˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

flãŒ fl㌟ÃÈcÔ≈U◊ÊŸ‚◊Áì˝◊Á¬˝ÿ¢ ¬˝◊Œ¢ ¬ÍáÊZ ¬Íáʸ∑§⁄¢U ¬˝¬ÍáʸÁŸÁπ‹Ò‡ÔflÿÒ¸∑§flÊ‚¢ Á‡Êfl◊˜Ô–

‚àÿ¢ ‚àÿ◊ÿ¢ ÁòÊ‚àÿÁfl÷fl¢ ‚àÿÁ¬˝ÿ¢ ‚àÿŒ¢ ÁflcáÊÈ’˝rÊÔŸÈâ Sfl∑§Ëÿ∑Χ¬ÿÊ¬ÊûÊÊ∑ΧÁâ ‡ÊVÔU⁄U◊˜H
Ô
fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
92 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U •ÊÁ‡ÔflŸU, Áfl0 ‚¢0 2075, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5244, Á‚Ãê’⁄U 2018 ߸0 9
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1102

ªáʬÁÃ-SÃflŸ
Ÿ◊ÊÁ◊ Œfl¢ Ám⁄UŒÊŸŸ¢ â ÿ— ‚fl¸ÁflÉÔŸ¢ „U⁄UÃ ¡ŸÊŸÊ◊Ô˜–
œ◊ʸո∑§Ê◊Ê¢SßÈÃ˘Áπ‹ÊŸÊ¢ ÃS◊Ò Ÿ◊Ù ÁflÉÔŸÁflŸÊ‡ÊŸÊÿH
∑Χ¬ÊÁŸœ ’˝rÊÔ◊ÿÊÿ Œfl Áfl‡ÔflÊà◊Ÿ Áfl‡ÔflÁflœÊŸŒˇÊ–
Áfl‡ÔflSÿ ’Ë¡Êÿ ¡ªã◊ÿÊÿ òÊÒ‹ÙÄÿ‚¢„UÊ⁄U∑ΧÃ Ÿ◊SÃH
òÊÿË◊ÿÊÿÊÁπ‹’ÈÁhŒÊòÊ ’ÈÁh¬˝ŒË¬Êÿ ‚È⁄UÊÁœ¬Êÿ–
ÁŸàÿÊÿ ‚àÿÊÿ ø ÁŸàÿ’Èh ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UË„UÊÿ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÁŸàÿ◊Ô˜H
◊Ò¥ ©UŸ ÷ªflÊŸÔ˜ ª¡ÊŸŸ ªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¡Ù ‹ÙªÙ¥∑§ ‚ê¬Íáʸ ÁflÉÔŸÙ¥∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ù
‚’∑§ Á‹ÿ œ◊¸, •Õ¸ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ë ©U¬‹Áéœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ÁflÉÔŸÁflŸÊ‡Ê∑§∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– „U ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ!
„U Áfl‡Ôfl∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ŒˇÊ! •Ê¬ ’˝rÊÔ◊ÿ, Áfl‡ÔflÊà◊Ê, Áfl‡Ôfl∑§ ’Ë¡M§¬, ¡ªã◊ÿ, òÊÒ‹ÙÄÿ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹
„ÒU¢; „U Œfl! •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– flŒòÊÿËSflM§¬, •Áπ‹ ’ÈÁhŒÊÃÊ, ’ÈÁh¬˝ŒË¬, ‚È⁄U‡Ôfl⁄U, ÁŸàÿ, ‚àÿ, ÁŸàÿ’Èh,
ÁŸàÿ ÁŸc∑§Ê◊ •Ê¬∑§Ù ÁŸàÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– [ªáÊ‡Ê¬È⁄UÊáÊ]
 „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,00,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U •ÊÁ‡ÔflŸ, Áfl0 ‚¢0 2075, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5244, Á‚Ãê’⁄U 2018 ߸0
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- ªáʬÁÃ-SÃflŸ ........................................................... 3 14- •ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄U∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ üÊhÊ-‚È◊Ÿ
2- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 5 (¬¢0 üÊËflÒlŸÊÕ¡Ë •ÁÇŸ„UÊòÊË) .................................... 27
3- ªÿÊ∑§ L§º˝¬ŒÃËÕ¸◊¥ ⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄UÊ Á¬á«UŒÊŸ 15- ‚÷Ë∑§Ê ߸‡Ôfl⁄U ∞∑§ [¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ª] ................................ 30
[•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] ............................................... 6 16- ‚¢Ã-‚¢S◊⁄UáÊ
4- ¬Ê¬ •ı⁄U ¬ÈáÿóÁ„¢U‚Ê •ı⁄U •Á„¢U‚Ê (◊‹Í∑§¬Ë∆UʜˇÔfl⁄U üÊË⁄UÊ¡ãº˝ŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ªËÃÊ÷flŸ
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) ............... 7 ´§Á·∑§‡Ê◊¥ „ÈU∞ ‚à‚¢ª‚) ........................................... 31
5- ¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U! (üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU) .............. 9 17- ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Sfl⁄U [∑§ÁflÃÊ]
6- ‚ÊœŸÊ◊¥ ŒÒãÿ÷Êfl∑§Ê ◊„Uûfl (üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ Á◊üÊÊ) .............................................. 31
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ... 14 18- •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È ¬˝÷È
7- ∑§◊¸»§‹ [’Êœ∑§ÕÊ] (üÊË⁄UÊ¡‡Ê¡Ë ◊Ê„U‡Ôfl⁄UË) ................. 16 (üÊË„U⁄UË ◊Ê„UŸ¡Ë) .................................................... 32
8- ∑ΧÃôÊÃÊ (üÊË•ª⁄Uøãº¡Ë ŸÊ„U≈UÊ) .................................. 17 19- üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ (÷Ê‚È⁄Uʟ㌟ÊÕ) [‚¢Ã-øÁ⁄UÃ]
9- ‚¢Ã∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ [¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ª] ............................... 20 (üÊË “◊Ê÷Ê⁄UáÊ”) ..................................................... 35
10- ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ˜ „UË •¬Ÿ „Ò¥U [‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃ] 20- •ÊÁÃÕÿË [ªÊ÷ÁQ§-∑§ÕÊ] (¬¢0 üÊË⁄UÊ◊SflM§¬¡Ë ¬Êá«Uÿ) . 38
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 21 21- üÊ◊∑§Ê »§‹ [¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ª] ......................................... 42
11- •Ÿ◊Ù‹ ’Ù‹ ........................................................... 22 22- fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸ [•ÊÁ‡ÔflŸ◊Ê‚∑§ fl˝Ã-¬fl¸] ........................ 43
12- ‚¢Ã-fløŸÊ◊Îà (flÎãŒÊflŸ∑§ ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ‚¢Ã 23- ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ ...................................................... 44
¬ÍÖÿ üÊ˪áÊ‡ÊŒÊ‚ ÷Q§◊Ê‹Ë¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê¬⁄U∑§ ¬òÊÙ¥‚) ........ 23 24- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ............................................................... 46
13- ‚Êà ÁŒŸ∑§Ê ◊„U◊ÊŸ [∑§„UÊŸË] 25- ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ ................................................ 47
(¬¢0 üÊË◊¢ª‹¡Ë ©Uhfl¡Ë ‡ÊÊSòÊË, “‚Œ˜ÁfllÊ‹¢∑§Ê⁄U”) ......... 24
S ÁøòÊ-‚ÍøË
26- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ....................................................... 50

11- ªÿÊ∑§ L§º˝¬ŒÃËÕ¸◊¥ ⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄UÊ Á¬á«UŒÊŸU ......................... (⁄¢UªËŸ) ................................................................ •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U

2- ÷ªflÊŸ˜Ô ªáÊ‡Ê .......................................................... ( ,, ) ..................................................................... ◊Èπ-¬Îc∆U
3- ªÿÊ∑§ L§º˝¬ŒÃËÕ¸◊¥ ⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄UÊ Á¬á«UŒÊŸ ......................... (ß∑§⁄¢UªÊ)............................................................................. 6

S
4- ’ÊáÊ ’ŸÊŸflÊ‹∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ......................................... ( ,, ) ........................................................................... 23

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã – ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH
250 1250
ÁflŒ ‡ Ê◊ ¥ Air Mail
‡ÊÈÀ∑§ } flÊÌ·∑§ US$ 50 ( 3000)
¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 ( 15000) } Us Cheque Collection
Charges 6$ Extra

‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê

•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org Æ~wxzyÆÆwyw/wyy
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ -÷ȪÃÊŸ„ UÃÈ- gitapress.org ¬⁄U Online Magazine Subscription option ∑§Ê click ∑§⁄ ¥ U –
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU kalyan-gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 9] ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§ÀÿÊáÊ
ÿÊŒ ⁄UπÊó‚ëøË ‡Ê⁄UáÊʪÁà ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝ÁÃ
¬Íáʸ •Êà◊‚◊¬¸áÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U „UË Á‚h „UÊÃË „ÒU,
•ÊÒ⁄U ‚ëøÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ fl„U „ÒU, Á¡‚◊¥ •¬Ÿ ¬Ê‚
•¬ŸÊ ∑ȧ¿U ⁄U„ „UË Ÿ„UË;¥ ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U,
øÃŸÊ ‚÷Ë ∑ȧ¿U üÊË÷ªflÊãʘ∑§ „UÊ ¡Êÿ°–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÷ªflÊãʘ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’Ÿ
¡ÊÃÊ „Ò– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑˝§ÿÊ
„UÊÃË „ÒU, ‚’ ÷ªflÊãʘ∑§Ë „UË „UÊÃË „ÒU; ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ
•¬Ÿ Á‹ÿ ¬ÎÕ∑§˜ ∑ȧ¿U ⁄U„UÃÊ „UË Ÿ„UË¥–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ‚ŒÊ ‚fl¸ŒÊ ¬˝‚ãŸÃʬÍfl¸∑§ ÿãòÊ∑§Ë
÷Ê°Áà ÷ªflÊãʘ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U Á∑§‚Ë
÷Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§Ë
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ-•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ÷ªflÊãʘ∑§Ë ◊¢ª‹◊ÿË ßë¿UÊ◊¥
Á◊‹∑§⁄U ÁŸàÿ ‚◊ ©UÀ‹Ê‚◊ÿË ÁSÕÁÃ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ß‚ ¡ªàʘ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ë
÷Ê°Áà ¡«U, •ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π¬Íáʸ Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ, ©U‚∑§Ë
•Ê°π¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ß‚ ø⁄UÊø⁄UÊà◊∑§
‚◊Sà ¡ªàʘ∑§Ê ¬˝ÁÃˇÊáÊ ‡Êʇflà ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ
üÊË÷ªflÊãʘ∑§ M§¬◊¥ ŒπÃÊ „ÒU ∞fl¢ ß‚∑§ ¬˝àÿ∑§
¬Á⁄Ufl¸ÃŸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ-‚¢„UÊ⁄U◊¥ fl„U ÷ªflÊãʘ∑§Ë
ÁŒ√ÿ‹Ë‹Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ •ÊŸãŒ◊ÇŸ ⁄U„UÃÊ „Ò–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÁŸàÿ ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– •‡ÊÊÁãà ÿÊ ÁøûÊ∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ Ã÷ËÃ∑§ ⁄U„UÃË
„Ò, ¡’Ã∑§ ÁøûÊ◊¥ ¡ã◊-◊ÎàÿÈó¡ªàʘ∑§ •Ÿãà •ÁŸàÿ
ŒÎ‡ÿ ÷⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡’ ÁøûÊ ÷ªflÊãʘ∑§ ÁøûÊ◊¥
5
Á◊‹∑§⁄U ÉÊÈ‹-Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ fl„U ÁŸàÿ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ
÷ªflÊãʘ∑§Ê ÁŸflÊ‚SÕ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ʪ⁄U∑§ ™§¬⁄U-
™§¬⁄U „UË Ã⁄¢Uª¥ ©U¿U‹ÃË „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ªê÷Ë⁄U •ãÃSË
•àÿãà ‡ÊÊãà „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁøûÊ ¡’Ã∑§
’Ê„U⁄UË ¡ªàʘ◊¥ ⁄U◊ÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ
Ÿ„UË¥ Á◊≈UÃË, ¬⁄U fl„UË ¡’ •Ÿãà •ÕÊ„U ª„U⁄UÊ߸◊¥
¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊãʘ∑§Ê ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ‚fl¸ÕÊ ‡ÊÊãÃ
ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUó•ÊŸãŒ∑§Ê ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U •≈ÍU≈U ÷á«UÊ⁄U
’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸàÿ •ÊŸãŒ∑§Ê dÊÃ
’„UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U fl„U ¡ªàʘ∑§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÁòÊÃʬÃåÃ
¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ §Ê ÁŒ√ÿ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿË •ÊŸãŒ‚ȜʜÊ⁄UÊ◊¥ ’„UÊ∑§⁄U
©UŸ∑§ Ãʬ∑§Ê ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ Á◊≈UÊ ŒÃÊ „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUófl„U ÿÁŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ã’
÷Ë ©U‚∑§Ê ¡ªàʘ◊ •ÁSÃàfl◊ÊòÊ „UË ¡ªàʘ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ◊¥
’„ÈUà ’«∏Ê ‚„UÊÿ∑§ ’ŸÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊„UʬÊÃ∑§Ë
‹Êª ÷Ë ©U‚∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥, ©UŸ∑§Ê ÷Ë
¡ËflŸ ¬‹≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ÉÊÊ⁄U Ÿ⁄U∑§‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
ÁŒ√ÿ ÷ªflhÊ◊◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U fl ÷Ë Ã⁄UáÊ-
ÃÊ⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚Ÿ ÷ªflÊãʘ∑§ ¬˝Áà •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUó©U‚∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊãʘ∑§Ê ÁŒ√ÿ œÊ◊
©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸàÿ ÷ªflhÊ◊◊¥ „UË ‚ÊÃÊ-
¡ÊªÃÊ, ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ, πÊÃÊ-¬ËÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ∞°
∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ∑§÷Ë ÷ªflÊãʘ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
•ÊÒ⁄U ÷ªflÊãʘ ∑§÷Ë ©U‚‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ©U‚∑§
÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U ‚fl¸òÊ ‚ŒÊ ÷ªflÊãʘ „UË ÷⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
“Á‡Êfl”
6 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ªÿÊ∑§ L§º˝¬ŒÃËÕ¸◊¥ ⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄UÊ Á¬á«UŒÊŸ
ªÿÊœÊ◊∑§Ê üÊÊhÊÁŒ∑§◊¸ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§ Á‹ÿ
•ˇÊÿÃÎÁåÔÃ∑§Ê⁄U∑§ ÃÕÊ ◊ÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, ß‚‚
üÊÊh∑§Ãʸ∑§Ê ÷Ë ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •ÊÁŒŒfl
÷ªflÊŸÔ˜ ªŒÊœ⁄U √ÿQ§ •ı⁄U •√ÿQ§ M§¬∑§Ê •ÊüÊÿ ‹
Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ë ◊ÈÁQ§∑§ Á‹ÿ ÁflcáÊȬŒ •ÊÁŒ∑§ M§¬◊¥ Áfll◊ÊŸ
„Ò¥U– fl„UÊ° ¡Ù ÁŒ√ÿ ÁflcáÊȬŒ „ÒU, fl„U Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ ¬Ê¬∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– S¬‡Ê¸ •ı⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U fl„U
Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ù ◊ÙˇÊ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU– ÁflcáÊȬŒ◊¥ Á¬á«UŒÊŸ¬Ífl¸∑§
üÊÊh ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ‚„Ud ¬ËÁ…∏UÿÙ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄U∑§
©Uã„¥U ÁflcáÊÈ‹Ù∑§ ¬„È°UøÊ ŒÃÊ „ÒU– L§º˝¬Œ •ÕflÊ ‡ÊÈ÷
’˝rÊÔ¬Œ◊¥ üÊÊh ∑§⁄U∑§ ¬ÈL§· •¬Ÿ „UË ‚ÊÕ •¬ŸË ‚ı
¬ËÁ…∏UÿÙ¥∑§Ù Á‡ÊflœÊ◊◊¥ ¬„È°UøÊ ŒÃÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊÊÁÇÔŸ¬Œ◊¥
üÊÊh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê flÊ¡¬ÿ-ÿôÊ∑§Ê •ı⁄U ªÊ„¸U¬àÿ¬Œ◊¥
üÊÊh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ⁄UÊ¡‚Íÿ-ÿôÊ∑§Ê »§‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– øãº˝¬Œ◊¥
üÊÊh ∑§⁄U∑§ •‡Ôfl◊œ-ÿôÊ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚àÿ¬Œ◊¥
üÊÊh ∑§⁄UŸ‚ ÖÿÙÁÃcÔ≈UÙ◊-ÿôÊ∑§ »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU–
•Êfl‚âÿ¬Œ◊¥ üÊÊh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê øãº˝‹Ù∑§∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU
•ı⁄U ßãº˝¬Œ◊¥ üÊÊh ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ù
ßãº˝‹Ù∑§ ¬„È°UøÊ ŒÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U-ŒÍ‚⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ¡Ù ¬Œ
[÷ʪ 92
„ÒU¥, ©UŸ◊¥ üÊÊh ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê ¬ÈL§· •¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ∑¥ §Ù ’˝rÊÔ‹Ù∑§◊¥
¬„È°UøÊ ŒÃÊ „ÒU– ©UŸ ‚’◊¥ ∑§Ê‡ÿ¬¬Œ üÊc∆Ô U „Ò– ÁflcáÊȬŒ,
L§º˝¬Œ ÃÕÊ ’˝rÊÔ¬Œ∑§Ù ‚fl¸üÊcÔ∆U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê⁄Uê÷
•ı⁄U ‚◊ÊÁåÔÃ∑§ ÁŒŸ◊¥ ߟ◊¥‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Œ¬⁄U üÊÊh
∑§⁄UŸÊ üÊÊh∑§Ãʸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë üÊÿSÔ∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ¡’
Á¬ÃÎÃËÕ¸ ªÿÊ¡Ë∑§ L§º˝¬Œ◊¥ •Ê∑§⁄U Á¬ÃÊ •ÊÁŒ∑§Ù Á¬á«UŒÊŸ
∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ©U‚Ë ‚◊ÿ Á¬ÃÊ Œ‡Ê⁄UÕ Sflª¸‚ „UÊÕ »Ò§‹Êÿ
„ÈU∞ fl„UÊ° •Êÿ, Á∑¢§ÃÈ üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ©UŸ∑§ „UÊÕ◊¥ Á¬á«U Ÿ„UË¥
ÁŒÿÊ– ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ Ÿ „UÙ ¡Êÿ, ß‚Á‹ÿ
©Uã„UÙ¥Ÿ L§º˝¬Œ¬⁄U „UË ©U‚ Á¬á«U∑§Ù ⁄UπÊ– Ã’ Œ‡Ê⁄UÕ¡ËŸ
∑§„UÊó“¬ÈòÊ! ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– L§º˝¬Œ¬⁄U Á¬á«U ŒŸ‚
◊ȤÊ L§º˝‹Ù∑§∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „ÈU߸ „ÒU– ÃÈ◊ Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ê
‡ÊÊ‚Ÿ, •¬ŸË ¬˝¡Ê∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊÊ‚Á„Uà ÿôÊÙ¥∑§Ê
•ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ÁflcáÊÈ‹Ù∑§ ¡Ê•Ùª– ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ
•ÿÙäÿÊ∑§ ‚’ ‹Ùª, ∑§Ë«∏U-◊∑§Ù«∏UÃ∑§ flÒ∑ȧá∆UœÊ◊
¡Êÿ°ª–” üÊË⁄UÊ◊‚ ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ©UûÊ◊
L§º˝‹Ù∑§∑§Ù ø‹ ªÿ •ı⁄U üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ÷Ë Á¬á«UŒÊŸ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ∑§⁄U ¬⁄U◊ ‚¢ÃÙ· ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ ÷Ëc◊¡ËŸ ÁflcáÊȬŒ¬⁄U üÊÊh
∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄U∑§ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§
üÊÊh Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡’ fl Á¬á«UŒÊŸ∑§ Á‹ÿ ©Ulà „ÈU∞,
©U‚ ‚◊ÿ ªÿÊÁ‡Ê⁄U◊¥ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ‡ÊãßÈ∑§ ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ
‚Ê◊Ÿ ÁŸ∑§‹ •Êÿ, ¬⁄¢UÃÈ ÷Ëc◊¡ËŸ ÷ÍÁ◊¬⁄U „UË Á¬á«U
ÁŒÿÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊSÔòÊ◊¥ „UÊÕ¬⁄U Á¬á«U ŒŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ëc◊∑§ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U‚ ‚ãÃÈc≈Ô U „UÙ∑§⁄U
‡ÊãÃŸÈ ’Ù‹ó“’≈UÊ! ÃÈ◊ ‡ÊÊSÔòÊËÿ Á‚hÊãì⁄U ŒÎ…U∏ÃʬÍfl∑¸ §
«U≈U „ÈU∞ „UÙ, •Ã— ÁòÊ∑§Ê‹Œ‡Ê˸ „UÙ•Ù •ı⁄U •ãÃ◊¥ ÃÈê„¥U
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙ; ‚ÊÕ „UË ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UË ßë¿UÊ
„UÙ, Ã÷Ë ◊ÎàÿÈ ÃÈê„UÊ⁄UÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U–” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ‡ÊãßÈ
◊ÈQ§ „UÙ ªÿ–
‚¢ÅÿÊ 9] ¬Ê¬ •ı⁄U ¬ÈáÿóÁ„¢U‚Ê •ı⁄U •Á„¢U‚Ê 7
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬Ê¬ •ı⁄U ¬ÈáÿóÁ„¢U‚Ê •ı⁄U •Á„¢U‚Ê

(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)
ÿlÁ¬ ¬Ê¬-¬Èáÿ∑§Ê Áfl·ÿ ’„ÈUà ªê÷Ë⁄U „ÒU ÃÕÊ
ß‚∑§Ê ˇÊòÊ ’„ÈUà ÁflSÃÎà „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‚¢ˇÊ¬◊¥, ‚Ê⁄UM§¬‚
ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “◊ÊŸfl-∑§Ã¸√ÿ „UË ¬Èáÿ
ÿÊ ‚È∑Χà „ÒU •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ „UË ¬Ê¬ ÿÊ ŒÈcÔ∑Χà „ÒU–”
¬Èáÿ-¬Ê¬ •ÕflÊ ∑§Ã¸√ÿ-•∑§Ã¸√ÿ∑§ ÁŸáʸÿ◊¥
‡ÊÊSÔòÊ (œ◊¸ª˝ãÕ) „UË ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ ªËÃÊ
(16– 24)-◊¥ üÊË÷ªflÊŸÔ˜Ÿ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„UÊ Á∑§ó
ÃS◊Êë¿UÊSÔòÊ¢ ¬˝◊ÊáÊ¢ Ã ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸√ÿflÁSÕÃı–
ôÊÊàflÊ ‡ÊÊSÔòÊÁflœÊŸÙQ¢§ ∑§◊¸ ∑§ÃȸÁ◊„UÊ„¸UÁ‚H
“•Ã∞fl Ã⁄U Á‹ÿ ß‚ ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ∑§Ë
√ÿflSÕÊ◊¥ ‡ÊÊSÔòÊ „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU, ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÃȤÊ
‡ÊÊSÔòÊÁflÁœ‚ ÁŸÿà Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§◊¸ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
¬⁄¢UÃÈ Á¡‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ߸‡Ôfl⁄U •ı⁄U ‡ÊÊSÔòÊ◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ Ÿ„UË¥
„ÒU, ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ ◊ÊŸŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë
◊ÊŸfl-∑§Ã¸√ÿ „UË ¬Èáÿ „ÒU •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ „UË ¬Ê¬ „ÒU–
•’ ÿ„U ¬˝‡Ÿ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸŸflÊ‹Ê
◊ŸÈcÿ ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§⁄U? ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬˝ÊøËŸ •ı⁄U flø◊ÊŸ
◊„UʬÈL§·Ù¥∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ÁŸáʸÿ •ı⁄U •Êø⁄UáÊ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ
◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚¬⁄U ÿÁŒ ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ∑§Ù߸
◊„UʬÈL§· „Ò¥U •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U ©UŸ
◊„UʬÈL§·Ù¥◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ „ÒU, ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄U?
ÃÙ ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ¡Ù ◊„UʬÈL§·
„Ò¥U, ©U‚∑§Ù ©Uã„UË¥∑§Ê •Êø⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸáʸÿ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚¬⁄U ÿÁŒ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ Ã’ ÃÙ ◊ÊŸŸflÊ‹∑§Ë
’ÈÁh „UË ¬˝œÊŸ ⁄U„UË, ‚Ù ∆UË∑§ „UË „ÒU; ¡Ù œ◊¸‡ÊÊSÔòÊ •ı⁄U
߸‡Ôfl⁄U∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, ©Uã„¥U ÃÙ •¬ŸË „UË ’ÈÁh¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ– •¬ŸË ’ÈÁh∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ÷Í‹ „UÙ ‚∑§ÃË
„ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ◊„UʬÈL§·Ù¥Ÿ ‡ÊÊSÔòʬ˝◊ÊáÊ ◊ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ
„ÒU– ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ Ÿ ◊ÊŸŸflÊ‹Ù¥∑§Ù Á∑§‚Ë ◊„UʬÈL§·∑§
fløŸ ¬˝◊ÊáÊM§¬ ◊ÊŸŸ ¬«∏U¥ª •ı⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ◊„UʬÈL§·¬⁄U
÷Ë Áfl‡ÔflÊ‚ Ÿ „UÙ ÃÙ ©Uã„¥U •¬ŸË ’ÈÁh∑§Ê „UË •ÊüÊÿ
ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ã∞fl ∞‚ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù •¬ŸË ’ÈÁh‚
Á∑§ÿ „ÈU∞ ÁŸ‡Ôøÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§Ã¸√ÿ-•∑§Ã¸√ÿ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU–
•’ ÿ„U ’Êà ’ÈÁh‚ ‚ÙøŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§
Á‹ÿ flSÃÈ× ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚ÙøŸ∑§Ë ’ÈÁh ◊ŸÈcÿ◊¥ „UË „ÒU, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË
•ÊÁŒ •ãÿÊãÿ ¡ËflÙ¥◊¥ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹ÿ ÿ„U ’Êà ◊ŸÈcÿ¬⁄U
„UË ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU– ¡Ù ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§
∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
fl„U ◊ŸÈcÿàfl‚ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU; flÊSÃfl◊¥ ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ
◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÷Ë ¬‡ÊÈ∑§ „UË ÃÈÀÿ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒÙ flSÃÈ∞° ¬˝àÿˇÊ ŒπŸ◊¥ •ÊÃË „Ò¥Uó(1)
øß •ı⁄U (2) ¡«U– ¡Ù º˝cÔ≈UÊ „ÒU, fl„U øß „ÒU •ı⁄U
¡Ù ŒÎ‡ÿ „ÒU, fl„U ¡«U „ÒU– º˝cÔ≈UÊ ÷ÙQ§Ê „ÒU, ŒÎ‡ÿ ÷ÙÖÿ
„ÒU– º˝cÔ≈UÊ∑§ „UË Á‹ÿ ŒÎ‡ÿ „ÒU– àÿʪ-’ÈÁh‚ ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§
ŒÎ‡ÿ∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ÈÁQ§ „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ß‚ øß∑§Ê
ŒÈ—π •ı⁄U ¬Ê¬Ù¥‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U ¬⁄U◊ •ÊŸãŒ ÃÕÊ ¬⁄U◊
‡ÊÊÁãÃ◊¥ ÁŸflÊ‚ „ÒU– Á’ŸÊ ‚◊¤Ê∑§ ©U¬÷Ùª‚ ’㜟,
¬ÃŸ, •‡ÊÊÁãà •ı⁄U ŒÈ—π „ÒU–
•Ã∞fl ¡Ù ∑§◊¸ •¬Ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ øß
¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ flSÃÈ× ‹Ê÷¡Ÿ∑§
„ÒU, fl„UË ∑§Ã¸√ÿ „ÒU •ı⁄U Á¡‚‚ •¬ŸÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ¡Ëfl∑§Ê
ß„U‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ •Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË •∑§Ã¸√ÿ
„ÒU– ß‚Ë ∑§Ã¸√ÿ-•∑§Ã¸√ÿ∑§Ù Áflœÿ-ÁŸ·äÿ, ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷,
∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸ ÿÊ ¬Èáÿ-¬Ê¬ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ¬˝ÊåÔÃ
„UÙŸflÊ‹ ‚Èπ∑§ ‚ÊœŸM§¬ ¡Ù ¡«∏U ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÷Ë
flÎÁh∑§Ê ÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ ¬Èáÿ •ı⁄U ˇÊÿ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ¬Ê¬ „ÒU–
ÿ„UË ¬Èáÿ-¬Ê¬∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÔà ÁflfløŸ „ÒU–
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π ¬„È°UøÊŸÊ „UË ¬Ê¬
„ÒU– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ß‚¬⁄U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Áflfl∑§‡ÊË‹ ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ
∞‚Ê ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Á¡‚ fl„U •¬Ÿ Á‹ÿ
•flÊ¢¿UŸËÿ ‚◊¤ÊÃÊ „UÙ– ÿ„U ’Êà ¬˝àÿˇÊ ŒπË ¡ÊÃË „ÒU
Á∑§ øÙ≈U ‹ªŸ¬⁄U ÿÊ ◊Ê⁄UŸ¬⁄U ¡Ò‚Ë ¬Ë«∏UÊ „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ù
8 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„UÙÃË „ÒU, flÒ‚Ë „UË ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ù „UÙÃË „ÒU– ◊Ê⁄UŸ∑§
‚◊ÿ ©UŸ∑§ L§ŒŸ, Áfl‹Ê¬ •ı⁄U ¿ÈU«∏UÊŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ‚ ÿ„U
¬˝àÿˇÊ Á‚h „ÒU– Á»§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U-¬Ù·áÊ∑§ Á‹ÿ ÿÊ
SflÊŒ∑§ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄U ¡ËflÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹ŸÊ ÃÙ
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿàfl Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê ‚∑§ÃÊ!
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥
©UŸ∑§Ê ÿÊ •¬ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á„Uà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU; fl ÃÙ ¬˝àÿˇÊ
¬ËÁ«∏Uà „UÙÃ •ı⁄U ◊⁄UÃ „UË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË∑§Ë ÷Ë ’«∏UË
ˇÊÁà „UÙÃË „ÒU– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê Sfl÷Êfl ∑˝Í§⁄U •ı⁄U
ÃÊ◊‚Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÿÊ ©U‚∑§ NUŒÿ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– fl„U
Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ê¢‚ πÊÃÊ „ÒU, ©UŸ ¡ËflÙ¥∑§ ⁄UÙª •ı⁄U ŒÈc≈Ô U Sfl÷Êfl∑§
¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê ¡ÊŸ‚ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U
◊ÊŸÁ‚∑§ √ÿÊÁœÿÊ° „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U; ¬Ê¬ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU–
◊ŸÈcÿ∑§ ◊Èπ∑§Ë •Ê∑ΧÁà •ı⁄U ©U‚∑§ ŒÊ°ÃÙ¥ ÃÕÊ ŒÊ…∏UÙ¥∑§Ù
ŒπŸ‚ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê¢‚
◊ŸÈcÿ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù Á¡‚∑§Ê •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU,
fl„U ©U‚∑§ Á‹ÿ •πÊl •ı⁄U SflÊSâÿŸÊ‡Ê∑§ „ÒU– ŒÈª¸ãœ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ◊Ê¢‚ •πÊl „ÒU, Á»§⁄U ÿ„U ∞‚Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ Ÿ ø‹– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
•Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ëfl∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ,
’…∏UÊŸ •ı⁄U ©U‚∑§ ¡ËflŸ-œÊ⁄UáÊ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙŸ∑§Ê „UË
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ◊Ê⁄UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥, ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥; ÄÿÙ¥Á∑§ ߸‡Ôfl⁄UŸ
◊ŸÈcÿ∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ø⁄UÊø⁄U∑§ ⁄UˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ ©Uà¬ãÔŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,
÷ˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥; ÿ„U ’Êà ߂∑§Ë ÁfllÊ, ’ÈÁh, •Ê∑ΧÁÃ
•ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ‚ ÷Ë Á‚h „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË∑§Ù ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U‚ ˇÊÁáÊ∑§ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ
„ÒU •ı⁄U ÕÙ«∏U-‚ ∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§Ê ÁŸflʸ„U „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
©U‚ ¬˝ÊáÊË∑§Ê ÃÙ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ‚fl¸ŸÊ‡Ê „UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU! ߟ
‚’ ’ÊÃÙ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ◊ŸÈcÿ
◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U∑§Ù Ÿ ÃÙ ¬Èáÿ ’Ã‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ ÿ„UË ∑§„U
‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
•àÿÊøÊ⁄U „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥◊¥ „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ’‹flÊŸÔ˜
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÁŸ’¸‹ ¡ËflÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ’ÈÁh◊ÊŸ˜ „UÙŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ‚’‚ ’‹flÊŸÔ˜ „ÒU, •Ã— fl„U ÿÁŒ •¬Ÿ ¿U‹, ’‹
•ı⁄U ∑§ı‡Ê‹‚ ÁŸ⁄UË„U, ÁŸ’¸‹, ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ
ÿ„U ©U‚∑§Ê ◊ÊŸflŒ„U◊¥ „UË ¬‡ÊȬŸ „ÒU– ¬‡ÊÈ◊¥ ÃÙ
[÷ʪ 92
∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ∑§Ë ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U
Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÃÙ ÿ„U
’ÈÁh ¬˝ÊåÔà „ÒU; •Ã∞fl fl„U ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U ¡ËflÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÿÊ
©Uã„¥U ◊⁄UflÊ∑§⁄U ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ¬‡ÊÈ‚ ÷Ë ªÿÊ-
ªÈ¡⁄UÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË „UË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ªê÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U
ôÊÊà „UÙªÊ Á∑§ ‚¡Ëfl „U⁄U flÎˇÊ •ı⁄U fl˝ËÁ„U •ÊÁŒ∑§ ¿UŒŸ◊¥ ÷Ë
Á∑§‚Ë •¢‡Ê◊¥ Á„¢U‚Ê „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê⁄Uê÷
(∑§Êÿ¸) ÁŸŒÙ¸· Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ-
ÁŸflʸ„U∑§ Á‹ÿ ߟ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ë
•Ê∑ΧÁÂ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U »§‹, fl˝ËÁ„U ßàÿÊÁŒ „UË
©U‚∑§Ê πÊl „ÒU; ÃÕÊÁ¬ ¡„UÊ°Ã∑§ „UÙ ‚∑§ ߟ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÷Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•ŸÊfl‡ÿ∑§ »§‹-◊Í‹-flΡÊÊÁŒ∑§Ê ¿UŒŸ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– Á»§⁄U flΡÊÙ¥∑§Ê ÃÙ ©UŸ∑§Ë ©UãŸÔ Áà ÿÊ flÎÁh∑§ Á‹ÿ ÷Ë
¿UŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ∑§‹◊ ∑§⁄UŸ‚ ¬«∏U ’…∏UÃ „Ò¥U,
»§‹Ù¥‚ ’Ë¡ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ ’Ë¡Ù¥‚ ¬ÈŸ— flΡÊÙ¥∑§Ë flÎÁh
„UÙÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ˇÊÿ-„UË-ˇÊÿ „ÒU,
•Ã∞fl ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ‚fl¸ÕÊ ¬Ê¬ •ı⁄U àÿÊÖÿ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U◊¥ Á¡ÃŸ ¡«U ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U, fl ‚÷Ë Á∑§‚Ë-Ÿ-
Á∑§‚Ë M§¬◊¥ øß٥∑§ Á‹ÿ „UË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ù ÷Ë √ÿÕ¸
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊŸÊ ¬Ê¬ „ÒU, Á»§⁄U øß ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê
‡Ê⁄UË⁄UÁflÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬Ê¬ „ÒU, ß‚◊¥ ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ „ÒU?
Á¡‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ã◊ •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË
∑ȧ‹ •ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ ‹«∏U∑§¬Ÿ‚ Á¡‚∑§Ê
flÒ‚Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ‚fl¸ÕÊ àÿÊÖÿ
„ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ù Áflfl∑§∑§Ë ’«∏UË ‚ê¬ÁûÊ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ¡’
©U‚∑§Ù ÿ„U ‚◊¤Ê •Ê ¡Êÿ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ë«∏UÊ
¬„È°UøÊŸ¬⁄U ÿÊ ◊Ê⁄UŸ¬⁄U ◊ȤÊ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, Ã÷Ë‚ ©U‚∑§Ù
ÿ„U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡Ò‚Ê ŒÈ—π ◊ȤÊ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU,
∞‚Ê „UË ŒÍ‚⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U
¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ ◊⁄UŸ-◊Ê⁄UŸ∑§ ‚◊ÿ „UÙŸflÊ‹ ÷ÿ¢∑§⁄U ∑§cÔ≈U∑§Ù
◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ŒπÃÊ-‚ÈŸÃÊ ÷Ë „ÒU– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬Ê¬ „UË „ÒU
•ı⁄U ©U‚ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U∑§Ù ¬Ê¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË àÿʪ ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ •àÿãà ¡ÉÊãÿ ∑§◊¸
„ÒU– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚¢ÅÿÊ 9] ¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U! 9
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U!

(üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU)

’Êà „ÒU ß‚Ë ŸÊª¬¢ø◊Ë∑§Ë–
ŒÙ¬„U⁄U∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹≈UÊ „UË ÕÊ Á∑§ ∑§◊⁄U◊¥
œê◊‚ •ÊflÊ¡ „ÈU߸– ŒπÊ, ™§¬⁄U ŒËflÊ‹∑§ ◊ÈÄÔ∑§‚
Á’ÀÔ‹Ë ∑ͧŒË–
•ı⁄U ÿ„U ÄÿÊ?
©U‚∑§ ◊È°„U◊¥ Œ’Ê ÕÊ ∞∑§ ∑§’ÍÃ⁄U!
∑ȧ¿U Œ⁄U ¬„U‹ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥∑§Ë ßœ⁄U-‚-©Uœ⁄U ÷ʪ-
Œı«∏U ◊Ò¥Ÿ ŒπË ÕË– ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ fl •Ê¬‚◊¥ ÁflŸÙŒ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U– ◊ȤÊ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ıÃ∑§Ù Á‚⁄U¬⁄U ◊°«U⁄UÊÃ
Œπ∑§⁄U fl ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ Œı«∏UÊŒı«∏UË ◊øÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U–
Á’ÀÔ‹Ë∑§ ¬Ë¿U Œı«∏UÊ Á∑§ fl„U ∑§’ÍÃ⁄U∑§Ù ¿UÙ«∏U Œ, ¬⁄U fl„U
÷‹Ê ÄÿÙ¥ ¿UÙ«∏UŸ ‹ªË?
fl„U ¿Uì⁄U ÷ʪ˖ ßœ⁄U-©Uœ⁄U πÍŸ∑§ œé’ ¬«∏U Õ,
⁄UÊSÃ◊¥–
™§¬⁄U∑§Ë ÷á«UÁ⁄UÿÊ◊¥ ∑§’ÍÃ⁄U∑§Ù ¬¢π »§«∏U»§«∏UÊÃ
‚ÈŸ∑§⁄U Á’ÀÔ‹Ë∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ ÃÙ fl„U ©U‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŸËø
÷ʪ˖
¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ’øÊ⁄UÊ ∑§’ÍÃ⁄U ‡ÊÊãà „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ!
’Ê’Ê ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ◊ÊŸÙ ∑§ÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªó
◊ËøÈ Á’‹ßÿÊ πÒ„U ⁄U–
∞‡ÊÙ ß„ÈU ‚¢‚Ê⁄U ¬πŸÊ, ⁄U„UŸ Ÿ ∑§Ù™§ ¬ß„ÒU ⁄U–
‚Íœ ‚Íœ ⁄¥Uª ø‹„ÈU ÃÈ◊ ŸÃL§ ∑ȧœ∑§Ê ÁŒflß„ÒU ⁄UH
’Ê⁄U ’Í…∏U ÃL§Ÿ ÷ß•Ê ‚÷„ÍU ¡◊ ‹Ò ¡ß„ÒU ⁄U–
◊ÊŸÈ‚ ’¬È⁄UÊ ◊Í‚Ê ∑§ËŸÙ, ◊ËøÈ Á’‹ßÿÊ πÒ„U ⁄UH
œŸfl¢ÃÊ •L§ ÁŸ⁄UœŸ ◊Ÿß¸ ÃÊ∑§Ë ∑§¿ÍU Ÿ ∑§ÊŸË ⁄U–
⁄UÊ¡Ê ¬⁄U¡Ê ‚÷ ∑§Á⁄U ◊Ê⁄ÒU ∞‚Ù ∑§Ê‹È ’«UÊŸË ⁄UH
¡ËflŸ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚àÿ „ÒU ◊ÎàÿÈ!
‚¢‚Ê⁄U◊¥ •ı⁄U ‚’ •ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU, ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU ∑§fl‹
∞∑§ ◊ÎàÿÈ–
∑§„UÊflà ÷Ë „ÒU Á∑§ “ß≈U ß¡ ∞¡ ‡ÿÙ⁄U ∞¡ «UÕ–”
“◊ÎàÿÈ∑§Ë ÷Ê°Áà ÁŸÁ‡ÔøÖ”
M§¬ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Ù »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË–
‚◊ÿ ⁄Uà ¬⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ Á∑§ÃŸ ◊ÙÃË ∑§Ê ¬ÊŸËH
& & & .........................................................
‹Êπ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬‹÷⁄U◊¥ πÊ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ÿ-
’ŸÊÿ ◊„U‹ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ¡◊ËŸ◊¥ ‹Ù≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥U–
M§¬-⁄UÊÁ‡Ê, œŸ •ı⁄U ÿıflŸ, ¬Œ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸó‚’ ∑ȧ¿U
ŒπÃ-ŒπÃ SflÊ„UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U flÊ„U ⁄U, ∑§Ê⁄U˪⁄U!
œãÿ „ÒU Ã⁄UË ∑§‹Ê! Ã⁄UÊ øÄÔ∑§⁄U •jÈà „ÒU– •ÊŒ◊Ë ß‚Ë
ªÙ⁄Uπœãœ◊¥ »°§‚Ê ß‚Ë ◊ÊÿÊ¡Ê‹◊¥ «ÍU’ÃÊ-©UÃ⁄UÊÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU–
„U◊ ¡ÊŸ Õ πÊÿ¥ª, ’„ÈUà ¡◊Ë¥ ’„ÈU ◊Ê‹–
ÖÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ „UË ⁄UÁ„U ªÿÊ, ¬∑§«∏U ‹ ªÿÊ ∑§Ê‹H
∑§Ê‹Œfl •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬‹÷⁄U◊¥ „U◊Ê⁄UË ◊ȇÔ∑¥§
’Ê°œ∑§⁄U ø‹ ŒÃ „Ò¥U– Ÿ ©UŸ∑§ •ÊŸ∑§Ë ÉÊ«∏UË ÁŸÁ‡ÔøÃ,
Ÿ ©UŸ∑§ •ÊŸ∑§Ê ’„UÊŸÊ ÁŸÁ‡ÔøÖ
∑§÷Ë ⁄UÙª „ÒU ÃÙ ∑§÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË– ∑§÷Ë •Êª „ÒU ÃÙ
∑§÷Ë ÃÍ»§ÊŸ– ∑§÷Ë ◊„UÊ◊Ê⁄UË „ÒU ÃÙ ∑§÷Ë •ı⁄U ∑ȧ¿U–
∑§÷Ë ‚Ê°¬∑§ M§¬◊¥ fl ∑§Ê≈U πÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∑§÷Ë Á‚¢„U∑§
M§¬◊¥ »§Ê«∏U πÊÃ „Ò¥U–
∑§Ê‹Œfl∑§Ù Ÿ ⁄U„U◊ „ÒU, Ÿ ŒÿÊ– ÉÊ«∏UË∑§Ë ‚È߸
Á∆U∑§ÊŸ¬⁄U ¬„È°UøË Ÿ„UË¥ Á∑§ ’‚, ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ »§ãŒÊ
∑§‚Ê– ⁄UÁ„Uÿ •Ê¬ ’«∏U ’„UÊŒÈ⁄U, ⁄UÁ„Uÿ •Ê¬ ’«∏U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U,
⁄UÁ„Uÿ •Ê¬ ‹π¬ÃË-∑§⁄UÙ«∏U¬ÃËó©UŸ∑§ •Êª •Ê¬∑§Ë
ŒÊ‹ Ÿ„UË¥ ª‹ ‚∑§ÃË– «UÊÚÄ≈U⁄U •ı⁄U flÒl, „U∑§Ë◊ •ı⁄U
Ã’Ë’, ‚ÈßÿÊ° •ı⁄U ªÙÁ‹ÿÊ°ó‚’ ’∑§Ê⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U,
Á’‹∑ȧ‹ ’∑§Ê⁄U– Ã÷Ë ÃÙó
•Ê‚ ¬Ê‚ ¡ÙœÊ π«∏U ‚÷Ë ’¡Êfl¥ ªÊ‹–
◊¢¤Ê ◊„U‹‚ ‹ ø‹Ê ∞‚Ê ∑§Ê‹ ∑§⁄UÊ‹H
÷Í‹Ù∑§∑§Ê ‚flÙ¸ëø
Ô •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒUóÿ◊⁄UÊ¡– ©U‚∑§
•Êª Á∑§‚Ë∑§Ë ŒÊ‹ Ÿ„UË¥ ª‹ ¬ÊÃË!
& & &
‚ÙøŸ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„U ÁŒŸó
¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U–
ÃÊ ÁŒŸ Ã⁄U ß ÃL§fl⁄U ∑§ ‚’Ò ¬Êà ¤ÊÁ⁄U ¡Ò„Ò¥U–
ÉÊ⁄U ∑§ ∑§„Ò¥U ’Áª „UË ∑§Ê…∏Uı, ÷Íà ÷ÿ ∑§Ù©U πÒ„Ò¥UH
¡Ê ¬˝ËÃ◊ ‚Ù¥ ¬˝ËÁà ÉÊŸ⁄UË ‚Ù™§ ŒÁπ «U⁄ÒU„Ò¥U–
10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

