EUCOSMOS ΙNFO

Ε Β Δ Ο Μ Α Δ Ι Α Ι Α Ε Ν Η Μ Ε Ρ Ω Τ Ι Κ Η Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Η Ε Κ Δ Ο Σ Η

2 Νοεμβρίου 2020 ΤΟ ΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΤΕΥΧΟΥΣ Το EUCOSMOS Info είναι μια πρώτη προσπάθεια να συγκροτη-

▓ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SURE ΓΙΑ θεί μια ελάχιστη πληροφοριακή έκδοση που έχει ως στόχο να
ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ –
ΔΑΝΕΙΑ 27 ΔΙΣ. ΕΥΡΩ καταδείξει σημαντικά γεγονότα και πολιτικές του ιστορικού

▓ Η ΕΕ ΔΑΝΕΙΖΕΤΑΙ ΜΕ χρόνου αυτής της εποχής που συμπυκνώνει με έναν μοναδικό

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SURE -
ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ τρόπο την αποστροφή στην ίδια την κατηγοριοποίησή της α-
ΤΟΥ 10ΕΤΟΥΣ ΑΝΑ ΕΠΕΝ-
ΔΥΤΗ ΚΑΙ ΧΩΡΑ φού, ξεπερνώντας τις αναπόδραστες αντιφάσεις της, διαρρη-
▓ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΔΙΚΑΙΗΣ γνύει την αναγκαία κοινωνική πρόσληψη, αφήνοντας χωρίς
ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ

συνδετικούς αρμούς ακόμα και την ελάχιστη αναγκαία νομιμο-

▓ ΕΚΛΟΓΕΣ ΗΠΑ 2020

ποίησή της. Είναι η εποχή των μεγάλων μεταβολών σε ένα

▓ 100 ΔΙΣ ΕΤΗΣΙΑ ΧΡΗ-
ΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ
κόσμο μετάπτωσης του κεφαλαιοκρατικού συστήματος σε α-
ΚΛΙΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΑΠΤΥΣ-
ΣΟΜΕΝΟ ΚΟΣΜΟ
κραία φαινόμενα επιβολής των οικονομικών ολιγαρχιών που
▓ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΧΑ-
ΓΗΣ_ΥΦΑΛΟΚΡΗΠΙΔΑ ΑΙ-
παράγουν νέα οικονομικά και πολιτικά δεδομένα, με προεξέ-
ΓΑΙΟΥ 1976
χουσες αυτές που συνδέονται με την τεχνολογική ψηφιακή ε-

ξέλιξη.

H εβδομαδιαία αυτή έκδοση θα έχει κάθε φορά θεματική ανα-

φορά σε δυο διαφορετικές περιοχές πολιτικής. Στο τέλος κάθε

τεύχους θα καταγράφεται ένας γεγονός, μια ιδέα ή μια θέση

που αξιολογείται ως σημαντική για την πολιτική ιστορία .

Η εκδότρια και συντάκτρια

Eπικοινωνία Θεοδώρα Σταθούλια

Ηλ. Ταχ.: tstath@gmail.com
eucosmosinfo@gmail.com
 EUCOSMOS ΙNFO
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
Σελ ίδα 2

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SURE ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ –ΔΑΝΕΙΑ

27 Οκτωβρίου 2020. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέβαλε συνολικά 17 δισεκατομμύρια ευρώ στην

Ιταλία, την Ισπανία και την Πολωνία κατά την πρώτη δόση χρηματοδοτικής στήριξης στα κράτη
μέλη βάσει του μέσου SURE. Στο πλαίσιο των σημερινών δραστηριοτήτων, η Ιταλία έλαβε 10 δι-
σεκατομμύρια ευρώ, η Ισπανία 6 δισεκατομμύρια ευρώ και η Πολωνία 1 δισεκατομμύριο ευρώ.
Μόλις ολοκληρωθούν όλες οι εκταμιεύσεις SURE, η Ιταλία θα λάβει συνολικά 27,4 δισεκατομμύρια
ευρώ, η Ισπανία 21,3 δισεκατομμύρια ευρώ και η Πολωνία 11,2 δισεκατομμύρια ευρώ.

