi@ H V
@Z óïáïm@æiaì@L SYV@Z Q|ïz—Üa@Z âÝàì@HQYT @ QYS@ Z QS@LRUV @Z S@ì VR@ UY@Z W@ ñŠbjÜa@|nÐI@ |ïz—Üa@ñŠbƒjÜa@ HW
@NQVV@Z S@óåÜa@xbéåà
@@NRTR@Z T@„îŠdm@Z ñÜaì@LQUV @„îŠbnÜa@Z óÑïÝ‚ì@LVT@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HX

WU
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ð’òŠbØ@ ìói@ Q La‡àb−ó÷@ ôäb÷ŠíÔ@ ôàòìì†@ õòìó䆋ØüØ@ õü‚@ ômóÐþï‚@ ôàò†Šó@ óÜ@ çbíÈ
@ôäbàŒ@ õòíŽï’@ ói@ béäóm@ La‡îòìóä‡åŽîí‚@ ôäbØòŒaíŽï’@ óÜ@ †‹Ø@ óÌò†óÔ@ ôîŒaìbïu@ öoaŠbq@ ôäb÷ŠíÔ
@a‡äbØóàò†Šó@ ìíàóè@ óÜ@ ”ïàþï÷@ ômó¿í÷@ LoƒÙŽîŠ@ ð“ïäbØómòŠìí@ LoŽï ióä@ ð“îòŠíÔ
@@R N çbíÈ@ôÐóz–íà@ŠóóÜ@óäìíi@Âäò‡Øóî
@óåî†óà@ômìó à@õ†bïäíi@Lóåî†óà@ìóÙØóà@ôàòŠóy@ì솊óè@õòìó䆋ØòŠìó @ói@b Ü óè@bèòìŠóè
@ðšüØ@ õHSP I@ ô Ü b@ óÜ@ Lìíia‹Ø@ o슆@ Ša†@ ôäìín@ ìbàŠí‚Ša†@ õłó @ öo“‚@ ói
@ð“ïäbØóØóÜ üØ@Lòìò‡äaŒaŠ@ ôäbØòŠaíî†@ìa‹Ù“‚óä@õ†Šói@óÜ@a‡àb−ó÷@üi@ôØbš@ôØóîòìó䆋ØòŠìó 
@ð’óØb Šò†@•ó’@Lxb@õŠa†@óÜ@ð“ïäbØóåïib@솋Ø@o슆@ìa‹Ù“‚óä@õ†Šói@óÜ@òíŽï’@çbàóè@ói
@@S N òìón“Žïè@ŠóàíÈ@ôàò†Šó@íØòì
@H óÝiýaI@õŠbiìŠ@ôåïäóÙ
Üóè@aŠ†@ãb−ó÷@çbíÈ@ôàò†Šó@óÜ @óØ@•óÙî†@ôäbØóî@õŒbØbš@óÜ@fØóî
@@T N çìíi@ò‹–ói@õŠb’óÜ@çbïØì솊óè@óØ@HòŠìbÿaI@õŠbiìŠ@bèòìŠóè@L‹móàüÝïØ@HRT I@õ‰ŽîŠ†@ói@ìíi
@ôàò†Šó@õbmòŠó@ìŠóàíÈ@ôàò†ŠóóÜ@õóäbšìbä@ìó÷@a†ìó÷@ômóÐþï‚@ôàò†Šó@óÜ@çbäbáÝíà
@óØ@òŒbm@õŠóÄò†@ça‡äóš@ìòìóîìíiì⁄i@a†óàò†Šó@ìóÜ@pbyínÐ@Lòìóäbîa‹Žï @ìíia‹Ø a†@çbïÜ@çbíÈ
@L‘‹iíÔ@ õó Šìì†@ Lóiìóä@ ö@ HäímI@ bïÕî‹Ðó÷@ LbïåïàŠó÷@ Lçb°biŠòŒb÷@ íØòì@ ìíia‹Øóä@ †aŒb÷@ “Žïq
@ônò†@ ‹Žîˆ@ ómìóØ@ õìíàóè@ çbuŠó÷@ 솊í¡aŠ†@ LŠìíib@ L‹‚ónï÷@ LŒa’@ LçbaŠí‚@ LßíibØ
@@ N çbäbá
Ýíà

@ôäaŠóìíä@ói@†‹Øò†@ôäbàŠóÐ@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@ bjîŒóia†@ÚŽïmóîb÷@‡äóš@çbî@ÚŽïmóîb÷@Šó ó÷@LõŒóiò†a†@‹ i‹ i@ çb÷ŠíÔ@ HQ


@õłó @ö@Úäóm@ ðr@õ†Šói@ìûŠóq@ŠóóÜ@ómb@ìó÷@”ïäaìó÷@LóØómòŠìí@óÜ@æmìò‡Žï q@õóØbŽïu@ìòìóåíåïi@óØ@•ìì‹
@õý@ìóäbåŽî í’@ìóÜ@óØ@oïib@õŠíØ@õ‡îòŒ@ói@†‹Ø@ôäbàŠóÐ@‹Øóiíió÷@ômóÐþï‚@ôàò†Šó@óÜ@bu@Lðìíåäbîò†@bàŠí‚Ša†
@‡îòŒ@ói@ôäbàŠóÐ@HoŽïjŽï Ü@ñaí‚@õaŒòŠI @çbíÈ@ômóÐþï‚@óÜ@LòŠbØ@ìói@bÜóè@”îìó÷@ìòìómbÙi@õüØ@ìíi@çbîŠói@óÜ@õóäaìó÷
@öôåïi†Šì@ói@çbÜóè@bªó÷@Lòìóîìíi†‹Ø@õüØ@‹Øóiíió÷@ôàò†Šó@óÜ@óØ@õòìói@´ói@o“q@ òìómbÙi@òŠbiìì†@óØòŠbØ@†‹Ø
@óÜ@ æm‹ @ óŽîŠ@ üi@ a‡äbØóšìbä@ Šóói@ †‹Ø@ çbï’óia†@ @ òìòìóm‹ @ ŠóióÜ@ çbïØóîóƒíä@ ‡äóš@ öçbØómò Šìí@ ôånƒÙŽîŠ
@Nòìóä‡åŽî í‚@õŒaìbïu@ôäìíjn슆
@NRQ@Z Y@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æia@HR
@NUTU@Z Q@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æiaì@ RVW@Z T@„îŠdm@Z ñÜaì@HUTP@Z Q@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HS
@NQVV @QVU @„îŠdnÜa@Z óÑïÝ‚@HT

WV
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@öpó
Ü ìò†@ôäbØómbèa†@ôäaìa‹Ð@õüè@ói@†‹Ø@õó’ó @a†óàò†Šó@ìóÜ@”î Šìíib÷@ö@ôïmóîłóàüØ@ôäbîˆ
@@Q N†‹Øò†@†bîŒ@çbïuŠó‚@”ïÙÜó‚@솋Ø@†bîŒ@ôåï“‚ói@çbíÈ@óîüi@LbÜóàüØ
@ìóÜ@ 熋ÙmŠì@ ómŠì@ ói@ †‹Ø@ çbïnò†@ öóió@ íåjï÷@ ôä‡äbè@ ói@ çbØòŠóÄò†@ óÜ@ e‡äóè@ ôäaín“ïäa†
@La†@çbîóÑïÜó‚@ôÜbà@õóÔí Ý ib÷@ìòìóäìíiüØ@çbØóÕïÐbäíà@óîüi@L@çìíibåîa†@çbíÈ@õóäbîaìò‹äbàŠóÐ
@ÿb@bn’óè@ôäóàóm@ómbØ@ìó÷@óØ@Lçbïn’íØ@öõóØó Ü bà@Šó@óîbmíÙäbïÜóè@‹àín“à@e‡äóè@•bq@óÜ
@óäíŽï“q@ôÜ b@ói@óØ@HÛSV I@ôÜ b@óÜ@L‡åŽîí‚ò†@ôäb÷ŠíÔ@ö@ìíi@ìì ˆûŠ@ói@aŠˆíØ@õómbì@óÜ@Lìíi
@ôäbäbáÝíà@ôîî‹Øóî@óØ@òìaˆb÷@ö@ôîíŽï“q@óÜ@Ûóîò−Œ@õóîbà@ói@ ìíi@ ôäaŠˆíØ@La‹bä@ HóånïÐI
@@ Na‡ÙŽïm
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@N|ïz–@‡åi@LQPRT@@QPRS@Z S@óåa@„îŠdm@Z ój’@æi@‹áÈ@HQ

WW
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ @ @ZãòŠaíš@ðbi
@ @ HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@kïÜbm@ðió÷@õŠíØ@¶óÈ
@Lõó–íÔ@ õŠíØ@ Àbäó¾ì‡ióÈ@ õŠíØ@ ôbè@ õŠíØ@ ïÜómí¾ì‡ióÈ@ õŠíØ@ ïÜbmíió÷@ õŠíØ@ ¶óÈ
@@Q Nóbè@õŠíØ@õ†óó÷@ð›Ø@õóáïmbÐ@ð“ïÙîa†@L @òŠójàóÍŽïq@õaŒüàb÷
@çbî@ R Lÿb@ wåŽïq@ ôäóàóm@ ìíi@ çbá
Ýíà@ ÚŽïmbØ@ Lìíi@ Úîa†@ óÜ@ @ ŠójàóÍŽïq@ ô䆋ØóäaìòŠ@ ”Žïq
@ìó÷@óØ@òìóä‹Žï’ò†@LçbØómóîaíîŠ@æî‹mŽïèói@ôîŒaìbïu@ ðq@ói@LT ìíi@ÿb@ò†@çbî@L@S ÿb@o’óè
@@ @U N òìíi@ÿb@òäb’@çbî@òäbq@ôäóàóm@ómbØ
@ì @ ñìímbéŽïÜ@ ói@ bèòìŠóè@ La‹bäò†@ ñ‰ŽïjäaìòŠ@ öñ‰ŽïiŠbmì@ öñaŒb÷@ ói@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ¶óÈ
@V N óî@¶óÈ@çbáåî‹mŠòì†a† @BðÝÈ@bäb›ÔaB@ZìíàŠóÑîò†@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ŠóàíÈ@óîüi@LñŠòì†a†
@póÈbäóÔ@ö@ôîŠóîŠbØ@ŠóóÜ@õbäaím@솊ì@ôéÕïÐ@ìŽï èói@õŠòìbiìi@ói@ìíi@ôîŠbØa†íu@bèòìŠóè
@W ì@ônò†@ŠóóÜ@çìíi@çbáÝíà@a†ˆûŠ@Ûóî@óÜ@õìíàóè@ça†óàóè@óØ@oŽî‹Øò†@ôåïjŽïm@Ûòì@L熋َïq
@ìó÷@ô䆋ÙØbš@üi@çaìó÷@Šó@üi@‡ïÜb‚@õóØaŒóÌ@•bq@óºòŒíu@ôäói@õý@üi@õ†Šbä@ @ŠójàóÍŽïq
Ü b@ óÜ@ 熋Ùuóy@ õŒŠòì@ óÜ@ X N pbÙi@ ôîŒbØbš@ ôäaím@ ì@ ìí i@ ìíi@ o슆@ õóÜóè
@ðšüØ@ õY @ ô
@õ‹Žïàaíu@ìóØbš@Y NHòöa‹iI@ômòŠí@õbmòŠó@ôä‡äbîó aŠ@üi@óÙØóà@üi@†Šbä@¶óÈ@  @ŠójàóÍŽïq
@óÜ@ òìómû†‹ÙäììŠ@ õìó÷@ õóîbq@ ìóÝq@ õü‚@ ói@  @ ”îŠójàóÍŽïq@ Lóîóè@ çbïäbiìbä@ ¶óÈ@ ôäbØóî

@ NSP@Z Q@kåÜa@ò‹ é»@Z ðjÝÙÜa@ãb“èì@RTP@”î‹ Ô@kä@Z ñiÜa@kÉ—àì@LQXY @QVQ@Z Q@óîíjåÜa@òÜa@Z ãb“è@æig @HQ
@õòìa†ììŠ@ìó÷@‹Ôbi@óÙäíš@ó“ïÜóŠíà@bªó÷@‹Ôbi@õ†ó¿óyíà@üi@Hæy I@ôÙŽî †båï÷@ói@US@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@ H R
@ð“ïäóàóm@ÿó óÜ@bªó÷@Lpb‚ò‡“ Žïq@‹m@ômóîaíîŠ@óîüi@óØ óäaŽï‚@õ‡äòìbä@óÜ@oŽïi@òìbà@üi@ôØóîóÔ@ó’óäaìóÜ@Lõü‚@òíïåïióä
@ QQQ @Z S@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨aì@LVT@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜaI@Lìíi@çłb@oïi@ómbØìó÷@óÙäíš@LŠ†ói@ôäóu@óÜ@oŽï−í ò†
@NHðjè‰Üa@êÕÐaìì@êz z–ì
@NUS@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@HS
N UPQ @Z R@Hóib–ýaI@óÜ@òì솊a‰jï
Ü óè@”îŠóuóyíåjï÷@L†båï÷@fióiò@RVR@Z Q@óîíjåÜa@Üa@ãb“è@æig@HT
@Nñ‹—jÜa@æ¨a@Þïa‹à@æà@UT@Z Q@jÙÜa@âvɾa@Z ðäaÜa@HU
@NH QVW@Z X@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HV
@N|ïz–@†båbi@QSR@QSQ @Z S@„îŠdm@Z ñÜa@HW
@N‹ÔbjÜa@‹ÑÉu@æia@Þ‹à@WS@WR@Z T@òÜa@Z ãb“è@æia@HX
@@N|ïz–@†bå bi@YU@YS@ðÝÈ@˜÷b—‚ @Z ð÷båÜaì@L‹Øb’@‡¼c@êzz–ì@LSR@Z R@ìQUV @Z Q@‡å¾a@Z ‡¼c@HY

