w MODERNAS gaia) ated Y TAMBIEN ates else Balin aan (13 10 @O) Bye} PE COLECCION PAULAain clagrarna acjunte, fecciéns ata, prenda oi conlecsio nado en base e 50 cuadrados rss o crochet Terminaeién: cos, por br ide superior de arnbas man a5; cosa costed inferia de cada manga, cosa costa ued ¥ pues 1 Liao Co) Nee Keon) ten eta Erte, $99 Cae aa SERA) crs e erty TEJEDORAS: Olga Aboid, tone 526 9577. Maria Pardo, fono 319 5885, Adriana Vargas, fono 201 4369. Carola Molina, fono 371 6391 | SiMa Gutiérrez, ono 242 1918, Kolly Gutarra, cel 0-9596 5578, Sofia Dorr, fonas 47% 2595 - | 2062806, EMPRESAS LANERAS: Lanabe, tteica y cept ae ventas: Pde de aidva 3471, tno 42695 alos 128 ea Lb; 21 de Mayo 7Ph yen las mejores tendas de bes ene nas (Cursos de topos, tae taller 296 7260, nkas Creu, sepregentantey citrituidor ceclusv pars Cals, Sag y Ci. Lida, TieTH 2447, acu fonos 8159 298 186 on as neores tends strut ent pais Pingouan,repeesentinte clash para ‘Chil, Fatmanee Oils Bee, Av Pere Mont 2030, 2 poo, Ya Wilaneria Piatre Ramagnol S.A, Pato te ato 8866, Sipe fond 28 720 {ox Z347963. Male romanieioman! ralanas.com /ymramacinalanas com Text EL Sgt, dictrkdora de nas ‘acionales fnportadss, venas par mayor Ya deal 21 de Moye 675 fone 2 ect, 2 de Naya 687, ona 6406971 Biagonst Cervantes 749, lena 63 Sam Allon 81 fone 699 2614, Boscuin Sd, ono 489 1212; Monuments 1917 Maipa, fon0 534 2786; Maruiments 1905 alps {n0374 0953 exile agkaBhotmall com Primatex, Ci do Toutes Pr Casa Mairi: General Cuinta Normal feara Sada Ventas: Goneral Bray Quiria Narmal. Central de Teehonas "HS Esrsi: ventasprenateacl “Taxtt Cacomina Ls ‘Al, Caris Yaldovinos 897, ona: 26 779, foe £27 7760 ren careina ct ‘E-m: cowirins entelcilene. Lanne Princo represantantey Sabor prs C fenos (2171 126 - 68 0125 lanasprincosiagterracttrda 70 p,taja los 3 p de ari- Wa aambos tades en p elds ‘ico simple, para pain abo: tonadura delonterse yet resto de los p centrales, tals ‘en léstico doble, hasta ‘obtener una pretina de 20 ‘em de alto: cere p. Cambie a erschet: se contnds te iierdo con 2 hebras: | de Perola y 1 de Sediicado, te- ja 1 corr da medio p toman- 1p Ws. del Horde superior se Ia pretina toida a palit, jotar toda (a pre fina, eantinGs on pos tanta. ia segue diagrema adunto, tejiendo a cada lado 4 p en eros Ipata abotenadural: 2 os.25 cm dealto separe es: GF nemo aes ewan fe | pase y se clerrac juntos, D> =peaginos, © = peadenons initio ze eh palga de delantoras y conti- Ge Lejiande cada parte por sseparada: 9 crn det der — 40 cm espalda = 20-em ol iq, haga sicas: dieminys 1 pen cada corride a cada tala de 'a espalda y en cada delan- ‘ero disminuya 1p en eads cornida en al Borde interno, hasta ebtonor una altura de sisas de 12 emy un alla de Oem para cad peza, Mangas: con patiles © hila- ido Perola urda 24 p, tala en Pelistico dable, hasta abte ner 3 cm de targa, eierre pi: cambie ¢ coclet, cormbine hitados como en el cuerpo, teja tomardo puntes del borde del teido, una eorrida enmedie p,continds en pds fantasia, hasta obtener un largo de 48 em: haga sisas: disminuya 1 p a cada lado hasta obtener ina sisa de 12 cin de alto y vn Lavgo total para cada manga ve 58 cm. Cuello: Prevismente cosa mangas al cuerpa Isisasl: com eroche! ¢ blade Parola, toja comenvanto por delan- tere der, mango der, espal- da, manga ieq y del ig, corr ly 2 medio p ontore: corr3=p enters, corr 4 -ha- et aurnentas: *! p entero, 2 pp enturos teidos en el ise mo pentere de la core ante rior eepetir db 3" toda Ia cornidareorr 5 =*2p entercs ~peadeneta Iojos en el rise p entero dei corr anierior,& ponte: tos" repoti- toda la cerr de "3°. Corr 6= combie a hlads Sedilicada puesto dable, tsa 4 car en pester, coor T= on hilado Porc toja Bp ca evets, fiindoles al core da anierior con 1 pbaje, ca do penteroa Teerinacién: con bilad Se- cificada, tsja comencando par el casiado der det