Αυτή η υποστήριξη, με τη μορφή δανείων που χορηγούνται με ευνοϊκούς όρους, θα βοηθήσει αυ-
τά τα κράτη μέλη στην αντιμετώπιση ξαφνικών αυξήσεων των δημοσίων δαπανών για τη διατή-
ρηση της απασχόλησης. Συγκεκριμένα, θα συμβάλουν στην κάλυψη των δαπανών που σχετίζο-
νται άμεσα με τη χρηματοδότηση εθνικών συστημάτων βραχυπρόθεσμης εργασίας, και άλλων
παρόμοιων μέτρων που έχουν λάβει ως απάντηση στην πανδημία κοροναϊού, ιδίως για τους αυ-
τοαπασχολούμενους. Στις 26 Οκτωβρίου η Επιτροπή είχε εγκρίνει 504 εκατομμύρια ευρώ για την
Ουγγαρία (Ανακοίνωση Κομισιόν, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/el/)
ip_20_1990)

Σημείωση της συντάκτριας (Σ.Σ)

Το μέσο SURE μπορεί να

παρέχει χρηματοδοτική στήριξη
έως και 100 δισεκατομμύρια
ευρώ σε όλα τα κράτη μέλη. Το
Συμβούλιο έχει εγκρίνει μέχρι
τώρα 87,9 δισεκατομμύρια
ευρώ χρηματοδοτικής στήριξης
στο πλαίσιο του προγράμματος
SURE σε 17 κράτη μέλη, βάσει
των προτάσεων της
Ε π ιτρ ο πής . Οι επ ό μ ε ν ες
ε κ τ α μ ι ε ύ σ ε ι ς θ α
πραγματοποιηθούν κατά τη https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic
διάρκεια των επόμενων μηνών, -and-fiscal-policy-coordination/financial-assistance-eu/
μετά τις αντίστοιχες εκδόσεις
ομολόγων. (ίδια πηγή)
 Σελ ίδα 3 ΤΟΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ-ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SURE

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε έναν εναρκτήριο κοινωνικό ομόλογο 17 δισεκατομμυρίων ευρώ

βάσει του προγράμματος EU SURE για την προστασία των θέσεων εργασίας .
Η έκδοση αποτελείτο από δύο ομόλογα:
Α. 10 δισεκατομμύρια ευρώ με αποπληρωμή τον Οκτώβριο του 2030 και
Β. 7 δισεκατομμύρια ευρώ με αποπληρωμή το 2040.
Υπήρχε πολύ έντονο επενδυτικό ενδιαφέρον για αυτό το ομόλογο με υψηλή βαθμολογία, και για
τα ομόλογα έγιναν εγγραφές 13 φορές περισσότερο από το αιτούμενο, με ευνοϊκούς όρους τι-
μολόγησης και για τα δύο ομόλογα.

Ο Επίτροπος Χαν εξέφρασε την ικανοποίησή του για την έκδοση: «Αυτή η συμφωνία γίνεται η
μεγαλύτερη κοινωνική συναλλαγή που έχει εκδοθεί ποτέ και περίπου το 63% των δύο εκδόσεων
έχει διατεθεί σε επενδυτές ESG *. Αυτή η συμφωνία συνέβαλε επίσης σημαντικά στην αύξηση
του μεγέθους της αγοράς των κοινωνικών ομολόγων, που διαμορφώθηκε σε περίπου 50 δισ.
ευρώ πριν από τη συναλλαγή στην ΕΕ. 578 επενδυτές συμμετείχαν στο 10ετές τμήμα και 514
επενδυτές στο 20ετές τμήμα. "
* Τι είναι το ESG Investing; Η επένδυση ESG (Environmental, Social and Governance) αναφέρεται σε
μια κατηγορία επενδύσεων που είναι επίσης γνωστή ως «βιώσιμη επένδυση». Πρόκειται για
έναν όρο ομπρέλα για επενδύσεις που επιδιώκουν θετικές αποδόσεις και μακροπρόθεσμες επι-
πτώσεις στην κοινωνία, το περιβάλλον και την απόδοση της επιχείρησης (https://www.esg.adec
-innovations.com/about-us/faqs/what-is-esg-investing/)

Περισσότερα για τον δανεισμό ΕΕ SURE

https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/about_the_european_commission/eu_budget/
sure_1st_dual_tranche_press_release_final_cln.pdf