WX
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@ô î Šíibîóä@ ¶óÈíió÷@ öð÷bóä@ öôîŒbÔ@ ôÝïÈbáï÷@ ì†ó¼ó÷@ aìó“Žïq@ póäbäóm@ La†bŽïu@ æî‡äóš
@¶óÈ@õòŠbiŠò†@ò‡äòìó÷@òìímbèóä@Ûbš@õ†óäó@ói@ÚŽï Ü òìbè@ïè@õòŠbiŠò†@õò†ìíàŠóÐB@Zóäbîímì
@@õòŠìó Šó@æà@ŽðØŠóè@R NBëýíà@ðÝÈ@ a‰éÐ@ëýíà@oåØ@æàB@Zõ†òìíàŠóÐ@óäaìóÜ@Q NBòìímbè
@óÜ@æà@ öôåà@óÜ@üm@ómaì@S NBÚåà@ bäcì@à@oäcB@Zõò†ìíàŠóÐ@bèòìŠóè@Nòìó÷@õòŠìó Šó@¶óÈ
@@T N òŠa‡å’‹q@õì솋iaŠ@öônîìó’ü‚@öômóîaìaŒ@öômóîbà‚@óÜ@ônóióà @Nãüm
@ŠóóÜ@òìómû†‹ÙïÔbm@ô܆@òŠìó @õaí‚@ì@ óî@ôn’óèói@óØ@òìa†@¶óÈ@üi@ômóîb’@ @ ŠójàóÍŽïq
@oŽîìbä@ ô’ü‚@ ÚŽïóØ@óØ@•òìó÷@ LV oŽîìò†@ •ü‚@õaí‚@ õŠójàóÍŽïq@ ìaí‚@ óÙŽïóØ@ ìó÷@ öU çbáï÷
@@W N oŽïióä@ììŠìì†@õŠójàaŠói@oŽïibä@õóåïØ@”ïÙŽïóØ@LoŽï ibä@Ša‡äbáï÷
@üi@Ûóî@õŠbØìbè@íØòì@Lìíi@ò†ŠòìŠóq@a†@ @ŠójàóÍŽïq@ô Ü bà@íŽïä@óÜ @HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@¶óÈ
@öpìó‚@ @ ŠójàóÍŽïq@ õbŽïu@ ŠóóÜ@ ¶óÈ@ a‡ï“ï䆋ٚüØ@ õìó’@ óÜ@ LX ôàbà@ ïÜbmíió÷
@Žð @óîüi@Šóè@Y L æäaŒóä@@ŠójàóÍŽïq@ôäì횊ò†@ói@çbØónŠórni@íØbm@†‹Ø @ŠóióÜ@ð“îìó÷@ôØb’üq
@@QP N@ŠójàóÍŽïq@óÜ@pìóØaì†@ô䆋ٚüØ@ˆûŠ

@NWQ@Z W@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æia@HQ


@Lkî‹Ì@æy @Z ßbÔì@ RQU @RQT @Z QP@Hñˆíyýa@óÑ¥ I@ æåÜa@Z ñ‰àÜaì@|ïz–@†båbi@ WPU@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@HR
@NYV@ðÝÈ@˜÷b—‚ @Z ð÷båÜaì
@NH TYY@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HS
@NUPW@Z W@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æia@HT
@@@@@æåÜa@Z ñ‰àÜaì@ RQQ@Z T@æåÜa@Z †ìa†íicì@ |ïz–@†båbi@ QQV@óibz—Üa@Þ÷b›Ðì@ QXX@Z Q‡å¾a@LÞjåy@æi@‡¼c@ HU
@Næy@sî‡y @Z ßbÔì@VUR@Z U
@@@@@@H ðib©a@‹’@Êà I@ æåÜa@Z †ìa†íicì@ Lkî‹Ì@|ïz–@æy@ßbÔì@ RQX@RQW @Z QP@Hñˆíyýa@óÑ¥ I@ æåÜa@Z ñ‰àÜa@ HV
@Nê Ô‹ @Ëíáv·@|ïz–@saì@ QQX@Z S@‡å¾a@Z Ša jÜaì@LQRQ@LQPV@Z V@ì@ XRLSS@Z S@‡å¾a@Z ‡¼cì@LQTX@Z S
N QXWS@QXWR@Z T@|ïz—Üa@Z âÝàì@HWP@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@Z Q@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@ H W
@NXV@Z Q@|ïz—Üa@Z âÝà H X
@N†båa@çì‡i@QQX@òÜa@Z ×bza@æia@ H Y
@L QRW@QRV@LQRT@Z RóîíjåÜa@òÜa@Z ãb“è@æigì@L|ïz–@ë†båg @Z‹Øb’@‡¼c@êÕÕ«@ßbÔì@LRW@RU@Z U@‡å¾a@Z ‡¼c@ HQP
@N|ïz–@ðjè‰Üa@ßbÔì@LT@LS@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨ aì

WY
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@Ûìíióm@  @ ŠójàóÍŽïq@ ÿó óÜ@ †‹Ø@ ñŠa‡’ói@ çbØaŒóÌ@ ìíàóè@ óÜ @ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ¶óÈ
@ôØóïmóîaŒb÷@Q Lìíi@çłb@oïi@ôäóàóm@bn“Žïè@óØ@ìíi@łb÷@õ‹Üóè@a‡“ói@ôäóu@óÜ@LoŽï ióä
@òìóîìíi@ ñ‹àbÈ@ õ†ì@ õŠíØ@ õ‹àóÈ@ õŠbäòŠói@ R Na††íyí÷@ ôäóu@óÜ@ õ‹iŠò†@ ð“îŠò†óiò†aŠ@ óÜ
@óÜ@ ìíi@ ÚŽïØóî@ bèòìŠóè@ Lôn’íØ@ ölayó÷@ õaŒóÌ@ óÜ@ ŽôåïÙ“i@ óØóÔò‡äó‚@ ônîì@ ÚŽïmbØ
@õŠb’@ õòìó䆋Ø@ ômbØ@ óÜ@ ìíi@ łb÷@ õ‹Üóè@ ”îìó÷Šóè@ S LlòŠóÈ@ ôäbØóØbšŠaí@ æîäbiìbäói
@ìíi@”ïÙŽïØóî@T LbåŽïè@ônò†@ŠóóÜ@ôåmìóØŠó@”îòŠìó @õaí‚@LðšüØ@õHW I@ô Ü b@óÜ@Šójîó‚
@U Læmbé
Ü óè@ ôïÙ
Üó‚@ ÚŽïmbØ@ çbØòŠb—äó÷@ ìubèíà@ óÜ @ a†óäŠói@ çbîü‚@ õbŽïu@ óØ@ õóäaìóÜ
@V La‡Øíióm@ õaŒóÌ@ ômbØ@ óÜ@ o“ŽïéŽïu@ ói@ óåî†óà@ óÜ@ õü‚@ õ‹Žïu@ ói@ õìó÷@ @ ”îŠójàóÍŽïq
@Z ìíàŠóÐ@ ðq@ @ŠójàóÍŽïq@ ãłói@ Lìíi@ ò†béïu@ ìó÷@ ôäìíiŠa‡’ói@ õììŒòŠb÷@ ŠûŒ@ ¶óÈ@ ðšŠó ó÷
@ôîŒaŠ@bîb÷@Zómaì@W NBñ‡Éi@ðjä@ý@êäc@Ì@@ ôíà@æà@çìŠbè@óÜå·@à@çíÙm@çc@ôš‹m@ýcB
@õaì†@póîbä@ŠójàóÍŽïq@ãłói@Lbíà@õý@oŽïi@çìŠbè@õóîbq@ìóÝq@íØòì@æà@õý@üm@õóîbqì@óÝq@oïibä
@ö@ ðšüØ@ õ@ HY I@ ô
Ü b@ óÜ@ aŒóÌ@ ìŒaìóäbi@ üi@ ÚŽîŠbu@ Lômóîì솊bä@ çóàóî@ üi@ ”îŠbu@ ìì†@ Læà
@@X NŠòì†a†@íØòì@”ïÙŽîŠbu
@ômóîa†‹ØŠó@ üi@pbÙi@çb“ïånò†@ÚŽïóØ@õòìó÷@fiói@L†‹Ø@ômbÐòì@ @ ŠójàóÍŽïq@•ómbØìó÷
@ìŠóàíÈ@ì‹Øóiíió÷@LóÑïÜó‚@ôäbäa†@üi@a‡àb−ó÷@çbîóÑïÔó@õòìóäìíiüØ@çbØòŠb—äó÷@LY çbäbá Ýíà
@íØòì@ ‹Øóiíió÷@ ìíiòìó÷@ ‰Žîìímì@ ÚŽî‡äóè@ õaì†@ óÜ@ bu@ Lçìíi@ òìóäìíiüØ@ ìó÷@ õò†bàb÷@ ò‡îóiíÈíió÷

@Nðjè‰Üa@êÕÐaìì@µƒï“Üa@Ë’@ôÝÈ@|ïz– @Z ßbÔì@QQQ@Z S@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨a@HQ


@NQTX @Z QR@HñìíåÜa@‹’I@|ïz—Üa@Z âÝàì@HSWR@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HR
@NTYV@LR@ñŒb;a@ñ‡ÔaíÜaì@†båa@çì‡i@SRV@SRU@Z S@óîíjåÜa@òÜa@Z ãb“è@æia@HS
@NQXWS @QXWR@Z T@|ïz—Üa@Z @âÝàì@HWP@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HT
@N|ïz–@‡åi@XX@XW@Z T@òÜa@Z ãb“è@æiaì@L|ïz—Üa@ßbuŠ@êÜbuŠì@SWV@Z S@‡å¾a@Z ‡¼a@HU
@NXV@Z Q@|ïz—Üa@Z âÝà@HV
@LQR@ QQ@ Z TæåÜa@ Z @ †ìa†@ íicì@ LRYS@ LRYQ@ Z QR@ ñŠbjÜa@ |nÑÜaì@ HVY@ VU@ Z X@ ñŠbjÜa@ |nÐI@ |ïz—Üa@ Z ñŠbƒjÜa@ HW
NHê Ô‹ @Ëíáv·@æy@saì@LQQU @Z U@æåÜaI @ð÷båÜaì
@Z ‡¼cì@ LQTUU@LQTUT @Z S@Z |ïz—Üa@âÝàì@H RPV@ RPU@Z QS@L QTX@ LQTR@Z X@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HX
@@N|ïz–@†båbi@QRX@Z Q@‡å¾a
@@NWV@Z QR@HñìíåÜa@‹ ’I@|ïz—Üa@Z âÝàì@HTYS@Z WñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HY

XP
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@Âäò†@ õüØói@ ”ïäbäbáÝíà@ LpìóØaì†@ óîòìóäìíiüØ@ ìóÜ@¶óÈ@ LaŠ†‹Žî‰j


Ü óè@ çbäbá
Ýíà@ õóÑïÜó‚
@aŠ‡Žïq@ôïn“ @ômóÉîói@ãòìì†@õˆûŠ@óÜ@öpbÙi@‹àín“à@ÚŽïóØ@õòìóøŽïi@ L‹Øóiíió÷@óîa†@çbïmóÉîói
@óÜ@ãłói@Q @a‡ÙŽïmóîaíîŠ@óÜ@@a‡ïmóÉîói@çbäbáÝíà@ÿó óÜ@•M ðÜóÈ@ @ ŠójàóÍŽïq@ômìó à@óÜ
@ŠóóÜ@Ûóî@õaŒòŠbä@íØòì@Âäbà@•ó’@õòìbà@üi@o‚aì†@õóØómóÉîói@óØ@òìímbè@a†‹m@ômóîaíîŠ
@”î‹maì†@Lìíióä@óÑïÔó@õòìóäìíiüØ@ñò†bàb÷@ìó÷@óÙäíš@LpóÐþï‚@õóÜóóà@óÜ@ô䆋ØóåŽïq@‰ŽîìaŠ
@ŠójàóÍŽïq@ ômaà@ŠóóÜ @ HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@ õaŒòŠI@ ‹Øóiíió÷@ ìóáïmbÐ@ çaíŽïä@ óÜ@ ìíi@ o슆@ ôïØüØbä
@öbïjäýa@‹’bÉà@æ® B@Z@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@õò†ìíàŠóÐ@ìói@ìíi@oòíîóq@‹Øóiíió÷@óÙäíš@L
@óØ@ õòìó÷@ LoŽîŠ† bä@ paà@ ói@ çbáÜbà@ çaŠójàóÍŽïq@ õóáŽï÷@ Zómaì@ NBóÔ‡–@ ëbåØ‹mbà@ LtŠíä@ ý
@óîa†@ ômóÉîói@ ¶óÈ@ L†‹Ø@ ômbÐòì@ óáïmbÐ@ ÚŽïmbØ@ bu@ R N óîóÔò†ó–@ ì‹Žï‚@ oŽïåŽïàò‡Žïuói@ çbáŽïÜ
@‡Éi@óàýa@ë‰è@‚ B@ZômóîìíàŠóÐ@óØ@¶óÈ@óÜ@òìa‹Ø@póîaíîŠ@òìó’óŽîŠ@ça‡äóš@óÜ@S L‹Øóiíió÷
@bªó÷@ ö@ ò‹Øóiíió÷@ õóØ òŠójàóÍŽïq@ õaì†@ ómó¿í÷@ ãó÷@ ôåîØbš@ Zómaì@ T B ‹áÈ@ âq@ ‹Ùiíic@ béïjä
@@ N ŠóàíÈ
@ìòìò†‹Øò†@ Ûìí@ õŠbi@ LçbØóÙîä@ òìa‹ÙŽïq‰ŽîìaŠ@ óÜ@ ìíi@ fØóî@ ¶óÈ@ ”îŠóàíÈ@ ôàò†Šó@ óÜ
@ŠóòŠbš@õòìóåîŒû†@üi@ôÜó óÜ@†‹Øò†@ ô“’üØ@Lõüi@ÛóîaŠìi@ïè@ôåî‹iŠò†@óÜ@†‹Øò†óä@ôÝï‚ói
@õŠbiìŠbØ@ ôånƒÙŽîŠ@ óÜ@ bèòìŠóè@ Lòìímbèóä@ çbîòŠbiŠò†@ ôïÈŠó’@ ôÙŽïÔò†@ óØ@ õóäb“ŽïØ@ ìó÷@ üi
@@U N ìín“îóŽïq@òŒbm@ômó
Ü ìò†