÷Ê߸ •ı⁄U ’ãœÈ, Á„UÃÍ •ı⁄U Á◊òÊ, „UÊÕ-¬⁄U-„UÊÕ œ⁄U •„Uãÿ„UÁŸ ÷ÍÃÊÁŸ ªë¿UãÃË„U ÿ◊Ê‹ÿ◊Ô˜–
⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U, ∑§Ù߸ ŒflÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ‡Ê·Ê— SÕÊfl⁄UÁ◊ë¿UÁãà Á∑§◊ʇÔøÿ¸◊× ¬⁄U◊Ô˜H
◊ÊÕÊ ¬∑§Á⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ ⁄UÙfl ÷È¡Ê ¬∑§Á⁄U ∑§ ÷Ê߸– (ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄Uó◊„UÊ÷Ê⁄Uà 3– 313– 116)
‹¬≈U ¤Ê¬Á≈U ∑§ ÁÃÁ⁄UÿÊ ⁄UÙflÒ „¢U‚ •∑§‹Ê ¡Ê߸H “ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ⁄UÙ¡ ◊⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U „U◊ ÃÙ ∑§÷Ë
•ı⁄U Á»§⁄Uó ◊⁄¥Uª „UË Ÿ„UË¥ó∞‚Ê „U◊ ◊ÊŸ ’Ò∆U „Ò¥U!” ∑ͧø∑§ ŸÄÔ∑§Ê⁄U
„UÊ«∏U ¡‹Ò ÖÿÙ¥ ‹Ê„U ∑§«∏UË ∑§Ù, ∑§‚ ¡⁄ÒU ÖÿÙ¥ ÉÊÊ‚Ê– ’¡ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl‡Ôfl∑§Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ •ÊŸflÊ‹-¡ÊŸflÊ‹
‚ÙŸ ¡Ò‚Ë ∑§ÊÿÊ ¡Á⁄U ªß ∑§Ù™§ Ÿ •ÊÿÙ ¬Ê‚ÊH ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë ⁄U‹¬‹ ◊øË „ÒU, ¬⁄U „U◊¥ •¬ŸË ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„U
‚’ ∑ȧ¿U, ‚Ê⁄UË œŸ-Œı‹Ã, ‚Ê⁄UË ¡⁄U-¡◊ËŸ, ‚Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥–
‚ª-‚ê’ãœË, ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡◊‡ÊÊŸ-◊ʪ¸◊¥ ∑§Ù߸ •¡’ ‚⁄UÊ „ÒU ÿ ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ Á¡‚◊¥ ‚„U⁄UÙ ‡ÊÊ◊,
‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ͧø, Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ „UÙÃÊ „ÒU!
‚’ ∆UÊ∆U ¬«∏UÊ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ ¡’ ‹ÊÁŒ ø‹ªÊ ’Ÿ¡Ê⁄UÊ– ∑§Ù߸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
& & & Á∑§‚Ë∑§ SflʪÃ∑§Ë ‡Ê„UŸÊ߸ ’¡ ⁄U„UË „ÒU, Á∑§‚Ë∑§Ë
¬˝ÊáÊ ⁄UÊ◊ ¡’ ÁŸ∑§‚Ÿ ‹Êª Á’ŒÊ߸∑§Ê ◊Ì‚ÿÊ ¬…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
©U‹Á≈U ªÿË¥ Ã’ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÃÁ⁄UÿÊ°– ⁄UÙ¡ •Ê∆U ¬„U⁄U, øı¥‚∆U ÉÊ«∏UË ÿ„U Ã◊ʇÊÊ ø‹ ⁄U„UÊ
÷ËÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡’ ‹Êÿ „ÒU– „U◊ ‚’∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚’∑§Ù ÁflŒÊ߸ ŒÃ „Ò¥U,
¿ÍUÁ≈U ªÿË¥ ‚’ ◊„U‹ •≈UÁ⁄UÿÊ°– ¬⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃ Á∑§ •¬ŸÊ Ÿê’⁄U ÷Ë •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU–
∑§„Uà “∑§’Ë⁄U” ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ʜ٠„U◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬È∑§Ê⁄U∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒUó
‚¢ª ø‹Ë fl„U ‚ÍπË ‹∑§Á⁄UÿÊ°H ∑§Œ◊ ‚Í∞ ◊⁄U∑§Œ, Ÿ¡⁄U ‚Í∞ ŒÈÁŸÿÊ,
∑§fl‹ ÕÙ«∏UË-‚Ë ‚ÍπË ‹∑§Á«∏UÿÊ° ‹Ê‡Ê∑§ ‚ÊÕ Á∑§œ⁄U ŒπÃ „UÙ, ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „UÙ?
¡ÊÃË „Ò¥U– ÁøÃÊ◊¥ ‹ª∑§⁄U •ÁÇÔŸ∑§Ë ÖflÊ‹Ê◊¥ fl ÷Ë ŒÙ- ¬⁄U „U◊ „Ò¥U Á∑§ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê°π¥ Ÿ„UË¥
ÃËŸ ÉÊá≈U∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ÙŸ-¡Ò‚Ë ∑§ÊÿÊ∑§Ù ⁄UÊπ∑§ M§¬◊¥ πÙ‹Ã!
’Œ‹∑§⁄U Sflÿ¢ ÷Ë ÷S◊ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑§¬Ê‹Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U∑§ „U◊Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê°πÙ¥¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹
‚ª-‚ê’ãœË ⁄UÙÃ-¬Ë≈UÃ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÃ „Ò¥U– ⁄UπÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ ÄÿÊ „U◊¥ ß‚ ˇÊÁáÊ∑§, Á◊^ÔUË∑§
’‚, ¡ËflŸ∑§ ¬Œ¸∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áπ‹ıŸ¬⁄U ßÃŸÊ ªfl¸ „UÙÃÊ? ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U, ß‚ ¬ÊŸË÷⁄UË
& & & πÊ‹¬⁄U ßÃŸÊ •„¢U∑§Ê⁄U „UÙÃÊ?
Áfl‡Ôfl∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊË, ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl, ¿UÙ≈UÊ „UÙ ÿÊ & & &
’«∏UÊ ∑§Ê‹∑§Ê ∑§‹flÊ „ÒU! ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚ ∑§„UÃ Õó
•Êÿ „Ò¥U ‚Ù ¡Êÿ¥ª, ⁄UÊ¡Ê ⁄¢U∑§ »§∑§Ë⁄U– “÷ªflÊŸÔ˜ ŒÙ ◊ı∑§Ù¥¬⁄U „°U‚Ã „Ò¥U– ∞∑§ ÃÙ Ã’, ¡’
»§∑¸§ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ó ŒÙ ÷Ê߸ ⁄US‚Ë ‹∑§⁄U ¡◊ËŸ∑§Ù ŸÊ¬Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó
∞∑§ Á‚¢„UÊ‚Ÿ øÁ…∏U ø‹, ∞∑§ ’°œ ¡¢¡Ë⁄UH “ßÃŸË ¡◊ËŸ “◊⁄UË” „ÒU, ßÃŸË “Ã⁄UË” •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Ã’, ¡’
‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ıà ∑§Ê‹Œfl Á‚⁄U¬⁄U π«∏U „Ò¥U •ı⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§„UÃÊ „ÒUó“◊Ò¥ ß‚
•ÊÿªË, ∞∑§ ⁄UÙ¡ fl„U ¡M§⁄U •ÊÿªË, ©U‚‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÙªË∑§Ù ’øÊ ‹Í°ªÊ!”
¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ Á∑§ÃŸ •Ê‡Ôøÿ¸∑§Ë ’Êà & & &
„ÒU Á∑§ „U◊ ∞‚Ê ◊ÊŸ ’Ò∆U „Ò¥U Á∑§ ◊ıÂ „U◊‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ ÁSÔòÊÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù, „U⁄U ©U◊˝∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù, ¿UÙ≈U‚
„UË Ÿ„UË¥! ŒÈœ◊È°„U ’ëÔøÙ¥∑§Ù, ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U ’«∏UÙ¥-’Í…∏UÙ¥∑§Ù ◊Ò¥Ÿ Œ◊
‚¢ÅÿÊ 9] ¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U!
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÃÙ«∏UÃ ŒπÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ ‡◊‡ÊÊŸ ¡ÊŸ∑§
¡ËflŸ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ı∑§ •Êÿ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á„UÃÍ-Á◊òÊÙ¥∑§Ë,
‚ª-‚ê’ÁãœÿÙ¥∑§Ë, ¬Á⁄UÁøÃÙ¥∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ ªÿÊ
„Í°U, ÃÙ ∑§÷Ë ÿÙ¥ „UË ◊ÁáÊ∑§ÌáÊ∑§Ê∑§Ê ŒÎ‡ÿ ŒπŸ ø‹Ê
ªÿÊ „Í°U– ⁄UÊSÃ◊¥ Á¬á«UŒÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬È⁄UÙÁ„Uà ∑§„UÃÊ
„ÒUó“‡◊‡ÊÊŸ-◊ʪ¸◊¥ ÿ„U Á¬á«U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–”
‚ÙøÃÊ „Í°U ‡Êfl∑§Ë ÿÊòÊÊ ÃÙ ‚÷Ë ⁄UÊ¡¬ÕÙ¥‚ „UÙÃË „ÒU, ÃÙ
Á¡œ⁄U ŒÁπÿ ©Uœ⁄U ‡◊‡ÊÊŸ-◊ʪ¸ „UË ÃÙ „ÒU!
•ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ◊¥ ŒÁπÿó
∑§„UË¥ Á∑§‚Ë∑§Ë ÁøÃÊ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UË¥
Á∑§‚Ë∑§ ’ëÔø∑§Ê ¡‹¬˝flÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥
ÁøÃÊ ‚È‹ª ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UË¥ ÁøÃÊ œœ∑§ ⁄U„UË „ÒU– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ÃÙ 10-10, 15-15 ÁøÃÊ∞° ∞∑§ ‚ÊÕ œœ∑§ÃË
„Ò¥U– ∑§„UË¥ „UÁaÔUÿÊ° ¬«∏UË „Ò¥U, ∑§„UË¥ πÙ¬«∏UË– ∑§„UË¥ ∑§ı∞ „Ò¥U,
∑§„UË¥ ªËœ „Ò¥U, ∑§„UË¥ ∑ȧûÊ „Ò¥Uó‹Ê‡ÊÙ¥∑§Ù ŸÙø ⁄U„U „Ò¥U–
‚ª-‚ê’ãœË Á’‹πÃ „Ò¥U, ⁄UÙÃ „Ò¥U, ÁøÀÔ‹ÊÃ „Ò¥U–
¡ªÃÔ˜∑§Ë Ÿ‡Ôfl⁄UÃÊ, ˇÊáÊ-÷¢ªÈ⁄UÃÊ∑§Ê ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ŒÎ‡ÿ
Œπ∑§⁄U ¡Ë ÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •Ê°π¥ ÷⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÙŸ∑§Ù ÷Ë ¡Ë ◊ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ? Á∑§ÃŸË Œ⁄U Á≈U∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U ‡◊‡ÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ?
ÉÊÊ≈U¬⁄U „UË ◊Ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ ‚éÔ¡’ʪ ÁŒπÊŸ
‹ªÃÊ „ÒUó“•⁄U ◊Íπ¸, ¡Ù ªÿÊ ‚Ù ªÿÊ– ◊ıà •ÊÿªË,
Ã’ ŒπÊ ¡ÊÿªÊ– •÷Ë‚ ©U‚∑§Ë ÁøãÃÊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?
¡ËflŸ Ã⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ¡ËflŸ∑§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Ùª Ã⁄U
‚Ê◊Ÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊¡Ê ‹– ŒÈÁŸÿÊ∑§ ’ʪ∑§Ë ’„UÊ⁄U ‹Í≈U–
ÿ„U ’„UÊ⁄U øãŒ⁄UÙ¡Ê „ÒU ÃÙ ÷Ë ÄÿÊ? ‚Èπ ˇÊÁáÊ∑§ „ÒU
ÃÙ ÷Ë ÄÿÊ?”
◊Ÿ∑§Ë ÿ ‹¥Ã⁄UÊÁŸÿÊ° ‡◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U¬⁄U ÷Ë •¬ŸË
⁄UıŸ∑§ ÁŒπÊÃË „Ò¥U– ¡ËflŸ∑§ ¬⁄U◊ ‚àÿ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÷Ë
„U◊ ©U‚‚ •Ê°π¥ ◊Í°Œ ‹Ã „Ò¥U– ¬˝ÿ∑§ øÄÔ∑§⁄U◊¥ ¬«∏U∑§⁄U
üÊÿ∑§Ù ‚fl¸ÕÊ ÷È‹Ê ’Ò∆UÃ „Ò¥U–
„U◊Ê⁄UË ÷٪ʂÁQ§ ÿ„UË¥Ã∑§ Ÿ„UË¥ L§∑§ÃË– „U◊ “◊ıÔ
∑§Ê ŸÊ◊Ã∑§ ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ¬‚㌠∑§⁄UÃ– ◊ıÃ∑§ ŸÊ◊‚ «U⁄UÃ
„Ò¥U!
Á∑§‚Ë ‡Êfl∑§Ù ‚«∏U∑§¬⁄U ¡ÊÃ Œπ ◊ÊÃÊ∞° •¬Ÿ
11
’ëÔøÙ¥∑§Ù …U∑§ ‹ÃË „Ò¥Uó∑§„UË¥ ©UŸ¬⁄U ◊ÎàÿÈ∑§Ë ¿UÊÿÊ Ÿ
¬«∏U ¡Êÿ–
∑Ò§‚Ê ¬˝’‹ ø∑˝§ „ÒU ◊Ù„U •ı⁄U ◊◊ÃÊ∑§Ê!
& & &
¬⁄U, øÊ„U Á¡ÃŸË ¬‡Ê’ãŒË ∑§Á⁄Uÿ, ◊ıÃ∑§ ŸÊ◊∑§Ù
÷Ë ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ◊à ¬«∏UŸ ŒËÁ¡ÿ, ¬⁄U ◊ıà ∑§÷Ë ¬Ë¿UÊ
¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ë „ÒU Ÿ„UË¥–
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‹∑§«∏UË∑§Ê ’Ù¤ÊÊ …UÙŸflÊ‹Ê ∞∑§
’Í…∏UÊ ∞∑§ ÁŒŸ Õ∑§∑§⁄U ’Ù‹ ¬«∏UÊó“ÄÿÊ ’ÃÊ™°§,
◊ıà ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ •ÊÃË–” •ı⁄U Ã÷Ë ‚ø◊Èø ◊ıÃ
‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏UË „ÈU߸–
’Ù‹Ëó“’Ê’Ê, ÄÿÙ¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU ◊ȤÊ?”
“∑§ıŸ „ÒU ÃÍ?”ó’Í…∏UŸ ¬Í¿UÊ–
“◊Ò¥ „Í°U ◊ıÖ”
’Í…∏UÊ ’øÊ⁄UÊ ‚ãÔŸ ⁄U„U ªÿÊ–
¬⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ˇÊáÊ ’Ù‹ ©U∆UÊó“◊Ò¥Ÿ ÃȤÊ ß‚Á‹ÿ
ÕÙ«∏U „UË ’È‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÍ ◊ȤÊ ÿ◊⁄UÊ¡∑§ ÉÊ⁄U ‹ ø‹–
◊Ò¥Ÿ ÃÙ ß‚Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ Á∑§ ¡⁄UÊ ◊⁄U ’Ù¤Ê◊¥ „UÊÕ
‹ªÊ∑§⁄U ß‚ ◊⁄U Á‚⁄U¬⁄U ⁄Uπ Œ–”
„U◊ ß‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U∑§ ◊ıÃ∑§Ù ’„U‹Ê ŒŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl„U ÷‹Ê „U◊Ê⁄U ∞‚ ø∑§◊Ù¥◊¥ ∑§÷Ë
•ÊŸflÊ‹Ë „ÒU? Ã÷Ë ÃÙ ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∆UÙ∑§-∆UÙ∑§∑§⁄U øÃÊflŸË
ŒÃ „Ò¥Uó
Á¡•⁄UÊ ÃÈ◊ ¡Ò„Uı „U◊ ¡ÊŸË–
⁄UÊ¡ ∑§⁄U¢Ã ⁄UÊ¡Ê ¡Ò„ÒU¢ M§¬ œ⁄¢UÃË ⁄UÊŸËH
⁄UÊ¡ ‚◊ÊŸ ‚÷Ê‚Œ ¡Ò„Ò¥U, ¡Ò„Ò¥U ‚’ •Á÷◊ÊŸËH
’Œ ¬…∏¢UÃ ¬¢Á«Uà ¡Ò„Ò¥U, ∑§ÕÊ ‚ÈŸ¢Ã äÿÊŸËH
¡Ùª ∑§⁄¢UÃ ¡ÙªË ¡Ò„Ò¥U, ôÊÊŸ ⁄U≈¢UÃ ôÊÊŸËH
ø¢ŒÊ ¡Ò„Ò¥U, ‚Í⁄U¡ ¡Ò„Ò¥U, ¡Ò„Ò¥U ¬flŸ •L§ ¬ÊŸËH
◊Ÿ •ı ’ÈhË ŒÙŸÙ¥ ¡Ò„Ò¥U, ¡Ò„Ò¥U ‚∑§‹ ¬⁄UÊŸËH
¡ÙªË ¡Ò„Ò¥U, ¡¢ª◊ ¡Ò„Ò¥U, ¡Ò„Ò¥U ¡Ÿ œŸ ◊ÊŸËH
∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” „UÁ⁄U¡Ÿ ŸÊ ¡Ò„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ◊Áà ∆U„U⁄UÊŸËH
◊Ë’?
¡ÊŸÊ ‚’∑§Ù „ÒU– Á¡‚Ÿ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU,
©U‚ ¡ÊŸÊ „ÒU–
12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Ã’ ’øªÊ ∑§ıŸ? ◊ŸÈcÿ-¬‡ÊÈ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ‚’∑§ Á‹ÿ •ÊÃË „UË „ÒU, ©U‚∑§Ê
’ø¥ª fl„UËó“Á¡Ÿ∑§Ë ◊Áà ∆U„U⁄UÊŸË–” «U⁄U ÄÿÊ? •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÙ∑§ ÷Ë ÄÿÊ? ◊ȤÊ ÃÙ ’„ÈUÃ
óÁ¡Ÿ∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝ôÊÊ ÁSÕ⁄U „ÒU, ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ã◊∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ÎàÿÈ •Áœ∑§
¡Ù ÁSÕì˝ôÊ „Ò¥Uó∑§fl‹ fl „UË ’ø¥ª– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ©UŸ∑§Ê •ë¿UË øË¡ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ– ¡ã◊‚ ¬„U‹ Ÿı ◊„UËŸ
÷Ë ¡ÊÿªÊ, ¬⁄U fl ◊⁄¥Uª Ÿ„UË¥– ¡ã◊ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ∑§Ê ’㜟 ÿÊßÊ∞° ÷ÙªŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U •ı⁄U ¡ã◊∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ÿ∑§
©Uã„¥U ’Ê°œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ– ©Uã„¥U ∑§cÔ≈U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ªÊ, ŒÈ—π „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U∑§Ù ◊ÎàÿÈ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ
√ÿÁÕà •ı⁄U ¬ËÁ«∏Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
◊ıÂ ’øŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ „ÒUó◊ÎàÿÈ∑§ ⁄U„USÿ∑§Ù ¡ËflŸ •ŸÊ‚ÁQ§ÿÈQ§ ∑§Ê◊Ù¥◊¥ ’ËÃŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ¡Ù •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UË (¬òÊ ‚∆U ¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’¡Ê¡∑§Ù, 8-11-32)
„ÒU– ÃÙ ÄÿÙ¥ Ÿ „U◊ „°U‚Ã-„°U‚Ã ©U‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄¥U? 5-“◊ÎàÿÈ∑§ ÷ÿ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄UÙ∑¥ §Ù
◊ıà ß∑§ ’Ê⁄U ¡Ù •ÊŸÊ „ÒU ÃÙ «U⁄UŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ŸcÔ≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚Ãà ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸÁøûÊ
„U◊ ‚ŒÊ π‹ „UË ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ÿ ◊⁄UŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ fl ŒÍ⁄U „UÙ ¡Êÿ°ª– Ÿ„UË¥ ÃÙ,
’ÈÁh∑§Ù ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ∑§Ê „U◊ •èÿÊ‚ ∑§⁄¥U ÃÙ ◊ıà fl„U ’Êà øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÙªË Á∑§ ’ãŒ⁄U∑§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§
÷Ë „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ∞∑§ π‹∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ¡ÊÿªË– ¬˝ÿàÔŸ◊¥ ©U‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ’ŸÊ „UË ⁄U„UÊ–”
◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË‚ ‹Ùª ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ◊ÎàÿÈ∑§ (∑§¬≈UÊ©UŸ 7-3-14, ¬òÊ ⁄UÊfl¡Ë ÷Ê߸ ¬≈U‹∑§Ù)
Áfl·ÿ◊¥ ¬Í¿UÃ ⁄U„UÃ Õ– ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄UÙ¥‚ „U◊ ‚’ ¬˝⁄UáÊÊ 6-“¡ã◊ •ı⁄U ◊ÎàÿÈóŒÙŸÙ¥ „UË ◊„UÊŸÔ˜ ⁄U„USÿ
‹ ‚∑§Ã „Ò¥Uó „Ò¥U– ÿÁŒ ◊ÎàÿÈ ŒÍ‚⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ¬Ífl¸-ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ
1-“„U◊ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ù ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U ÃÙ ◊ÎàÿÈ◊¥ •ÊŸãŒ ’Ëø∑§Ê ‚◊ÿ ∞∑§ ÁŸŒ¸ÿ ©U¬„UÊ‚ „ÒU– „U◊¥ ÿ„U ∑§‹Ê
◊ÊŸŸÊ ‚ËπŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ–” ‚ËπŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊ÎàÿÈ Á∑§‚Ë∑§Ë •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë
(¬òÊ ⁄UÊ¡Ê¡Ë∑§Ù, 26ó7ó1932) „UÙ, „U◊ ©U‚¬⁄U „U̪¡ ⁄¢U¡ Ÿ ∑§⁄¥U– ◊⁄U πÿÊ‹◊¥
2-“◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ∑§Ù ÷ÿÊŸ∑§ øË¡ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ∞‚Ê Ã÷Ë „UÙªÊ ¡’ „U◊ ‚ø◊Èø „UË •¬ŸË ◊ÎàÿÈ∑§
ÁflflÊ„U ÷ÿÊŸ∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ÎàÿÈ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥–” ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ „UÙŸÊ ‚Ëπ¥ª •ı⁄U ÿ„U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ Ã’
øÊ¢ŒÊ, 14-11-33 (’ʬÍ∑§ ¬òÊ ◊ÁáÊ’„UŸ ¬≈U‹∑§ ŸÊ◊)– •ÊÿªË, ¡’ „U◊¥ „U⁄U-ˇÊáÊ ÿ„U ÷ÊŸ „UÙªÊ Á∑§ „U◊¥
3-“߸‡flÔ ⁄U∑§ ∑§Ê‹M§¬∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ‚ •ı⁄U ©U‚∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU, ©U‚ „U◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊Èπ◊¥ ‚ÎÁcÔ≈U◊ÊòÊ∑§Ù ¡ÊŸÊ „ÒU– ¬˝ÁÃˇÊáÊ ∑§Ê‹∑§Ê ÿ„U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸ „U◊¥ ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ „UÙªÊ? fl„U ߸‡flÔ ⁄U∑§Ë
∑§Ê◊ ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒUóß‚∑§Ê ÷ÊŸ „UÙ ¡ÊŸ‚, ßë¿UÊ∑§Ù ¡ÊŸŸ‚ ◊Ê‹Í◊ „U٪ʖ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê
‚flʸ¬¸áÊ •ı⁄U ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§ ‚ÊÕ ∞Äÿ •ŸÊÿÊ‚ „UÙ ¡ÊÃÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊó¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ‚ŒÊø⁄UáÊ‚–”
„ÒU– øÊ„U-•ŸøÊ„U ß‚∑§ ◊Èπ◊¥ „U◊ •∑§ÁÀ¬Ã ˇÊáÊ (’ʬÍ∑§ ¬òÊ ◊Ë⁄UÊ∑§ ŸÊ◊)
¬«∏UŸflÊ‹ „Ò¥U– fl„UÊ° ¿UÙ≈U-’«∏U∑§Ê, ŸËø-™°§ø∑§Ê, SÔòÊË- 7-“ÿ„U ’Êà ªËÃÊ◊¥ „UË Á◊‹ÃË „ÒU Á∑§ ◊ÎàÿÈ∑§
¬ÈL§·∑§Ê, ◊ŸÈcÿ-◊ŸÈcÿÃ⁄U∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∑§Ê‹‡flÔ ⁄U∑§ Á‹ÿ ‡ÊÙ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
∞∑§ ∑§ı⁄U „Ò¥Uóÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „U◊ ÄÿÙ¥ ŒËŸ ‡ÊÍãÿflÃÔ˜ Ÿ ŸÊ‚ÃÙ ÁfllÃ ÷ÊflÙ ŸÊ÷ÊflÙ ÁfllÃ ‚×–
’Ÿ¥? ÄÿÙ¥ ‚’∑§ ‚ÊÕ ◊ÒòÊË Ÿ ∑§⁄¥U? ∞‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù ©U÷ÿÙ⁄UÁ¬ ŒÎcÔ≈UÙ˘ãÃSàflŸÿÙSÃûflŒÌ‡ÊÁ÷—H
ÿ„U ∑§Ê‹-SflM§¬ ÷ÿ¢∑§⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊÁãÃSÕ‹ (2– 16)
‹ªªÊ–” (ªËÃÊ’Ùœ) ß‚ ‡‹Ù∑§◊¥ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ⁄U„USÿ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU–
4-“¡Ù ◊ÎàÿÈ øÊ„U ¡’ ¿UÙ≈U-’«∏U, ªÙ⁄U-∑§Ê‹, •Ÿ∑§ ‡‹Ù∑§Ù¥◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U
‚¢ÅÿÊ 9] ¡Ê ÁŒŸ ◊Ÿ ¬¢¿UË ©UÁ«∏U ¡Ò„Ò¥U!
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
“•‚ÃÔ˜” „ÒU– “•‚Ø” ∑§Ê •Õ¸ “◊ÊÿÊ” Ÿ„UË¥, ∞‚Ë flSÃÈ
Ÿ„UË¥ ¡Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë M§¬◊¥ ©Uà¬ãÔŸ Ÿ „ÈU߸ „UÙ; ’ÁÀ∑§
©U‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU ˇÊÁáÊ∑§, ŸÊ‡ÊflÊŸÔ˜, ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹– Á»§⁄U
÷Ë „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U
ø‹ÊÃ „Ò¥U, ◊ÊŸÙ „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊʇÔflà „ÒU– „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù
¬Í¡Ã „Ò¥U, ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ Á„UãŒÍœ◊¸∑§
ÁflL§h „ÒU– Á„UãŒÍœ◊¸◊¥ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’Êà øÊ°ŒŸË∑§Ë Ã⁄U„U
S¬cÔ≈U ∑§„UË ªÿË „ÒU ÃÙ fl„U „ÒUó“‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ŒÎ‡ÿ
¬ŒÊÕÙZ∑§Ë •‚ûÊÊ–” Á»§⁄U ÷Ë „U◊ Á¡ÃŸÊ ◊ÎàÿÈ‚ «U⁄UÃ „Ò¥U,
⁄UÙÃ-¬Ë≈UÃ „Ò¥U, ©UÃŸÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃ „UÙ¥–
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÃÙ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ L§ŒŸ‚ ◊ÎÃ
•Êà◊Ê∑§Ù ‚¢Ãʬ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ªËÃÊ ß‚ËÁ‹ÿ Á‹πË ªÿË
„ÒU Á∑§ ‹Ùª ◊ÎàÿÈ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ë·áÊ flSÃÈ Ÿ ◊ÊŸ¥–
◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ Õ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§
‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ◊ÎàÿÈ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÈ—π‚ ◊ÈQ§ „UÙÃ „Ò¥U– ªËÃÊ „U◊¥
Á‚πÊÃË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ß‚ ¬Ê∆U∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„Í°U Á∑§ •‡Êʇflà flSÃÈ∑§ Á‹ÿ ∑§Ë ªÿË ‚Ê⁄UË ÁøãÃÊ √ÿÕ¸
„ÒU, √ÿÕ¸ ∑§Ê‹ˇÊ¬ „ÒU–
“•‚ÃÔ˜∑§Ê ÷Êfl”óß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒUó•ÁSÃàfl∑§Ê
Ÿ „UÙŸÊ •ı⁄U ¡Ù ‚ÃÔ˜ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
„UÙ ‚∑§ÃÊ–
ªËÃÊ ß‚ ‡‹Ù∑§◊¥ ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U∑§⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§
„U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ‚àÿ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Á¡ÿ¥ •ı⁄U
◊ÊÿÊ, •‚àÿ, ¬Êπá«U∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥U– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U flÊáÊË
•‚àÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ¬Êπá«U-M§¬ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑˝§Ùœ
•‚ÃÔ˜ „ÒU– ∑§Ê◊, ◊Ù„U, ◊Œ •ÊÁŒ •‚ÃÔ˜ „Ò¥U– „U◊¥ ߟ
Ã◊Ê◊ ‚¬ÙZ∑§Ê ‚òÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– SÕÍ‹ ‚¬¸ ÃÙ ’øÊ⁄UÊ
∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ∑§cÔ≈U ŒÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ ‚¬¸ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ⁄Uª-
⁄Uª◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê∑§Ù ÷Ë „UÊÁŸ
¬„È°UøÊŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ •Êà◊Ê∑§Ù „UÊÁŸ Ÿ„UË¥
¬„È°Uø ‚∑§ÃË– fl„U •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù
‚◊¤Ê ‹¥ Á∑§ ‚ÃÔ˜ ÄÿÊ „ÒU ÃÙ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ∑§Ê ⁄U„USÿ ÷Ë
‚◊¤Ê ¡Êÿ°ª–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSÔòÊË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’
Z •ı⁄U œãÿ ÃÕÊ ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÿªË „U◊Ê⁄UË ◊ÎàÿÈ!
13
◊Ù◊’ûÊË ¡‹ÃË „ÒU, Ã’ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ; ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ◊⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡‹ÃÊ „ÒU,
Ã’ ∑§Ù߸ flSÃÈ ŸcÔ≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¡ã◊ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∞∑§ „UË
flSÃÈ∑§Ë ŒÙ ÁSÕÁÃÿÊ° „Ò¥U– Á∑§‚Ë Sfl¡Ÿ∑§ ◊⁄Uáʬ⁄U „U◊
¡Ù ⁄UÙÃ-øËπÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUóSflÊÕ¸–”
(Á„U0 Ÿfl¡ËflŸ 30-7-35)
’ʬÍ∑§ ߟ •Ÿ◊Ù‹ ©U¬Œ‡ÊÙ¥∑§Ù „U◊ NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ‹¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ’«∏UÊ ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ– ‚ø ’Êà ÃÙ
ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „UÙ; ◊Ù„U •ı⁄U ◊◊ÃÊ, ⁄Uʪ
•ı⁄U m·∑§ øÄÔ∑§⁄U‚ „U◊ •¬Ÿ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‹¥; Á»§⁄U ÃÙ
◊ıÃ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ «U⁄U „UË ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ–
•ı⁄U fl„U ŒÍ⁄U „ÈU•Ê Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „UË
¬ÁflòÊ •ı⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ; ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ
◊ÎàÿÈ ÷Ë–
ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚Ùø¥ ÃÙ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ÷ÿ ÿÁŒ flSÃÈ×
„U◊¥ •Ê∑˝§Êãà ∑§⁄U ‹, Ã’ ÷Ë ∑§Ê◊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U
ÃÙ „U◊¥ ‚ëÔø flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙ ¡ÊÿªË– “◊ıà Á‚⁄U¬⁄U
‹≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU”óßÃŸÊ Áfl‡ÔflÊ‚ ŒÎ…∏U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U
„U◊‚ ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§Ê◊ „UÙªÊ „UË ∑Ò§‚? ∑§Ù߸ ¬Ê¬ „U◊‚
’ŸªÊ „UË ∑Ò§‚? Á∑§‚Ë∑§Ù „U◊ ‚ÃÊÿ¥ª „UË ∑Ò§‚, ¡’
Á∑§ „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§‹∑§Ê ‚ÍÿÙ¸Œÿ „U◊ Œπ
‚∑¥§ª ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥–
¬⁄U ß‚ ÷ÿ∑§Ù „U◊ •Ê°π ◊Í°Œ∑§⁄U ≈UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U; Á∑¢§ÃÈ
„U◊ ‹Êπ ≈UÊ‹¥, fl„U ≈U‹ŸflÊ‹Ê „ÒU Ÿ„UË¥– Ã’ ’ÈÁh◊ÊŸË
ß‚Ë◊¥ „ÒU Á∑§ „U◊ ¡ËflŸ∑§ ⁄U„U-‚„U ˇÊáÊÙ¥∑§Ù ¡ËflŸ∑§
∞∑§◊ÊòÊ ø⁄U◊ ‹ˇÿ ¬˝÷Ȭ˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „UË ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥
•Ì¬Ã ∑§⁄U Œ¥– „U◊ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄¥U, ‚Ù ‚’ ¬˝÷È-¬Í¡Ê „UË
„UÙ– ¬˝÷È‚ „U◊Ê⁄UË ∞∑§ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙ Á∑§ “ŸÊÕ!
¡ËflŸ∑§Ë •ÁãÃ◊ ’‹Ê◊¥ ÃÈ◊ „UË ◊⁄U ‚◊ˇÊ „UÙ”ó
ßÃŸÊ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ÷ªflŸÔ˜, ¡’ ¬˝ÊŸ ß‚ ÁŸ∑§‹¥–
üÊË ¡◊ÈŸÊ¡Ë ∑§Ê Ã≈U „UÙ •L§ ¬Ê‚ fl¢‡ÊËfl≈U „UÙH
fl„U ‚Ê°fl‹Ê ÁŸ∑§≈U „UÙ, ¡’ ¬˝ÊŸ ß ‚ ÁŸ∑§‹¥–
Á»§⁄U ÃÙ œãÿ •ı⁄U ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ
14 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚ÊœŸÊ◊¥ ŒÒãÿ÷Êfl∑§Ê ◊„Uûfl

(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)
‚Êœ∑§Ù¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ’„ÈUà ©UûÊ◊ ©U¬Êÿ „ÒUó •ı⁄U ∑§„UÊ° ¡Êÿ? •Ê¬-‚⁄UËπ •ŸÊÕŸÊÕ∑§ Á‚flÊÿ
¬⁄U◊‡flÔ ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êø „UÙ∑§⁄U ŒËŸ÷Êfl‚ NUŒÿ πÙ‹∑§⁄U ¡ªÃÔ˜◊¥ ∞‚Ê ∑§ıŸ „ÒU ¡Ù ◊Ȥʬ⁄U ŒÿÊŒÎÁcÔ≈U ∑§⁄U! ¬˝÷Ù!
⁄UÙŸÊ– ÿ„U ‚ÊœŸ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ∑§⁄UŸ∑§Ê „ÒU– ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊⁄U ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ê¬Ù¥∑§Ë •Ù⁄U
∑§⁄UŸ‚ ‹ÙªÙ¥◊¥ ©Umª „UÙŸ •ı⁄U ‚ÊœŸ∑§ Œê÷M§¬◊¥ ŒπÃÊ „Í°U, Ã’ ÃÙ ◊ȤÊ ’«∏UË ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÙÃË „ÒU, ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥
¬Á⁄UáÊà „UÙ ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ¬˝Ê×∑§Ê‹, ¡ã◊Ù¥◊¥ ÷Ë ©UhÊ⁄U∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ŒËπÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ¡’
‚ãäÿÊ-‚◊ÿ, ⁄UÊÃ∑§Ù, ◊äÿ⁄UÊÁòÊ∑§ ’ÊŒ ÿÊ ©U·Ê∑§Ê‹◊¥ •Ê¬∑§ Áfl⁄UŒ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÈ⁄¢Uà „UË ◊Ÿ◊¥
¡’ ‚fl¸ÕÊ ∞∑§Êãà Á◊‹, Ã÷Ë •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ …UÊ…∏U‚ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ fl fløŸ S◊⁄UáÊ „UÙÃ „Ò¥U,
ÿ„U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ “÷ªflÊŸÔ˜ ÿ„UÊ° ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ¡Ù •Ê¬Ÿ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ •¬Ÿ ‚πÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊʪà ÷Q§
©U¬ÁSÕà „Ò¥U, ◊⁄UË ¬˝àÿ∑§ ’ÊÃ∑§Ù ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊ȤÊ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„U Õó
Œπ ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U–” ÿ„U ’Êà Á‚hÊãÃ◊¥ ÷Ë ‚fl¸ÕÊ ‚àÿ •Á¬ øÃÔ˜ ‚ÈŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÙ ÷¡Ã ◊Ê◊Ÿãÿ÷Ê∑Ô˜§–
„ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ „U⁄U ‚◊ÿ „U⁄U ¡ª„U „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ê◊Ù¥∑§Ù ‚ÊœÈ⁄Ufl ‚ ◊ãÃ√ÿ— ‚êÿÇ√ÿflÁ‚ÃÙ Á„U ‚—H
ŒπÃ •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ¬˝àÿ∑§ ’ÊÃ∑§Ù ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ÷ÊflŸÊ ’„ÈUà ÁˇÊ¬˝¢ ÷flÁà œ◊ʸà◊Ê ‡Ê‡flë¿UÊÁãâ ÁŸªë¿UÁÖ
ŒÎ…∏U „UÙŸ¬⁄U, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ¡Ù SflM§¬ ßcÔ≈U „UÙ, fl„U SflM§¬ ∑§ıãÃÿ ¬˝ÁáʟËÁ„U Ÿ ◊ ÷Q§— ¬˝áʇÿÁÃH
‚Ê∑§Ê⁄U M§¬◊¥ ‚Ê◊Ÿ ŒËπŸ ‹ªÃÊ „ÒU ∞fl¢ ¬˝◊∑§Ë flÎÁh ‚fl¸œ◊ʸŸÔ˜ ¬Á⁄UàÿÖÿ ◊Ê◊∑¢§ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡–
„UÙŸ¬⁄U ÃÙ ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „UÙ •„¢U àflÊ ‚fl¸¬Ê¬èÿÙ ◊ÙˇÊÁÿcÿÊÁ◊ ◊Ê ‡ÊÈø—H
‚∑§Ã „Ò¥U– •SÃÈ! (ªËÃÊ 9– 30-31, 18– 66)
ÁŸÿà ‚◊ÿ •ı⁄U ÿÕÊ‚Êäÿ ÁŸÿà SÕÊŸ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ “•àÿãà ¬Ê¬Ë ÷Ë •Ÿãÿ÷Êfl‚ ◊ȤÊ∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U
ÁŸàÿ∑§Ë ÷Ê°Áà Á∑§‚Ë •Ê‚Ÿ ÿÊ ¬Îâflˬ⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ù ÷¡ÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ‚ÊœÈ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚Ÿ
•¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŒŸ÷⁄U∑§ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê •’‚ •Êª ∑§fl‹ ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê „UË ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁŸ‡Ôøÿ
S◊⁄UáÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ŒÙ· ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË œ◊ʸà◊Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ
•ı⁄U ◊„UÊŸÔ˜ ¬‡ÔøÊûÊʬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êø÷Êfl‚ ˇÊ◊Ê ÃÕÊ „ÒU •ı⁄U ‚ŸÊß ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU– „U •¡È¸Ÿ!
Á»§⁄U ¬Ê¬ Ÿ ’Ÿ, ß‚∑§ Á‹ÿ ’‹∑§Ë Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ªŸË ÃÍ ÁŸ‡Ôøÿ¬Ífl¸∑§ ‚àÿ ‚◊¤Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ÷Q§ ∑§÷Ë ŸcÔ≈U Ÿ„UË¥
øÊÁ„Uÿ– „UÙ ‚∑§ ÃÙ ÷Q§üÊcÔ∆U üÊË‚Í⁄UŒÊ‚¡Ë∑§Ê ÿ„U ¬Œ „UÙÃÊ– „U ÷Ê߸! ÃÍ ‚’ œ◊ÙZ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ ◊ȤÊ
ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÿÊ ß‚ ÷Êfl‚ •¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ‚ëÔø NUŒÿ‚ flÊ‚ÈŒfl üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ „UÙ ¡Ê, ◊Ò¥ ÃȤÊ ‚Ê⁄U ¬Ê¬Ù¥‚
ÁflŸÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¿ÈU«∏UÊ ŒÍ°ªÊ, ÃÍ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄U–”
◊Ù ‚◊ ∑§ıŸ ∑ȧÁ≈U‹ π‹ ∑§Ê◊Ë– Á∑§ÃŸ ‚’‹ ‡ÊéŒ „Ò¥U– •Ê¬∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßßË
ÃÈ◊ ‚ÊÒ¥ ∑§„UÊ Á¿U¬Ë ∑§L§ŸÊ◊ÿ, ‚’ ∑§ •¢Ã⁄U¡Ê◊ËH ©UŒÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? “∞‚Ù ∑§Ù
¡Ù ß ÁŒÿÊÒ ÃÊÁ„U Á’‚⁄UÊÿÊÒ, ∞‚ÊÒ ŸÙŸ-„U⁄UÊ◊Ë– ©UŒÊ⁄U ¡ª ◊Ê„UË¥–” ¬⁄¢UÃÈ ¬˝÷Ù! •Ÿãÿ÷Êfl‚ ÷¡Ÿ
÷Á⁄U ÷Á⁄U ©UŒ⁄U Á’·Ò¥ ∑§ÊÒ¥ œÊflÃ, ¡Ò‚Ò¥ ‚Í∑§⁄U ª˝Ê◊ËH ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ •Ê¬„UË∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ „UÙŸÊ ÃÙ ◊Ò¥
‚ÈÁŸ ‚¢ª „UÙà Á¡ÿ •Ê‹‚, Á’·ÁÿÁŸ ‚°ª Á’‚⁄UÊ◊Ë– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ •Ÿãà ¡ã◊Ù¥◊¥ •ı⁄U •’Ã∑§
üÊË„UÁ⁄U-ø⁄UŸ ¿UÊ°Á«∏U Á’◊ÈπÁŸ ∑§Ë ÁŸÁ‚-ÁŒŸ ∑§⁄Uà ªÈ‹Ê◊ËH •¬ŸÊ ¡ËflŸ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë◊¥ „UË πÙÿÊ „ÒU, ◊ȤÊ
¬Ê¬Ë ¬⁄U◊, •œ◊, •¬⁄UÊœË, ‚’ ¬ÁÃÃÁŸ ◊Ò¥ ŸÊ◊Ë– ÃÙ fl„UË Á¬˝ÿ ‹ª „Ò¥U, ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ÷¡Ÿ∑§Ë ⁄UËÁà Ÿ„UË¥
‚Í⁄UŒÊ‚ ¬˝÷È •œ◊-©UœÊ⁄UŸ, ‚ÈÁŸÿÒ üÊˬÁà SflÊ◊ËH ‚◊¤ÊÃÊ– •fl‡ÿ „UË Áfl·ÿÙ¥∑§ Áfl·◊ ¬˝„UÊ⁄U‚ •’
(‚Í⁄U‚ʪ⁄U 48) ◊⁄UÊ ¡Ë ÉÊ’«∏UÊ ©U∆UÊ „ÒU, „U ŸÊÕ! •Ê¬ •¬Ÿ „UË
„U ŒËŸ’ãœÙ! ÿ„U ¬Ê¬Ë •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U Áfl⁄UŒ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ⁄UÁπÿ •ı⁄U
‚¢ÅÿÊ 9] ‚ÊœŸÊ◊¥ ŒÒãÿ÷Êfl∑§Ê ◊„Uûfl 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∞‚Ê ’‹ ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚‚ ∞∑§ ˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÖÿÙ¥ àÿÙ¥ ÃÈ‹‚Ë ∑Χ¬Ê‹È! ø⁄UŸ-‚⁄UŸ ¬ÊflÒH
•Ê¬∑§ ◊Ÿ-◊Ù„UŸ M§¬ •ı⁄U ¬ÊflŸ ŸÊ◊∑§Ë ÁflS◊ÎÁà (ÁflŸÿ-¬ÁòÊ∑§Ê 79)
Ÿ „UÙ– „U ŒËŸ’ãœÙ! ŒËŸÙ¥¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •Ê¬∑§ „U ¬ÁÃìÊflŸ! „U •ÊøòÊÊáʬ⁄UÊÿáÊ! „U ŒÿÊÁ‚ãœÙ!
‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ıŸ „ÒU? ’È⁄UÊ-÷‹Ê ¡Ù ∑ȧ¿U „Í°U, ‚Ù •Ê¬∑§Ê „Í°U, •’ ÃÙ
ŒËŸ∑§Ù ŒÿÊ‹È ŒÊÁŸ ŒÍ‚⁄UÙ Ÿ ∑§Ù™§– •Ê¬∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ •Ê ¬«∏UÊ „ÍU°, „U ŒËŸ∑§ œŸ! „U •œ◊∑§
¡ÊÁ„U ŒËŸÃÊ ∑§„Uı¥ „Uı¥ ŒπıÒ¥ ŒËŸ ‚Ù™§H •ÊüÊÿ! „U Á÷πÊ⁄UË∑§ ŒÊÃÊ! ◊ȤÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥
‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ, •‚È⁄U, ŸÊª, ‚ÊÁ„U’ Ãı ÉÊŸ⁄U– øÊÁ„Uÿ– ôÊÊŸ-ÿÙª, ì-¡¬, œŸ-◊ÊŸ, ÁfllÊ-’ÈÁh,
(¬Ò) Ãı ‹ı¥ ¡ı ‹ı¥ ⁄UÊfl⁄U Ÿ Ÿ∑ȧ ŸÿŸ »§⁄UH ¬ÈòÊ-¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Sflª¸-¬ÊÃÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§Ë ÿÊ
ÁòÊ÷ÈflŸ, ÁÄȰU ∑§Ê‹ Á’ÁŒÃ, ’Œ ’ŒÁà øÊ⁄UË– ¬Œ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ê flÒ∑ȧá∆U, •Ê¬∑§Ê ¬⁄U◊
•ÊÁŒ-•¢Ã-◊äÿ ⁄UÊ◊! ‚Ê„U’Ë ÁÄUÊ⁄UËH œÊ◊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ◊ÙˇÊ¬Œ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§
ÃÙÁ„U ◊Ê°Áª ◊Ê°ªŸÙ Ÿ ◊Ê°ªŸÙ ∑§„UÊÿÙ– ’ÊÃ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU, fl„U ÿ„U Á∑§ •Ê¬ ◊ȤÊ •¬Ÿ
‚ÈÁŸ ‚È÷Êfl-‚Ë‹-‚È¡‚È ¡ÊøŸ ¡Ÿ •ÊÿÙH ªÈ‹Ê◊Ù¥◊¥ ÁªŸ ‹ËÁ¡ÿ, ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„U ŒËÁ¡ÿ Á∑§ “ÃÍ
¬Ê„UŸ-¬‚È Á’≈U¬-Á’„°Uª •¬Ÿ ∑§Á⁄U ‹Ëã„U– ◊⁄UÊ „ÒU–” ¬˝÷Ù! ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ ÷Ë •Ê¬‚
◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‚⁄UÕ∑§! ⁄¢U∑§ ⁄UÊÿ ∑§Ëã„UH ß‚Ë •Á÷◊ÊŸ∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê°ªÃÊ „Í°Uó
ÃÍ ª⁄UË’∑§Ù ÁŸflÊ¡, „Uı¥ ª⁄UË’ Ã⁄UÙ– •‚ •Á÷◊ÊŸ ¡Êß ¡ÁŸ ÷Ù⁄U – ◊Ò¥ ‚fl∑§ ⁄UÉÊȬÁà ¬Áà ◊Ù⁄UH
’Ê⁄U∑§ ∑§Á„Uÿ ∑Χ¬Ê‹È! ÃÈ‹Á‚ŒÊ‚ ◊⁄UÙH (⁄UÊ0ø0◊Ê0 3– 11– 21)
(ÁflŸÿ-¬ÁòÊ∑§Ê 78) ’‚, ß‚Ë •Á÷◊ÊŸ◊¥ «ÍU’Ê „ÈU•Ê ¡ªÃÔ˜◊¥ ÁŸ÷¸ÿ
„U ÁÃ⁄US∑Χà Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ •ÊüÊÿŒÊÃÊ! •Ê¬∑§Ù Áflø⁄UÊ ∑§M°§ •ı⁄U ¡„UÊ° ¡Ê™°§ fl„UË¥ •¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ê ∑§Ù◊‹
¿UÙ«∏U ∞‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ıŸ „ÒU, ¡Ù ¬˝◊‚ ŒËŸÙ¥∑§Ù ¿UÊÃË‚ ∑§⁄U∑§◊‹ ‚ŒÊ ◊SÃ∑§¬⁄U ŒπÍ°ó
‹ªÊ ‹? Á¡‚∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÉÊÎáÊÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ŒπÃÊ „U SflÊ◊Ë! •Ÿãÿ •fl‹ê’Ÿ, „U ◊⁄U ¡ËflŸ-•ÊœÊ⁄U–
„ÒU, ÉÊ⁄U∑§ ‹Ùª àÿʪ ŒÃ „ÒU¥, ∑§Ù߸ ÷Ë ◊È„° U‚ ’Ù‹ŸflÊ‹Ê Ã⁄UË ŒÿÊ •„ÒUÃÈ∑§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄U •ÊŸ ¬«∏UÊ „Í°U mÊ⁄UH
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ©U‚∑§Ù •Ê¬ ÃÈ⁄¢Uà ªÙŒ◊¥ ‹∑§⁄U ◊SÃ∑§ ¡Ê™°§ ∑§„UÊ° ¡ªÃ◊¥ Ã⁄U Á‚flÊ Ÿ ‡Ê⁄UáÊŒ „ÒU ∑§Ù߸–
‚Í°ÉÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U, NUŒÿ‚ ‹ªÊ∑§⁄U •÷ÿ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ÷≈U∑§Ê, ¬⁄Uπ øÈ∑§Ê ‚’∑§Ù, ∑ȧ¿U Á◊‹Ê Ÿ •¬ŸË ¬Ã πÙ߸H
⁄UÊfláÊ∑§ ÷ÿ‚ √ÿÊ∑ȧ‹ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù •Ê¬Ÿ ’«∏U ¬̋◊‚ ⁄UπŸÊ ŒÍ⁄U, Á∑§‚ËŸ ◊Ȥʂ •¬ŸË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ù«∏UË–
•¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ, ¬Êá«Ufl-◊Á„U·Ë º˝ı¬ŒË∑§ •Áà Á„Uà Á∑§ÿÊ, ‚àÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ‚’ Á◊âÿÊ ¬˝ÃËÁà ÃÙ«∏UËH
Á‹ÿ •Ê¬Ÿ „UË flSÔòÊÊflÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ª¡⁄UÊ¡∑§Ë „ÈU•Ê ÁŸ⁄UʇÊ, ©UŒÊ‚ ªÿÊ Áfl‡ÔflÊ‚ ¡ªÃ∑§ ÷٪٥∑§Ê–
¬È∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê¬ „UË ¬ÒŒ‹ Œı«∏U– ∞‚Ê ∑§ıŸ ¬ÁÃà „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ πÊ ÁŒÿÊ ¡ËflŸ, ¬ÃÊ ‹ªÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥∑§ÊH
¡Ù •Ê¬∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ë ŒÿÊŒÎÁcÔ≈U‚ fl¢Áøà •’ ÃÙ Ÿ„UË¥ ŒËπÃÊ ◊ȤÊ∑§Ù Ã⁄U Á‚flÊ ‚„UÊ⁄UÊ •ı⁄U–
⁄U„UÊ „ÒU? „U •÷ÿŒÊÃÊ! ◊Ò¥ ÃÙ „U⁄U Ã⁄U„U‚ •Ê¬∑§Ë ¡‹-¡„UÊ¡∑§Ê ∑§ı•Ê ¡Ò‚ ¬ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∆Uı⁄UH
‡Ê⁄UáÊ „Í°U, •Ê¬∑§Ê „UË „Í°U, ◊ȤÊ •¬ŸÊßÿ ¬˝÷Ù! ∑§L§áÊÊ∑§⁄U! ∑§L§áÊÊ ∑§⁄U ‚àfl⁄U, •’ ÃÙ Œ ◊ÁãŒ⁄U-¬≈U πÙ‹–
ÃÍ ŒÿÊ‹È, ŒËŸ „Uı¥, ÃÍ ŒÊÁŸ, „Uı¥ Á÷πÊ⁄UË– ’Ê°∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ŸÊÕ! ÁŒπÊ∑§⁄U ÃÁŸ∑§ ‚ÈŸÊ Œ ◊Ë∆U ’Ù‹H
„Uı¥ ¬˝Á‚h ¬ÊÃ∑§Ë, ÃÍ ¬Ê¬-¬È¢¡-„UÊ⁄UËH ªÍ°¡ ©U∆U ¬˝àÿ∑§ ⁄UÙ◊◊¥ ¬⁄U◊ ◊œÈ⁄U fl„U ÁŒ√ÿ-Sfl⁄U–
ŸÊÕ ÃÍ •ŸÊÕ∑§Ù, •ŸÊÕ ∑§ıŸ ◊قٖ NUûÊãòÊË ’¡ ©U∆U ‚ÊÕ „UË Á◊‹Ê ©U‚Ë◊¥ •¬ŸÊ ‚È⁄UH
◊Ù ‚◊ÊŸ •Ê⁄Uà ŸÁ„¢U •Ê⁄UÁÄU⁄U ÃÙ‚ÙH ß ¬È‹Á∑§Ã „UÙ, ‚È◊Ÿ-¡‹¡∑§Ë Áπ‹ ¡Êÿ¥ ‚Ê⁄UË ∑§Á‹ÿÊ°–
’˝rÊÔ ÃÍ, „Uı¥ ¡Ëfl, ÃÍ „ÒU ∆UÊ∑ȧ⁄U, „Uı¥ ø⁄UÙ– ø⁄UáÊ ◊Όȋ ’Ÿ ◊œÈ¬ ©U‚Ë◊¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ⁄¢Uª⁄UÁ‹ÿÊ°H
ÃÊÃ-◊ÊÃ, ªÈL§-‚πÊ ÃÍ ‚’ Á’Áœ Á„UÃÈ ◊⁄UÙH „UÙ ¡Ê™°§ ©Uã◊ûÊ, ÷Í‹ ¡Ê™°§ ß-◊Ÿ∑§Ë ‚ÈÁœ ‚Ê⁄UË–
ÃÙÁ„¢U ◊ÙÁ„¢U ŸÊÃ •Ÿ∑§, ◊ÊÁŸÿ ¡Ù ÷ÊflÒ– ŒπÍ° Á»§⁄U ∑§áÊ-∑§áÊ◊¥ Ã⁄UË ¿UÁ’ Ÿfl-ŸË⁄UŒ ÉÊŸ åÿÊ⁄UËH
16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„U SflÊÁ◊ŸÔ˜! Ã⁄UÊ ‚fl∑§ ’Ÿ, Ã⁄U ’‹ „UÙ™°§ ’‹flÊŸÔ– ‚∑§– ¡’ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‚¬Ê„UË ÷Ë ⁄UÊÖÿ∑§
¬Ê¬-Ãʬ Á¿U¬ ¡Êÿ¥ „UÙ ÷ÿ÷ËÃ, ◊ȤÊ Ã⁄UÊ ¡Ÿ ¡ÊŸH ‚fl∑§∑§ ŸÊÃ ⁄UÊÖÿ∑§ ’‹¬⁄U ÁŸ÷¸ÿ Áflø⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U
(¬Œ-⁄UàÔŸÊ∑§⁄U 147) øÊ„U Á¡ÃŸ ’«∏U •ÊŒ◊Ë∑§Ù œ◊∑§Ê ŒÃÊ „ÒU, Ã’ Á¡‚Ÿ
ß‚ ÷Êfl∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UŸ‚ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ’‹ •Áπ‹-‹Ù∑§SflÊ◊Ë “∑§Ãȸ◊∑§Ãȸ◊ãÿÕÊ∑§ÃÈZ ‚◊Õ¸—”
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡’ ‚Êœ∑§∑§ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ŒÎ…∏U ÁŸ‡Ôøÿ „UÙ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù •¬Ÿ SflÊ◊ËM§¬◊¥ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’‹∑§Ê
¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŒÊ‚ „Í°U, ÷ªflÊŸÔ˜ ◊⁄U SflÊ◊Ë ÄÿÊ ¬Ê⁄U „ÒU? ∞‚Ê ÷Q§ Sflÿ¢ ÁŸ÷¸ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U
„Ò¥U, Ã’ fl„U ÁŸ÷¸ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ◊ÊÿÊ-◊Ù„U∑§Ë •ı⁄U ¡ªÃÔ˜∑§ ÷ÿ÷Ëà ¡ËflÙ¥∑§Ù ÷Ë ÁŸ÷¸ÿ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–
¬Ê¬-Ãʬ٥∑§Ë ∑§Ù߸ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ ¡Ù ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê
Z (‚ÊœŸ-¬Õ)