cue- Ua todo ol Bordo cuperi y costado lag. 1 corr de Op ca- deretas, fdas ala corria anterio~ con 1 p byja. Cosa costadoe Re aera cob ooo P OWICHTADE ORLA 20, CHALECO CROCHET AZUL Tejedoca: Maria Pardo. a: Materiales: 400 9 Sediicada de Pingouin, en color az Crechet: N'é, Puntos emateados: cadene- tay conchite ded penterws,p picet y cuadrados an p = 9blo; cambie ap jersayce de- 17, SOFISTICADO ——7penclistico simple enca-_Capucha: previamente. cosa ocho, alos 40cm aga sisa Toledora: Maria Pardo. «8 costado Ihorde delante- hombras, tome los p dcje~ an castado extorna: cierre Talla: 4, ‘s:a los (Sem de alte. Se- dos en espera en delantero per vez, 3p por vez.2P Materiales: 500 g Parts co- PARE delanteros de sepaids, deflevante 20 p, por todo el or 1vez,a lss Dem 4@ al- or rojoda Primatox, Fagasisas tej 18 del der rebove cull, aslo lo itd to hoga rebaje cuelle: torre pais Ne =cierredp= leap espale del rebsje cucllo espaldo, (bs 6 p iniciles (parrot. Puntos ernpleodze: eléstice 42 cierre4 p teja 1Bp del 102 50 cm do alto, corcor~ contince disminuyendo 1B cimpley jersey de derecho, #4, una de tes sisas; tome todos los pdejadis.en ._ |reetit Tas p= pie reves = pie derecho mS pssoque = ponga Ip en pa aun poetic, ja ot ‘Ep sates alder, loeg0 ep del pal aut eng ren "= ponga 3p en po au por delante de jc tea | pal rev. veg0 fos. 3p detpal aur ex per * ponga 1p en pal suxpor debris da ape, ja Zp sates al Ger, lungoel> det pal aus en pres *Ponga Zp «n pa aa por aatante de exo, ea 1 lege ts 2p él pal auc at per eed pesnervees laa =p aa de dolanieras y latina espera, teja 8 corridas en p cléstica simple y continde cont pder y 3 p rev-hasia ‘obtener 15 erm de alla, ce sre suelo, Terminacién: cosa sicas manga, eosa coetado cuer- oy costad> mangas. sanioa fmEspalda: Toa10. NATURAL Teiedera: Maria Pardo Talla: 40-42, Materates: 1100 g on lan Conteccisn: Espalda y mitad mangas: 11. CHALECO BOU- CLE GRAN CUELLO Tejedora: Big Aboia Talla: Materales: 860 9 de Lanabal, 3 boton grandes en Palila: N:|0 Puntos empl ge derach Contec: Espatda: cr tira de3 paery ad Teja cuelo y bordes delan den 25 p Datarters, re FRBALDAV STAN Manas peuanreno¥ IAD Maca DELANTERDConfeccién: Seteje em 2 plex Pega A, parte inferior deco. lanteres yeepatds; urda 100 .lojaen p carreteado: Bem en calé, 6 cm en vicufa, & men calé, camaie a calor crude y dhagrams jacquard de 15 cm de ale. contin en jer de der y color hasta obtener2 em de ait, ‘je ls pen espare arte superior do spatda, 20 p del der apalde ~ 20 p del ig Espada: contnde con color de alto, cierre todos las p Delantero der, continve on uaa y borce selanteros: superior Go mangas y de: 2 sepals; lerante p or todo , ja en > astico dobie hasta obtener 3 cm de alto; combie a 2 ldstico simple, en ia prime ‘Fa corrida, aumente 1 p ear da 5 p (66 pl continie te- fiero on p elstice simple hasta obierer A/cm de alto, te en los 160 de inicio yea los 16 p del final do cada aumeriande 1 p.acada lado ‘cada 6p. a o5'58 cm de tar {go ota, cierrep. CCuella: prevismente, cass hombres, lavante los.palre- sdedor retaje cuelo, dejande libre a cada lado los 6 p de pats sbotonadura, ts en p farce, aumentanda 1p, en ‘corridas por medio, haste fobtener 18 cm de alto, cie- re los p sults, Terminacién, Cosa costatos ‘cuerpo, costadas mangas y pogue mangas at cuerpo, pague bolones S.BOLEROMATIZA- — pucpayin outa suo corr (corr enp elisticodo- D0 CON BOINA DE BORO Be ak mismo tempa'y 9) Teiedra: Mara Pardo. for de derecho aumento 1 Talla 33-0 a coninveciony antes de Materials; £00 9 Tie ms g Kec ib'pporeder mis mov. tleade'y 200g Steer Soot | | TL. ‘lonioala mange; lon 44 verde palacho, ambos de ‘em de-atie haga eicac: cio Lanabel. T -mation ‘ne 9 cada Geo 18 p, le 2 Pall 10) crochet 8 x *bao ore en @ elise single, Puntos erpleadon p jee de = aloes -combie ap cléstico doble.a der, fantasia a paille: {teja3 yas oe ues