@NQSXP@Z S@|ïz—Üa@Z âÝàì@HTYS@Z W@LQYW@Z VñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@NQSXP@Z S@|ïz—Üa@Z âÝàì@HTYS@Z W@LQYW@Z V@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@@HR
@æåÜa@ Z ðÕéïjÜaì@|ïz–@ë†båaì@ðjè‰Üa@êåÈ@oÙì@Lµƒï“Üa@Ë’@ôÝÈ@|ïz–@ßbÔì@ WV@Z S@Z ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨a@HS
@N|ïz–@†båbi@QQS@Z X@õÙÜa
@Z ñŠbƒjÜa@‹Åäaì@ Lb Õî‹ @µäb@@ÎÝjm@êÔ‹ @ça@Z ßbÔì@ UQR @ UQQ@Z W@ìQSW@Z V@ìSPX @Z Q@óåÜa@xbéåà @Z óïáïm@æig@ HT
@NH RP@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa
@Þ÷b›Ð@Z ‡¼c@Z Ú܈@óÝràa@æÈ@‹Åäaì@ WP@™@@pbîaì‹ÝÜ@ó î‡Õm@óaŠ†@@kÜb @ðic@æi@ðÝÈ@óÐþ‚ @Z ‹–bä@ðÝÈ@‡ïá¨a‡jÈ@HU
@N|ïz–@†båbi@UXX@Z THðib©a@‹“iI@æåÜa@Z †ìa†@bicì@L|ïz–@†båbi@WPW@Z R@óibz—Üa

XQ
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@õóäbîìòŒ@ìó÷@ô䆋Øóå’óia†@ŠóóÜ@ŠóàíÈ@ôäìíšüi@ŠóóÜ@ìíi@ôäìíjîŒaŠ@ôäbØò‰ŽîìaŠ@æîä‹ @óÜ
@óÜ@ ôïàþï÷@ õì쉎ïà@ ô䆋َïrnò†@ üi@ ô䆋،bïå“Žïq@ bèòìŠóè@ Q Na ò†@ aŠóói@ çbïò†@ óØ
@@R N óåî†óà@üi@@ŠójàóÍŽïq@ðšüØ@õbmòŠó
@ônóióà@ ói@ aŠí’@ ôäóàí−ó÷@ ôäaŠóåŽïéÙŽïq@ óÜ@fØóî@ ói@ †‹Ø@ ¶óÈ@ a‹Ø@ ‡ïèó’@ ŠóàíÈ@ ÚŽïmbØ
@ÚŽïØóî@•M ðÜóÈ@öçbíÈ@ói@aŠ†@póÉîói@ï÷@LóÑïÜó‚@íØòì@çbîü‚@íŽïä@óÜ@ÚŽïóØ@ô䆊a‰j Ü óè
@óÜ@ìíi@ ”ïÙîä@S LÓìóÈ@õŠíØ@ôäb¼òŠì‡ióÈ@õaì†@ìíi@‘óØ@ãòìì†@La‡Žï q@ômóÉîói@õóäaìóÜ@ìíi
@üi@ìíi@ô䆋؇äóóq@ð“ïäbØò‰ŽîìaŠ@æîäòŒóà@óÜ@La‡äbØóä‹ @òŠbØ@óÜ@†‹Øò‡Žïq@õ‰ŽîìaŠ@LòìóäbíÈ
@ô 䆋ØóÌò†óÔ@ ônóióà@ ói@ çb÷ŠíÔ@ üi@ òìóä‡åŽîíƒØóî@ ŠóóÜ@ ôïÙ
Ü ó‚@ õòìó䆋ØüØ@ õóÜóóà
@@ @T NôîŒaìbïu
@óÜ@a‡ïÙÜ ó‚@çaíŽïä@óÜ@ ñŒbØbš@öçbíÈ@ô䆋ÙîŠb ˆüàb÷@üi@ìíj’ûŠóq@ói@¶óÈ@•óäbàóÜ@óu
@óÜ@ð“î ŠíØ@ôåîóíy@ö@çóóy@LpbÙi@çbíÈ@óÜ@õ‹ Šói@a‡ï“ïÜìóè@LóäíŽï“q@ôäìíjn슆@ômbØ
@çbíÈ@óÜ@çbîìb÷@”ïäbØóî@ôšòìaˆb÷@óØ@U Lçìíi@çbíÈ@ô Übà@ô䆋Ø@ôïäaìóbq@ôäaíiŠa‡’ói@íŽïä
V
@ôäaínîóä@†‹Ø@ôäìíiò†bàb÷@õaìa†@ÚŽïmbØ@ãłói@ L†Šbä@ üi@ôÙŽîìb÷@óåäíØ@‡äóš@¶óÈ@†‹Ø@óÌò†óÔ
@•òìó÷@ŠóióÜ@W LòìóäaŠa‡ï ‹móà@ò‹Žï òìaˆb÷@ìó÷@çóîý@óÜ@çbíÈ@ôÜbà@ôäa†óÔí
Ýib÷@õüè@ói@fmbïi
@ôåïj“Žïq@‘ óØ@óîüi@Lìíi@熋؉Žî íä@öçb÷ŠíÔ@õòìóä‡åŽîí‚@ö@çaíu@õóÔ@çbïmóÜaìŠ@çaŠò†óÔí Ýib÷@óØ
@üi@ çìíi@ Ûóî@ ôØó“Žïq@ •óäaìó÷@ Šóè@ LçbäbáÝíà@ õóÑïÜó‚@ ôån’íØ@ ói@ æÜóè@ †‹Øò†óä@ õòìó÷

@NRSP @LRRV@LRRS@LQUX@Z Q@ßaíàýa @Oêîí−Œ@æiaì@HRRT@Z V@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


N ÛŠ‡n¾a@À@báØ@ðjè‰Üaì@âØb¨a@êzz–ì@ SY@SX@Z T@„îŠdnÜa@Z ñÜaì@LY@Z Q@jÙÜa@„îdnÜa@Z ñŠbƒjÜa@HR
NH QYS@Z QS@ûUY@Z W@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HS
@ @@@@@@õÙÜa@æåÜa@Z ðÕéïjÜaì@LQX @Z Y@ñŠbjÜa@|nÐ@Z ‹vy@æiaì@|ïz–@†båbi@ SP @ RY@Z Òyb—¾a@lbnØ@Z †ìa†@ðic@æia@HT
@NTR@Z R
N |ïz–@‡åi@QRX@Z X@Z pbÕjÜa@Z ‡É@æiaì@LQWT @„îŠdnÜa@Z óÑïÝ‚@HU
@NVW@Z U@Óa‹’ýa@lbäa@Z ñŠˆþjÜa@HV
@† båbi@SRX@óåÜa@Z ßþ©aì@L|ïz–@‡åi@SSV@Z R@æåÜa@Z Ší—åà@æi@‡ïÉì@L|ïz–@‡åi@VX@Z S@pbÕjÜa@Z ‡É@æia@HW
@N|ïz–

XR
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@fiói@ o’íØ@çbïäbíÈ@ óØ@ pìóØŠò†@ òìóÜ@çaìó÷@ ðÔòŠóÝÜóØ@ öôî‰ïmì‡äím@ LwîŠaìó‚@ ôäìíjn슆


@@ NQ ãaŠó¨ì‹èó’@ìóåî†óà@õŠb’@ìóÑïÜó‚@ômóàŠíy@üi@ÚŽï 䆋Ùibïy@ïè
@ãíî@ðÝÕÈ@•b @‡ÕÜìB@Zômì@óØ@õòìói@‡äaíä@ômóÔbnŽïi@ìŠaŒb÷@¶óÈ@LçbíÈ@ôäìíi‡ïèó’@ômbØ@óÜ
@a†bïm@ ôäbíÈ@ õòˆûŠ@ ìóÜ@ ãò‡i@ oò†@ óÜ@ â’üè@ ìíi@ o‚òì@ Zómaì@ R NBðÑä@ p‹Ùäaì@ çbárÈ@ ÞnÔ
@@ N pìóØ@ìbšŠóióÜ@âàü‚@ìaŠˆíØ
@õììŒòŠb÷@ óØ@ õòìó÷@ õa ŠòŠó@ L¶óÈ@ ôäa‡Žïq@ póÉîói@ ŠóóÜ@ òìóäìíiüØ@ óåî†óà@ ôÙ Ü ó‚@ ìíàóè
@‘óØ@ôäaîò†@óØ@õòìó÷@õa‹Žîì@S LôîíŽï “i@óÜ @æm‹ŽîŠ@üi@ìíi@ôîŒaŠ@‹maì†@ãłói@Lôåm‹ Šòì@óÜ@ìíióä
@@T N ôîóÑïÜó‚@üi@oŽï i@‹mŠa‡Ðbà@ìó÷@óÜ@óî@ôä
@õ Š ó’@ æî‡äóš@ ö@ òì óîíi@ çbØ òŠbîóä@ õŠbäŠói@ ôÜbÔŠó@ póÐþï‚@ ôn‚óm@ ŠóóÜ@ ôån“ïäa†@ •bq @ óÜ
@ìbqí@ õòìóä†‹Ø üØ @óÜ@ a‡äb“ï q @õŠ ì íåŽï i@ ôØ óîbäaím@Lçaìò‹èóä@ öµÑ Ñ–@ ößóàóu@ óÜ@çb@ a‹ Žï   @ôn‚ó
@çbäbáÝí à@ íŽï ä@ ôäbØ óî @ õ ü‚ìbä@ óäóu@ óÜ@ ËŠó’@ ôäbØ óáØ íy@ õò ì ó䆋ÙäììŠ@ öô ï ÙÜó‚@ ô ï móîa†‹Ø Šó
@çbî@ LÂäóu@ ôäìíi@ ìaìóm@ õaì†@ óÜ@ ôä†‹Ø †aŒb÷@ öÞî†@ Žß ó  óÜ@ óØ bš @ ö@ ìímbéÜóè@ óÜ@ çbåŽï èŒaì@ •óäaìóÜ
@ìóáïäóÌ@ói@ð’óäaìó÷@ômòìŠó@öÿbà@Lç†‹Ø Š ó’@üi@òìóåŽîŠ ó  óä@‹m@ôÙŽî Šbu@óäbóØ @ìóÜ@çbºóq@ôåm‹  Šòì
@ói@ ð’óäaìó÷@ ôÜbåà@ öçˆ@ bèòì Šóè@ LoŽï ióä@ çbîŠ ó’@ õónòŠóØ @ öÛóš@ béäóm@ †Šbàˆó÷óä@ pìóÙò†
@óÜ@ ç†‹Ø ‰Žî íä@ öpì óÙnò†@ óÜ@ †‹Ø ó÷óä@ •ójŽï i@ ôäbØ òŠbîóä@bèòìŠóè@ L†Šbàˆó÷@óä@ Þî†@ö@ ìa‹Ø @ nò†
@‹ m@ôÙŽî Šó’@üi@a†ò†@Œb@õü‚@ìíi@ÚîŠó‚@ãłói @NU ç†‹Ø ó÷óä@ÿó  óÜ@ôäóu@õŠóƒ“ Žï rnò†@öçbØ ómìó  à
@ŠóóÜ@ ìa†ómbØ @ ìóÜ@ Lôåïiò†@ a‡ï Üóîa‹ Žî í  @ óÜ@ ôäbØ òŒbiŠó@ ô î Œaìý @ ì@ ôn@ pbØìbè@ LóîìbÈíà@ ÿó  óÜ
@ôØ óî@öoïi@õò‡Žï r@óÜ@o“îó @ô î ‡ïèó’@ ói@óÐì í Ø @óÜ@ô ° Šb‚@ôáï§íà@õŠ íØ @ô äb¼òŠ ì‡ióÈ@ônò†
@@W N a‡ïÜb@o’óè@ìb−óq@ôäóàóm@óÜ@V ô ï šüØ @ôÝš@ôÜb@ôäaŒóàòŠ

@N|ïz–@†båbi@SRS@Z Q@‡å¾a@Z ‡¼aì@ QTU@QTT @Z QR@ñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@N|ïz–@‡åi@YU@Z S@ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨a@HR
@Næy@†båbi@YU@Z S@Z ÛŠ‡n¾a@Z âØb¨aì@Læy@†båbi@LWUS@Z R@óibz—Üa@Þ÷b›Ð@‡¼c H S
@N|ïz–@ë†båg @Z ‹Øb’@‡¼c@ßbÔì@ RXX@RXW @Z R@‡å¾a@Z ‡¼c@HT
@NTTX@@TTV@pbîaìa‹ÝÜ@óî‡Õä@óaŠ†@@kÜb @ðic@æi@ðÝÈ@óÐþ‚ @Z ‡á«@‹–bä@ôÝÈ@‡ïá¨a‡jÈ@HU
@N|ïz–@‡åi@QPP@XX@Z Q@jÙÜa@„îŠdnÜa@Z ñŠbƒjÜa@HV
@ NQUQ@Z U@„îŠdm@Z ñÜaì@LSQV @Z S@„îŠdnÜaì@óЋɾa@Z çbïÑ@æi@líÕÉîì@LQPP@Z Q@Í—Üa@„îŠdnÜa@Z ñŠbƒjÜa@HW