’Êœ∑§ÕÊó ∑§◊¸»§‹
(üÊË⁄UÊ¡‡Ê¡Ë ◊Ê„U‡Ôfl⁄UË)
¡’‹¬È⁄U ‡Ê„U⁄U‚ ‹ªË „ÈU߸ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥¬⁄U ∞∑§ ¬È¡Ê⁄UË¡Ë ⁄U„UÃ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„¥U ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ¬„UÊ«∏UË‚
Áª⁄U „ÈU∞ ¬àÕ⁄UÊ¥∑§Ê œÊÌ◊∑§ SÕ‹∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ∑§Êÿ¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§
¬àÕ⁄U∑§Ê Ã⁄UʇÊ∑§⁄U ◊ÍÌÃ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚∑§ ªÊ°flÊ¥◊¥ ◊ÍÌÃ∑§ Sflÿ¢ ¬˝∑§≈U „UÊŸ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U
∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ–
ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ üÊhÊ‹È¡Ÿ fl„UÊ°¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊŸ ‹ª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÊÃÊ¥-’ÊÃÊ¥◊¥ „UË ß‚∑§Ë øøʸ
‡Ê„U⁄U÷⁄U◊¥ „UÊŸ ‹ªË Á∑§ ∞∑§ œÊÌ◊∑§ SÕÊŸ∑§Ê ©UŒ˜ª◊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ë
÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U •ÊŸ ‹ªË– fl fl„UÊ°¬⁄U ◊ããÊÃ¥ ◊Ê°ªŸ ‹ª– •’ üÊhÊ‹È¡ŸÊ¥mÊ⁄UÊ ø…∏UÊÿË ªÿË œŸ⁄UÊÁ‡Ê‚ ¬È¡Ê⁄UË¡Ë∑§Ë
ÁáÊ⁄UË ÷⁄UŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥∑§ ÁŒŸ ‚◊Êåà „UÊ ªÿ– ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‹ªŸflÊ‹Ë ÷Ë«∏U‚ •Ê∑§Ì·Ã „UÊ∑§⁄U
ŸÃʪáÊ ÷Ë fl„UÊ° ¬„°ÈUøŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊ∑§⁄U •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄UŸ ‹ª–
∑ȧ¿U fl·ÊZ ’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UË¡Ë •øÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ªÿ– ¡Ê°ø∑§ ©U¬⁄UÊãà ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl ∑Ò¥§‚⁄U-¡Ò‚
ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÊª∑§Ë •ÁãÃ◊ •flSÕÊ◊¥ „ÒU¢– ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U fl »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊãʘ∑§Ù ©U‹Ê„UŸÊ ŒŸ ‹ª
Á∑§ „U ¬˝÷È! ßÃŸÊ ∑§∆UÊ⁄U Œá«U ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ¡ËflŸ÷⁄U •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU–
©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ’«∏UË ¬Ë«∏UÊŒÊÿ∑§ ÁSÕÁÃ◊¥ ’Ëà ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÊà •øÊŸ∑§ „UË ©Uã„Ê¥Ÿ SflåŸ◊¥ ŒπÊ
Á∑§ ¬˝÷È ©UŸ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ◊ȤÊ Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ê ©U‹Ê„UŸÊ Œ ⁄U„U „UÊ? ÿÊŒ ∑§⁄UÊ, ∞∑§ ’Ê‹∑§ ÷ÍπÊ-
åÿÊ‚Ê ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ©UŒ⁄U¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ŒÊ ⁄UÊ≈UË ◊Ê°ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ÃÈ◊Ÿ
©U‚∑§Ë ∞∑§ ŸÊ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÈà∑§Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ flÎh ’⁄U‚Ã „ÈU∞ ¬ÊŸË◊¥ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ •ÊüÊÿ
¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ◊ÁãŒ⁄U ’㌠„UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ÃÈ◊Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ªÊ°fl∑§ ∑ȧ¿U
ÁfllÊÕ˸ªáÊ •¬ŸË ‡ÊÊ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸ„ÃÈ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸ •Êÿ Õ– ©Uã„¥U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê
‹Ê÷ ‹Ÿ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ê ŒÊŸ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ¡ŸÁ„UÃ◊¥
πø¸ Ÿ ∑§⁄U∑§, ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ÿ„U ¡ŸÃÊ∑§Ê œŸ „ÒU, ÃÈ◊ •¬ŸË ÁáÊ⁄UË◊¥ ⁄Uπ ‹Ã „UÊ– ÃÈ◊Ÿ ∞∑§
ÁflœflÊ ◊Á„U‹Ê∑§ •∑§‹¬Ÿ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ©U‚ •¬ŸË ßë¿UʬÍÌÃ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ
•ÊÒ⁄U ’ŒŸÊ◊Ë∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ©U‚ øȬ ⁄U„UŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ–
ßß ŒÈc∑§◊ÊZ∑§ ’ÊŒ ÃÈê„¥U ◊ȤÊ ©U‹Ê„UŸÊ ŒŸ∑§Ê ÄÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU? ÃÈê„UÊ⁄U ∑§◊¸ ∑§÷Ë œ◊¸¬˝œÊŸ Ÿ„UË¥
⁄U„U– ¡ËflŸ◊¥ „U⁄U √ÿÁQ§∑§Ù ©U‚∑§Ê ∑§◊¸»§‹ ÷ÊªŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ª‹ÁÃÿÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈê„¥U ß‚∑§Ê Œá«U
÷ÊªŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬È¡Ê⁄UË¡Ë∑§Ë •Ê°π¥ •øÊŸ∑§ πÈ‹ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U S√ÊåŸ◊¥ Œπ ªÿ ŒÎ‡ÿ ◊ÊŸÊ ÿÕÊÕ¸◊¥ ©UŸ∑§Ë
•Ê°πÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ¬‡øÊûÊʬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ŸòÊÊ¥‚ •Áfl⁄U‹ •üÊÈœÊ⁄UÊ ’„UŸ ‹ªË–
‚¢ÅÿÊ 9] ∑ΧÃôÊÃÊ 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑ΧÃôÊÃÊ
(üÊË•ª⁄Uøãº¡Ë ŸÊ„U≈UÊ)
“ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ”∑§Ê ∞∑§ flÊÄÿ „ÒUó“¬⁄US¬⁄UÊ¬ª˝„UÊ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ‚ŒÊ S◊⁄UáÊ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑ΧÃôÊ „UÊŸÊ
¡ËflÊŸÊêʘԔ •Õʸàʘ ¡ªàʘ∑§ ¡Ëfl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ ©U¬∑Χà øÊÁ„Uÿ– ◊ŸÈcÿ¬⁄U ¬˝÷È •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ÷Ë •Ÿãà ©U¬∑§Ê⁄U
„UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ¬˝flÊ„U •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹‚ ø‹Ê •Ê ÃÊ „Ò¥U „UË; •Ã— „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ∑ΧÃôÊ „UÊ¥, ÿ„U ‚ŒÊ-
⁄U„UÊ „ÒU– •Ã— ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄UË •Êà◊ÊŸ Á∑§ÃŸ ¡ËflÊ¥∑§Ê ‚fl¸ŒÊ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê
Á∑§‚-Á∑§‚ Ã⁄U„U ∞fl¢ ∑§’-∑§’ ©U¬∑Χà Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ÷Í‹ ¡ÊŸflÊ‹∑§Ê “∑ΧÃÉÔŸ” ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ¡ËflÊ¥‚ „U◊ Sflÿ¢ ©U¬∑Χà „UÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– •Ÿ∑§ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸflÊ‹∑§Ê “∑ΧÃôÊ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡ã◊Ê¥∑§Ë ’Êà ∞∑§ ’Ê⁄U ¿UÊ«∏U ÷Ë Œ¥ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ß‚ ÿ„UÊ° ∑ΧÃôÊ∑§Ë ◊„UûÊÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃÉÔŸ∑§Ë ÁŸ∑Χc≈UÃÊ
¡ã◊¬⁄U „UË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ÷Ë „U◊¥ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊªÊ Á∑§ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑ȧ¿U ‡‹Ê∑§ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥Uó
¡ã◊‚ ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥-„U¡Ê⁄UÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥‚ „U◊Ÿ Ÿ ÁflS◊⁄UÁãà ‚¢ÃSÃÈ SÃÊ∑§◊åÿ¬∑§Ê⁄U∑§êʘ–
‚„UÊÿÃÊ ‹Ë „ÒU ∞fl¢ ‚„UÿÊª ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ãȸ— ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U Ã √ÿʬÎÃÊ— SÿÈN¸UŒÊ ‚ŒÊH
flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ‚„UÿÊª-‚„UÊÿÃÊ ∞fl¢ ¬˝Õ◊flÿÁ‚ ¬Ëâ ÃÊÿ◊À¬¢ S◊⁄Uã×
©U¬∑§Ê⁄U‚ „UË ªÁÃ◊Êãʘ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ „◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê Á‡Ê⁄UÁ‚ ÁŸÁ„UÃ÷Ê⁄UÊ ŸÊÁ‹∑§⁄UÊ Ÿ⁄UÊáÊÊêʘ–
’„ÈUà ∑§◊ ÿÊŒ ⁄UπÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ „ÈU߸ ’„ÈUÃ-‚Ë ©UŒ∑§◊◊ÎÃÃÈÀÿ¢ ŒlÈ⁄UÊ¡ËÁflÃÊãâ
’ÊÃÊ¥∑§Ê „U◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ë ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U∑§ Ÿ Á„U ∑ΧÃ◊Ȭ∑§Ê⁄¢U ‚ÊœflÊ ÁflS◊⁄UÁãÃH
©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ “‚ÊœÈ ¬ÈL§· ÿÊ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê Á∑§‚Ë∑§ ÕÊ«∏-‚ ÷Ë
◊„UÌ·ÿÊ¥ ∞fl¢ ÁflmÊŸÊ¥Ÿ ß‚ ’Êì⁄U ’„ÈUà ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§÷Ë ÷Í‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ©U¬∑§Ê⁄UË ¬ÈL§·∑§Ê
Á∑§ Á∑§‚Ë∑§ ¿UÊ≈U‚ ÿÊ ÕÊ«∏‚ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Ë „◊¥ ‚ŒÊ ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥ ‚ŒÊ NUŒÿ‚ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
S◊⁄UáÊ ⁄πŸÊ øÊÁ„Uÿ, ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§ ¿UÊ≈U ¬ÊÒœ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ¡‹‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U– •¬ŸË
◊ÿʸŒÊ-¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ „UŸÈ◊Êãʘ-¡Ò‚ ÁŸSS¬Î„U ¬˝Õ◊ •flSÕÊ◊¥ ¬Ëÿ ªÿ ©U‚ ÕÊ«∏U-‚ ¡‹∑§Ê ÿÊŒ
∞∑§ÁŸc∆UU ‚fl∑§∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ‚flÊ•Ê¥∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ∑§Ê ⁄UπÃ „ÈU∞ fl ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§ flÎˇÊ •¬Ÿ Á‚⁄U¬⁄U ‚ŒÊ ¡‹∑§Ê
∑ΧÃôÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó“„U „UŸÈ◊Êãʘ! ÷Ê⁄U ©U∆UÊÿ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê •◊ÎÃ∑§
ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊ÊŸ ◊⁄UÊ ©U¬∑§Ê⁄UË ŒflÃÊ, ◊ŸÈcÿ •ÕflÊ ◊ÈÁŸó ÃÈÀÿ SflÊÁŒc≈U ¡‹ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚ø „ÒU, ‚ʜȡŸ
∑§Ê߸ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ’Œ‹◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§÷Ë ÷Í‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U–”ó
ÃÊ ÄÿÊ ∑§M°§, ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑ȧ× ∑ΧÃÉÔŸSÿ ÿ‡Ê— ∑ȧ× SÕÊŸ¢ ∑ȧ× ‚Èπêʘ–
„U ¬ÈòÊ! ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ◊¥ πÍ’ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Œπ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •üÊhÿ— ∑ΧÃÉÔŸÊ Á„U ∑ΧÃÉÔŸ ŸÊÁSà ÁŸc∑ΧÁ×H
ÃÈ◊‚ ©U´§áÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–” “∑ΧÃÉÔŸ∑§Ê ∑§„UÊ° ÿ‡Ê, ∑§„UÊ° SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ‚Èπ
‚ÈŸÈ ∑§Á¬ ÃÊÁ„U ‚◊ÊŸ ©U¬∑§Ê⁄UË – ŸÁ„¢U ∑§Ê©U ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ßȜÊ⁄UËH Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑ΧÃÉÔŸ ◊ŸÈcÿ¬⁄U‚ ‚’∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ©U∆U ¡ÊÃÊ
¬˝Áà ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÒ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ – ‚Ÿ◊Èπ „UÊß Ÿ ‚∑§Ã ◊Ÿ ◊Ê⁄UÊH „ÒU– ∑ΧÃÉÔŸ∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ ÿÊ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ
‚ÈŸÈ ‚Èà ÃÊÁ„U ©UÁ⁄UŸ ◊Ò¥ ŸÊ„UË¥ – Œπ©°U ∑§Á⁄U Á’øÊ⁄U ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ ∑ΧÃÉÔŸ „UÊŸÊ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ¬Ê¬
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 32– 3-5) „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§÷Ë ©hÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬⁄U ∑ΧÃôÊ
∞‚ „UË •Ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ©U¬‹éœ ¬ÈL§· Áfl⁄U‹ „UË „UÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
„UÊÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ŒÊ·Ê¥∑§Ê ÃÕÊ •¬Ÿ Á∑§ÿ „ÈU∞ ÁflmÊ¢‚— ‡ÊÇʗ S»È§⁄UÁãà ÷ÈflŸ ‚ãàÿfl ÷Í◊Ë÷ÎÃÊ
©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ „Ò, ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ flÎÁûÊ¢ flÒŸÁÿ∑§Ë¥ ø Á’÷˝Áà ∑§Áà ¬˝ËáÊÁãà flÊÁÇ÷— ¬⁄U–
18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ŒÎ‡ÿãÃ ‚È∑ΧÃÁ∑˝§ÿÊ‚È ∑ȧ‡Ê‹Ê ŒÊÃÊÁ¬ ∑§Ê˘Á¬ `§Áøàʘ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ’…∏UÃÊ „ÒU, ¬Èc≈U
∑§À¬Êfl˸L§„UflmŸ Ÿ ‚È‹÷— ¬˝Êÿ— ∑ΧÃôÊÊ ¡Ÿ—H „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ ’ŸÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ∑§Ê ‚Ê…∏U ŸÊÒ
“‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÁflmÊãʘ ÃÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŒÎÁc≈U¬Õ◊¥ S»È§Á⁄Uà „UÊÃ
„Ò¥U; ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU; ÁflŸÿ‡ÊË‹ flÎÁûÊ∑§Ê ÷Ë
Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ŒÍ‚⁄U ∞‚ ‚Ö¡Ÿ ÷Ë
„Ò¥U, ¡Ê •¬Ÿ fløŸÊ¥‚ ‚’∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U;
¬Èáÿ∑§◊¸◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ¬ÈL§· ÷Ë ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
∑§„UË¥-∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ŒÊÃÊ ÷Ë Á◊‹ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU; ÿ„U ‚’
∑ȧ¿U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ò‚ flŸ◊¥ ∑§À¬flÎˇÊ ‚È‹÷ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡∑§‹ ∑ΧÃôÊ ◊ŸÈcÿ ¬˝Êÿ— ŒÈ‹¸÷ „Ò¥U–”
•Ê¡ ÃÊ ∑ΧÃôÊÃÊ∑§Ê ŒÈc∑§Ê‹ „UË ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU–
∑ΧÃÉÔŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ë „UË •Áœ∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ¬Ê∆U∑§Ê¥‚
∑ΧÃôÊÃÊ •¬ŸÊŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU; ÿ„UË „U◊ ‚’∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ
÷Ë „ÒU– “∑ΧÃôÊÃÊ” ’„ÈUà ’«∏UÊ ªÈáÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ◊¥ „UË Ÿ„UË¥,
fl„U ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ÷Ë ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê
’Œ‹Ê øÈ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥Ã∑§∑§Ë ’Á‹ Œ ŒÃ „Ò¥U–
¡’ ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§Ë ∞‚Ë ÁSÕÁà „ÒU, Ã’ ◊ŸÈcÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ë
•¬ˇÊÊ Áfl‡Ê· Áflfl∑§‡ÊË‹ ¬˝ÊáÊË „ÒU; ©U‚ ÃÊ ∑ΧÃôÊ „UÊŸÊ
„UË øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ΧÃÉÔŸÃÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬Ê¬
’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•Ÿ∑§ •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ÷Ë
©U¬∑§Ê⁄U ’„ÈUà ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ©U‚ ‚◊ÿ
∑§Ê߸ ‚„UÿÊª ‚„UÊÿÃÊ ŒŸflÊ‹Ê Ÿ Á◊‹ ÃÊ ÷Ê⁄UË „UÊÁŸ
©U∆UÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ •fl‚⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ß‚Á‹ÿ
©U¬∑§Ê⁄UË∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊŸÊ ∑§ŒÊÁ¬ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡„UÊ°Ã∑§ „UÊ ‚∑§, NUŒÿ◊¥ ÃÊ ©U‚∑§ ¬˝Áà ‚Œ˜÷Êfl ⁄Uπ¥
„UË; ‚ÊÕ „UË ¬˝∑§≈UM§¬◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë
©U‚∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÿÕʇÊÁQ§
©U‚ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ’Œ‹Ê øÈ∑§ÊŸ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ¬⁄U •Ê¡ “∑ΧÃôÊÃÊ” ∑§Ê ÷Êfl •àÿÁœ∑§ Á‡ÊÁÕ‹
„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ’„ÈUÃ
œÄ∑§Ê ¬„È°UøÊ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒUó¬ÈŸ— ©U‚ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê
¡ËflŸ◊¥ •¬ŸÊŸ∑§Ë–
‚’‚ ¬„U‹Ê ◊„UÊãʘ ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒUó◊ÊÃÊ∑§Ê,
◊„UËŸÃ∑§ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê Á∑§ÃŸ ∑§c≈U‚ ©UŒ⁄U◊¥ ⁄UπŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê·áÊ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸÊ ‚Ã∑¸§
⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÿ„U ÷ÈQ§÷ÊªË ◊ÊÃÊ „UË ¡ÊŸÃË „ÒU–
’ëø∑§ ¡ã◊∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ¬˝‚flflŒŸÊ Á∑§ÃŸ ÷ÿ¢∑§⁄UM§¬◊¥
÷ÊªŸË ¬«∏UÃË „Ò– ©U‚ Áfl·◊ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ∞° ÃÊ
•¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ë ’Á‹Ã∑§ ÷Ë ø…∏UÊ ŒÃË „Ò¥U, ÿ„U ‚÷Ë
•ë¿UË Ã⁄U„U‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡ã◊∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’ëëÊ∑§
¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ◊¥ ◊ÊÃÊ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§c≈U ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
⁄UÊÃ-⁄UÊÃ÷⁄U ¡ÊªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê ‚Ê»§
∑§⁄UŸ◊¥ ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¡ŸŸË Sflÿ¢
ª◊˸-‚ŒË¸ ‚„UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄U ’ëëÊ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ª◊˸-
‚ŒË¸ Ÿ ‹ª ¡Êÿ, ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË „Ò– ©U‚
•¬Ÿ πÊŸ-¬ËŸ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,
ßë¿UÊ•Ê¥¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸË ¬«∏UÃË „Ò– Á‡Ê‡ÊÈ ∑§„UË¥ Áª⁄U Ÿ
¡Êÿ, ©U‚ ∑§Ê߸ ŒÈ—π-ŒŒ¸ Ÿ „UÊ, ß‚∑§Ë ÷Ë fl„U ¬Í⁄UË
‚ÊflœÊŸË ⁄UπÃË „Ò– ∞‚Ë ¡ã◊ŒÊòÊË ∞fl¢ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊Ê°∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Ë ’«∏U „UÊŸ¬⁄U ’ëëÊ ÷Í‹
¡ÊÃ „Ò¥U, ÿ„U ‚’‚ ’«∏UË ∑ΧÃÉŸÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹
•ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ ’„UŸflÊ‹ ÿÈfl∑§ ÃÊ ÿ„UÊ°Ã∑§
∑§„U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ “ß‚◊¥ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸, •¬Ÿ
◊Ê„U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË fl„U ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–”
◊Ê°∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ Á¬ÃÊ∑§Ê „ÒU– ÉÊ⁄U∑§Ê ‚Ê⁄UÊ
πø¸ ÁŒŸ÷⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U πÊ≈U-π⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§
Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ø‹ÊÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ’ëëÊÊ¥∑§Ê •ë¿UÊ
πÊŸÊ-∑§¬«∏UÊ Á◊‹, fl •ë¿UË Ã⁄U„U ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸
∑§⁄U∑§ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ’Ÿ¥, ß‚Á‹ÿ Á¬ÃÊ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ¬˝ÿàŸ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬⁄U ¡’ ’ëëÊÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥¬⁄U π«∏UÊ
„UÊŸÿÊÇÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’
fl„U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–
∑ȧ¿U ‹Êª ÃÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ◊Ê⁄UÃ-¬Ë≈UÃÃ∑§ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ¬⁄U •ë¿UÊ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ⁄UÊªË „UÊŸ¬⁄U Ÿ
∆UË∑§‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ‚flʇÊÈüÊÍ·Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊŸ ©UŸ∑§Ê ßß fl·ÊZÃ∑§ ¬Ê‹-¬Ê·∑§⁄U ÿÊÇÿ
‚¢ÅÿÊ 9] ∑ΧÃôÊÃÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
’ŸÊÿÊ, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ’„ÈUÃ-‚ ŸflÿÈfl∑§ •¬ŸË
¬àŸË∑§ ßß fl‡ÊË÷Íà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ∑§c≈U ŒŸ◊¥ ÷Ë fl Ÿ„UË¥ Á„UøÁ∑§øÊÃ–
Á¬ÃÊ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ∑§ fl ◊ÊÁ‹∑§ ÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë
©UÁøà ‚Ê⁄U-‚°÷Ê‹‚ ◊Èπ ◊Ê«∏ ‹Ã „Ò¥U– øÊ„U fl ‚flÊ
Ÿ ∑§⁄¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚¢ÃÊŸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ◊ÊŸÃË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©U‚
¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„Uóÿ„U ÷Ë •Ê¡∑§ ÿȪ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UË ’ÊÃ
‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò–
¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ¬˝Ê× ©U∆UÃ „UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U‚
‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ, ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§
√ÿÁQ§ •¬ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§
•Ÿ∑§ ÿÈfl∑§ ÃÊ ©UëëÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U •¬Ÿ
‚ÊœÊ⁄UáÊ fl·-÷Í·ÊflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ¬…∏U-Á‹π ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê
‚◊ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚¢∑§ÊëÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚
“‚¬ÍÃÊ¥”‚ ‚flÊ∑§Ë ÄÿÊ •Ê‡ÊÊ ⁄UπË ¡Êÿ?
ÃË‚⁄UÊ ©U¬∑§Ê⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÊ¥ ÿÊ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§Ê
„ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ’ëëÊÊ¥∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ
Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ‚È‚¢S∑Χà ∞fl¢ ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥
‚„UÿÊª ŒÃ „Ò¥U– ¡ËflŸ-ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥∑§Ê
÷Í‹∑§⁄U ¡Ê √ÿÁQ§ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U∑§Ê ÷Êfl
Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ, ∞‚ ÿÈfl∑§Ê¥∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÊ •Ê¡ ‚fl¸òÊ
øøʸ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „ÈU߸ „Ò¥– •Ê¡ ÃÊ ÁSÕÁà ßßË
Áfl·◊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÁfllÊÕ˸ •äÿʬ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U
‚flʸëëÊ Á‡ÊˇÊÊ-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ã∑§∑§Ê ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ŒÃ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥Ã∑§∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§
fløŸÊ∑¥ §Ê ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄UŸ◊ ¥ „UË •¬ŸË
‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ‡ÊπË ’ÉÊÊ⁄UÃ „Ò¥U– fl ÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§Ê
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊŸ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ©UûÊ¡ŸÊ
•ÊÒ⁄U •Êfl‡Ê◊¥ Ÿ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „UàÿÊ∞°Ã∑§ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥–
ÿ„U ÁSÕÁà ’«∏UË „UË ÷ÿÊŸ∑§ ∞fl¢ ‹Ö¡Ê¡Ÿ∑§ „ÒU–
ÁfllÊÕ˸-‚◊ÈŒÊÿ „U◊Ê⁄U „UË ’ëëÊ „Ò,¥ „U◊ ©UŸ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ°
Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ∑§fl‹ flSÃÈÁSÕÁì⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U
19
⁄U„ „Ò¥U–
œ◊¸ªÈL§•Ê¥∑§Ê ÷Ë ¡ËflŸ◊¥ ◊„UÊãʘ ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU ,
¡Ê „U◊¥ ’È⁄UÊßÿÊ¥‚ ’øÊÃ „ÈU∞ ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U
ŸÒÁÃ∑§ ©UàÕÊŸ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á¡Ÿ‚
◊ÊŸfl •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê¥‚ ’øÃ „ÈU∞ ß„U‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U
¬⁄U‹Ê∑§∑§Ê ◊„UÊãʘ Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU,
∞‚ œ◊¸ªÈL§•Ê¥∑§ ¬˝Áà ÷Ë •ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U üÊhÊ∑§Ë ∑§◊Ë
’„ÈUà „UË π≈U∑§ŸflÊ‹Ë „ÒU–
ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ËflŸ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄U
Á∑§ÃŸ ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿ „Ò¥U? Á∑§‚ËŸ •ÊÌÕ∑§ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ,
Á∑§‚ËŸ ‚à¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ, ‚Œ˜’ÈÁh ŒË àÊÕÊ Á∑§‚ËŸ
L§ÇáÊÊflSÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§c≈U∑§ ‚◊ÿ ‚flÊ-‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U „U◊¬⁄U „ÈU∞ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ‚„UË ÿÊ ¬Í⁄UÊ ‹πÊ-¡ÊπÊ
‹ªÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „UË ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§
‚„UÿÊª¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞fl¢ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– •Ã— ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ê
•¬Ÿ◊¥ ∑ΧÃôÊÃÊ∑§ ‚Œ˜ªÈáÊ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ; •ãÿÕÊ ∑ΧÃÉŸÃÊ ‚fl¸òÊ √ÿÊåà „UÊ
¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ß‚‚ ’«∏UÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚’∑§ ◊Ÿ◊¥ „UÊÃË „ÒU, ¬⁄U
•Ê‡øÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl „UË √ÿÁQ§ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê
Sflÿ¢ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U; Á»§⁄U •∑ΧÃôÊÃÊ∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ ©UŸ∑§
©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§ÊÒŸ ÿÊŒ ⁄UπªÊ? •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Œ¥ª
ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „UÊªÊ– •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ∑ΧÃôÊ
⁄U„¥Uª ÃÊ ŒÍ‚⁄ ÷Ë •Ê¬∑§ ¬˝Áà ‚Œ˜÷Êfl ⁄Uπ¥ª– ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U
√ÿÁQ§ ∑ΧÃÉÔŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÷Ë ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÃÊ ©UŸ∑§Ë
•Ê⁄U‚ ©UŒÊ‚ËŸ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ÷ÊflÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊¥
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U, ‚flÊ-‚„UÊÿÃÊ ∞fl¢ ∑ΧÃôÊÃÊ∑§Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ
ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
∑ΧÃôÊÃÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ „U◊Ê⁄U ¬⁄U◊üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë
üÊË„UŸÈ◊Êãʬ˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U Áfl‡Ê·M§¬‚
◊ŸŸËÿ „ÒU¥ó
“ŒÍ‚⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÁŸ∑§-‚Ê ÷Ë ©U¬∑§Ê⁄U ÿÊ
÷‹Ê „UÊ •ÕflÊ ÃÈê„¥U ‚Èπ ¬„È°Uø ÃÊ ©U‚∑§Ê NUŒÿ‚
©U¬∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ, ©U‚∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊ ’ŸÊ; ÿ„U ◊à ‚◊¤ÊÊ
Á∑§ “ÿ„U ∑§Ê◊ ◊⁄U ¬˝Ê⁄U霂 „ÈU•Ê „ÒU, ß‚◊¥ ©U‚∑§Ê ◊⁄U
20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

™§¬⁄U ÄÿÊ ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU; fl„U ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ „ÒU–” ’ÁÀ∑§
ÿ„U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÈ◊¬⁄U ’«∏UË „UË ŒÿÊ
∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ¡ËflŸ÷⁄U S◊⁄UáÊ ⁄UπÊ, ÁSÕÁÃ
’Œ‹ ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚ ÷Í‹ Ÿ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ©U‚∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Èπ ¬„È°UøÊŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UÊ, ∑§Ê◊
¬«∏UŸ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ©U‚∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚¢∑§ÊëÊ Ÿ ∑§⁄UÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ¬⁄US¬⁄U
¬˝◊ ’…∏UªÊ, •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë flÎÁh „UÊªË, ‹ÊªÊ¥◊¥
©Uà¬ãŸ „UÊªË, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ‚flÊ∑§ ÷Êfl ’…∏¥ª–
ÿÊŒ ⁄UπÊó©U¬∑§Ê⁄U ÿÊ ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§ ¬˝ÁÃ
∑ΧÃôÊ „UÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ¡ªàʘ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU;
ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§ ÁøûÊ∑§Ê ‚Èπ ¬„È°UøÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ©¬∑§Ê⁄U
ÿÊ ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬˝’‹ „UÊ ©U∆UÃË „ÒU–
∑ΧÃôÊ∑§ ¬˝Áà ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃÉÔŸ∑§ ¬˝ÁÃ
∑§Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ∑ΧÃôÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U¬∑§Ê⁄UË∑§

Z
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‚Èπ ¬„È°UøÊŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ßë¿UÊ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ©U¬∑§Ê⁄Ê¥∑§Ê ∑§èÊË Ÿ ÷Í‹Ê–” (“•ÊŸãŒ∑§Ë ‹„⁄¥U”)

¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ªó ‚¢Ã∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ

∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ¡¢ª‹◊¥ ∑ȧÁ≈UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ©UŸ∑§ •∑˝§Ùœ, ˇÊ◊Ê, ‡ÊÊÁãÃ, ÁŸ◊Ù¸Á„UÃÊ •ÊÁŒ
ªÈáÊÙ¥∑§Ë ÅÿÊÁà ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÃ∑§ »Ò§‹Ë „ÈU߸ ÕË– ◊ŸÈcÿ ¬⁄U-ªÈáÊ-•‚Á„UcáÊÈ „UÙÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ÷¢ª ∑§⁄U∑§ ∑˝§Ùœ
ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿóß‚∑§Ë „UÙ«∏U ‹ªË– ŒÙ ◊ŸÈcÿÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê ’Ë«∏UÊ Á‹ÿÊ– fl ◊„UÊà◊Ê∑§Ë ∑ȧÁ≈Uÿʬ⁄U ªÿ– ∞∑§Ÿ
∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ¡⁄UÊ ªÊ°¡∑§Ë Áø‹◊ ÃÙ ‹Êßÿ–” ◊„UÊà◊Ê ’Ù‹ó“÷Ê߸! ◊Ò¥ ªÊ°¡Ê Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ–” ©U‚Ÿ Á»§⁄U
∑§„UÊó“•ë¿UÊ ÃÙ Ã◊ÊπÍ ‹Ê•Ù–” ◊„UÊà◊ÊŸ ∑§„UÊó“◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ã◊ÊπÍ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–” ©U‚Ÿ
∑§„UÊó“Ã’ ’Ê’Ê ’Ÿ∑§⁄U ¡¢ª‹◊¥ ÄÿÙ¥ ’Ò∆UÊ „ÒU? œÍø ∑§„UË¥∑§Ê–” ßß◊¥ ¬Ífl¸ ÿÙ¡ŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’„ÈUÃ-‚
‹Ùª fl„UÊ° ¡◊Ê „UÙ ªÿ– ©U‚ •ÊŒ◊ËŸ ‚’∑§Ù ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á»§⁄U ∑§„UÊó“¬Í⁄UÊ ∆Uª „ÒU, øÊ⁄U ’Ê⁄U ÃÙ ¡‹∑§Ë „UflÊ
πÊ øÈ∑§Ê „ÒU–” ©U‚∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ÊÕËŸ ∑§„UÊó“•⁄U ÷Ê߸! ◊Ò¥ πÍ’ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ‚ÊÕ „UË ÃÙ ÕÊ– ¡‹◊¥ ß‚Ÿ
◊ȤÊ∑§Ù «Uá«UÙ¥‚ ◊Ê⁄UÊ ÕÊ, ÿ ŒπÙ ©U‚∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ– ⁄UÊÃ∑§Ù ⁄UÊ◊¡ÁŸÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŒŸ◊¥ ’«∏UÊ ‚¢Ã ’Ÿ
¡ÊÃÊ „ÒU–” ÿÙ¥ fl ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-‚-∞∑§ ’…∏U∑§⁄Uó¤ÊÍ∆U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‹ª, ∑Ò§‚ „UË ◊„UÊà◊Ê∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ¡Êÿ,
•ãÃ◊¥ ◊„UÊà◊Ê∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù, ©UŸ∑§ ‚ÊœŸ∑§Ù ÃÕÊ fl‡Ê∑§Ù ÷Ë ªÊ‹Ë ’∑§Ÿ ‹ª– ’∑§Ã-’∑§Ã ‚Ê⁄UÊ
÷á«UÊ⁄U πÊ‹Ë „UÙ ªÿÊ– fl øȬ „UÙ ªÿ– Ã’ ◊„UÊà◊ÊŸ ‡ÊÄÔ∑§⁄U∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ •Êª ⁄Uπ∑§⁄U „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊó
“÷ÒÿÊ! Õ∑§ ªÿ „UÙª, ∞∑§ ÷Q§Ÿ ‡ÊÄÔ∑§⁄U∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ ŒË „ÒU, ß‚ ¡⁄UÊ ¬ÊŸË◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¬Ë ‹Ù–”
fl„U ◊ŸÈcÿ ◊„UÊà◊Ê∑§ ø⁄UáÊÙ¥¬⁄U ¬«∏U ªÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Êó“◊ȤÊ ˇÊ◊Ê ∑§ËÁ¡ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ’«∏UÊ
•¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊‹ÙªÙ¥∑§ ßÃŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬∑§Ù ∑˝§Ùœ ∑Ò§‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ?”
◊„UÊà◊Ê ’Ù‹ó“÷ÒÿÊ! Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ◊Ê‹ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚Ë∑§Ù ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ª˝Ê„U∑§∑§Ë ßë¿UÊ
„ÒU Á∑§ ©U‚ ‹ ÿÊ Ÿ ‹– ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ◊Ê‹ ÕÊ, ÃÈ◊Ÿ fl„UË ÁŒπÊÿÊ, ß‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ŒÙ· „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ◊Ê‹ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „ÒU–”
ŒÙŸÙ¥ ‹ÁÖÔ¡Ã „UÙ ªÿ– Ã’ ◊„UÊà◊ÊŸ Á»§⁄U ∑§„UÊó“ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ª‹ÃË ∑§⁄U •ı⁄U „U◊ •¬Ÿ •ãŒ⁄U
•Êª ¡‹Ê Œ¥, ÿ„U ÃÙ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄U ªÈL§¡ËŸ ◊ȤÊ ÿ„U Á‚πÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ flŒŸ¬⁄U
¿ÈU⁄UË ◊Ê⁄UŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ߸cÿʸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¡„U⁄U ¬ËŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ŒË „ÈU߸ ªÊÁ‹ÿÊ° •ı⁄U ŒÈcÔ≈U √ÿfl„UÊ⁄U
„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–”
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ‹Ùª ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ø‹ ªÿ–
‚¢ÅÿÊ 9] ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ˜ „UË •¬Ÿ „Ò¥U 21
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ˜ „UË •¬Ÿ „Ò¥U

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
◊◊ÒflÊ¢‡ÊÙ ¡Ëfl‹Ù∑§ ¡Ëfl÷Í× ‚ŸÊß—–
◊Ÿ—·cÔ∆UÊŸËÁãº˝ÿÊÁáÊ ¬˝∑ΧÁÃSÕÊÁŸ ∑§·¸ÁÃH
(ªËÃÊ 15– 7)
“ß‚ Œ„U◊¥ ÿ„U ‚ŸÊß ¡ËflÊà◊Ê ◊⁄UÊ „UË •¢‡Ê „ÒU
•ı⁄U fl„UË ¬˝∑ΧÁÃ◊¥ ÁSÕà ◊Ÿ‚Á„Uà ߟ ¿U— ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù
•Ê∑ΧcÔ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–”
÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ¡ËflÊà◊Ê∑§Ù ÃÙ •¬ŸÊ •¢‡Ê ’ËÊÿÊ „ÒU
•ı⁄U ◊Ÿ‚Á„Uà ¿U— ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ¬˝∑ΧÁÃ◊¥ ÁSÕà •ÕʸÃÔ˜
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •¢‡Ê ’ËÊÿÊ „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê •¬Ÿ •¢‡ÊË
÷ªflÊŸÔ˜◊¥ „UË ÁSÕà „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬˝∑ΧÁÃ◊¥
ÁSÕà ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒUó“¬ÈL§·— ¬˝∑ΧÁÃSÕÙ Á„U” (ªËÃÊ
13– 20) •ÕʸÃÔ˜ ◊Ÿ ∞fl¢ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ÃÊ∑§⁄U
Sflÿ¢ ‚Èπ-ŒÈ—πÙ¥∑§ ÷ÙªŸ◊¥ „UÃÈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒUó
¬ÈL§·— ‚ÈπŒÈ—πÊŸÊ¢ ÷ÙÄÔÃÎàfl „UÃÈL§ëÿÃH
(ªËÃÊ 13– 20)
ÿÁŒ ¡ËflÊà◊Ê ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ‚ê’㜠(¡Ù
∑§fl‹ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU) Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ©U‚ ◊„UÊŸÔ˜ •ÊŸãŒ∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà (¡Ù Sfl× „ÒU ©U‚)-∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙ ¡Êÿ;
ÄÿÙ¥Á∑§ ◊„UÊŸÔ˜ •ÊŸãŒ¬⁄U ¡ËflÊà◊Ê∑§Ê ¡ã◊Á‚h •Áœ∑§Ê⁄U
„ÒU– flSÃÈ× ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ¡ã◊‚ ÷Ë ¬„U‹∑§Ê „ÒUó
•ÕʸÃÔ˜ ‚ŒÊ‚ „ÒU •ı⁄U ‚ŒÊ ⁄U„UªÊ–
߸SÔfl⁄U •¢‚ ¡Ëfl •Á’ŸÊ‚Ë– øß •◊‹ ‚„U¡ ‚Èπ⁄UÊ‚ËH
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 117– 2)
¡Ëfl ß‚ ◊„UÊŸÔ˜ •ÊŸãŒ‚ Áfl◊Èπ „ÈU•Ê „ÒU, ŒÍ⁄U
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ◊„UÊŸÔ˜ •ÊŸãŒ∑§Ë ©U‚ ÁflS◊ÎÁà „UÙ
ªÿË „ÒU– •Ã∞fl ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ©U‚ ◊„UÊŸÔ˜ •ÊŸãŒ∑§Ê
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ •Ê¬∑§Ù ©U‚∑§ Á‹ÿ
¬˝∑ΧÁÂ •¬ŸÊ ‚ê’㜠¿UÙ«∏U ŒŸÊ „U٪ʖ ∑Ò§‚ ¿UÙ«∏U?
◊Ÿ, ßÁãº˝ÿÊ°, ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥– ÿ ‚’
¬˝∑ΧÁÃ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßã„¥U •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‹ŸÊ „UË ßã„¥U
πË¥øŸÊ ÿÊ •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U
„ÒU Á∑§ ÿÁŒ „U◊ ßã„¥U •¬ŸÊ ◊ÊŸ¥ª ÃÙ ¡„UÊ° ¡Êÿ°ª
fl„UË¥ ÿ ÷Ë ‚ÊÕ ¡Êÿ°ª– ߟ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ
¬ÊÿªÊ– •Ã∞fl ÿ •¬Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU¥ó∞‚Ê •ë¿UË Ã⁄U„U‚
•ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù „U◊ •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ©U‚
•¬Ÿ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ ©U‚ ’Ë◊Ê⁄U
Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ¥ª? ÄÿÊ ©U‚ ◊⁄UŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª? ÄÿÊ ©U‚
∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ¥ª? ÿÁŒ ÿ„U ‚’ •¬Ÿ fl‡Ê∑§Ë
’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •¬ŸÊ ∑Ò§‚ ◊ÊŸÃ
„Ò¥U? ÿÁŒ „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •¬Ÿ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ’Œ‹ Ÿ„UË¥
‚∑§Ã ÃÙ Á»§⁄U ß‚ •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ „UË ¿UÙ«∏U ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ? Á¡‚¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ •ÊÁœ¬àÿ Ÿ ø‹ ‚∑§, ©U‚
•¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ ÷Í‹ „UË „ÒU– •¬Ÿ ÃÙ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ˜
„UË „Ò¥U– „U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ „Ò¥U •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ „U◊Ê⁄U „Ò¥U–
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê „ÒU– „U◊
•ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ∞∑§ ¡ÊÁÃ∑§ (•ÁflŸÊ‡ÊË) „Ò¥U •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U
ÃÕÊ ‚¢‚Ê⁄U ∞∑§ ¡ÊÁÃ∑§ (ÁflŸÊ‡ÊË) „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄UÃãòÊ, •ÿÙÇÿ, ÁŸ’¸‹
•ı⁄U •ŸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿÁŒ •Ê¬ ∑§„¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸∑Χà ¬Ê¬ ’„ÈUà „Ò¥U ÃÙ
∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥– •Ê¬ øÊ„U ¡Ò‚ ÷Ë „UÙ¥, ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù
ÃÙ •¬ŸÊ ◊ÊŸ „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ÄÿÊ ∑ȧ¬ÈòÊ ◊Ê°∑§Ù •¬ŸË
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ? •Ã∞fl ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ◊¥ ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ ‚fl¸ÕÊ SflÃãòÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë
ŒÍ‚⁄U∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ◊¥ •Ê¬ SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– Á¡‚ •Ê¬
•¬ŸË ◊Ê° ◊ÊŸÃ „Ò¥U, fl„U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ë ’„UŸ ÷Ë „UÙªË,
’≈UË ÷Ë „UÙªË •ı⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ¬àÔŸË, øÊøË •ÊÁŒ
Á∑§ÃŸ „UË •ãÿ ‚ê’㜠„UÙ¥ª, Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¬ ÁªŸÃË ÷Ë
Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ßß ‚êéÊãœÙ¥∑§ ’Ëø •Ê¬ ©U‚ •¬ŸË ◊Ê°
„UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷Ë •Ÿ∑§Ù¥∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠„ÒU,
¬⁄U fl„U ¬Íáʸ× Sfl∑§Ëÿ ‚êéÊ㜠„ÒU– ‚÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§
•¢‡Ê „Ò¥U •ı⁄U ‚÷Ë∑§Ê ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸcÔ∆U ‚ê’ãœ
„ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠ÃÙ ∑§fl‹ Áø¬∑§ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ê°∑§Ë ∑§Ùπ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê •ı⁄U ◊Ê°Ÿ ß‚∑§Ê
¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ, Ã’ fl„U ◊Ê° ∑§„UË ªÿË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ÿ„U ◊Ê° ÃÙ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸÔ˜ ‚ŒÊ‚ •¬Ÿ „UË
„Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù „U⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Ê¬∑§Ë ◊Ê°∑§Ù „U⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ◊Ê° Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ– Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ∑§fl‹ •Ê¬ „UË ÷ªflÊŸ˜‚ Áfl◊Èπ „ÈU∞ „Ò¥U–
‚÷Ë ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù øÊ„U Á¡‚ ‚ê’㜂 ¬È∑§Ê⁄U •Ã∞fl •Ê¬∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ê◊Èπ „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥
‚∑§Ã „Ò¥U– ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬˝Áà ∑§„UÃ „Ò¥Uó ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „Í°U; Á∑¢§ÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ
ÃÙÁ„U ◊ÙÁ„U ŸÊÃ •Ÿ∑§, ◊ÊÁŸÿ ¡Ù ÷ÊflÒ– „ÒU– ÿ •¬Ÿ „Ò¥U „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸÙª
ÖÿÙ¥-àÿÙ¥ ÃÈ‹‚Ë ∑Χ¬Ê‹È! ø⁄UŸ-‚⁄UŸ ¬ÊflÒH ÃÙ ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ¡Ê•Ùª, ’ÊŒ◊¥ ∑§÷Ë Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ÷Ë ŒÈ—π
(ÁflŸÿ-¬ÁòÊ∑§Ê 79) Ÿ„UË¥ ¬ÊŸÊ ¬«∏UªÊ, ¬˝àÿÈà Sfl× Á‚h, •¬Ê⁄U, •ŸãÃ
Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜ ∑§„UÃ „Ò¥Uó •ÊŸãŒ-„UË-•ÊŸãŒ ⁄U„UªÊ–
ÿ ÿÕÊ ◊Ê¢ ¬˝¬lãÃ ÃÊ¢SÃÕÒfl ÷¡Êêÿ„U◊Ô˜– „U◊ ÷ªflÊŸỖ∑§ „Ò¥U •ı⁄U ÷ªflÊŸỖ „U◊Ê⁄U „Ò¥Uóߟ ŒÙŸÙ¥
(ªËÃÊ 4– 11) ‚ê’ãœÙ¥◊¥ ÷Ë “„U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ „Ò¥U” ÿ„U ÷Êfl-‚ê’ãœ
“¡Ù ◊ȤÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷¡Ã „Ò¥U, ◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ù ©U‚Ë •Áœ∑§ ™°§øÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ “÷ªflÊŸÔ˜ „U◊Ê⁄U „Ò¥U” ß‚ ÷Êfl◊¥
¬˝∑§Ê⁄U ÷¡ÃÊ „Í°U–” •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ øÊ„U ¡Ò‚Ê ÷Ë ‚ê’㜠÷ªflÊŸÔ˜¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ∞‚Ê
¡Ù«∏U ‹¥, ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ “ÃÈ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÁπãÔŸÃÊ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË
„U◊¥ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸÙª, „U◊ ÷Ë ÃÈê„¥U flÒ‚Ê „UË ◊ÊŸ¥ª–” ÿÁŒ „ÒU– •Ã∞fl ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚ fl „UË
∑§Ù߸ ◊ÊŸªÊ ÷Ë ÃÙ fl„U •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– •Ê¬∑§ ¡ÊŸ¥, „U◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UË ¡ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ “„U◊ ©UŸ∑§
¬Ê‚ œŸ „ÒU, ™°§øÊ ¬Œ „ÒU, ©U‚∑§ ŸÊÃ •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ „Ò¥U–” ∞‚Ê ◊ÊŸŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ¡Ù ÁflœÊŸ ∑§⁄¥Uó‚ÈπŒÊÿË
◊ÊŸ ‹ªÊ– ¡’ œŸ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ, ¬Œ Á¿UŸ ¡ÊÿªÊ, Ã’ ÿÊ ŒÈ—πŒÊÿË, ‚’ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „U٪ʖ
•Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÿÙÇÿÃÊ, „U◊ ‚ŒÊ •ÊŸãŒ◊¥ ⁄U„¥Uª–
•Áœ∑§Ê⁄U, ’‹, ÁfllÊ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª •ı⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÿÁŒ „U◊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ¬Ÿ∑§Ê ‚ê’㜠ÃÙ«∏U Œ¥
Á∑§‚Ë∑§Ë •Ê‡ÊÊ-¬ÍÌÃ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ „UÙªË, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÃÙ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ÊÕ ‚ŒÊ‚
∑§Ù߸ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– ◊⁄UŸ∑ § ’ÊŒ ‚ê’ãœË ‹Ùª ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¡Ù ÉÊÁŸcÔ∆U ∞fl¢ •≈ÍU≈U ‚ê’㜠„ÒU, fl„U Sfl× ¬˝∑§≈U „UÙ
¡‹Ê ŒÃ „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •’ ÿ„U Á∑§‚Ë ¡ÊÿªÊ– ∑§Ù߸ •àÿãà ÁŸœ¸Ÿ, •Ÿ¬…∏U, ŸËø, ¬Ê¬Ë ∞fl¢
∑§Ê◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ß‚‚ •’ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Á‚h Ÿ„UË¥ •ÿÙÇÿ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ŸãÿÃÊ‚
„UÙ ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë SflÊÕ¸‚ ¬˝÷È∑§ ¬˝Áà ‚◊̬à „UÙŸ •ı⁄U ÿ„U ◊ÊŸŸ∑§Ë Á∑§ó
„UË ŒÍ‚⁄U •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸÔ˜ Á’ŸÊ ◊⁄U ÃÙ Áª⁄Uœ⁄U ªÙ¬Ê‹ ŒÍ‚⁄UÙ Ÿ ∑§Ù߸–
Á∑§‚Ë ◊Ë’∑§ ‚ŒÊ‚ „UË •Ê¬∑§ •¬Ÿ „ÒU¥– •Ê¬∑§Ê ©UŸ∑§ ∞‚Ë •Ÿãÿ ÁŸcÔ∆UÊ (ŒÎ…∏U÷Êfl) „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U

