Professional Documents
Culture Documents
(719-787 /1319-1385):
hy
Dccemher 1995
McGill University
• Author:
Title:
AJJSTRACT
One or the outstanding scholars or his time, Sayyid l;laydar A.mull (719-787 /1319-
1385) played an important role in the development of Shi9 Cfrl'iin, a tradition which
traces its roots hack to the Prophet Mul;lammad and the Imams. He gave his attention
to the suhject ut a time when the Shica Islam began to develop its characteristic set of
doctrines through the efforts of cAllama l;lilli and his son Fakhr al-Mul;laqqiqin in Iran
and Iraq.
Sayyid l;laydar lived at a time of great political and social upheaval. This thesis
places A.mull within this context and describes his life in some detail. Moreover, a
number of problems surrounding the corpus of his writings arc resolved by a complete
concerning the people of sharica, ,tariqa and J;aqiqa. A.mull put~ great effort into
in his works. While Amuli accepts lbn CArabi's metaphysical doctrines he criticizes his
teachings on wa/ilya and lmiima. This thesis deals with the issue of lmiima from the
•
4
• ACKNOWLEDGMENTS
All praises arc due to Allah who made mankind the best of his creation. I My great
respect is due to Imam Mahdi (peace be upon him) to whom all people will one day be
cal!ed,2 to those who sacrificed their lives, for the sake of the establishment and
progn:ss of the Islamic Republic of Iran, and to those who continue to struggle in this
cause, without whose efforts this work would never have been accomplished.
contributed to the development of this study. My deepest appreciation goes the Baqir
aJ-CUJiim Cultural Foundation, iL~ president Ayatulliih M. Taqi Me~blil;t, and its staff
I would like to extend my thanks to the Library staff of the Institute of Islamic
Studies, to my friends and colleagues Mr. M. Javad Zarecii.n, Mr. M 1;I Miisavizii.deh,
Mr. M. Shukriye and Mr. J. Darreshiri, who provided me with help and advice, and to
Mr. M. Abu!ii.libi who assisted me by sending several sources from Iran. I would also
like to thank to Mr. Stephen Millier for translating the abstract into French and editing
this work.
Narjis, Mahdi and Zahra' who suffered so much during the time it took to complete
this task. May Allah accept this small work and reward us with His grnce.
• 1 The lloly Qur"an. trans. M. Shakir (Qum: An~riyan. 1992). Surat a/-CA/aq. verse 5 .
Ac•-•!nw1.imoMENTS ......••.................................................................................................................~
INTRODUCTION ........................................................................................................................... 7
.. ................ 77
.. ....................... 79
4. I. 2. I. Kulayni'sH.lcaon/"•lrtb1nnl'aand/n11in1a ........................................................................... 99
4. :?. The Meaning of the Term fmdma in the View of Amuli..................................................... 108
•
3. ARTICLES A,'ID MANUSCRIPTS: .................................................................................................... 154
.,
• Introduclion
Sayyid l;laydar Amuli3 was one of the spiritual masters and mystical scholars ,ir
the lthnii cashari (Twclver) Shica, 4 as well as a gnostic of great standing, who lived in
Iran during the eighth century A.H.S He was born in Amu[6 in 719/Dl9 and he died
after 787 /1385. He travelled in search of knowledge to many cities ol' Iran and Ira4.
These studies lasted for twenty years and eventually took him to I~fahan, whence he
returned to Amul.7
3 For more information sec Amuli's own autobiographical nolcs, which have been colleclccl by II. Corbin
and 0. Ya(Jyii in their introduclion to his Jamie a/-llsror wa-M:111h11'' 11/-ll11w:1r (Tehran: lnslilUI
Franco-Iranicn, 1969). Sec also Mul)ammarl Kh•ajav1's in1rod"c1ion 10 Amuh's /l...r.1n1/-.~1mrtca w11-
ll/w;ir al-Tartqa wa ll11w;ir a/-ljaqiqa (Tehran: Mu'assasa-yi Mu1ali<a1 va Tal)q1qa1-i Farhangl,
1983).
4 The Twclvcr Shi<a believe that after Mul)ammad CS.). the seal of the prophe1s, lhe leaclef',;ip of lhe
world of Islam fell lo Imam <Ali and then to his clcvrn pure progeny.
5 M. Kb.ajavi, introduction to llsnir a/-Shanca, p. iiii.
6 Amul is the name of a town in the nonh of Iran. on the nonhcm slopes of 1he Albur1. moumains. 'Ibis
ci1y is located in the south-west comer of the casl Ma1.andar.in plain. Today Amul is one of the
cities of Mazandaran province. It stands on the west bank of 1hc Ilarhaz river, 12 miles south of the
•
Caspian Sea. L. Lockhan, "Amu!," in First E11cyclopacdia of!slam/913-19.16, eel. M. '11t. Iloustma
(New York: E. J. Brill, 1987), vol. I, p. 459 .
7 Kh.ajavi, introduction to llsnira/-Shart"a, p. xxi.
• During his stay in l~fahiin, he studied under Nor al-Din Tihriini, from whom he
studied with Qudsi,'J and read under him various subjects dealing with mysticism.
During twenty-four years Amuli studi.:d many books on sulism and wrote abcmt
Besides pursuing his education, Amuli concentrated his effi.irts on the spiritual
the deepest spiritual truths.II Amuli is also known to have gone to l;lilla, Iraq for a
meeting with Fakhr al-Mu!;iaqqiqin (d. 771/1370), which took place in the year
759/1357.12
This thesis consists of two main parts, each exploring a different aspect of Amuli's
career.
The first part deals with the life of Sayyid l;laydar Amuli and attempts to provide
an in-depth biography. In doing so it will also explore the times in which he lived. One
8 Sec 0. YnQya, introduction to J;Jn1ic al-Asrar, p. 44. citing from Amuli. al-Mu(1if ,1/-A clAl11 (Qum:
Khat.ana-yi Ki1ahkhana-yi Ayatollah al-Mar<ashl al-Najafl, 1969), vol. 2. p. 190.
9 CAhd al-Ra9man ihn AQmad al-Quds1 was one of the perfect curalii' (mystics) and saints (awliya-yi
ilah1) who lived in obscurity. hul Amuli found him to be more excellent in knowledge than other
<u/ama' (scholars). M. Khwajavi, introduction to Asr.ir a/-Shanca, p. xxix.
• 12 Sec appendix no. 13, and also O. Yal)ya. introduction to J11m;c al-Asr.ir, p. 45, citing Amuli, al-Mu/Ji!
al-A cµm, v. 2. p. 152.
.,
• may distinguish three more or less distinct phases in Amuli's life: 1he lirst period,
when he began his studies in Amul and l~fahfm: the second period, when he changed
his mind and travelled from his homeland to Arabia and lra4: and the third period,
when he was as a great master, author and 'lirit: The latter phase is documented in thl'
licenses issued to him hy his masters, showing his high t..:vcl ol' piety and knowledge.
However, the main feature ol' this part is a description ol' the works ol' Sayyid
Amuli. He wrote over 30 hooks and treatises on different subjects: for instance, a
highly symbolic interpretation or the Qur'an in his work entitled ;J/.f\1u!1if ;i/-A '(.m11, 11
and commentaries on the works or lhn CArahi (d. 638/1240), Kh"f1ja Na~ir al-Din Tusl
The second part of this thesis is entitled "An overview or the doctrine of Amuli."
Here I will discuss why Sayyid Amuli's thought is import:mt, what kind of work he
did, how he differed from Ibn CArabi (d. 638/1240), Qay~ari am! CAhd al-Razzii4
Kashani (d. 735/1335) and why, inasmuch as he was an 'lirit; a ,•·u// and a li1<tih, he
was so critical of his fellow ''urafli: ,5ufiyya (~ufis) and luqaha '.
Sometimes ~ufis rejected shari'a law, while many !Uqaha 'considered some 'i1ralii 'to
•
13 Khwajavl, in1roduc1ion to Asr.ir a/-Shan"a, p. xxxiv .
14 Ibid., p. xxxiv.
10
• regard. To hcgin with, he put all the groups m the Shici community under one
umhrella.1.5
Likewise, according to Amuli, .\·hni'a, fariqa and J;aqiqa arc not different in origin
hut arc rather several aspects of one rcality. 16 In other words, we can say they arc in
fact three levels or stations of faith; thus, the people of J;aqiqa arc at a higher level than
the people of fariqa, and the people of fariqa arc at a hight0r level than the people of
sl1:1ri'l1. Amuli adds that the shari'a must he based on the intcllcct.1 7
For Amuli, the Roots of Religion ( U.,~iil a/-Din)IM as they arc understood hy Shill
I will also explain the signilicancc of .A.muli's views about the doctrine of imiima,
concentrating on one a~pcct of his thought, that is, his uniquely mystical approach to
the problem of imiima. Amuli refers to the imiim using not only the Shill term but also
such terms a~ Jilqih, ,\·OJ/ and C;JrjJ: All of these seem to feature more or less the same
•
17 Anmh. lnn"r Sc:crcts ofthe /':Jth. lrnns. A. ad-Dhaakir Ya1c (Loogncnd: Element Books, 1989), p. 9 .
• characteristics as the wor<l imiim l'rom the ShJ<I point of view. This fact raises a
numhcr of issues. For instance: What, in Amull's view, is the relation hctwccn these
terms an<l thc ShJ<I notion of imilmd! Do they really have the same meaning, although
employing <lil'fercnt approaches'! These arc the hask 4ucstions that this part of the
In the course of my research I will also study other signilicant aspe<:ts ol' Amuli's
thought, such as his views on the relation hctwccn <;1q/(rcason) and s/wr''(divinc law) .
•
12
This part inr.:ludcs two chapters, the first dealing with the background lo the life of
Amuli. The second chapter is wnccmed with some a.~pccls of his biography, education
and works, making rcll:rcncc lo many biographical sources and Sayyid l;laydar's own
aulobigraphy.
Chapter i.
Biography
I. 2. Amuh's Era
I. 2. I. Geographical Background
•
I.I
• CHAPTER 1. BIOGRAPHY
The majority or the details regarding the hiography or Amuli, his search ror
knowledge, his teachers, his writings, and the date or his death arc recorded
Sayyid I;Iaydar's genealogy may he seen in the l'ull t'orm ol' his name, which he
himself reports in his ta/sir entitled al-Mu/:Iit al-A '(.;un: "Ru kn al-Din ~laydar ihn al-
Sayyid Taj al-Din CAii Piid~hiih ibn al-Sayyid Rukn al-Din ~laydar ihn al-Sayyid Taj
al-Din CAJi Piidshiih ibn al-Sayyid Mul;iammad Amir ihn CAii Piid\'hiih ihn Ahi JaCl'ar
Mul;iammad ibn Zayd ibn Abi JaCfar Mul;iammad ihn al-Da'1 ihn Ahl .1acrar
Mul;iammad ibn Ibrahim ibn Mul;iammad ibn al-l;lusayn al-Kusajihn lhrahim ihn Sana'
Allah ibn Mul;iammad al-l;larun ibn I;Iamzat ibn CUbayd Allah al-A ''raj ihn al-~lusayn
al-A~ghar ibn al-/miim cAli ibn al-l;lusayn Zayn al-''Abidin ihn al-l;lusayn al-Sh;ihid
ibn Amir al-Mu 'minin CAii ibn Abi Talib cAl;iyhi ;il-Saliim (peace he upon him)." 19
19 0. Yai).ya, i01roduc1ion 10 ffimjC a/-Asnir wa Manbac al-Anwar, p. 42, ciling 11/-Mu(uf 11/-A c7,1111 (Qum:
Ki1abkbana-yi Ayarnllah al-Mar"ashi al-Najafl), 2nd shelf, no. 1, serial no. 301, vol. 2, p. 190 A. For
more infonna1ion sec also al-Sayyid Mul)sin al-Musaw1 al-Tabnz1's inlroduction to Amuh's 'l'nl1·1r
a/-MulJ~t al-A "?am wa a/-BafJr al-Khat;lamm Ii Ta 'wJ/ Killib Allah a/-CAzlZ 11/-Mu(1ka111 (Tehran:
Mu'assasat al-Tiba<a wa al-Nashr, 1414/1993), as well as Mul)ammad Kh.ajav1's intruduclion lO
Asr.ir a/-Shari"a.
20 (!) al-Sayyid l;laydar ibn <AU ibn l;laydar ibn <Ali al-<Alaw1 al-1,lusaym al-Amuh al-Ma7imdaranl 11/-
$iifi al-Ma'hlf(known as) al-Amiili.
CAh<lulliih al-Afan<li al-I~fahani (<l. 1137/1724) suggests the possihility that there is
confusion over this issue, stating: "sometimes the multiplicity of th1.:se names may b1.:
imagin1.:<l, hut in fact, all of them allude to th1.: sam1.: pcrson."22 But h1.: cautions us not
to confuse Sayyi<l l;lay<lar Amuli with th1.: Amuli who int1.:rpr1.:te<l lbn Sina's (<l.
•
Majalisal-Mui11in1n(Tchmn: Ki1abfuroshl-yi lslamiyya, 1955), p. 51.
•Abdullah 'Afandi al-l~fahani, Riyacf a/-<Ufamii' wa 1.fiyiicf al-Fucfa/ii' (Qum: Ma1baca1 al-
22 Mii-1.a
Khayyan1, 1981). vol. 2. p. 219.
• 428/1037) ;1/-QiintJn. This Amflli is al-Shaykh Shams al-Din Muf:iammad ihn Maf:imfld
The exact dales of the hirth and death of Shams al-Din Amuli, who was from ihc
same town as Sayyid l;laydar, arc unknown. Some of the remarks of Shams al-Din,
sometimes from a Shica and sometimes from a Sunni. A mcmhcr of the circle of
commentary on QiintJn of Abfl CAii Sina and another on the medical cncyclopcdia of
Shaykh Agha Buzurg Tihrani (d. 1389/1969) believes that there were more than
one Amuli "one of whom asked many fiqhi Uurisprudencc) and kaliimi (theological)
25 Sec Shams al-Din M. al-Amuli, Na/ii 'is a/-Funlin fi cAra 'is a/-Clfyun, ad. M. /\. Shatrmu (Tehmn:
Kitiibfurushi-yi lsliimiyya), 1337/1918.
26 Henry Corbin, History of Islamic P/Jilosophy, tmns. Liadain Shcrmd (New York: Islamic Publications
Limited, 1993), p. 277.
27 Fakhr al-Mu9aqqiqin was the son of <Allama l;lilli. lie was born in 681/1283, and passed away in
771/1369. He was one of the great jurists. Carl Brockclmann. Gcschichtc tier arabisc/Jcn J.ittcratur
(Leiden: E. J. Brill. 1938), vol. 2, p. 209. He completed some books of his father and he wrote scveml
of his own on liqh and kalam such as: a/-Fakhriyya fi Niyya. Sec al-Kamuri, I<ja,, l.fusayn, Kas/Jf al-
•
l;lujub wa al-Astar <an Asma' a/-Kutub wa al-Asliir. ed. M. Hidayat IJusayn (Calcutta: the Asiatic
Society of Bengal, 1935), p. 397, no. 2195. He also wrote cAqa'it! and f;imic a/-Fawa'it!. Cf. Carl
Brockelmann, Gesc/Jichte der arabisc/Jcn Litteratur. vol. 2, p. 209.