XS
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ @ ZãóvåŽïq@ðbi
@ @ çbØò‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@õŠa†‹Ø@ôäìíióÜói@ói
@ôäbØòìóä@ŠóóÜ@ónîíŽïq@òìó÷@LçìímìóÙÙŽîŠ@ õŠóóÜ@çłòìbè@ LçbØò‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@õŠa†‹Ø@ e‡äóè
@ói@ •òìó÷@ Lóî@ ôä@ a†bïm@ ônŽïóØ@ ôäìíšüiìaŠ@ õŠaíi@ ð“ïÙŽî‡äóè@ Læi‡äóibq@ õòíŽïq@ çbîü‚@õaì†
@òìíi@çbîü‚@ônŽîí Ü óè@ö”’üØ@õò†aŒ@çbî‹m@õŠa†‹Ø@e‡äóè@ãłói@LæŽîŠ†‹Žïàˆò†@òìa‹ØŒŠói@ômóåäí
@çbï
Ü óîa‹Žîí @öçìíšóäŠò†@çbîóÔ@óÜ@•òìó÷@õa‹Žîì@LõŠóóÜ@çìíi@ôî ŒaŠbä@ÚŽïäbóØ@a‡äłòìbè@íŽïä@óÜ
@òŠüu@ãó÷@õòŠbiŠò†@çbîbäaŒ@NòHkuaìI@çbï Ü óîa‹Žîí @ö@çìíi@H‹àÿa@aíÜìc I@çbØóÑïÜó‚@óÙäíš@Lòì솋Ø
@ói@ çbîü‚@ õaì†@ ôäbØòìóä@ ŠóóÜ@ ó
Ü ói@ ónïiò†@ óäbîìímì@ çbïÙŽî‡äóè@ Lóîa‡Žïm@ çbîŒaìbïu@ óäaŠa†‹Ø
@póîaíîŠ@ìì†@óÜ@fØóî@óÜ@”î†ó¼ó÷@aìó“Žïq@õómì@La‡móåäí@ì@çb÷ŠíÔ@ÿó óÜ@oŽïióä@ÛüØbä@fuŠóà
@@ N ‹m@ôÙŽïóØ@ïè@õóÔ@üi@oŽïšbäŠò†@çaìó÷@õóÔ@óÜ@Q LpbØò†@ôäìíi@ó
Ü ói@ói@òˆbàb÷
@ŠóóÜ@”ïäłòìbè@Šó ó÷@La‡äłòìbè@ Šó@ ómb‚ò†@”Žïq@çbØóî‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@õómì@ôïÉïÐb’@aìó“Žïq
@õóÔ@ a†ómó
Ü by@ ìóÜ@ Lçìíi@ çbïÙŽï’ói@ ÿó óÜ@ çbØóÑïÜó‚@ Lòìó’ói@ ìì†@ ói@ çìíi@ ÚîóÜóóà
@óØó’ói@ìì†@Šóè@oŽï Ü ò†@òìímbè@òìóïÉïÐb’@óÜ@‹m@ôÙŽïmóîaíîŠ@óÜ@ãłói@LoŽî‹Øò‡Žïq@õŠbØ@çbØóÑïÜó‚
@@R N óîóè@´ƒ“Žïq@ôÙŽîŠónØbÐ@ói@ônîíŽïq@Úïäìíšüi@ôånƒ“Žïq@öæØóî@íØòì
@ói@òìa‹i@çbî‹Žîí @ŠóóÜ@óäbèói@Læi@bnòì@póåäí@ö@çb÷ŠíÔ@íØbm@ZoŽîíàŠóÐò†@ôÉïÐb’@aìó“Žïq
@çbî@L@ ŠójàóÍŽïq@ôäłòìbè@ôäìíšüi@ Šó@óåïšò†@Lìíióäaì@Šó ó÷@ãłói@ LoŽïióä@çbïåmìóÙåŽîí’
@ì‹Øóiíió÷@ ôåŽîí’@ ó’ü‚@çbáŽïq@ aìó÷@ oŽïi@ ”ïåmìóÙåŽîí’@ õóÜóóà@ Šó ó÷@ Lçaìó÷@ íŽïä@ óÜ@ ÚŽïØóî
@pìóØóånò†@çbáØ óîòˆbàb÷@a‡ÙŽïmó Ü by@óÜ@óàó÷@@LHoŽïjŽïÜ@çbîaí‚@õaŒòŠI@æîìóÙi@çbíÈ@ìŠóàíÈ
@óÙäíš@LòŠa†ó Üói@óØ@æîóØò†@ómì@ìói@ŠbØ@bäŠó ó÷@Lòìómóåäí@öçb÷ŠíÔ@óÜ@ôîŒaìbïu@æîÙîä@üi
@@S N熋َïq@”ï÷@üi@òŠóØŠbšbä@óÑïÜó‚@õóÔ

@NTW@óibz—Üa@ßaíàc@ôÐ@óib–ýa@ßb»a@ð÷þÉÜaì@LSVV@Z Q@‹šbåÜa@óšì‹Üa@Z ÖÐí¾a H Q


@NTYR @TYP@Z T@Âïa@‹zjÜa@Z ð“ØŠÜa@HR
@NSX@óibz—Üa@ßaíÔa@À@óib–ýa@ßb»a@Z ð÷þÉÜaì@LRVU@Z W@ãÿa@Z ðÉÐb“Üa H S

XT
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@çbØò‡ï’aŠ@ óÑïÜó‚@ õóÔ@ óîaì@ çbîaŠ@ óØ@ õóäaìó÷@ Zômóîìímì@ Hkî‹ÕnÜaI@ ŽïnØ@ óÜ @ HðšbÕÜaI
@ômóî@ŽõŠìbè@ŠûŒ@öãþï÷@óÜ@ôïåî‹Žî†@õóØbš@õüè@ói@òìó÷@ ZæŽïÜ ò†@ L‹m@ôäłòìbè@Šó@ónŽî‹‚ò‡“Žïq
@@ NQ  @ŠójàóÍŽïq@üi@óäbï䆋Ø
@çbï
Ü íÙä@ ”ïäbØóÑïÜó‚@ póäbäóm@ LòíïäaŒ@ ñbb÷@ ói@ çbîØóî@ ôîŒaìbïu@ a‡äbîü‚@ íŽïä@ óÜ@ çłòìbè
@âÙïÐ@ð÷bÕi@bà@ñŠ†c@ý@ðäaB@Zõò†ìíàŠóÐ@ãłói@Lçì솋Ø@ÿó óÜ@çbïÝîbÔbä@õó Ü òìbè@ìóÜ@òì솋Øóä
@óÜ@óîüi@LòìóáåŽïàò†@çbmìbä@óÜ@‡äóš@aŒbä@æà@Zómaì@R NB‹áÈì@‹Ùi@ðic@ñ‡Éi@æà@æî‰ÝÜbi@aì‡nÔbÐ
@ìóÜ@ oóióà@ NŠóàíÈ@ ì‹Øóiíió÷@ Zãü‚@ õaì†@ õóóØ@ ìì†@ ìó÷@ óÜ@ çóÙi@ ñìò‹îóq@ æà@ •bq
@üi@ æi@ ŠóØŠbšbä@ ôØóîóÜói@ çbïäbØóÔ@ õòìó÷@ Ûóä@ LóäbîŠó †a†@ ìóàbåäbîˆ@ óÜ@ ó䆋Ùîìò‹îóq
@ @LçbîbäaŒ@ôäò‡Øóîói@ ‹m@ôÙŽïÜ òìbè@ ŠóóÜ@óî@ôä@ ó
Ü ói@ÿòìbè@õŒbjŽîŠ@óÙäíš@LçbïåmìóÙåŽîí’
@Z õò†ìíàŠóÐ@ ŠóóÜ@ òíïìíä@ õŽîìaŠóq@ ðibnmó‚@ aìó“Žïq@ S Na‡äbîü‚@ íŽïä@ óÜ@ çbØóÑïÜó‚@ Šaíš@ õbu
@ñ ìò‹îóq@óäbmŠóóÜ @Zómaì@T NB‰uaíåÜbi@béïÝÈ@aí›È@æî‡é¾a@æa‹Üa@öbÑÝ©a@óåì@åi@âÙïÝÈB
@Z ômóîìíàŠóÐ@Læi@õ‡äóibq@õ‡äím@ói@LbØòìa‹ÙïäìíáåŽîŠ@ò‡ï’aŠ@óåï“åŽïu@öæà@ômóåäí@óÜ@çóÙi
@ÿó óÜ@ìíi@õŒaìbïu@솋Ø@ôØóîóÔ@çbØóÑïÜó‚@Šaíš@óÜ@fØóî@ Šó ó÷@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@óîóÜói@òìó÷
@çì횆aìa†ói@ íØòì@âîóÕÜíåjï÷@U Nò“Žïq@óÜ@óØóÑïÜó‚@õóÔ@ôÜóîa‹îí @ómó
Ü by@ìóÜ@L‹m@ôÙŽï
Ü òìbè
@Ûóî@ ì@ Ûòì@ ôäbØóåï“åŽïu@ öõü‚@ ômóåäí@ @ ŠójàóÍŽïq@ Zômíîìímì@ ò†óîìíàŠóÐ@ ãó÷@ ŠóóÜ
@ÚŽïmbØ@òìó÷@ŠóóÜ@òì솋Ø@ôn‚óu@”îŠûŒ@LÛóî@íØòì@òì솋Ø@çbï䆋Øìò‹îóq@ói@ôäbàŠóÐ@ìòìbäa†
@õaímóÐ@ ói@ ónòíîóq@ óàó÷@ Lç‹jŽïÜ@ ôïqóÔ@ ça††@ ói@ ómaì@ H‰uaíåÜbi@ béïÝÈ@ aí›ÈI@ ômóîìíàŠóÐ
@ômóåäí@ ói@ òìíïaí Ü óè@ ñóÜóóà@ ìó÷@ óÙäíš@ LçbïÙŽî‡äóè@ çbî@ LçbîóiŠûŒ@ çbî@ çbîìíàóè

@NTYR @TYP@Z T@Âïa@‹ z jÜa@Z ð“ØŠÜa@HQ


@ NHRSU@Z S@ózïz—Üa@óÝÝÜaI@ðäbjÜýa@êz–ì@ SVR@æåÜa@Z ñ‰àÜa@HR
@NH VS@ó ib–ýa@ßb»aI@ð÷þÉÜa@êÝÕä@HS
@ZðäbjÜýa@êzz–ì@L|ïz–@æy@sî‡y@a‰è@ßbÔì@LêÜ@ÆÑÝÜaì@ RVWV@âÔŠ@sî‡y@LâÝÉÜa@lbnØ @Z æåÜa@Z ñ‰àÜa@êu‹‚c@ HT
@ÆÐb¨a@b›îc@êzz–ì@Lµƒï“Üa@Ë’@ôÝÈ@|ïz– @Z ßbÔì@ YW@Z U@æåÜa@Z †ì†a†íic@êu‹‚aì@ LSTR@Z T@ñ‰àÜa@|ïz–ì
@NTY@óib–ýa@ßb»a@À@ð÷þÉÜa@êÝÕä@báØ@LbáèÌì@ðÜí̇Üa@‘bjÉÜa@íicì@ðäbéj–ýa@âïÉäíic
@NQR@Z W@†ìa†@ðic@æå@‹’@Z ðib©a H U