Z
‚ÊÕ◊¥ ¡Ù •¬ŸÊ¬Ÿ „ÒU, fl„U ∑§÷Ë (ÁòÊ∑§Ê‹◊¥) ÷Ë ≈ÍU≈U •Êª∑§Ë ’Êà Sfl× ’Ÿ ¡ÊÿªË–

•Ÿ◊Ù‹ ’Ù‹
ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ù ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ∞∑§ fl„UË ŒÙSà ∑§Ê»§Ë „ÒU– ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ ©U‚∑§Ù
Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ¬„UøÊŸŸflÊ‹Ù¥‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UÙ–
p ™§¬⁄U ø…∏UŸ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ÿ „Ò¥Uó
p ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§ ¬Ë¿U Œı«∏UŸÊ ¿UÙ«∏UŸÊ–
p ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥‚ Áfl⁄UQ§ „UÙŸÊ–
p ¬⁄U◊Êà◊ÿÙª∑§ ◊ʪ¸∑§Ù ¬∑§«∏UŸÊ–
p ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ı⁄U ¬˝÷Ȭ˝◊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ–
[‚¢Ã-flÊáÊË]
‚¢ÅÿÊ 9] ‚¢Ã-fløŸÊ◊Îà 23
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢Ã-fløŸÊ◊ÎÃ
(flÎãŒÊflŸ∑§ ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ‚¢Ã ¬ÍÖÿ üÊ˪áÊ‡ÊŒÊ‚ ÷Q§◊Ê‹Ë¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê¬⁄U∑§ ¬òÊÙ¥‚)
p •ŸÈ∑§Í ‹ •Êø⁄UáÊÙ¥‚ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊÙ¥‚ó  ¬˝∑§≈U ¡ªÃÔ˜ ߸‡Ôfl⁄UM§¬ „ÒU, •Ã— ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃÔ˜ ªÈL§ „ÒU,
ŒÙŸÙ¥‚ ŒûÊÊòÊÿ¡ËŸ Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ◊œÈ◊ÄπË ‚¢ª˝„U‚ ŸcÔ≈U üÊË∑ΧcáÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ‚ÃÊ-◊„UûÊÊ∑§Ê,
„UÙÃË „ÒU, ÿ„U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊ‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ „ÒU– ’ÊáÊ Ãûfl∑§Ê, ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU, •Ã— ¡ªŒ˜ÔªÈL§ „Ò–
¡ªÃÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ‚ Á÷ãÔŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
p üÊËÁflfl∑§ÊŸãŒ¡Ë∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ⁄Uãº˝ ÕÊ, ¬Í⁄U ŸÊÁSÃ∑§
Õ– fl ∑§„UÃ Õ Á∑§ ¬àÕ⁄U∑§Ë ¡«∏U ◊ÍÌÃÿÙ¥◊¥ øÒÃãÿ
•Êà◊Ê∑§Ù ‹ªÊŸ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷? üÊË⁄UÊ◊∑ΧcáÊŒfl ¬⁄U◊„¢U‚∑§Ù
¬Êª‹ ‚◊¤ÊÃ Õ– Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ÿ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ Œπ¥ ©U‚
¬Êª‹∑§Ù– ¡’ ¬⁄U◊„¢U‚¡Ë∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ
∑§„UÊóÄÿÙ¥ Ÿ⁄Uãº˝! ÃÈ◊ ßÃŸË Œ⁄U‚ •Êÿ? Ÿ⁄Uãº˝∑§ ◊Ÿ◊¥
•ÊÿÊ Á∑§ ßã„¥U ◊⁄U ŸÊ◊∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹Ê? ßã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ
Á∑§ ¬àÕ⁄U∑§Ë ◊ÍÌÃ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê°-◊Ê°-◊Ê° ∑§⁄UŸ‚ ÄÿÊ
‹Ê÷? ¬⁄U◊„¢U‚¡ËŸ ∑§„UÊó’≈UÊ! ÿ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ◊ÊÃÊ „Ò¥U–
’ŸÊŸflÊ‹‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈ∑ͧ‹Êø⁄UáÊ‚ „ÒU– åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ¬⁄U◊„¢U‚Ÿ
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ Á‡ÊˇÊʪ˝Ê„UË ‚fl¸òÊ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÊóÃÈ◊ ◊ÊÃÊ¡Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÙ, äÿÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Ê°-
ªÈL§÷Êfl∑§Ù ÷Ë ⁄UπÃÊ „ÒU– ªÈL§•Ù¥◊¥ Á¬¢ª‹Ê •ÊÁŒ∑§Ë ◊Ê° ¬È∑§Ê⁄UÙ– Ÿ⁄Uãº˝Ÿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ– ¬⁄U◊„¢U‚¡ËŸ
ªáÊŸÊ „ÈU߸ •ı⁄U ŒûÊ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ‚fl¸òÊ •¬ŸË üÊhÊ ⁄UπË– ◊ÊÃÊ¡Ë‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê‹∑§¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UÙ– ¬⁄U◊„¢U‚∑§Ë
p ªÈL§ ¬ÍÌáÊ◊ʬ⁄U „U◊ ‹Ùª ‚Œ˜ÔªÈL§Œfl∑§ ¬ÍÖÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U ◊ÊÃÊŸ äÿÊŸ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ, Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ–
üÊËø⁄UáÊÙ¥◊¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ Sflÿ¢ ©U‚Ë ˇÊáÊ Ÿ⁄Uãº˝∑§ ◊Ÿ◊¥ Áflfl∑§∑§Ë ¡ÊªÎÁà „UÙ ªÿË •ı⁄U
¡ªŒ˜ªÔ LÈ § üÊË∑ΧcáÊ ªÈL§M§¬‚ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ªÈL§ø⁄UáÊ⁄U¡∑§ Á‚⁄U¬⁄U ‹ªÊÃ „UË Áflfl∑§ÊŸãŒ „UÙ ªÿ–
•Ù⁄U ∑§Ù߸ ¡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl, ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË, „UÊÿ! „UÊÿ ∑§⁄U ¬¿UÃÊŸ ‹ª Á∑§ ªÈL§ø⁄UáÊÙ¥‚ •‹ª
SÔòÊË, ¬ÈL§·, flΡÊ, ŸŒË, ¬¢ø÷Íà •ÊÁŒ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë ⁄U„U∑§⁄U ßÃŸÊ ‚◊ÿ √ÿÕ¸ ªÿÊ–
SflM§¬Ù¥∑§ mÊ⁄UÊ ÿÊ ©UŸ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê p ‚flÊ ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU, ¬⁄U ¬˝àÿˇÊ
©U¬Êÿ üÊË∑ΧcáÊ „UË ’ÃÊÃ „Ò¥U– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¡Ëfl∑§Ù ‚flÊ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ªÈL§¡Ÿ, Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ „Ò¥U– flÎh∑§Ë ‚flÊ,
•¬Ÿ ÷Q§∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑ΧcÔ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ∑§Ù߸ ªÊÿ∑§Ë ‚flÊ‚ ∑ΧcáÊ÷ÁQ§ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿÁŒ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ,
ŸÊ◊-M§¬ÊÁŒ ‚ÊœŸÙ¥∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ¬˝÷È∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ‚¢Ã, Áfl¬˝, flÎh, ªÊÿ •ÊÁŒ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U ‹ ÃÙ
‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬˝÷È∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „UË ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
¬˝÷È üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ¡ªŒ˜ªÔ ÈL§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃÔ˜∑§ p ∑§Á‹ÿȪ◊¥ üÊhÊ-÷ÁQ§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ÃÙ ‚◊¤ÊÙ
∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U, •Ã— ¡ªŒ˜ÔªÈL§ „Ò¥U– ¬˝÷È∑§Ë ’«∏UË ∑Χ¬Ê „ÒU– Á„UÃ∑§Ê⁄UË ©U¬Œ‡Ê ŒŸflÊ‹ ‚÷Ë ªÈL§
p ªÈL§ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷Ê⁄UË, ‚’‚ ’«∏UÊ– ∞∑§ Ãûfl ¡ªÃÔ˜◊¥ „ÒU¥– ∞∑§ ªÈL§¡Ÿ ◊Í∑§ ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÒU¥, ©UŸ∑§ ‚ŒÊøÊ⁄U‚ Á‡ÊˇÊÊ
üÊË∑ΧcáÊ „UË „Ò¥U– ¡ªÃÔ˜◊¥ ‚’‚ ªê÷Ë⁄U ªÈL§àfl üÊË∑ΧcáÊ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– fl ’Ù‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŸŒË, flΡÊ, ‚¢Ã •ÊÁŒ ◊Í∑§
„ÒU, •Ã— fl ¡ªŒ˜ÔªÈL§ ‚ëÔø „Ò¥U– •ãÿ ¡ªÃÔ˜ ◊ÊÁÿ∑§ „ÒU, ©U¬ŒcÔ≈UÊ „Ò¥U– ŒûÊ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ‚fl¸òÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë ÕË–
©U‚◊¥ ‹ÉÊÈàfl „ÒU ªÈL§àfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Q§∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ߸‡Ôfl⁄U‚ [¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ ¬òÊ-¬Èc¬‚ ‚Ê÷Ê⁄U]
24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§„UÊŸËó ‚Êà ÁŒŸ∑§Ê ◊„U◊ÊŸ

(¬¢0 üÊË◊¢ª‹¡Ë ©Uhfl¡Ë ‡ÊÊSòÊË, “‚Œ˜ÁfllÊ‹¢∑§Ê⁄U”)
(1)
©UîÊÁÿŸË◊¥ ŸÊªŒûÊ ‚∆U∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡ÊÁflÅÿÊà ÕÊ–
ŸÊ◊∑§ ‚ÊÕ ŒÊ◊ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏U
⁄U„UÊ ÕÊ– üÊË◊ÊŸÃÊ∑§ ÃËŸ ø⁄UáÊóŸÊ◊, ŒÊ◊ ∞fl¢
∑§Ê◊∑§Ë flÎÁh „UÊŸ¬⁄U ÷Ë øÊÒÕ ø⁄UáÊ œÊ◊∑§Ë ∑§◊Ë ©Uã„¥U
’øÒŸ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË– flÒ‚ ÃÊ ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’„ÈUÃ
•ë¿UÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚ ◊„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–
•÷Ë-•÷Ë Ÿª⁄U¬Áß ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ◊„UÊ‹ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ–
ŸÊªŒûÊ ‚∆U ©UŸ‚ Á∑§‚ ’ÊÃ◊¥ ∑§◊ Õ, ¡Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹
◊„U‹ Ÿ ’ŸÊÿ¥?
ß‚ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÿ¬È⁄U∑§ ÅÿÊßÊ◊Ê
Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥∑§Ê ’È‹flÊ∑§⁄U •ë¿U-‚-•ë¿UÊ ◊„U‹ ’ŸflÊÿÊ–
•’ ∑§fl‹ ©U‚◊¥ ⁄¢Uª∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ’Ê∑§Ë ÕÊ– ÁøòÊ∑§Ê◊∑§
Á‹ÿ ÷Ë Œ‡Ê∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ’È‹Êÿ ªÿ Õ– ⁄¢Uª-
⁄UÊÒªŸ ∞fl¢ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–
¬˝Ê×∑§Ê‹∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– Sflÿ¢ ŸÊªŒûÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê
‚ÍøŸÊ Œ ⁄U„U Õó“ÁøòÊ∑§Ê⁄U! ŒπŸÊ, ∞‚Ë ’Á…∏UÿÊ
ÁøòÊ∑§‹Ê∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ– øÊ„U Á¡ÃŸÊ œŸ ‹ª ¡Êÿ,
ß‚∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ‚Êà ¬ËÁ…∏UÿÊ¥Ã∑§ ⁄¢Uª ÃÕÊ
ÁøòÊ ÃÊ¡ ’Ÿ ⁄U„¥U, ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU......– ŸÊªŒûÊ
•Êª ’Ê‹ „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ©U‚Ë ◊ʪ¸‚ ◊ãŒ-◊㌠„°U‚Ã
„ÈU∞ ∞∑§ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ÁŸ∑§‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê Œπ∑§⁄U ŸÊªŒûÊŸ
•¬ŸË ’Êà ¬Í⁄UË Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡∑§Ê fl㌟ Á∑§ÿÊ–
◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ •¬Ÿ „UÊÕ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „ÈU∞ ŸÊªŒûÊ∑§Ë
•Ê⁄U Œπ∑§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊŸ ‹ª– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ •¬Ífl¸ ôÊÊŸË Õ–
Á÷ˇÊÊ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ „UË fl ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã Õ, •ãÿÕÊ ∞∑§
„UË ∞∑§Êãà SÕÊŸ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¡¬-äÿÊŸ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÃ Õ–
∞‚ ¬„°ÈUø „ÈU∞ ◊ÈÁŸ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ-ŒÃ „°U‚ ÄÿÊ¢?
ŸÊªŒûÊ∑§Ê ß‚ ’Êì⁄U •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ◊ÈÁŸ∑§ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ
‚∆U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Êÿ– ◊ʪ¸◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ÷Ë ŸÊªŒûÊ∑§
◊Ÿ◊¥ ÿ„UË ÁfløÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚ ¬˝ÊÒ…∏U ◊ÈÁŸ ◊ȤÊ
Œπ∑§⁄U „ÒU‚Ÿ ÄÿÊ¥ ‹ª? ◊„U‹∑§ ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ∑§Ê߸ òÊÈÁ≈U
⁄U„U ªÿË „UÊªË ÿÊ ÁøòÊ∑§‹Ê◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U „UÊªË?
óÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŸÊªŒûÊ ‚∆U ÉÊ⁄U ¬„°Èø–
(2)
÷Ê¡Ÿ ¬⁄UÊ‚ÃË „ÈU߸ ŸÊªŒûÊ∑§Ë ¬àŸË ∑§„U ⁄U„UË
ÕËó“◊¡ŒÍ⁄U ‹Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊„U‹ ÷Ë •’ ¬˝Êÿ—
¬Í⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ fl„UË¥ π«∏U ⁄U„U∑§⁄U ßßÊ
‚◊ÿ ÄÿÊ¥ Á’ªÊ«∏UÃ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ SflÊSâÿ∑§Ë ÷Ë
ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥– ÷Ê¡Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ê
S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •Ê¬∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÂ „UË ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ
„UÊ, ∞‚Ê ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥–”
“ÃÈ◊ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ”ó÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŸÊªŒûÊŸ
©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– “•’ ÃÊ ŸÊfl Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU, Á‚»¸§
⁄¢Uª-⁄UÊÒªŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§‹Êà◊∑§ ÁøòÊÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ’Ê∑§Ë
„ÒU– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ •Ê¡∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ‹Êª Œπ-
⁄Uπ∑§ Á’ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË ◊ÊÒŸ ⁄U„U ªÿË– ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§ ’ÊŒ
ŸÊªŒûÊŸ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑§„UÊó“‚ÊÃflË¥ ◊¢Á¡‹¬⁄U
∑§‹Êà◊∑§ ø㌟∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊŸ∑§ ∑§«∏U ÷Ë
ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U åÿÊ⁄U ◊ÈããÊ∑§ Á‹ÿ ∞∑§
¬‹ŸÊ ’ŸÊŸ∑§Ê ÷Ë •Ê«¸U⁄U Œ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ‚ÊŸ-
øÊ°ŒË∑§Ê ŸÄ∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ’ŸªÊ–”
“◊Ò¥ ÷Ë ªÎ„U-¬˝fl‡Ê ◊È„ÍUø∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ° ÁªŸ ⁄U„UË „Í°U–”
‚∆U∑§Ë ¬àŸËŸ ∑§„UÊ– “⁄U‚Ê߸ ÃÊ •ë¿UË ’ŸË „ÒU Ÿ?”
“◊Ò¥ ÃÊ ŒÈÁflœÊ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „Í°”ó÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
ŸÊªŒûÊ ’Ê‹– “ÿ ¬ÍÁ«∏UÿÊ°, ∑§øÊÒ⁄UË, ¬∑§ÊÒÁ«∏UÿÊ°, ÿ„U
SflÊÁŒc≈U üÊËπá«Uóߟ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬˝Õ◊ ∑§M°§ ÿÊ ªÈ‹Ê’∑§
»Í§‹-¡Ò‚ •¬Ÿ ◊ÈããÊ∑§Ë?”
“•Ê¬ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ÃÊ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU”
◊ÈããÊ∑§Ê ‚∆U∑§Ë ªÊŒ◊¥ ŒÃË „ÈU߸ ¬àŸË ’Ê‹Ë– “ß‚ ÷Ë ŒÊ
ª˝Ê‚ Áπ‹Ê ŒËÁ¡ÿ Ÿ?”
‚∆UŸ ŒÊ fl·¸∑§ ◊ÈããÊ∑§Ê •¬ŸË ªÊŒ◊¥ ’Ò∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U
πË⁄U-¬Í«U∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈ UÊ-‚Ê ª˝Ê‚ ©U‚ Ÿã„U ◊ÈããÊ∑§Ê Áπ‹ÊŸÊ
•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ‚¢ÿÊªfl‡Ê ©U‚Ë ‚◊ÿ ’ëëÊŸ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê
∑§⁄U ŒË? ÕÊ«∏U ¿UË¥≈U ÷Ê¡Ÿ∑§Ë ÕÊ‹Ë◊¥ ÷Ë ¬«∏U ªÿ–
‚¢ÅÿÊ 9] ‚Êà ÁŒŸ∑§Ê ◊„U◊ÊŸ 25
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

“‹Ê ‚°÷Ê‹Ê •¬Ÿ ‹Ê‹∑§Ê–” ¬àŸË∑§Ë ªÊŒ◊¥
’ìÊ∑§Ê ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚∆UŸ ∑§„UÊ– “ß‚Ÿ ÃÊ ◊⁄UË œÊÃË •ÊÒ⁄U
ÕÊ‹Ë∑§Ê ÷Ë Á’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ–”
ó“ÃÊ ß‚◊¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” „°‚Ã „ÈU∞ ¬àŸËŸ ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊ– “’ìÊÊ „UË ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚◊¤Ê ÕÊ«∏U „UË „ÒU?”
ó’Êà •œÍ⁄UË-‚Ë ⁄U„U ªÿË, ßß◊¥ „UË •Ê°ªŸ◊¥‚
‚ÈŸÊÿË ÁŒÿÊó“œ◊¸ ‹Ê÷ [Á÷ˇÊÊ¢ ŒÁ„U]–”
‚∆UŸ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡∑§Ê fl㌟ Á∑§ÿÊ,
∆UË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ÿ ◊㌠„ÊSÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„U
÷Ë ¬Ífl¸flàʘ „UÊSÿ! ¬àŸËŸ ©U∆U∑§⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡∑§Ê Á÷ˇÊÊ ŒË
•ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ‹∑§⁄U ø‹ ªÿ–
÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚∆U ¬ÊŸ-‚ȬÊ⁄UË πÊÃ-
πÊÃ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªó“∞‚ ôÊÊŸÿÊªË ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Á’ŸÊ
∑§Ê⁄UáÊ „°U‚Ã ⁄U„¥U, ÿ„U ÃÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ÊãÃ◊¥
¡Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ß‚ „°U‚Ë∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
÷Ê¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚∆U Á’SÃ⁄U¬⁄U ‹≈U; ¬⁄¢UÃÈ ◊Ÿ ÁøãÃʪ˝SÃ
ÕÊ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ŸË¥Œ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿË–
(3)
‚Êÿ¢∑§Ê‹ øÊ⁄U ’¡∑§Ê ‚◊ÿ „ÈU•Ê– ŒÊ-∞∑§ ÁŒŸ‚
‚∆U ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ Õ– ’°ª‹∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê ø‹
⁄U„UÊ ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ •Ê¡ ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U •¬⁄UÊœ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ?”
¡ÊŸ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ–
‚∆U ŸÊªŒûÊ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ◊äÿ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ÕË– ◊ÈŸË◊
‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊◊¥ ‹ª Õ– ªgˬ⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ‚∆U
Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Œπ ⁄U„U Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ „U^ÔUÊ-∑§^ÔUÊ
’∑§⁄UÊ ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U ø…∏U •ÊÿÊ– ©U‚∑§ ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§
∑§‚Ê߸ ÷Ë fl„UÊ° •Ê ¬„È°UøÊ– ∑§‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ’∑§⁄UÊ ŒÊŸÊ¥¬⁄U
∞∑§ „UË ‚ÊÕ ‚∆U∑§Ë ŒÎÁc≈U ¬«∏UË– ’∑§⁄UÊ ‚∆U∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U
•Ê‡ÊÊ÷⁄UË ŒÎÁc≈U‚ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ fl„U ◊Í∑§÷Êfl‚ •¬Ÿ∑§Ê
¿ÈU«∏UÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ê– •Ã— ‚∆UŸ ∑§‚Ê߸‚
∑§„UÊó“ß‚ ’∑§⁄U∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒÊ; ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∞∑§ ◊È„U⁄U ŒÍ°ªÊ–”∑§⁄¥Uª–”
“‚∆U ‚Ê„U’!” ∑§‚Ê߸ ’Ê‹Ê– “¡Ò‚ •Ê¬ √ÿʬÊ⁄UË
„Ò¥U, flÒ‚ „UË ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË „UË „Í°U– ◊ȤÊ ß‚
’∑§⁄U∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¥ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê ‚„U¡◊¥ „Ë ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU, •Ã— ◊ȤÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ’∑§⁄UÊ „UË Œ ŒÊ–”
ŸÊªŒûÊ‚∆U ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ã, ÃÊ ‚◊ÿ ŸÊªŒûÊŸ •Ê∑§⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ fl㌟ Á∑§ÿÊ–
’∑§⁄UÊ •fl‡ÿ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚∆UŸ ∞∑§ ŒÎÁc≈U‚
’∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– ’∑§⁄UÊ Õ⁄Uʸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê NUŒÿ
¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¿ÈU«∏UÊ ‹Ê, ◊ȤÊ ¿ÈU«∏UÊ ‹Ê–
¬⁄¢UÃÈ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚∆U∑§Ê ‹Ê÷Ë ◊Ÿ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê ŒŸ‚
‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ÊøÊ Á∑§ “¬Ê°ø
◊Ⱥ˝Ê ŒŸ¬⁄U ÿ„U ∑§‚Ê߸ Á„¢U‚Ê∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÕÊ«∏U „UË ¿UÊ«∏U ŒªÊ?
•Ã— ’∑§⁄U∑§Ê flʬ‚ Œ∑§⁄U ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê∞° ’øÊ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ–”
ŒÍ∑§ÊŸ∑§ ‚÷Ë ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊◊¥ √ÿSà Õ,
•Ã— Sflÿ¢ ‚∆UŸ π«∏U „UÊ∑§⁄U, ’∑§⁄U∑§Ê ∑§ÊŸ ¬∑§«∏U∑§⁄U
©U‚ ∑§‚Ê߸∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó“‹ ¡Ê •¬ŸÊ ÿ„U
◊Ê‹; ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê ◊ÈçÃ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÊ
¬‚ËŸÊ.......” ŸÊªŒûÊ •Êª ’Ê‹ „UË ⁄U„U Õ, Á∑¢§ÃÈ ßß◊¥
„UË ŒÍ∑§ÊŸ∑§ Ÿ¡ŒË∑§‚ •∑§S◊Êàʘ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ¡ÊÃ ÁŒπ‹ÊÿË
ÁŒÿ– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡∑§Ê Œπ∑§⁄U ŸÊªŒûÊŸ fl㌟ Á∑§ÿÊ–
•Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ÿ Á»§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–
•’ ÃÊ ŸÊªŒûÊ‚ ⁄U„UÊ Ÿ ªÿÊ– ŒÍ∑§ÊŸ‚ ŸËø
©UÃ⁄U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ fl㌟ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊó“◊ÈÁŸ⁄UÊ¡!
•Ê¡ ÁŒŸ÷⁄U◊¥ •Ê¬∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞; ¬⁄¢UÃÈ ÃËŸÊ¥
„UË ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Œπ∑§⁄U ◊㌠„UÊSÿ Á∑§ÿÊó
∑Χ¬ÿÊ ’ËÊßÿ ß‚∑§Ê ÄÿÊ ⁄U„USÿ „ÒU? ◊Ȥʂ ∑§Ê߸
“ŸÊªŒûÊ!” ◊„UÊà◊ÊŸ ªê÷Ë⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ– “∞‚Ë
’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ◊¥ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË¥– ¬˝÷È-¬Õ∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê¥∑§
Á‹ÿ ÿ„U ©UÁøà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥◊¢ ¡ÊŸ-
’ͤÊ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥U–”
“◊ȤÊ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡!” ŸÊªŒûÊ∑§ Sfl⁄U◊¥
Ÿ◊˝ÃÊ ÕË– fl ’Ê‹ó“•Ê¬∑§ „UÊSÿ◊¥ •fl‡ÿ „UË ∑ȧ¿U
⁄U„USÿ „ÒU; •Ã— ∑Χ¬ÿÊ ©U‚ ⁄U„USÿ∑§Ê ÁŸ—‚¢∑§Êø ∑§„U ŒËÁ¡ÿ–”
“’„ÈUà •ë¿UÊ”ó◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ’Ê‹– “•Ê¡ ‚Êÿ¢∑§Ê‹∑§
‚◊ÿ •Ê¬ ŸŒË-Á∑§ŸÊ⁄Uó∞∑§ÊãÃ◊¥ •Êßÿ, fl„UË¥ ’ÊÃøËÃ
ó∑§„U∑§⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ÁflŒÊ „UÊ ªÿ–
(4)
‚Êÿ¢∑§Ê‹∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– ©UîÊÁÿŸË∑§ ŒflÊ‹ÿÊ¥∑§
ÉÊá≈UÊ⁄UflÊ¥‚ ‚◊Sà •Ê∑§Ê‡Ê◊á«U‹ ªÍ°¡ ©U∆UÊ– ∆UË∑§ ß‚Ë
26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ŸŒË-Á∑§ŸÊ⁄U ‚È⁄Uêÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ŸÊªŒûÊŸ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊó ¡Ê⁄U-¬Áà ÕÊ, Á¡‚∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ÊãÃ◊¥ Œπ∑§⁄U
◊„UÊà◊ãʘ! ◊Ò¥ ÁøòÊ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ, ∆UË∑§ ÃÈ◊Ÿ ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ fl„UË ¡Ë√ÊÊà◊Ê ÃÈê„UÊ⁄UË
©U‚Ë ‚◊ÿ •Ê¬Ÿ „UÊSÿ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ?” ¬àŸË∑§ ©UŒ⁄U‚ ¡ã◊ ¬Ê∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ÁŸc≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊÿÊ
“„UÊ°,” ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ’Ê‹– “ÁøòÊ∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê¬ Á∑§Ÿ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ fl„U ◊„UÊŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË ∞fl¢ ŒÈ√ÿ¸‚ŸË
‡ÊéŒÊ¥◊¥ ‚ÍøŸÊ Œ ⁄U„U Õ? ÿÊŒ „ÒU •Ê¬∑§Ê?” ’Ÿ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ©U‚ ◊„U‹, ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÍ∑§ÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÁÃc∆UÊ∑§Ê
“¡Ë „UÊ°” ŸÊªŒûÊ ’Ê‹– “◊Ò¥ ÁøòÊ∑§Ê⁄U‚ ∑§„U Á◊≈˜U≈UË◊¥ Á◊‹Ê ŒªÊ– Á¡‚ ◊„U‹∑§Ê ⁄¢Uª ÃÈ◊ ‚Êà ¬Ë…∏UËÃ∑§
⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ÁøòÊ∑§‹Ê∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ¡Ê ‚Êà ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„UË ¬ÈòÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ÊÃ
¬Ë…∏UËÃ∑§ •Á◊≈U ⁄U„U ‚∑§–” ¬Ë…∏UË∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝ÁÃc∆UÊ∑§Ê «ÈU’Ê ŒªÊ– ’‚, ß‚Ë ÁfløÊ⁄U‚
“‚ÈŸÊ ŸÊªŒûÊ!” ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“‚Êà ¬Ë…∏Uˬÿ¸ãà ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊ȤÊ „°U‚Ë •Ê ªÿË ÕË–”
⁄¢Uª ÃÕÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê •Á◊≈U ⁄UπŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê “◊„UÊ⁄UÊ¡!” ŸÊªŒûÊ∑§ ŸòÊÊ¥‚ •üÊÈœÊ⁄UÊ ’„U ⁄U„UË
ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U Sflÿ¢ ∑§fl‹ ‚Êà ÁŒŸ∑§Ê ÕË– fl ’Ê‹ó“◊Ò¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U‚ ‹È≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– •’
◊„U◊ÊŸ „ÒU–” ◊ȤÊ ∑Χ¬ÿÊ ÿ„U ÷Ë ’ËÊßÿ Á∑§ ŒÍ∑§ÊŸ∑§ ‚◊ˬ‚ ÁŸ∑§‹Ã
ß‚ S¬c≈U ∑§ÕŸ‚ ŸÊªŒûÊ∑§ ‚Ê⁄U •¢ª …UË‹ ¬«∏U ‚◊ÿ •Ê¬Ÿ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U „UÊSÿ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ?”
ªÿ! ©UŸ∑§Ê Sfl⁄U ’‚È⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ– •Ê°π¥ ¿U‹∑§ ©U∆UË¥! “„UÊ°, ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸ ‹Ê!” ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ’Ê‹– “Á¡‚
∑§Áê¬Ã Sfl⁄U‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊó“•Ê¬ ÄÿÊ ‚ø ∑§„U ⁄U„U ’∑§⁄U∑§Ê ÃÈ◊Ÿ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê∑§ ‹Ê÷‚ ∑§‚Ê߸∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ÊÒ¥¬
„Ò¥U? ÿÁŒ ∞‚Ë „UË ÷ÊflË „UÊ, ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ ÿ„U ÷Ë ’ËÊßÿ ÁŒÿÊ, fl„U ÃÈê„UÊ⁄U ◊Îà Á¬ÃÊ¡Ë Õ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§‚Ê߸
Á∑§ ◊⁄UË ◊ÎàÿÈ Á∑§‚ ⁄UÊª‚ „UÊŸflÊ‹Ë „ÒU?” ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ∞∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ÕÊ– ©U‚∑§ ◊Ê‹∑§ ∑§◊
“ÃÊ ‚ÈŸÊ” ◊„UÊà◊Ê¡Ë ’Ê‹– “ÿ„U ¬@◊„UÊ÷ÍÃ∑§ ¬Ò‚ Œ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ¡ËŸ ©U‚∑§Ê •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
‚¢ÉÊÊÃM§¬ Œ„U ÃÊ Ÿ‡fl⁄U „ÒU– ß‚∑§Ê ¡ã◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊ •Ã— ©U‚ ¬Ífl¡ ¸ ã◊∑§Ê ´§áÊ øÈ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚Ë Á∑§‚ÊŸ∑§
Á∑§‚Ë∑§ fl‡Ê∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ∑§◊ʸœËŸ „ÒUó „UÊÕ‚ ©U‚ ◊⁄UŸÊ ¬«∏UÊ!
Œ„U ¬@àfl◊ʬãŸ Œ„UË ∑§◊ʸŸÈªÊ˘fl‡Ê—– “ŒπÊ ÷Ê߸!” ÕÊ«∏UÊ L§∑§∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê¡Ë ’Ê‹ó
Œ„UÊãÃ⁄U◊ŸÈ¬˝Êåÿ ¬˝ÊQ§Ÿ¢ àÿ¡Ã fl¬È—H “ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ÃÊ ´§áÊʟȒ㜟‚ „UË ’ŸÃÊ „ÒU, ◊Ê„UÊãœ
∞‚ ∑§◊ʸœËŸ Œ„U∑§Ê ÁŸàÿ ◊ÊŸ∑§⁄U Á◊≈˜≈UË, ¬àÕ⁄U ◊ÊŸfl •¬Ÿ „UË ŒÊ·‚ ß‚ ¡¢¡Ê‹-¡Ê‹◊¥ »°§‚ ¡ÊÃÊ
•ÊÒ⁄U øÍŸ‚ ’Ÿ „ÈU∞ ◊∑§ÊŸ∑§Ê ⁄¢Uª ‚Êà ¬Ë…∏UËÃ∑§ ’Ÿ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê‹Œfl∑§Ë ◊ÊÿÊ „ÒUó
⁄U„UŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UπŸflÊ‹∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ „°U‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ ÄÿÊ ‚¢‚Ê⁄U— Á‚ãœÈM§¬‡Ôø ◊ËŸM§¬Ê‡Ôø ◊ÊŸflÊ—–
∑§⁄U? •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë ∑§◊ʸœËŸ „UÊ∑§⁄U •Ê¡‚ ‚ÊÃfl¥ ¡Ü¡Ê‹Ê ¡Ê‹M§¬‡Ôø ∑§Ê‹M§¬‡Ôø œËfl⁄U—H
ÁŒŸ ◊SÃ∑§‡ÊÍ‹∑§ ⁄UÊªmÊ⁄UÊ „UÊªË–” •Õʸàʘ “ß‚ •¬Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U◊¥ ◊ÊŸfl-¬˝ÊáÊË
“ÃÊ ÷ªflãʘ!” ŸÊªŒûÊŸ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– “ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊àSÿ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– fl„UË ◊ÊŸflM§¬ ◊àSÿ •¬Ÿ
Á÷ˇÊÊ ‹Ã ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬Ÿ ◊㌠„UÊSÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ê Œ„UÊÁ÷◊ÊŸmÊ⁄UÊ ∑§Ë „ÈU߸ øÃÈ⁄UÊ߸󕄢UÃÊ-◊◊ÃÊM§¬ ¡Ê‹∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ◊Ò¥ ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–” ’ŸÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ¡¢¡Ê‹M§¬ ¡Ê‹◊¥ ∑§Ê‹M§¬
“ÿ„U ’Êà ∑§„UŸ-‚ÈŸŸ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÕË–” ◊„UÊà◊Ê œËfl⁄U ©U‚ ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „ÒU–”
’Ê‹ó “Á∑¢§ÃÈ ÃÈê„UÊ⁄U •Êª˝„U‚ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ŸÊªŒûÊ∑§Ê •’ ‚ìÊË ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ªÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ
Á‹ÿ ∑§„UŸÊ ©UÁøà ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U– ŒπÊ, Á¡‚ ’Ê‹∑§∑§Ê •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ∑§Ê ŒÊ ÃÎÃËÿÊ¢‡Ê ÷ʪ œ◊¸∑§ÊÿÊZ◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ê
ÃÈ◊ åÿÊ⁄UÊ ◊ÈããÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ª‹ ‹ªÊÃ „UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Á¡‚∑§ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •ãÃÃ∑§ S◊⁄UáÊ, ‚à‚¢ª •ÊÁŒ
◊ÍòÊ∑§ ¿UË¥≈U ‹ª ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ÃÈ◊ ©U‚ ÷Ê¡Ÿ∑§Ê ¬˝◊‚ πÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ◊ÎàÿÈ∑§ fl‡Ê „UÊ ªÿ–
‹Ã „UÊ, fl„UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË∑§Ê (¬˝ÊøËŸ ¡ÒŸ∑§ÕÊ•Ê¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á‹ÁπÃ)
‚¢ÅÿÊ 9] •ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄U∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ üÊhÊ-‚È◊Ÿ 27
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄U∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ üÊhÊ-‚È◊Ÿ

