Professional Documents
Culture Documents
1. ASUNTO A TRATAR
11.HECHOS
Mediante oficio adiado 22 de enero de 2016, visible a folio 5 del expediente, el doctor
Everto Mercado, en su condición de Asesor externo de la Personería Distrital de
Barranquilla, dirigido al Personero Distrital de Barranquilla, le informa que se remiten
adjuntos los radicados internos 14570 y 14614 de 18 de diciembre de 2015 que dice
contener oficio 415 de 2015 y oficio dirigido a BERLlS ROA ESCOBAR, Inspectora
Primera de Policía de Reacción Inmediata y solicitud de vigilancia instaurada el 12 de
enero de 2016, por el señor RAIMUNDO FRANCISCO ESCOBAR MARENCO
BOEKHOUDT, ante la Personería Distrital de Barranquilla. En el precitado documento,
se solicita requerir a la Inspectora de Policía, para que dé respuesta al oficio del 22 de
diciembre de 2015, por medio del cual se le solicita copias fotostáticas del proceso
policivo".
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio, ,Línea gratuita para todo el
país: 018000910 315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAX 51500-
51501) - Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
----------------_._---------
A través de oficio 042-16, del 22 de enero de 2016, el Personero Distrital de
Barranquilla, le requiere a la encartada de la siguiente maneras: " en ocasión pasada
y más concretamente el día 22 de diciembre del pasado año, se le solicito a usted
se suministrara a esta personeria, debidamente rubricado y foliado secuencialmente
todas las copias fotostáticas del informativo del proceso que versa sobre el inmueble
ubicado en el corregimiento de Juan Mina, arriba referenciado y hasta la presente
data su despacho no se ha pronunciado sobre la información pedida directamente
en nuestro carácter de Personero distrital" (cursiva del despacho).
III.-ANTECEDENTES PROCESALES
El auto que ordena investigación disciplinaria fue comunicado a BERLlS DEL CARMEN
ROA ESCOBAR, mediante citación No. COEAVY-0121-16 de marzo de 2016, remitido
por la gu ía 1127613711 de Servientrega, (folio 12C.1). Ante su inasistencia, fue
notificada por edicto del 14 de abril de 20165.
3 Folio 6 CP
4 Folios 7 al 9 CP
5 Folios 22 -23 CP
6 Folios 36-37 CP
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-5 i110-51111 (fAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
2
. '.
, r
. ,
"La señora BERLlS DEL CARMEN ROA ESCOBAR, en calidad de Inspectora de Policía
Urbana Categoría Especial y 1, presuntamente omitió sin justificación alguna brindar
oportunamente información clara, de fondo, así como enviar la documentación
solicitada por el Personero del Distrito Especial Industrial y Portuario de Barranquilla en
7 Folios 41-47 CP
8 Folios 80-89
9 Folio 92-CP
10 Folio 99 CP.
11 Folio 101 al 108 CP.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio: Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-51110~51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
3
oficio fechado 22 de diciembre de 2015 y reiterado, con oficio 042-16 de fecha 22 de
enero de 2016. (cursiva del despacho).
Para el a quo, la hoy sancionada contaba con diez días hábiles para dar respuesta
a la solicitud que hiciera ese órgano de control, respuesta que presuntamente omitió
la Inspectora de Policía, negándose a la misma, pese al requerimiento que se le
hiciera, de donde deduce el concepto de violación y la ilicitud de la conducta por la
omisión al deber descrito en su manual de funciones y lo descrito en la Ley 734 de
2002
3.7.2.- DESCARGOS
En memorial del 23 de mayo de 2019, obrante a folios 132 al 134 del cuaderno
principal, el defensor de la Dra. BERLlS DEL CARMEN ROA ESCOBAR presentó
sus descargos. Alegó en favor de su defendida la ausencia de responsabilidad
disciplinaria por configurarse una de las causales de exclusión de responsabilidad
previstas por el artículo 28 Num 2°. de la Ley 734 de 20~2, por obrar "En estricto
cumplimiento de un deber constitucional o legal de mayor importancia que el
sacrificado" .
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-5111 0-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT, 899999119-7
4
----------._-- --'--
Alcaldía Distrital de Barranquilla. Refiere, además, que el proceso de perturbación
a la posesión fue reasignado a la Inspección de Policía de la UPJ, el marzo 4 de
2016.
3.7.4.-VERSION LIBRE:
BERLlS DEL CARMEN ROA ESCOBAR, en diligencia de Versión libre manifestó que
contestó al jefe de Inspectores, porque este solicitaba de inmediata la información, en
tanto que la petición del Personero Distrital de Barranquilla se sujetaba a los términos
del Derecho de petición, además, que se encontraba en operativos de fin de año,
r>. además de que su secretaria se encontraba disfrutando de vacaciones. Fls. 143 al 144
C.1.