XU
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@òìó÷@ómaìóØ@La‡mbÙØóî@óÜ@ómóåäí@ìó÷@ôäbäa†@ói@çìbóåÜóè@çaìó÷@óØ@ó’a‹Ù’b÷@LòìóäbØóÑïÜó‚
@@Q N ómóåäí@oŽïi†‹Ø@ðš@a‡îü‚@ôàò†ŠóóÜ@óØóÑïÜó‚@Šaíš@óÜ@ÚŽïØóî@Šóè@óØ@òìónŽîŠó ò†
@çbï䆋Ùîìò‹îóq@óÜ@oóióà@óØ@òìónŽî‹Žï ò†@çbîbäaŒ@óÜ@ÚŽï Ü óàüØ@óÜ@ônïÕäó’@ôåïàóøÜì†ó¿óyíà
@óÜ@çbåŽï èŒaì@ói@òìa‹ØóåŽïq@ôäbàŠóÐ@Ló
Ü ói@ói@aŒòŠb’@ìbäaŒ@ðóØ@bäŠó ó÷@H‡ÝÕàI@ðóØ@üi@ómójîbm
@@ @NÚŽïóØ@ïè@ómì@üi@a‹Ù’b÷@õóÜói
@õóÔ@ói@ oŽïibä@H˜ï—¦I@ôïÈŠó’@ôÔò†@óØ@òìímìóØŠò†@òìóåïÜüÙŽïÜ@õaì†@Zômóîìímì@bèòìŠóè
@ói@ æŽî‹Øbä@ pójîbm@ çbØóÔò†@ óÙäíš@ LòìónŽïia‹Žï @ @ ŠójàóÍŽïq@ óÜ@ õóØóÔ@ Šó óà@ ÿòìbè
@@ @R Nô
Üó óÜ@oŽïi@ÛüØbä@ÚŽïóØ@Šóè@ŠóóÜ@ó’óÜói@öÚŽïóØ@ïè@õH†bénuaI
@Lçbîü‚@ õaì†@ õóäaìó÷@ ôäò‡Øóî@ óÜ@ ò‹mŠa‡‚óîbi@ çłòìbè@ ôäò‡Øóî@ óØ@óî@ ôä@ a†bïm@ ð“ïäbàí 
@óØ@ oŽîŒaí‚ò†@çbï䆋ØóåîbàbqìŠ@ìóqa‹‚@óÜ@ôèóä@ìóØbš@ ói@çbàŠóÐ@ óÜ@çaìó÷@õóîbq@ìóÝq@óÙäíš
@óÜ@õü‚@ óØóîó Ü ói@oŽî Š†‹Žïàˆóä@ ôïäò‡Øóî@ói@Šó ó÷ü‚@LçbïäìíjîŒaŠ@ŠóóÜ@óîóÜói@çbïäò‡Žïi
@çbîaŒòŠbä@ çaìó÷@ ö@ †‹Ø@ çb“ïånò†@ ôÙŽïmóåäí@ óØóÑïÜó‚@ Šaíš@ óÜ@ ÚŽïØóî@ Šó ó÷@ ómaì@ S Na‡îü‚
@LoŽï iìíióä@ o슆@ ŠóóÜ@ ôäò‡Øóî@ bi@ çbäbáÝíà@ ŠóóÜ@ óîóÜói@ õóØómóåäí@ òìó÷@ õ ‹ióäŠò†
@ôåîŠü @óÜ@óî@ôä@”ïÙŽî‹ŽîŠ@LóîòŠìó @‰ŽîìaŠ@ŠóóÜ@ð“ïäìíiŠìí@LónîíŽïq@ôï Ü óîa‹Žîí @óÙäíš
@oîíŽïq@ ô
Ü óîa‹Žîí @ ö@ pbÙi@ ŠbØ@ ‰ŽîìaŠ@ ói@ óØ@ òìòŠò‡äb“ïrŽîŠ@ ôØóîaìó“Žïq@ çóîýóÜ@ ómóåäí@ ìó÷
@•óia†@ ðq@ ôäbØómłó‚@ ‹Øóiíió÷@ õòŒaíŽï’@ ìóÜ@ a‡îý @ HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@ õaŒòŠI@ ŠóàíÈ@ óÙäíš@ LoŽïi
@ôÙ Ü ó‚@ŠóàíÈ@òìò†‹Øò†üØ@ôäb÷ŠíÔ@‹Øóiíió÷@LŠóàíÈ@ÿó óÜ@”ïäbíÈ@òíŽï’@çbàóè@ ói@L†‹Øò†
@ôäbØóäb÷ŠíÔ@çbíÈ@Lìíi@ŠóóÜ@ôäłòìbè@ôïäò‡Øóî@òŠa†‹Ø@ìì†@ãó÷@L|îìaŠóm@ŠóóÜ@òìò†‹ØüØ
@çbäbá Ýíà@ ŠóóÜ@ ìíjnîíŽïq@ çbîóäaŠa†‹Ø@ ãó÷@ Lçb÷ŠíÔ@ üi@ a‡àòìì†@ õòìó䆋ØüØ@ óÜ@ oƒØóî
@çbäbá
Ýíà@öçbîü‚@õaì†@ôäbØóÑïÜó‚@ŠóóÜ@ìíióä@oîíŽïq@ðšŠó ó÷@La‡îbïm@çóÙi@çbî@ô Ü óîa‹Žîí 
@@ N oŽïiaŠ†@ãb−ó÷@ŠóóÜ@ôïäò‡Øóî@Šó óà@LçóÙi@ŠbØ@òìói

@NQTP@Z T@µÉÔí¾a@ãþÈc@Z âïÕÜa@æia@HQ


@NQVV@êÕÑÜa@ßí–c@ò‹Ø‰à @Z ôïÕå“Üa@µàc@‡á«@HR
@NSR@óibz—Üa@ßaíÔc@ôÐ@óib–ýa@ßb»a@Z ð÷þÉÜa@HS

XV
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@oŽïjmbè@òìóîü‚@ôäìíšüi@ö”’üØ@óÜ@Šó ó÷@ÿòìbè@õóÔ@ói@pòŠbió@ça‡îòŒ@âîŠóÙÜì‡ióÈ@Šün؆
@ónîíŽïq@ŠbÙ“’üØ@Lóî@ôÈŠó’@ôØóîó Ü ói@ÿòìbè@õómì@óØ@óîaì@çbïq@çbîbäaŒ@óÜ@e‡äóèB@ZoŽï
Ü ò†
@Lôäò‡Øóî@ öpóåäí@ öçb÷ŠíÔ@ óÜ@ ìíióä@ òìónò†ói@ õóÜói@ Šó ó÷@ LpbÙiŠbØ@ ÿòìbè@ õóÔ@ ói
@‹m@ôÙŽî‡äóè@ ãłói@LoŽî‹Žî‰j
Ü óè@çbïÙŽïóØ@ôäìíšüi@ónîíŽïq@ìíi@Œaìbïu@”ïäłòìbè@õóÔ@Šó ó÷
@çbîóÔ@ ói@ H‡énªI@ óØ@ òíïäaŒóä@ çbïnîíŽïq@ ói@ LòíïäaŒóä@ ó
Ü ói@ ói@ çbïäłòìbè@ õóÔ@ çbîbäaŒ@ óÜ
@ð“Žïq@ óáŽï÷@ óØ@ •óäìíšüi@ ìó÷@ LpbÙi@ ŠbØ@ ôÈŠó’@ õóÜói@ ðq@ ói@ ónîíŽïq@ íÙ Ü ói@ LpbÙiŠbØ
@õ‹äóîý@ ãłói@ LoŽî‹ÙjŽïq@ õŠbØ@ óî@ ôä@ ŠóØŠbšbä@ ôØóîóÜói@ çłòìbè@ õóÔ@ óØ@ñòìó÷@ æîó‚ò†
@LËbávï÷@ öpóåäìí@ óÜ@ çbî@ çb÷ŠíÔ@ óÜ@ ×ò†@ ôäìíióä@ ômbØ@ óÜ@ oŽîiŠòì@ çbîóÔ@ óØ@ æîòìó÷
@õóÔ@ôåm‹ Šòì@óîaì@çbáŽïq@ómó
Ü by@ìóÜ@oŽïióä@a‡nò†ŠóióÜ@ìa‹ÙŽïqóäbánà@ôØóîóÜói@óØ@õómbØìóÜ
@@Q NBòØbš@çłòìbè
@ŠbvØóî@ ói@ Lòìa‹ÙŽïq@ óäbánà@ ôØóîóÜói@ çbØóÑïÜó‚@ Šaíš@ ômóåäí@ óîaì@ çbïq@ óØ@ õóäaìó÷@ ãłói
@öçìóÙØóîŠói@öçìóØóä@ÚŽîŠ@ÛóîòíŽï’@ ói@L @ŠójàóÍŽïq@ômóäí@öçaìó÷@ômóåäí@ómòíïäaì‹ äbîóä
@ñóÜói@ çbØóÑïÜó‚@ ômóåäíB@ ZoŽîíàŠóÐò†@ ð÷ýóÈ@ LoŽî‹Ùi@ çbïÙŽïØóî@ ôånƒ“Žïq@ ói@ oîíŽïq
@oäbàŠóÐ@ oŽî‹Øò†@ íÙÜ ói@ L@ ŠójàóÍŽïq@ ômóåäí@ ÿó óÜ@ oŽïi@ çbØóî@ óØ@ fäóîó bä@ òìó÷
@bèòìŠóè@ LoŽïióä@ òìòŠbiìóÜ@ @ ŠójàóÍŽïq@ ôÙŽïmóåäí@ ÚŽïuŠóà@ ói@ ô䆋٠îìò‹îóq@ ói@ oŽïia‹ÙŽïq
@@R NBoŽî†@òìómóåäí@öçb÷ŠíÔ@õaì†@óÜ@Lóî@ôÈŠó’@ôØóîó Ü ói@H‘bïÔI@ç‡äaíŽïq
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@ NRVR @RVQ@êÕÑÜa@ßí–c@À@ïuíÜa@Z ça‡îŒ@âî‹ÙÜa‡jÈ@HQ


@Nóib–ýa@ßb»a@Z ð÷þÉÜa@HR

XW
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@ @ Zãó’ó’@ðbi
@ @ ‰ŽîìaŠ@@@@
@õ‰ŽîìaŠ@ @ŠójàóÍŽïq@çóØò†@òìóÜ@‘bi@óØ@çìín“îó @çbáŽïq@oaŠ@ôØóîóŽîŠ@ói@õóäbmóîaíîŠ@ìó÷
@çóäaìó÷@ HaŠí’I@ ôäbØóÔò†@ üi@ óØóÑïÜó‚@ Šaíš@ ô䆋َïuójŽïu@ •òìóÜ@ óu@ Lòì솋Ø@ çłòìbè@ ói
@ïè@ Žði@ òì솋Ø@ õ‰ŽîìaŠ@ ðbi@ çb÷ŠíÔ@ óÙäíš@ La‡àþï÷@ óÜ@ çóØò†@ õŠbî†@ 熋؉ŽîìaŠ@ õbáŽïè
@LoŽî‹ÙjŽïq@ õŠbØ@ ónîíŽïq@ ‡äóš@ bm@ ö熋َïuójŽïu@ ö@ ômóïäüš@ ìŠìíå@ üi@ Ûóîòìó䆋Ùï’
@Z óÜ@óï nî‹i@ì@òìímbè@ôïn“ @ôØóîòíŽï’@ói@HaŠí’I@õòŠbiŠò†@òìímbè@õómóîb÷@ìì†@ìó÷@”îòìó÷ŠóióÜ
@‰Žî íä@ói@çbäbá
Ýíà@ðÑòì@çaíŽïä@ómümìóØ@çbïàóØóî@LH‹àĆ ÿa@ðđÐ @ĆâžèŠĆ ìbŽ’ŽìI @NHâĆ žéŽåïĆ Ži@õŽŠíž’@Ćâžèž‹àĆ 
cŽìI
@LòìòŒŠóÐ@ ìì†@ íŽïä@ ómòìímìóØ@ómaì@ HçíÕÑåî@ âèbåÔŒŠ@ b¿ìI@ pbØòŒ@ ói@ bèòìŠóè@ Hòþ—Üa@ aíàbÔcìI
@õòíŽï’ói@ãòìì†@ômóîb÷@LçbàŠóÐ@óÜ@ò‹mŽïèói@ìíi@ôîŠbØaìa†@ôån’Ša†@”ï
Üaìóè@óÜ@oóióà@Šó ó÷
@H l‡äI @üi@pbØŠò†@òìóäbàŠóÐ@óÜ@ómóîb÷@ãó÷@óî @ôä@Ûóî@õn“q@ ”ïäb÷ŠíÔ@óÜ@Lòìímbè@çbàŠóÐ
@LæîŠói@ çbØò†ìíàŠóÐ@ íŽïä@ óÜ@ oŽïióä@ òìó÷@ òìónïåŽïàbä@ ïè@ ómó
Üby@ãóÜ@LàóØ@ çbàŠóÐ@ óÜ@ ómaì
@ânaŠ@ôÙŽïÔò†@ @ ŠójàóÍŽï q@õóàbåäbîˆ@ôäbØójŽïnØ@óÜ@@bäaím@ ðq @ ói@@ãìaŠó @óØ@”îò‡äòìó÷
@âÙŽïÔò†@íÙ Ü ói@LHl‡äI@õóÝq@üi@oŽïåŽîŒóia†@çbàŠóÐ@õóÝq@ óÜ@‰ŽîìaŠ@ói@çbàŠóÐ@óØ@òìímìóØóä@ìbšŠói
@ôäìíšüi@ói@†íyí÷@ôäóu@óÜ@ @ŠójàóÍŽïq@óÙäíš@LpbÙi@õŠò†@熋ÙnóiŠò†@óÜ@óØ@òíïåïióä
@õŠíØ@ õ‡Èó@ ìŒbÈíà@ õŠíØ@ õ‡ÈóI@ †‹Ø@ ð“îŠb—äó÷@ ôäaŠó@ õ‰ŽîìaŠ@ Lìíi@ ‡äóibq@ óåîŠûŒ
@ói@pòŠbió@H†íÉóà@õŠíØ@õ‡Èó@ö@óàóîó‚@õŠíØ@õ‡Èó@öÊïiòŠ@õŠíØ@õ‡Èó@ìò†biíÈ
@bu@ Llayó÷@ ôäóu@óÜ@ çbîòìóäb“Ø@ ŠójäaŠói@ çbÐómóÌ@ õŒüè@ ói@ óåî†óà@õbàŠí‚@ õòíïä@ ôäa‡Žïq
@ói@ Lçò‡jŽïq@ çbîóåî†óà@ õbàŠí‚@ Ûóä@ çóÙi@ óØóÔíÝib÷@ ñ‹ Šói@ óØ@ æmbéÙŽïq@ òìó÷@ ŠóóÜ@ ÚŽïmbØ
@ôäìíšüiìaŠ@ ói@Lôïn“ @ói@ãþï÷@õŒaìóäbi@ö@óåî†óà@ŠóóÜ@ŠûŒ@ôØbå‹m@õa ŠòŠó@熋ÙîóÔ
@ñbmüØ@oîìóîò†@  @aí‚@õŠójàóÍŽïq@LÒï÷bm@õŠb’@õóÔíÝib÷@õóÜóóà@óÜ@†‹Ø@õŠbØ@•óåîŠûŒ
@Lóîóè@çbïÑï÷bm@ôäa†Šbàýóq@õììŒòŠb÷@çbäbáÝíà@õóåîŠûŒ@ôïåïi@óØ@ãłói@LoŽï åŽïéi@óØóÔí Ýib÷@ói
@ói@ pòŠbió@ãłói@LóØóÔ ìí
Ý ib÷@ói@ çbåŽïè@ ñbmüØ@ói@çìíjîŒaŠ@ómbØ@ìó÷@ãòìì†@õˆûŠ@bm@båŽïè@õŒaì
@üi@ ìíi@ aí‚@ ôäbàŠóÐ@ òìó÷@ õüè@ óïjîò†íy@ õaŒóÌ@ óÜ@ óåîŠûŒ@ ôäìíšüiìaŠ@ õòìó䆋ÙmòŠ