(¬¢0 üÊËflÒlŸÊÕ¡Ë •ÁÇŸ„UÊòÊË)
ôÊÊŸÁŸÁœ •Êl üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ¸ ÷ªflÊãʘ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ •flÃÊ⁄U ¡Êÿ– ¡ªàʘ-¡Ëfl, ߸‡fl⁄UÊÁŒ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ ‚ê’ãœÊ∑¥ §Ê ÁflfløŸ
Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ª˝ ‚ŸÊß-œ◊¸ ∞fl¢ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥◊¥ „UË ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– flŒ√ÿÊ‚¬˝áÊËà “’˝rÊÔ‚ÍòÊ”
Áfl‡Ê·Ã— flŒ∑§ ôÊÊŸ∑§Êá«U∑§Ê– ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê߸ Á‚hÊãà ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥∑§Ë „UË √ÿÊÅÿÊ „ÒU– “üÊË◊jªfleËÃÊ” •ÊÁŒ ‚÷Ë
ÿÊ ◊à Ÿ ÕÊ– fl •mÒÃflÊŒ∑§ ¬˝flQ§Ê◊ÊòÊ Õ– flSÃÈ× ª˝ãÕ ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥¬⁄U „UË •ÊœÎà „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄UŸ ߟ
“‡ÊÊ¢∑§⁄U-Á‚hÊãÔ, “‚ŸÊß-flÒÁŒ∑§-Á‚hÊãÔ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚÷Ë ª˝ãÕÊ¥¬⁄U ÷Êcÿ Á‹π–
‹ˇÿ •πá«U, •ŸãÃ, ÁòÊ∑§Ê‹Ê’ÊÁœÃ, ¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬, ¬⁄U◊ Ãûfl ∞∑§ „UË „ÒU– ©U‚Ë◊¥ •Ÿ∑§ÃÊ∑§Ë ÷˝ÊÁãÃ
◊ÊˇÊ¬˝ÊÁåà ÿÊ ◊ÊˇÊSflM§¬ ¬⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÒU– „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷˝ÊÁãÃ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Òó¬⁄U◊Ãûfl∑§Ê •ôÊÊŸ–
¬⁄U◊Êà◊Ê‚ •Á÷ãŸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÊˇÊ „ÒU– ¬⁄U’˝rÊÔ ôÊÊŸmÊ⁄UÊ •ôÊÊŸ-ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÊŸ¬⁄U •Ÿ∑§ÃÊ∑§Ë ÷˝ÊÁãÃ
¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÁŸÌfl∑§Ê⁄U, ÁŸàÿ-‡ÊÈh-’Èh-◊ÈQ§SflM§¬ ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ÁSÕÁÃ◊¥ •Ê∑§Ê‡Êflàʘ •πá«U,
„ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê •Êà◊Ê „ÒU– ‚◊Sà ¬˝ÊáÊË ∞∑§ ¬⁄U◊ ÃûflÊŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU– Ã’ ◊ÊŸfl ⁄Uʪ-m·,
•ôÊÊŸfl‡Ê •¬Ÿ SflM§¬∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ôÊÊŸmÊ⁄UÊ •ôÊÊŸ- ◊ʟʬ◊ÊŸ, ¡ã◊-◊ÎàÿÈ, ‹Ê÷Ê‹Ê÷, ’ãœ-◊ÊˇÊÊÁŒ mãmÊ¥‚
ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÊŸ¬⁄U „UÊÕ◊¥ ⁄Uπ ¬ŒÊÕ¸∑§ ‚◊ÊŸ •Á÷㟠™§¬⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄U ß‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Õ–
•Êà◊SflM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê Ÿ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ ÕÊ Ÿ ¬⁄UÊÿÊ, Ÿ ©UŸ◊¥ ⁄Uʪ ÕÊ Ÿ
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝◊ÊáÊ∑§ •œËŸ „ÒU– ¡Ò‚ m·, Ÿ ŸËø∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË Ÿ ©Uëø∑§Ë; ¬Íáʸ ‚ÊêÿÊflSÕÊ
‹Ê‹-¬Ë‹Ê-„U⁄UÊ, flΡÊ, ŸŒ-ŸŒË, SòÊË-¬ÈL§· •ÊÁŒ∑§ ÕË ©UŸ◊¥, ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ∑§L§áÊÊ-dÊà ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ ÕÊ–
M§¬∑§Ê ôÊÊŸ ŸòÊ∑§ •œËŸ „ÒU– M§¬-ôÊÊŸ◊¥ ŸòÊ „UË ¬˝◊ÊáÊ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl flŒÊŸÈ∑ͧ‹ ‚ŒÈ¬Œ‡Ê◊¥ ¬˝flÎûÊ ⁄U„U– ©U‚
„ÒU– flÒ‚ „UË ¬˝∑§Î Áà ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ŒÊÕ¸‚ ¬⁄U ’˝rÊÔÊà◊ôÊÊŸ∑§
‚◊ÿ flŒ-ÁflL§h •Ÿ∑§ ÁflmÊŸÊ¥mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U
Á‹ÿ flŒ „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã∑¸§ ÿÊ ÁflôÊÊŸmÊ⁄UÊ ¬˝øÁ‹Ã „UÊ ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ë ÿ„U Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸Ÿ
©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥; ÄÿÊ¥Á∑§ Ã∑¸§ ÿÊ ÁflôÊÊŸ∑§Ë ‚à¬Õ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U flŒÁflL§h ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄UÊ¥∑§Ë
‚Ë◊Ê ¬˝∑ΧÁìÿ¸ãà „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó ÁŸ—‚Ê⁄UÃÊ ÁŒπ‹ÊÿË– ∑ȧ¿U ÁflmÊãʘ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥Uó
•ÃËÁãº˝ÿÊÕ¸ œ◊ʸŒÊÒ Á‡Êfl ¬⁄U◊∑§Ê⁄UáÊ– “©Uã„¥U ©U¬Œ‡Ê◊ÊòÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ, Á∑§‚Ë •ãÿ∑§Ê
üÊÈÁÃ⁄Ufl ‚ŒÊ ◊ÊŸ¢ S◊ÎÁÃSÃŒŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊËH πá«UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ– πá«UŸ ∑§⁄UŸ‚ ôÊÊÃ
(‚Í¢Á„UÃÊ 8– 19) „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ÷Ë ⁄Uʪ-m· ÕÊ–” Á∑¢§ÃÈ ∞‚Ê ∑§ÕŸ
“•ÃËÁãº˝ÿ ¬ŒÊÕ¸, œ◊ʸœ◊¸ ÃÕÊ ¬⁄U∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl◊¥ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Sflÿ¢ •ÊøÊÿ¸Ÿ ÿ„UË ¬˝‡Ÿ ©U¬ÁSÕÃ∑§⁄U
‚ŒÒfl üÊÈÁà „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU, üÊÈÁÃ∑§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ „ÒU– “’˝rÊÔ‚ÍòÊ” (•0 2 ¬Ê0 2
S◊ÎÁà ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–” ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁSÃ∑§¡Ÿ flŒ ÃÕÊ ‚Í0 1 ¬˝0)-∑§ ÷Êcÿ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒUó
flŒÊŸÈ∑ͧ‹ ‡ÊÊSòÊ-¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •Êl üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ “ŸŸÈ ◊È◊ÈˇÊÍáÊÊ¢ ◊ÊˇÊ‚ÊœŸàflŸ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÁŸM§¬áÊÊÿ
¡Ê ÷Ë ∑§„UÊ, fl„U üÊÈÁÃ-¬˝◊ÊáÊÊŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§„UÊ– •mÒà Sfl¬ˇÊSÕʬŸ◊fl ∑§fl‹¢ ∑§ÃÈZ ÿÈQ§êʘ, Á∑¢§ ¬⁄U¬ˇÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊŸ
ôÊÊŸÃûfl∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ◊ÈÅÿ× flŒ∑§ •ÁãÃ◊ ÷ʪ “©U¬ÁŸ·Œ˜” ¬⁄UÁflm·∑§Ê⁄UáÊŸ– ’Ê…U◊flêʘ, ÃÕÊÁ¬ ◊„UÊ¡Ÿ¬Á⁄UªÎ„UËÃÊÁŸ
◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ôÊÊŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ× ∑§ãº˝ Á‚⁄U „Ò, ◊„UÊÁãà ‚Ê¢ÅÿÊÁŒÃãòÊÊÁáÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊ¬Œ‡ÊŸ ¬˝flÎûÊÊãÿȬ‹èÿ
flÒ‚ „UË ©U¬ÁŸ·Œ˜ flŒ∑§ ‡ÊË·¸SÕÊŸËÿ „Ò¥U– ∑§ãº˝‚ „UË ‡ÊÊπÊ- ÷flàʘ ∑§·ÊÁøã◊Œ◊ãÃËŸÊ◊ÃÊãÿÁ¬ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÿÊ¬ÊŒÿÊ-
¬˝‡ÊÊπÊ•Ê∑¥ §Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÕÊ ‚¢¡ËflŸ „UÊÃ Ê „ÒU– ÿÁŒ ©U¬ÁŸ·Œ˜ ŸËàÿ¬ˇÊÊ– ÃÕÊ ÿÈÁQ§ªÊ…Uàfl‚ê÷flŸ ‚fl¸ôÊ÷ÊÁ·ÃàflÊìÊ üÊhÊ
flŒ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ° ÃÊ ‡Ê· ÷ʪ ôÊÊŸ‡ÊÍãÿ ‡Ê· ⁄U„U ø Ã·È ßàÿÃSÃŒ‚Ê⁄UÃÊ¬¬ÊŒŸÊÿ ¬˝ÿàÿÃ–”
28 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊È◊ˇÈ ÊÈ ¬ÈL§·Ê∑¥ § Á‹ÿ ÃÊ ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§ ‚ÊœŸM§¬÷ÍÃ
‚êÿÇôÊÊŸ ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊSÕʬŸ◊ÊòÊ
„UË ∑§⁄UŸÊ ÿÈQ§ „ÒU, ¬⁄U¬ˇÊ‚ m· ∑§⁄UŸó¬⁄U¬ˇÊ∑§
ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ-πá«UŸ ∑§⁄UŸ‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ? (•’ ß‚∑§Ê
©UûÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U) ÿlÁ¬ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ÿÕÊÁøà „ÒU,
ÃÕÊÁ¬ ‚Ê¢ÅÿÊÁŒ ‡ÊÊSòÊ ‚Ö¡ŸÊ¥mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UªÎ„UËÃóSflË∑ΧÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‚êÿÇôÊÊŸÁŸM§¬áÊ∑§ √ÿÊ¡‚ ¬˝flÎûÊ „ÈU∞ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ∑§⁄U •Ÿ∑§ ◊ãŒ◊ÁÃÿÊ¥∑§Ë ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ „UÊ Á∑§
“ÿ„U ‡ÊÊSòÊ „UË ‚êÿÇôÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ª˝ÊsÔ „ÒU– ©UŸ◊¥ ŒÎ…∏
ÿÈÁQ§ÿÊ¥∑§Ê „UÊŸÊ ÷Ë ‚ê÷fl „ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚fl¸ôÊmÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ
„Ò¥U, •Ã— ©UŸ◊¥ ◊ãŒ◊ÁÃÿÊ¥∑§Ë üÊhÊ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
ß‚Á‹ÿ fl ‡ÊÊSòÊ •‚Ê⁄U „ÒU¢óÿ„U ©U¬¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–” •Ã— Ãûfl-ÁŸáʸÿ∑§Ë ßë¿UÊ‚
¬⁄U¬ˇÊ-πá«UŸ m· Ÿ„UË¥ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ •ÃËfl ©UŒÊ⁄U◊ŸÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÊäÿÊ‚‡ÊÍãÿ
Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl “üÊˇÊÒ‹” ªÿ– ◊ÁÀ‹∑§Ê¡Ȩ̀Ÿ ÖÿÊÁÃÌ‹¢ª∑§
Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U fl “∑ΧcáÊÊ”-ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª–
fl„UË¥ ∞∑§Êãà ‚◊ÿ Œπ∑§⁄U ∞∑§ “∑§Ê¬ÊÁ‹∑§” •ÊøÊÿ¸∑§
‚◊ˬ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§¬≈U¬Ífl¸∑§ •ÃËfl Ÿ◊˝ÃÊ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊ŸÊ⁄UÕ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊó“ß‚ ‚◊ÿ
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊Ê„U‡ÊÍãÿ, Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U •mÒÃflÊŒ Á‚h
∑§⁄UŸfl Ê‹ ∞∑§◊ÊòÊ •Ê¬ „UË „ÒU–¢ •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄U∑§
Á‹ÿ „ÒU– ¡Ê •Ê¬∑§ ‚◊ˬ ◊ŸÊ⁄UÕ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU, fl„U
∑§÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ◊⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU, ß‚Ë
‡Ê⁄UË⁄U‚ ∑Ò§‹Ê‚ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ° Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë–
ß‚∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl∑§Ë ÃËfl˝ ìSÿÊ ∑§Ë, Ã’
©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ∑§„UÊó“ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë
‚fl¸ôÊ∑§Ê Á‚⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Á‚⁄U •ÁÇŸ◊¥ „UflŸ
∑§⁄UÊ–” •÷ËÃ∑§ ◊ȤÊ Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Á‚⁄U Á◊‹Ê, Ÿ
‚fl¸ôÊ∑§Ê– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Á‚⁄U ¬ÊŸÊ ◊⁄U Á‹ÿ •‚ê÷fl „ÒU– •ÊÒ⁄U
•Ê¬‚ ’…∏U∑§⁄U ‚fl¸ôÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã— •Ê¬ •¬ŸÊ
Á‚⁄U ◊ȤÊ Œ¥, ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ∑§ËÌà „UÊªË •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊ŸÊ⁄UÕ
Á‚h „UÊªÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” ÿ„U
∑§„U∑§⁄U fl„U ‚Êc≈UÊ¢ª ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–
•ÊøÊÿ¸Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U fløŸÊ¥◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥
[÷ʪ 92
ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê‹mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‡ÿ Ÿc≈U „UÊªÊ–
ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U∑§ ∑§Êÿ¸-Á‚Áh◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª „UÊ ÃÊ ß‚‚
’…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „UÊªÊ? ◊Ò¥ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ‚◊ÊÁœ
‹ªÊÃÊ „Í°U– ©U‚ ‚◊ÿ •Ê∑§⁄U ÃÈ◊ ◊⁄UÊ Á‚⁄U ‹ ‹ŸÊ–
ÿÊÁªãʘ! ÿÁŒ ÁøÁãÃà ∑§Êÿ¸∑§Ê „U◊Ê⁄U Á‡Êcÿ ¡ÊŸ ‹¥ª,
ÃÊ ß‚ ∑§÷Ë ÷Ë „UÊŸ Ÿ Œ¥ª; ÄÿÊ¥Á∑§ fl ∞∑§◊ÊòÊ ◊⁄UË
‡Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ∑§ÊÒŸ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê àÿʪŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝SÃÈÃ
„UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ •¬Ÿ SflÊ◊Ë∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪŸ ŒªÊ?”
Á‡ÊcÿÊ flŒÁãà ÿÁŒ ÁøÁãÃÃ∑§Êÿ¸◊ÃŒ˜
ÿÊÁªã◊Œ∑§‡Ê⁄UáÊÊ Áfl„UÁâ ÁflŒäÿÈ—–
∑§Ê flÊ ‚„Uà fl¬È⁄UÃŒ¬ÊÁ„UÃÈ¢ S√Ê¢
∑§Ê flÊ ˇÊ◊à ÁŸ¡ŸÊÕ‡Ê⁄UË⁄U◊ÊˇÊêʘH
(‡Ê¢∑§⁄UÁŒÁÇfl¡ÿ 11– 28)
Á‡ÊcÿªáÊ ŒÍ⁄U SŸÊŸÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ªÿ Õ–
•ÊøÊÿ¸ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ‚◊Ê‚ËŸ Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ „UÊÕ◊¥ ÁòʇÊÍ‹,
ª‹◊¥ •ÁSÕ◊Ê‹Ê ÃÕÊ ◊ÁŒ⁄UÊ‚ ÉÊÍÌáÊà ŸòÊÊ¥∑§Ê ÉÊÈ◊ÊÃÊ
∑§Ê¬ÊÁ‹∑§ •Ê ¬„È°øÊ– èÊÒ⁄UflÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê¬ÊÁ‹∑§∑§Ê Œπ∑§⁄U
•ÊøÊÿ¸Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U-àÿʪ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê
©UŸ∑§ √ÿʬÊ⁄U‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§⁄U •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ‹ËŸ Á∑§ÿÊ–
Á»§⁄U •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ê •Êà◊Ê◊¥ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê∑§Ê ’˝rÊÔ◊¥ ‹ËŸ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê¬ÊÁ‹∑§Ÿ ÷Ë Á‚⁄U ∑§Ê≈UŸ∑§ Á‹ÿ „UÊÕ◊¥
π«˜ªU ‹ Á‹ÿÊ– •ÊøÊÿ¸∑§ Á‡Êcÿ ¬k¬ÊŒ ∑§„UË¥ •ãÿòÊ
äÿÊŸSÕ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ äÿÊŸ◊¥ „UË ŒπÊ Á∑§ ªÈL§¡Ë∑§Ê
∑§Ê¬ÊÁ‹∑§ ◊Ê⁄UŸ ¡ÊU ⁄U„UÊ „ÒU– fl ªÈL§∑§ •ÃËfl Á„UÃÒ·Ë
Õ– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ŸÎÁ‚¢„U∑§Ê •Êfl‡Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl flª¬Ífl¸∑§
ø‹Ã „ÈU∞ ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ∑§Ê¬ÊÁ‹∑§∑§ ™§¬⁄U ∑ͧŒ
¬«∏U– fl ©Uª˝ ŸπÊ¥‚ ∑§Ê¬ÊÁ‹∑§∑§ flˇÊ—SÕ‹∑§Ê ÁflŒËáʸ∑§⁄U
÷ÿ¢∑§⁄U •^ÔU„UÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Uëø ÁŸŸÊŒ ‚ÈŸ∑§⁄U •ãÿ
Á‡Êcÿ ÷Ë fl„UÊ° •Ê ªÿ– •ÊøÊÿ¸ ¬Ífl¸flàʘ ‚◊ÊÁœSÕ Õ–
∑ȧ¿U ∑§Ê‹∑§ ¬‡øÊàʘ •ÊøÊÿ¸∑§Ë ‚◊ÊÁœ ≈ÍU≈UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§Ê¬ÊÁ‹∑§∑§Ê ◊⁄UÊ ¬«∏UÊ ŒπÊ– •Ê¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Œ‡Ê˸,
©UŒÊ⁄U, ⁄Uʪ-m·‡ÊÍãÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁ÷◊ÊŸ⁄Á„Uà Õ–
•ÊøÊÿ¸ flŒÊQ§ ∑§◊¸, ©U¬Ê‚ŸÊ ÃÕÊ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ
∑§⁄UÃ Õ– Á∑¢§ÃÈ ◊ÊˇÊ ∞∑§◊ÊòÊ ôÊÊŸ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË
flŒ∑§Ê ¬⁄U◊ ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó∞‚Ë ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U
‚¢ÅÿÊ 9] •ÊøÊÿ¸ üÊˇʢ∑§⁄U∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ üÊhÊ-‚È◊Ÿ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ÊãÿÃÊ üÊÊÒÃ-¬˝◊ÊáÊ‚ ÷Ë Á‚h „Ò– ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒUó
Ÿ ÿÊªŸ Ÿ ‚Ê¢ÅÿŸ ∑§◊¸áÊÊ ŸÊ Ÿ ÁfllÿÊ–
’˝rÊÔÊà◊Ò∑§àfl’ÊœŸ ◊ÊˇÊ— Á‚hKÁà ŸÊãÿÕÊH
(Áflfl∑§øÍ«UÊ◊ÁáÊ 58)
“¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬ ◊ÊˇÊ Ÿ ÃÊ ÿÊª‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU,
Ÿ ‚Ê¢Åÿ‚, Ÿ ∑§◊¸‚ •ÊÒ⁄ ŸU ‚ªÈáÊÊ¬Ê‚ŸÊ‚ „UË– fl„U
ÃÊ ∞∑§◊ÊòÊ ’˝rÊÔ àÊÕÊ •Êà◊Ê∑§ ∞∑§àfl-ôÊÊŸ‚ „UË „UÊÃÊ
„ÒU, •ãÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ Ÿ„UË¥–” ôÊÊŸ‚ „UË ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË
„ÒU– üÊÈÁà ÷Ë ∑§„UÃË „ÒUó
ÿŒÊ ø◊¸flŒÊ∑§Ê‡Ê¢ flc≈UÁÿcÿÁãà ◊ÊŸflÊ—–
ÃŒÊ Œfl◊ÁflôÊÊÿ ŒÈ—πSÿÊãÃÊ ÷ÁflcÿÁÃH
(EÃʇfl0©U¬0 6– 20)
¡’ ◊ŸÈcÿ •◊Íø ÃÕÊ √ÿʬ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ê ø◊«∏U∑§
‚◊ÊŸ ‹¬≈U ‹¥ª, Ã’ Sfl¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U
÷Ë ŒÈ—π∑§Ê •ãÃó◊ÊˇÊ „UÊ ‚∑§ªÊ– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê
•Êà◊àflŸ ¡ÊŸŸ‚ „UË ◊ÊˇÊ „UÊªÊ, •ãÿ ∑§Ê߸ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU;
ÄÿÊ¥Á∑§ “Ãûfl◊Á‚” (¿UÊ0©U0 6– 8– 7) •ÊÁŒ
◊„UÊflÊÄÿÊ¥◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ¡Ëfl∑§Ê ∞∑§ „UË ’ËÊÿÊ „ÒU–
üÊÈÁÃ-ÃÊà¬ÿ¸ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ©U¬∑˝§◊-©U¬‚¢„UÊ⁄U, •èÿÊ‚,
•¬Ífl¸ÃÊ, »§‹, •Õ¸flÊŒ ÃÕÊ ©U¬¬ÁûÊóÿ ¿U— Á‹¢ª „Ò¥U–
“Ãûfl◊Á‚” flÊÄÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ß‚
©U¬ÿȸQ§ ÁŸÿ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„ÿ– ¿UÊãŒÊÇÿ
©U¬ÁŸ·Œ˜◊¥ ©UgÊ‹∑§ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡flÃ∑§ÃÈ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
“‚Œfl ‚ÊêÿŒ◊ª˝ •Ê‚ËŒ∑§◊flÊÁmÃËÿêʘ” (¿UÊ0©U0
6– 2– 1)ó“„U Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ! ÿ„U ‚’ ‚¢‚Ê⁄U ‚ÎÁc≈U∑§
¬Ífl∑¸ §Ê‹◊¥ ‚¡ÊÃËÿ-Áfl¡ÊÃËÿ ÃÕÊ SflªÃ÷Œ‡ÊÍãÿ ∞∑§◊ÊòÊ
‚Œ˜-’˝rÊÔ „UË ÕÊ–” ÿ„U ©U¬∑˝§◊ •mÒà ’˝rÊÔ∑§Ê „ÒU–
“∞ÃŒÊàêÿÁ◊Œö ‚fl¸êʘ” (¿UÊ0©U0 6– 8– 7)ó“ÿ„U
‚’ •Êà◊SflM§¬ „ÒU”óß‚ ©U¬‚¢„UÊ⁄U-flÊÄÿ •ÊÒ⁄U ©U¬∑˝§◊-
flÊÄÿ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ¬˝Õ◊ Á‹¢ª „ÒU– “Ãûfl◊Á‚” (¿UÊ0©U0
6– 8– 7 ‚ 6– 13– 3)-¬ÿ¸ãà fl„U ‚Œ˜’˝rÊÔ ÃÈ◊ „UË „UÊ,
∑§Ê ŸÊÒ ’Ê⁄U “•èÿÊ‚” „ÈU•Ê „ÒU– M§¬ •ÊÁŒ‚ ⁄UÁ„UÃ
‚Œ˜’˝rÊÔU •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U “•¬Ífl¸ÃÊ” „ÒU–
ß‚∑§Ê ¬˝Áìʌ∑§ flÊÄÿ „ÒUó“•òÊ flÊfl Á∑§‹ ‚à‚Êêÿ
Ÿ ÁŸ÷Ê‹ÿ‚” (¿UÊ0©U0 6– 3– 2) “‚ÊÒêÿ! (‹fláÊ
29
¡‹◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ò‚ ÃÈê„¥U ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ,
flÒ‚ „UË) fl„U ‚àʘ ÷Ë ‚¢ÉÊÊÃM§¬ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃ „ÈU∞
ÃÈê„¥U ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– “ÃSÿ ÃÊflŒfl Áø⁄¢U ÿÊflãÔŸ
Áfl◊Êˇÿ˘Õ ‚ê¬àSÿ ßÁÔ (¿UÊ0©U0 6– 14– 2),
“©U‚ •ÊøÊÿ¸flÊãʘ ¬ÈL§·∑§Ê ◊ÊˇÊ◊¥ ©UÃŸÊ „UË Áfl‹ê’ „ÒU,
Á¡ÃŸ ∑§Ê‹Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U¬Êà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ”óÿ„U “»§‹” „ÒU–
“•ŸŸ ¡ËflŸÊà◊ŸÊŸÈ¬˝Áfl‡ÿ” (¿UÊ0©U0 6– 3– 2)
ß‚ ¡ËflÊà◊M§¬‚ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U •ÊÁŒ •ÁmÃËÿ ôÊÊŸÊÕ¸
“•Õ¸flÊŒ” „ÒU– “ÿÕÊ ‚ÊêÿÒ∑§Ÿ ◊ÎÁà¬á«UŸ ‚flZ ◊Îã◊ÿ¢
ÁflôÊÊâ SÿÊmÊøÊ⁄Uê÷áÊ¢ Áfl∑§Ê⁄UÊ ŸÊ◊œÿ¢ ◊ÎÁûÊ∑§àÿfl
‚àÿêʘ” (¿UÊ0©U0 6– 1– 4) ‚ÊÒêÿ! ¡Ò‚ ∞∑§
◊ÎÁûÊ∑§Ê∑§ Á¬á«UmÊ⁄UÊ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU;
ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl∑§Ê⁄U ∑§fl‹ flÊáÊˬ⁄U •fl‹Áê’à ŸÊ◊◊ÊòÊ „ÒU,
‚àÿ ∑§fl‹ ◊ÎÁûÊ∑§Ê „Ò” •ÊÁŒ ŒÎc≈UÊãà ©U¬¬ÁûÊ „ÒU–
ŒÎc≈UÊãÃÊ¥‚ ÁŸ‡øÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê⁄U ¬˝∑ΧÁÂ Á÷㟠Ÿ„UË¥
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬∑˝§◊ÊÁŒ ¿U— Á‹¢ªÊ¥‚ ‚÷Ë flŒÊãÃÊ¥◊¢
•ÁmÃËÿ ’˝rÊÔôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬˝àÿªÁ÷㟠’˝rÊÔ „UË
‚’ flŒÊãÃÊ¥∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ◊Ò¥ ’˝rÊÔ „UË „Í°U, ß‚ ôÊÊŸÊŸÈ÷ÍÁÂ
◊ŸÈcÿ ’˝rÊÔ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUóÿ„U ◊ÊˇÊ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ◊È◊ÈˇÊÈ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ Á¡Ÿ◊¥ ◊È◊ÈˇÊÈÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§
Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ∑§◊Ê¸¬Ê‚ŸÊ ÁŸÌŒc≈U ∑§Ë „ÒU– ߸‡fl⁄UÊÕ¸ ÿÊ
ÁŸc∑§Ê◊∑§◊¸ ∑§⁄UŸ‚ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U, ∑§À¬-∑§À¬ÊãÃ⁄U∑§
flÒ·Áÿ∑§ ⁄Uʪ-m·Êà◊∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
•ã×∑§⁄UáÊ ÁŸ◊¸‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ©U‚◊¥ ◊ÊˇÊ∑§Ë
ßë¿UÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ߸‡fl⁄UÊ¬Ê‚ŸÊ‚ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë
ø¢ø‹ÃÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU– Ã’ ¬˝àÿªÁ÷㟠’˝rÊÔ◊¥
’ÈÁh∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ „UÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊È◊ÈˇÊÈÃÊ ©Uà¬ãŸ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§◊Ê¸¬Ê‚ŸÊ •fl‡ÿ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ¬‡øÊàʘ
ôÊÊŸÊ¬Œ‡Ê‚ ’˝rÊÔSflM§¬Ê ◊ÈÁQ§ ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– “ÁøûÊSÿ
‡ÊÈhÿ ∑§◊¸ Ÿ ÃÈ flSÃͬ‹éœÿ” (Áflfl0øÍ011)
“∑§◊¸ ÁøûÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ „ÒU, ◊ÊˇÊ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥, •ÊÁŒ
•ÊøÊÿ¸∑§ flÊÄÿ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊøÊÿ¸Ÿ flŒÊQ§ ∑§◊¸-
©U¬Ê‚ŸÊ ÃÕÊ ôÊÊŸ∑§Ê ‚◊ãflÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊÕ¸-
¬˝∑§Ê‡ÊŸmÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl∑§Ê ‚flʸëø ÁSÕÁà ’˝rÊÔSflM§¬Ã∑§
30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬„È°UøÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ ⁄U„UÊ– ◊ÊŸflÊ¥∑§Ê ‚øà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê fl„UË •Êà◊Ê „ÒU–” •Êà◊SflM§¬ ’˝rÊÔôÊÊŸ
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó „UÊŸ ¬ ⁄U ß‚Ë ¡ËflŸ◊¥ ’˝rÊÔÊŸÈ÷ÁÍ Ã „UÊÃ Ë „ÒU– ◊Ò¥ ÁòÊ∑§Ê‹Ê’ÊÁœàÊ
ß× ∑§Ê ãflÁSà ◊Í…UÊà◊Ê ÿSÃÈ SflÊÕZ ¬˝◊ÊlÁÖ ‚àʘ „Í°, ‚’∑§Ê SflM§¬ „UÊŸ‚ Áøàʘ „Í°U, •Ê∑§Ê‡Êflàʘ
ŒÈ‹¸÷¢ ◊ÊŸÈ·¢ Œ„¢U ¬˝Êåÿ ÃòÊÊÁ¬ ¬ÊÒL§·êʘH •‚Ë◊ „UÊŸ‚ •Ÿãà „Í°U •ÊÒ⁄U ŒÈ—π‹‡Ê‡ÊÍãÿ „UÊŸ‚
(Áflfl∑§øÍ«UÊ◊ÁáÊ 5) •ÊŸãŒSflM§¬ „Í°U– ◊⁄UÊ Ÿ ∑§÷Ë ¡ã◊ „ÒU, Ÿ ◊⁄UáÊ– ◊Ò¥
“ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸflŒ„U∑§Ê ¬˝ÊåÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¬ÈL§·àfl∑§Ê ÁŸàÿ, ÁŸÌfl∑§Ê⁄U, ‡ÊÈh, ’Èh, ◊ÈQ§SflM§¬ „Í°U”, •ÊÁŒ
¬Ê∑§⁄U ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊˇÊ◊¥ ¬˝◊ÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚‚ •Áœ∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU”, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ •Êl
◊Íπ¸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ!” •Ã— ‡Ê⁄UË⁄U ⁄U„UÃ „UË •¬ŸÊ üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§ ‚ŒÈ¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§ÀÿÊáÊ •fl‡ÿ◊fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ÊˇÊ ’˝rÊÔSflM§¬ „ÒU ∑§⁄¥U, ß‚Ë◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË flSàÊÈ×

Z
•ÊÒ⁄U ’˝rÊÔ ‚àʘ, Áøàʘ, •ÊŸãŒ, •ŸãÃM§¬ „ÒU– ‚÷Ë •ÊøÊÿ¸∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË ‚ëøË üÊhÊ¢¡Á‹ „ÒU–

¬˝⁄U∑§-∑§ÕÊó ‚÷Ë∑§Ê ߸‡Ôfl⁄U ∞∑§

“Ÿ⁄U„UÁ⁄U! ÷ªflÊŸÔ˜ Áfl_ÔU‹ŸÊÕŸ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ ◊ȤÊ ¬ÈòÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •Ê¡ ©Uã„¥U ⁄UàÔŸ¡Á≈Uà ∑§◊⁄U¬^ÔUÊ ø…∏UÊŸ •ÊÿÊ
„Í°U– ¬¢…U⁄U¬È⁄U◊¥ Á‚flÊ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ù߸ ©U‚ ª…∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ©U∆UÙ, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑§◊⁄U∑§Ê ŸÊ¬ ‹ •Ê•Ù •ı⁄U
‡ÊËÉÊ˝ ©U‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒÙ–”ó∞∑§ ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UŸ •Ê∑§⁄U Ÿ⁄U„UÁ⁄U ‚ÈŸÊ⁄U‚ ∑§„UÊ–
Ÿ⁄U„UÁ⁄UŸ ¬¢…U⁄U¬È⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ÷Í‹∑§⁄U Áfl_ÔU‹ŸÊÕ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÒfl ÕÊ–
Á‡Êfl∑§ ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ◊¥ ‚ŒÊ •ŸÈ⁄UQ§ fl„U ÷Q§ flÒcáÊflÙ¥∑§ Œfl Áfl_ÔU‹ŸÊÕ‚ ßÃŸÊ ’øÃÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã
‚◊ÿ Á‚⁄U ŸËøÊ∑§⁄U ø‹ÃÊ, ÃÊÁ∑§ œÙπ◊¥ Áfl_ÔU‹-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê Á‡Êπ⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Ÿ „UÙ ¡Êÿ–
Ÿ⁄U„UÁ⁄UŸ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¡ÊŸÊ S¬cÔ≈U× •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÊøÊ⁄U „UÙ √ÿʬÊ⁄UË Sflÿ¢ „UË ¡Ê∑§⁄U ŸÊ¬ ‹ •ÊÿÊ–
∑§◊⁄U¬^ÔUÊ ’ŸÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¿UÙ≈UÊ „UÙŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U Ÿ⁄U„UÁ⁄U∑§ ¬Ê‚ ©U‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– Ÿ⁄U„UÁ⁄UŸ
’«∏UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ‚ ©U‚ ’«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’∑§Ë ’Ê⁄U fl„U •¬ˇÊÊ‚ •Áœ∑§ ’«∏UÊ „UÙ ªÿÊ–
‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ÁøÁãÃà „UÙ ©U∆UÊó“ÄÿÊ ‚ø◊Èø ÷ªflÊŸÔ˜ „U◊¬⁄U •¬˝‚ãÔŸ „UÙ ªÿ? ÄÿÙ¥∑§⁄U fl ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ?” ©U‚Ÿ •Ê∑§⁄U Ÿ⁄U„UÁ⁄U‚ ’«∏UË •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ∑§Ë– •ãÃ× Ÿ⁄U„UÁ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ø‹Ÿ •ı⁄U Sflÿ¢ ŸÊ¬ ‹Ÿ∑§Ù
ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Êóß‚ ‡Êø¬⁄U Á∑§ ◊⁄UË •Ê°πÙ¥¬⁄U ¬^ÔUË ’Ê°œ ‹ ø‹Ù •ı⁄U ◊Ò¥ „UÊÕÙ¥‚ ≈U≈UÙ‹∑§⁄U ŸÊ¬ ‹ ‹Í°ªÊ–
•Ê°πÙ¥¬⁄U ¬^ÔUË ’Ê°œ Ÿ⁄U„UÁ⁄U ‚ÈŸÊ⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ◊ÍÌÃ∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ê ÃÙ Œ‡Ê÷È¡, ¬¢øflŒŸ,
÷È¡¢ª÷Í·áÊ, ¡≈UÊœÊ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ßZ≈U¬⁄U π«∏U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U– •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿŒfl∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ’øŸ∑§Ë •¬ŸË
’ÈÁh¬⁄U ©U‚ Ã⁄U‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ •àÿãà •ŸÈÃåÔà „UÙ •Ê°πÙ¥‚ ¬^ÔUË πÙ‹Ë– ¬^ÔUË πÙ‹Ã „UË ¬ÈŸ— ¬ËÃÊê’⁄UœÊ⁄UË
flŸ◊Ê‹Ë∑§Ù Œπ fl„U ‚∑§¬∑§ÊÿÊ •ı⁄U ¬ÈŸ— ¬^ÔUË ’Ê°œ ‹Ë– Á»§⁄U „UÊÕÙ¥‚ ≈U≈UÙ‹Ê ÃÙ fl „UË ÷flʟˬÁà ÷Ù‹ÊŸÊÕ
•ı⁄U ¬^ÔUË πÙ‹Ã „UË L§ÁÄ◊áÊË⁄U◊áÊ ¬Êá«ÈU⁄¢Uª ßZ≈U¬⁄U π«∏U ÃÕÊ ∑§Á≈U¬⁄U „UÊÕ œ⁄U ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃ–
Ÿ⁄U„UÁ⁄U ’«∏U •‚◊¢¡‚◊¥ ¬«∏U ªÿÊ– ©U‚ ߸‡Ôfl⁄U◊¥ ÷Œ-’ÈÁh ⁄UπŸ¬⁄U •ë¿UÊ ¬Ê∆U Á◊‹ ªÿÊ– Á‡Êfl∑§Ê •Ÿãÿ
÷Q§ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •’ ߸‡Ôfl⁄UÊmÒÃ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË– ©U‚Ÿ ŒËŸflÊáÊË‚ ¬˝÷È∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë–
÷ªflÊŸÔ˜ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ ©U∆U– ߸‡Ôfl⁄U◊¥ ÷Œ’ÈÁh ŸcÔ≈U ∑§⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ– ©U‚∑§ Á‚h „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U
÷Q§∑§Ë •ŸãÿÃÊ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U¬⁄U Á‡ÊflÁ‹¢ª œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
Ã’‚ ¬¢…U⁄U¬È⁄U∑§ Áfl_ÔU‹÷ªflÊŸÔ˜∑§ Á‚⁄U¬⁄U •Ê¡ ÷Ë Á‡ÊflÁ‹¢ª Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 9] ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Sfl⁄U 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢Ã-‚¢S◊⁄UáÊ
(◊‹Í∑§¬Ë∆UʜˇÔfl⁄U üÊË⁄UÊ¡ãº˝ŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ªËÃÊ÷flŸ ´§Á·∑§‡Ê◊¥ „ÈU∞ ‚à‚¢ª‚)
flÎãŒÊflŸ◊¥ ∞∑§ Á‚h ‚¢Ã Õó¬„UÊ«∏UË ’Ê’Ê– ‹Ùª
ß‚Ë ŸÊ◊‚ ©Uã„¥U ¡ÊŸÃ Õ– •àÿãà •¬Á⁄Uª˝„UË Sfl÷Êfl–
flSÔòÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ŒÙ •ø‹Ê-‹°ªÙ≈UË◊ÊòÊ ⁄UπÃ Õ– ∞∑§
’Ê⁄U ∞∑§ ©UëÔø •Áœ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •ÊÿÊ, Á¡‚
•¬ŸË •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë Œê÷ ÕÊ– ©U‚Ÿ
¬Í¿UÊó◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë! ◊ȤÊ ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄¥U–
◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë ◊ıŸ ⁄U„U, ∑ȧ¿U ’Ù‹ Ÿ„UË¥– ©U‚Ÿ ¬ÈŸ— ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§Ë– ◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë Á»§⁄U øȬ ⁄U„U– Á‡ÊcÿÙ¥Ÿ œË⁄U‚ ÁŸflŒŸ
Á∑§ÿÊ Á∑§ ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ©Uã„¥U ©UûÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë ’Ù‹ ¬«∏Uó“Á¡ÃŸÊ L§øÒ, Á¡ÃŸÊ ¬øÒ, ©UßÊ
„UË πÊ– Öÿʌʂ ¬≈U »§≈U ¡ÊÿªÊ–” ©U¬ÁSÕà ‹Ùª •ı⁄U
•ÊªãÃÈ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ãÔŸ– ‚÷Ë œË⁄U‚ ÁflŒÊ „UÙ Á‹ÿ–
∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚ÈŸŸ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ •Áœ∑§Ê⁄UË
◊„UÙŒÿ∑§Ê ÷˝cÔ≈UÊøÊ⁄U∑§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ÁŸ‹ê’Ÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU–
ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ◊¥ ÷Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥
ÕË– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥Ÿ ©Uã„¥U ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¬„UÊ«∏UË
’Ê’Ê∑§ ∑§Ù¬‚ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „UÙªÊ, ß‚Á‹ÿ ©Uã„UË¥∑§Ë
‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl •Êÿ •ı⁄U ’Ê’Ê∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥
‹Ù≈U ªÿ Á∑§ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ◊„UÊ⁄UÊ¡¡ËŸ ∑§„UÊ Á∑§
ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬Í¿UÊ ‚Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–
•’ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÙ Á∑§ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flß∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
∑ȧ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙª– ©U‚Ÿ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U
Z ó¬˝◊
◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë– ◊„UÊ⁄UÊ¡¡ËŸ ©U‚ ÁøòÊ∑ͧ≈U
¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ¡Ë∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁŸcÔ∆UʬÍfl¸∑§
¬˝ÁÃôÊʬ⁄U «U≈U ⁄U„UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÈŸÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U
ÁŒŸ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ÁŸ‹ê’Ÿ ÁŸ⁄USà „UÙ∑§⁄U fl„U •Áœ∑§Ê⁄UË
¬ÈŸ— ¬Œ-¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „UÙ ªÿÊ–
‚ãÃÙ¥∑§Ê ÁøûÊ Sflë¿U Œ¬¸áÊ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU,
Á¡‚◊¥ ‚’ ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒËπÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U Á¿U¬ÃÊ Ÿ„UË¥
•ı⁄U ©UŸ∑§Ê NUŒÿ ŸflŸËÂ ÷Ë ∑§Ù◊‹ „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù
‚’∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÷Êfl‚ ‚ŒÊ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
& & &
∞∑§ ‚ÖÔ¡Ÿ ‚ãÃ-Œ‡Ê¸Ÿ„UÃÈ flÎãŒÊflŸ ¬œÊ⁄U– ∞∑§
‚ãÃ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ëó“◊„UÊ⁄UÊ¡!
∑ȧ¿U ’ÃÊßÿ, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ–” ¬˝Êÿ— ‚ãÃ-
◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ‹Ùª ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê
∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÿlÁ¬ ©U‚ Áfl·ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ªê÷Ë⁄UÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ◊„UÊà◊Ê¡Ë∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊó“¡Ù ¡ÊŸÃ „UÙ,
©UÃŸÊ ∑§⁄U ‹Ù– ÃÈê„UÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ©UÃŸÊ ¬ÿʸåÔÃ
„ÒU–”
flSÃÈ× •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§ ◊ʪ¸¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Ê „U◊Ê⁄U
Œ‡Ê◊¥ ©UÃŸÊ •÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ‚¢∑§À¬¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ
„ÈU∞∑§Ù ‚¢∑§À¬¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸ∑§Ê „ÒU–

ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Sfl⁄U
(üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ Á◊üÊÊ)
Á»§⁄U ÉÊÈ◊«∏U ÿ ◊ÉÊ ¿UÊÿ ‡ÿÊ◊ Ÿ •Êÿ– ©U⁄U flËáÊÊ∑§ ÃÊ⁄U ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U ◊œÈ⁄U Á»§⁄U SŸ„U ‹Êÿ–
ªÊ∑ȧ‹‚ ÿ ©U∆UË ’ŒÁ⁄UÿÊ ’⁄U‚ÊŸ fl⁄U‚Ê ’⁄U‚Êÿ– ◊È⁄U‹Ë∑§ fl Sfl⁄U ◊ŸÊ„U⁄U „U◊⁄U ß ◊Ÿ◊¥ ‚◊Êÿ–
‡ÿÊ◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê∑ȧ‹ ⁄UÊœÊ ⁄UÊ„U◊¥ ŸÒŸÊ Á’¿UÊÿ– ‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H
‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H „U◊ ÃÊ ÃÈê„U⁄U ¬̋◊ ∑§Ë ÉÊŸ‡ÿÊ◊ flÊ ÉÊÊÿ‹ Á„U⁄UÁŸÿÊ–
Ÿ„U∑§Ë ‚ÍŸË «UªÁ⁄UÿÊ ¬˝ËÁà ∑§Ë ⁄UËÃË ªªÁ⁄UÿÊ– ∑§SÃÈ⁄UË ∑§ ◊Ϊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ◊Ÿ◊¥ „UÊ, ◊Ÿ øÒŸ Ÿ ¬Êÿ–
ÃÈ◊ Á’Ÿ ◊Ê„UŸ ’˝¡◊¥ „U◊∑§Ê, ∑ȧ¿U Ÿ ÷Êÿ, ∑ȧ¿U Ÿ ÷Êÿ– ‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H
‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H Ÿ ∑§Ê߸ ¬ÊÃË, Ÿ π’Á⁄UÿÊ ¡’ ‚ ªÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ŸªÁ⁄UÿÊ–
©U‚ •ª◊∑§Ê åÿÊ⁄U ¬ÊŸ Á¬˝ÿ Á◊‹Ÿ∑§Ê ⁄Uʪ ªÊŸ– „U◊⁄UË ¬˝ËÁÃ∑§Ê ÃÊ ∑§Êã„UÊ ‹ªË Ÿ¡⁄U ¬‹¬‹ Ÿ¡⁄UÊÿ–
‚Ê¡ •ãÃ⁄UŸ ‚¡Êÿ ‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H ‡ÿÊ◊ Ÿ •ÊÿH Á»§⁄U0H
32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È ¬˝÷È