« Η ΕΕ ιδρύθηκε με τη Συνθήκη της Ρώμης το 1957 και έχει σταθμιστεί κατά 0% ως εκδότης
(issuer) (Βασιλεία III). Ο δανεισμός της ΕΕ είναι για άμεσες και άνευ όρων υποχρεώσεις της ΕΕ,
οι οποίες διασφαλίζονται από τα κράτη μέλη της ΕΕ μέσω του προϋπολογισμού της ΕΕ. Η Ευ-
ρωπαϊκή Επιτροπή εξουσιοδοτείται από τη Συνθήκη ΕΕ να δανείζεται στις διεθνείς κεφαλαια-
γορές, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

εφαρμόζει επί του παρόντος τέσσερα προγράμματα δανείων:

-τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Χρηματοοικονομικής Σταθεροποίησης
("EFSM"),
-τον μηχανισμό του ισοζυγίου πληρωμών ("BoP")
-την μακροοικονομική χρηματοδοτική συνδρομή ("MFA")
και
Τον μηχανισμό υποστήριξης για τον μετριασμό του κινδύνου ανεργίας σε περίπτωση έκτακτης
ανάγκης (SURE), που εγκρίθηκε πρόσφατα από το Συμβούλιο στις 19 Μαΐου 2020» (ό.π).
 Σελ ίδα 4 ΤΟΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

Κατανομή της αγοράς του 10ετούς ομολόγου SURE ανά κατηγορία επενδυτή και χώρας

(Σ.Σ) H υψηλή γερμανική συμμετοχή στην αγορά των ομολόγων του SURE (17% στο 10ετές )
ανταποκρίνεται πλήρως στην ‘όρεξη’ του γερμανικού κεφαλαίου για ESG επενδύσεις. German
Asset Management: Μεγαλύτερη όρεξη για ESG https://www.ipe.com/german-asset-management
-a-larger-appetite-for esg/10026871.article

Το SURE φαίνεται να επιτυγχάνει σημαντικά αποτελέσματα για τους κεφαλαιοκράτες. Να

δεσμεύσει με χρέος , συνεπώς και με έλεγχο , τα κράτη - μέλη πάνω στα εργασιακά
προγράμματα και στην ανεργία, με σοβαρές συνέπειες για τους όρους της εξασφάλισης της
εργασίας, των εργασιακών σχέσεων και των επιδοτούμενων θέσεων –μια εξαιρετικά κρίσιμη
παράμετρος για την κατάσταση στα θέματα της εργασίας με το τέλος της πανδημίας—αλλά
και να ανατροφοδοτήσει το ευρωπαϊκό κεφάλαιο με ένα ασφαλές εργαλείο επενδύσεων ESG.
 Σελ ίδα 5 ΤΟΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

Τhe European Green Deal Investment Plan

ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΔΙΚΑΙΗΣ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ

Το Just Transition Fund (Ταμείου Δίκαιης Μετάβασης ) θα εφαρμοστεί στο πλαίσιο της πολιτικής συνο-
χής […] και θα συμπεριληφθεί στις συμφωνίες εταιρικής σχέσης και τα προγράμματα (Σ.Σ Για την περί-
οδο 2014-2020 τα προγράμματα αυτά είναι το ΕΣΠΑ για την Ελλάδα).
Η συνιστώσα του Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαίσιο (ΠΔΠ) του ειδικού προϋπολογισμού [της ΕΕ]
για το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης θα συμπληρωθεί με πόρους από το ΕΤΠΑ, το ΕΚΤ +
ή έναν συνδυασμό των δύο, μέσω υποχρεωτικών μεταφορών. Το συνολικό ποσό των πόρων του ΕΤΠΑ
και του ΕΚΤ + που θα μεταφερθούν στο Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης θα πρέπει να είναι μεταξύ
1,5 και 3 φορές το ποσό του μέρους του προϋπολογισμού του Ταμείου που απορρέει από τον προϋπο-
λογισμό της ΕΕ (δηλαδή 10 δισεκατομμύρια ευρώ σύμφωνα με την πρόταση της Επιτροπής του Μαΐου
2020).
[…] οι πόροι που μεταφέρονται είτε από το ΕΤΠΑ είτε από το ΕΚΤ + δεν μπορούν να υπερβούν το 20%
του αντίστοιχου ΕΤΠΑ και ΕΚΤ + των κατανομών σε οποιοδήποτε μεμονωμένο κράτος μέλος […]
Το υπόλοιπο ποσό των 30 δισεκατομμυρίων ευρώ για το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης που αναφέρεται
στην πρόταση της Επιτροπής του Μαΐου 2020 αναμένεται να προέλθει από εξωτερικά έσοδα
στο πλαίσιο του νέου μέσου ανάκτησης (EU Next Generation), χωρίς την απαίτηση πρόσθετης
υποστήριξης από το ΕΤΠΑ και το ΕΚΤ +. Επιπλέον, τα κράτη μέλη αναμένεται επίσης να παρέχουν δική
τους χρηματοδότηση, με επίπεδα συγχρηματοδότησης από την ΕΕ ανάλογα με την κατηγορία της περι-
οχής στην οποία βρίσκεται το «δίκαια μεταβατικό έδαφος ('just transition territory' ».
https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2020/646180/EPRS_BRI(2020)646180_EN.pdf