XX
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@aí‚@ õóÔ@ Šó@ oŽï ibä@ ”ïóØ@ õóÔ@ LoŽïåŽïàbä@ çìíšüiìaŠ@ õŠaíi@ ï÷@ óØ@ LõóØòŠójàóÍŽïq
@@Q N oŽîìóÙi
@Z ómaì@LR B@a@ßíŠ@æà@êibz–ý@òŠí“à@‹rØc@çbØ@ÂÔ @a‡ya@oîcŠbàB@ZìíàŠóÑîò†@ò‹îòŠíèíió÷
@@ @NpbÙi@ôäbÙŽîŠìbè@ói@‰ŽîìaŠ@óØ@@ŠójàóÍŽïq@õò‡åŽïè@òíïåïióä@âóØ
@a‡móåäí@ öçb÷ŠíÔ@ óÜ@ óåîŠûŒ@ ôäìíšüi@ ôåm‹ Šòì@ óÜ@ oŽî‹i@ óŽîŠ@ óî@ ôä@ Ûóîó
Ü ói@ õòìó÷@ ŠóióÜ
@õ‡äòìòˆŠói@ ói@ ìíióè@õ‡äò íîóq@Šó ó÷@HkuaìI@ ónŽïiò†@íÙ Ü ói@Lòìa‹åïi@aìòŠ@ôÙŽîŠbØ@òìó÷@ómaìóØ
@çbî@ LôîŠa†ŠûŒ@ íØòì@ ô ïn“ @ õóqa‹‚@ ôäìíjn슆@ õóîbà@ òìíi@ ôäbåŽïéŽïÜŒaì@ çbî@ Lòìóäbäbá Ýíà
@ößóy@ ôÝèó÷@ a‡ÙŽïmó
Ü by@ óÜ@ óàó÷@ LôïÙ
Ü ó‚@ ôäìíšüiìaŠ@ ôäìíiòŒaìómŠóq@ õüèói@ ”îbb÷@ ôäaíŽï’
@@ NNæäóîói@bmaì@ìó÷@aŠí’@ô䆋ÙnóiŠò†@öçìíi@kuaì@ôäbØó Ü ói@óØ@oŽïióäaì@çbîý@‡ÔóÈ
@ŠóóÜ@ ö@ òìíi@ HkuaìI@ @ ŠójàóÍŽïq@ ŠóóÜ@ ‰ŽîìaŠ@ óîaí @ óØ@ õóîbmaì@ ìói@ çìíi@ ÞîbÔ@ òŠa숆
@òìóäìíi†Šì@ò‹i@ LoŽïäóîói@óî@õ‡äó¸ójîbm@ãó÷@óî@ôä@ÚŽïÔò†@ïè@óÙäíš@Lómóåäí@çbäbáÝíà
@òàóØ@ ó Ü óè@ óÜ@ ìaŠŽîŠbq@ õŠójàóÍŽïq@ ôïnîíŽïq@ õòìó÷@ ŠóióÜ@ LoŽïäóîó ò†@ òìó÷@ õóäaìó›Žïq
@óÜ@µä@ìaŠŽîŠbq@óØ@çbäbáÝíà@íØòìbm@@òìbïäì†@ôî‡äòìòˆŠói@e‡äóè@ói@ómójîbm@óØ@@熋؉ŽîìaŠói
@üi@ 熋؋ŽïÐ@ óÜ@ òìíi@ ÚŽîŠüu@  @ ŠójàóÍŽïq@ ô䆋؉ŽîìaŠ@ óØ@ çòìó÷@ ŠóóÜ@ óåîŠûŒ@ íÙÜói@ Ló
Ü óè
@ô î n“q@•ìì‹@óÙäíš@Lò‰ŽîìaŠ@ìó÷@üi@oŽï ióè@õóåïÔónaŠ@ôØóïnîíŽïq@õòìó÷@üi@õóØómó¿í÷
@@ @NNeŽîŠbrîò†@ó
Üóè@óÜ@öpbØò‡ŽïÜ
@öpóÉîói@ ðq@ói@çaìó÷@ômóÐþï‚@óØ@ômóîìì‡äb¾ó@ì쉎ïà@LçbØò‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@õŠa†‹Ø@ói@pòŠbió
@ò‡ïÈb@ôäói@õóÑïÔó@óÜ @HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@‹Øóiíió÷@ô䆊a‰jÜóè@Lòìíi@ôïÙ Ü ó‚@ôî‡äóàaŒòŠ
@Lçìíi@ Šb—äó÷@ óÜ@ çbï’óiŠûŒ@ LçaìòŠóäìíiüØ@ çaíŽïä@ óÜ@ õìbÙ’aŠ@ ói@ †aŒb÷@ õü ínÑ @ üi@ óØóîóäìí¹
@LçbØòubèíà@óÜ@ìíi@ÚŽïØóî@óØ@pbéŽïq@ ñbmüØ@‹Øóiíió÷@ói@ça‡móÉîói@ói@óØò‰Žîìímì@•òìó÷@õa‹Žîì
@@ Na†óîòìóäìíiüØ@ìóÜ@òìóäbØòubèíà@ômóîbàóØ@çóîý@óÜ@a‹åŽïróš@ìíi@†aŒb÷@ôÙŽïmóÉîói@•òìó÷

NHYX@XU™@ãþýa@À@õŠí“Üa@lbnØ@æáš@s¢ I@bénaŠ†ì@õŠí“Übi@óÕÝÉn¾a@óîíjåÜa@sî†byýa@‹È@Z ‡ïÉ@ãbáè@N†@HQ


@NRWSR @RWSQ@âÔŠ@sî‡y@L|nÑÜa@Êà@ñŠbƒjÜa@|ïz–ì@NRWY@âÔŠ@sî‡y @NÒå—¾a@Z ×aŒ‹Üa‡jÈ@HR

XY
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@•bq@óÜ@ìó÷@üi@Ö–@ôåmìłbq@óÜ@p‹ ò†@õòìbšŠó@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@”îŠóàíÈ@ômóÐþï‚
@öÞÜóy@ôÝèó÷@ñn“q@ói@óîaíióä@Ša‡äb’@”îóåmìłbq@ìó÷@Šó ó÷@Lçłòìbè@ôäaŠó@ói@熋؉ŽîìaŠ
@@ NaŠŒóàò†óäa†@póÐþï‚@ómó Ü by@ìóÜ@Lçaìó÷@•bq@çbäbá
Ýíà@õóåîŠûŒ@ö‡ÔóÈ
@ôäìíj
Ü aŒ@ •bq@ a‡Žïq@ çbïmóÉîói@ çłòìbè@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ¶óÈ@ ômóÐþï‚@ ói@ pòŠbió
@ôäìíióä@ÞîbÔ@õüè@ói@ôäò‡Øóî@ói@ìíióä@”îŠa‡äb’@Lóåî†óà@õŠb’@ŠóóÜ@çbíÈ@ôäbØòŠbîóä
@L¶óÈ@ óîa†@ çbïmóÉîói@ çbäbáÝíà@ õóiŠûŒ@ ãłói@ Lãb’@ óÜ@ óîìbÈíà@ ìò‹–ói@ óÜ@ ßóàó§íibz–ó÷
@óÜ@ç‡äóóÜ üm@õüè@ói@ çìíi@ÛüØbä@ãłói@LpóÐþï‚@üi@†‹Øóä@ìó÷@ônŽîŠa‡Ðbà@óÜ@ ð Ü íÙä@”ïóØ
@@ @NçbíÈ@ôäaˆíÙi
@õŠòìbiìi@ ói@ a‹åäa†@ båŽïéïÙŽïq@ lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ óØ@ 熋؉ŽîìaŠ@ õŠüØ@ õòìóäìíiüØ@ óÜ
@óØ@ †‹Ø@ Ša‡’ói@ õŠíØ@ õ⁄
Ü ì‡ióÈ@ póäbäóm@ La‹Ù’b÷@ ôØóîòíŽï ’ói@ óåîŠûŒ@ ôäìíšüi@ ói@ çìíi‡äóibq
@óÜ@çbØóäò†@ôäbØóî@ômbØ@óÜ@”îìó÷@LoŽï ióè@ôåmìłbq@ôÐbà@õòìó÷@Žði@oŽïióè@ô䆊a‰j Ü óè@ôÐbà
@fØóî@üi@ìíi@Šóƒ“Žïq@‘óØ@µàómìóy@bu@Lçìíi@‘óØ@•ó’@óØ@a‡àb−ó÷@çbïÙ“qìm@õóäaìó÷@íŽïä
@õŠüØ@ ôånƒÙŽîŠ@ óÜ@a‡
Ü óè@ õŠó@ óåîŠûŒ@ ö@ ç† Ša‰j
Üóè@ õóØûi@ •òŒaíŽï’@ ãói@ Lóäóîý@ ìì†@ ìóÜ
@@ Nòìóàò†Šó@ìóÜ@Šóè@熋؉ŽîìaŠ
@ói@óä@æi@ôîŠbî†@ôäbØóàóäa‡äó÷@aŠŒóàóäa†@‹m@ôÙŽîŠüØ@ïè@L†‹Ø@Žðq@çbàòˆbàb÷@õòŠüØ@ìóÜ@óu
@o‚ó@òìýói@çbïØóîóÜóóà@Šó ó÷@óØóÑïÜó‚@Šaíš@ãłói@LôïmbØ@õòíŽï’@ ói@óä@ ñó“ïàóè@õòíŽï’
@óÜ@ a‹Øò†óä@ ”îìaŠ@ çbàíŽïi@ L熋Øò‡Žïq@ çbîìaŠ@ ìòìò†‹Øò†üØ@ çbïäłòìbè@ ôäbîaŒòŠb’@ óîaíi
@‰Žî ìaŠói@ônîíŽïq@óØ@a‹Øò†@a‡ÙŽïn’@óÜ@íÙ Ü ói@ LoŽï i@ŠóóÜ@õò†ìíàŠóÐ@ öçb÷ŠíÔ@ôÔò†@a‡ÙŽïmóibi
@ìŠó’@ ônb÷@ óÜ@ póÜìò†@ ôäbØónŽîí Ü óè@ ìòìómóä@ ôäbØó“ŽïØ@ öôïÙ Ü ó‚@ ôî‡äìòˆŠói@ óÜ@ oŽïi
@@ NçbØòìa‹Øóšìbä@ÿó óÜ@熋؊bnÐòŠ@ônŽïäüš@öçbØómìóÙò†@ô䆋ْóia†
@ìó÷@ Lòìóbi@ ãó÷@ íŽïä@ ónŽï šbä@ òìóäbØóóØ@ ói@ pójîbm@ õó“ŽïØ@ e‡äóè@ óÜ@ pójîbm@ ô䆋؉ŽîìaŠ
@çbØò‡ï’aŠ@ óÑïÜó‚@ Šaíš@ ö@ @ ŠójàóÍŽïq@ çaíŽïä@ óÜ@ ónîíŽï q@ •òìó䆋Øbïu@ LçŠûŒ@ •óäbmóibi
@ @ŠójàóÍŽïq@óÙäíš@Lç‹ ò‡ Ü óè@ÚŽîŠó ó÷@‡äóš@õóäbmóibi@ìóÜ@熋؉ŽîìaŠ@õóÜóóà@ói@pòŠbió
@L H…íåàI@öH„bäI@ìa‹ÙmüØ@ìbèòŠ@öpójîbm@öôïn“ @ómóîb÷@õììŠ@óÜ@Lóäb÷ŠíÔ@õòìòŠóÙäììŠ@õü‚
@ÚŽïÔò†@õŠa†b b÷@çbØò‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@f−í ò†@ãłói@Lóî@ôä@ 熋؉ŽîìaŠ@ói@ônîíŽïq@•óäaŠaíi@ãó÷

YP
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@üi@‰ŽîìaŠ@ói@oŽïiò†@çbï“ïnîíŽïq@óîüi@Lpóåäí@öçb÷ŠíÔ@óÜ@ÚŽïÔò†@õòˆbàb÷@çbî@ póåäí@óÜ@æióä
@ôäbØó“ŽïØ@ óÜ@ æîóÙi@ óØóÑïÜó‚@Šaíš@ ônîíÜóè@ õ‹îó@ óáŽï÷@ Šó ó÷@ LËŠó’@ ôáØíy@ ói@ ´“îó 
@Lçłòìbè@ íŽïä@ ôäbîbäaŒ@ói@òì솋Ø@çbîìaŠ@õŠûŒ@ói@ µåïiò†@a‡äbØóî@ôn“ @óÜóóà@óÜ@熋؉ŽîìaŠ
@çì솋َïq@ õ‰ŽîìaŠ@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@ õaŒòŠI@ ‹Øóiíió÷@ óØ@ òì솋Ø@ çbîóäbóØ@ ìó÷@ ôbi@ çbØòìbšŠó
@ô äb¼òŠì‡ióÈ@LkïÜbm@íió÷@õŠíØ@¶óÈ@LçbÑÐóÈ@õŠíØ@ôäbíÈ@Llbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@íØòì
@óäbàó÷@ óØ@ Loïib@ õŠíØ@ õ‡îòŒ@ LkÈóØ@ õŠíØ@ õóií÷@ Lßóióu@ õŠíØ@ õŒbÈíà@ LÓìóÈ@ õŠíØ
@@ @Q N ‹Øóiíió÷@ôàò†ŠóóÜ@óäìíi@çłòìbè@ìbä@ôäbîbäaŒ
@ôäaŠó@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@‹Øóiíió÷@óØ@òìómòì솋ÙïäììŠ@HÛ@ QQW@pI@ça‹éïà@õŠíØ@çìíºóà
@@çbibi@ÚŽï äìíšüiìaŠ@ŠóóÜ@Šó ó÷@L熋Øò‡Žïq@õ‰ŽîìaŠ@솋Øò†@o“Žïéäbi@ôäbîbäaŒ@öçbäbáÝíà
@öpìó à@ òìíšò†@”îòŠbu@ Šbu@ L†‹Øò‡Žïq@ õŠbØ@ @ a‡móåäí@ öçb÷ŠíÔ@ óÜ@ ×ò†@ ôäìíióä@ ômbØ@ óÜ
@ôØóîóÜóóà@õòŠbiŠò†@ÚŽïmóåäí@ðš@oŽïióè@çbîŠbïäaŒ@bîb÷@†‹Øò†@çbäbáÝíà@õa‹ÙŽïm@óÜ@õŠbï‹q
@@ @R Nòìímbè@ìa‹ÙîŠbî†
@ììa‹åŽïèa†@ôîŠûŒ@õüè@ói@ìíi@äaìa‹Ð@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ŠóàíÈ@ômóÐþï‚@óÜ@熋؉ŽîìaŠ@õóäŒbi
@bïu@ôánï@öoîŠóäíia†@ìŠbîˆ@çòìb‚@ôäbåŽîí’@üi@ãþï÷@ôØb‚@õŠóiììŠ@õòìóäíiì⁄i@ ì@ ìa†ììŠ
@çóîýóÜ@ ìíi@ ŠûŒ@ ô䆋ٓ’üØ@ ói@ çbïnîíŽïq@ óØ@ òìóîbØ@ómbè@ òŒbm@ ônЋ ì @ e‡äóè@ óîüi@ Lbïu
@ôånƒÙŽîŠ@ öçbØòìa aŠóói@ oò†@ óåŽîí’@ ÿó óÜ@ 熋Ø@ óÜóàbà@ ônŽïäüš@ óäìí¹@ üi@ LòìóäbîbäaŒ
@õóåŽîŒó‚@ómbèò†@ìb“ŽïÜ@ói@õóäbmòìŠó@öÿbà@ìó÷@ôî ŠûŒ@ŠóióÜ@eíä@ôØóîbàóåi@‡äóš@ ðq @ói@µ“‚ói
@@ Nòìómó
Ü ìò†
@ZíØòì@ S N çbï䆋َïq‰ŽîìaŠ@ ônóióà@ ói@ òìò†‹ØüØ@ çłòìbè@ ÿó óÜ@ õòŠbàˆ@ æî‹mŠûŒ@ ŠóàíÈ@ óîüi
@õ‡îòŒ@ökÈóØ@õŠíØ@õóií÷@ößóióu@õŠíØ@õŒbÈíà@öÓìóÈ@õŠíØ@ôäb¼òŠì‡ióÈ@ö¶óÈ@öçbíÈ