Conforme las previsiones del artículo 169 de la Ley 734/02, modificado por el artículo
55 de la ley 1474 de 2011, el 28 de julio de 2019, se ordenó el traslado común de diez
(10) días para que los sujetos procesales presentaran sus alegatos de conclusión. (Fls,
146 y 147 C.1.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-511 01-5102-51107-51108-51110-51111 (fAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co,NIT. 899999119-7
5
1<6
Solicita tener como prueba, el oficio visto a folio 52 del cuaderno principal, con
referencia 20151223-14-141479, por medio del cual, el Jefe de la Oficina de
Inspección y Comisarías del Distrito de BarranquiUa "Le solicitó a mi poderdante se
sirviera "en el término de la distancia" hacer llegar a su Despacho el expediente de
amparo policivo (... ), el cual fue radicado el7 de enero de 2016, para su fotocopiado.
r>
Refiere, además, que el proceso de perturbación a la posesión fue reasignado en
marzo 4 de 2016 a la Inspección de Policía de la UPJ. Todo ello y en particular la
pérdida de competencia, le reforzó invenciblemente la convicción a su defendida,
de que ya no era necesario enviarle las copias fotostáticas del expediente al
Personero Distrital de Barranquilla, sostuvo el abogado defensor.
El a quo inicia con la relación y valoración de las pruebas allegadas de manera legal
y oportuna al paginario, estableciendo con dichos elementos la ausencia de
respuesta por parte de la Inspectora de Policía BERLlS ROA ESCOBAR, a la
solicitud efectuada por la Personería Distrital de Barranquilla, el 22 de diciembre de
2015, relacionada con el proceso de perturbación de la posesión incoado por los
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910 315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-5111 0-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NlT. 899999119-7
6
ltP
Alega, el fallador de primera instancia, que hubo poca atención por parte de la
señora Inspectora de Policía, BERLlS DEL CARMEN ROA ESCOBAR, a los
requerimientos efectuados por la Personería Distrital de Barranquilla, quien no actuó
con el mismo esmero que tuvo frente a la solicitud del Jefe de Inspecciones y
Comisarías de Familia, quien solicitaba las mismas copias de la misma actuación.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51l01-5102-51107-511 08-51110-51111 (F¡\X 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co,NIT. 899999119-7
7
-------------- --- -
copias del expediente que contenía el proceso policivo pluricitado, el 5 de enero de
2016 y el original del mismo el 20 de enero del mismo año.
En lo que tiene que ver con los fundamentos del recurso de apelación, aduce los
mismos argumentos sostenidos en los descargos, esto es, las causales de exclusión
de responsabilidad disciplinaria, previstas en el artículo 28 en sus numerales 3 y 6
del artículo 28 de la Ley 734 de 2002 que a la letra dicen:
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-511 08-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
8
· ,
Por último, afirma el abogado Oñoro Pájaro, en su memorial sustento del recurso
de Apelación, que hubo subjetividad al momento de valorar la prueba, puesto que
el juzgador hace aseveraciones así:" Si bien es cierto, la Señora Berlis del Carmen
Roa Escobar, tenía el deber de enviarle la copia del expediente 005 -2015 al Jefe
de Inspecciones y Comisarías de Familia del Distrito de Barranquilla, que lo había
solicitado mediante oficio No. 20151223-14-1479 del 28 de diciembre de 2016 (sic).
También es cierto, que la Señora Berlis del Carmen Roa Escobar, tenía el deber de
enviárselo al Personero Distrital de Barranquilla".
r..
Por todo lo anterior solicita revocar el fallo de primera instancia, proferido el 28 de
febrero de 2020.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
01.8000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-511 07-51108-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co,NIT. 899999119-7
9
VII.- CONSIDERACIONES
Esta Instancia Disciplinaria advierte que conforme al artículo 171 de la Ley 734 de
2002, el funcionario que deba resolver la segunda instancia solamente adquiere
competencia para revisar los aspectos objeto de impugnación y aquellos
inescindibles al mismo (ejemplo, el análisis de los elementos estructurales de la falta
disciplinaria: tipicidad, ilicitud sustancial y culpabilidad) para concluir confirmando,
reformando o revocando la providencia sometida a su conocimiento. Existe en todo
·caso una limitación constitucional, que impide al ad quem efectuar una reformafío ín
("1
pejus, haciendo más grave la decisión de primera instancia, parámetros estos que
se respetarán en el presente análisis.
Inicialmente es de aclarar, que puede concluir este Despacho que el trámite seguido
en la presente investigación, se ajustó, en cuanto a su forma y términos, a los
lineamientos previstos en los artículos 152 y siguientes de ley 734 de 2002.