Σ.Σ Ο Μηχανισμός Δίκαιης Μετάβασης με το χρηματοδοτικό μέσο του Ταμείου Δίκαιης Μετάβασης
θα αποτελέσει την μεγαλύτερη αναδιάρθρωση της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Συνοχής (ένα επίμονο
πολυετές αίτημα των ’ βόρειων’ χωρών ) με την μεταφορά τεράστιων εθνικών πόρων που δικαιού-
νται το κάθε κράτος από την κατανομή της χρηματοδότησης της Πολιτικής Συνοχής δηλ. αποδόμη-
ση του ΕΤΠΑ (Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και του ΕΚΤ (Ευρωπαϊκού Κοινωνικού
Ταμείου Κοινωνικής) σε μια αυστηρά ελεγχόμενη από το Βερολίνο και τους δορυφόρους του πολιτι-
κής των επενδύσεων και της ανάπτυξης με έμφαση στο κοινωνικό μέρος της απασχόλησης και
του κοινωνικού κράτους αφού θα μεταφέρει κρίσιμους πόρους από το ΕΚΤ (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό
Ταμείο) σε δράσεις -μέρος της ευρύτερης πολιτικής του Green Deal σε επιλεγμένες περιοχές απο-
κόβοντας έτσι πόρους και δράσεις από ένα συνολικό εθνικό σχεδιασμό.
 Σελίδ α 6 ΤΟΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

ΕΚΛΟΓΕΣ ΗΠΑ 2020

-ΜΠΑΙΝΤΕΝ ΚΑΙ ΤΡΑΜΠ ΣΕ ΔΙΕΛΚΥΣΤΙΝΔΑ ΕΝΑ ΝΤΙ ΤΩΝ ΜΕΣΟΔΥΤΙΚΩΝ ΗΠΑ

Σε μια τελική έκρηξη της εκστρατείας, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ και ο δημοκρατι-
κός του αμφισβητίας Τζο Μπάιντεν έχουν διασταυρώσει τον αγώνα τους στις μεσοδυτικές πο-
λιτείες που μπορεί να κρατήσουν τα κλειδιά για τον Λευκό Οίκο.

Ο Μπάιντεν συνέχισε την επίθεση στην Αϊόβα, μια πολιτεία που ψήφισε τον Τραμπ κατά 10
μονάδες το 2016. Ο Tράμπ έκανε ένα παιχνίδι για τη Μινεσότα, η οποία ψήφισε στενά για τη
Χίλαρι Κλίντον πριν από τέσσερα χρόνια. Ο Μπάιντεν κατέχει σταθερό εθνικό προβάδισμα
πριν από τις γενικές εκλογές της Τρίτης (BBC, 31 Οκτωβρίου 2020, https://www.bbc.com/news/
election-us-2020-54756915 )

Βαρόμετρο

Ποιος θα κερδίσει τις προεδρικές εκλογές στις 3 Νοεμβρίου; Οι πιθανότητες, όπως υπονοού-
νται από τις πιθανότητες της Betfair: Joe Biden 65%, Donald Trump 35%. Την ίδια στιγμή πριν
από την ημέρα των εκλογών το 2016, οι πιθανότητες έδειχναν ότι ο Τραμπ είχε 29% πιθανότη-
τα νίκης. (spectator.co.uk, 30 Οκτωβρίου 2020)

Το αφήγημα για τον Τράμπ και τις Ην. Πολιτείες της ακραίας συντηρητικής πολιτικής
σκέψης στην ΕΕ