16
• treatise entitled al-As //ii/ 11!-Amuliyy;i." 28 Aghii Buzurg adds that the author of al-
As/fat al-Amuliyya differs from Rukn al-Din, the author of Jawiibiil al-Masii'll al-
Muhannii/yy;/29 (written in 761/1359). He also asserts that he docs not agree with
'Afandi (d. 11:17/1724) who says that "all of them arc the same pcrson.30"31
To sum up, according to Aghii Buzurg, there arc at least four known scholars who
735/1334.32
2. al-Sayyid l;laydar ibn CAii ibn l;laydar Amuli, the author of al-As/fat al-
'Amu/iyya in 759/1357; even though Tihrani claims that these two authors were
3. al-Sayyid Rukn al-Din l;laydar ibn Sayyid al-SaCid Taj al-Din CAii Padishiih
ibn Sayyid al-SaCid Rukn al-Din l;laydar al-CAlawI al-.l;lusaynl, the author of Jawiibiit
4. al-Sayyid l;laydar al-$iifi af.C/.rif, the author of several works; he lived a few
years after the second and the third individuals mentioned above.34
• Asnir, p. 51.
34 al-Tihranl. al-Dhari"a ilii Tapnlfal-Shi"a. vol. 2, p. 73.
17
• Agha Buzurg adds that there arc still others who horc this name, scholars or the
However, Agha Buzurg states in 1;!11q11 'iq 1il-R1ihina that, after the puhliclllion ol'
Sayyid l;laydar's works Jiimi" al-Asriir and Naqd 111-Nuqud, he changed his mind, and
came to believe that all of the abovcmentioned name~ refer to one person who was
both a ,s-ufiand a faqih. According to Agha Buzurg's new assessment, Sayyid l:laydar
was like Abii l;lamid Mut:iammad Ghazzali (d. 505/1111 ), who was a (111s/11vi
(literalist)36 and a Sunni in his youth, but who at the end of his life hccamc a
researcher, mystic, ,~ufi and mujtahid.37 Agha Buzurg also suggests that Sayyid
l;laydar was known by many forms of his name, and may have referred to himself
differently as his ideas developed, as can be seen from his works Kashkul, As i1at 11/-
•
canonical duties and Sunnite dogma. Montgomery, Watt, l<lnmic Phi/o.mpliy 111ul 171cology
(Edinburgh: University Press. 1979), pp. 119, 121, 122.
38 Agbii Buzurg al-Tibranl, Tabaqiit A Clfim al-Sh1"a, al-(laqac;q al-Rnliinn n al-Mia nl-1bnmina, p. 68.
18
The events of thu yuars 719-787 /1319-1385, i.u. the period hutwcen the birth and
geography and history of this period can help us to know Sayyid l;laydar Amuli better.
I. 2. I. Geographical Background
According to Lockhart:
(Royal Road), and the later Jiidda Ahrisham (Silk Road) coming from China. 40 This
significant geographical location made the city an international trade ccntcr, and one
of the richest cities of Iran. The culture of this city was international in scope.
•
39 L. Lockhan, "Amul." p. 459 .
40 Sec V. G. Lukonin, "PoliJical, Social and Administration Institution: Tues and Trade," in Cambridge
llistory of/ran, vol. 3(2, ed. Ehsan Yarshatcr (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), p. 739.
t•>
During the Mongol and 'll-Khanid pcriods,41 Twclvcr Shill theology developed
into the form which was to become canonical. The two leading representatives or ShiCj
thought during this period were Khwiija Na~ir al-Din Tusi (d. 672/1274) and his
disciple CAlliima J:lilli (d. 726/1326), both or whom were religious scholars,
During this time of political instability in Iran, two /uric/US were the most
successful in attracting followers: the Kubruviyya in the cast and the Suhravardiyya in
the wcst.43
which had an important political role since it was a.~sociatcd with the Sarbidarid
736/1334). The latter was originally from Mazandaran, and wa.~ also a disciple or
Shaykh Balu Zlihid,44 cAla' al-Dawla Simnani (d. 736/1336)45 and Khwaja Uhiyiith
41 The 'llkhanid period began with Hulaku Khan (d. 663/1265) and ended with Sultan Ahu Sa<1d (d.
736/1335). See Ya<qub Azhand, Qly:Jm·i Shi9-yi Sarbid:ir.in (Tehran: Nashr·i Ciostari, 1985), p. 15.
42 A. Bausani, "Religion Under the Mongols," in Cambridge //istory of /nm, vol. 5, ed. J. A. Boyle
(Cambridge: Cambridge UniversityPrcss, 1968), p. 544.
43 Ibid., vol. 5, pp. 544, 545.
•
44 Azhand, Qlyiim-i Shi9-yi Sarbidiir.in, p. 73, citing l:lafi?- Abril, "Dhikr-i Khuruj·i Sarhidaran wa
lbtidayi l;luklimat wa Dawlat-i Anita." chap. in Jughr.iliya, manuscript, Kitabkhana-yi Malik. Tehran.
45 Bausani, "Religion Under the Mongols," in Cambridge History of Iran, vol. 5, p. 546.
20
• al-Din Hihat Allah l;lamawi,46 with whom he seems to had certain disagreements .
Although, we know very little about the teachings of Shaykh Khalifa,47 one thing
we do know is that Sayyid CJzz al-Din Soghandi claimed to have received the khirqa
from him through his teacher Shaykh J:Ia~an JOri; the accounts of this event list
SOghandi's masters:
Sayyid C(zz al-Din SOghandi, Shaykh l;la~an JOri, Shaykh Khalifa, BalO
Zlihid Shaykh Shams al-Din Mu~ammad Mujarrad, Shaykh Fae)! Allah,
Shaykh Taj al-Din CAii, Shaykh Shams al-Din Kafi, Shaykh CJsa Thani,
Sayyid Shaykh Shams al-Din Mu~ammad $iddiq, Shaykh CJsa Kami!,
Shaykh Mu~ammac.l CJbad, Shaykh Adam Qudsi, Malik GhafOr Shaykh
Jamal al-Din Tayfor, Shaykh Bayazid Bastami, Imam .1acrar $adiq
l'Afayhi a/-Saliim.48
He wa~ eventually killed on the 22nd of Rabic a/-Awwa/ 736/1335, apparently
Shaykh l;la~an Jori lived after Shaykh Khalifa. His movement wa~ more markedly
ShiCJ military than the others. The names of its adherents were never recorded in
writing, and these were advised "to keep themselves concealed or secret until the day
of the rising."50 The Sarbidarid movement, unlike the other fariqas, which were far
46 Azhand. Qtyam-i ShN-yi Sarbid;ir.in, p. 74, citing l;lafi?- Abril, "Dhikr-i Khurllj-i Sarbidaran wa
lbtidayi l,luktimat wa Dawlat-i Anha," in Jughr.iliyti, Manuscript.
47 For more information about him sec Azhand, Qiyam-i Shi9-yi Sarbidtir.in, pp. 76, 77.
48 Sayyid ~lr al-Din Mar"ashl, Tarikh-i Tabarist;Jn wa Ruyan wa Mazandar.in, ed. CAbbas-i Shayan
(fchmn: Chapkhana-yi Firdavsl, l333s.). p. 243, see also Azhand, Qiyan1-i ShN-yi Sarbid;ir.iJJ, p.
269.
49 Bausani, "Religion Under the Mongols." 7be Cambridge History of Iran, vol. 5, p. 546, and also
Al.hand, Qiyam-i ShN-yi Sarbidtinin, pp. 75, 76, citing l;lafii Abril, "Dhikr-i Khurllj-i Sarbidaran wa
•
lbtidliyi l,Iukilmat wa Dawlat-i Anha," chap. in Jughr.iliya, Manuscript .
50 Azhand, Qty4m-i ShN-yi SarbidJirJn, p. 78, sec also A. Bausani, "Religion Under the Mongols," The
Cambridge History of/ran, vol. 5, p. 547.
:.?I
• more peaceful in their manner towards the ruling powers, had all the characteristics or
soci~.I rebellion. It would appear that l;lasan .Juri was in !'act or peasant origin.SI
The dominance or ShiCa thought, the spread or sonsm and the revolution or
Sarbidii.rid, more particularly the movement led by Shaykh tlasan .JOri, were
considerable issues at the time or Sayyid l;laydar Amuli. However, Shaykh l;lasan .JOri
was injured during the war of Ziiva between the Al-i Kurt52 and Sarbidarid, and died
Even after the death of l;lasan Juri, his ftll'iqa attracted a large number or new
supporters in Nishiipur, Tus, Khabushan, Abivard, and so on. Many of these supports
were connected militarily with the Sarbidiirids and helped to establish the so-called
'ShiCi Republic' of Sabzivar.54 The Juriyya movement thercli.ire did not end, but only
become more entrenched with the death of Shaykh l;la~an.55 The uprising of
51 Bausani, "Religion Under the Mongols," 'fl1t: Cambridge llistory of /nm. vol. 5, pp. 546, 547.
52 This dynasty was funded in Harat and lasted from 643/1245 until 788/1386; its memhers were Sunnite.
Malik Mu<izz al-Din l;lusayn, the seventh king, attacked Sarbidarid forces at Zava in 788/1386, and
was victorious. Azhand, Qiyam-i SbiCf-yi SarbidlirJn, p. 32.
53 Azhand, Qiyam-i ShJCf-yi Sarbid.7nin, p. 267, citing Amir Dawlatshah ibn <Ala' al-Dawla Bakhushah
al-Ghazi al-Samarqandi, Tad/Jkirat al-Sbu"ant' (Tehran: n. p.. 1338s.), p. 210. However, Bausani
states that he was arrested in about the year 739/1338. Sec "Religion Under the Mongols," 171c
Cambridge History ofIran, vol. 5, p. 547.
•
54 A. Bausani, "Religion Undcrthe Moogols." 171e Cambridge llistory 1•flran, vol. 5, p. 547 .
•
The Last Oiviim of
Shi'i
Sarbidarid
784/1401
........................ Qiyiim
l~fahanagainst
.•.••.••....••.•.•......• Taymur-i
Qiyiim Gurkan
P11h/ivli11 787/1386
Asad
Kirman :
775-76/1373-74 : ......
........................
Qiyiim
(movement)
Sarbidarid Qiyiim
Samarqand Al-i Kiya-yi
766/13364 Giliin
Qiyiim
(movement)
..····· Mar"ashiyli11
Mazandaran
762/1360
~~~~~-'-~~~~~
·······················
Bcgining of Qiyiim
Shr:J Sarbidiirid
736/1335
Figure I.
Qavam al-Din, upon his return from Sahzivf1r to Miizamlariin. Qavf1m al-Din
succeeded his father as head of the hraneh of the Mazandarfmi ,1:mi1:1: thus Qavam al-
Din founded a miniature Shi"a state at Amul and heettme the head of a mass
for their part were a family of Sayyids descended from Imam CAii ihn al-l;Iusayn /.ayn
There were, at the time of Sayyid l;laydar and under the reign of the
MarCashiyyiin, two schools of Islamic thought, i.e. Sunni, for the most part represented
by the noble families, and ShiCj, whose adherenL~ were young and revolutionary.
However, ShiCj thought was dominant, and had a history stretching hack a hundred
years.59 Amul, at that time wa~ one of the few cities in Iran with a deep Shill
background. 60
57 Imam Zayn a/.CAbidln was the founh Imam of the Sh1<a, and was the second son of the third Imam
(J:lusayn ibn <Ali ibn Abi Talib). lie was born on Tuesday, on the 5th of S/111C/Jan, 38 A.II. in Matlinat
al-Nabl This great Imam was manyred by l,lisham ibn <Abd al-Malik on the 25th of Mu/111mJ111, 95
A.H. He was buried in the graveyard of Baqt~ in Madina, beside the grave of Imam l,lasan (peace he
upon him). For more information about him sec Kulaym's book, al-Kali; ,1/-ll,<tJ/ w:i :1/-R11w(la
(Tehran: Manshurat al-Maktabat al-Islamiyya. 1962). Kitab al-1,lujja, passim.
58 A. Bausani, "Religion Under the Mongols," 7hc Cambridge l!islory ofIran, vol. 5, p. 547.
59 Azhand, Qtyam-i Sh/Cl-yi Sarbid:ir.in, pp. 254, 292.
• 60 Sec Maniichehr Muna<)awi, Masa 'il-i CA~r-i ///ch;;niln (rabnz: lntisharat-i Danishgah, 1358/1980), pp.
230-31, and also Azhand, Qiylim-i ShiC/-yi Sarbidilr.in, p. 292.
24
Amuli had a good relationship with the Biiwandi dyna~ty, one of the most famous
families of Miizandariin, and the rulers of Tabarisliin for seven centuries, 46-750/666-
l:l49/•I This dynasty was a continuation of the Sasiini Kingdom of Iran. Of the
family's three branches, the one known as Kinkhwiiriyyiin held power in Amul during
the years 635-750/1237-1349. The forefather of this branch was f:lusiim al-Dawla
The eighth successor of f:lusiim al-Dawla Arda~hir and the ultimate representative
ol' this dyna~ty wa~ Fakhr al-Dawla f:la~an ibn Shiih Kaykhusraw ibn Yazdagird who
governed for sixteen years from 734-750/1334-1349, 63 and who invited Sayyid
f:laydar Amuli to join him al his court; later on Sayyid f:laydar becam•~ his prime
minister.M
Al some point in Amuli's youth (perhaps in his fourteenth year), Fakhr al-Dawla
succeeded his brother Shraf al-Muliik ibn Shiih Kaykhusraw,65 who had governed with
61 II. Corbin, "Sayyid l,laydar Amoli," Bibliothcque lr.micnc (Tehran: lnstitut Franfais de Rcchcrchc en
Iran, 1989). vol. 16. p. 13.
6 2 Corbin, intmducliun to Jamie al-Asr.ir (fchran: Shirkat·i lntishar.lt·i cnmi va Farhangi, er Institut
Franco-lranicn. I 368s./l 989), p. 19.
63 Ya"qirb A1.hand, Qiy:im·i Shi"t-yi Sarbidanin, p. 247, and also H. Corbin, Bibliothcque Jranicne, vul.
16. p. 13.
64 11. Corbin. introduction to J;unic al-Asnir. (1368s./1989), p. 19; sec also: E. Kohlbcrg. "Amoli."
•
Encyclopaedia /r.wica(London: Routledge & Kcgan Paul. 1982). vol. 1. p. 983 .
65 Sec Corbin. Bibliotheque lranicne, vol. 16. p. 13. and also Azhand. Qiy:im-i Shi9·yi Subitkir.in, p.
247.
• great success for six years until he was killed in 750/134S·.66 For more infommtion
Names Rcig.m·
Figure 2.
See Sayyid 7,:ahir al-Din Mar"ashl. Tarik/1-i ?"abaristan wa Ruyan wa Manuulanm. pp. 193;
66 Sayyid 7,:ahir al-Din Mar"ashl believes that Fakhr al-Dawla was kilJL-d by sons of Kiya Afr•siyab (CAii
•
and Mul)ammad) on the 27th of Mu/;Janam, 750/1349, Tarikh-i ?"abaristan wa Ruyan wa Ma;,.andanJn,
pp. 191, 192; sec also Corbin. introduction to Jamie al-Asrilr (1368s./1989). pp. 19. 20; Al.hand.
Qlyam-i Shi"I Sarbec/Jinin, p. 291.
26
• When Fakhr al-Dawla in his tum died and Isfandiyar established his dynasty in
Mazandaran, Sayyid l;laydar left Amul for Iraq. However, one might conclude that
Amuli had ahandoned his town before the death of Fakhr al-Dawla.67
To conclude our point about the relationship between Sayyid l;laydar A.mull and
the Sarbidarid movement, while it is true that we have little information, nevertheless
one can deduce from the historical explanations of that time two things worth
mentioning;
The lirst is that Tugha TaymOr Khan,6K the enemy of Sarbidarid, wa~ protected
aficr the battle of Zava by Fakhr al-Dawla,69 who, in his tum, wa~ praised by Amu!I
even some thirty years later.70 One may conclude from Fakhr al-Dawla's protection of
Tugha Taymor Khan, who had a long enmity with Sarbidlirids,71 and the positive
attitute of Sayyid l;laydar toward Fakhr al-Dawla, that a kind of disagreement existed
The second is that when Kiya Afrasiyab became a pupil of Sayyid Qaviim, he
invited Fakhr al-Dawla to become one of the followers of the latter as well, but Fakhr
al-Dawla rcfused.72 More than this, we know Sayyid l;layar himself was familiar with
• 12 Ibid., p. 250, citing Sayyid ?.ahlr al-Din Mar"ashl, Tarikb-i Tabaristm wa R/Jym wa Ma?.andanin, p.