Respecto del tema de competencia, así como a las garantías de los derechos al
debido proceso y defensa, no se advierte ninguna anomalía o causal de invalidez
que haga nugatorio lo actuado, por cuanto el proceso se ha rituado conforme a los
mandamientos legales y las normas supralegales, acatando los principios del debido
proceso, pues, la disciplinada de manera personal en su versión libre y/o memortat"
y a través de su defensor de oficio estuvo en la posibilidad y oportunidad de actuar
en todas las fases procesales, solicitando pruebas e interviniendo en la práctica de
14 Folios 60 -62 CP
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-511 08-5111 0-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
10
ellas e interponiendo recursos, lo cual evidentemente realizó, según ha quedado
registrado.
( ...)
(...)".
Para resolver el caso, revisaremos los hechos probados, conforme las pruebas
documentalmente recaudadas de manera legal y oportuna, conforme lo que sigue:
15 Folio 17 CP.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-511 07-511 08-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
11
---------._-----------
, ,
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
12
, <
(. ..)
(. ..)".
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts.: 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
13
._----- -------
DISCIPLINARIA, consagradas por el artículo 28 de la Ley 734 de 2002, en sus
numerales 3 y 6, conforme lo plantea el apelante.
En relación con la causal de exclusión que trae el numeral 3 del artículo 28 L.734/02,
conforme lo plantea la doctrina de la Procuraduría General de la Nación, para su
configuración, deben estar presentes los siguientes requisitos o elementos: a).
Existencia de una relación funcional de subordinación, sustentada en la ley. b).
Existencia de una orden legitima y expresa. e), El superior jerárquico debe ser
competente para emitir la orden y el inferior para cumplirla. d). El subordinado debe
actuar con la finalidad de cumplir el mandato recibido. (Justicia Disciplinaria.
Ordóñez, 2009, p. 49).
Bajo el anterior entendido, encuentra el Despacho que esta causal como eximente
de responsabilidad no se demostró por la defensa, atendiendo sus características,
pues para que ésta se presente, se debe demostrar la existencia de una orden o un
"
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
14
La Sala Disciplinaria de la Procuraduría General de la Nación, en Acta de Sala
Extraordinaria número 11 de abril 26 de 2012, sostuvo:'
La ética del servicio público exige idoneidad y preparación para asumir su destino, que
no es otro que servir de instrumento para la realización de los fines del Estado; ello
implica un deber real y material de procurar el asertividad en las decisiones que asuma.
Lo anterior no significa que el servidor público, pese a su acción de buscar ilustración
·0 asesoramiento en la materia, esté a salvo de cualquier responsabilidad por esa sola
acción de actualizar su conocimiento sobre los hechos o sobre el marco jurídico
pertinente para no incurrir en falta disciplinaria.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108751110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
15
--_. __ ._--
que enviara el precitado proceso, tuvo la oportunidad de responder el primer
requerimiento realizado por el personero Distrital, informándole la situación que se
había presentado y no lo hizo.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts.: 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAX 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
16
El artículo 44 de la Ley 734 de 2002 señala en su numeral 3 que para este tipo de
faltas la sanción a imponer es suspensión 'que no podrá ser inferior a un (1) mes ni
superior a doce (12) meses (art. 46 inciso segundo ibídem), sanción que implica
conforme al numeral 2 del artículo 45 ibídem, la separación del ejercicio del cargo
en cuyo desempeño se originó la falta disciplinaria.
La diferencia entre la máxima suspensión (12 meses) y la mínima (un mes), esto
es, once (11) meses, debe dividirse en cuartos, es decir entre cuatro (4), lo que
arroja un factor de movilidad de 2,75 meses, por remisión del artículo 61 del Código
Penal (ley 599 de 2000), en virtud del principio de integración normativa del canon
21 CDU, al carecer la codificación disciplinaria de reglas precisas para la
dosificación sancionatoria. El siguiente es el texto aludido:
El sentenciador sólo podrá moverse dentro del cuarto mínimo cuando no existan
atenuantes ni agravantes o concurran únicamente circunstancias de atenuación
punitiva (...)"
RESUELVE
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000 910 315 (571) 5878750 Exts. : 511 00-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (FAx 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co,NIT. 899999119-7
17
, ,
61
1
NOTIFíQUESE y CÚMPLASE.
~¿~,(:/7h/
MARGARI A}tOSA DE LA H6iJURE
Procura ora Regional del Atlántico.
Proc Regional Atlántico, Calle 40 No. 44-39 Edificio Cámara de Comercio. Línea gratuita para todo el país:
018000910315 (571) 5878750 Exts. : 51100-51101-5102-51107-51108-51110-51111 (F:t\X 51500-51501)-
Fax: 10794, www.procuraduria.gov.co, NIT. 899999119-7
18