Τα τελευταία τέσσερα χρόνια και με τον νόμο από την πλευρά του, ο Ντόναλντ Τραμπ απέ-
δειξε ότι είναι δυνατόν να σταματήσει η «οπισθοδρομική αριστερά»: έχει δείξει ότι είναι στο
πλευρό του εργαζόμενου Αμερικανού πολίτη με την εισαγωγή των μεγαλύτερων φορολογικών
περικοπών και προγράμματος απελευθέρωσης της αγοράς στην αμερικανική ιστορία. Και
έχει ανταμειφθεί με τα χαμηλότερα ποσοστά ανεργίας σε 49 χρόνια, με αύξηση της παραγω-
γής πετρελαίου και αύξηση 60% στις εξαγωγές άνθρακα. Είναι η πρώτη θητεία του στην πρό-
σφατη ιστορία χωρίς οι ΗΠΑ να συμμετέχουν σε έναν νέο πόλεμο, [χωρίς] μια αύξηση των δι-
εθνών εμπορικών συμφωνιών, με μια σκληρή προσέγγιση στο Ιράν, μια αύξηση της χρηματο-
δότησης για τον στρατό και την αστυνομία, την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς,
την άμυνα της ανθρώπινης ζωής και αξιοπρέπειας και μια έντονη επίθεση εναντίον επιδο-
τούμενων λόμπι · εν συντομία, προστασία των αμερικανικών αξιών.
The United States is at war https://www.neweurope.eu/article/the-united-states-is-at-war/
 Σελίδ α 7 ΤΟΜΟΣ 1, ΤΕΥΧΟΣ 2

«Παραβλέποντας ένα σκάνδαλο». Χρηματοδότηση του κλίματος ετησίως στον αναπτυσσόμενο

κόσμο.

Εάν ρωτήσετε τον ΟΟΣΑ, θα πει ότι οι πλούσιες χώρες είναι σε καλό δρόμο για την επίτευξη του
στόχους τους για το 2020 των 100 δισ. δολαρίων σε grants για χρηματοδότηση του κλίματος ετη-
σίως στον αναπτυσσόμενο κόσμο. Αλλά η ανάλυση της Oxfam * των πιο πρόσφατων διαθέσιμων
δεδομένων χρηματοδότησης του κλίματος διαπίστωσε ότι σχεδόν τα τέσσερα πέμπτα παραδόθη-
καν ως δάνεια, φορτώνοντας τις ευάλωτες χώρες με χρέος. *https://oxfamilibrary.openrepository.com/
bitstream/handle/10546/621066/bp-climate-finance-shadow-report-2020-201020-en.pdf