267.
• political issues because he al times served as prime minister (sec hclow). Nevertheless,
it is more than likely that Amuli did not become involved as a supporter of the
Sarbidarid movement but instead tried lo hring all Shill and also Sunni brothers umlcr
Furthermore, Shicism and Sulism were the two intellectual trends with which
Amuli was most concerned. He was inllucnccd hy both these systems of thought, and
thus set out to resolve the duality of Shiqsm and Sulism. The taller interest led Amuli
to his later theory regarding the relation between shari":1, /ariqa, and J:mqiqu. We will
explain this theory al some length in the coming sections of this thcsis.7.l
Chapter 2.
2. 3. 3. lstinsilkh:lt (Transcripts)
•
• CHAPTER 2. THE LIFE OF SA YYID UAYDAR AMUL1
Sayyid l~aydar was born in A.mu!, but the exact date of his hirth is uncertain.
However, one may assert that Amuli was born in 719/1319,74 as he himself says at the
end of al-Muqaddamiit min Kitiib Na,~,~ al-Nu,,.ii,,.:75 "I have completed this commentary
There is also uncertainty over the date of his death, which must have occurred in
any case after 787 /1385, because the latest work known to have heen written hy him
was completed in 787 /1385,77 as he likewise mentions in Ri.1·ii/at /"i "Uliim ul-''Aliyu.7K
-The first period (the Iranian period) represents the time when he was a student in
Iran and when he held a government post under the Bavandi dynasty.
-The second period (the first Iraqi period) covers the time when he began to
-The third period (the second Iraqi period) is when Sayyid l;laydar heeame a great
master in Iraq. It was during this time that he wrote most of his works.
74 According 10 Corbin, Amuli was born in (720/1320): sec Corbin. llislory of /slm11k' Philosophy. p.
334.
n
75 Sayyid l;laydar Amuli. al-Muqaddamlil mi11 Kitlib Naee al-Nueue Sharfl-i Fueu,r 111-(/ikam li-Mu(1yt
al-Din ibn al-CArabi, ed. Othman Ya\lya and H. Corbin (Tehran: lnslilul l'ranco-lranicn, 1974). 'Ibis
book is a commcmary on lhc Fueue al-1;/ikam by al-Shaykh al-Akbar Mul.1y1 al-Dm ihn cArah1 (d.
638/t240). For more information sec work no. 22 in lhc lisl of Amull's writings included below in lhis
chapter of lhe thesis.
76 l;laydar Amuli, al-Muqaddamlit min Kimb Naei al-Nueue. p. 537.
• Muf:i~t
2. I. TllH PIRST l'l!RIOD
As Sayyid J:laydar Amuli explains in his interpretation of the Qur'an entitled al-
al-A cr,am, and as well in his al-Muqaddamiit min Kitiib Na,s,s al-Nu,sii~ and
Jiimic al-Asriir, his education from the time of his childhood to the age of thirty or
(infallible ones).79
Amul, and the rest in such places in Iran as Khurasiin, Astar Abad, and I~fahan. 8 1
These studies lasted for twenty years and eventually took him to I~fahiin, whence he
returned to Am u I.82
At this time, Fakhr al-Dawla invited Arnuli to take up duties in his service, and he
government. Under the reign of Fakhr al-Dawla and his brother (Jaliil al-Din), Amuli
came to live a life of honor and luxury for some years. 83 Finally, "a light of God"
79 Othman Yal)ya. introduction to Jamie al·Asr.ir wa Manbac a/-Anw:il; p. 42. citing from al-Muf.il! a/-
A cf.Jl/11, A., vol. 2, p. 190.
80 Sec facsimile no. 4 in the appendix to this thesis. It consists of an autobiography of Sayyid l;laydar
Amull inscribed at the end of the first introduction to al-Muf.il! al-A "µ.m.
81 0. Yal)ya, introduction to Jamie al-Asr.ir wa Manbac a/-Anw;;r, p. 42, citing al-Muf.ii! al-A "µ.m, A.,
vol. 2. p. 190; sec also appendix, no. 4.
82 Sec appendix, no. 4, and Kh•ajavi, introductio!I to Asr.ir a/-Sbari"a, p. xxi.
83 Yal)yii, introduction to J:imic al-Asr.ir wa Manbac a/-Anw:ir, p. 43, citing a/-Muf.il! al-A "µ.m, A., vol.
•
2, p. 190. Sec also Amuli, al-Muqaddamiit min Kitiib Na$$ a!-Nu$1i$, p. 535 .
84 See appendix, no. 4, and see also 0. Yal)ya's introduction to Jlimic al-Asriir, pp. 42-43, citing from
Amull, 1/-Mu(llf al-A "?.J1111, A .. vol. 2, p. 190.
.ll
(kings), nor to continue living in his own homeland or place of birth. Thus, il became
clear to him that he was following a way of carelessness, ignorance, and was falling
into oblivion and far from the straight path; it became manifest lo him lhal he was
treading the path of error, close to the precipice of crime and sin. It was at this moment
that he started to pray to the Lord from deep within himself. He implored God lo free
him from these troubles; all his desire was to leave this world and its pleasures. It
seemed to him that the best thing to do was to abandon them completely ;w.cl go85
where he could fullill those duties essential for one who would live a fully developed
life in God and give attention to his Lord Whose divine unity is of the highest order. 86
crisis. He broke with all worldly ambitions87 and a~ a consequence of this, left his
home and went to settle in the ShiCJ holy places in Iraq.88 As he put it, he changed his
clothes and wore the most valuable clothes that he could find; their price wa~ less than
one diniir. 89
85 One may think that Amuli was trying to follow the counsel of the 24th verse of Sunit 11/-Tawba "Say lo
Mul)ammadJ: If your fathers and your sons and your brethren and your mates and your kinsfolk and
property which you have acquired, and the stackness of trade which you fear and dwellings which you
like, are dearer to you than Allah and His Apostle [Messenger! and striving in llis way, then wait till
Allah brings about His command; and Allah docs not guide the transgressing people."
86 See appendix, no. 4; see also Khwajavl, introduction to Asnir a/-Shan"a, p. xxii.
'if1 See appendix, no. 4; see also Corbin, History of/slamic Philosophy, p. 334.
countries with the intention of going as pilgrim to such holy places and cities as Bayt
Alliih al-f;lariim (the Sacred House of God),91 Bayt al-Muqaddas (Jerusalem),92 and
to travel to other
the shrines of his forefathers and the A lmmat al-ma~5iimin (infallible lmiims).93
When he reached I~fahiin he met Nor al-Din TihranI94 and went to stay with him
in the village of Tihran95 for about one month, at the end of which he received the al-
khirqa al-,5iiriyya ("formal" cloak, i.e. the cloak symbolic of a $ufimaster's approval
of his studcnt)96 and the al-dhikr al-khii~~ of Allah (special remembrance) from his
tcacher.97 As Amu!I himself reports, even though his stay with him was very short,
nevertheless he believes that he derived benefit even from performing the ~u/;lba with
his ma~ter.98
90 I). Amuli. al-Muqaddamat min Kitab ND$$ a/-NU$0$. p. 535, no. 1122.
• be distinguished from the dhikr a/.CAmm (general remembrance). a more common benediction.
98 Sec appendix, no. 4.
.IJ
• After this he went on from l~fahiin to Dihistiin and the town of Tdhaj (also known
as Mai Amir);99 while there, he made the acquaintance of another man who was one
of the perfect "uralii' (mystics).100 He spent some days waiting for the caravan that
was bound for Baghdad, but the caravan never materialized. On account of this and a
Amuli eventually reached Baghdad and from there went on 7.iyiirat ul-M11sh1ihid
al-Muqaddasa (a visit to the tombs) of Imam Amir al-Mu'minlr. CAii (p.), the Imams
.l;lusayn, Musa and Jawadl02 and the Imams of Samarra' (or Surra man Ra'ay, i.e.
Imams Hiidi and CAskari p.). He spend a whole year in visiting these holy places.IOJ
explains in his al-Muqaddamiit min Kitiib Na,5,5 a/-Nu~ll,5 that this was the course or his
own sayr a/-ma"nawi(spiritual journey), and that since Allah commanded him to give
up everything other than Him and to concentrate his heart on feelings or divine
inspiration, he chose the noblest and sublimest localities on earth as his place of
worship and residence. Thus it was that he set out for Mecca.I°" Amuli states that it
99 Jdhaj or Miil-Amir is a town in western Iran, situaled on a tribu1ary of lhe upper reaches of the Karon
river, in southern Luristan. In medieval limes it was reckoned 10 be part of the province of Khlll.i•lan.
According to geographers this city is in the garmsir (hot wnc), hut the nearby mountains give it a
pleasant and healthy climate. The winter snow from these mountains was gathered and exported from
ldhaj to the torrid, low-lying parts of Ahwal.. See C. E. Bosworth, "Idhadj" 111c Encyc/opcdia of
Islam, New Edition(London: E. J. Brill, 1994), vol. 3, p. 1015.
100 We do not know who be was except that he was one of the masters of AmuU. The sourc~-s provide no
funber information about him. Perhaps be is Mul)ammad ibn Abi Bakr Simnani'I (See here pp. 47, 48,
49)
IOI See appendix, no. 4.
102 Imam Jawad al-A'imma was the ninth Imam of Shi"a Islam.
• would be impossible to contain in a whole set of books the trials and hardships, the toil
eities.105
I~fahan to that holiest of
Despite all these problems, however, as he says, the words of Allah were always
... and whoever goes forth from his house, flying to Allah and His
Apostle, and then [before he reaches his destination] death overtakes
him, his reward is indeed with Allah; and Allah is Forgiving,
McrcifuJ. ICl6
Why docs Sayyid l:Iaydar quote this verse of the Qur'an? One may explain it in
two ways: the first in an esoteric sense, in that Sayyid l:Iaydar having changed his
beliefs and having left his property, became like a dead person without any worldly
attachment, and was thus going toward Allah and His Prophet; 107 the second in an
exoterie way, in that he left his home (Amul, Iran) and wa~ going toward the Sacred
He also repeats the line of that Gnostic lover 108 of the Truth:
IOS 1.1. Amuli, al-Muqaddamiit min Kitiib Na~~ al-Nu~ii~. p. 535; see also 0. Yal)ya, introduc1ion 10 Jiimic
al-Asr.ir, p. 11, and Kh"ajavl, introduction to Asriira/-Shart'il, p. 17.
106 l/o/y Qur 'an, Siirat al-Nisa : verse I 00.
l07 a/-Mawt can mean struggle with the soul. See CAbd al-R321.iiq al-Qasbani, Dictionary of the
•
Technical Tem1s ofthe $11Ds (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1845), p. 70, no. 235, and also for
more infom1ation sec pp. 71to74 of the same work .
!OS Sayyid l.laydar docs not refer to this poet by name.
.II
rites) and al-nawiilil (supererogatory rites). He conceived the desire and intention to
stay forever in the proximity of that illustrious house. However, it was not long hel'nrc
there arose within him the desire lo live in the city of M11din11t 11/-N11h1~ 111
It was for this reason that he set out for this city, where he visited the tomh of the
Messenger of Allah (peace be upon him) and conceived the intention of staying there.
However, he was forced to leave Medina due lo ill health, and appears to have spent
the rest of his life in Iraq, where he took up residence in the familiar surroundings of
Najaf.112
While in Najaf, Amuli says that he was constantly occupied with religious
exercises, pious seclusion and acts of worship of a severity and an intensity which he
had never achieved before. By this means, and throughout this period, realities, gnosis,
meanings and truths flowed into his heart from the direction of Allah and f:l11{111riitihi
al-Ghaybiyya (the unseen Imams). It would be impossible to reckon these things for
109 Amuli, a/-Muqaddamlit min Kitab Na,<$ al-Nu$1i$, p. 535, no. 1123; sec also 0. Ya~ya. inlrrnluction to
J11111ical-Asnir, p. II, and Khwajavl, introduction to Asroral-Shan't1, p. 18.
110 Aglla Buzurg al-Tihriinl, Tabaqat A c111111 al-Shtca, al-{laqa lq al-Ra/Jina n al-Mi'at 111-17mrni11n, p. 67,
citing Amull's Mu/.11/ al-Ac.I am.
111 Amull, al-Muqaddarnat min Ki1ab NB$$ al-Nu$ii$, p. 536, no. 1124.
• 112 Ibid. p. 536, no. 1124; sec also Yal}ya, introduction to J11111;c al-Asrar. p. 12, and Khwajavl,
introduction to Asrar a/-Sluui"a, p. I 8.
36
• they arc divine utterances and as such cannot be contained within clearly defined
limiL~.113 Thus Allah commanded some of them to appear to His special slave,114
Finally, Sayyid l;laydar started to write some of his works during this period, such
completed forty treatises and books in both the Arabic and Persian languages.115
Having settled in Najaf, where he lived for over thirty years, AmulI pursued his
education, concentrating his efforts on the spiritual journey and -according to his al-
Muqaddamiit min Kitiib Na,1·,y al-Nu,~u,~- he arrived at many of the deepest spiritual
truths.116
cause of a/-fa/.fi (the spiritual victory)ll7 in his al-Futii/;Jiit a/-Makkiyya, and similarly
113 'Ibis poim is cited in the Qur'an: "... and If you count Allah's favors, you will not be able to number
them ... " Suro/ /br.i/Jfm, :iya 34.
114 AmuU, al-Muqaddamat min Kit.1b Na,,, al-Nu,o,, p. 536. no. 1125.
115 Ibid., p. 536, no. 1125.
116 Sec Amuli. al-Muqaddamat min Kitab Na,. al-Nu,o,, under the second pan of wilaya of Shaykh
Mu~yt al-Din ihn <Arab1, ed. II. Corbin and O. Y~yii (Tehran: Institut Franco-Iranicn. 1974), pp.
112-113.
117 Jn the tcmtinology of Cfrliin, al-fatfJ (spiritual victory) has three aspects:
• al-F.11/.1 al-Qartb. (the door of the bean opens at this level); this term is taken from verse 13 of siirot,
al-,~'aff; "na,ron mir1al/;J/J wa fat/Jun qartb, " "help from Allah and victory arc near at hand." The Holy
Qur'arr. Sec <Abd al-Rau.liq al-Qashani, Dictionary oft/Jc Tcc/Jnical Temrs of the $iifis, p. 129, no.
407.
• al-Fatl,1 al-Mubtn. (at this level. he who is in the path of God receives the name and attributes of
llim and also he is in wal:iya station). is obtained from verse I of Siirot al-Fat(r: "lnna liltterltnii lake
181/.lan Mublna •"Surely We have given to you a clear victory.• The Holy Qur'arr. See al-Qashiini,
Diction:uy ofthe Technical Tcm1s ofthe $ii0. p. 129, no. 408.
• al-Fatl,1 al-Futu/.J or al-Fatl,1 al-Mu/laq, (where men become possessors of waliiya and also receive the
a
essence of God), is based on the first verse of Siirat al-Naµ-: "ldhii jfl na•roll:ih-i wa al-Fatl,1,"
•
"Where !here comes the help of Allah and the vic1ory." 'lbe Holy Qur'arr. al-Qashiinl, Dictionary of
the Technical Tcmrs of the $ii0. pp. 129, 130. no. 409, for more information see also Riil}ullah
Khumaynl. Chihil l,ladith (Tehrnn: Markaz-i Nashr-i Farhangl-i Raja', 1368s). pp. 291, 292, 293.