taal fc coreg enie- er oe cls ue te caida ce ro ep Delonte feja ul'a:ea= de ila, "1 pet T rhe Gaal #1 to arr nler paca. thet palla* repel oda er, wea a aumentar 8 p Terminacién: cosa costdos la ccrsa erminar con 1p bien dist ted 2 comndas 4 hombros, tence un ered fn ta sale corr do mas y haga p de tntaia de unos 40 cm, pasela por las weltas yto- (101; teja 3 corr en p jer der los espacios de Ibs aumen- me ls p sin ter, wea aya ls 2 cm de alfo spo tos. que elected ent bende celocarosp en pal Uaiie’= haga sical en je do interior cat culo, esto le do, porga ts 4 primetos p 20p, cere 4 tea SOP, ‘sefvird para ajustar la pren- ef pall aux, por detrés del cred. teja 20; teja delanteros da allamedida de sus hom- tejide, teja en p der, los 4p de espalda por separado, al bros. ‘sgtes, y luego teja al der los obtener 43 em de alto para ‘4p dejadas.en palaux”,re- cada pieza. Cierre p, tren eda aco di8- Manga: ra 3, ta core do | p de onillal: repetir ¢e an p jer der, continie en 9 lal; en corr de revts teja los de fantasia, hasta obtener picoma se presentan Pca SBem de largo, corre p oneta, p bajo, p entero, Terminacién: cota bombroe, media p entero costade peque Confeccidn: 'e filade SGpee Spon, Espada y dolanteros ts t2- (sja por fod el borde. ca jen en una peza ‘idan penteroy3 corr en Urda 4s peo 2 corr'en p medio penteto, ros | Jere derecho tea pdefan- sia: en Us crtilas ce Uasia [O),cejande siempre 8 die p eniew tela caci 4p, cadalado Vp dei; leja 1 una caleneta de & py Hes Corr enp jer des, aumente 8. ane miro p de Dace can | p bien dt, tj 2 cores. p bajo; Wiles aliernande- mds on pjer der, haga p46 as, en cada cornsia el otro det igual 93385 CHAQUETON ‘VERDE OLIVA Teledora: Carola Malina fon elastico smplede3 Talk: 42 ‘ambie a p jer de der, Materiaies: 1000 y Bolera tejarecio:a les 4Scmde atv Flameado ~ LHO de Lana to haga sisas a cada lado erre’3 p por 1 vez y contol, & botones grande de disminuyendo 1 phasia Pail: N10 ‘tener un largo total de 68 Puntos empleadas: core coms cere p. 0, jer is Terminsciin: cosa costades ico simple.partorlehaiecs -——Z—1 Fg reo y costados mangas gue Manges a cuerpo cosa hombres, Termine cus. Muesira: 3p. 10 coer, en sia, 2 pen jer de revls, 12 p on jer de der, 2 prev, 7p-en Wo: tome los p dbjadas en der, cada 3 corr tea eldstice simple para p 46 espera endelantera, tea en sigue: pase al pal der los 3 Gonfeccién: famasio. 2 pjer de sev. ¥8 p P eldstico simple, aumen- primeros p. haga un: Espabia: urda 50. teja pre- en jersey fo derecho, teja land 1 p eats 2 corr, en at alrededor, tina hatia obtener 60 ems alte bborde que ira peyado al 1e- Zeotren pjerde der,2 corr haga sisas. Cierre7 pa cada baje cuollo, teia a cantic tado:a los 80 cm de alta to de core necesaris, fh 5, Deerr on p corne- tal, clare p a los. 3 p restantes der llegar a lainited de la expal- tejp otras 3 corvidas y haga A corr en p kre der, Delantere: ure 92 p, ajo @ dda repita igual con el otra ell mime proceso, 3 T aa p corveteada yp de arilla cn pe delantero, cosa ambas par- en los 3 peeniras cantinie tejfende como <= 7 tes por el revés cel cuello, les, repetir allernande las. gue-€ p en jer de den palda y continde tejends oma sigue: & pde crillaen 1 eléstico simple para pala np de onilla con pier de rev ales tieo untada suelia, Peguc pic bun. EN LAS MEJORES TIENDAS DEL PAIS pict BUN | SEDIFICADA VENTAS POR MAYOR FERNANDO ORFAL! BEJER ‘AV, PEDRO MONT 208¢, VALPARAISO. 'FONO (32) 26 6762,/ FAX (32) 21 1608, MAIL: ferfali@entele PINGQUIN ES UNA MARCA REGISTRADA,ide comenzar-un tej ‘centimetros enel contorne del ever tar el nmero de puntos o de cade trabajo con éxito, eLwateno 2. CHAQUETA BOUCLE Tejeda: ga Abd 1, CLASICO CHOCOLATE Teed 7 Patio: te Puntoz empleadas, Muestra Conteceién: Espalda: uc etanteropai gy A ie dou TMsCe) me een etyCLO LR MAMET~ /PdOwW Tind21, a LeCO) C0 MaMa atc Lf =Og A & CLO) 00 Ge AGE