@Ëbi@béïÐ@êÝÐ@óﲊbnÜa@ Šbj‚ýa@bàaì@ Lsa@À@Ûìà@íèì@ñ‡ÔaíÜa@Öî‹ @æà@ SUP@Z R@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æia@ HQ


@NVRW@Z U@ßbáÉÜa@åØ @Z ñ‡åa@ðÕn¾aì@NÞîí 
@NÃ@æà@SUP@Z R@õÙÜa@pbÕjÜa@Z ‡É@æig@HR
@† båbi@QT @Z QP@õÙÜa@æåÜa@Z ðÕéïjÜaì@R @l@c @SUP@Z Y@Ö“à†@„îŠdm@Z ‹ØbÈ@æiaì@LH bÍjÜa@NÃI@Z Q@æå@Z ðàŠa‡Üa@HS
@Z óibz—Üa@‡åÈ@ðzå¾a@a‰è@‡Øüm@õ‹‚a@Šbj‚a@뇛Émì@ HSTR@Z QS@ñŠbjÜa@|nÐI@‹vy@æia@Në†båa@|ïz–ì@Þ‹à@êåÙÜ@æy
@N‘bjÈ@æi@a‡jÈ@Loibq@æi@‡îŒ@L†íÉà@æi@a‡jÈ@Llb©a@æi@‹áÈ

YQ
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@R ‘bjióÈ@õŠíØ@õ⁄Ü ì‡ióÈ@óäaìóÜ@òìò†‹ØüØ@ð“ïäbØòìý@óÜòìbè@óÜ@e‡äóè@bèòìŠóè@Q Loïib@õŠíØ
@õŠíØ@õŠóàíÈ@LæÜbåà@õòìó÷@ŠóióÜ@æäaŒóà@ãóØói@çbmü‚ I@Zpì@ô Ü båà@Žõ‡äóè@ói@õ‹èìŒ@çbïÙŽîŠbu
@òìò†‹Øò†üØ@ôäbØó−ó @bjmbéi@Šóói@õŠa숆@ôØóîóÜóóà@Šó ó÷@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@lbnmó‚
@ò‡åŽïè@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈI@ Zpíîò†@”ïåî@õŠíØ@õ†ó¿óyíà@S NHçbï’üèìi@ õ‰ïm@ŠóióÜ
@ð’bi@ ôÙŽïn’@ ôäbØóÔ@ óÜ@ õòìó÷@ üi@ †‹Øò†@ ”ïmò‹Ðb÷@ ói@ õ‰ŽîìaŠ@ póäbäóm@ †‹Øò†@ õ‰ŽîìaŠ
@@U NHoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ó—Ðóy@ói@†‹Ø@õ‰ŽîìaŠ@çbïÙŽîŠbu@óØ@òìa‹åŽï¾ó@T H oŽîìóÙò†
@ðóØ@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@”îŠóàíÈ@Lõ‹iò†Šò†@õìbÙ’aŠ@ói@çbîü‚@õaŠìi@”ïäbØòìa‹ÙŽïq@‰ŽîìaŠ
@@V NôîŠó †a†@öpóäbàó÷@óÜ@†‹Øò†óä@Šbjmóàüm@çaìó÷@óÜ
@öçb÷ŠíÔ@ óÜ@ òìímbèóä@ òŠbiŠò†@ ôÔò†@ õóäýóóà@ ìóÜ@†‹Øò†@ õ‰ŽîìaŠ@ HoŽïjŽïÜ@ ñaí‚@õaŒòŠI@ ŠóàíÈ
@ìó÷@óÙäíš@LoŽï i@ŠóióÜ@ôØóîò†ìíàŠóÐ@ çłòìbè@óÜ@ÚŽïØóî@íÙ Ü ói@ Lìíi@òìó÷@ônóióà@Lpóåäí
@‹m@ ô
Ü òìbè@ óØ@ ìíi@ ŠóióÜ@ õò†ìíàŠóÐ@ ”ïäłòìbè@ óÜ@ e‡äóè@ Lìíia‹ìíäóä@ ò†ìíàŠóÐ@ bn“Žïè@ ómbØ
@bmaì@ ÛóîóÜ@‹mbîŒ@ óØ@ õóäbÔò†@ ìó÷@ õòŠbiŠò†@ †‹Øò†@ ô“îìaŠ@ òíŽï’@ çbàóè@ ói@ Lòìíióä@ çbîŠóióÜ
@óîóäaìóÜ@ óäýóóà@ òŠüu@ ãóÜ@ Lç‹ ò‡ïÜóè@ óäaììŠ@ ìbmaì@ ìói@ ´“îó @ ônóióà@ ói@ ç‹ ò‡Üóè
@ôäłòìbè@çbØóî@ôn“ @ómbòŠbØ@üi@ãłói@Lóîaíi@bïå܆@ÚŽï Ü òìbè@‡äóš@çbî@ÿòìbè@Ûóî@ô䆋؉ŽîìaŠói
@õòìóåmìóØ@ômbØ@óÜ@çüš@íØòì@Lòìò†‹Øò†@õòŠìó @óîa‹Ùi@bm@• óØòìóäìíiüØ@õóäŒbi@Lòìò†‹Ø ò†üØ
@HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@ŠóàíÈ@õ†í‚@ómbØ@ìó÷@óØ@La‡îìŠ@ãb’@ômłì@óÜ @HçíÈbÜaI@òìóäb’Š@õbmóq
@òubèíà@ ôäbi@ ôïäaŒ@ õóØómbòŠbØ@ ói@ ÏòŠó@ õóšìbä@ ón“îó @ óØ@ bu@ Lìíšò†@ eìó÷@ ìòŠói
@NYW@Z Q@µÉÔí¾a@ãþÈa@Z âïÕÜa@æia@HQ
@NWW @LUU@LSU@Z W@ó îbéåÜaì@óîa‡jÜa@Z rØ@æia@HR
@NSTX@STU @Z S@öþjåÜa@ãþÈc@@Z ðjè‰Üaì@LSW@Z S@Óa‹’ýa@lbäc@Z ñŠˆþjÜa@HS
@NÖib@Š‡—¾a@HT
@NRY@Z Y@õØa@æÜa@Z ðÕéïjÜaì@LWUY@Z R@óåa@„îŠdm@Lójï’ @æiaì@LQUR @Z W@Òå—¾a@Z ×aŒ‹Üa‡jÈ@HU
@ômó
Üby@ ìì†@ NQST™@ Hãþýa@ À@ õŠí“Üa@ lbnØ@ æáš I@ æa‹Üa@ öbÑÝ©a@ ‡éÈ@ À@ õŠí“Üa@ Z ð íjÜa@ çb›àŠ@ ‡á« @ HV
@ôØóîa‹ibØ@ ”î‹m@ õìó÷@ La‡ïäìíšüi@ óÜ@ òì솋Ø@ Šbjmóàüm@ bïm@ õŠbjyóøÜíjÈóØ@ ŠóàíÈ@ a‡äbïÙŽïØóî@ óÜ@ bïu@ ói@ òì솋Ùbi
@Lç‹ bäŠòì@õóÔ@çbîbäaŒ@óØ@òìímbè@òìò‹àóÈ@õŠ íØ@ôÑîó@õóŽîŠ@óÜ@ãóØóî@ômóîaíîŠ@LòíŽï’@çbàóè@ói@ò솋Ø@Šbjmóàüm
@ŠóàíÈ@ Z f
Üó÷@ öŠóàíÈ@ ö@ ôÈó‚óä@ çaíŽïä@ óÜ@ óîbïm@ ð“îHËbÕäaI@ bèòìŠóè@ Lòì솋Ø@ bïm@ õH ï܇ mI@ •óáÈó÷@ ”ïà òìì†
@NHSTS@Z S@‡É@æia@pbÕj Œ@LVQQ@Z S@ñÜa@„îŠdmI@óäaì‹ i@Lòì솋Øóä@ômóîaíîŠ

YR
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@†‹Ø@ôäbØòŠb—äó ÷@ôäbi@ LÛóîaŠìi@ ŠóóÜ@òìóäìíióäüØ@ ãłói@ L熋َïq@õ‰ŽîìaŠ@솋Ø@ôäbØbmòŠó


@L†‹Ø@õóÙØóà@ô¥óÐ@õíiò†bàb÷@ôäaubèíà@ôäbïr@”îŠ@ôäbi@‹maì†@LòíŽï’@çbàóè@ói@”ïäaìó÷
@ðbi@ ÓìóÈ@ õŠíØ@ ôäb¼òŠì‡ióÈ@ bªó÷@ L熋ÙîóÔ@ ói@ ìóåî†óà@ üi@ òìónŽîŠói@ ìíiaì@ çbîaŠ
@@Q NpbØò†@òŠbî‹i@ìó÷@ôn“r
Ü bq@óØ@†‹Ø@@ŠójàóÍŽïq@ôØóîò†ìíàŠóÐ
@LçbäbáÝíà@ônò†@‹Žîˆ@ómòìímìóØ@õóäbî@õìòŒ@ìó÷@õóÜóóà@üi@çłòìbè@ói@†‹Ø@õ‰ŽîìaŠ@bèòìŠóè
@æŽî†@òìó÷@õaì†@ ôäbØòìóä@ôÐbà@õüè@ói@çbØòŒbiŠó@Šó@ómbÙi@ô’óia†@óØ@båŽïè@òìóÜ@õŒaì@‹maì†
@Z ómaì@ Hêäì‹m@ æ¾@ aì‹ÅäbÐ@ ßb¾a@ a‰@ aíÉánua I@ ZõìíàŠóÐ@ öçłòìbè@ ò†‹Ø@ õììŠ@ Lóäbî@ õìòŒ@ ìóÜ
@óØ@òìò‡åŽîí‚@õóäbmóîb÷@ìó÷@bªó÷@_fØ@ónŽîŠ‡i@æäaŒò†@ð’bi@ói@ æäai@ómìóÙò†@ãó÷@üi@òìóåjiüØ
@õónaŠb÷@ ìbmaì@ üi@ ð“îü‚@ õ‡î†@ LçìóØò‡nò†@ ãþï÷@ ôäbåàˆì†@ óÜ@ çóØò†@ óÜbà@ ìó÷@ ðbi
@êåà@ôÈc@ßb¾a@a‰è@æà@Öy@êÜì@ýa@µáÝ¾a@æà@‡yc@æàbà@aìI@ZõìíàŠóÐ@ììŠón‚@çbØómóîb÷
@ãóÜ@ oŽïióä@ ôÐbà@ çbäbáÝíà@ óÜ@ óî@ ôä@ ÚŽïóØ@ ïè@ LòŠìó @ õaí‚@ ói@ ‡åŽîí@ Zómaì@ R NHÊåà@ ãc
@@ NoŽî‹Ùi@óÌò†óÔ@ðÜ@çbî@oŽî Š‡i@ðq@ï÷@Lóäłbà
S
@óØ@õómbØ@ìó÷@bu@L çbØóî@ôn“ @ó Übà@ô䆋Ø@xŠó‚@ônŽïäüš@óÜ@†‹Øò†@õ‰ŽîìaŠ@õŠûŒ@ói@ŠóàíÈ
@@T NHçaíî†I@ôäbäa†@üi@ôïÙ Ü ó‚@ò†‹Ø@õ‰ŽîìaŠ@ìíi@ŠûŒ@çbàb@öpòìŠó
@ô äóàí−ó÷@ ôäbåŽï éÙŽï q@ ói@ båŽï è@ ôäbîˆ@ ói@ ñ bmüØ @ LaŠ‡ ï Ü@ óØ @ ÚŽï mbØ @ H oŽï jŽï Ü@ ñaí‚@ õaŒòŠ I @ ŠóàíÈ
@ö çbí È @Z ”ïäaìó÷@ L õü ‚@õa ì †@óÜ@óÑïÜó‚@ô䆊a‰jÜóè@üi@çłòìbè@òŠìó  @óÜ@‘ó Ø @•ó’@óÜ@ç†‹Ø ‰Žî ìaŠ
@ö @ ™bÔòì@ íió÷@ õŠ íØ @ õ‡Èó@ ì⁄Üì‡îóiíÈ @ õŠ íØ @ õózÜóm@ öÓì óÈ@ õŠ íØ @ ô äb¼òŠ ì‡ióÈ @ ö¶ó È
@ô䆊a‰jÜóè@ ü‚@ ôÐbà@ õòìó÷@ Žð i@ oŽï iò†@ ò†bàb÷@ ”î ŠóàíÈ@ õŠ íØ @ õ⁄Üì‡ióÈ@Lãaì ì óÈ@ õŠ íØ @õ‹îóiìŒ
@õ óÜóóà@ Lòìóîbà@ ¶ó È@ö@çbí È@üi@béäóm@óØ óÐbà@óØ òŠ üØ @óÜ@ ñ bmòŠó@õü  ínÑ  @•b q @ óÜ@LoŽï ióè