.17
• Medina in his al-Futuf;uit ul-Madaniyya, so did he, Sayyid l;laydar, regard Najar, the
city containing the holy shrine of CAii ihn Abi!alih, as the cause or the unseen victories
in his heart, prompting him to entitle his work dcscrihing these developments as :1/-
FutufJiit al-Ghaybiyya.118
As Amuli asserts, the first period of his life was spent in Iran (Amul and l~fohan).
MufJi! al-A c?am, Amuli studied during this time under his father and some of the other
Cufamii' of Amul and I~fahan.120 However, since he himself' docs not provide much
information about his education in this periou, no details have emerged ahout what
We do, however, know more about his intellectual development during the time
he spent in Iraq. In Baghdad, Amuli studied with Na~ir al-Din al-Kashani al-~lilli
(755/1354), one of the great ShiCi seholars.121 Prior to that, in Iraq in 753/1352, he
studied with CAbd al-RaJ:imiin ibn Al;imad al-Qudsi,122 and read under him such works
as Kitiib Fu~u~ al-lfikam by Mul;iyi al-Din ibn cArahi (d. 638/1240) with the
interpretation or Qay~an. and Maniiz1/ al-Siiirin hy Shaykh Aho lsma<il Hirawi (d.
118 Amuli. al-Muqaddamat min Kitab Na~~ a/-Nu~u,r, p. 534. no. 1121.
119 Ayatollah al-Marashi al-Najafl was born in $afar. 1315/1897 in Najaf. and passed away in Ute nighl
of the eighth of $afar. 1411/1990. in Qum. For more information about him sec: Na~ir. llaqin Bui
Hindi, "Ayatullah al-Mar"ashl al-Najafl." Nur-i Cf/m, no. 37 (1411/1990). p. 50.
120 See appendix. no. I.
It is rcwrdcd that Amuli received an i}iiza to transmit J:wdith from al-l;lasan ibn
l;lamzat al-Hashimi.126 This would indicate that he also learned under this master
certain (wdith hooks. However, there is some doubt as to whether the Amuli referred to
When Sayyid ~laydar Amuli wa~ in Iraq, he went to l;lilla and met Mul;laqqiq al-
l;lill'. Amuli mentions that he learned under Fakhr al-Mul;laqqiqin (d. 771/1369), the
son or CAllama l;lilli (d. 726/1325), all the key works written in Arabic.127 As this
ma~ter himself mentions in an i}iiza given to Sayyid l;laydar Amuli, the latter learned
under him many hooks in several subject-area~ of u~u/ and filriiC. ,\muli furthermore
states that he studied under Fakhr al-Mul;laqqiqin (d. 771/1369) many books that he
12.l Kh"aja <Abdullah al-An~an passed away on Friday, the 22nd of Dhl al-/jajja, 481/1088 in liar.it, two
weeks before Nuwruz. Sec cditors's intrud. to An~rt. Kh'':ija <t.bdulliih. 7'abaqfJI a/-~'u/iyya. ed.
Mu~ammad Sarwar Mawla'1 (Iran: lntishiimt-i Tits, 1362s/1983), pp. 4-10.
4
12 Sec appendix, no. 5.
125 Ibid .. no. 5: sec also al-Sayyid Mul1sin al-Musawi al-Tabrtt.i, introduction to Amuli's Tafstr a/-Muf.ii!
al-A <ram "" al-Bal,ir al-Khatj.1111111. p. 30, and M. Kh"ajavi. introduc1ion to Asr.ir a/-Shar.i"a, p. xxiv.
126 al-hfaham, Riy:u,I a/-Clflama' wa ~/iya{I al-Furjala'. vol. 2, p. 219.
interpretation or the
548/1153 or 552/1157).129
Qur'an wriuen hy Shaykh An1ir. al-Din 'j'ahrisi ('J't1ht1rsi) (d.
3) Kitiib Maniih(i ;i/-Y;iqin J'i al-Kaliim, a work on k;i/:lm wrillcn hy CA!lama l:lilli
(d. 726/1325).131
4) Tahdhib a!-Af,ikiim hy Shaykh al-Tii 'ira Ahi JaCfar 'j'C1si (d. 460/1067). 1.12
5) Kitiib Nahj al-/Ja/iigha, the sayings of Imam c Ali ihn Ahi!alih Amir ;if-
129 Ibid., nos. 4, 5. Shaykh Ahli Ja<far Abu al-Fai,11 Mul.1amm:ul ihn al·l,lasan ihn al·F:u,11 al·Tahris1,
known as Amin al-Islam and Amin al-Dm. lle was hom around 470/1077 in Tahris. which is loca1e1I
bc1wccn l~fahan and Kashan. When he grew up he scnled lirs1 in Khur.isan, 1hen in Sahziwar. lle
passed away in ci1hcr 52h/1133, 548/1153 or 552/1157 and his hody was carried 10 Mashhad and
buried !here. His works arc as follows: 1. Majma< 11/-/lay:m, 2. Jaw:imi< :il-J:uui'; 3. 11/·K11fi 11/-S/1:1/i,
4. al-ltd:ib a/-Dlniyya, 5. ICJ:im a/-War.i bi A C/11111 11/-llud111, 6. nl-Nur nl-Muhm, 7. Ri.m/;11 ~lm111 l1111l-
Un11ir; 8. a/.COmda fi lletila/-Dm wa al-Faroi1l wa n/-Nawali/, 9 . .'>1mw11//id 11/-1/1 'w1/, and many 01hers
!hat arc anrihulcd 10 him; sec Kamil Sulayman, in1roduction lo al·Taharso (al-Tahriso), al-F:u,11 ihn al-
l;lasan, Jaw:Jmic a/-J;Jmic fi Tafs1r al-Qur'an al-Majul (llcirul: Dar al-A1,lwa', 1985), vol. l, pp. 10·14
and also sec Ayatullah zada al-Ma1.andaram's in1roduc1ion to al-Musaw1 al-Mayamawo I'!!. al·Sayyid
Ka(.im, S//ar{!-i S//aw:illid-i Majma< al-Bay;Jn (Tehr.in: Dar al·Ku1uh al-lslamiyya, I 338s.). p. 9. Also
sec at-Sayyid Mahdi al-Raja'o's introduction 10 al-Tahriso (al·Taharso), al·l':u.11 ihn al-1,lasan. Ki/;/h
Muntak//abal-K//i/;if(Mashhad: Majma' al-Bul)u1h al-lslamiyya, 1410/1989), vol. I, pp. 31·35.
130 Sec appendix, no. 5, and al-Sayyid Mul)sin al-Musawo al-Tahnll, in1ro1luc1ion 10 1'nl.<1r 11/·Mu/11111/-
A c7.am wa a/-Ba!Jr al-Kllatjam;:i, p. 28.
131 Sec appendix, no. 5, and also al-Musawo al-Tabnzl. i111n1tluc1ion 10 1'al.\'1r;1/-Mu(11f :il·A'(nm w:i 11/-
Ba!Jr a/-Khatjamm, p. 28.
132 Sec appendix, no. 5. Mul)ammad ibn al-1,lasan ihn <Ah al-Tus1, whose nickname was Ahu JaCfar, was
known as Shaykh al-Tllsi aud Shaykh a1:ra'ifa anu some time Shaykh al-lmamiyya. llc was one of
1bc great Sh1!.'1 scholars in liqll. fJad1ill. rijal. tafstr; ka/om, and litcmlun:. llis teachers were Shaykh al-
Mufld and Sayyid al-Shanf Morta1,la. lie narmlcd some (1atf11//s from lhn al-Gha1,la'ir1, lhn <AMun,
Shaykh al-Mufid, and lhc 01hcr Mu1Jadd1i//111. lie was founder of 1hc Najaf Sch<M>I. llc wrolc ahnu1 37
books in scveml subjects. Sayyid Bal)r al-<Ulum rcpons that a/-Ni/111ya was his lirsl work and Mah.<U/
the last. Finally, on the night of Monduy, 22nd of Mul;amm, 460/10('>7, when he was 75 years nld, he
•
passed away in Najar. Sec Mudarris, RoyfJ:m~t al-Atfah. vol. 3, p. 325.
133 Sec appendix, no. 5, and al-Sayyid Mul)sin al-Musaw1 al-Tabn1.1, inlr<Mluc1ion In Tafs1r 11/-Mu(u/ a/-
A '(.am wa al-Bal;r al-Klla{iamm, p. 28.
40
i\muli v-•ritcs elsewhere that over the course of twenty-four years he studied most
In reviewing the educational and spiritual life of Sayyid l;laydar, the evaluation of
him made by some of his teachers may help us to arrive at a better understanding of
his position. There arc many rcllcctions of their views in the form of ijiiz;Jt (licenses)
which they issued to Amull. Following arc some brief descriptions of a number of
these licenses.
753/1351 wa.~ given to teach Kitab Manii7.il al-Sa'irin by Shaykh Abii IsmaCJl al-
Hir..iwi an<l Fu,ftis al-l;likam by Ibn cAntbi, together with their commentaries. In this
13-1 His full name is Kamal al-Um May1ham ibn <Ali ibn May1ham at-Bal)rani. He died in 679/1280. He
was a famous Sh1°1 philosupl•cr and mystic who wrote many books in several subjects. among them
n
l<tiq~ 'al-Nar.ar /mama/ al-A lmmat al-lt/m;i &Ashar. Sec (<jaz ~Iusayn al-Kantilri, Kashf al-f;lujub.
p. 43. n. t98. However, 10 my knowledge. Shar(i al-Nahaj a/-Baltigha is Bal)rani's most famous work.
•
135 Sec appendix. no. 5. and at-Sayyid Mul)sin al-Musawi al-Tabrizi, imroduction to Tafsir a/-Mu(li/ al-
Acr.w11 wa al-Ba(lral-Kha{lamm. p. 29; sec also M. Khwajavl. imroduction to Asr.iral·Shari"a, p. xx .
136 Khwajavi, introduction 10 Asr.ira/-Shari<a, pp. xxiv-xxx.
41
• license, which was issued hy cAhd al-Ral;lman ihn Al;lmall al-Qudsi, 1.11 one reads the
following evaluation of Amuli's talents: "I henelit from Sayyid l;lllydar more than he
Sayyid l;laydar is known lo have gone ;o l;lilla, lra4l.1'> in order to meet am! learn
from Fakhr al-Mul;laqqiqin (d. 771/1369), from whom he obtained several [i:ir.:ul·IO as
follows:
This risiila (treatise) includes several questions and answers on liqh and k:1/:im
exchanged between master and pupi!.141 Fakhr al-Mul;laq4iqin writes in the margin of
this Risiila that: "In fact this (discussion) is true and he (Amuli) read my answers (lo
me) and I hope that he made ~"fw/ifCat (intercession) for me with his forel'athers, and l
have therefore given Amuli permission to repeal and leach to others my answers."142
13? Sec appendix, no. 4, and also al-Sayyid Mul)sin al-Musaw1 al-T:ihnzi, in1roduc1ion 10 1:1ti.'1r 11/-Mu{ll/
al-A "(.am wa al-Bal;r al-Khailamm, vol. I, p. 535.
138 Sec appendix, no. 5, and al-Sayyid Mul)sin al-Musaw1 al-Tahnzi, illlroduction IO 1)1[\'/r 11/-Mu{ll/ a/-
A cµm wa al-Baf.1r al-Khar,lamm, p. 30: sec also Kh"ajav1, in1roduction to Asmr 11/-Slmn'i1, pp. xxi.
This license is in the same manner as Fakhr al-Mul)aqqiqm's license wrincn fur Sayyid 1.l:iyd:ir
Amuli.
13 9 Carl Brockclmann, Geschichtc der ambischcn Lillcmtur. vol. 2, p. 20<J.
140 E. Kohl berg, • Amoli, • p. 983.
141 Sec appendix, no. 15, and also 0. Yal)ya, introduction 10 JamiCaf-Asmr. p. 48, where he ci1cs some
•
of these .
4
1 2 Sec appendix, no. 15, and al-Mirt.il •Abdullah Afand1 al-l~faham, Riyait 11/-CIJl;111u1' w11 (liy111l a/-Fuit
a/Ii: vol. 2, p. 224.
42
follows:
mentions that he wrote this license at the end of Rabic al-Akharin 771 /368.145
al-Mul)aqqiqin before starting his different activities in Iraq. Using this opportunity, he
studied many books which contained both the u~iil (foundations) and furiic
(ramifications) of the knowledge of the Ahl al-Bayt (the Family of the Prophet). As
Sayyid l;laydar also states, the Shaykh bestowed on him an ijiiza (license) in which he
addresses him a~ "Zayn al-CAbidin al-Thiini" (the second Zayn aJ-CAbidin),146 This
143 al-Mas:i 'ii al-Madaniyya, sometimes referred to as al-Masa 'ii al-Muhanna 'iyya includes some
questions posed by Sayyid Muhanna' ibn Sanan al-l;lusayni al-Madani to •Alliima al-l;lilli, with the
lancr's replies. Today, this treatise is better known as al-Mas:i 'ii al-Mubanna 'iyya. •Abd al-Razzaq al-
Muqarram, introduction to al-Kasbkul. p. 6. & Agha Buzurg, al-/:faqa 'iq al-Rahina, pp. 67-68.
144 Agha Buzurg al-Tihnini, al-Uaq:i ';q al-R:ihina, pp. 67-68.
145 al-Masa 'ii al-Madaniyya is included in the Kitab-i dastur(containing 45 treatises) collected by certain
~acid, now part of the manuscript collection of the Library of the University of Tehran (catologue
number G.6, A. I. serial no. 1022). I do not know why Aghii Buzurg in al-Dhartca, vol. 2, pp. 72, 73,
and Amin in A ')':in al-Shi"a, vol. 6, p. 272 state that Fakhr al-Mul)aqqiqin wrote this license in
761/1359.
146 Imam Zayn ai-Ci\bidin was born on the 5th of ShaC/Jiin. 38/658. He was named CAii, and later on
given the title Zayn al-cAbidin (the best example of the worshippers) and Sajjad (one who performs
much prostration). One of the special features of Imant Zayn ai-cAbidin's character was his abstinence
and piety, of which Imam 1/iidiq (peace be upon him) said: "CAii ibn al-l;lusayn (peace be upon him)
• resembled most of all the sons of Bani Hashim, with CAii ibn Abi!iilib." He was obliged to state his
objects and motive in the form of prayers. These prayers, wrincn down by his son (Imam Baqir), were
compiled in the fomt of a book entitled $a/Jifat al-Sajjadiyya. On the 25th of Mul;arram. 95/713, he
4.1
• i}iiza provides the best witness or Sayyid J:laydar' s accomplishments, for according Lo
... The most excellent Sayyid, the great Imam, Lhe worthies! or Lhe
scholars of the world and the mosl knowledgeable or Lhe noble amongst
men, the guide to those on the spiritual path, the saviour or Lhe souls or
the gnostics, the rcncwer of the faith and the giver or life to the way or
his forefathers, the one who combines the sciences or tradition wilh
those of reason, and those of the foundations or jurisprudence with its
branches, the possessor of a purified soul and Lhe courtesy or a prophet,
the pride of the family of the Prophet, which is the object or Lhe special
attention of the Lord of the Worlds, the pillar or the nalion, or Lhe Lrulh
and of the religion. J:laydar ibn Sayyid al-Sa<:jd Taj al-Din cAli ... 14N
This i}iiza was written by Fakhr al-Mul;taqqiqln in Rama{lfin al-Muhilr.1k or
761/1359 in J:lilla,149 Sayyid J:laydar received his permission to teach many subjects
such as: /afsir, fiqh, u,~ul al-fiqh, kaliim, dirtiya, rijiil and all or Lhe f:wdilh or Lhe Ahl al-
Bay1.1so
6. It appears that Amuli also received an i}iiza for f:iadilh from al-J:lasan ibn
l:lamzat al-HashimI.151
was killed. For more information about him sec Mu~ammad Baqir al-Majlis1, /Ji(inr 11/-A11w11r. nl-
Jami"a Ii Durar Akhb:ir nl-A 'imn/81 a/-Afhlir(Bairul: Mu'assasat al-Wafa', 1983) in 1hc section 1ilrik/J
Imam CA// ibn a/-f:lusayn.