Ένα εκπληκτικό 40% του συνόλου χρεώθηκε με πλήρη επιτόκια της αγοράς. Η πανδημία έχει απο-
καλύψει πόσο προβληματική είναι, καθώς οι χώρες παλεύουν βαθιά στο χρέος για να ανταποκρι-
θούν στις βασικές ανάγκες, πόσο μάλλον να επενδύσουν σε μια πράσινη ανάκαμψη. ’Carbon off-
sets make a comeback’ 23/10/2020, https://www.climatechangenews.com/2020/10/23/carbon-
offsets-make-comeback-climate-weekly/ Πριν από μια δεκαετία, οι ανεπτυγμένες χώρες δεσμεύθη-
καν να κινητοποιήσουν 100 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως έως το 2020 για να υποστηρίξουν
τις αναπτυσσόμενες χώρες να προσαρμοστούν και να μειώσουν τις εκπομπές τους. (Σ.Σ Συμφωνία
Παρισίων)
* Οι ακόλουθες διαφορές ε-
ξαιρούνται από τις διαδικα-
σίες που περιγράφονται στην
Γενική Πράξη, συμπεριλαμβα- Υφαλοκρηπίδα του Αιγαίου-Continental Shelf Aegean Sea (Ελλάδα κατά
νομένης της διαδικασίας συμ-
Τουρκίας)
βιβασμού που αναφέρεται
στο Κεφάλαιο Ι:
(α) Διαφορές που προκύπτουν ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΗΣ
από γεγονότα πριν από την Στις 10 Αυγούστου 1976, η Ελλάδα κίνησε διαδικασία εναντίον της Τουρκί-
προσχώρηση της Ελλάδας ή
ας σε μια διαμάχη για την υφαλοκρηπίδα του Αιγαίου. Ζήτησε ειδικότερα
την προσχώρηση άλλου μέ-
από το Δικαστήριο να δηλώσει ότι τα ελληνικά νησιά της περιοχής είχαν το
ρους με το οποίο η Ελλάδα
ενδέχεται να έχει διαφωνία · νόμιμο τμήμα της υφαλοκρηπίδας τους και να οριοθετήσουν τα αντίστοιχα
(β) Διαφορές που αφορούν τμήματα αυτής της υφαλοκρηπίδας που ισχύουν για την Ελλάδα και την
ζητήματα τα οποία από το Τουρκία. Ταυτόχρονα, ζήτησε προσωρινά μέτρα που να καταδείχνουν ότι,
διεθνές δίκαιο εμπίπτουν α- εν αναμονή της απόφασης του Δικαστηρίου, κανένα κράτος δεν πρέπει,
ποκλειστικά στην εγχώρια χωρίς τη συγκατάθεση του άλλου, να αναλάβει έρευνα ή έρευνα σχετικά με
δικαιοδοσία των κρατών και
την εν λόγω υφαλοκρηπίδα. Στις 11 Σεπτεμβρίου 1976, το Δικαστήριο δια-
ιδίως διαφορές που σχετίζο-
πίστωσε ότι δεν ήταν απαραίτητη η ένδειξη τέτοιων μέτρων και, καθώς η
νται με το εδαφικό καθεστώς
Τουρκία αρνήθηκε ότι το Δικαστήριο ήταν αρμόδιο, διέταξε ότι η διαδικα-
της Ελλάδας, συμπεριλαμβα-
σία θα πρέπει πρώτα να αφορά το ζήτημα της δικαιοδοσίας. Σε απόφαση
νομένων διαφορών που σχε-
που εκδόθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1978, το Δικαστήριο διαπίστωσε ότι δεν
τίζονται με τα δικαιώματα
έχει ανατεθεί αρμοδιότητα για την εξέταση της υπόθεσης από κανένα από
κυριαρχίας της στους λιμένες
και τις γραμμές επικοινωνίας
τα δύο μέσα που επικαλείται η Ελλάδα:
της. -Στην εφαρμογή του Γενικής Πράξης για την επίλυση των διεθνών διαφο-
ρών του Ειρηνικού (Γενεύη, 1928) - ανεξάρτητα από το αν ήταν σε ισχύ ή
Υπουργείο Εξωτερικών, 2018
https://www.mfa.gr/en/issues-
όχι - εξαιρέθηκε από την επιφύλαξη* η Ελλάδα κατά την προσχώρηση, ε-
of-greek-turkish-relations/ νώ το Ελληνοτουρκικό ανακοινωθέν Τύπου της 31ης Μαΐου 1975 δεν πε-
relevant-documents/
ριείχε συμφωνία δεσμευτική από κανένα κράτος να αποδεχθεί τη μονομερή
delimitation-of-the-continental
-shelf.html παραπομπή της διαφοράς στο Δικαστήριο. (https://www.icj-cij.org/en/
Το 1976, η Ελλάδα έθεσε αυ- case/62)
τό το πολύ σοβαρό ζήτημα
ενώπιον του Συμβουλίου Α- *[Η Ελλάδα και η Πράξη αποδοχής της Συμφωνίας Pacific Settlement of International
σφαλείας των Ηνωμένων Ε- Disputes https://treaties.un.org/pages/LONViewDetails.aspx?
θνών και κατέφυγε μονομε-
ρώς στο Διεθνές Δικαστήριο 29. General Act of Arbitration (Pacific Settlement of International Disputes)
της Χάγης. Η Τουρκία αρνή- Geneva, 26 September 1928
θηκε να προσέλθει ενώπιονEntry into force : 16 August 1929, in accordance with article 44.
του Δικαστηρίου, επικαλού-Registration : 16 August 1929, No. 2123
μενη τη μη αναγνώριση της
δικαιοδοσίας του Δικαστηρί-
ου. Το Δικαστήριο δεν εξέτα- Text : League of Nations, Treaty Series, vol.93, p.343.
σε την ουσία του ζητήματος
Note : FIVE-YEAR PERIODS OF OBLIGATION (Article 45).
για λόγους τυπικότητας, λό-
….Under the system established by the General Act (Article 45), States
γω έλλειψης αρμοδιότητας
cannot be released from their obligation before the expiration of a five-
(ΣΣ. Καμία αναφορά στην Γε- year period.
νική Πράξη, 1928) In order to obtain release for the ensuing period, they must notify their
denunciation six months before the expiration of the current period.