@NRRQY@âÔŠ@sî‡y@|ïz—Üa@Z âÝàì@LUWRY@âÔŠ@sïy@QWY@Z QP@HñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@Z Q@ßaí¾a@Z ê îí−Œ@æiaì@LTWQ@Z V@Òå—¾a@Z êjï’@ðia@æiaì@ LQPR@LQPQ @Z QQ@ì@LQUR @LQUQ@Z T@Òå—¾a@L×aŒ‹Üa‡jÈ@ HR
@N|ïz–@ë†båaì@ TXP@Z R@LQPY@LQPX
@ë@QTPY @@óÙ·@õ‹ÕÜa@ãa@óÉàbu@Lðäa‹èÜa@‡¼c@‹à@ÖïÕ¥ @LëaŠín؆@óyì‹ aI@ VWX@âÔŠ@sî‡y@×ìŠbÑÜa@‡åà @Z rØ@æia@HS
@NH QYP@Z R@öþjåÜa@ãþÈc@@Z è‰Üaì@ã
@ðia@‡åÈ@ó ÉÕåà@õ‹‚a@bÕî‹ @‹Åäaì@LßíjÕà@l íèíà@æi@a‡jÈ@ë†båa@Àì@ TVU@Z Q@„îŠbnÜaì@óЋɾa@Z çbïÑ@æi@líÕÉî@HT
@N‹ÔbjÜa@‡á«@æÈ@SQW@Z QR@Òå—¾a@Z ójï’@ðia

YS
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@õ ˆ ûŠ@Žð @ì†‹Ø @ôäí¯ì ó’@”î ìó÷@LÓ ì óÈ@õŠ íØ @ô äb¼òŠ ì‡ ióÈ @ói@aŠ†‹Žï r@ô ï ÙÜó‚@ói@”ïä†‹Ø ‰Žî ìaŠ
@ôäìíiò†bàb÷@ ói@òŠìó  @ ômìó  à@ óÜ@çbíÈ@ óîa†@ ômóÉîói@bªó÷@ Lçłòìbè@ óÜ@ ç†‹Ø ‰Žî ìaŠ@ óÜ@ †‹iŠóói
@Š óàíÈ@ ÿó  óÜ@ xó y@ õŒŠóÐ@ ôäa‡àb−ó÷@ üi@ çìíjmbè@ óØ @ çbØ òŠóÄò†@ õò†‹Ø Šó@ ìŠb—äó÷@ ìu bèíà
@ü i@póÐþï ‚@”îòíŽï ’@ìói@La†@çbíÈ@ói@çbïmóÉîói@çaìíiò†bàb÷@ìíà óè@ õ‡ï÷@Q N H oŽï jŽï Ü@ñaí‚@õaŒòŠ I
@@ N ‹mbîŒ@Ûóä@ìíi@æmìłbq@íØ òì@béäóm@•ó Ø òŠ üØ @ôä‹Ùn슆@LaŠŒóàa†@ìó÷
@ói@ 熋ٓï÷@ ói@ †‹Ø @ õü ‚@ ”Žï q@ õŒbjŽî Š@ óÜ@ ñ ìò‹ îóq@ çbÑÐóÈ@ õŠ íØ @ôäbíÈ@‡ï’aŠ@ õóÑïÜó‚@ çbàíŽï i
@ôÜaìóè@ öpóîaíîŠ@ e‡äóè@ Lòìì†‹Ø óåbi@ òìòŠbi@ ìóÜ@ çbïmóîaíîŠ@ çb ØòìbšŠó@ ãłói@ Lç†‹Ø ‰Žî ìaŠ@ õbàóåi
@bèòìŠóè@L H oŽï jŽï Ü@çbîaí‚@õaŒòŠI @‹m@ôäłòìbè@ö¶óÈ@ói@òì†‹Ø @õ‰Žî ìaŠ@óØ @oŽï äóîó  ò†@òìó÷@òìímbè@Œaìý
@ ì aìóm@ õü‚@ ô äìíi@ ‡ïèó’@ói@óØ @õóäíŽï “i@ ìói@ pòŠbió@çbØóåŽî í’@ ìŠb’@ õò†‹Ø Šó@ói@òìì†‹Ø @ õ‰Žî ìaŠ
@õ ‰Žî ìaŠ@ H oŽï jŽï Ü@ ñaí‚@ õaŒòŠ I @ çbíÈ@ óØ @ oŽï äóîó  bä@ òìó÷@ òìòŠbiìóÜ@ ”ïÙŽï Üaìóè@ ôäìíióäŽï u@ R Lìíi
@ãóØ @ ôÙŽî ŠóiììŠ@ béäóm@ òìò†båï÷@ õììŠ@ óÜ@ oaŠ@ ôÜaìóè@ ö@ póîaíîŠ@ óØ @ óîa‹Ù’b÷@ óÙäíš@ Lòìì†‹Ø óä
@@ N ì쉎ï à@óÜ@oï’üqò†a†
@ói@ìíi@õòìaˆb÷@öõíŽï“i@ìó÷@•bq@óÜ @HoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@aŠ†@kïÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ói@póÉîói
@ói@çbïmóÉîói@çłíÔbàìbïq@öðr@”îŠ@õóiŠûŒ@óîüi@LHoŽïjŽïÜ@ñaí‚@õaŒòŠI@çbíÈ@ôäaŠˆíØ@õóîbà
@óÜ@ pójîbm@ öôn“ @ ômóÉîói@ La‡Žïq@ çbïmóÉîói@ ðÙ
Ü ó‚@ ‹maì†@ LæmìóØaì†@ çbï“ïÙŽî‡äóè@ La†@ ¶óÈ
@@ NaŠ‡àb−ó÷@@ŠójàóÍŽïq@ômìó à

@óØ@oŽïäóîó ò†@òìó÷@NSYV@Z Q@|ïz—Üa@âÝàì@LQYS@Z QS@ìRUV@Z Sì@ VR@UY@Z W@HñŠbjÜa@|nÐI@|ïz—Üa@Z ñŠbƒjÜa@HQ


@Npìó à@óÜ@õóØòŠbmì@óÜ@òìómóäín‚@õiòì@béäóm@ŠóàíÈ@LóØóäa‡ŽïÜ@”Žïq@ ìíi@a†óóØ@•ó’@ìóÜ@‰ŽîìaŠ
@çbÌ@íia@ô±@æi@ÚÜbà@ë†båa@Àì@Lçaà‹éÝÜ@‹áÈ@æi@a‡jÈ@ÞnÔ@ßíy@óibz—Üa@òŠb“na@À@ VQ@Z X@æåÜa@Z ðÕéïjÜa@ HR
@ ù ²@×쇖@â–bÈ@æi@ðÝÈì@LpbÕrÜa@óibnØ@ôÐ@b ›îa@놊ìa@çbjy @æia@çbØ@çaì@Hßa‡nÈýa@çaïà I@çbjy@æiaì@ñŠbƒjÜa@êÑÉš
@óq†b¨a@ÛŠ‡î@âÝÐ@ë@QQS@óå@‡é“na@áÈ@æi@‡ïjÈ@æi@a‡jÈ@ñìa‹Üa@çý@ßbŠýa@óÝÈ@æÈ@þ›Ð@a‰è@Êï“nÜbi@ôàŠì@‹—îì
@ðÕéïjÜa@ëaìŠ@b¿@öb›ÕÜa@À@óibz—Üa@æà@‹Ñäì@i Üaì@ózÝ ì@ðÝÉÜ@êmŠb“na@bàaì@HSPX@Z U@kî‰énÜa@kî‰ém@Z‹vy@æiaI
@Šb—àýa@òýì@êmŠb“na@bàaì@H TQT@Z V@‡É@æîaI@ðÝÙÉÜa@çŠìbè@æi@sïÝÜa@âéåà@Þïèbª@ë†båa@À@©bÐ@HQR@Z QP@æåÜaI
@Öî‹ @æÈ@ ênuìŒ@óÝ÷bä@êmŠb“na@bàaì@HSSS @Z T@ñÜa@„îŠdm@Z ñÜaI@òrØ@béÝÝÈ@óïèaì@ Öî‹ @æáÐ@óånÑÜa@ta‡ya@ À
@NH SVQ@Z T@„îŠbm@Z ñÜaI@sa@Ûìà@íèì@ñ‡ÔaíÜa

YT
na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres

@ónòíîóq @ H oŽï jŽï Ü@ ñaí‚@ õaŒòŠ I @ ¶ó È@ ômóÐþï‚@ óÜ@‰Žî ìaŠ@ üi@ òìì†‹Ø Šbàüm@ çbîóåŽî ì@ e‡ä óè@ çbØ òìbšŠó
@õ òìó ä†‹Ø ŒŠói@ •b q@ óÜ@ µÑÑ–@ óÜ@ Âäóu@ ôåm‹  aŠ@ ö@ çbØòŠóÄò†@ ñ aìò‹ äbàŠóÐ@ŠójäaŠói@ìó÷@ ômóbï@ ói
@çb“ïq@ ônïäbáÝíà@ õóäaŠòìbjïi@ìó÷@ üi@ ô ï ÙÜó‚@ ói @ ôä†‹Ø ‰Žî ìaŠ@ bèòìŠóè@ LçbØóäb÷ŠíÔ@ üi@ãb’@ ôÙÜó‚
@L oŽï äóîó  bä@ ôä a†óä ìì Š@ ”îòìó÷@ Lòìón슆@ ôØ óîbŽî Š@ óÜ@ óäìíióä@ ‹Žï u@ óäłaìóè@ ìó÷@ ðšŠó  ó÷@Q Lçò†ò†
@õ aŒòŠ I @ ¶óÈ@ ômóÐþï‚@ ôàò†ŠóóÜ@ ç†‹Ø ‰Žî ìaŠ@ ônŽï äüš@ ôäa†Šbî‹ i@üi@ oŽî ójjŽï q@ çbïn“q@ oŽî ‹Ø bä@ãłói
@@ N H oŽï jŽï Ü@ñaí‚
@óØ@熋؉ŽîìaŠ@ôáØíy@ô䆋َïuójŽïu@óÜ@òìímìóØ@õü‚@”Žïq@õóäaìó÷@õŒbjŽîŠ@ôåŽîí’@¶óÈ@çbàíŽïi
@óÜ@ óîbàóåi@ ìó÷@ ŠóóÜ@ póÐþï‚@ bèòìŠóè@ LòìòŠòì†a†@ ìaìó“Žïq@ çóîý@ óÜ@ oŽîŠ‡i@ ãb−ó÷@ ónîíŽïq
@ói@aŠŒóàa†@òíŽï’@çbàóè@ói@¶óÈ@üi@õómbØ@ìó÷@bm@ L‹m@ôØóîóÑïÜó‚@ómòìín“îó @òìóØóîóÑïÜó‚
@@ @Nôn“ @öômójîbm@ômóÉîói
@çbîìaŠ@õóäaìó÷@ãłói@Lò‡ï’aŠ@ômóÐþï‚@ôàò†Šó@óÜ@熋؉ŽîìaŠ@üi@aŠŒóàóäa†@”ïmójîbm@ôÙŽîŠüØ
@óÜ @íi@ãaìò†Šói@Šóè@”îóàó÷@LõŒü܆@öoäaŒ@ói@ça‹bäò†@óØ@çìíi@çłòìbè@ôäaŠó@óÜ@a‹Øò‡Žïq
@üi@a‹Ù’b÷@płóò†@ôØóîb Œò†@ói@oŽîŠ‡i@ìò‹i@õòìó÷@fiói@LçbÙŽïbjióÈ@öçbÙŽîìóàí÷@ôäbàò†Šó
@쉎îìaŠ@õòìó÷@üi@çbï䆊a‰jÜóè@ói@bò‡
Ü óè@óÑïÜó‚@óØ@oŽïióä@H‡ÕÉÜaì@Þ¨a@ÞècI@óÜ@óu@熋؉ŽîìaŠ
@@ @NçóÙi@•óÙ“Žïq@õŠb ˆüàb÷
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@ðÝÈ@æÈ@ì‹ î@@‘bÐ@æi@‡ïjÈ@æÙÜ@pbÕq@ßbuŠ@†båaì@NQTR @Z QP@ójï’@ðic@æiaì@L TY@Z U@L TTQ@Z T@„îŠdm@Z ñÜa@HQ


@NðÝÈ@ðšbÔ@b±‹’ì@ójÉ’@æi@ò;a@ÛŠ†a@Þi

YU
ed‫ﺷﯿ‬aِr ‫ﻰ‬tef‫ﯿﻼ‬x ‫ﻰ‬medres @@ na‫ـ‬ke‫ـ‬f‫ـﯿــ‬l e‫ـــ‬x
@@

YV

You might also like