147 See appendix, no. 4, and also al-Sayyid Mu~sin al-Musawi al-Tahnzf, in1rrnluc1iun IO 'liJ/i;1r 11/-Mu(J/f
al-A "?am wa al-Ba!Jral-Kharfamm, vol. l, p. 28, and M. Khwajav1, in1roduc1io11 to Asr.tr 11/-S/Jnr1C;1, p.
xx.
148 Sec appendix, nos. 4, 5; sec also Khwajavi, introduction to Inner St:crr:ts oft/Jc H1tll. p. xxvi.
149 Sec appendix, no. 5. Khwajavi translates this documL'11t in his introduc1ion to Asmr a/-!>11o1nC.1, p. xxi.
Before explaining the nature of the spiritual licenses received by AmulI, it may be
necessary in view of his different views on the subject to review his ideas regarding
the khirqa.
master on his pupil, is an expression of the secret of waliiya and the hidden wisdom of
taw/;lid He goes on to say that that the main element in this concept is the inherent
relationship to Amir al-Mu 'minin (i.e. CAJi ibn Abi Talib, the first Imam of the Sh1ca)
However, AmulI further divides khirqa into two categories, i. c. ,51/ri (formal) and
I. Imam JaCfar al-$iidiq (i.e. the sixth Imam of the Shica) (peace be upon him)
(d. 14sn65),
Most of the chains of transmission of the khirqa come from Junayd al-Baghdiidl
(d. 297,909),154 says Amull, because he was the Shaykh of the /iii'fa (community) and
152 Arnuh, Tafstr a/-M~I! al-A c:µm wa al-Ba!Jr al-Kha{i:Jmm, vol. I, p. 526; Khwajavl, introduction to
Asm al-Sharl"a, p. xxiiv.
153 Amuh, Ta/Sir al-M~i! al-A '?.am wa al-Ba!Jr al-Kha{i:Jmm. vol. I. p. 520.
IS4 Junayd al-Baghdad! was one of the great iiJD masters. He was from the fabaqat al-ThJiniya (the
• second chain) of ill/is. llis kw1ya (patronymic) was Abu al-Qasim, aod he is known as Qawiirili,
ZajjAj aod Kha1.zaz. It is said he was born in Nahavaod aod grew up in Baghdad. He was a pupil of
San al-SaqaJi, l;larith nl-M~asibl aod M~nmmad Q~~b. His death occurred in 297/900. 0 Abd al-
• As for the latter category, Sayyid l:laydar states in his T:1/.\'ir 11/-Mu(li/ al-A '(.mn
that this is the khircjll of the elite among the muwiJl;iflidin, and is an indication of the
sirr al- Walaya and the sirr al-Tawflid that descended from Alliih through Gabriel lo
Adam and then to his son Shayth; this wa/ay11 was transferred Lo Noah through a chain
of prophets until it reached Imam Mahdi, who is the seal of the mvliyii 'and .myyid iii-
muwillJflidin.156
Thus, the khircja is not simply, as ignorant people imagine, something made of
between sirr al- Wa/aya or spiritual perfection and a piece of cloth. Sayyid l;laydar
points out that the khircja is comparable to the libas al-Taqwa in the Qur'an, 15K which
We have indeed sent down to you clothing to your shame, and (clothing) for beauty
and clothing that guards (against evil); that is the hest ... "159 Surely one may
understand that taqwa (piety) does not derive from material or cloth, hut rather it is in
Ral)man ibn Al)mad Jami, /'iafalpil al-Uns (Tehran: Kitabfurush1-yi Sa«h. 1358). p. 80, sec also A. J.
Arbcry. "al-Djunayd," in the Encyclopaedia of/slam. new ed. vol. 2. p. 600.
155 A.mull, Tafslr al-Mu(lif al-A ".La111 wa al-Ba(lr al-Khatfamm, vol. I. p. 520.
156 A.mull. Tafsir a/-Mu(lif al-A"{,am. vol. I. p. 524; Kh"ajavi translates this point into Persian in his
introduction to Asnir a/-Sharica, p. xxiii. Sec also 1,1. Amuli, J;imic ;i/-Asmr, p. 230, no. 446.
1571;1. A.mull, JJimjC al-Asnir, p. 230, no. 445; Amuli, Tafstr al-Mu(lt/ al-A c711111 wn al-Ba(1r al-Klla1lamm,
vol. I, p. 524; idcm, lnncrSccrr:ts ofthe Path, London: 1989, trans. A. ad-Dhaakir Yate, p. xx.
158 Tafslr a/-Mu(ll/ al-A "?am wa a/-Ba(lr al-Khat)amm, vol. I, pp. 524, 25.
Regarding this kind of ijiiza he states: "the form of my ijiiza to wear al-khirqat al-
5iiriyya, which I received from the hand of Shaykh Nor al-Din Tihriini,
1 wa~ in
accordance with the same conditions under which he received i}iiza from the Shaykh
of this realm. The end of this chain of wearing the khirqa is CAii ibn Musa al-Ric)ii
(peace be upon him), 162 who received his from his forefathers who had received theirs
from the Prophet, who in tum had received his from Gabriel and thus ultimately from
Allah." 163
8. Amuli also relates how he received Dhikr-i Khii,5~ from Nor al-Din Tihriini.
Sayyid l:laydar explains that his interest in Tihriini is thought developed as a result of
the time which he spent with him.164 In conclusion, Sayyid l:laydar Amuli also
maintains that:
My arriving at the Truth and my unveilings were not dependent on the above; my
arrival wa~ first and foremost because of God rather than on account of my own
•
163 Amuli. Tal<tra/-Muf.Iifa/-A<>r.am waal-Baf.Iral-Kba{lamm, vol. J, pp. 534. 535 .
164 See appendix, no. 4: see also Amull, Tafstr a/-Muf.11! al-A"?Jlm. vol. I, p. 531, and M. Kh•ajavl,
introduction to Asrtira/-Shart"a. p. uv.
·17
• spiritual progress. I was a majdhuhl65 amongst spiritual truvdlc.:rs: I was ol' the
beloved of Him rather than of those who love Him and the former have precedem:e
over the latter just like the prophets, the saints and their followers in the correct path
for Allah says: [Surely, (as far) Those for whom the good has uln:ady gone forth from
Us, they shall be kept far off from it; J166 1 had achieved the desired goal through the
care and grace of God, not through any action on my part nor through any knowledge
I possessed.167
9. A special aspect of the bestowal of the khirqa is that ol' ,rnbha (company), in
which Amuli affirms his relationship to Shuykh Mu(Jammud ibn l;lumflya l<>K who
accompanied Khir)r, an apostlc.169 l;lumflya received his khirqa from his shuykhs, who
had theirs ultimately from Imam ul-Rir):'i (peace be upon him).170 Then Sayyid l;laydur
relates the chain of transmission of the khirqa of Shuykh sued al-Din l;lamflya, and
thereafter that of Shahab al-Din Suhruwardi (d. 587/1191), both of which reach hack
10. Amuli refers to a method of dhikr favoured by Mu(Jummad ibn Ahl Bukr-i
Samn:'ini. It is possible that Suyyid l;laydar wa~ instructed in this method by Sumniini
165 Majdhiib refers to a person spontaneously intoxicated by divine attraction toward God. C/\bd al·
Razzaq al-Qiisbani, Dictionary ofthe Technical Tcm1s oft/Je $ufis, pp. 50, 51, no. 178.
166 Amuli, Tafsir al-MulJi! al-A "pun, vol. I, p. 535; l!oly Quriw. Surat (21) ,11-Anbiya: IOI.
167 Amuli, Inner Secrets ofthe Path, pp. xxx. xxxi.
168 Sec below for more information on Jbn l;lamllya.
169 Amuli, Ta/Sir al-Mu(1/f al-A '7.am. vol. I, p. 520: M. Khwajavi, introduction to Asnlf 111-.\11ar1ca, p.
xxiv.
• himself', because the latter wa~ one of his contemporaries. Sayyid l;laydar goes on to
say: "some of the fuqarii'have explained their own way of dhikr." He continues the
MuJ:iammad ibn Abi Bakr-i Samniini, Shaykh ~iiliJ:i al-Din Abi al-
Khayr Shams al-Din MuJ:iammad ibn CAii ibn MuJ:iammad-i
l~fahiini, 172 Shaykh ~aliJ:i Zayn aJ-Clbiid, MuJ:iammad ibn AbI Bakr-i
lsfarayinI, Shaykh Sayf al-Din Abii al-Macali SaC(d ibn Mu~ahhar ibn
Sa~'Id-i Bakhart.i,173 Shaykh Najm al-Din AJ:imad ibn MuJ:iammad ibn
CAbd Alliih-i Khayiiqi,174 Shaykh lsmacil-i Qa5ri, Shaykh MuJ:iammad
ibn Miinkil, Shaykh Dawiid ibn MuJ:iammad known as khiidim-i fuqarii'
(the servant of the Poor) Abii al-CAbbiis ibn Idris, Abii al-Qasim ibn
Ramac)iin, Abii Yacqiib-i Tabarsi, Abii CAbd Allah ibn CUthmiin, Abii
Yacqiib Nahr-i Jiiri, Abii Yacqiib-i Siisi, cAbd al-WiiJ:iid ibn Zayd,
Kumayl ibn Ziyad-i Nakhaci, Amir al-·Mu'minin CAii CAlayhi al-Saliim,
Messenger of God (peace be upon him), Gabriel the Guardian of
Revelation, Rabb al- Cfzza (Lord of Power) may He be exalted.J75
1I. Another indication that MuJ:iammad ibn AbI Bakr-i Samniini may have been
one of Amuli's ma~lers can be seen from a passage in the latter's al-Mu/Ji! al-A c:r,am,
where there is a suggestion that he received the khirqa from Samniini. Amuli quotes
172 He n:ceved his ij:iZa on the Cfd al-F~tr 703 AH in Khanqa's assembly ($1iD spritual n:tn:at) of
Samlsa11 and in the Bayt al-Al)zan quaner near the Jami< mosque in Damascus.
173 Not BadkharLi as Khwajavi in his introduction to Asr.lrmcntiones.
• This statement may have been made in the context of a presentation of the khi1t/il
to Amu!I by Samniini.177
Amuli was a prolific writer, and composed some forty works on different suhjects
In what follows, I have tried to compile a complete list of Amuli's works, hut
a. Sayyid I:laydar implies that the titles listed in the a/-Muqadd11m•ll min Kitiih
NE¥~ al-Nu~ii~l79 are arranged chronologically but in some cases this is doubtful. IKO
scholars may in future be able to discover other sources of information regarding the
c. Unless specified otherwise, the works listed below arc not known to be extant.
• 1. Risiilat al-Tawflid.181 Amuli in his Jiimic al-AsrJr, when he explains about the
asmii' Alliih (names of God), refers to some points in his Risiilat al-Tawflid.182 This
means that this work wa~ written by him before JiiJnjC al-Asriir. The subject of this
hook is close to two other writings of Amuli, i.e. Amthilat al-Tawflid wa Ahniyat al-
hook wa~ wriuen in Persian, and Sayyid J:Iaydar indicates in the epilogue of his Jiimic
al-Asriirwhy he wrote it in Persian.187 He obviously wrote this book before the Jiimic
al-Asriir.188
Kitiih al-Lamaciit by CJriiqi.189 Amuli mentions that he wrote this book in the Persian
beginning of the third period when Sayyid J:Iaydar was in Iraq.193 The book was
•
190 Sayyid l;laydar makes this point at the end of his J;imic al-Asr.ir, under the wafiyya and khiitima, p.
614.
191 Amuli, Jamie al-Asr.ir, p. 551.
ll
• completed in about the year 752/1351. 11)4 It is divided into three hooks, each called an
a,~! (source, principle), with every hook consisting of four qii'/d;i (!urge chapters). The
whole structure of this book is founded upon the number twclve. tlJ~ This work is an
explam•.tion of what constitutes the essence and the truth of tmvl;id (the unity of God).
passage devoted to a chronological listing of his books, that M:.Jjm;i" ;if-A.ffiir wus his
first work.197 However, in the Jiimic af-Asrdr, which is, according to Othman
Yal;lya,198 the same as Maj111ac af-Asriir, he states that he, at the re4uest or some
Persian students, wrote various books such as Jiimi" a/-lfaqii 'iq, Risii/al al-Tan:dh and
192 Tiiis book was edited by Othman Yal)ya and Henry Corbin under the title of Janue al-A>·mr wa
Manbae al-Anwar. In Risa/at Naqd al-Nuqutl it is referred to Jamie al-Asmr w:i M:111b11e 11/-A11w11r, p.
693, but in al-Muqatltlamat mi11 Kitab Naee al-Nueue it is called as M:ljm:1e 11/-Asmr w.·1 M11111111e 11/-
A11war, p. 9.
193 Henry Corbin, ShiCJsm, Doctrines, 'flwught, a11tl Spirituality, ed. l,lamtd Dabaslu. Scyycd l,luscyn
Na~r. and Scyyed Vall Reza Na~r (Albany: State University of New York Press, 1988), p. 189.
194 This is the conclusion reached by H. Corbin in introduction to Jamie 11/-A.<r.tr, t 368s/l 989, p. 37; sec
also Dir. H'.nry Corbin, Bibliothcque Jra11icrmc, vol. 16. p. 22.
195 Corbin, ShJCJsm, Doctrines, Thought, and Spirituality, p. 189.
196 Koblberg, "Amoli," p. 983.
197 Amuli, al-Muqaddar111il mi11 Kit:ib Naee a/-Nu~ue, p. 9.
• twke in Jiimi" 11!-A.l'rfir.2<KJ It seems therefore that Jami" al-Asriir, and these latter
5. Ri.l'iilal al-Wujud /'i Ma''rifat al-Ma''hud. This treatise is a discussion ahout the
nature of existence and its connection to the issue of understanding God. Sayyid
l;laydar (in his introduction to Risiilat Naqd a!-Nuqud) declares that he had just
finished a great Ri.l'ii/a in which he had envisaged all the aspects of heing and
explained the opposition hetween the mutakallimiin (scholastics) and the philosophers
who profess the trnnscendental unity of being, and furthermore had produced
testimonies from the Word of God, the Word of the Prophets and the ;Jw/iyii'
Amuli explains in his Ris;Jfat Naqd a/-Nuqud that it is a summary of his other
work entitled Ri\·fi/at a/-W;,;iJd.W~ Thus, the content~ of Risii/at a/-Wujud and
information about it may be found in several pages of Risiilat Naqd al-Nuqiid /'i
Ma'iitat al- Wu;u<f.205 The same may be said of the long chapter on wujud in al-
Muqaddamiit (part 3, rokn 2, pp. 406-470), since Amuli himself states that most of this
is taken from his own Risii/at a/-Wujud /'i Ma"ritat al-Macbud (cf. al-Muqaddamat, p.
406, 12-22).
2lXJ lhid., p. 88, no. 178, and also p. 367, no. 730.