(üÊË„U⁄UË ◊Ê„UŸ¡Ë)
◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ “◊ȤÊ ∞‚Ê ∑§Ù߸
•fl‚⁄U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U (߸‡Ôfl⁄U)-∑§Ù
‚ëÔø ◊Ÿ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ „UÙ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ ‚ÈŸÊ „UÙ–”
üÊË◊jʪflÃÔ◊¥ ª¡ãº˝-◊ÙˇÊ∑§Ê ∞∑§ ¬˝‚¢ª „ÒU–
‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ª˝Ê„U ª¡⁄UÊ¡∑§Ù πË¥ø∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
‚ÊÕ∑§ „UÊÕË ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ •ı⁄U
©U‚∑§Ê ÷Ë ’‹ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚Ÿ
•‚„UÊÿ „UÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ– ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ‚Ëπ∑§⁄U
∑§á∆USÕ Á∑§ÿ „ÈU∞ SÃÙòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚∑§Ë
¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U üÊË„UÁ⁄U (÷ªflÊŸÔ˜) ¬˝∑§≈U „UÙ ªÿ •ı⁄U
∑§L§áÊÊfl‡Ê ª¡⁄UÊ¡∑§Ù ª˝Ê„U∑§ ø¢ªÈ‹‚ ’øÊ Á‹ÿÊ–
ªËÃʬ˝‚ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U∑§ mÊ⁄UÊ fl„UË SÃÈÁà ª¡ãº˝-
◊ÙˇÊ∑§ ŸÊ◊‚ ¿UÙ≈UË-‚Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU–
©U‚∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ “¬Á⁄Uøÿ” ◊¥ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U¡ËŸ
Á‹πÊ „ÒUó◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ
Á∑§ ª¡ãº˝∑Χà ߂ SÃflŸ∑§Ê •Êø-÷Êfl‚ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ¬⁄U
‹ıÁ∑§∑§, ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ◊„UÊŸÔ˜ ‚¢∑§≈UÙ¥ •ı⁄U ÁflÉÔŸÙ¥‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU...–
ÃÊà¬ÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª¡⁄UÊ¡Ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù
¬È∑§Ê⁄UÊ ÕÊ, ©U‚Ë ÷Ê°Áà ∑§Ù߸ ÷Ë ¬È∑§Ê⁄U ÃÙ fl„U ‚ÈŸÃ „Ò¥U
•ı⁄U ©U‚∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊„UÊ÷Ê⁄Uà ª˝ãÕ◊¥ œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ
ŒÈ—‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ º˝ı¬ŒË∑§Ù ÁŸfl¸SÔòÊ ∑§⁄UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ê ¬˝‚¢ª
„ÒU– º˝ÊÒ¬ŒË ¬„U‹ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U Á»§⁄U Á¬ÃÊ◊„U •ı⁄U
•ãÿ ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ë •Ù⁄U •Ê‡ÊÊ÷⁄UË ŒÎÁcÔ≈U‚ ŒπÊ, ¬⁄U ¡’
Á∑§‚ËŸ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊŸ„UÃÈ ∑§Ù߸ ©U¬∑˝§◊ Ÿ„UË¥
Á∑§ÿÊ Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ •‚◊Õ¸ „UÙ∑§⁄U mÊÁ⁄U∑§ÊœË‡Ê (÷ªflÊŸÔ˜
∑ΧcáÊ)-∑§Ù •Êø-÷Êfl‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜ ©UŸ∑§Ê øË⁄U
•ãÄUËŸ ’…∏UÊÃ „UË ªÿ– ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ Õ∑§∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ
•ı⁄U º˝ı¬ŒË∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ÁŸfl¸SÔòÊ „UÙŸ‚ ’øÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë
‹Ê¡ ⁄UπË–
ߟ ŒÎcÔ≈UÊãÃÙ¥‚ ÿ„U ¬˝‡ÔŸ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ß¸‡Ôfl⁄U
¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U „UË ‚ÈŸÃ „Ò¥U •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥? ÿÁŒ ∞‚Ê „UÙÃÊ
ÃÙ ©Uã„¥U •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§Ã Õ–
fl„U ÃÙ •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È „Ò¥U •ı⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •Ê‹Sÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ (ª¡ãº˝-◊ÙˇÊ‚)– SflÊ◊Ë ∑ΧcáÊʟ㌡˟
∞∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊó'He protects us all the
time—we must learn to see his grace in every
event.' (fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥Uó„U◊¥
„U⁄U ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπŸÊ
øÊÁ„Uÿ)–
ÿ„U ©UŸ∑§Ê Sflÿ¢∑§Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ •ı⁄U •ãÿ •Ÿ∑§
‹ÙªÙ¥∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê „UË •ŸÈ÷fl „ÒU– ¡’ ⁄UÊáÊÊŸ ◊Ë⁄UÊ’Ê߸∑§
¬Ê‚ ¡„U⁄UË‹Ê ‚¬¸ •ı⁄U Á»§⁄U Áfl·∑§Ê åÿÊ‹Ê ÷¡Ê ÃÙ
©UŸ∑§ •Ê⁄UÊäÿ Áª⁄Uœ⁄U ªÙ¬Ê‹Ÿ Sflÿ¢ ©Uã„¥U »Í§‹Ù¥∑§Ë
◊Ê‹Ê •ı⁄U •◊ÎÃ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬ÈŸ ¡’ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ¬˝tÔUÊŒ∑§Ù ¬„UÊ«∏U‚
ŸËø »¥§∑§flÊÿÊ, •Êª◊¥ ¡‹ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Ã’
©Uã„UÙ¥Ÿ (¬˝tÔUÊŒ) ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥, ’‚ ©UŸ∑§
äÿÊŸ◊¥ ◊ÇÔŸ ⁄U„U– ¬˝÷ÈŸ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË •¬Ÿ ÷Q§,
•¬Ÿ ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë–
’˝rÊÔÁŸcÔ∆U ‚¢Ã SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊʟ㌡Ë∑§ ‚ÊœŸÊ-
∑§Ê‹◊¥ ©UŸ∑§ ‚Œ˜ÔªÈL§Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “∆U„U⁄UË „ÈU߸
’ÈÁh◊¥ üÊÈÁÃÿÙ¥∑§Ê ôÊÊŸ Sfl× ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU–” SflÊ◊Ë¡Ë∑§
¡ËflŸ∑§Ê ∞∑§ ¬˝‚ª¢ „ÒUó¬≈UŸÊ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Êߢ‚ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê
•Áœfl‡ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– SflÊ◊Ë¡Ë∑§ ¬˝Á◊ÿÙ¥Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë
•Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U •Áœfl‡ÊŸ∑§Ù
‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄¥Uª– ¡’ fl„U ◊¢ø¬⁄U ¬„È°Uø ÃÙ •Áœfl‡ÊŸ◊¥
÷ʪ ‹ŸflÊ‹Ù¥◊¥‚ Á∑§‚ËŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U◊ÊáÊÈ-
ÁflôÊÊŸ¬⁄U ∑ȧ¿U ’ÃÊßÿ– ¬˝‡Ÿ∑§ÃʸŸ øÊ„U Á¡‚ ÷Ë
÷Êfl‚ ¬Í¿UÊ „UÙ, ¬⁄¢UÃÈ SflÊ◊Ë¡Ë •ÊœÊ ÉÊá≈UÊÃ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ∑§Ë
÷Ê°Áà ¬⁄U◊ÊáÊÈ-ÁflôÊÊŸ¬⁄U ’Ù‹Ã ⁄U„U– ¡’ fl„U ø‹Ÿ ‹ª
ÃÙ ∞∑§ ÷Q§Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ∑§fl‹ ∑§ˇÊÊ øÊ⁄U ÿÊ
¬Ê°øÃ∑§ ¬…∏U Õ, •Ê¬Ÿ ÿ„U ‚’ ∑Ò§‚ ’Ù‹Ê? ß‚¬⁄U
‚¢ÅÿÊ 9] •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È ¬˝÷È
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚Ÿ ‚Êߢ‚ ’ŸÊÿË „ÒU, ©U‚ËŸ ◊ȤÊ
’ÃÊ ÁŒÿÊ–
ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∆U„U⁄UË „ÈU߸ ’ÈÁh◊¥
¬⁄U◊ÊáÊÈ-ÁflôÊÊŸ∑§Ê ôÊÊŸ Sfl× ¬˝∑§≈U „UÙ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ
¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄Uáÿ (¬˝÷È)-Ÿ •¬Ÿ
‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ „UË ©UŸ∑§Ë flÊáÊË∑§
◊Êäÿ◊‚ ’Ù‹ ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë Á¡‚ ∑§ÙÁ≈U∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪÁÃ
ÕËó‚ê¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ (total surrender) ©U‚◊¥ ©UŸ∑§
mÊ⁄UÊ ¬˝÷È‚ ◊ŒŒ∑§ Á‹ÿ ∑§„UŸÊó¬È∑§Ê⁄U ‹ªÊŸÊ, ‚ÙøÊ
„UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã— ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ¬˝÷È
•¬ŸË •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ •¬ŸË „UË •Ù⁄U‚ Sflÿ¢ „UË ©UŸ∑§
◊Èπ‚ •Êœ ÉÊá≈UÃ∑§ ’Ù‹Ã ⁄U„U–
¬⁄U◊„¢U‚ ÿ٪ʟ㌡Ë∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê „UË
¬˝‚¢ª „ÒU– ¡’ fl„U ¡„UÊ¡‚ ÁflŒ‡Ê ¡Ê ⁄U„U Õ ÃÙ ⁄UÊSÃ◊¥
©UŸ‚ ‚„U-ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ,
¬⁄¢UÃÈ fl„U ∞∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§– •¬Ÿ ∑§Á’Ÿ◊¥
¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ πÍ’ ⁄UÙÿ– •ª‹ ÁŒŸ
fl„U ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U∑§ ’¡Êÿ ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ‚ÈãŒ⁄U
•¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê◊¥ ’Ù‹Ã ⁄U„U •ı⁄U üÊÙÃÊ ‡ÊÊãà „UÙ∑§⁄U ‚ÈŸÃ
⁄U„U– ÿÁŒ ⁄UÙŸ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UÙªË
•ãÿÕÊ ©UŸ∑§ ªÈL§Ÿ (‚Œ˜ªÔ ÈL§, ߸‡flÔ ⁄U∑§Ê „UË M§¬ ÃÙ „UÙÃÊ
„ÒU) ÿÊ ¬˝÷ÈŸ Sflÿ¢ •¬Ÿ ’Ê‹∑§∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ
©UŸ∑§ ◊Èπ‚ ’Ù‹Ê–
∞‚Ê „UË •ŸÈ÷fl ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§∑§Ê „ÒU–
Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ◊¥ ßá≈U⁄U ‚Êߢ‚∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ– ¬…∏UÊ߸ ∆UË∑§‚
Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ä‹Ê‚◊¥ Á¬¿U«∏U ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ
Á≈˛UÇÔŸÊ◊≈˛UË∑§ Ä‹Ê‚◊¥ ’Ù«¸U¬⁄U ∞∑§ ¬˝‡ÔŸ „U‹ ∑§⁄UŸ∑§Ù
∑§„UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U •ı⁄U ¿UÊòÊ
Á¡Ÿ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ, ∑§Ë •‚»§‹Ãʬ⁄U ≈UËø⁄U ’„ÈUà L§cÔ≈U
„ÈU∞ •ı⁄U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ∞∑§ ‚åÔÃÊ„U◊¥ Ä‹Ê‚◊¥
•¬≈ÍU«U≈U Ÿ„UË¥ •Êÿ ÃÙ ◊ÒÕ◊Á≈UÄ‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U •Ê≈¸˜U‚∑§Ê
Áfl·ÿ ÖflÊߟ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„U Á∑§‡ÊÙ⁄U ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ
•ı⁄U ÷ÿ÷Ëà „UÙ ªÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ©U‚∑§Ë ’«∏UË ÷g „UÙ
¡ÊÿªË– ◊ÒÕ◊Á≈UÄ‚∑§ ∞‹¡’˝Ê, ∑§Ù•ÊÌ«UŸ≈U ÖÿÙ◊≈˛UË,
Á≈˛UÇÔŸÊ◊≈˛UË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ©U¬-Áfl·ÿ Õ– ©UŸ ‚’◊¥ ∞∑§
33
‚åÔÃÊ„U◊¥ •¬≈ÍU«U≈U •ÊŸÊ •‚ê÷fl „UË ÕÊ–
∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ≈UËø⁄UŸ é‹Ò∑§ ’Ù«¸U¬⁄U
∑§Ù•ÊÌ«UŸ≈U ÖÿÙ◊≈˛UË∑§Ê ∞∑§ ¬˝‡Ÿ Á‹π ÁŒÿÊ •ı⁄U
’Ê⁄UË-’Ê⁄UË‚ ©UŸ ‚’‚ •ª‹Ê S≈U¬ ¬Í¿UŸ ‹ª, Á¡Ÿ∑§Ù
øÃÊflŸË ŒË ÕË– ©U‚ Á∑§‡ÊÙ⁄UŸ ß‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê‚ Á∑§ ∑§„UË¥
©U‚‚ Ÿ ¬Í¿U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, «US∑§◊¥ ◊È°„U Á¿U¬ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÊófl„U
ÿãòÊflÃ˜Ô π«∏UÊ „ÈU•Ê •ı⁄U •ª‹Ê S≈U¬ ’Ù‹ ÁŒÿÊ, ¡Ù
Á’‹∑ȧ‹ ‚„UË ÕÊ– Ä‹Ê‚∑§ •ãÃ◊¥ ‚’‚ Ã¡ ‹«∏U∑§Ù¥Ÿ
¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∑Ò§‚ ’ÃÊ ÁŒÿÊ, ÿ„U ÃÙ „U◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥
◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§
©U‚Ÿ ∑Ò§‚ ’ÃÊÿÊ–
∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ÉÊ’«∏UÊ„U≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈÁh ∆U„U⁄U ªÿË ÕË
•ı⁄U ©U‚Ë ∆U„U⁄UË „ÈU߸ ’ÈÁh◊¥ Sflÿ◊fl ©UûÊ⁄U •Ê ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ
ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬˝÷È∑§Ë •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê •ı⁄U •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹ÈÃÊ
„UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ »§¡Ë„UÂ ’øÊŸ∑§
Á‹ÿ ©U‚∑§Ë flÊáÊË◊¥ Sflÿ¢ ©UûÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– ÿÁŒ ∆U„U⁄UË „ÈU߸
’ÈÁh∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ∑§„UÊ ¡Êÿ Ã’ ÷Ë ©Uã„UË¥∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ
ÃÙ ÕË, Á¡‚Ÿ ©U‚∑§Ë ’ÈÁh∑§Ù ∆U„U⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©U‚ ÃÙ ’ÈÁh
∆U„U⁄UŸ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ •ÃÊ-¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚’ ∑ȧ¿U
•¬Ÿ-•Ê¬ „UË „UÙ ªÿÊ–
flÒ‚ ∆U„U⁄UË „ÈU߸ ’ÈÁh◊¥ ôÊÊŸ∑§Ê Sfl× ¬˝∑§≈U „UÙŸÊ
•ı⁄U ©U‚ •Ÿãà ôÊÊŸ∑§ ÷á«UÊ⁄U ¬˝÷ÈmÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë∑§ ◊Èπ‚
Sflÿ¢ ’Ù‹ŸÊ Ãûfl× ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ¡’ „U◊Ê⁄UË
‚ÙøŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’㌠„UÙªË, Ã÷Ë ÃÙ ©Uã„¥U ’Ù‹Ÿ∑§Ê ÿÊ
ôÊÊŸ ŒŸ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‡Ê⁄UáÊʪÁÃ
„UË „ÒU– ¡’ •¬ŸË ÁfløÊ⁄U-‡ÊÁQ§∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU
Ã’ flU ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È ÁSÕÁà ‚°÷Ê‹ ‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹ÿ
‚’ ∑ȧ¿U ’„ÈUà ‚„U¡ „ÒU, „U◊ ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡Êÿ¥ ÃÙ!
fl„U ÃÙ ¡’ „U◊¥ ôÊÊŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU
Ã’ ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡’ „U◊ ◊Èπ⁄U „UÙÃ „Ò¥U, Ã’ fl
å‹’Ò∑§ Á‚¢ª⁄U∑§Ê ⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑Ò§‚Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ „ÒU Á∑§ó
(1) ©UŸ∑§ ’ŸÊÿ ÁŸÿ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∆U„U⁄UË „ÈU߸
’ÈÁh◊¥ „U◊ ©UŸ ¬⁄U◊ øÒÃãÿ‚ ‚Ëœ ¡È«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U–
34 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
(2) ∑Ò§‚ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ÁflÁøòÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U „Ò¥U Á∑§
Ÿ website (fl’‚Êß≈U)-∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U Ÿ connec-
tivity (¡È«∏UŸ)-∑§Ë ‚◊SÿÊ– Instant connection
(Ãà∑§Ê‹ ¡È«∏U ¡ÊŸÊ) „UÙÃÊ „ÒU–
(3) ©UûÊ⁄U∑§ Á‹ÿ search (πÙ¡) ÷Ë Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– „U◊¥ question (¬˝‡Ÿ) feed (÷⁄UŸÊ) ÷Ë
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ¬˝Ê‚¢Áª∑§ (relevent) ©UûÊ⁄U Ãà∑§Ê‹
(instantly) •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ „UË
ÃÙ „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝Ê‚¢Áª∑§ (relevent) „UË ©UûÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒUó
ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ’¡Êÿ •¬ŸË ÷ÁQ§∑§Ê ⁄U„USÿ
’ÃÊŸ ‹ª¥–
(4) ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ fl„U ∑§„¥U Á∑§ •÷Ë ◊⁄UÊ
◊Ÿ (mood) Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÈ◊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ Sflÿ¢ ¤Ê‹Ù– ©Uã„¥U
ß‚ËÁ‹ÿ ŒÿÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •Ê‹Sÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
¬Ífl¸ ¬˝SÃ⁄UÙ¥◊¥ ©UŸ ŒÎcÔ≈UÊãÃÙ¥∑§Ù ¬˝SÃÈà ◊ÊòÊ ÿ„U
∑§„UŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬˝÷È
∑§fl‹ ¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U „UË ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ fl •¬ŸË
∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ∑§ fl‡Ê◊¥ „UÙ∑§⁄U Sflÿ◊fl „UË •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§Ê
Á„Uà ‚ÊœŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë ∑§L§áÊÊ, ∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ, ◊Á„U◊Ê∑§Ê ∑§„UÊ°Ã∑§
’πÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬ÈL§·ÙûÊ◊ŒÊ‚ ¡‹Ù≈UÊ¡ËŸ ∞∑§
÷¡Ÿ ªÊÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬¢ÁQ§ (lead) „ÒUó
¬˝’‹ ¬˝◊ ∑§ ¬Ê‹ ¬«∏U∑§⁄U ¬˝÷È ∑§Ù ÁŸÿ◊ ’Œ‹Ã ŒπÊ–
•¬ŸÊ ◊ÊŸ ≈U‹ ≈U‹ ¡Êÿ, ÷Q§ ∑§Ê ◊ÊŸ Ÿ ≈U‹Ã ŒπÊH
∞‚ ¬˝÷È∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪÁà Ÿ •¬ŸÊ∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U
•ãÿ Áfl‡flÊ‚Ù¥◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„UŸ‚ ’…∏U∑§⁄U „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ê
•ı⁄U ÄÿÊ ŒÈ÷ʸÇÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ„U ÃÊ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊
¬Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ù ª°flÊŸ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–
•Ã— Á¡‚Ÿ ©UŸ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬áÊ ‚◊¬¸áÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ, ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪÁà •¬ŸÊ Á‹ÿÊ, fl„U ÃÙ ÁŸ÷¸ÿ
•ı⁄U ÁŸÁ‡Ôøãà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ©UŸ‚ ∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ ÿÊ
øÊ„U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ß‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ©U‚∑§Ê
©Uã„¥U •¬Ÿ Á‹ÿ ‚„UÊÿÃÊ, ∑Χ¬Ê„UÃÈ ¬È∑§Ê⁄UŸ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË
Z
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ÃÙ •¬Ÿ∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ ©UŸ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒÃÊ
[÷ʪ 92
„ÒU •ı⁄U ¡Ù ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë◊¥ ¬˝‚ãÔŸ •ı⁄U •ÊŸÁãŒÃ
⁄U„UÃÊ „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UŸÊ ÷Ë ∆UË∑§ „UË „ÒU– Á∑§‚Ë
‚¢∑§≈U∑§Ë ÉÊ«∏UË◊¥ „U◊ ©UŸ ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È ‚fl¸‚Ê◊âÿ¸flÊŸ˜
•¬Ÿ ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë∑§Ù „UË ÃÙ ¬È∑§Ê⁄¥Uª, ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ
Áfl‡flÊ‚, œŸ∑§Ê, ’‹∑§Ê ÿÊ ’ÈÁh∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃ „ÈU∞
¬˝÷È∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •Ÿ∑§ Áfl‡flÊ‚
∞∑§ Áfl‡flÊ‚◊¥ •ı⁄U •Ÿ∑§ ‚ê’㜠∞∑§ ‚ê’ãœ◊¥
Áfl‹ËŸ ∑§⁄U ŒŸ¬⁄U „UË ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UŸÊ •Õ¸¬Íáʸ „UÙÃÊ „ÒU–
¡’ º˝ı¬ŒËŸ ‚’‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U, „UÊÕ‚ •ı⁄U ŒÊ°Ã‚ ÷Ë
øË⁄U∑§Ë ¬∑§«∏U ¿UÙ«∏ ŒË •ı⁄U •‚◊Õ¸ ÷Êfl‚ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ
Ã’ ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ©UŸ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄Uπ ‹Ë–
„U◊ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÃ „UË Ã’ „Ò¥U ¡’ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸‚
„UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù ÁŸÃÊãà •‚◊Õ¸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ◊Ë⁄UÊ¡ËŸ •ı⁄U ¬˝tÔUÊŒŸ ß‚∑§Ê ¤Ê¢¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ–
fl ¬ÍáʸM§¬áÊ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊà „UÙ ªÿ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ÁQ§
•ı⁄U ¬˝◊◊¥ ◊ÇÔŸ ⁄U„U– •¬ŸË ∑§Ù߸ ßë¿UÊ/øÊ„U „UË Ÿ„UË¥
⁄U„UË, Á‚flÊ ©UŸ∑§ ¬˝◊∑§Ë–
¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊ ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÙ
¡Êÿ°– „U◊¥ ©Uã„UË¥ (¬˝÷È)-∑§ •ÊÁüÊà •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊʪà „UÙ∑§⁄U
•¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸ ¡Ù Áflfl∑§-Áfl⁄UÙœË ÿÊ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸-
Áfl⁄UÙœË Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU– ∑§Ã¸√ÿ „UÙÃÊ „UË fl„U „ÒU,
¡Ù Áflfl∑§-Áfl⁄UÙœË •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸-Áfl⁄UÙœË Ÿ „UÙ– ∑§Êÿ¸◊¥
‚»§‹ÃÊ◊¥ Áfl‹ê’ „UÙŸ¬⁄U „U◊ •œË⁄U •ı⁄U ©UÁmÇÔŸ „UÙÃ „Ò¥U,
Á¡‚∑§ Á‹ÿ flÊSÃfl◊¥ ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÎ…U∏ Áfl‡flÊ‚∑§
‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§◊¸◊¥ ‹ª ⁄U„¥U– ∞‚ •Ÿ∑§ •ŸÈ÷Íà ŒÎc≈Ô UÊãà „Ò¥U,
Á¡ã„¥U Á‹πŸ¬⁄U ÿ„U ªÊÕÊ ’„ÈUà ‹ê’Ë „UÙ ¡ÊÿªË– ßßÊ
„UË ∑§„UŸÊ ¬ÿʸåÔà •ı⁄U Áfl‡flÊ‚∑§Ù ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÙªÊ
Á∑§ Á¡‚ Áfl‹ê’∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙÃ ⁄U„U Õ, fl„U
∑§Êÿ¸∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ„UÃÈ ¬˝÷È∑§Ë ‚ÈÁfløÊÁ⁄Uà ÿÙ¡ŸÊ ÕË–
∞‚ ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë, ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È, ¬⁄U◊ ©UŒÊ⁄U ¬˝÷È∑§ „U◊
•ÊÁüÊà „UÙ ¡Êÿ° ÿÊ •Êø÷Êfl‚ ¬È∑§Ê⁄¥U, fl„U Ãûfl× ©UŸ∑§
¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ „UË „ÒU •ı⁄U ’‚ •ÊŸãŒ „UË •ÊŸãŒ „ÒU–
[‚ÊœŸ-‚ÍòÊ]
‚¢ÅÿÊ 9] üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ (÷Ê‚È⁄Uʟ㌟ÊÕ)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚¢Ã-øÁ⁄UÃó üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ (÷Ê‚È⁄Uʟ㌟ÊÕ)
(üÊË “◊Ê÷Ê⁄UáÊ”)
‚òÊ„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§ •ÁãÃ◊ ÷ʪ◊¥ ŒÁˇÊáÊŒ‡Ê◊¥
∞∑§ •Œ˜÷Èà Á‚hÊà◊Ê „UÊ ªÿ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©U‚
‚◊ÿ ‹Èåì˝Êÿ flÒÁŒ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Á„UãŒÈàfl∑§Ê
¬ÈŸL§hÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÊcÔ≈˛U∑§ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ŒË–
ŒÁˇÊáÊŒ‡Ê ÁflmûÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‚h „ÒU–
ªê÷Ë⁄U⁄UÊÿ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÁflmÊãʘ ÷Q§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ŒÍ⁄U-
ŒÍ⁄UÃ∑§ ¬˝Á‚h Õ– Áfl¡ÿŸª⁄U ⁄UÊÖÿ∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡ÊŸ
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ¬ÊÁá«Uàÿ¬Íáʸ ¬˝fløŸ‚ ¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ߟ∑§Ê
“÷Ê⁄UÃË” ∑§Ë ©U¬ÊÁœ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߟ∑§Ë
ÁflŒÈ·Ë •ÊÒ⁄U œ◊ʸà◊Ê ∞fl¢ ¬ÁÃfl˝ÃÊ ¬àŸË‚ •Œ˜÷ÈÃ∑§◊˸
÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§Ê ‡ÊÈ÷¡ã◊ ÷ʪÊ◊¥ ©UëëÊ ’˝ÊrÊÔáÊ∑ȧ‹◊¥
„ÈU•Ê– ÿÊÇÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ‚ÈÿÊÇÿ ‚ãÃÊŸ– ’ø¬Ÿ‚
„UË ÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ •jÈà ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ‹ª–
¬Ê°ø fl·¸∑§Ë •flSÕÊ◊¥ ߟ∑§Ê ©U¬ŸÿŸ-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê‡ÊË◊¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ flŒÊ⁄Uê÷ªÈL§ “üÊËŸ⁄UÁ‚¢„UÊäflÁ⁄U”‚
ßã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •flSÕÊ◊¥ 18
ÁfllÊ∞° ¬…∏U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ã◊‚
„UË œ◊¸ •ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄U∑§ •Á÷◊Èπ „UÊŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ
Á¬ÃÊmÊ⁄UÊ ‚⁄USflÃˬ͡Ê◊¥ ŒËÁˇÊà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ ÁŒŸÊ-¥ ÁŒŸ ÷¡Ÿ÷Êfl◊¥ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚◊ÿ
Œ∑§⁄U ◊Sà ⁄U„UŸ ‹ª– ’Ê‹∑§ ∑§„UË¥ ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ „UÊ
¡Êÿ, ß‚ «U⁄U‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßŸ∑§ ÁflflÊ„U∑§Ë
∆UÊŸË •ÊÒ⁄U “•ÊŸãŒË” ŸÊ◊∑§ ÁflŒÈ·Ë ∞fl¢ ‚Œ˜ªáÈ ÊÁflÁ‡Êc≈UÊ
∑§ãÿÊ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ª÷¸‚ ¬Êá«ÈU⁄¢Uª
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ¬ÈòÊ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê–
üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§Ê ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ◊ÁSÃc∑§ Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊäflÁ⁄U‚
¬˝Êåà 18 ÁfllÊ•Ê¥‚ ‚ËÁ◊à „UÊŸflÊ‹Ê Ÿ ÕÊ– ÿ
•Êª ’…∏U •ÊÒ⁄U üÊ˪¢ªÊœ⁄U flÊ¡¬ÿË‚ ßã„UÊŸ¥  Ã∑¸§‡ÊÊSòʬ⁄U
¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ’‹¬⁄U ßã„¥U ’«∏U-
’«∏U ÁflmÊŸÊ¥¬⁄U •ÁmÃËÿ Áfl¡ÿ „UÊÕ ‹ªË– ÿ ‚’
Áfl·ÿ ߟ∑§ ÷ÁQ§¬˝œÊŸ NUŒÿ∑§Ê ŸË⁄U‚ ◊ÁSÃc∑§∑§
ÁŸ⁄UÕ¸∑§ π‹ ¡ÊŸ ¬«∏U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬
üÊËÁ‡ÊflŒûÊ¡Ë ‡ÊÈÄ‹mÊ⁄UÊ ÿ„U ¬ÍáÊʸÁ÷·∑§∑§Ë ÃÊÁãòÊ∑§
35
ŒËˇÊÊ◊¥ ŒËÁˇÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U üÊËÁfllÊ ÷ªflÃË
◊„UÊÁòʬÈ⁄U‚ÈãŒ⁄UË∑§Ê ⁄U‚Êå‹Èà •ŸÈª˝„U ¬˝ÊåÃ∑§⁄U ÁŸ¡
¬àŸË∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥ üÊËÁfllÊ◊¥ ŒËÁˇÊà ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– “•ÊŸãŒË” •’ “¬kÊflàÿÁê’∑§Ê” „UÊ ªÿË,
¬àŸË Ÿ„UË¥ ‚ÊˇÊÊàʘ ¡ªã◊ÊÃÊ! üÊËŸÎÁ‚¢„Uʟ㌟ÊÕŸ Á»§⁄U
ߟ∑§Ê ÷Ê‚È⁄Uʟ㌟ÊÕ ŸÊ◊‚ ¬⁄U◊Ê ŒËˇÊÊ◊¥ ŒËÁˇÊÃ
Á∑§ÿÊ–
‚’ ‚ÊœŸÊ•Ê¥◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§Á∆UŸ üÊËÁfllÊ
◊„UÊÁòʬÈ⁄U‚ãÈ Œ⁄UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SflM§¬ “üÊËø∑˝§”∑§Ë ‚ÊœŸÊ◊¥
¬Íáʸ Á‚h „UÊŸ¬⁄U ÁŒ√ÿÊ‹Ê∑§‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ©U¬∑ΧÃ
∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Í‹-÷≈U∑§ •ÊÒ⁄U Áfl∑§◊¸ª˝Sà „UÊ ªÿ
Õ, ©UŸ∑§Ê ¡ªÊŸ •ÊÒ⁄U ‚à¬Õ¬⁄U ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ßã„UÊ¥Ÿ
∑§ß¸ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ÿÊòÊÊ∞° ∑§Ë¥ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸◊¥ •Ÿ∑§
¬˝Á‚h ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U œ◊ʸøÊÿÊZ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊÕ¸◊¥ „U⁄UÊÿÊ–
ÿ„U Á∑§‚Ë∑§ Á‚⁄U¬⁄U •¬Ÿ ‚à¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê
¡’⁄UŒSÃË ‹ÊŒÃ Ÿ Õ ’ÁÀ∑§ Ÿ◊˝ÃÊ •ÊÒ⁄U
ÁflŸÿ‡ÊË‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¡ •ŸÈ÷ÁÍ ÃÿÊ∑¥ §Ê ¡ŸÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ
⁄Uπ ŒÃ Õ, ∑§^ÔU⁄U¬ÁãÕÿÊ¥∑§ Áfl⁄UÊœ∑§Ê •¬Ÿ ◊œÈ⁄U
÷Ê·áÊ‚ ‚¬˝◊ ¡Ëà ‹Ã Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ
¬˝Œ‡Ê◊¥ flÀÀÊ÷-‚ê¬˝ŒÊÿÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ◊Êäfl‚ê¬˝ŒÊÿ∑§
∑§ß¸ ¬ÍÁ¡Ã ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ê‡ÊË◊¥ •Ê∑§⁄U ßã„UÊ¥Ÿ
‚Ê◊ÿʪ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ •Œ˜÷Èà ¬˝÷Êfl‚ ’„ÈUÃ-‚
•Áœ∑§Ê⁄UË‹Êª ©U¬∑Χà „UÊ∑§⁄U ߟ∑§ ‚à¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ŒËÁˇÊÃ
„UÊ ªÿ– ÿU ¡„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃ Õ, üÊËŒflË÷ʪflÃ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
•Œ˜èÊÈà ∑§Êá«U •ÊÒ⁄U •Õfl¸flŒ∑§Ê ⁄U„USÿ πÊ‹Ã ¡ÊÃ
Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ •Õfl¸flŒ∑§ ªÈåà ⁄U„USÿÊ¥∑§Ê ‹Êª ÷Í‹-
÷Ê‹ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ …¢ª‚ ÃÊ◊‚ÊøÊ⁄U◊¥ ¬˝flÎûÊ
„UÊ ⁄U„ Õ– ◊ÊŸfl¡ÊÁÃ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ
üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ •Õfl¸flŒ∑§Ê •ÁãÃ◊ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ¬˝∑§Ê‡Ê
◊ÊŸÃ Õ– ßã„UÊ¥Ÿ •Õfl¸flŒ¬⁄U ∞∑§ ⁄U„USÿ≈UË∑§Ê Á‹πË
ÕË •ÊÒ⁄U ßã„UË¥∑§ ‚à¬˝ÿàŸÊ¥‚ •Õfl¸flŒ∑§ ªÍ…∏U ⁄U„USÿ
Á»§⁄U ¡ŸÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ¬Êÿ– •Êfl‡ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥¬⁄U
÷˝◊áÊ ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¥ ÿ øÊ‹¬˝Œ‡Ê◊¥ •¬Ÿ Ã∑¸§ªÈL§
36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

üÊ˪¢ªÊœ⁄U flÊ¡¬ÿË∑§ ÁŸ∑§≈U „UË ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„UŸ ’…∏Ê Á∑§ •∑§S◊ÊÃ˜Ô ∑È¢§∑ȧ◊ʟ㌠SflÊ◊Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊
‹ª, ÿ„U SÕÊŸ ߟ∑§Ê â¡ÊÒ⁄U∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊ¡Ê‚ ŒÊŸ◊¥ Á‚h ◊„UÊà◊Ê ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§ûÊʸ∑§Ê ¬ÍáʸM§¬‚
Á◊‹Ê ÕÊ, ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ¬È⁄Uêʘ ⁄UπÊ ªÿÊ– ‚ãÃÈc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¬⁄U◊Á‚h ∑È¢§∑ȧ◊Ÿ ŒflË-•Á÷Á·Q§
ø◊à∑§Ê⁄U ¡‹∑§Ê ÁflmÊŸÊ¥∑§Ë •Ê°πÊ¥‚ ¿È•ÊU ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŒ√ÿ
Á‚h ªÈL§ üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ø◊à∑§Ê⁄U ¡‹∑§ ‹ªÃ „UË ‚’∑§ ŸòÊÊ¥‚ Ã◊Sʘ •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸ∑§
¬˝Á‚h „Ò¥U– ÿ üÊËÁ√ÊlÊ ÷ªflÃË ◊„UÊÁòʬÈ⁄U‚ÈãŒ⁄UË∑§ •Ÿãÿ •Êfl⁄UáÊ „U≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ‚’Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ÷ªflÃË∑§Ê
÷Q§ •ÊÒ⁄U ∑Χ¬Ê¬ÊòÊ Õ– ∑§„UÃ „Ò¥U, ÷ªflÃË ÁòʬÈ⁄U‚ÈãŒ⁄UË‚ üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ¡Ë∑§ ∑§ãœÊ¥¬⁄U •Ê‚ËŸ „UÊ∑§⁄U ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ŒÃ
ÿ„U „U⁄U ÉÊ«∏UË ÿÈQ§ ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊÊÕÊZ◊¥ ©UŒ˜÷≈U „ÈU∞ ŒπÊ– Áflmã◊á«U‹Ë ‹ÁîÊà „UÊ∑§⁄U ÁflŒÊ „UÊ ªÿË–
ÁflmÊŸÊ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ◊¥ ÷ªflÃË „UË ßŸ∑§Ë üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§Ê ãÿÊ‚⁄UÊ¡ “·Ê…UÊãÿÊ‚” •ë¿UË
‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– Á‚Áh ¬˝Êåà „UÊŸ¬⁄U ÿ„U ‚’ Ã⁄U„U Á‚h ÕÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„U Á∑§‚Ë∑§Ê
‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥∑§ ßc≈UŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊøÊ⁄UÁflœÊŸÊ¥∑§Ê ‚àÿ •ÊÒ⁄U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ Õ; ÄÿÊ¥Á∑§
¬˝ÿÊ¡ŸËÿ ◊ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄U ‚’◊¥ ∞∑§ „UË ¬⁄U◊Ãûfl∑§Ê ¤ÊÈ∑§∑§⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ‚ Ÿ◊Ÿ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë flSÃÈ »§≈U∑§⁄U
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Õ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ◊ÃflÊŒË ßŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ∞∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§
∑§⁄UÃ Õ– Á»§⁄U ÷Ëó•mÒà Á‚hÊãÃ∑§Ê ¬⁄U◊ •ŸÈ÷ÍÁà üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ Œ„U‹Ë¡◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ Á‡ÊcÿÊ¥∑§Ê ¬…∏Ê ⁄U„U Õ
◊ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ëóÿ„U ÃÊÁãòÊ∑§ ‡ÊÈh ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê •Áœ∑§ Á∑§ ∞∑§ ÁflmÊãʘ •mÒÃflÊŒË ‚¢ãÿÊ‚Ë ©Uœ⁄U‚ „UÊ∑§⁄U ¬Ê‚
◊„Uûfl ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ¡ªàʘ∑§Ê Á◊âÿÊ ÿÊ ¤ÊÍ∆UÊ ‚◊¤ÊŸ∑§ „UË ∞∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ø‹ ªÿ– üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ ÷Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê
SÕÊŸ¬⁄U Áfl‡fl∑§Ê ¬⁄U◊øÒÃãÿ∑§Ê ¡Êª˝àʘ ∞fl¢ ‚Ãà ∞∑§ ∑§Êÿ¸‚ ©U‚Ë ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÍÖÿ
Áfl‹Ê‚ ◊ÊŸÃ Õ, ÁŸÁc∑˝§ÿ ÁŸª¸ÈáÊ ’˝rÊÔ∑§ ’¡Êÿ ⁄U‚◊ÿË ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚¬⁄U ‚¢ãÿÊ‚Ë Á’ª«∏U
‚ÊˇÊÊàʘ ÷ªflÃË∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ß‚ •Á‡Êc≈U √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ–
∑§„UÃ Õ Á∑§ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ „UË •ø‹ ’˝rÊÔ∑§ üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿŸ •àÿãà ÁflŸ◊˝ÃÊ‚ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§
⁄U„USÿ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Ãûfl∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •¬Ÿ Á⁄UflÊ¡Ë Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‚ •Ê¬∑§Ë ’«∏UË ÷Ê⁄UË „UÊÁŸ „UÊÃË,
‚àSflM§¬◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flU ‚’ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥∑§ ‚ËÁ◊à ߂ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ ¬˝◊ÊáÊ
flÊŒÊ¥‚ ’„ÈUà ™§¬⁄U Õ, Á∑¢§ÃÈ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •¬Íáʸ ◊Ÿ ◊Ê°ªŸ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§◊á«U‹È •ÊÒ⁄U π«∏UÊ™°§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
∑§’ ‚ãÃÈc≈U „UÊŸflÊ‹Ê ÕÊ– Á‹„UÊ¡Ê ‡ÊéŒÊ¥∑§Ê øÄ∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U∑§ ø’ÍÃ⁄U¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ ªÿ– üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ ŒÊŸÊ¥
∑§Ê≈UÃ ⁄U„UŸflÊ‹ flÊÁø∑§ ôÊÊÁŸÿÊ¥Ÿ ߟ∑§Ê ⪠∑§⁄UŸÊ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ∑ȧ¿U ¤ÊÈ∑§ „UË Õ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ π«∏UÊ™°§ •ÊÒ⁄U
•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ◊ÊøÊ⁄U∑§ ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊœŸ¬⁄U •ÊˇÊ¬ ∑§◊á«U‹È∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ≈ÈU∑§«∏U »§≈U∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’π⁄U
∑§⁄U∑§ ߟ∑§Ê Áª⁄UÊŸÊ øÊ„UÊ– ∑§Ê‡ÊË∑§Ë Áflmã◊á«U‹Ë ∞∑§ ªÿ– ‚¢ãÿÊ‚Ë üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§ •Œ˜÷Èà ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U
Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ •∑§‹ ∞∑§ Ã⁄U»§– ßã„UÊ¥Ÿ ’«∏U ◊„UûÊÊ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ ªÿ–
¬˝◊‚ Áflmã◊á«U‹Ë∑§Ê ÃÊÁãòÊ∑§ ÁflœÊŸ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§Ë ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U◊¥ ÷Áflcÿ∑§Ê‹ ∑ȧ¿U
∞∑§ ◊„UÊÿʪ◊¥ ÁŸ◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ– ◊„UÊÿʪ∑§Ë ÁflSÃÎà ŒÍ⁄U∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ ÕÊ, „UÊŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê flU ’„ÈUà ¬„U‹
•ÊÒ⁄U ø◊à∑ΧÁìÍáʸ ÁflÁœ-¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U Áflmã◊á«U‹Ë „UË •¬Ÿ •ãÃôÊʸŸ◊¥ ©UÃÊ⁄U ‹Ã Õ– •¬Ÿ •Êª •ÊŸflÊ‹
øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿË •ÊÒ⁄U üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Á∑§‚Ë ‚¢ãÿÊ‚Ë •ÊÁŒ ¬ÍÖÿ √ÿÁQ§∑§Ë ’Ê’Ã ¬„U‹‚ „UË
¬˝÷Êfl‚ ‚’ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿ– Á∑¢§ÃÈ Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ÿ„U •ãŒ⁄U •Ê°ªŸ◊¥ ß‚ ¬˝ÿÊ¡Ÿ‚ ø‹ ¡ÊÃ Õ
ÁflmÊŸ˜Ô ◊ãòʇÊÊSòÊ‚ê’ãœË ∑ȧ¿U ¬˝‡Ÿ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ •Êª Á∑§ ·Ê…UÊãÿÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ √ÿÁQ§∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
‚¢ÅÿÊ 9] ‚¢ÃÊ¥∑§Ê øÁ⁄UòÊ 37
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬˝àÿˇÊM§¬‚ ‹Ê∑§◊¥ Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U∑§Ë „UÊÁŸ Ÿ „UÊŸ
¬Êÿ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë
ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U,
◊⁄U ÁfløÊ⁄U‚ ¬˝ÊøËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ¬ÈŸL§hÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸflËŸ
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
‚ÊÁ„Uàÿ-¬˝∑§Ê‡Ê
œ◊¸‚ê’ãœË flŒ, flŒÊãÃ, S◊ÎÁÃ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ
Á∑§‚Ë ∞∑§ „UË Áfl·ÿ◊¥ •Ê’h Ÿ „UÊ∑§⁄U ‚fl¸ÃÊ◊ÈπË÷Êfl‚
‚ÊÁ„Uàÿ∑§ ‚÷Ë •¢ªÊ¥¬⁄U üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§Ê‡Ê
«UÊ‹ÊóflŒ, flŒÊãÃ, ◊Ë◊Ê¢‚Ê, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ãÿÊÿ, ¿UãŒ,
ÖÿÊÁ÷, ∑§Ê√ÿ, S◊ÎÁÃ, SÃÊòÊ, ◊ãòʇÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸Á¬˝ÿ
ÃãòÊ– ≈UË∑§Ê, ÷Êcÿ, SflÃãòÊ ⁄UøŸÊ, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U
¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ª˝ãÕ ß‚ ◊„UʬÈL§·Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ– ‚÷Ë
Áfl·ÿÊ¥¬⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ßÃŸË •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U¬Ífl¸∑§
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚ËŸ Á∑§ÿÊ „UÊªÊ–
üÊË÷ÊS∑§⁄U⁄UÊÿ∑§ Á‡Êcÿ ÃÊ •Ÿ∑§ Õ, Á∑¢§ÃÈ ¬˝◊Èπ
•Ÿãÿ ÷Q§ Õ üÊË©U◊ʟ㌟ÊÕ– ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§Œfl∑§Ë
Z ߟ∑§Ë ‚„UœÌ◊áÊË∑§Ê •¬Ífl¸ ‚„UÿÊª ⁄U„Ê–
¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ËflŸË ÃÕÊ ◊ãòÊ, ÃãòʇÊÊSòʬ⁄U ≈UË∑§Ê •ÊÁŒ
M§¬‚ ‚ÈãŒ⁄U ª˝ãÕÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU–
ÃãòʇÊÊSòÊ∑§ ¬˝Áà ‹Êª ¡Ê ŸÊ∑§-÷ÊÒ¥ Á‚∑§Ê«∏Ÿ
‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÎáÊÊ∑§Ê ÷Êfl ¬˝ŒÌ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥,U ©U‚∑§Ê
‚ÿÊÒÁQ§∑§, ‚ãÃÊ·¬˝Œ ‚◊ʜʟ üÊËüÊË÷Ê‚È⁄Uʟ㌟ÊÕ¡Ë∑§Ë
ì—‚Êäÿ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥Ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÃãòÊ∑§
◊ÊŸ „Ò¥U √ÿflSÕÊ, ÁŸÿ◊, ‚◊ª˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ– ¬˝àÿ∑§
∑§Êÿ¸◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ߟ ’ÊÃÊ∑¥ §Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ
„ÒU „UË– Œ‡Ê∑§Ë flø◊ÊŸ •œÊªÁÃ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ
‹ÊªÊ¥∑§Ê ÃãòÊÁflôÊÊŸ∑§Ê ÷Í‹ ’Ò∆UŸÊ „ÒU–
∑§Ê»§Ë •ÊÿÈ∑§Ê ÷Êª ‹∑§⁄U ’«∏Ë ©U◊⁄U◊¥ ©UQ§ ◊„UʬÈL§·Ÿ
Sflë¿UÊ‚ ◊äÿÊ¡ÈŸ¸ ˇÊòÊ (flø◊ÊŸóÁÃL§ÁflÃÒ◊L§ÃÍ⁄U)-◊¥ ÷ÊÒÁÃ∑§
Œ„U àÿʪ∑§⁄U ÁŸàÿœÊ◊◊¥ •Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UŸ‚
¬„U‹ Œ‡Ê∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥¬⁄U •Ÿ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥, ¬Ê∆UU‡ÊÊ‹Ê•Ê¥
ÃÕÊ ø∑˝§¬Í¡ÊSÕ‹Ê¥∑§Ê ¡ËáÊÊ¸hÊ⁄U ∞fl¢ ŸflÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ,
Á¡‚‚ Á„UãŒÍœ◊¸ Á»§⁄U‚ „U⁄UÊ-÷⁄UÊ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥

‚¢ÃÊ¥∑§Ê øÁ⁄UòÊ
‚ÊœÈ øÁ⁄Uà ‚È÷ øÁ⁄Uà ∑§¬Ê‚Í – ÁŸ⁄U‚ Á’‚Œ ªÈŸ◊ÿ »§‹ ¡Ê‚ÍH
¡Ê ‚Á„U ŒÈπ ¬⁄UÁ¿Uº˝ ŒÈ⁄UÊflÊ – ’¢ŒŸËÿ ¡Á„¢U ¡ª ¡‚ ¬ÊflÊH
◊ÈŒ ◊¢ª‹◊ÿ ‚¢Ã ‚◊Ê¡Í – ¡Ê ¡ª ¡¢ª◊ ÃË⁄UÕ⁄UÊ¡ÍH
⁄UÊ◊ ÷ÁQ§ ¡„°U ‚È⁄U‚Á⁄U œÊ⁄UÊ – ‚⁄U‚ß ’˝rÊÔ Á’øÊ⁄U ¬˝øÊ⁄UÊH
‚¢ÃÊ¥∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑§¬Ê‚∑§ øÁ⁄UòÊ (¡ËflŸ)-∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊÈ÷ „ÒU, Á¡‚∑§Ê »§‹ ŸË⁄U‚, Áfl‡ÊŒ •ÊÒ⁄U ªÈáÊ◊ÿ
„UÊÃÊ „ÒU– (∑§¬Ê‚∑§Ë «UÊ«UË ŸË⁄U‚ „UÊÃË „ÒU, ‚¢Ã-øÁ⁄UòÊ◊¥ ÷Ë Áfl·ÿÊ‚ÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚‚ fl„U ÷Ë ŸË⁄U‚ „ÒU; ∑§¬Ê‚
©Uîfl‹ „UÊÃÊ „ÒU, ‚¢Ã∑§Ê NUŒÿ ÷Ë •ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬M§¬Ë •ãœ∑§Ê⁄U‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹ÿ fl„U Áfl‡ÊŒ „Ò,
•ÊÒ⁄U ∑§¬Ê‚◊¥ ªÈáÊ (ÃãÃÈ) „UÊÃ „Ò¥U, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢Ã∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÷Ë ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ê ÷á«UÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ fl„U
ªÈáÊ◊ÿ „ÒU–) [¡Ò‚ ∑§¬Ê‚∑§Ê œÊªÊ ‚Í߸∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ¿UŒ∑§Ê •¬ŸÊ ß Œ∑§⁄U …U∑§ ŒÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ∑§¬Ê‚ ¡Ò‚
‹Ê…∏U ¡ÊŸ, ∑§ÊÃ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ’ÈŸ ¡ÊŸ∑§Ê ∑§cÔ≈U ‚„U∑§⁄U ÷Ë flSòÊ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ªÊ¬ŸËÿ SÕÊŸÊ¥∑§Ê
…U∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U] ‚¢Ã Sflÿ¢ ŒÈ—π ‚„U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á¿Uº˝Ê¥ (ŒÊ·Ê¥)-∑§Ê …U∑§Ã „ÒU¢, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
¡ªÃ˜Ô◊¥ fl㌟Ëÿ ÿ‡Ê ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¢ÃÊ¥∑§Ê ‚◊Ê¡ •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ „ÒU, ¡Ê ¡ªÃ˜Ô◊¥ ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ
ÃËÕ¸⁄UÊ¡ (¬˝ÿʪ) „ÒU– ¡„UÊ° (©U‚ ‚¢Ã‚◊Ê¡M§¬Ë ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡◊¥) ⁄UÊ◊÷ÁQ§M§¬Ë ª¢ªÊ¡Ë∑§Ë œÊ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÁfløÊ⁄U∑§Ê
¬˝øÊ⁄U ‚⁄USflÃË¡Ë „Ò¥U– [üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚]
38 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ªÊ÷ÁQ§-∑§ÕÊó •ÊÁÃÕÿË
(¬¢0 üÊË⁄UÊ◊SflM§¬¡Ë ¬Êá«Uÿ)
∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡flÔ ⁄UË Á‚h‡flÔ ⁄UË ŒflË∑§
Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ßÃŸË ¬˝’‹M§¬◊¥ ¡ªË Á∑§ ¬àÔŸË∑§ ◊ŸÊ
∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ L§∑§ ‚∑§Ê– ◊⁄U ‹«∏U∑§Ÿ ÷Ë ∑§„UÊó
Á¬ÃÊ¡Ë! Á‚h‡flÔ ⁄UË ŒflË ’„ÈUà ŒÍU⁄U „ÒU¢, ¡¢ª‹Ë ∞fl¢ ¬„UÊ«∏UË
⁄UÊSÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ◊Ù≈U⁄U∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
flÎh „ÒU, Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ– ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ◊¥ ¬„È°UøÙª
fl„UÊ°– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– ÕÒ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§
ø‹ ¬«∏UÊ– ¡ÊÃ-¡ÊÃ „U◊Ê⁄U ’≈UŸ ∑§„UÊóÁ¬ÃÊ¡Ë!
⁄UÊSÃ◊¥ ∞∑§ ªÊ°fl Á◊‹ªÊ– ªÊ°fl Ÿ„UË¥ ∑§S’Ê „ÒU– ’Ê⁄U„UflË¥
∑§ˇÊÊÃ∑§ S∑ͧ‹ „ÒU, ÕÊŸÊ „ÒU, •ë¿UÊ „ÒU– ŸÊ◊ „ÒU flŸªÊ°fl–
fl„UÊ°¬⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU–
◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Á‹Á¬∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê¬ ⁄UÊÃ∑§Ù ©UŸ∑§
’¢ª‹¬⁄U L§∑§ ¡ÊŸÊ– ‚È’„U Ÿ„UÊ-œÙ∑§⁄U, ŸÊSÔÃÊ ∑§⁄U∑§
Á»§⁄U •Êª∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ– ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‚àÿŒfl ÁòÊflŒË
„ÒU, ¬⁄U ©Uã„¥U ∞‚0 «UË0 ÁòÊflŒË ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡Ê«∏U∑§Ê ◊ı‚◊
„ÒU– •Áœ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ¡Ê ‚∑§Ã Ÿ„UË¥– fl„UÊ° ‚’
√ÿflSÕÊ „UÙ ¡ÊÿªË– ◊⁄UË ¬àÔŸËŸ ∑§„UÊó◊Ò¥ ŸÊ‡ÃÊ ’ŸÊÿ
ŒÃË „Í°U, ÕÙ«∏U L§∑§ ¡Ê•Ù– ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§
•Ê¬ •Ê¡ „UË ø‹ Œ¥ª, ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ L§∑§Ê– ¬àÔŸË‚ ∑§„U
ÁŒÿÊ ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë∑§ ÿ„UÊ° L§∑§ŸÊ „ÒU– fl„UË¥ ÷Ù¡Ÿ-¬˝‚ÊŒ
∑§⁄U ‹Í°ªÊ •ı⁄U ¤Ê≈U∑§‚ ø‹ ÁŒÿÊ– ÁŒŸ÷⁄U ø‹Ã-ø‹Ã
ßÃŸÊ Õ∑§ ªÿÊ Á∑§ •Êª ∞∑§ ∑§Œ◊ ø‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ
ÕÊ– ⁄UÊSÃ◊¥ ¡Ù ÷Ë Á◊‹ÃÊ ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ flŸªÊ°fl Á∑§ÃŸË
ŒÍ⁄U „ÒU? ‹Ùª ©UûÊ⁄U ŒÃó’‚, ÿ„UË¥ •Êª ÕÙ«∏UË ŒÍ⁄U–
‡ÊÊ◊ „UÙ ªÿË, •ãœ∑§Ê⁄U∑§ ‚ʪ⁄U◊¥ ‚Ê⁄UÊ flŸ¬˝Êãà «ÍU’Ê
¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ flŸªÊ°fl ÁòÊflŒË¡Ë∑§ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ,
¡Ò‚-ÃÒ‚ ’…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ‚Ê»§-‚Ê»§
Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßß◊¥ ≈UŸ-≈UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊÿË
ŒË, •Êª ªÿÊ ÃÙ ŒπÊ ∞∑§ flÎh •¬ŸË ªÊÿ∑§Ù Á‹ÿ
•¬Ÿ πÂ ÉÊ⁄U∑§Ù ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– πÍ’ ø⁄U∑§⁄U ¬ÈcÔ≈U ªÊÿ
◊äÿ◊ ªÁÂ ø‹ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ë ÉÊá≈UË∑§Ê Sfl⁄U ÃÊ‹◊¥
’¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– flÎhŸ ◊ȤÊ ŒπÊ ÃÙ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ⁄UÊ◊-
⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ¬Í¿UÊó•Ê¬ ∑§„UÊ°‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U? ◊Ò¥Ÿ
[÷ʪ 92
∑§„UÊó◊Ò¥ ÷flʟˬÈ⁄UÊ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „Í°U– Á‚h‡Ôfl⁄UË∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ⁄UÊÃ∑§Ù ÿ„UË¥ flŸªÊ°fl◊¥ L§∑Í°§ªÊ,
‚È’„U ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ–
flÎh Á∑§‚ÊŸŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U L§∑§Ÿ∑§Ê
•Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊó◊Ò¥ ¿UÙ≈UË ¡ÊÁÃ∑§Ê „Í°U–
ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ „Í°U, ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ‚’ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ŒÍ°ªÊ–
•Ê¡ ⁄UÊà ◊⁄UË ¤ÊÙ¥¬«∏UË◊¥ „UË ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¥U ÃÙ ◊⁄UÊ ’«∏UÊ
÷ÊÇÿ „U٪ʖ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÿ„UÊ°∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚0«UË0
ÁòÊflŒË∑§ ÿ„UÊ° L§∑Í°§ªÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ’«∏U S∑ͧ‹∑§ ’«∏U
•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥Uóÿ„U ‚Êø∑§⁄U flÎhŸ •¬ŸË •ÿÙÇÿÃÊ
‚◊¤Ê „UÊÕ ¡Ù«∏U Á‹ÿ– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U
ÃÙ ªÊ°fl∑§ ß‚Ë ¿UÙ⁄U¬⁄U „ÒU, ¬⁄U S∑ͧ‹ ÃÙ ªÊ°fl∑§ ŒÍ‚⁄U
¿UÙ⁄U¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÄÔflÊ≈U¸⁄U‚ •Êª „ÒU–
‚ÈÁflœÊ∑§Ë •Ê‡ÊÊ‚ ◊Ò¥ ’…∏UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ
⁄UÊÃ∑§ ‚ÊÃ-•Ê∆U ’¡ ⁄U„U „UÙ¥ª– ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ-¬Í¿UÃÊ ø‹Ê
¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’SÃË ¬˝Êÿ— ‚◊ÊåÔà „UÙ ªÿË ÕË– ©U‚∑§
•Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÄÔflÊ≈U¸⁄U Õ– ⁄UÊÃ∑§Ù ŸÊ◊¬^ÔUË ÃÙ ÁŒπ Ÿ„UË¥
⁄U„UË ÕË– ¬˝àÿ∑§ ÄÔflÊ≈U¸⁄U◊¥ ¬Í¿UÃÊ-¬Í¿UÃÊ •Êª ÁòÊflŒË¡Ë∑§
ÄÔflÊ≈U¸⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È°Uø ªÿÊ–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ◊„UÊŒfl ©U¬ÊäÿÊÿ „Í°U – ÷flʟˬÈ⁄UÊ‚
•Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ÿ„UÊ°...– ◊⁄UÊ flÊÄÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ
¬ÊÿÊ Á∑§ fl ìÊ∑§‚ ’Ù‹óÿ„U ∑§Ù߸ „UÙ≈U‹ ÿÊ
œ◊¸‡ÊÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊¤Ê– •Ê¬ ∑§„UÊ°‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ∑§ıŸ
„Ò¥U, ◊ȤÊ ß‚‚ ÄÿÊ ◊Ë’? Ÿª⁄U ÷flŸ◊¥ ø‹ ¡Êßÿ
ÿÊ Á∑§‚Ë „UÙ≈U‹◊¥– ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Êßÿ,
•Ê¬ ¡Êßÿ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ⁄UÊÃ◊¥ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§? ⁄UÊà „UÙ ªÿË
„ÒU– ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ ∑§„UÊó„UÊ°-„UÊ°, ⁄UÊà „UÙ ªÿË „ÒU, ÃÙ ◊Ò¥
ÄÿÊ ∑§M°§? ÄÿÊ ⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ ∑§⁄U ŒË? •Ê¬ ¡Êßÿ– ◊Ò¥Ÿ
¬Í¿UÊ Ÿª⁄U ÷flŸ Á∑§œ⁄U „ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ø¬⁄UÊ‚Ë‚
∑§„UÊ, ߟ∑§Ù Ÿª⁄U ÷flŸ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ ŒÙ, ¡Ê•Ù– fl„U
ÄÔflÊ≈U¸⁄U∑§Ë øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË‚ ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ÕÙ«∏UË ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U
’Ù‹Êó‚Ëœ ø‹ ¡Ê•Ù, Á»§⁄U ŒÊÁ„UŸË •Ù⁄U ◊È«∏UŸÊ, Á»§⁄U
’ÊÿË¥ •Ù⁄U ◊È«∏U∑§⁄U ‚Ëœ ø‹ ¡ÊŸÊ– •Êª Á∑§‚Ë‚ ¬Í¿U
‚¢ÅÿÊ 9] •ÊÁÃÕÿË
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‹ŸÊ– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ŒÊÿ¥ ◊È«∏UÊ, ’Êÿ¥ ◊È«∏UÊ,
‚ËœÊ ø‹Ê, ≈U…∏UÊ ø‹Ê, •ãÃ◊¥ ŸÊ‹Ë◊¥ Áª⁄U ªÿÊ– ∑§¬«∏U
÷˪ ªÿ– ∑§„UË¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U flʬ‚
◊ÈÅÿ ◊ʪ¸∑§Ù ‹ı≈UÊ– ø‹Ã-ø‹Ã ∞∑§ ÄÔflÊ≈U̧⁄U∑§ Á¬¿UflÊ«∏U
ªÊÿ ’°œË ÕË, ©U‚ Œπ∑§⁄U ‚ÙøÊ ∑§Ù߸ ‚ÖÔ¡Ÿ •ÊŒ◊Ë∑§Ê
ÉÊ⁄U „U٪ʖ ÿ„UÊ° ¬Í¿U ‹Í°, •Êª ªÿÊ •ı⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊó•Ù
÷Ê߸ ‚Ê„U’! •Ù ’Ê’Í¡Ë, ◊Ò¥ ⁄UÊSÃÊ ÷Í‹ ªÿÊ „Í°U, Ÿª⁄U
÷flŸ Á∑§‚ Ã⁄U»§ „ÒU, ’ÃÊ•Ù?
ÄÔflÊ≈¸U⁄U◊¥‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë •ÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊÿË ÁŒÿÊ–
¬Ê‚◊¥ ªÿÊ ÃÙ ŒπÊ fl„U ÃÙ ªÊÿ Ÿ„UË¥ ∞∑§ ¡‚˸ ’Ê°œË
„ÈU߸ ÕË– ◊Ò¥ ÷Í‹∑§⁄U ©Uã„UË¥ ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë∑§ ÄÔflÊ≈U¸⁄U∑§ ¬Ë¿U
¬„È°Uø ªÿÊ ÕÊ– ßß◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë ÷ËÃ⁄U‚ •Êÿ, ◊ȤÊ
Œπ∑§⁄U ’Ù‹ó•⁄U! •Ê¬ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U∑§⁄U Á»§⁄U •Ê ªÿ,
’«∏U ’‡Ê◊¸ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ⁄U„UŸ∑§Ù ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU–U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U
∑§„Í°U, •Ê¬ ¡Êßÿ– ÷ËÃ⁄U‚ ¬àÔŸËŸ ∑§„UÊó“’Í…∏U •ÊŒ◊Ë
„Ò¥U, •°œ⁄U◊¥ ÷Í‹ ªÿ „UÙ¥ª– ⁄UÊÃ÷⁄U ⁄UÙ∑§ ŒÙ, ‚È’„U ¡ÀŒË
ø‹ ¡Êÿ°ª–” ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë ’Ù‹ó“•⁄U! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒ◊ʪ
π⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ ÄÿÊ? ÄÿÙ¥ •Ê»§Ã ◊Ù‹ ‹ÃË „UÙ
’∑§Ê⁄U◊¥– ∑§ıŸ øÄÔ∑§⁄U◊¥ ¬«∏U, Á»§⁄U ∑§„¥Uª ÷ÍπÊ „Í°U– ÿ„U
øÊÁ„Uÿ, fl„U øÊÁ„Uÿ– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿı∑§⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U, ‚◊¤Ê–
ÃÈ◊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ, ◊⁄UÊ ◊Í«U π⁄UÊ’ ◊à ∑§⁄UÙ–” ’øÊ⁄UË
•ÊôÊÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË œ◊¸¬àÔŸË øȬ ⁄U„U ªÿË¥–
◊Ò¥ ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° πÊ∑§⁄U fl„UÊ°‚ ‹ı≈U∑§⁄U
◊ÈÅÿ ⁄UÊSÃ‚ ø‹ÃÊ-ø‹ÃÊ ©U‚Ë Á∑§‚ÊŸ∑§ ÉÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U
’…∏UÊ– ∑ȧûÊ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ ⁄U„U Õ– ‹Ùª ¬Í¿UÃ ∑§ıŸ „ÒU, ∑§ıŸ
„ÒU? ◊Ò¥ ∑§„UÃÊó◊Ò¥ „Í°U ¬⁄UŒ‡ÊË ÷Í‹Ê-÷≈U∑§Ê– ¬«∏UÙ¥∑§Ë
¿UÊÿÊ◊¥ •°œ⁄UÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ª„U⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U
ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚ÊŸ‚ ŸÊ◊Ã∑§ Ÿ„UË¥
¬Í¿UÊ ÕÊ– Á∑§‚ ¬È∑§ÊM°§? ¬⁄U •ãŒÊ¡ „ÒU Á∑§ ßã„UË¥
¬«∏UÙ¥∑§Ë ¤ÊÈ⁄U◊È≈U∑§Ë •Ù⁄U fl„U ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚Ê„U‚ ∑§⁄U∑§
•Êª ø‹Ê– ◊⁄U ¬Œøʬ ‚ÈŸ∑§⁄U •øÊŸ∑§ fl„U ’Ù‹Êó
“∑§ıŸ? ¬Áá«UáË!” ◊⁄UË ¡ÊŸ◊¥ ¡ÊŸ •ÊÿË, ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊó“„UÊ°, ◊Ò¥ „UË „Í°U–” fl„U Œı«∏U∑§⁄U •ÊÿÊ– •¬ŸË
’Ê«∏U∑§Ë ≈UÁ≈UÿÊ πÙ‹Ë •ı⁄U ∑§„UÊ, •ë¿UÊ „ÈU•Ê •Ê¬ •Ê
ªÿ– ‡ÊÊÿŒ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚Ê„U’ ÉÊ⁄U¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– •Ê¬ ¬˝◊‚
39
ÿ„UË¥ L§Á∑§ÿ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Ã÷Ë •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
∑Χ¬Ê‚ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ Á◊‹Ë– ¤ÊÙ¥¬«∏UË∑§ ÷ËÃ⁄U ¡‹ÃË „ÈU߸
•Êª∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ ªÿÊ– ŸÊ‹Ë◊¥ Áª⁄UŸ‚
∑§¬«∏U ªË‹ „UÙ ªÿ Õ– ◊Ò¥Ÿ ªË‹Ë œÙÃË ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ª◊¿UÊ
¬„UŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U •Êª∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U ªÿÊ– ©U‚Ÿ •Êª∑§
¬Ê‚ «UªøË◊¥ ¬ÊŸË ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊ „UÙ ªÿÊ Ã’
’Ù‹Êó•Ê¬ ª⁄U◊ ¬ÊŸË‚ „UÊÕ-¬Ê°fl œÙ ‹¥– Ã’Ã∑§ ◊Ò¥
’ÊÀ≈UË ◊Ê°¡∑§⁄U •Ê¬∑§ ¬ËŸ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ∞°‚ ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË
‹ÊÃÊ „Í°U–
‹ê’Ë ¤ÊÙ¥¬«∏UË◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ªÊÿ ’°œË ÕË– ŒÍ‚⁄U
∑§ÙŸ◊¥ ’¿U«∏UÊ– ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U ªÊÿ π«∏UË „UÙ ªÿË •ı⁄U
‚⁄U‹-‚⁄U‚ ŸòÊÙ¥‚ ŒπŸ ‹ªË– ßß◊¥ fl„U flÎh •Ê
ªÿÊ– ©U‚Ÿ ’ÊÀ≈UË ⁄Uπ ŒË •ı⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U œÙŸ„UÃÈ ª⁄U◊
¬ÊŸË ÁŒÿÊ– ∑§„UÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ò⁄U œÙ ŒÃÊ „Í°U •ı⁄U •Êª
’…∏U∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ¬Ò⁄U œÙŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U •¬Ÿ ‚Ê»§‚
¬Ù¥¿UŸ ‹ªÊ– ªË‹Ë œÙÃË ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË– Á»§⁄U •Êª◊¥
•ı⁄U ßZœŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ’Ù⁄UÊ Á’¿UÊ ÁŒÿÊ– •Êª
ÃʬŸ‚U ◊⁄UË Õ∑§Êfl≈U ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÙ ªÿË– ÷Íπ ÃÙ πÍ’
‹ªË ÕË, ¬⁄U ◊Ò¥ ßÃŸÊ Õ∑§ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ÁflüÊÊ◊
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U flÎh Á∑§‚ÊŸŸ ∑§„UÊó◊„UÊ⁄UÊ¡!
◊Ò¥ œËfl⁄U „Í°U, •Ê¬ ◊⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ÃÙ πÊÿ¥ª Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ÷Ë
Á∑§‚Ë∑§Ê œ◊¸ Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ– ‚Ê◊ÊŸ ŒÃÊ „Í°U,
•Ê¬ ÿ„UË¥ •Êª¬⁄U πÈŒ ’ŸÊ ‹¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊóŸ„UË¥, ◊Ò¥
’„ÈUà Õ∑§ ªÿÊ „Í°U– ’‚, ÁflüÊÊ◊ ∑§M°§ªÊ, ¬⁄U fl„U Ÿ
◊ÊŸÊ– ’Ù‹Ê ◊Ò¥ ’˝ÊrÊÔáÊ •ÁÃÁÕ∑§Ù ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ‚ÙŸ ŒÍ°ªÊ–
©U‚Ÿ ∑ȧ¿U •Ê‹Í, •⁄U’Ë, ‡Ê∑§⁄U∑§ãŒË •Êª◊¥ Œ’Ê ÁŒÿ–
Á»§⁄U ∑ȧ¿U ◊Í°ª»§‹Ë ‹ÊÿÊ– ’Ù‹Êó◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¡∑§Ë
„UË πÙŒË „ÈU߸ „Ò¥U, ÃÊ¡Ë „Ò¥U– „UÙ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U πÊ ‹¥– ◊Ò¥
•Œ⁄U∑§, œÁŸÿÊ, Á◊ø¸, Ÿ◊∑§ ‹Ê ŒÃÊ „Í°U, ø≈UŸË ’ŸÊ
‹¥– ◊Ò¥ •Êª¬⁄U ÷ÍŸ∑§⁄U ◊Í°ª»§‹Ë πÊŸ ‹ªÊ, ’Ëø-’Ëø◊¥
ø≈UŸË∑§Ê SflÊŒ ‹ÃÊ– Á»§⁄U fl„U ∑§«∏UÊ„UË •ı⁄U ÉÊË∑§Ê
Á«Ué’Ê ‹ÊÿÊ– ªÈ«∏U •ı⁄U ’Í⁄UÊ ‹ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ‹ı∑§Ë∑§Ù
¿UË‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄U ÁŒÿ– Á»§⁄U
’Ù‹Êó◊„UÊ⁄UÊ¡! ÄÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‹ı∑§Ë∑§Ê „U‹flÊ
πÊÿÊ „ÒU? ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§«∏UÊ„UË◊¥ ÉÊË, ¡Ë⁄UÊ
40
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
«UÊ‹ ŒËÁ¡ÿ, ’Í⁄UÊ «UÊ‹ ŒËÁ¡ÿ– ‹ÊÒ∑§Ë◊¥ ¬ÊŸË ÃÙ „UÙÃÊ
„UË „ÒU– ÃÁŸ∑§ Œ⁄U◊¥ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ •Êª◊¥ Œ’Ë
•Ê‹Í, •⁄U’Ë •ı⁄U ‡ÊÔ∑§⁄U∑§ãŒË ÁŸ∑§Ê‹Ë– ©Uã„¥U ¿UË‹∑§⁄U
’Ù‹Êóßã„¥U ∑ȧ¿U ªÈ«∏U∑§ ‚ÊÕ πÊÿ¥ ∑ȧ¿U∑§Ù ∑§«∏UÊ„UË◊¥
«UÊ‹∑§⁄U ÉÊË◊¥ Ë∑§⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ’ŸÊ∑§⁄U πÊÿ¥– ŒÁπÿ,
‹ÊÒ∑§Ë∑§Ê „U‹flÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UÊ„UË◊¥ ÉÊË◊¥ Ë
‹¥– ªÊÿ∑§Ê ÉÊË „ÒU ◊„UÊ⁄UÊ¡! Ã’Ã∑§ ◊Ò¥ ¿UÊŸ∑§⁄U ÕÙ«∏UÊ-
‚Ê •Ê≈UÊ ‹ÊÃÊ „Í°U– ©U‚‚ ªÙ’⁄U∑§Ë ∑§á«Uˬ⁄U •¢ªÊ ’Ê≈UË
’ŸÊ ‹¥– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ’Ù‹Ÿ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ë
√ÿflSÕÊ∑§Ë √ÿSÃÃÊ◊¥ ∑ȧ¿U ’Ù‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
¬˝◊÷⁄UÊ •Êª˝„U ≈UÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÕÙ«∏UË „UË Œ⁄U◊¥
‚’ √ÿ¢¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù
‚◊̬Ã∑§⁄U πÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •„UÊ! ∑Ò§‚Ê SflÊÁŒcÔ≈U
÷Ù¡Ÿ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ πÍ’ «U≈U∑§⁄U πÊÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ’øÊ ⁄U„UÊ–
Ã’ ©U‚Ÿ ÷Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊŸ∑§⁄U πÊÿÊ– ’«∏UÊ ‚Èπ Á◊‹Ê–
ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ fl„U ∑§ê’‹ ‹ÊÿÊ– ©U‚ Á’¿UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U
„°U‚∑§⁄U ’Ù‹Ê󙧬⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ∑§¬«∏U Á’¿UÊ ‹¥–
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Ù…∏UŸ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹ ÃÙ „ÒU– flÒ‚ •Ê◊∑§ ¬«∏UÙ¥∑§
∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U •Êª∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊⁄UË ¤ÊÙ¥¬«∏UË ª⁄U◊ „UÙ
ªÿË „ÒU– •’ •Ê¬ ‹≈U ¡Êÿ°– ◊Ò¥ ‹≈U ªÿÊ– •Áœ∑§
Õ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– Õ∑§Êfl≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÊ„UŸ ‹ªÊ– ©U‚
‚ÈŸ∑§⁄U fl„U •ÊÿÊ •ı⁄U •Ê∑§⁄U ◊⁄U ¬Ò⁄U Œ’ÊŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ
’„ÈUà ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥– fl„U ’Í…∏UÊ ÕÊ, ¬⁄U ßßË
¡Ù⁄U‚ Œ’Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ Õ∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „UÙ ªÿË–
Á»§⁄U ’Ù‹Êó◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ¬Ë∆U Œ’ÊÃÊ „Í°U– Ã’Ã∑§ •Ê¬
∑§Ù߸ „UÁ⁄Uøøʸ ‚ÈŸÊ Œ¥– fl„U ¬Ë∆U Œ’ÊŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥ ⁄UÊ¡Ê
ÁŒ‹Ë¬∑§Ë ªÙ÷ÁQ§ ‚ÈŸÊŸ ‹ªÊ– ◊ȤÊ äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥
ø‹Ê, ◊Ò¥ ∑§’ ‚Ù ªÿÊ– ‚È’„U ∑§’ „UÙ ªÿË ◊ȤÊ ¬ÃÊ
Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ ¤ÊÙ¥¬«∏UË∑§ ’Ê„U⁄U •Ê◊∑§ ¬«∏UÙ¥∑§ ŸËø ‹ÙªÙ¥∑§Ë
÷Ë«∏U ÁŒπÊÿË ŒË– ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ©U∆UÊ– ÄÿÊ „UÙ ªÿÊóÄÿÊ
„UÙ ªÿÊ? ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞‚0 «UË0
ÁòÊflŒË∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ’Ê„U⁄U Á∑˝§∑§≈U∑§Ê ◊Òø π‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ–
π‹∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ◊¥ ‚¬¸Ÿ «U‚ Á‹ÿÊ– ©U‚
⁄UÊÃ∑§Ù „UË ◊Ù≈U⁄U‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„U⁄U‚ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U
„U⁄UÊ-ŸË‹Ê ¬«∏U ªÿÊ– Á∑§‚ËŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ªŸ¬Ã ’Ê’Ê
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
Áfl· ©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U– •Ã— ÿ„UÊ° •Êÿ „Ò¥U– ªŸ¬Ã ’Ê’Ê
ŸË◊∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ãòÊ ¬…∏U ⁄U„U Õ– fl„U ¬Ò⁄U Á„U‹ÊŸ
‹ªÊ, ¬⁄U ∆UË∑§ „UÙÃÊ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–
ßß◊¥ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊ËŸ ∑§„UÊó◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§
÷flʟˬÈ⁄UÊ∑§ ∞∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ¡Ë ‚Ê°¬∑§ ∑§Ê≈U SÕÊŸ∑§Ù
øË⁄U∑§⁄U ¡„U⁄U øÍ‚ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U •ÊŒ◊Ë ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU–
øÊ„U ¡Ò‚Ê Áfl·Ò‹Ê ‚¬¸ „UÙ– ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÀŒË-‚-
¡ÀŒË ¬„ÈU°øŸÊ øÊÁ„Uÿ– ªŸ¬Ã ’Ê’ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷flʟˬÈ⁄UÊ∑§
∞∑§ ¬Áá«UÃ¡Ë ÃÙ „U◊Ê⁄UË ¤ÊÙ¥¬«∏UË◊¥ „UË L§∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U
¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë∑§ ÿ„UÊ° L§∑§ŸÊ ÕÊ ¬⁄U fl Á◊‹ Ÿ„UË¥, Ã’ ⁄UÊÃ∑§Ù
◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U L§∑§– ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚0 «UË0
ÁòÊflŒË ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬àÔŸËóŒÊŸÊ¥ Œı«∏U∑§⁄U •Êÿ •ı⁄U
•Ê∑§⁄U ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ◊SÃ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ª– •Ê¬∑§Ê „U◊Ÿ
’„ÈUà •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á»§⁄U
÷Ë „U◊Ÿ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë– fl ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ’≈U∑§ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ë
÷Ëπ ◊Ê°ªŸ ‹ª– ’øÊ⁄UË ÁŸŒÙ¸· ¬àÔŸË; fl„U ¬ÁÃ∑§ •Êª
„U∆U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë, ¬¿UÃÊ ⁄U„UË ÕË–
◊Ò¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ ¡ªŒê’Ê ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄U∑§
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ¡ªŒê’Ê ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡Ôfl⁄UË Á‚h‡Ôfl⁄UË∑§Ù
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ, ‚Ê°¬∑§ ∑§Ê≈U SÕÊŸ¬⁄U
øË⁄UÊ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U Áfl· πË¥øŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ’«∏U ÿàÔŸ‚
‚Ê⁄UÊ Áfl· πË¥ø Á‹ÿÊ– ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ ’Ê‹∑§Ÿ •Ê°π¥ πÙ‹
ŒË¥– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ªÊÿ∑§Ê ÉÊË Á¬‹ÊÿÊ– ’Ê‹∑§ ¬Íáʸ
SflSÕ „UÙ ªÿÊ– ‚’ ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊⁄U Áfl· øÍ‚Ÿ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U
ŒπÊ– ’Ê‹∑§ ©U∆U∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë
œ◊¸¬àÔŸËŸ ⁄UÙÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ¬˝áÊÊ◊∑§⁄U ∑§„UÊó„U◊ ¡ËflŸ◊¥
∑§÷Ë •Ê¬∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§Ã– ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë
’Ù‹ó◊Ò¥ •¬ŸË ŸËøÃʬ⁄U ‡ÊÌ◊ãŒÊ „Í°U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊŸ
’Ê‹∑§∑§Ù ¿UÊÃË‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ‚’ ¡Ÿ‚◊Í„U ◊⁄UË ¡ÿ-
¡ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚’ ‹Ùª ø‹ ªÿ–
¬˝ÊøÊÿ¸ ÁòÊflŒË¡ËŸ ◊Ȥʂ ÉÊ⁄U ø‹Ÿ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó•÷Ë ◊Ò¥ ‚Ù∑§⁄U ©U∆UÊ „Í°U– ∑§Ù߸ ÁŸàÿ ÁŸÿ◊ ÿÊ
÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ◊Ò¥ ©U‚‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ™°§ªÊ–
•Ê¬ ¬œÊ⁄¥U, •Ê¬∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ ¡ÊŸÊ „U٪ʖ ◊ȤÊ ∑§Ù߸
’㜟 Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë∑§Ë ¬àÔŸË ’Ù‹Ëó•Ê¬ fl„UË¥¬⁄U
‚¢ÅÿÊ 9]
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‡ÊıøÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ‹¥– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊóÿ„UÊ° ‚ÈãŒ⁄U ∑ȧ∞°∑§Ê ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË „ÒU, πÈ‹Ë ¡ª„U „ÒU–
ÿ„UÊ° ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „ÒU Á»§⁄U ◊ȤÊ •Êª∑§Ë ÿÊòÊÊ
∑§⁄UŸË „ÒU– •Ê¬ ‹Ùª ¡Êÿ°– ¬àÔŸË∑§Ê ‚¢∑§ à ¬Ê∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ
¬ÈŸ— ◊Ȥʂ ÉÊ⁄U ø‹Ÿ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÷Ë
’˝ÊrÊÔáÊ „Í°U– •Ê¬ ◊ȤÊ ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U Œ¥–
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ⁄UÊ· •Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó
•Ê¬∑§Ù ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ
•Ê¬∑§Ë ÷Êfl÷⁄UË ‚flÊ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
•’ •Ê¬ ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ◊Ò¥ •Áœ∑§ ¬…∏U-Á‹π ‹ÙªÙ¥∑§Ë
‚flÊ‚ ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê¬ ◊⁄U ¬ÈòÊ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ– ©U‚Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§„UÊ „ÒU– Ã’ •Ê¬
◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ‚ãŒ‡Ê Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë
„UÙ ¬„È°UøÊ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– •’ •Ê¬ ¡Êßÿ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
∑Χ¬Ê‚ •Ê¬∑§ ¬ÈòÊ∑§Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¬ ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚
¬œÊ⁄¥U– ¬˝ÊøÊÿ¸ ÷Ê·áÊ ŒŸ◊¥ Ÿê’⁄U ∞∑§ Õ– ¬⁄U •Ê¡
©UŸ∑§Ê ◊È°„U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡Ê◊¸‚ ¤ÊÈ∑§Ê
¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê
‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ fl ’ëÔø∑§Ù ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ø‹ ÁŒÿ–
◊Ò¥ ‡ÊÊÒø‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸŸ
„UÊÕÙ¥∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§⁄UÊÿË, Á»§⁄U ◊Ò¥ ŒÊÃÍŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– flÎhŸ
’ÊÀ≈UË◊¥ ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ê– ◊Ò¥Ÿ SÔŸÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÈŸ—
‚Íπ flSÔòÊ ¬„UŸ∑§⁄U ÁË∑§-SflM§¬∑§⁄U ‚ãäÿÊ ∑§Ë– Á»§⁄U
ªËÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ß‚Ë ’Ëø◊¥
flÎhŸ ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ •Ù¥≈UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U
∑§⁄U∑§ ªÊÿ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊∑§⁄U ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§Ë– ©U‚∑§ ªÙ◊ÿ∑§Ë
◊SÃ∑§¬⁄U Á’ãŒË ‹ªÊÿË •ı⁄U ∑§„UÊó◊ÒÿÊ! ◊⁄UË ÃÙ
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË „UÙ ªÿË– ◊ȤÊ ÃÙ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡flÔ ⁄UË Á‚h‡flÔ ⁄UË∑§Ê
¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸŸ ∑§„UÊó◊„UÊ⁄UÊ¡!
◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥, ◊ȤÊ πÈ‹∑§⁄U ’ÃÊÿ¥– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊó◊⁄UË ’Êì⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄¥U, ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ªÙ◊ÊÃÊ „UË
⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡Ôfl⁄UË Á‚h‡Ôfl⁄UË „Ò¥U •ı⁄U ÃÈ◊ ©UŸ∑§ ‚ëÔø ¬È¡Ê⁄UË
„UÙ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÙ’⁄U‚ Á‹¬Ê-¬ÈÃÊ ÉÊ⁄U ÃËÕ¸ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË
•ÁÃÁÕ-‚flÊ ◊„UÊÿôÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ãŒ„U
•ÊÁÃÕÿË 41
Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ◊Í‹ ªÊÿ „ÒU– ª√ÿ
¬ŒÊÕÙZ∑§ ‚flŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ ‚ëÔø •ÕÙZ◊¥ ◊ÊŸfl „UÙ–
¬Ê‡ÔøÊàÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê∑§⁄U ¬…∏U-Á‹π ‹Ùª •Áœ∑§ SflÊÕ˸
•ı⁄U øÃÈ⁄U øÊ‹Ê∑§ „UÙ ªÿ „Ò¥U, ¬⁄U fl Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ù Ÿ„UË¥
Sflÿ¢∑§Ù „UË œÙπÊ Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëÔø∑§Ù ÉÊ⁄U¬⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬ÈŸ—
‹ı≈U •Êÿ Õ– fl ß‚ ¬Í⁄UË øøʸ∑§Ù ‚ÈŸ ⁄U„U Õ– fl
•Êà◊Ç‹ÊÁŸ‚ ÷⁄U ªÿ– ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§–
©UŸ∑§Ê Á‚⁄U •’ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ©U∆U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl ∑§Ã¸√ÿ‚
Áfl◊Èπ „UÙ ⁄U„U Õ– ‚’ Ã⁄U„U‚ •‚◊Õ¸ Œπ∑§⁄U •’
©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿ •ı⁄U ∑§„UÊ, ’«∏U ‹Ùª
’ëÔøÙ¥∑§ •¬⁄Uʜ٥¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ◊⁄U •¬⁄UÊœ∑§Ù •Ê¬
ˇÊ◊Ê ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ø‹¥–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ø‹∑§⁄U ÄÿÊ ∑§M°§ªÊ? ◊Ò¥
¬Íáʸ ªÙfl˝ÃË „Í°U– ª√ÿ ¬ŒÊÕÙZ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
¬Í¡Ê¬Ê∆U ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ ∑§„UÊ ªÊÿ ÃÙ „U◊Ê⁄U
ÉÊ⁄U¬⁄U ÷Ë „ÒU– •Ê¬Ÿ Sflÿ¢ ⁄UÊÃ∑§Ù ŒπË ÃÙ ÕË– ◊ÒŸ ∑§„UÊ
fl„U ªÊÿ Ÿ„UË¥, ¡‚˸ „ÒU– ªÊÿM§¬œÊ⁄UË ¡„U⁄UË‹Ê ¬‡ÊÈ!
©U‚Ë∑§ ŒÍœ‚ „UË ÃÙ ∑Ò¥§‚⁄U, ‚ÁãœflÊÃ, ◊œÈ◊„U, NUŒÿÊÉÊÊÃ
•ÊÁŒ ¬Í⁄U Œ‡Ê◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿ „Ò¥U–
ßß◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ ¡’◊¥ „UÊÕ «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ
Ã’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ∑ȧ¿U ‚flÊ ∑§⁄U ŒÍ°? ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄U
ŸòÊ ‹Ê‹ „UÙ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê¬∑§Ë •ı∑§Êà Œπ
‹Ë– •Ê¬ ¡’‚ „UÊÕ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥– ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU
•Ê¬Ÿ ÷flʟˬÈ⁄UÊ◊¥ ‚ʪflÊŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U •Ê◊∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U
π⁄UËŒ∑§⁄U ¬Ò‚Ê πÊÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¡Ê°ø◊¥ „UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UËŸ •Ê¬∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’˝ÊrÊÔáÊ∑§
ŸÊÃ •Áœ∑§ Œá«U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ë ¬Ê¬∑§Ë
∑§◊Ê߸◊¥‚ ∞∑§ L§¬ÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– •Ê¬∑§Ê ∞‚Ê
‚Ê„U‚ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê?
Ã’ flÎh Á∑§‚ÊŸŸ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿ
•ı⁄U „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ∑§„UÊó¬Áá«UáË! •Ê¬ ◊⁄U ∑§„UŸ‚
ߟ∑§ ÉÊ⁄U ø‹ ¡Êßÿ– ’øÊ⁄U ߟ∑§ •Ê°πÙ¥◊¥ •Ê°‚Í
¤Ê‹∑§ •Êÿ „Ò¥U– •Ê¬ ÃÙ ÁflmÊŸÔ˜ „Ò¥U, ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥¬⁄U
äÿÊŸ Ÿ Œ¥– •’ ¬˝ÊøÊÿ¸¡Ë ©U∆U •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Ê‚
42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§„UÊó•Ê¬ ◊ȤÊ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ, Œ„UË, ÉÊË Œ Œ¥–
◊Ò¥ ©U‚Ë‚ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Áá«UáË∑§Ë ‚flÊ ∑§M°§ªÊ–
∑˝§Ùœ∑§ •Êfl‡Ê◊¥ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡Ù ∑ȧ¿U ©U‹≈UÊ-
‚ËœÊ ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê-ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥
•Ê¬∑§Ê •ÊÁÃâÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ¬⁄U ∞∑§ ◊⁄UË
‡Êø „ÒU, •Ê¬ ◊ÊŸ¥ ÃÙ– ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ ∑§„UÊó•Ê¬∑§Ë „U⁄U
‡Êø ◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í°U, •Ê¬ ÃÙ •ÊôÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ
•ı⁄U „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •ÊÁÃâÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ–
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê¬ ÉÊ⁄U¬⁄U ¡‚˸ Ÿ„UË¥ ªÊÿ ⁄UπŸ∑§Ê
‚¢∑§À¬ ‹¥ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „ÍU°– ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ
¡‹ ‹∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬⁄U Œ‡ÊË ªÊÿ ⁄UπŸ∑§Ê
‚¢∑§À¬ ‹ Á‹ÿÊ– Ã’ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ, fl„UÊ°
ªÙfl˝ÃË ¬˝‚ÊŒ ¬ÊÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸¡ËŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ∑§„UÊó
•’ ◊Ò¥ ¬˝‚ãÔŸ „Í°U– ◊„UʬÈL§· •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊÃ
Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ©UŸ∑§Ê ∑˝§Ùœ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃÊ
„ÒU– ¡’ •Ê¬ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡flÔ ⁄UË∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ‹ı≈U∑§⁄U •Êÿ¥ª
Ã’ ◊Ò¥ ªÊÿ∑§Ù •Êª ∑§⁄U∑§ „UË •Ê¬∑§Ê Sflʪà ∑§M°§ªÊ–
◊Ò¥ ¬˝ÊøÊÿ¸∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ¬ÒŒ‹ „UË ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡flÔ ⁄UË
Á‚h‡flÔ ⁄UË∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ù ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ‚¢∑§À¬
¬ÒŒ‹ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê „UË ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ◊Í‹

Z
∑§„UÊó◊ȤÊ •Ê¬∑§Ë ‡Êø SflË∑§Ê⁄U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ „UÊÕ◊¥ •ÊÁÃÕÿË ªÙ◊ÊÃÊ∑§Ë ¡ÿ!

¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ªó üÊ◊∑§Ê »§‹

•’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§Ÿ∑§Ê ’ø¬Ÿ •àÿãà ŒÈ—π◊ÿ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •àÿãà ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¡ã◊
Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ŸÊfl ø‹Ê∑§⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ‹∑§«∏UË ∑§Ê≈U∑§⁄U fl ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃ Õ– ©Uã„¥U ◊„UʬÈL§·Ù¥∑§Ê ¡ËflŸ-
øÁ⁄Uà ¬…∏UŸ◊¥ ’«∏UÊ •ÊŸãŒ •ÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄U •Õʸ÷Êfl◊¥ ¬ÈSÃ∑§ π⁄UËŒ∑§⁄U ¬…∏UŸÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ ÕÊ–
fl •◊Á⁄U∑§Ê∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊcÔ≈˛U¬Áà ¡Ê¡¸ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ∑§ ¡ËflŸ‚ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà Õ– ∞∑§ ‚◊ÿ ©Uã„¥U ¬ÃÊ ø‹Ê
Á∑§ ©UŸ∑§ ¬«∏UÙ‚Ë∑§ ¬Ê‚ ¡Ê¡¸ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ∑§Ê ¡ËflŸ-øÁ⁄Uà „ÒU; fl ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚ ŸÊø ©U∆U, ¬⁄U ◊Ÿ◊¥ ÷ÿ ÕÊ
Á∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ¬ÈSÃ∑§ Œ¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥– ¬«∏UÙ‚ËŸ ¬ÈSÃ∑§ Œ ŒË– •’˝Ê„U◊Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ı≈UÊ ŒŸ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
•’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§ŸŸ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ÊåÔà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ’«∏U ¡Ù⁄U∑§Ë ¡‹flÎÁcÔ≈U „ÈU߸– •’˝Ê„U◊
Á‹¢∑§Ÿ ¤ÊÙ¥¬«∏UË◊¥ ⁄U„UÃ Õ; ¬ÈSÃ∑§ fl·Ê¸‚ ÷˪∑§⁄U π⁄UÊ’ „UÙ ªÿË– •’˝Ê„U◊∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÈU•Ê, ¬⁄U
fl ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU∞–
& & & &
“◊Ȥʂ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ •¬⁄UÊœ „UÙ ªÿÊ „ÒU–” ‚Ù‹„U ‚Ê‹∑§Ë •flSÕÊflÊ‹ •‚„UÊÿ ’Ê‹∑§ •’˝Ê„U◊∑§Ë
’ÊÂ ¬«∏UÙ‚Ë •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ– flU ’Ê‹∑§∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ÁŸc∑§¬≈UÃÊ‚ ’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞–
•’˝Ê„U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬ÈSÃ∑§ ‹ı≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑Í°§ªÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¡‹flÎÁcÔ≈U‚ ÷˪∑§⁄U π⁄UÊ’ „UÙ ªÿË „ÒU
ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ŸÿË ¬ÈSÃ∑§ ŒÍ°ªÊ–
“ÃÈ◊ ŸÿË Á∑§‚ Ã⁄U„U Œ ‚∑§Ùª? ÉÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ ¬Ò‚∑§Ê ÷Ë Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ’Êà ∞‚Ë ∑§⁄UÃ „UÙ?”
¬«∏UÙ‚ËŸ Á¤Ê«∏U∑§Ë ŒË–
“◊ȤÊ •¬Ÿ üÊ◊¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ πÃ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË∑§⁄U ¬ÈSÃ∑§∑§ ŒÍŸ ŒÊ◊∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–”
•’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§Ÿ •Ê‡ÊÊÁãflà Õ– ¬«∏UÙ‚Ë∑§Ù ©UŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∆UË∑§ ‹ªÊ–
•’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§ŸŸ ◊¡ŒÍ⁄UË∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÈSÃ∑§∑§ ŒÊ◊∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ¡Ê¡¸ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ∑§Ë ¡ËflŸË
©Uã„UË¥∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „UÙ ªÿË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ üÊ◊‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë–
‚¢ÅÿÊ 9] fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸
‚¢0 2075, ‡Ê∑§ 1940, ‚Ÿ˜Ô 2018, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,U ‡Ê⁄UŒ˜Ô´§ÃÈ , •ÊÁEŸ ∑ΧcáʬˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 8– 24 ’¡Ã∑ ’Èœ ⁄UflÃË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 32 ’¡Ã∑§ 26 Á‚Ã0 ◊·⁄UUÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 32 ’¡‚, ¬¢ø∑§ ‚◊Êåà ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 32 ’¡, ÁmÃËÿÊüÊÊh–
ÁmÃËÿÊ ,, 8– 35 ’¡Ã∑§ ªÈL§ •EŸË ,, 2– 57 ’¡Ã∑§ 27 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 24 ’¡‚, ÃÎÃËÿÊüÊÊh, „USÃ∑§Ê ‚Íÿ¸ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 10
’¡, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 57 ’¡Ã∑§–
ÃÎÃËÿÊ ,, 8– 13 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ÷⁄UáÊË ,, 2– 54 ’¡Ã∑§ 28 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 13 ’¡Ã∑§, ‚¢∑§c≈Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã, øãº˝ÊŒÿU
⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 10 ’¡, øÃÈÕ˸üÊÊh–
,,
øÃÈÕ˸ ¬˝Ê× 7– 24 ’¡Ã∑ ‡ÊÁŸ ∑ΧÁûÊ∑§Ê 2– 24 ’¡Ã∑§ 29 ”” flη⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 47 ’¡‚, ¬¢ø◊ËüÊÊh–
¬¢ø◊Ë ,, 6– 8 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl§ ⁄UÊÁ„UáÊË ,, 1– 33 ’¡Ã∑§ 30 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 30 ’¡‚, ·c∆UËüÊÊh–
‚åÃ◊Ë ⁄UÊÁòÊ◊¥2– 32 ’¡Ã∑ ‚Ê◊ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ,, 12– 23 ’¡Ã∑§ 1 •Ä≈ÍU0 ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 31 ’¡Ã∑§, ‚åÃ◊ËüÊÊh–
•c ≈U◊Ë ,, 12– 22 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ •Êº˝Ê¸ ,, 10– 58 ’¡Ã∑§ 2 ”” ¡Ëflà¬ÈÁòÊ∑§Êfl˝Ã, •CÔU◊ËüÊÊh, üÊ˪ʰœË¡ÿãÃË–
Ÿfl◊Ë ,, 10– 2 ’¡Ã∑§ ’Èœ ¬ÈŸfl¸‚È ,, 9– 23 ’¡Ã∑§ 3 ”” ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 47 ’¡‚, ◊ÊÃΟfl◊Ë, Ÿfl◊ËüÊÊh–
Œ‡Ê◊Ë ,, 7– 38 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ¬Ècÿ ,, 7– 44 ’¡Ã∑§ 4 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 50 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 38 ’¡Ã∑§, Œ‡Ê◊ËüÊÊh, ◊Í‹
⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 44 ’¡‚–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ‚Êÿ¢ 5– 12 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ •Ê‡‹·Ê ,, 6– 3 ’¡Ã∑§ 5 ”” Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 6– 3 ’¡‚, ßÁãŒ⁄UÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê), ∞∑§ÊŒ‡ÊËüÊÊh–
mÊŒ‡ÊË ÁŒŸ◊¥ 2– 52 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ◊ÉÊÊ ‚Êÿ¢ 4– 29 ’¡Ã∑§ 6 ”” ‡ÊÁŸ¬˝ŒÊ·fl˝Ã, mÊŒ‡ÊËüÊÊh, òÊÿÊŒ‡ÊËüÊÊh, ◊Í‹ ‚◊Ê# ‚Êÿ¢ 4– 29 ’¡–
òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 12– 43 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ¬Í0»§Ê0 ÁŒŸ◊¥ 3– 4 ’¡Ã∑§ 7 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 12– 43 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 44 ’¡Ã∑§, øÃÈŒ¸‡ÊËüÊÊh–
øÃÈŒ¸‡ÊË ,, 10– 47 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ©U0»§Ê0 ,, 1– 54 ’¡Ã∑§ 8 ”” •◊ÊflSÿÊüÊÊh, Á¬ÃÎÁfl‚¡¸Ÿ–
•◊ÊflSÿÊ ,, 9– 10 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ „USà ,, 1– 5 ’¡Ã∑§ 9 ”” ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 50 ’¡‚, ÷ÊÒ◊flÃË •◊ÊflSÿÊ, ◊ÊÃÊ◊„UüÊÊh–
‚¢0 2075, ‡Ê∑§ 1940, ‚Ÿ˜Ô 2018, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ, ‡Ê⁄UŒ-´§ÃÈ ,U •ÁEŸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ¬˝Ê× 7– 56 ’¡Ã∑§ ’Èœ
ÁøòÊÊ ÁŒŸ◊¥ 12– 36 ’¡Ã∑§ 10 •Ä≈ÍU0
‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊÊ⁄Uê÷, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ¡ÿãÃË–
ÁmÃËÿÊ ,, 7– 8 ’¡Ã∑§ SflÊÃË ,, 12– 33 ’¡Ã∑§
ªÈL§ 11 ”” ÁøòÊÊ∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 3– 40 ’¡‚–
ÃÎÃËÿÊ ,, 6– 49 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§
Áfl‡ÊÊπÊ ”” 1– 0 ’¡Ã∑§ 12 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 6– 54 ’¡‚, flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê× 6– 53 ’¡, flÒŸÊÿ∑§Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸flÃ˝ –
øÃÈÕ˸ ,, 6– 59 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ
•ŸÈ⁄UÊœÊ ”” 1– 56 ’¡Ã∑§ 13 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 6– 59 ’¡Ã∑§, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 1– 56 ’¡‚–
¬¢ø◊Ë ,, 7– 44 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl
ÖÿDÔUÊ ”” 3– 24 ’¡Ã∑§ 14 ”” œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 24 ’¡‚–
·c∆ËU ÁŒŸ◊¥ 8– 54 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊
◊Í‹ ‚Êÿ¢ 5– 18 ’¡Ã∑§ 15 ”” ◊Í‹ ‚Êÿ¢ 5– 18 ’¡Ã∑§–
‚åÃ◊Ë ,, 10– 31 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹
¬Í0 ·Ê0 ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 33 ’¡Ã∑ 16 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 31 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 28 ’¡Ã∑§, ◊„UÊÁŸ‡ÊÊ ¬Í¡Ê,
§ ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 11 ’¡‚–
,,
•c≈◊Ë 12– 27 ’¡Ã∑§ ’Èœ ©U0·Ê ,, 10– 4 ’¡Ã∑§ 17 ”” üÊˌȪʸCÔU◊Ëfl˝Ã, ŒÈªÊ¸Ÿfl◊Ëfl˝Ã–
Ÿfl◊Ë ,, 2– 32 ’¡Ã∑§ ªÈL§ üÊfláÊ ”” 12– 42 ’¡Ã∑§ 18 ”” & & &
Œ‡Ê◊ËU ‚Êÿ¢ 4– 39 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ œÁŸc∆Ê ”” 3– 16 ’¡Ã∑§U 19 ”” Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë, ÷º˝Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 36 ’¡‚, ∑ȧê÷⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 1– 59
’¡‚, ¬¢ø∑§Ê⁄Uê÷ ÁŒŸ◊¥ 1– 59 ’¡–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 6– 33 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ‡ÊÃÁ÷·Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 35 ’¡Ã∑§ 20 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 6–33 ’¡Ã∑§, ¬Ê¬Ê¢∑ȧ‡ÊÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê)–
mÊŒ‡ÊË ,, 8– 10 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ¬Í0÷Ê0 •„UÊ⁄UÊòÊ 21 ”” ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 4 ’¡‚–
òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 9– 21 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬Í0÷Ê0 ¬˝Ê× 7– 35 ’¡Ã∑§ 22 ”” ‚Ê◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ,, 10– 6 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ©U0÷Ê0ÁŒŸ◊¥ 9– 7 ’¡Ã∑§ 23 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 6’¡‚–
¬ÍÁáʸ◊Ê ,, 10– 18 ’¡Ã∑§U ’Èœ ⁄UflÃË ”” 10– 11 ’¡Ã∑§ 24 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 12 ’¡Ã∑§, ◊·⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 11 ’¡‚, ‡Ê⁄UìԘ ÁÍ áʸ◊Ê,
◊„UÁ·¸flÊÀ◊ËÁ∑§-¡ÿãÃË, ¬¢ø∑§ ‚◊Ê# ÁŒŸ◊¥ 10– 11 ’¡–
44 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ
(1)
üÊ˪Ê¬Ê¢ªŸÊ•Ê¥∑§Ë ◊„UûÊÊ
Á¬˝ÿ ◊„UÊŒÿ! ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬ ÷ªflÊãʘ∑§
¬˝◊Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl˝˝¡ŒÁflÿÊ¥∑§ ¬˝Áà üÊhÊ ⁄UπŸflÊ‹ „Ò¥U; •Ã—
fl˝¡Ê¢ªŸÊ•Ê¥∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ, ¡Ê
©Uã„¥U ÃÈë¿U Á‚h ∑§⁄UÃË „UÊ, ÿÊ ©UŸ∑§ ◊„Uûfl∑§Ê ÉÊ≈UÊÃË
„UÊ, •Ê¬∑§ NUŒÿ∑§Ê √ÿÕÊ „UË ŒÃË „UÊªË– •Ê¬Ÿ
ŸÊ⁄UŒ÷ÁQ§‚ÍòÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ∑§⁄U ¡Ê ÿ„U ’Êà Á‚h ∑§Ë „ÒU
Á∑§ ªÊ¬Ë¡ŸÊ¥∑§Ê§ ÷ªflÊãʘ∑§ SflM§¬∑§Ê ¬Íáʸ× ôÊÊŸ ÕÊ,
ß‚◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ªÊÁ¬ÿÊ° ÷ªflÊãʘ∑§Ë
•ãÃ⁄¢Uª ‡ÊÁÄÃÿÊ° ÕË¥, Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ‚ŒÊ ÷ªflÊãʘ◊¥
„UË ‹ª ⁄U„UÃ Õ, fl ©UŸ∑§ SflM§¬ •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl∑§Ê Ÿ
¡ÊŸÃË „UÊ¥óÿ„U ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÒU–
üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ∑§ Œ‡Ê◊S∑§ãœ∑§ 29 fl¥ •äÿÊÿ◊¥
üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ¡Ê ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ó“Ã◊fl ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¢
¡Ê⁄U’ÈhKÊÁ¬ ‚¢ªÃÊ—– ¡„ÈUªÈ¸áÊ◊ÿ¢ Œ„¢U ‚l—
¬˝ˇÊËáʒ㜟ʗH” Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊàʘŸ ¡Ê ‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë
Á∑§ó“∑ΧcáÊ¢ ÁflŒÈ— ¬⁄¢U ∑§Êãâ Ÿ ÃÈ ’˝rÊÔÃÿÊ ◊ÈŸ–”
ßàÿÊÁŒ, ÃÕÊ ß‚ ‡Ê¢∑§Ê∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¡Ê ‡ÊÈ∑§Œfl¡ËŸ
©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“©UQ¢§ ¬È⁄USÃÊŒÃûÊ øÒl— Á‚Áh¢ ÿÕÊ
ªÃ—– Ám·ÛÊÁ¬ NU·Ë∑§‡Ê¢ Á∑§◊ÈÃÊœÊˇÊ¡Á¬˝ÿÊ—H”
ÿ„U ‚’ ∆UË∑§ „ÒU– ß‚ ¬˝‚¢ª‚ ªÊ¬Ë¡ŸÊ¥∑§Ë ◊„UûÊʬ⁄U „UË
¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏UÃÊ „ÒU– üÊËœ⁄U SflÊ◊ËŸ ¡Ê •¬ŸË √ÿÊÅÿÊ◊¥
Á‹πÊ „ÒU Á∑§ó “¡ËflcflÊflÎâ ’˝rÊÔÔUàfl¢ ∑ΧcáÊSÿ ÃÈ
NU·Ë∑§‡ÊàflÊŒŸÊflÎÃ◊ÃÊ Ÿ ÃòÊ ’ÈhK¬ˇÊÊ–” •Õʸàʘ
¡ËflÊ¥∑§Ê øß÷Êfl ÿÊ ÁøàSflM§¬ÃÊ •ÊflÎà „ÒU, •Ã—
©U‚∑§Ê ‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ
üÊË∑ΧcáÊ ÃÊ ‚’∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¢ •ãÃÿʸ◊Ë
„Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê Áøã◊ÿ SflM§¬ •ÊflÎà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã—
©UŸ∑§ ß‚ SflM§¬∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§ Á‹ÿ ÿÊ ©UŸ∑§ Áøãß‚
„UÊŸflÊ‹Ë ◊ÈÁQ§∑§Ë Á‚Áh∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥
„ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§ •ŸÊflÎà ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸSflM§¬∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ◊ÊòÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ÷Êfl ÿ„U Ÿ„UË¥
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë ©UŸ∑§ ¬˝Áà ¬⁄U◊Êà◊’ÈÁh
Ÿ„UË¥ ÕË, ÿÊ fl ©UŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬∑§Ê Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃË
[÷ʪ 92
ÕË¥, “•Áπ‹ŒÁ„UŸÊ◊ãÃ⁄UÊà◊ŒÎ∑§˜” ßàÿÊÁŒ ¬ŒÊ¥‚ ÷Ë
ß‚ œÊ⁄UáÊÊ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
ÿ„U ‚’ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷ªflÊãʘ∑§Ë SflM§¬÷Íà ◊ÊÿÊ
‡ÊÁQ§ ÿÊ ‹Ë‹Ê‡ÊÁQ§ ©UŸ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ÁÃ⁄UÊÁ„Uà ÃÕÊ
¬˝◊÷Êfl∑§Ê „UË ¬˝Êÿ— ¡Êª˝àʘ Á∑§ÿ ⁄U„UÃË „ÒU– üÊË∑ΧcáÊ
¬⁄U◊Êà◊Ê ÿÊ ’˝rÊÔ „Ò¥U, ß‚ ÷Êfl∑§Ê S◊⁄UáÊ ©Uã„U¢ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ;
fl ÿ„UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄ÃË „Ò¥UóüÊË∑ΧcáÊ „U◊Ê⁄U Á¬˝ÿÃ◊ „Ò¥U,
¬˝ÊáÊflÀ‹U÷ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê “¡Ê⁄U’ÈhKÊÁ¬” ÿ„U ∑§„UŸÊ
π≈U∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊ¡Ë ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ë ø⁄UáÊ⁄U¡∑§Ë
flãŒŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥U ÃÕÊ ©Uhfl-¡Ò‚ ôÊÊŸË ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ë
ø⁄UáÊ⁄UáÊÈ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚Ã „Ò¥, ©UŸ fl˝¡‹‹ŸÊ•Ê¥∑§Ë ÷Ë
‚ìÊÁ⁄UòÊÃÊ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U, ©UŸ∑§ øÁ⁄Uòʬ⁄U ÷Ë
‚ãŒ„U∑§Ê •fl‚⁄U •Êÿóÿ„U •Ê¬„UË∑§Ê Ÿ„UË¥, SÊ÷Ë
÷ªflà¬˝Á◊ÿÊ¥∑§Ê √ÿÕÊ ŒÃÊ „ÒU– ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ
Á‡Ê‡ÊȬʋ∑§ ÷ªflàS◊⁄UáÊ∑§Ë øøʸ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥
•ÊÿË– ¬⁄¢UÃÈ ∞‚Ê „UÊŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿË
ŒÃÊ– Á‡Ê‡ÊȬʋ ÃÊ ÷ªflÊãʘ∑§Ê ¬⁄U◊ •ãÃ⁄¢Uª ¬Ê·¸Œ ÕÊ,
fl„U ‡Êʬª˝Sà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊãʘ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ¬«∏UÊ ÕÊ,
©U‚Ÿ m·÷Êfl‚ ÷ªflÊãʘ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ;
•Ã— ©U‚∑§Ê ◊„Uûfl ∑§◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•Ê¬∑§ ÿ„UÊ°∑§ ÁflmÊãʘ ¡Ê ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
“ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ê◊ „UË ÕÊ, ¬˝◊ Ÿ„UË¥” ©UŸ∑§Ê ÿ„U
∑§ÕŸ üÊ˪Ê¬Ë¡ŸÊ¥∑§ ◊„Uûfl∑§Ê Ÿ ¡ÊŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË
„ÒU– ©UŸ∑§ ß‚ ∑§ÕŸ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ÃÊ üÊË◊jʪflÃ◊¥ „UË „UÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊSòÊ◊¥ ∑§„ÊU „ÒU󓬽◊Òfl ªÊ¬⁄UÊ◊ÊáÊÊ¢ ∑§Ê◊
ßàÿª◊àʘ ¬˝ÕÊêʘ”óªÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê ¬˝◊ „UË ‹Ê∑§◊¥ ∑§Ê◊∑§
ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU•Ê– ªÊÁ¬ÿÊ° ¬˝◊∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÌà ÕË¥– ©UŸ∑§
◊Ÿ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§Ê◊∑§Ë ªãœ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ©UŸ∑§ Á‹ÿ
¡Ê “¡Ê⁄U’ÈhKÊÁ¬” ß‚ ¬Œ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,
ÿ„U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊„UûÊÊ∑§Ê „UË ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ¡’ ©UŸ◊¥
‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥, •¢ª‚¢ª∑§Ë flÊ‚ŸÊ Ÿ„UË¥, Ã’ fl„UÊ°
‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡Ê⁄U÷Êfl ÿÊ •ÊÒ¬¬àÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU?
ªÊÁ¬ÿÊ° üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë Sfl∑§ËÿÊ ÕË¥ ÿÊ ¬⁄U∑§ËÿÊ, ÿ„U
¬˝‡Ÿ üÊË∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ SflM§¬∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U „UË Á∑§ÿÊ
‚¢ÅÿÊ 9] ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡ÊÃÊ „¢Ò– ÷ÍÃ, ÷Áflcÿàʘ •ÊÒ⁄U flàʸ◊ÊŸó‚’∑§ ∞∑§◊ÊòÊ
¬Áà üÊË∑ΧcáÊ „Ë „Ò¥U– ªÊ¬Ë-ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ¬ÁÃ, ©UŸ∑§ ‚ª-
‚ê’ãœË ÃÕÊ ¡ªàʘ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ NUŒÿ◊¥ •Êà◊Ê ∞fl¢
¬⁄U◊Êà◊ÊM§¬‚ ¡Ê ¬˝÷È ÁSÕà „Ò¥U, fl „UË üÊË∑ΧcáÊ „Ò¥U–
üÊË∑ΧcáÊ Á∑§‚Ë∑§ ¬⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ‚’∑§ •¬Ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
‚’ ©UŸ∑§ „Ò¥U– üÊË∑ΧcáÊ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ, ‚flʸãÃÿʸ◊Ë,
¬˝◊⁄U‚SflM§¬ ∞fl¢ ‹Ë‹Ê⁄U‚◊ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U; ÃÕÊ ªÊÁ¬ÿÊ°
©UŸ∑§Ë •ÊtÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§M§¬Ê •ÊŸãŒÁøã◊ÿ-⁄U‚¬˝ÁÃ÷ÊÁflÃÊ
SflM§¬÷ÍÃÊ üÊË⁄UÊœÊ⁄UÊŸË∑§Ë „UË •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U– •Ã—
üÊË∑ΧcáÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ê⁄U ÿÊ ¬⁄U∑§Ëÿ Ÿ„UË¥, ÃÕÊ fl ÷Ë
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬⁄U∑§ËÿÊ Ÿ„UË¥– flÊSÃfl◊¥ ÃÊ ©UŸ◊¥ Sfl∑§ËÿÊ-
¬⁄U∑§ËÿÊ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Œ ÕÊ „UË Ÿ„UË¢– fl ‚’ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë
•Á÷ãÔŸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ ©UŸ∑§ •Á÷㟠Õ– ÷ªflÊãʘ Sflÿ¢
„UË •ÊS√ÊÊl, •ÊSflÊŒ∑§, ‹Ë‹ÊœÊ◊ ÃÕÊ ÁflÁ÷㟠•Ê‹ê’Ÿ
∞fl¢ ©UgˬŸ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ SflM§¬÷ÍÃ
•ŸãÃÊŸãÃ⁄U‚∑§Ê ‚◊ÊS√ÊÊŒŸ ∑§⁄UÃ ÃÕÊ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
™§¬⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ªÊÁ¬ÿÊ° ÿÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§
SÊê’ãœ◊¥ ¡Ê⁄U÷Êfl ÿÊ ¬⁄U∑§Ëÿàfl∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •‚¢ªÃ „ÒU–
∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ “¡Ê⁄U’ÈÁh” •ÕflÊ “•ÊÒ¬¬àÿ” •ÊÁŒ
¬ŒÊ¥∑§Ê ÄÿÊ SflÊ⁄USÿ „ÒU, ÿ„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ „ÒU– ß‚∑§
Áfl·ÿ◊¥ ÁŸflŒŸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÊÁ¬ÿÊ° ¬⁄U∑§ËÿÊ Ÿ„UË¥ ÕË¥,
¬⁄U ©UŸ◊¥ ¬⁄U∑§ËÿÊ÷Êfl ÕÊ– ß‚Ë ŒÎÁc≈U‚ üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬˝ÁÃ
©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ¡Ê⁄U÷Êfl ÕÊ, flÊSÃfl◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ©UŸ∑§ •¬Ÿ
Õ– ¬⁄U∑§ËÿÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U∑§ËÿÊ÷Êfl „UÊŸ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê-
¬ÊÃÊ‹∑§Ê •ãÃ⁄U „ÒU– ¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U÷Êfl◊¥ ÷Ë ÿ„UË •ãÃ⁄U
„Ò– ¬⁄U∑§ËÿÊ÷Êfl◊¥ ÃËŸ ’ÊÃ¥ ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ë „UÊÃË „Ò¥Uó
(1) •¬Ÿ Á¬˝ÿÃ◊∑§Ê ÁŸ⁄ãÃ⁄U Áøãß, (2) Á◊‹Ÿ∑§Ë
©Uà∑§á∆UÊU •ÊÒ⁄U (3) ŒÊ·ŒÎÁc≈U∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl– ªÊÁ¬ÿÊ°
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬⁄U∑§ËÿÊ ÕË¥, ÿÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ¡Ê⁄U÷Êfl‚
÷¡ÃË ÕË¥óß‚ ∑§ÕŸ∑§Ê ßÃŸÊ „UË ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ fl
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áøãß ∑§⁄UÃË¥, ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ë ©UŸ∑§
◊Ÿ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©Uà∑§á∆UÊ ¡Êª˝àʘ ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U fl üÊË∑ΧcáÊ◊¥
ŒÊ· ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃË ÕË¥– fl ©UŸ∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê
¬˝◊∑§Ë „UË ŒÎÁCÔU‚ ŒπÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ß‚Ë ÷Êfl∑§Ê √ÿQ§
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ “¡Ê⁄U’ÈÁh” •ÊÁŒ ¬ŒÊ¥∑§Ê ¬˝ÿÊª „ÈU•Ê „ÒU–
„U◊¥ ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ß‚ •„ÒUÃÈ∑§ ¬̋◊∑§Ê, ¡Ê ∑§fl‹ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê
Z
‚Èπ ¬„È°UøÊŸ∑§ Á‹ÿ ÕÊ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
45
ªÊ¬Ë¡ŸÊ∑¥ §Ë ◊Á„U◊Ê •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU; •Ê¬∑§ •Êª˝„U‚
©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U øøʸ „ÈU߸óÁ¡‚‚ ◊Ÿ, flÊáÊË •ÊÒ⁄U ‹πŸË
¬ÁflòÊ „ÈUßZ– ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊ •Ê¬∑§ ∑ΧÃôÊ „Ò¥U– ‡Ê· ‚’
üÊË„UÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê „Ò–
(2)
ªÙ¬Ë÷Êfl∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
•Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊ Á◊‹Ê ÕÊ– ©UûÊ⁄U◊¥ Œ⁄U „ÈU߸, ß‚∑§
Á‹ÿ ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U– •Ê¬∑§Ù ªÙ¬Ë÷Êfl∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ Á¬˝ÿ „ÒU,
‚Ù ’«∏UË „UË •ë¿UË ’Êà „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ‚ÊflœÊŸ ⁄UÁ„UÿªÊ,
∑§„UË¥ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ê◊÷ÊflŸÊ, ßÁãº˝ÿ‚Èπë¿UÊ Ÿ ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Êÿ–
ªÙ¬Ë÷Êfl “‚fl¸‚◊¬¸áÊ” ∑§Ê ÷Êfl „ÒU– ß‚◊¥ ÁŸ¡-‚Èπ∑§Ë
ßë¿UÊ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ „ÒU– ªÙ¬Ë÷Êfl◊¥ Ÿ ÃÙ ‹„°UªÊ,
‚Ê«∏UË ÿÊ øÙ‹Ë ¬„UŸŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥◊¥ ŸÍ¬È⁄U
•ı⁄U ŸÊ∑§◊¥ ŸÕ∑§Ë „UË– ªÙ¬Ë÷Êfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ
üÊ˪٬ˡŸÙ¥∑§Ê „UË •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ äÿÊŸ ∑§ËÁ¡ÿó
üÊË∑ΧcáÊ ◊ø‹ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊Ê° ÿ‡ÊÙŒÊ ©Uã„¥U ◊ÊπŸ Œ∑§⁄U
◊ŸÊ ⁄U„UË „Ò¥U– üÊË∑ΧcáÊ ∑È¢§¡◊¥ ¬œÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U, üÊË◊ÃË
⁄UÊÁœ∑§Ê¡Ë ©UŸ∑§Ë •ªflÊŸË∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË◊¥ ‹ªË „ÒU¥– ªÙ¬Ë÷Êfl◊¥
πÊ‚ ’Êà „ÒU “⁄U‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÖ” “üÊË∑ΧcáÊ „UË ◊⁄U
∞∑§◊ÊòÊ ¬˝ÊáÊŸÊÕ „Ò¥U– fl „UË ¬⁄U◊ Á¬˝ÿÃ◊ „Ò¥U– ©UŸ∑§
Á‚flÊ ◊⁄UÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–” ßÃŸÊ ∑§„U ŒŸ◊¥ „UË
⁄U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ⁄U‚∑§ Á‹ÿ ⁄U‚÷⁄UÊ NUŒÿ øÊÁ„Uÿ–
flÊáÊË‚ ’ÊsÔ ⁄U‚∑§Ê ÷ÊŸ◊ÊòÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬Áì˝ÊáÊÊ
¬àÔŸË ¬˝◊÷⁄U NUŒÿ‚ ¬ÁÃ∑§Ù ¡’ “¬˝ÊáÊŸÊÕ” •ı⁄U
“Á¬˝ÿÃ◊Ô” ∑§„UÃË „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ÿÕÊÕ¸ „UË ÿ„U
÷Êfl ◊ÍÌÃ◊ÊŸÔ˜ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë‚ ©U‚ ⁄U‚ÊŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU–
ß‚Ë‚ fl„U ¬˝ÊáÊŸÊÕ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ê ©Uà‚ª¸
∑§⁄UŸ◊¥ Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§ÃË ÿÊ ÿÙ¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚∑§
¬˝ÊáÊÙ¥¬⁄U •‚‹◊¥ ¬ÁÃ∑§Ê „UË •Áœ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÁÃ∑§Ù
Á¬˝ÿÃ◊ ∑§„UÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ∞∑§
ªÈŒªÈŒË „UÙÃË „ÒU, •ÊŸãŒ∑§Ë ⁄U‚-‹„U⁄UË ¿U‹∑§ÃË „ÒU, ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÷Q§∑§Ê NUŒÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¡’ ‚ø◊Èø •¬ŸÊ
“¬˝ÊáÊŸÊÕ” •ı⁄U “Á¬˝ÿÃ◊” ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU, Ã÷Ë fl„U
ªÙ¬Ë÷Êfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ÿÙÇÿ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∆UË∑§ ¬àÔŸË∑§Ë
÷Ê°Áà ¡’ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬ÁÃM§¬◊¥ fl⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, Ã÷Ë ©Uã„¥U “Á¬˝ÿÃ◊” •ı⁄U “¬˝ÊáÊŸÊÕ” ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ‡Ê· ¬˝÷È∑Χ¬Ê–
46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 92
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ •πá«U ¬Ê∆U∑§Ê •◊ÙÉÊ »§‹
◊¢òÊ ◊„UÊ◊ÁŸ Á’·ÿ éÿÊ‹ ∑§ – ◊≈Uà ∑§Á∆UŸ ∑ȧ•¢∑§ ÷Ê‹ ∑§H
◊ãòÊÙ¥◊¥ fl„U •◊ÙÉÊ ‡ÊÁQ§ „UÙÃË „ÒU Á∑§ flU ÷ÊÇÿ◊¥
Á‹π ŒÈ÷ʸÇÿ∑§Ê ÷Ë ¬‹≈U ŒÃ „Ò¥U– ¬˝SÃÈà ÉÊ≈UŸÊ ß‚Ë
Ãâÿ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Êà ©U‚ ‚◊ÿ∑§Ë „ÒU, ¡’ ◊Ò¥ 23
fl·¸∑§Ê •ŸÈ÷fl„UËŸ, •¬Á⁄U¬ÄÔfl ŸflÿÈfl∑§ ÕÊ– ◊ÒÁ≈˛U∑§∑§Ë
¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§⁄UÃ „UË ◊⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ
∞fl¢ flÊøŸÊ‹ÿ◊¥ ‹Êß’˝Á⁄UÿŸ∑§ ¬Œ¬⁄U „UÙ ªÿË– ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§
∞∑§ fl·¸◊¥ „UË ◊⁄U ∑§Ê◊∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚„U∑§Ì◊ÿÙ¥
∞fl¢ ¡ŸÃʬ⁄U •ë¿UÊ ¬«∏UÊ– •Ã— ‹ª÷ª ∞∑§-«U…∏U fl·¸
’ÊŒ „UË ◊⁄U •ŸÈ⁄UÙœ¬⁄U ◊ȤÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§
ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§∑§ ¬Œ¬⁄U SÕÊŸÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ° ÷Ë ◊⁄U ∑§Êÿ¸‚ ◊⁄U ¬˝œÊŸ •äÿʬ∑§,
‚„UÁ‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¿UÊòÊ ‚÷Ë ¬˝‚ãÔŸ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ªáÊŸÊ
•ë¿U •äÿʬ∑§Ù¥◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË–
¬⁄¢UÃÈ •øÊŸ∑§ „UË ÄÿÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ë
◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ, ©UŸ∑§
¬Ê·¸Œ ∞fl¢ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ȥʂ L§cÔ≈U „UÙ ªÿ– •øÊŸ∑§ „UË
‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§ ◊ȤÊ ¬ŒÊflŸÃ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§
‡ÊÊ‹Ê◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§∑§ ¬Œ¬⁄U SÕÊŸÊãÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ
¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊„UÊ‚÷Ê◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU! ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã „UË ◊Ò¥ √ÿÁÕÃ
„UÙŸ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÃ’ÈÁh ⁄U„U ªÿÊ– ◊ȤÊ ‚Í¤Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ
ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ! πȇÊÊ◊Œ ∞fl¢ øʬ‹Í‚Ë ÃÙ ◊ȤÊ
•ÊÃË „UË Ÿ„UË¥ ÕË– •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞fl¢
ÁŸcÔ∆UÊ „UË ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl ÕÊ–
•ãÃ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊ-„UÃÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U ÿ„U ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§
•’ ÃÙ ¬˝÷È∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡ÊŸ∑§ Á‚flÊÿ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
flÒ‚ ◊Ò¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Í¡Ê-©U¬Ê‚ŸÊ∑§ ©U¬⁄UÊãà üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê
¬Ê∆U ÁŸcÔ∆UʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚
¬˝⁄UáÊÊ‚ ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •¬ŸË ‹ÖÔ¡Ê∑§ ⁄UˇÊáÊ∑§
Á‹ÿ “üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ” ∑§Ê •πá«U ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– fl„U
‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ, ¡’Á∑§ ◊„UÊ‚÷Ê◊¥ ◊⁄U ÁflL§h ¬˝ÊÕÁ◊∑§
‡ÊÊ‹Ê◊¥ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ÕÊ– •Ã—
‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê „UË ◊Ò¥ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¿U— ’¡ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U
üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ‚ê¬Íáʸ •πá«U ¬Ê∆U∑§ Á‹ÿ ’Ò∆U ªÿÊ–
ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ÕÊ– ¬˝Ê× ‹ª÷ª 6.30 ’¡
¬Ê∆U ‚◊ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬⁄UÊãà ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà „UflŸ Á∑§ÿÊ ∞fl¢
¬˝‚ÊŒ „UÊÕ◊¥ ‹∑§⁄U ’Ò∆U∑§∑§ Œ⁄UflÊ¡∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UÊ „ÈU•Ê
„UË ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê∑§ ‹πʬʋ (∞∑§Ê©Uã≈Uã≈U) ◊⁄U
‚Ê◊ŸflÊ‹Ë ‚«∏U∑§‚ ’«∏U ◊∆U∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ ÁŒπÊÿË
ÁŒÿ– Œ⁄UflÊ¡∑§ ‚◊ˬ ◊ȤÊ π«∏UÊ Œπ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ
Á∑§ ÕflÊ߸à ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ „ÒU?.... Á»§⁄U ∑ȧ¿U ¬‹ øȬ
⁄U„U∑§⁄U fl Sflÿ¢ ’Ù‹ó„U◊Ê⁄U ’«∏U ’Ê’Í∑§Ù ¬ŒÊflŸÃ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ SÃéœ ⁄U„U ªÿÊ– Á»§⁄U
©Uà‚È∑§ÃʬÍfl¸∑§ Áª⁄U ◊Ÿ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó•ı⁄U ◊⁄U ‚ê’ãœ◊¥
◊„UÊ‚÷Ê∑§Ë ’Ò∆U∑§◊¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑ȧ¿U ÃÙ
Ÿ„UË¥– ∑§Ù߸ ’Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ◊⁄U ø„U⁄U¬⁄U
¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ë ⁄UπÊ Œı«∏U ªÿË– ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¬˝÷È∑§Ë ß‚
•„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê¬⁄U ªŒªŒ˜ „UÙ∑§⁄U ¬˝÷È-ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ‚ÊŒ⁄U
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ ¬Íáʸ Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚’
“üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ” ∑§ •πá«U ¬Ê∆U∑§Ê „UË ¬˝Áû§‹ ÕÊ–
•’ ÃÙ ¬˝÷È-ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ◊⁄UÊ Áfl‡ÔflÊ‚ •ı⁄U ÷Ë ŒÎ…∏U
„UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ◊ãòÊSflM§¬ „ÒU– ‹Ùª ¬˝Êÿ— ß‚∑§Ê ¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ
∑§⁄U∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •¬Ÿ •÷ËcÔ≈U »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄U ‹Ã
„Ò¥U– ‚ê¬È≈U∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ •÷ËcÔ≈U »§‹ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
ÿ ◊ãòÊ ¬˝Á‚h „Ò¥Uó
◊¢ª‹ ÷flŸ •◊¢ª‹ „UÊ⁄UË – º˝fl©U ‚Ù Œ‚⁄UÕ •Á¡⁄U Á’„UÊ⁄UËH
ŒËŸ ŒÿÊ‹ Á’Á⁄UŒÈ ‚¢÷Ê⁄UË – „U⁄U„ÈU ŸÊÕ ◊◊ ‚¢∑§≈U ÷Ê⁄UËH
¬⁄¢UÃÈ ◊⁄U ¬ˇÊ◊¥ ÃÊ Á’ŸÊ ‚ê¬È≈U∑§ „UË ¬˝÷È∑§Ê •◊ÙÉÊ
•ŸÈª˝„U Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ‚ê¬È≈U ‹ªÊ∑§⁄U ÁflÁœflÃÔ˜
¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬˝÷È∑§Ê •ŸÈª˝„U Á◊‹ªÊ •ı⁄U
•÷ËcÔ≈U∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙªËóß‚ œ˝Èfl ‚àÿ◊¥ ÷‹Ê ÄÿÊ
‚ãŒ„U „ÒU–óŸàÕÍ‹Ê‹ ÕflÊ߸Ã
‚¢ÅÿÊ 9] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
(1)
‚ãÃ∑§Ë ¬⁄UŒÈ—π∑§ÊÃ⁄UÃÊ
ÿ„U ◊⁄UË •Ê°πÙ¥ ŒπË ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ’Êà ‚ŸÔ˜
1954 ߸0 ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ„UÃÈ ŸÊ◊¸‹
S∑ͧ‹ ‚ʪ⁄U◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ÕÊ– fl„UÊ° ◊⁄U ∞∑§ •äÿʬ∑§
Õ, ŸÊ◊ ÕÊ üÊË’Ê’Í‹Ê‹ π⁄U– ¬Á⁄UüÊ◊Ë, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¢
‚flÊfl˝ÃË– ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬àÔŸË, ŒÙ ’Á≈UÿÊ° ‹Ë‹Ê •ı⁄U
∑ΧcáÊÊ ÃÕÊ ∞∑§ ’≈UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷ªflÃË ÕÊ–
÷ªflÃË∑§Ë •ÊÿÈ ‹ª÷ª ‚Êà ÿÊ •Ê∆U fl·¸∑§Ë ÕË–
¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ªÊ«∏UË •ë¿U …¢Uª‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË– üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡Ë
©U‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ∞◊0∞0 ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË◊¥ √ÿSà Õ–
•¬˝Ò‹∑§Ê ◊„UËŸÊ– ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ÷ªflÃË∑§Ù
’ÈπÊ⁄U •Ê ªÿÊ– ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ ’ÈπÊ⁄U
©UÃ⁄UŸ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø ÷ªflÃË∑§Ë
¬‡ÊÊ’ L§∑§ ªÿË– fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬ÊŸË∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ–
¬ÊŸË ¬ËÃÊ, Á∑¢§ÃÈ ©U‚ ¬‡ÊÊ’ Á’‹∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË
ÕË– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ©U‚∑§Ê ¬≈U ∞∑§Œ◊ »Í§‹∑§⁄U »§≈UŸ-‚Ê
‹ªÊ– fl„U ’„UÙ‡Ê „UÙ ªÿÊ–
SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ©U‚ ÷⁄UÃË ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U◊ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚ÊÕË ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË‚ ©U‚∑§Ë
Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„UÃ–
•S¬ÃÊ‹∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ ©U‚∑§ ’øŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¿UÙ«∏U ŒË
•ı⁄U „U◊ ‹ÙªÙ¥‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê•Ù–
üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡Ë∑§ ‚ÊÕ „U◊ ‚’ ‹Ùª ©U‚ ÉÊ⁄U ‹
•Êÿ– ’⁄UÊ◊Œ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UË Á’¿UÊ∑§⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ– fl„U •÷Ë
÷Ë ’„UÙ‡Ê ÕÊ– •S»È§≈U ‡ÊéŒÙ¥◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬ÊŸË ◊Ê°ªÃÊ
ÕÊ– ¬‡ÊÊ’ •ÊŸÊ •÷Ë ÷Ë ’㌠ÕÊ– ©U‚∑§Ë •ÁãÃ◊ ‚Ê°‚
ø‹ ⁄U„UË ÕË– „U◊ ‚÷Ë ‹Ùª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Õ–
’Ê’Í‹Ê‹¡Ë∑§Ë •Ê°πÙ¥‚ ≈U¬-≈U¬ •Ê°‚Í ≈U¬∑§ ⁄U„U Õ–
÷ªflÃË∑§Ë ◊Ê° ’„UÊ‹ „UÙ∑§⁄U ⁄UÙ ⁄U„UË ÕË– ‚÷Ë ‹Ùª ÁŸL§¬Êÿ
Õ– ∑§’ ÄÿÊ „UÙ ¡Êÿóß‚∑§Ê ∑§Ù߸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ–
ß‚Ë ’Ëø fl„UÊ° ¬«∏UÙ‚∑§Ë ∞∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ •ÊÿË, ©U‚∑§Ë
©U◊˝ ‹ª÷ª ¬ø„UûÊ⁄U fl·¸ ÕË– ÷ªflÃË∑§ Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ
»§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡Ë‚ ∑§„UÊó∑§Êÿ ⁄U ’Ê’Í‹Ê‹,
47
ÃÒŸ ÃÙ ‚’߸ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥∑§Ë ŒflÊ߸ ∑§⁄UÊ ‹Ë– •’ ∞∑§ ∑§Ê◊
•ı⁄U ∑§⁄U ‹ ’≈UÊ– ‡ÊŸËø⁄UË ◊È„UÀÔ‹◊¥ ∞∑§ ∑ȧÁ≈UÿÊ◊¥ ∞∑§
’Ê’Ê ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÁŸ∑§ ©Uã„¥U ’È‹Ê∑§ •ı⁄U ÁŒπÊ ‹–
üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡ËŸ ◊Ȥʂ ∑§„UÊó“‚ŸÊß! ¡Ê∑§⁄U
Œπ ‹Ù ∑§ıŸ ’Ê’Ê¡Ë „Ò¥U– •Ê ‚∑¥§ ÃÙ Á‹flÊ ‹Ê•Ù–”
◊Ò¥ Œı«∏UÃÊ-Œı«∏UÃÊ ∑ȧÁ≈UÿÊ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ ‚ãÃ∑§
¬Ê‚ ¬„ÈU°øÊ– ©Uã„U¥ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÊÿË– ’Ê’Í‹Ê‹¡Ë∑§
Áfl·ÿ◊¥ ÿ„U ’Êà ¬˝Á‚h ÕË Á∑§ fl ‚ÊœÈ-‚ãÃÊ¥∑§Ê …UÊ¥ªË
◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ◊¥ ’≈U∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈŸÃ „UË fl ‚ãÃ
∑§L§áÊÊ‚ ÷⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ‹¬∑§Ã „ÈU∞ ÃÈ⁄¢Uà ◊⁄U ‚ÊÕ
üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡Ë∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ªÿ– ÷ªflÃË∑§ Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ
»§⁄UÊ– ¬≈U∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ê •ı⁄U ©U∆U∑§⁄U π«∏U „UÙ ªÿ– ◊Ȥʂ
∑§„UÊóø‹Ù ◊⁄U ‚ÊÕ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈŸ— ©UŸ∑§Ë
∑ȧÁ≈UÿÊ◊¥ ¬„È°UøÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ ¡«∏UË-’Í≈UË ◊⁄U „UÊÕ◊¥
Õ◊ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ß‚ ‹ ¡Ê•Ù– ÕÙ«∏U‚ ŒÍœ∑§ ‚ÊÕ
Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ë‚∑§⁄U ©U‚ Á¬‹Ê ŒÙ– ©U‚ ¬ÊŸË Á’‹∑ȧ‹ ◊Ã
Á¬‹ÊŸÊ– ¡’ ÷Ë ¬ÊŸË ◊Ê°ª ÃÙ ’»¸§∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ©U‚∑§
◊È°„U◊¥ «UÊ‹Ã ¡ÊŸÊ– ߸‡Ôfl⁄U øÊ„UªÊ ÃÙ fl„U ¡ÀŒË „UË ∆UË∑§
„UÙ ¡ÊÿªÊ– ‚÷Ë ‹Ùª ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§⁄U ߸‡flÔ ⁄U∑§Ê ÷¡Ÿ
∑§⁄¥U– ⁄UÙÿ¥-ªÊÿ¥ Ÿ„UË¥– ÁøãÃÊ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–
fl„UÊ‚
°  ‹ı≈U∑§⁄U ◊ÒŸ¥  ŒflÊ ÷ªflÃË∑§Ë ◊Ê°∑§Ù ŒË– ‚ãß
¡Ù ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË ÕË¥, ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù ŒË–
÷ªflÃË∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ŒflÊ ¬Ë‚∑§⁄U Á¬‹ÊÿË ªÿË– ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U∑§
’ÊŒ „UË ©U‚∑§Ù ¬‡ÊÊ’ „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U
¬‡ÊÊ’ „ÈU߸– ∞∑§ ÉÊá≈U∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ©U‚∑§Ê ¬≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
‚Ê◊Êãÿ „UÙ ªÿÊ– ©U‚∑§Ù „UÙ‡Ê ÷Ë •Ê ªÿÊ– ÃËŸ-øÊ⁄U
ÉÊá≈U∑§ ’ÊŒ fl„U ©U∆U∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– „U◊ ‚÷Ë ‹Ùª ߸‡flÔ ⁄U∑§
ß‚ ø◊à∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã Õ– Á¡‚ ’«∏U-’«∏U «UÊÚÄ≈U⁄U
∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ Õ, ©U‚ ©UŸ ‚ãÃ∑§Ë ŒflÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§
•Ê‡ÊËflʸŒŸ ∑ȧ¿U „UË ÉÊá≈UÙ¥◊¥ SflSÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– œãÿ „ÒU¢ fl
‚ãà •ı⁄U œãÿ „ÒU ©UŸ∑§Ë ¬⁄UŒÈ—π∑§ÊÃ⁄UÃÊ–
üÊË’Ê’Í‹Ê‹¡Ë •’ ŒÈÁŸÿÊ°◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ÷ªflÃË
•Ê¡ ÷Ë SflSÕ „ÒU– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿı∑§⁄UË◊¥ „ÒU–
ó‚ŸÊß ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ¡¬ÿË
48 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
(2)
◊⁄U ’ʬŸ Ÿ◊∑§ πÊÿÊ ÕÊ
“◊Ù«UÁ‚¢„U Ÿı¡flÊŸ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà ’È⁄UÊ ¬‡ÊÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊Ë⁄U◊‹∑§ ÉÊ⁄U‚ ‹Ù„U∑§Ë •‹◊Ê⁄UË◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞
◊È∑§Œ◊∑§ ∑§Êª¡ÊÃ∑§Ë •≈ÒUøË øÈ⁄UÊ∑§⁄U ÿÊ ¡’⁄UŒSÃË
¿UËŸ∑§⁄U ‹Ê ŒªÊ •ı⁄U ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ ‹ªÊ–” ß‚
‡Êø¬⁄U fl„U „U◊Ë⁄U◊‹∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ ¬„È°UøÊ– ∑§◊⁄U∑§
•ãŒ⁄U ÉÊÈ‚Ê– „U◊Ë⁄U◊‹ ‚ÙÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊Ù«UÁ‚¢„UŸ
•Ê‹◊Ê⁄UË πÙ‹Ë, •≈ÒUøË ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U ÖÿÙ¥ „UË
fl„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ Á∑§ „U◊Ë⁄U◊‹∑§Ë •Ê°π¥ πÈ‹ ªÿË¥
•ı⁄U ©U‚Ÿ ¤Ê¬≈U∑§⁄U •≈ÒU øË ¬∑§«∏U ‹Ë– ◊Ù«UÁ‚¢„UŸ ¡Ù⁄U
‹ªÊÿÊ, ¬⁄U „U◊Ë⁄U◊‹ ÷Ë Ÿı¡flÊŸ ÕÊ– ◊Ù«UÁ‚¢„UŸ ¡’‚
Ã¡ ¿ÍU⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ÖÿÙ¥ „UË ¿ÍU⁄UÊ ø‹ÊŸflÊ‹Ê ÕÊ Á∑§
©U‚∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U ŒËflÊ‹¬⁄U ≈°Uª „U◊Ë⁄U◊‹∑§ Á¬ÃÊ „U¡Ê⁄UË◊‹∑§
¿UÊÿÊ-Áøòʬ⁄U ¬«∏UË– ‚„U‚Ê ¿ÍU⁄UflÊ‹Ê „UÊÕ L§∑§ ªÿÊ •ı⁄U
◊Ù«UÁ‚¢„U ’«∏U ªı⁄U‚ »§Ù≈UÙ∑§Ë •Ù⁄U •Ê°π¥ ª«∏UÊ∑§⁄U ŒπŸ
‹ªÊ– ∑ȧ¿U „UË ˇÊáÊÙ¥ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊó“ÿ„U ÁøòÊ
Á∑§‚∑§Ê „ÒU?” „U◊Ë⁄U◊‹Ÿ ∑§„UÊó“◊⁄U SflªË¸ÿ Á¬ÃÊ
üÊË„U¡Ê⁄UË◊‹¡Ë∑§Ê „ÒU–” ◊Ù«UÁ‚¢„UŸ ∑§„UÊó“‹Ù, •¬ŸË
•≈ÒUøË, ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°U–” „U◊Ë⁄U◊‹Ÿ ¬Í¿UÊó“ÄÿÙ¥ •Êÿ Õ,
ÄÿÙ¥ •≈ÒUøË ÁŸ∑§Ê‹Ë, ÄÿÙ¥ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ •ı⁄U •≈ÒUøË
¬∑§«∏UŸ¬⁄U ÄÿÙ¥ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ◊Ê⁄UŸ∑§Ù ¿ÍU⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ ÃÕÊ
•’ ÄÿÙ¥ Á’ŸÊ „UË ∑ȧ¿U Á∑§ÿ-∑§⁄UÊÿ ‹ı≈U ¡Ê ⁄U„U „UÙ?”
◊Ù«UÁ‚¢„UŸ ∑§„UÊó“Á∑§‚Ë ◊È∑§Œ◊◊¥ ◊ȤÊ∑§Ù ◊Ã
ÉÊ‚Ë≈UŸÊ– ◊Ò¥ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∆UÊ∑ȧ⁄U SÿٌʟÁ‚¢„U¡Ë∑§Ê
‹«∏U∑§Ê „Í°U– •Ê∆UflË¥ ¡◊ÊÃÃ∑§ ¬…∏UÊ „Í°U– ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë‚
‡ÊòÊÈÃÊ ⁄UπŸflÊ‹ ∞∑§ ⁄UÊ¡¬Íà •»§‚⁄U∑§ mÊ⁄UÊ øÙ⁄UË∑§
¤ÊÍ∆U ◊È∑§Œ◊◊¥ ◊Ò¥ »°§‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ∞∑§
fl·¸∑§Ë ∑Ò§Œ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë! ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ Á¬¿U‹ ¬Ê¬∑§Ê
÷Ùª ÕÊ– ∑Ò§ŒπÊŸ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U •ÊŸ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË
Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ◊⁄U Á¬ÃÊ¡ËŸ ‚Êà fl·¸Ã∑§ ߟ ‚∆U
„U¡Ê⁄UË◊‹¡Ë∑§ ÿ„UÊ° ¬„U⁄UŒÊ⁄U∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ÕË– Ã’ËÿÃ
π⁄UÊ’ „UÙŸ‚ fl Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹ •Êÿ Õ– •ÊÃ
‚◊ÿ ‚∆U¡ËŸ ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ߟÊ◊∑§ ÁŒÿ Õ •ı⁄U
◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë∑§ ◊Ê°ªŸ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ »§Ù≈UÙ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡Ù
•’Ã∑§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ≈°UªÊ „ÒU– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U∑§⁄U
[÷ʪ 92
•Êÿ Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ Œ‚ fl·¸∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥ Ã’ ∑Ò§Œ◊¥
ÕÊ– ¬Ë¿U‚ Á¬ÃÊ¡Ë∑§Ê Œ„UÊãà „UÙ ªÿÊ– ◊ÊÃÊ¡Ë∑§Ê
Œ„UÊãà ¬„U‹ „UË „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚∆U¡Ë „U¡Ê⁄UË◊‹¡Ë∑§
ÿ„UÊ° Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ »§Ù≈U٠ߟÊ◊ ¬ÊŸ∑§Ë ’Êà Á¬ÃÊ¡Ë
’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑ΧÃôÊÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ◊ȤÊ ¬ÃÊ
Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ‚∆U¡Ë∑§ ∑§ıŸ ¬ÈòÊ „Ò¥U, ∑§„UÊ° ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥
∑§Ê◊∑§Ë πÙ¡◊¥ ¡„UÊ°-ÄUÊ° ªÿÊ, ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ Á◊‹Ÿ‚
•ÊÁπ⁄U ¬≈U∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ∑§Ù øÙ⁄UË, ¿UÙ≈UË-◊Ù≈UË «U∑§Ò ÃË∑§Ê
¬‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– •’ •Ê¬∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊòÊÈmÊ⁄UÊ ÷¡Ê „ÈU•Ê
•≈ÒUøË øÈ⁄UÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– •≈ÒUøË ‹ ¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Œ ŒŸ¬⁄U
fl ◊ȤÊ ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ¥ªóÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊Ò¥
•≈ÒUøË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ê¬Ÿ ¡Êª∑§⁄U •≈ÒUøË
¬∑§«∏U ‹Ë– ◊Ò¥Ÿ ¿ÍU⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ◊Ò¥ ÁŸ‡Ôøÿ „UË ¿ÍU⁄UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U
•≈ÒUøË ‹ ¡ÊÃÊ, ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U
»§Ù≈UÙ¬⁄U ø‹Ë ªÿË– ◊ȤÊ ¬„UøÊŸÊ ø„U⁄UÊ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê–
¬Í¿UŸ¬⁄U •Ê¬Ÿ ‚∆U¡Ë∑§Ê »§Ù≈UÙ •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù ©UŸ∑§Ê
¬ÈòÊ ’ËÊÿÊ– •’ ÷‹Ê, ◊⁄UÊ ¿ÍU⁄UÊ ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ?
Á¡‚∑§ ’ʬŸ Á¡Ÿ∑§ Á¬ÃÊüÊË....∑§ ÿ„UÊ° ‚Êà fl·ÙZÃ∑§
⁄U„U∑§⁄U ‚flÊ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ◊∑§ πÊÿÊ– ©UŸ¬⁄U
◊Ò¥ ¿ÍU⁄UÊ ø‹ÊŸ∑§Ê ◊„Uʬʬ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃÊ? ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ »§Ù≈UÙ
ÁŒπÊ∑§⁄U ◊ȤÊ ß‚ ◊„Uʬʬ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ÿ„U ©UŸ∑§Ë
’«∏UË ∑Χ¬Ê „ÈU߸– •Ê¬ ◊⁄UË •Ù⁄U‚ •’ ÁŸÁ‡ÔøãÃ
⁄UÁ„Uÿ–....•Ê¬∑§ ‡ÊòÊÈ „Ò¥U, ©UŸ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊ȤÊ •Ê¡∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ◊È∑§Œ◊-◊Ê◊‹◊¥
ªflÊ„U •ÊÁŒ ◊à ’ŸÊßÿªÊ– ßÃŸÊ „UË ÁŸflŒŸ „ÒU–”
‚∆U „U◊Ë⁄U◊‹ ◊Ù«UÁ‚¢„U∑§Ë Ÿ◊∑§„U‹Ê‹Ë∑§Ê ÿ„U
¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ •ÊŒ‡Ê¸ Œπ∑§⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿÊ– „U◊Ë⁄U◊‹Ÿ
◊Ù«UÁ‚¢„U∑§Ù ’«∏U ¬˝◊‚ ’Ò∆UÊÿÊ, ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ, Ã’
Á’ŒÊ Á∑§ÿÊ– (ß‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U Á‹π ªÿ „Ò¥U,
ÉÊ≈UŸÊ ¬È⁄UÊŸË, ¬⁄U ‚àÿ „ÒU–)ó‚È◊⁄U◊‹ ¡ÒŸ
(3)
àÿʪ-¬˝œÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ‚¡Ëfl ◊ÍÌÃ
◊Ò¥ ‚Ê’⁄U∑§Ê¢∆UÊ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚ãäÿÊ∑§
‚◊ÿ ∞∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿË– ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U »§≈UË ‚Ê«∏UË
Á‹¬≈UË ÕË– ø„U⁄U¬⁄U Á‚∑§Ÿ ¬«∏UË ÕË– ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ∑§Ë
•flÃÊ⁄U-‚⁄UËπË ŒË𠬫∏UÃË ÕË¥ fl„U ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸–
‚¢ÅÿÊ 9] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ȤÊ ‹ªÊ, fl„U ’„UŸ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸ •ÊÿË
„U٪˖ ¬⁄U fl„U ÃÙ •¬ŸÊ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ŒŸ •ÊÿË ÕË¥–
©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥‚ ◊ȤÊ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã
„UÙ ªÿÊ–
ªŒ˜ÔªŒ flÊáÊË‚ ©UŸ ’„UŸŸ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥
ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë, ◊Ò¥ ÄÿÊ ŒÍ°–”
ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê, fl„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ë¥–
◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ–
’„UŸŸ Á»§⁄U ∑§„UÊó“•Ê¬∑§Ù ŒŸ‹Êÿ∑§ ÃÙ ◊⁄U
¬Ê‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ Œ‚ ’∑§Á⁄UÿÊ° „Ò¥U– ߟ◊¥‚ ∞∑§ ŒÍœ
ŒÃË ’∑§⁄UË ŒÍ° ÃÙ •Ê¬ ‹ ‹¥ª?”
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥? „U◊ ÃÙ ’∑§⁄UË∑§Ê ŒÊŸ ÷Ë
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ÿ„UÊ° ⁄U„Í°UªÊ •ı⁄U Ÿ ’∑§⁄UË
‚ÊÕ ‹ ¡Ê™°§ªÊ– •Ã— ’∑§⁄UË ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ
•ÊŒ◊Ë∑§Ù Œ ŒÍ°ªÊ– ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ù, ©U‚Ë∑§Ù Œ ŒÍ°–”
∑ȧ¿U Œ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸Ÿ ∑§„UÊó
“◊„UÊ⁄UÊ¡! „U◊Ê⁄U ªÊ°fl◊¥ ∞∑§ ÷¢ªË∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•∑§‹Ê „ÒU ’øÊ⁄UÊ, ©U‚ Œ Œ¥ ÃÙ...?”
◊ÒŸ¥  ©U‚ ÷¢ªË∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊó
“ÿ ◊Ê°¡Ë ÃȤÊ ∞∑§ ’∑§⁄UË ŒÃË „Ò¥U, ÃÍ ©U‚ ¬Ê‹ªÊ Ÿ?”
©U‚Ÿ πȇÊË‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’∑§⁄UË ©U‚ Œ ŒË
ªÿË– ©U‚∑§ •ÊŸãŒ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ
Á∑§ fl„UË ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸ Á»§⁄U •ÊÿË¥, ’Ù‹Ë¥ó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥
•∑§‹Ë „Í°U, ¬⁄U ◊⁄U ÉÊ⁄U ŒÙ „Ò¥U– ∞∑§◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„UÃË „Í°U •ı⁄U
ŒÍ‚⁄U◊¥ ’∑§Á⁄UÿÙ¥∑§Ù ⁄UπÃË „Í°U– ’∑§⁄UË ÃÙ ’Ê«∏U◊¥ „UË ⁄U„U
‚∑§ÃË „Ò¥U, ÃÙ ÿ„U ◊⁄UÊ ¡Ù ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU, ß‚ ÷Ë •Ê¬
ŒÊŸ◊¥ ‹ ‹¥–”
∑ȧ¿U Œ⁄U ÃÙ ◊Ò¥ ’ÈÁ…∏UÿÊ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ÃÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ–
ŒÍ‚⁄U∑§ Á‹ÿ àÿʪ∑§Ë ß‚ flÎÁûÊ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ’«∏UÊ
•ÊŸãŒ Á◊‹Ê– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊó“◊Ê°¡Ë! ÃÈê„UÊ⁄U
ªÊ°fl◊¥ ∑§Ù߸ Á’ŸÊ ÉÊ⁄U∑§Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU?”
∑ȧ¿U Œ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ ’Ù‹Ëó“„UÊ°
◊„UÊ⁄UÊ¡! ∞∑§ ⁄ÒU’Ê⁄UË „ÒU, •Ê¬ ÿÁŒ ©U‚ Œ Œ¥ª ÃÙ fl„U
49
’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „U٪ʖ”
◊Ò¥Ÿ ⁄ÒU’Ê⁄UË∑§Ù ’È‹flÊÿÊ •ı⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÊó“Ã⁄U
¬Ê‚ ÉÊ⁄U „ÒU?”
“Ÿ„UË¥ „ÒU ◊„UÊ⁄UÊ¡!” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ–
“ÃÙ ’ŸÊÃÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥?”
“’ŸÊ™°§ ÃÙ ‚„UË, ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡! ∑§Ù߸ ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥
ŒÃÊ–”
“ÿ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸ ÃȤÊ ⁄U„UŸ∑§Ù ÉÊ⁄U Œ¥ ÃÙ ÃÍ ‹
‹ªÊ?”
“ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥?” ©U‚Ÿ ’„ÈUà πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ∑§„UÊ–
“¬⁄U ÉÊ⁄U∑§Ù ¡⁄UÊ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊŸÊ „U٪ʖ”
“ÿ„U ÃÙ ◊Ò¥ ∑§⁄UflÊ ‹Í°ªÊ ’ʬ¡Ë–”
“¬⁄¢UÃÈ Œπ, ∞∑§ ‡Êø „ÒU– ÿ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸ ¡’Ã∑§
¡ËÃË ⁄U„¥UªË, Ã’Ã∑§ ÃȤÊ ߟ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË–”
◊Ò¥Ÿ „°U‚Ã-„°U‚Ã ∑§„UÊ–
‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „UË ¬Ê‚ ’Ò∆UË „ÈU߸ ’ÈÁ…∏UÿÊ
◊Ê߸ ÃÈ⁄¢Uà ’Ù‹ ©U∆UË¥ó“Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥ ‚flÊ
∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ß‚∑§Ù ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „Í°U– ß‚∑§ ¬Ê‚
ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ÖÿÊŒÊ „ÒU, ß‚Ë‚ Œ ⁄U„UË
„Í°U– ◊ȤÊ ß‚‚ ‚flÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊŸË „ÒU– ◊⁄UË ÃÙ •Ê¬‚
ßÃŸË ÁflŸÃË „ÒU Á∑§ ß‚ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Á‹π ŒËÁ¡ÿ Á∑§ ◊⁄U
◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ß‚ ÉÊ⁄U∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ ¿UËŸ Ÿ ‚∑§–”
’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸∑§Ë ‚ëÔøË ŒÊŸ-÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‚⁄U‹ÃÊŸ
◊⁄U NUŒÿ¬⁄U ª„U⁄UÊ •‚⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ò¥Ÿ
ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ ¡Ù«∏U–
Á»§⁄U ÃÙ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ ∑§Êª¡Êà ’ŸÊ∑§⁄U ⁄ÒU’Ê⁄UË∑§Ù
’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸∑§Ê ÉÊ⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÈÁ…∏UÿÊŸ
⁄ÒU’Ê⁄UË∑§ ∑§¬Ê‹¬⁄U ∑È¢§∑ȧ◊∑§Ê ≈UË∑§Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊÿÊ–
◊Ò¥Ÿ ªÊ°fl ¿UÙ«∏UÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸∑§Ê
¤ÊÈÌ⁄UÿÊ° ¬«∏UÊ „ÈU•Ê ø„U⁄UÊ ◊⁄UË •Ê°πÙ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ
ÕÊ– ◊ȤÊ ÿ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸ „U¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ¬È⁄UÊŸË àÿʪ-¬˝œÊŸ
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ‚¡Ëfl ◊ÍÌà ŒËπ ⁄U„UË ÕË¥– (•πá«U
•ÊŸãŒ)ó⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡
50 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ
ì¸áÊ •ı⁄U üÊÊh
∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄Uãœ◊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ
ªÿ– ∑§Ê‹÷ËÁß ¡’ ∑§⁄Uãœ◊∑§Ù ŒπÊ, Ã’ ©Uã„¥U ÷ªflÊŸÔ˜
‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê fløŸ S◊⁄UáÊ „UÙ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê SflʪÃ-
‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹-¬˝‡ÔŸÊÁŒ∑§ ’ÊŒ fl ‚Èπ¬Ífl¸∑§
’Ò∆U ªÿ– ÃŒŸãÃ⁄U ©Uã„UÙŸ¥  ◊„UÊ∑§Ê‹ (∑§Ê‹÷ËÁÃ)-‚ ¬Í¿UÊó
“÷ªflŸÔ!˜ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ‚¢‡Êÿ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ¡Ù Á¬Ã⁄UÙ∑¥ §Ù
¡‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÃÙ ¡‹◊¥ „UË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU; Á»§⁄U
fl„U Á¬Ã⁄UÙ∑¥ §Ù ∑Ò§‚ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU? ÿ„UË ’Êà üÊÊh∑§ ‚ê’ãœ◊¥
÷Ë „ÒU? Á¬á«U •ÊÁŒ ¡’ ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ „U◊
∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ Á¬Ã⁄U‹Ùª ©UŸ Á¬á«UÊÁŒ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ∑§„UŸ∑§Ê ‚Ê„U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ fl
¬ŒÊÕ¸ Á¬Ã⁄UÙ∑¥ §Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹Ã „UË Ÿ„UË;¥ ÄÿÙ¥Á∑§ SflåÔŸ◊¥
ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬Ã⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥‚ üÊÊh •ÊÁŒ∑§Ë ÿÊøŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝àÿˇÊ Œπ ¡ÊÃ „Ò¥U–
•Ã— ◊⁄UÊ ◊Ÿ ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ◊Ù„Uª˝Sà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–”
◊„UÊ∑§Ê‹Ÿ ∑§„UÊó“⁄UÊ¡ŸÔÔ˜! ŒflÃÊ •ı⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ë
ÿÙÁŸ „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU Á∑§ ŒÍ⁄U‚ ∑§„UË „ÈU߸ ’ÊÃ, ŒÍ⁄U‚
Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¬Í¡Ÿ-‚à∑§Ê⁄U, ŒÍ⁄U‚ ∑§Ë „ÈU߸ •øʸ, SÃÈÁÃ
ÃÕÊ ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ •ı⁄U flø◊ÊŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥∑§Ù fl ¡ÊŸ
‹Ã „Ò¥U •ı⁄U fl„UË¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§fl‹
Ÿı ÃûflÙ¥ (¬Ê°ø Ãã◊ÊòÊÊ, øÊ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ)-∑§Ê ’ŸÊ
„UÙÃÊ „ÒU, Œ‚flÊ° ¡Ëfl „UÙÃÊ „ÒU; ß‚Á‹ÿ ©Uã„¥U SÕÍ‹
©U¬÷٪٥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–”
∑§⁄Uãœ◊Ÿ ∑§„UÊ, “ÿ„U ’Êà ÃÙ Ã’ ◊ÊŸË ¡Êÿ, ¡’
Á¬Ã⁄U ‹Ùª ÿ„UÊ° ÷Í‹Ù∑§◊¥ „UÙ¥, ¬⁄¢UÃÈ Á¡Ÿ ◊ÎÃ∑§ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§
Á‹ÿ ÿ„UÊ° üÊÊh Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U
Sflª¸ ÿÊ Ÿ⁄U∑§◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ¡Ù ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥
ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¬Ã⁄U‹Ùª ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ù
•ÊÿÈ, ¬˝¡Ê, œŸ, ÁfllÊ, ⁄UÊÖÿ, Sflª¸ ÿÊ ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
„ÒU¥, ÿ„U ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ fl Sflÿ¢ ∑§◊¸’㜟◊¥
¬«∏U∑§⁄U Ÿ⁄U∑§◊¥ „Ò¥U, Ã’ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ∑Ò§‚ ∑§⁄¥Uª!”
◊„UÊ∑§Ê‹Ÿ ∑§„UÊó“∆UË∑§ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ŒflÃÊ, •‚È⁄U, ÿˇÊ
[÷ʪ 92
•ÊÁŒ∑§ ÃËŸ •◊Íø ÃÕÊ øÊ⁄UÙ¥ fláÊÙZ∑§ øÊ⁄U ◊Íøóÿ ‚ÊÃ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ Á¬Ã⁄U ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ÿ ÁŸàÿ Á¬Ã⁄U „Ò¥U– ÿ ∑§◊ÙZ∑§
•œËŸ Ÿ„UË¥, ÿ ‚’∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ŒŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U– ߟ ÁŸàÿ
Á¬Ã⁄UÙ¥∑§ •àÿãà ¬˝’‹ ßÄÔ∑§Ë‚ ªáÊ „Ò¥U– fl ÃÎåÔà „UÙ∑§⁄U
üÊÊh∑§Ãʸ∑§ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ù, fl øÊ„U ∑§„UË¥ ÷Ë „UÙ¥, ÃÎåÃÔ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
∑§⁄Uãœ◊Ÿ ∑§„UÊ, “◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U ’Êà ÃÙ ‚◊¤Ê◊¥
•Ê ªÿË; Á∑¢§ÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚ãŒ„U „ÒUó÷ÍÃ-¬˝ÃÊÁŒ∑§
Á‹ÿ ¡Ò‚ ∞∑§ÁòÊà ’Á‹ •ÊÁŒ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ∞∑§òÊ
„UË ‚¢ˇÊ¬‚ ŒflÃÊÁŒ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË?
ŒflÃÊ, Á¬Ã⁄U, •ÁÇÔŸóߟ∑§Ù •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ‹∑§⁄U
ŒŸ◊¥ ’«∏UÊ ¤Ê¢¤Ê≈U ÃÕÊ ÁflSÃÊ⁄U‚ ∑§cÔ≈U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU–”
◊„UÊ∑§Ê‹Ÿ ∑§„UÊó“‚÷Ë∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ ÁŸÿ◊ „ÒU¢– ÉÊ⁄U∑§
Œ⁄UflÊ¡¬⁄U ’Ò∆UŸflÊ‹ ∑ȧûÊ∑§Ù Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U πÊŸ∑§Ù ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿÁQ§∑§Ù
÷Ë ÁŒÿÊ ¡Êÿ? •ı⁄U ÄÿÊ fl„U ©U‚ Ã⁄U„U ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ? •Ã— Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÍÃÊÁŒ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒŸ¬⁄U ŒflÃÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ– Á’ŸÊ
üÊhÊ∑§ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê øÊ„U fl„U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ¬ÁflòÊ ÃÕÊ ’„ÈU◊ÀÍ ÿ
ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, fl ©U‚ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ‹Ã– üÊhʬÍfl¸∑§ ¬ÁflòÊ
¬ŒÊÕ¸ ÷Ë Á’ŸÊ ◊ãòÊ∑§ fl SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–”
∑§⁄Uãœ◊Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ¡Ù
ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑ȧ‡Ê, ÁË •ı⁄U •ˇÊÃ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÙ¥
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?” ◊„UÊ∑§Ê‹Ÿ ∑§„UÊ󓬄U‹ ÷ÍÁ◊¬⁄U ¡Ù
ŒÊŸ ÁŒÿ ¡ÊÃ Õ, ©Uã„¥U •‚È⁄U‹Ùª ’Ëø◊¥ „UË ÉÊÈ‚∑§⁄U ‹
‹Ã Õ– ŒflÃÊ •ı⁄U Á¬Ã⁄U ◊È°„U ŒπÃ „UË ⁄U„U ¡ÊÃ– •ÊÁπ⁄U
©Uã„UÙ¥Ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊ Á∑§ó
Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ù ÁŒÿ ªÿ ¬ŒÊÕÙZ∑§ ‚ÊÕ ÁË, ¡‹, ∑ȧ‡Ê ∞fl¢ ¡Ù
ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ˇÊà (¡ı, øÊfl‹)
¡‹, ∑ȧ‡Ê∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U •‚È⁄U ßã„¥U Ÿ ‹
‚∑¥§ª– ß‚ËÁ‹ÿ ÿ„U ¬Á⁄U¬Ê≈UË „ÒU–” •ãÃ◊¥ ÿȪ‚ê’ãœË
‡Ê¢∑§Ê•Ù¥∑§Ù ÷Ë ŒÍ⁄U∑§⁄U ∑ΧÃ∑Χàÿ „UÙ ∑§⁄Uãœ◊ ‹ı≈U •Êÿ–
[S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ, ◊Ê„U‡Ôfl⁄Uπá«U, ∑ȧ◊ÊÁ⁄U∑§Êπá«U]