201 'Ilic appcndL' to this thesis includes facsimiles or '"'o manuscripts of this book. No. 17 was wriuen
on 16 Rajabin 1281/1864 by <Abu al-Qasim al-Na'lni. whereas no. 18 was wriuen in 1285/1868.
202 Amuh. Ris:J/at Naqd al-Nuqud. pp. 620. 621.
203 II. Corbin. Sb1i:is111 Doctrines, Thought and Spirituality, p. 190.
20-I S.
•
f.I. Amuh, Ria/at Naqd al-Nuqud D Ma"rifat a/-Wujud (fehran: lnstitut Franco-lranien, 1969). p.
620, also sec his a/-Muqadd:umil min Kit:ib Na~ a/-Nuf/Jf, p. 11. no. 29 .
205 Amuh. Ri<:l/at Naqd al-Nuqud. pp. 621. 629, 638, 639, 699.
• On the other han<l, Sayyi<l ~lay<lar writes in .himi'' u/-A.mir thm he hopes to write
a Risa/a (treatise) about wujud (existence),206 One may conclude l'mm this statement
that this hoo!r was written al\er J1imi" ul-Asr.ir, i.e. al\er 752 A.H. Since Nuqd ;ii-
Nuqud was written in 768 A.H.,207 it appears that the Rfoi/111 :J/- IV~iud was written
6. Risfi/;it u/-M;i''fid J'j Ruju" :1/-'1hfid. 'Chis work is u study of </iy1in111 (the
principles of belicf209 is examined in this hook with regard to the three classilicutions
of shan-ca, /llf'iqa an<l fwqiqa.210 This hook c!sn explains lhii" 11/-Diri!'' in relation to
•
scholars make ii eight principles with the addition of al-Khums, al-Amr hi al-Ma"rufaml al-Nal1y 'lln
al-Munkar. while still others believe them to consist ~f 1en principles, adding Tawalla and Taharra .
212 Amuli. al-Muqaddamat min KitahNa~al·NUidf, pp.~·. JC.
54
• 8. Ri.~iilat al-C/lm. This treatise discusses knowledge from the point of view of
three groups; namely, the ,~Olis, the 1Juk1JI11ii' (philosophers) and the mutakallimun
(scholastic theologians),211
9. Ri.1·iilat al-CAql wa al-Na/?.". This Ri.1·iila is about the difference between the ''aql
treatise is mostly concerned with the 72nd verse of Surat al-A/;lziih and its mystical
interpretation: "Surdy We offered the trust to the heavens and the earth and the
mountains, but they !shrank from bearing] it and feared from it, and man [assumed) it;
surely he is unjust, ignorant."215 This book was written by Sayyid J:!aydar in the
Persian languagc,216 and is also known by the title Risa/at al-Amiina II al-Kh1/iifa. 211
11. Ri.1·iilat al-lfujuh wa Khul~at al-Kutuh. This work contains a study of the
32nd verse from Surat al-lfiiqqa: "Then thrust him into a chain the length of which is
seventy cubit~,"218 and includes some a/;liidith about the "70, OOO" /;lujuh (veils) and
• 219 These a(18d1tharc as follows: "//11111 /i/l:ih sabCJn a/f(lijlib min nur wa ?Ufma~ "Ana aqal/ miu rabbi bi
san.ttayn"and "Laysa baynt wa bayna rabbi farqun ii/ii ann/ taqaddamtu bi/ CubUdiyya~
• Sayyi<l l;lay<lar adds that Ghazzali (<l. 505/1111 ), Fakhr al-Din Raz! (544-
(564-654/1168-1256), Fakhr al-Din c1raql (<l. 688/1289) and many other scholars tried
lo solve the confusion surrounding the same verse and these :1f.1:idith (traditions) hut
were unable to <lo what he achieved with the help of God. In addition to this Rfol/:1, he
wrote a second Ri\·ii/a in Arabic and another in Persian about the same maller.221
12. Risii/at a/-Faqr wa TaJ;iqiq al-Fakhr. This work contains a comparison between
three aiJiidith about l'aqr (poverty) and l'akhr (glorilication) narrated hy the Prophet
Mul;lamma<l (~).222
lnsiiniyya. The book is an account of the prophets from Adam (the lirst prophet aml
human being) to Mul;lammad the last prophet (peace be upon them), and explains in
three sayings of the Prophet, among them, ''man <'ar.ifa na/.\·ah /aqad ''arafa rahhah"
(who recognized himself, he knew his Lord), the 4th verse from Surat a/-ljadkfl2.\ and
220 He is the author of Faw:i 'iiJ al-Jarn:il wa Fawo1i(1 al-Ja/a/ (ed. Yusuf Zaydan, Carin. 1993) and many
other treatises.
221 Amuli, al-MuqaddJJrnat rnin Kittib Naff a/-NufUf, p. 324. no. 716.
222 These afJadilh are: "al-Faqr fakhri: "al-Faqr sawad a/-Wajh Ii a/-/Jamyn" and "Kml 11/-Faqr an
yakdna kufran~ See al-MuqaddJJrntil rnin Ki1ab Naf,< 111-Nufllf, p. JO, no. 24.
• the 21 st verse of Surat a/-Dhiiriyiit.225 This book investigates the relation between the
15. Asriir al-Shari'':J wa Anwiir al-l;laqiqa. This book contains a description of the
people of sharica, /ariqa and J:wqiqa. In this regard, AmulI quotes some iilJiidith of the
Prophet Mu~ammad (~) pertaining to each of the groups, such a~: "a/-Shiiricat aqwii/i,
verse of Surat a/-Mii 'ida227 and of the 7th verse of Surat a/-Wiiqica.228
This work discusses each of the five theological principles, of the Shica, i.e.
tawf:ud (divine unity), cad/ (justice), nubuwwa (prophecy), lmiima, and maciid
(hereafter). Sayyid l;laydar also explains wurju' (minor ritual ablution), ghusl (major
ritual purification), tayammum (purification with earth), micriij (the ascent of the
Prophet), and then discusses the five pillars as follows: ,rnliih (prayer), ~awm (fasting),
ziikiih (purifying tax), fwjj (pilgrimage), jihad (holy war). As mentioned before, all of
the subject~ arc considered from the points of view of the peoples of shan-ca, /ariqa and
l;iaqiqa.229
between sh~ and Caq/ (rea~on), the gencr.i.l precepts of the prophets in their guidance
225 "... And in your own souls (too); will you not then sec."
•
228 Amull. 11/-Muqaddam:it min Kit;Jb Na'f a/-NU$ii$. p. 11 .
229 Fonunatcly. this book has recently been published and edited by Mul)ammad Kba•ajavl. (For
bibliographical details, see footnote 3. above).
• and instruction, and Allah's designation
thing.230
or a specific perfection for each existing
There arc several different titles for this hook, all of them more or less rescmhling
each other:
al-Asriir, 232 and he also refers to it hy title in 11/-Muq11ddam1it min Kit1ih Na,,-,~ :ii-
Nusiis·233
."
b. AsrJr a/-Sharl''a wa Anwiir a/-/faqlqa; 2J4
16. Risii/~t a/-Jadiiwil. This work is also entitled lvfadiiri.f af-Slilikln /'i Marlitih al-
<'.ifrifin.237 It describes one hundred basic stations of the mystic journey and how a
chain of one thousand stations is formed with every ten stations representing one
mystical principlc.238 This book is very similar to the Maniizil a/-S1i 'irln hy Khwaja
•
237 0. Yal)ya, introduction to Jamie al-Asr.ir, pp. 25, 31, and Amuli, al-Muqaddamat min Kitab Nas$ 11/·
Nu,o,, p. II .
238 Amull, a/-Muqaddamat min Kitab Na~ al-Nu,a,, p. 11.
58
• CAbdulliih al-An~iiri al-Hirawi (d. 481/1088).239 Finally, this Risiilais referred lo twice
Rifiilal al-Wu}iid ff MaCrifiil al-Machud241 Al the end of this book Amuli writes that
GhiJJ7Jwi (Najaf).242 The composition of the Rifii!a (treatise) was motivated by the
request of a friend, with whom the author had ties of deep affeclion.243
18. Nihiiyal al-Taw(Jid Ii !Jidiiyat a/-Ta}rid This is a selection from Majma" al-
A.mlr wa Manhac al-Anw~44 which was also wrillen by Sayyid l:laydar Amu!i.245
19. Munlaqii al-Ma''iid II Murtarjii al-C/biid The book is a selection from Kitiib al-
Ma''iid (The Book of the Hereafter) which was also wrillen by Sayyid l:laydar
AmuJi.246 Othman YaJ:iyii, in his introduction lo Jami" al-AsrJr. calls it Muntaqii al-
• 246 Ibid., p. 11: sec aim Kh•ajavl. in1roduction to Asnir a/-Shart'il, p. 30.
• 20. Risiilat Kanz al-Kuniiz wa Kashf al-Rumiiz.24K Because Ann1li docs not give
us any inforr.iation other than the title of this work, it is not possihlc to s:1y whut its
subject-matter wus.
21. Kitiib Ta"J'in al-Aq,liib wa :11- A wtiid. This work contains an explanation uhout
the number of the "poles" or signiticant ligurcs in Islamic history und descriptions of
the nineteen persons who lit this description:249 seven grcut prophets and twelve
lmiims. 25°
22. 111-Mul;li,t al-A er.am wa 111-Tawd 111-Ashamm /'i Ta 'wil Kitiih Alliih 111-"'Axix 111-
Mul;lkam,251 a highly symbolic interpretation of the Qur'an. This Tu/.\'iris known under
a. ai-Mul;lf,t al-A er.am wa al-Tawd al-Ashamm ff Ta 'wll K1~:Ib Alliih :il-''Axiz 11/-
.
Muhkam·252
'
. . al-A ezam
b. al-Muhil . n al-Bahr
. al-Khadamm·
. , 253
253 Amuli, in bis commentary on Surat al-/Jamd (the beginning chap1cr) of lhc Qur'an: sec Sayyid
n
l:laydar Amuli, Tafstr a/-Mu(ltf al-A Cpm wa al-Ba(lr al-Kharfamm T• 'wil Ki1ah Allah a/-CAzlZ a/-
Mu(lkam, ed. al-Sayyid Mul,lsin al-Musawl al-Tabrl7.t (fehran: Mu'assasal al-'f'iba<a wa al-Nashr,
1414/1993), vol. I, p. 198.
254 al-Sayyid Mul,lsin al-Musawi al-Tabrlzl says 1ba1 this 1i1le is wrinen on lhc first page of 1i1fs1r al-
•
Mu(IIJ al-A "Pm by lhe band of a person who was 001 Sayyid l,laydar Amull. One may sec in lhc
appendix, no. 2, that Sayyid l:laydar' s scripl bas been eaten by tcnniies, thus preventing us from
reading the title.
• d. al-Mu/;li! al-A '{.am wa al-/Ja/;lr al-Kharjamm fi Ta 'wi/ Kitiih Alliih a/.CAziz
al-Mu/;lkam. 255
But the first and the second titles arc better known than the others, because Amuli
This work is a spiritual and mystical commentary on the Qur'iin of the variety
known a~ taR.'ir CirJ'iini, in seven large volumes.256 The first volume includes seven
introductions. The first and the second volumes exist in manuscript copies preserved in
Ayatulliih al-Mar:ashi al-Najafi's Library in Qum, but we do not have any infolll1alion
about the 5 others.257 Recently, al-Sayyid MuI:tsin al-Miisawi al-Tabrizi edited the first
volume of this work; he slates in his preface that the two volumes will be published in
4 volumcs.25K
the great Shaykh Najm al-Din Riizi, known as Daya (d. 654/1256),259 who wrote a
further six volumes of Qur'anic commentary after completing the volume called Ba/;lr
255 Sec. al-Musawl al-Tabrizl. introduction to Tafslr a/-Mu(lif al-A "lam. p. 14.
256 Amuli. a/-Muqaddamlit min Kittib NB$$ al-Nu$0$. p. 536. no. 1126.
257 "lbcsc five volumes contain a tafsir(intcrprctation) of all the Qur' an. except for slimt al-lfamd; see al-
Milsawl al-Tabrizl. introduction to Tafsiral-Mu(lif al-A~zam. p. 14.
258 al-Sayyid Mul)sin al-Musavi al-Tabrizl. introduction to Tafsir al-Mu(l~t al-A "µm, p. J2.
259 "lbcrc arc many theories as to the authorship of this work. entitled Ba(lr al-lfaq:i 'iq wa al-Macarifor
al-Najmiyya. Some scholars believe that it was written in its entirety by Nnjm al-Dtn Kubrii. Other
scholars belive that it was written by Najm al-Din Riizi (Daya). while others state that the former
began the wrote. and that it was countinud by Daya and complited by cAlii al-Din Samnani. For more
•
information sec Corbin in introduction to Jamie al-Asnu; i 368s/l 989. pp. 53-56. sec also Corbin.
Bibliothcquc lnmienne, vol. 16. pp. 48-53 .
260 Amuli. al-Muqaddam:it min Kit:ib Na$$ al-Nu$11$. p. 12.
til
777 /1375262 and 781/1379.263 At this time Amuli was 63 years old.264
al-Mul,1~1 al-A '!.am hetween
Shaykh al-Baha'i (d. 1030/1620)265 bcliL:ved that this taf.\oir of the Qur'an shows
the Culuww-i sha n (sublime station) and irti{fiL~j nWk<in (high position) of its
author.266
This is how Amuli, in his introduction to his commentary on the Fu,~ii,~ of Ihn
CAfabi, describes al-Mul,li/ al-A c?am in the course of discussing the hooks he had
written:
As lo our own books, they form two categories: there arc those that can
be considered as effusion from above, and those that emanate from
within us. As to the effusions from above, these arc the la 'wiliil of the
Holy Qur'an, which include the most precious and the most venerahle of
the sciences and the divine doctrines of the Qur' an and which gather
together the symbols and the figures particular to the Prophet, the suhtlc
265 His full name was Shaykh Baba' al-Din Mul)ammad ibn C(l.Z al-Din l,lusayn ibn <Abd al-Samad ibn
Shams al-Din Mul)arnmad ibn <AU ibn al-~fusayn ibn Mul)ammd ibn !;alil) al-1,larilhl al-ffamadanl al-
cAmili al-JabaCJ. He was born in Lebanon in 935/1528; his father was one of lhe siudenls of al-Shahid
al-Thiini. Shaykh Baha'l 1raveled 10 many cities and region.• such as Cario, Palestine, Adharbayijan
and Hirai. He was a skilled writer. poel, philosopher, ma1hcma1ician, engineer, lilqt/J, Qur'an
inlerpreler and doctor. Shaykh al-Baha'i succeeded his father-in-law Shakh 0 Ah Min.•har in lhe posl of
Shaykh al-Islam under lhe Safavids. His pupils were Molla !;iadra Sh1raz1, Mul)ammad Taq1 Majlis1,
Mul)aqqiq Sabziwari, and Fa<)il Jawad. He wrote more than one hundred books and !realises. Finally
in 1030/1620 he died on lhe way lo Mecca and was buried in Mashhad al-Ri<)a. Sec 0 Aqlql.
Bakhshayishl, Fuqaha ~i Namdnr-i Sht"a (Qum: Jn1ishara1-i Ki1abklllna-yi Aya1ullah-i Mar"ashl,
•
1985), pp. 209-214.
266 al-Mlrzii 0 Abdullah Afandl al-l~fahanl staies that he saw a copy of Shaykh al-llaha't's introduction lo
Jiimic al-Asr.ir. al-l~fahani, Riyafl al-CUfamii: vol. 2, p. 221.
62
MuQyl al-Din ibn CArabl (d. 638/1240),268 knows as Kitiib Na~~ al-Nu~O~ fi SharfJ
Fu~u,s al-lfikam. This same work is referred to by Sayyid MuQsin al-Amin as Fa~~ al-
Fu~u,s Ii SharlJ Fu,su,s al-lfikam.269 Although there were some othe.- famous
commentaries on the Fu,su~ before that of Sayyid l;laydar,270 among them the works of
Mu'ayyad al-Din Khujand1,211 Kamal al-Din CAbd al-Razzaq Kashani (died between
267 II. Corbin, Sili"tsm. p. 192. Sec also Amull, al-Muqaddamiit min Kitiib Na$$ a/-NU$U$, p. 147, 148.
268 His full name was. as Sayyid l;laydar records it: al-Shaykh Mul)yi al-Din <Abi <Abdillab Mul)ammad
ibn Mul)ammad ibn Mul)ammad al-Maghribl al-Undulusl al-l:lataml al-Ta'l. Amull, a/-Muqaddamiit
min Kitlib Na$$ a/-NU$li$, p. 12.
269 Sec al-Sayyid Mul)sin al-Amin. A')'lin a/-Sili"a (Beirut: Dar al-Ta<aruf Ii al-Ma\bfi<at. 1986). vol. 6,
p.273.
270 In the introduction to al-Muqaddamlit min Kitiib Na$$ al-Nu$li$, Othman Yal,lya summarizes the
research into the silumifJ (commentaries) of Fu,li$ al-lfikam, and lists about 195 of these works from
the 7th until the I Ith century (pp. 16-48).
•
27 t Mu'ayyad al-Din Khujandis actual name was Jandi. He was one of the pupils of Shaykh ~adr al-Din
Qunavl. lie commented on some books by lbn <Arabi such as FU$U$ and Maw:iqic al-Nujam. See,
<Abd al-Ral,lntan Jami, Nafaf.l:it a/-Uns, p. 558.
h.\
751/1350-1351),273 our author chose to write this commentary hecause he did not
consider the others to be accurate, particularly the Sunni approach in the works or
al-Qay~ari (d .
Khujandi and Qay~ari, and especially on the problem or w11/:iy11.21-1 For Sayyill
l;laydar, the work of Kamiil al-Din CAbd al-Razziiq Kashani, regardle:;s or some
This work, as Sayyid l;laydar states, was begun in 781/1379 and completed in Najar in
782/1380-8 J,277 A.mull says that he wrote it in less than one year when he was sixty-
This work of Sayyid l;laydar was contained i11 two large manuscript volumes. The
first volume includes some introductions and five fa~,,. of the Fu,<il,<; one /i1,,·,• from this
volume is lost, i.e. the kalimiit al-lbriihimiyy11. The second volume includes the other
272 Kamal-al-Din CAbd al-Razzaq Kashi (Kashani) was one of the great ~·ufi.rnnd wrote many works such
as Ta./Sir-i Ta 'wi/at. Kitiib-i Ie.til;ifJiit-i ellfiyya, S/Jarf.1-i Fuelle a/-{likam and S/111rf.1-i Mamw'l 11/-Sa inn
and so on. See CAbd al-R.al)miin Jami, Nafalpit al-Uns, p. 482.
273 Amuli, a/-Muqaddamiit min Kitiib Na,_ a/-Nuelle. p. 13.
274 Corbin, History ofls/amic P/Ji/osop/Jy, p. 296.
275 Amuli, J:imic a/-Asrar. p. 435.
276 Corbin, History ofls/amic P/Ji/osop/Jy, p. 278.
277 The oldest Persian interpretation of Fuelie al-{likam was written by Rukn al-Din Shtrazt, who died in
744/1343. This was not long before Sayyid ~laydar wrote his commentary on Fueu,r nl-{liknm
•
(781/1379 to 782/1380-81). Sec Corbin, introduction to al-Muqaddamnt min Kitnb Nn,r,• 11/-Nueu,•
(1368s./1989), pp. 11, 12.
278 Amuli, al-Muqaddamlit min Kitiib Na,_ a/-Nuelie. p. 537; E. Kohl berg, "Arnall," p. 984.
64
now lost.2KO To distinguish between the text of Ibn CAfabi and his commentary, Amuli
wrote the text by lbn CAfabi in red ink and his own commentary in black ink; thus
when Fac,11 Allah ibn Mu~ammad al-clbiidi made a copy from it, he wrote it in two
colors in the same manner as Sayyid l;laydar. This transcription was completed on the
20th of Muflarram in 784/1382, i.e. during the lifetime of Sayyid l;laydar Amuli.281
In a word, the subject of this work is the interpretation of all problems arising in
the Fu,YO,~. Sayyid l;laydar has much to say on such topics as: tawflid, nubuwwa,
lmiima, the forgiveness of Pharaoh, the seal of waliiya and some comments on the
These are the books and rasii'il that Sayyid l;laydar wrote up to 782/1380, and
which have been described by him in al-Muqaddamiit min Kitiib Na~~ al-Nu~u~.283 He
ha.~ made no reference in his writings to any other essays, but other works written by
24. Risiilat al-Ta 'wiliit. A Qur'anic commentary which is a selection from his book
Muntakhab al-Ta'wfl284 Sayyid l;laydar in Jiimic al-Asr.:irstates that when the Risii/at
280 Corbin, introduction to al-Muqaddamat min Kitab Naef al-Nuefif, pp. 15, 16.
281 Ibid., p. 35.
282 Amuli, al-Muqaddamat min Kitab Naef al-Nueiif, pp. 17. 18. no. 49. 50.
283 This account extents from p. 9-13 of Corbin's edition of al-Muqaddamat min Kitab Naee al-Nuefif.
•
Sayyid l:laydar also mentions briefly smoe titles of his works at the end of this book. pages 536 to
537 .
284 Kh"ajavl. introduction to AsrJr al-Shllli"a, p. x.uii.
• al-Ta 'wiliit was completed, he started to write Risiilat ul-Ark•in, Ris•il•ll ul-Timr.ih aml
Risiilut al-Ta 'wiliit includes an explanation or kutuh Allfih u/-A{ii11iyyu and u/-
Anfusiyya, i.e. the signs and portents or God.286 Amuli rcrcrs his readers occasionally
25. al-Masii'il al-Amuliyya. Mut:mddith-i Nuri, in the khiilim:1 or his Muswdmk ul-
questions pertaining to fiqh Uurisprudence) and kaliim (theology) that Sayy1d ~laydar
a~ked of Fakhr al-Mul;iaqqiqin, the son of CAlliima l:Hili. This essay is ahout six pages
Sayyid l:laydar mentions in this book that the answers arc hy Fakhr al-
Mul;iaqqiqin. Amuli continues that the first session, which took place at the end of the
month of Rajab in 759/1357 in the town of l:lilla, was in the form of istil/ii :29o At the
end of this essay Amuli reports: "!, the questioner, am the cahd (slave) and liiqir,
I:Iaydar ibn CAii ibn J:Iaydar al-cAlawi al-I:Iusayni Amuli."291 All of the questions with
transcription of the masii'il (4ueslions) is 761/1359, ancJ Lhat of the ras:i'il (treatises)
762/1360.2 94
26. Jiimi<" a!-lfac{ii /q. At the encl of Jiimi<" a!-AsrJr, Amull mentions that he wrote
Najaf.2% This essay was the last work of AmulI, written in 787 /1385,297 possibly just
before, the encl of his Iifc.29K We possess no more information about the life of SayyicJ
•
:i/-Altpb (l"abn1; <llmi. 1945). vol. 2. p. 498. or (l"abnz: Kitabfbnishi Khayyam). 2nd. Ed .. vol. 3. p.
475. s •.., also E. Kohlbcrg. "Amolt." p. 983 .
298 O. Yal,tya. introduction to J:imi< al-Asnu. p. 17.
h7
The above-mentioned list contains the hooks and lrcatiscs which arc mentioned hy
Sayyid l;laydar himself. There arc, however, several other works which arc allrihutcd
28. Ri5ii/at Riili''at al-Khilii/' ''an W<tih Sukut Amir al-Mu ;ninfn 'im al-lkl11iwl:
This work is also called Raft' al-Mumlxa''a)<Xl Qiil,li Sayyid Ni:m1llC1h Shllshtari (d.
1019/1610) auributcs this work to Sayyid l;laydar Amuli and states that it was wrillcn
at the request of his teacher Fakhr al-Mul:ia44i4·111, and remarks besides that in fact this
This essay investigates the topic of khiliiliJt al-1/iihiyya. The author explains
therein why Imam cAli remained at home for long alicr the death or Prophet
29. Talkhi~ /~/iliiJ:iiit af-,<;tJJiyya. This is a selection from the f:\Jil:l/1;il ;1/-,<;ufiy;w of
Shaykh CAbd al-Razzaq Kiishi (d. ea. 735/1335), but classilicd according to a different
schcmc.303
30. Risiilat al-Muctamad min a/-Manqul fi mii A :vf1ii ilii a/-Rt.L50/. This work was
finished in 733/1332.3°"
299 In the following I also allcmpt lo follow choronological order in listing lhc lilies.
•
303 Sayyid CAbd al-Rau.aq al-Mllsavt al-Muqarram citing Kashfa/-(unun, vol. I. p. 107. Sayyid 0 Ahti JI·
Razzaq al·Mllsawl al-Muqarram' s introduction 10 Sayyid l,laydar Am uh, 11/·Kas/lku/ fi·ma Jara ea/a Al
a/-Rasll/(Bcit'llt: Mu'assasat al·Balagh. 19K7). p. 9.
Coll
• 3 I. ilf-Kilshku/ fimii lilrii 'a/ii Ali 11l-Rilsl1l305 This work is referred to by its
author as ilf-Kilshkul limii hrii Ii Ali 11/-R11sl1/ min 11/-Jumhur h11"d 11/-R11su!.3°6 It was
wrillen in Najal' in 735/IJ33-34,307 and eventually published in 1987 in Beirut 3°K with
Musawi al-Muqarram. The authorship of this work has been in dispute for a long
But Shushtari (d. 1019/1610), in his Mil}iilis 11/-Mu 'minin, states that this book was
written by Sayyid l;laydar ibn CAii al-Abdili l'!I al-l;lusayni al-Amuli because it is like
his other works ..111 Similarly, Afandi al-I~fahiini claims that this book is certainly the
and the twelve lmiims (peace be upon them) according to Shica belief. From it one
may deduce th:ii ihe author supported the Shica and had some problems with the Sunni
school.313
304 Isma<1( Pasha al-llaghdad1, llidayat a/-C/irilin Ii Asma' al-Mu 'a!lili11 wa a/-Mu~annilin (lslanbul,
195t), vol. I, p. 341.
3os Snyyid 0 Abd al·RauA1q al-Muqarram 1rics to make the case that this book was wrincn by Sayyid
I,Iaydnr Amuh. Sec his in1roduction to al-Kashkul Ii ma Jar.i ea/a Ali al-Rasul. pp. 9, ID .
.lO<> Snyyid 0 Abd al-RauA1q al-Muqarram, in1roduc1ion to a/-Kashkd/ Ji mli Jar.i C3f;J Ali at-Rasul, p. 14.
·107 Ibid .• p. 13.
30K By Mu'assasa1 al-Balagh.
30'1 nl-Muqarram. in1mduc1ion to al-Kashkul Ii ma Jam "a/a Ali al-Rasul, pp. 9, IO.
3 ICJ Corbin. I.a l'/Jilo»ophic Sh1ci1c (f'chran & Paris. I969), p. 46, sec also E. Kohl berg. "AmoIi." p. 984.
311 Qa\h Sayyi<I Nur Allah Shushtan, Maja/is al-Mu 'minm. vol. 2. p. .; ;; f<jaz l.fusayn al-Kanturt. Kash!
al-Uujub wa al-Astar 'an A.<ma 'al-Kutub wa al-Asliir. p. 470.
a lill.i"ir by Sayyid l;laydar entitled l\;/unt;ikh:ih ;1l-Ti1 'ivil,ll·t also referred lo as /U~;i/i1
Muntakhah al-Ta 'wil JI hayiin Kitiih Alhih w;1 burvlih.·1 1~ The suhjcct ol' this essay is
that ol' the u,1·01 al-Din (the mots ol' religion), the ;irkiin :il-lshim (pillar or Islam) and
Jumhuri-yi !sliimi-yi lriin (Lihrary of the Congress ol' the Islamic Repuhlic ol' Iran),
(Tehran: 1984) possesses a manuscript, no. 1468, which the compiler considers lo he
It mig~.t have been expected that Sayyid l;laydar would have mcntioned these
735/1334, in his Muqaddumiit min Kitiih Na,~,~ ;J/-Nu,~u,~. ii' they had actually heen
written by him. For the Muqaddumiit wa.~ composed in 782/1380,-llM i.e. 47 years after
34-35. There is no trace of any of the other works allrihuted lo our writer, such a.~
the books entitled "Anqii'and Simurgh-i Qut; hut for their titlcs..11'1
314 0. Yal)ya, introduction to J;imiCa/-Asr.Jr. citing II. Corbin, pp. 32. 56.
315 Yal)ya, introduction to JamiCa/-Asror. p. 32.
316 Sec appendix, no. 11.
317 Yal)ya, introduction to Jarm·c al A>ror. p. 54, and Kh"ajav1, intn•luction to A.v:rr a/-S/1an"a, p. 35.
Another significant contrihution of Sayyid l;laydar was his efforts at i1·tinsiikh, i.e.
transcrihing older writings and i1·tiflii '. Apart from the al-Masii ii af-Amuliyya, there
arc twelve other treatises, all of which arc in his handwriting.320 The first of these
works wa~ copied at the end of the month of Rajah in 759/1356-57,321 in the city of
l~illa. The writing of the Masii 'ii occurred in 76 I /1358-59 and that of the other rasii 'ii
I. A.1· 'ila, i.e. some questions posed by Shaykh ~adr al-Din Qunawi (d. 672/1273)
3. Sh:irfl-i Kitiih-i ClJyiin al-l;likma, of Fakhr al-Din Razi (d. 606/1210). Kh"ajavi
suggest~ that ''Uyiin al-l;likma iL~clf is by Fakhr al-Din Riizi;325 however, it is clear that
ClJyiin al-l;likma wa~ written by lbn Sina and Sh:irfl-i ClJyiin al-l;likma by Fakhr al-Din
Riizi.326
• 326 Fakhr al·Dm Razt wrote more than 67 treatises on several subjects, according to lbn Khalliklln (d .
68111282). Sec lbn Khalliklln's biographical notice included as an introduction to al-Fakhr al-Din al-
Rall, al-TafsJral-Kablr(Egypt: al-Matba<a al-Bahiyyat al-Mi~riyya, 1302/1884), pp. H.. W. No. 51.
71
CAlliima l;lilli.327 There is an {ifixa from Fakhr al-MuQa44i4in on the hack cover or the
7. Risiila J'i aJ-f:la.fj al-Mutamaui" hihi wa Wfijih~itih1: This treatise was wriuen hy
Fakhr al-MuQaqqiqin.
8. Risiilat al-f:ludiid. This risiila was written by Abi.i CAii ihn Sinf1 (Avicenna) (d.
428/1037),331
9. Risiilat al-C/Jm,332
10. Ris:ilat Mi<'rJj al-Saliima wa Minhiij al-Karfima, written by CAii ihn Sulayman
327 His full name was Jamal al-Din 1.Iusayn ibn Yusuf ihn <A. lhn al-Mu1ahhar Ay:uullah al-<Allanmh al-
~lilli. lie was bom on the 20th of R:ima(ian al-Mub;irk. 648/1250 and died on the ((hit/I Ith of
Mu[Jarr.irn al-{/ar.iJn, 726/1325. lie was one of the great Sh1<1 li1q1/J, u,<uli and k:1/m111, mul wro:c
about 39 books in several subjects. Sec Brockclmann, aesc/Jic/Jtt', vol. 2. pp. 206-21~J.
328 Kh"ajavi, introduction to Asnir a/-S/Jan"a. p. 34.
329 Ibid., p. 34.
330 Ibid., p. 34. M. Kh"ajav1 docs not ind;catc which works.
331 M. Kh"ajavi, introduction to Asroral-S/Janca, p. 34.
332 Ibid., p. 34.
333 Ibid., p. 34. Jamal al-Din cAh ibn Sulayman al-llal)mm (or Bal)mym) was one of the great
philosophers of Islam in the seventh century {/ijro. I le was one of the pupils of Kamal al-Din Shaykh
Al)Jnad al-Bal)rnnl and lbn Maytham al-Bal)mm. lie was contcmpomry to K!i"aja Na~ir al-D1n Tus1.
The exact dale of his death is unclear, bu1 ii was probably before 1ha1 of Jhn May1ham, ahoul
•
690/1291, in Bal)rayn. Jurfariqam, Az Kulaynt ta Klwmaynr, p. 63; for more infomia1io11 ahou1 CAii
ibn Sulayman al-Bal)rani and May1ham al-Bal)rani sec CAil al-Oraih1, "Sh1c1 Renaissance," M. A.
thesis (Montreal: Mc Gill University, 1992).
• 12. RJ'.1'ii/u-yi TuwfJid335
3.l4 M. Kh"ajavi, in1roduc1ion 10 AsrJJ' al-Shari"a, p. 34. His full name is Abll Sa°ld ibn Abi al-l;lasan
Yasar al-Ba~n. lie was born in ~l/ti42 in Medina. lie grew up in Jlliidi al-Qur.J' and. one year afler
lhe Baule of $iffln (between Mu<awiyal ibn Abi Sufyan and Imam <Ali). he wem to Ba~ra. He !Ook
pan in lhe canipaign.< of conquest in eastern Iran (43/663). Thereafter, he lived as a famous w;;c;l
•
(preacher) in B~ra umil his dea1h in 110n2s. ll. Riner, "l;lasan al-Ba~n," in 7bc Encyclopaedia of
Islam. vol. 3, pp. 247 .
335 M. Kh"ajavl. in1roduc1ion 10 Asr.ir al-Shari"a. p. 34.
7.1
The main objective of this part of the thesis is to clarify two views of Sayyid
J:!aydar Amuli. The first view is his solution of the dilTercm:es existing between the
three groups of the people of sh11ri''a, furiqa and !;wqiqu, which fom1s the third chapter.
The last chapter of this part is concerned with Amuli's view of lrminw, by making
reference to several of his works, such as A.mlr 11/-Shuri'i1 1v:1-Afwdr u/-'(;1ric/U 1v;1
Chapter 3.
3.1. Solution to the Difference Between the. people of Slwnc11, Tunqu and U11quju
•
74
It should he noted that most of the Shi'1 ''ulamii'who used technical ,~O//tcrms did
not belong lo any specific path of Sulism. Neither Sayyid l:laydar Amuli, nor
philosophers such as Mir Diimiid (d. 1040/1630) or ~adr al-Din Shiriizi (d. 1050/1640)
It would seem lo be the case that it was lirsl and foremost the congregalional
organization of Sulism that the ShiCj critics had in mind when they rejected it as an
institution, particularly the shaykh's role as a substitute for the Imam and even more so
his status as Imam al-Ghii'ih (hidden Imam), since he is invisible a~ the inner ma~lcr
and g11idc.J36
Among ShiCj Cu/amii '. Sayyid l:laydar Amuli had a signilicanl role in offering a
To sum up, the significance of Sayyid l:laydar lies in the following major areas: .
I. His solution lo the differences between the peoples of sharica, ,tariqa and
fwqiqa;
3. This clarification ol' the views on Waliiya and !mama held by the three peoples .
i;IAQiQA
curafii'. Sometimes ,mfis rejected shariC:1 law, and one may also point to those /uq1lh1/'
these conflicts. To begin with, he tried lo put all groups existing within the Shill
As a matter of fact, Suhrawardi (d. 587 /1191 ), years before Sayyid l;laydar, took
the initiative to unite philosophy with sulism; the initiative of A.mull in the
eighth/fourteenth century brought together Shiers who had forgotten their origins and
vocation. In his view the concepts of l;ikmat-i iliihiyya (theosophy) and 'irliin-i .\'hl'I
[I see] most of the elite and the common of this time think that shari''ah
is at variance with /ariqah and /ariqah is at variance with IJaqlqah; they
imagine that there are real differences between these various levels and
they attribute certain things to each of them which arc inappropriate, in
particular to the group which affirms the Oneness of Allah, namely the
group known as $11fis. The reason for this is their lack of knowledge of
the various spiritual states of each of the three groups and their deficient
understanding of their beliefs and principles. Thus I desired to make
• clear these different states to those who had misconceptions about them;
..,338
Sayyid Uaydar also explains in his Jiimi" al-Asriir why he engaged in an attempt
to resolve the conflicts between the above-mentioned groups: "I und.:rstood that one of
the best ways of obtaining grei•l prosperity is to be engaged in Divine knowledge and
to be concentrated on that, which in its own tum is one of the causes that can solve
Amuli confirms this point with the following words of God: "There is no good in
most of their secret counsels except (in his) who enjoins charity or goodness or
Similarly, he was inspired by the words "Most surely this is the mighty
achievemcnt"341 and also the verse "For the like of this then let the workers work."342
not involve himself in such issues, for stinginess in knowledge is even worse than
ordinary stinginess. 343 Amuli found support for this attitude in the fo!:owing Qur'linic
verse: "And there arc those of them who made a covenant with Allah: If He give us out
of His grace, we will certainly give alms and we will certainly be of the good."344 And
33S Amull, Asriir a/.Sflan<a, p. 5, and idem, Inner Sccrr:ts oftile Patli, pp. 5-6.
339 Amuli, J;in1ic a/-Asnir wa Manba< al-Anwar, p. t 2, under no. 20.
340 Sec //oly Qur 'an, Sumi al-Nis:i ', tl 4.
341 Ibid., Sumi al-$:iflill, 60.
342 Ibid., Samt al-$:ifliit. 61.
• also "But when He gave them out of His gruce, they hecamc niggll;dly nf it tmd they
Amuli was an early proponent of the thesis that lmami Shi"ism, which comhincs
the .1'harica, /anqa, and f;Jaqiqa, is identical with sutism. Every tme Shi"! rel'crred tn hy
AmOli as iii-Mu 'min iil-Mumt;li;um (an examined heliever), is also a ,~al~. and vice
versa.346
One signiticant feature of Amuli's idea of lmiimil is his view that the .l'hilri':1 must
be based on the caql (intellect). Fakhr al-MulJaqqiqin, the snn of CAllama al-l;lilli, was
one of the great l'aqihs Uurispmdences) who taught Amuli. In an 'ijiizil (license) which
he wrote for the latter he mentions: "Sayyid l;laydar is one of the great scholars who
combine the sciences of tradition with those of reason, and those of the foundations of
When one looks at some of the works authored by Sayyid l;laydar, one quickly
sees that this claim is tme.348 One example of this can be found in his discussion in
the third aspect of the AsrJr ii/-Shiiricil, which Sayyid l;laydar entitles as follows:
How the caq/ (intellect) is dependent upon the sharC (divine code of
laws) and how the latter is dependent upon the 'aql (intellect) and how
each is dependent upon the other. 349
• 348 See AmuU. Tafsfr al-Mu/,li! al-A "pm, vol. I, pp. 203-206, 293-300 .
349 AmuU. Asr.ir al-Shari"a wa A/w:ir al-Tartqa wa Anw:ir al-~laqfqa, p. 36.
7K
• Amuli investigates here the claim that the shar': is contrary to the 'i1q/, and comes
to the conclusion that, in fact, the whole system of legal duties and ordinances with all
iL~ details and ramifications is hased on the intellect and is within the true grasp of the
thinking man.350
More than this, he believes that all the workings of existence arc based on the
intellect and the C;iqil (the man of intellect). These parameters of existence came into
being and so will end with the annihilation of existence. Thus it has been said:
Glory to whom so ever brought ex!stcncc into being with the intellect
and scaled it with the 'iiqi/(thc men ofintcllcct).351
In a J:wdilh of the Prophet it ha~ also been narrated:
The first thing that Allah created wa~ the caq/ (intellect) there upon He
said to it: 'Come close'; then immediately, it came closer. Then He said
to it: 'Go back'; immediately it went back. Then He said: 'I swear in My
Glory and My Power, I did not create any creations more beloved to Mc
than you (intellect): By you I take, and by you I give, by you I reward
and by you I punish .. .'352
Sayyid l;laydar likens the relation and interdependence of intellect and shar
(divine code) to that of body and soul. What he means by this is that just as the
workings of the soul and the manifestation of its attributes and perfection arc not
possible without the body, so are the workings of the sh;uC (divine code) and the
• 352 Amull, A.mir :J./.Sh:ut"a. pp. 39, 40; this /;l:J.d!lh is recorded in MuJ:tarnmad Baqir Majlisi. Bilpir :J.1-
Anwar. vol. I. p. 97, and also Kulaynl. :J.l-Kiifi :J.1-ll~al W:J. al-Rawt,f:J.. vol. I. p. 67.
7•>
• manifestations of its various levels not possihle without the 't1t//.353 So in om: word
the intellect is not independent of the .sh:1r': nor the sh:ir'' independent of the 'il<//)54
According to Sayyi:.1 l:laydar, intellect consists nl' s.:veral different levels: the 't1t//
:il-h:l)'iiliini (material intellect), the ":iql hi <1/-m:1hlki1 (faculty or intellect), the 'l1t// hi
al-Ii"! (active intellect), and th.: 'liq/ :1/-mus/:1/':iJ (acquired int.:llect).355 He cxplains
that the first and thc second levels arc those nl' the common pcoplc, thc third level
( "aq/ bi al-Ii"/) that of the khii,,·,s (elite) and the fourth that of the khii,s,,· :i/-khii,s,s (elite of
elite) from amongst the prophets and ;iwliy:i' (saints).356 A.mull follows lhn Sinrt
The original definition of shari"a and also that of sh;ir'' is "road to the watcring
place;"358 hence by extension it came to mean the clear path to he lcillowed, the path
which the believer has to tread, and as a technical term,35 9 the totality of Allrth 's
• 359 Sec Joseph Schacht. "Shari"a." in First Encyclopaedia of Js/3m 1913·1936, ed. M. 'In. l!oustma (New
York: E. J. Brill 1987), voL 7. p. 320.
""
• commandments to worship,Jr.cJ the religion ol' Islam, the </<lnOn (canon or law) ol'
lslftm.Jr>i
Tun"<p anti also /;m"</ arc Arahic terms, meaning "path, way, roatl," anti ha•:c in
I. In the Jrtl-5th centuries A.H., they tlcnotc a method of morai psychology for the
practical guidance ol' intlivitluals who hat! a mystical call. Thus a!-Jawhari (tl.
J96/I 005 ), a very lcamctl scholar, states that /•m"q;i/ ;i/-R'!iul means "the religion of the
man'';362
2. Aller the 6th century A.H., they stantl li.lr the whole system ol' riles for spiritual
training laitl tlown in the various Muslim religious orders which hcgan to he l'ountlctl
at this timc.J<>J
f;l;iqiq;i, (pl. l;wqii 'iq) is a noun meaning literally "reality"; thus i< i.s saitl, /;i
f:wqiq;i/;i f;ihO of a thing that has no reality or truth.3'>4 A "reality" is a thing which of
course exists; thus ;ih/ ;1/-/;wqiq;i describes those mystics who know the real nature ol'
JC.O al-Jawhan. :1/-,\'U,:1!,r, vul. 3. I'· t23<>. Sh:1n'';J can al«> mean a single l,rukm (rule) just as the plural
.<h•r.i 'y;« can mean :il,rk:im. Sec Joseph Schacht, "Shanta." in First Encyc/op:mli:i of ls/:Jm. /9/J-
/IJJ6, vu!. 7, p. 320.
3111 Joseph Schacht, "Shan<a," in First Encyclvp:mlia of/s/:Jm, 19/.1-1936, vu!. 7, p. 320.
3<•~ al-Jawhan. :il-,~U,:11,r, vu!. 4, p. t513.
Jr,3 Tu thi: daim that thi: wunl /:Jnt/3 in the first scnsi: (cf. texts by Junayd, l,lalliij, Sarr~j. Qushayn and
llujvtn) i.< still vague, unc may explain that f:inq:1 means perfect and ideal method or (riC3y:i), wcrcas
.<u/uk i.< belier suited to describe the succession psychological stage (maq;Jm:i/, 31,rw:lt, leading one
whu has been called to pmcccd fmm the shari'':J to the /,r3qiqa. Sec Massignon, "Tari~a." in Firs/
• Uod, as apposed Ill ah/ iil-IJ:1<J<J, the m:ccplcd t'ollnwcrs or the Sumw. U•l</l</<I is also the
Amuli descrihes several different views ahout thcsc tem1s, and tinally dahorall'S
According to one or them, shilri'i1 is the name or the Gml-givl'n path whid1 lies
before man. It encompasses hoth the principles and the branchcs or thc paths: it also
includes hoth the nlkha,•· (the special dispcnsations) and thc 'i1;1.:l 'i111 (incani.itions): it
also encompasses all those actions which may he 4ualiticd as (w.~;m (good) or ii(l.•·:m
(morc excellent). Tariqa is the way or maximum pmdem:e, the p:ilh or thc hest and
surest behavior, and thus is any path which leads a man to the hcst specch or m:tion
Thus it has also been said the meaning of shilri'a is that you worship God, f:iri</'1,
that you attain His presence, and fJaqi<Ja, that you witness Him. 167
365 Allah can be (laq1qa1 al-(1aqa 'iq as the stage of unity which emhrnee' all realitie\. The (lilt/It/II uf
Allah is distinguishcd by the ,\'ufi masters fmm his (wqt{. in that the fonuer i111licates his ·.'if;tl
(qualities) while IJaqq indieatcs his cl/Ja/. Sec Mul1ammad A'la ihn "Ah al-Tahanaw1, Maw.m'ill
fslila/Jal a/.CUJum a/-ls/amiyya, al·Ma"ruf bi Kas/Jsllaf l,'tila(wt a/-Fu11u11 (l!cinn: al-Mak1:1h;11 al-
lslamiyya Khayyat. 1966), vol. 2. p. 333. Sec also D. II. Maedunalil, "l,la~1~a." /'int l.i1Lydop;1L'tli11 of
Islam, 1913-1936, vol. 3, p.223.
366 Amuh, Asmr al-Sllanca wa A/war al-Tanqa wa A11war al-{laq1qa, p. 8: sec ahu hh J;u11i" 11/-A"mr. p.
•
344, no. 685 .
367 Sec Amuh, JIJJJljC al-Asmr. p. 344. no. 685, and also Asmr a/-.~11an"a wa Afw:1r 11/-l'ant/ll w;1 A11war
al-Haq1q11, p. 8.
82
• According to some other scholars, the .\·h:1rf<';J means that you tuqimu amrahu
(respect His command),3fi8 /:irlq:1 that you tuqimu hi amrihl (carry out His
commaml),WI and J:wqlqa that you taquma t,ihl (exist by Him).370 Amuli believed
that this rneaning is supported by the Prophet's words: "The sharf<';J is my aqwii/
(words), the /ariiqa is my :i/ta/(actions), and the J:wqiqa is my :i{iwii/(moods) ... " .l71
asked I;liiritha372 about the strength of his belief and I;Iaritha replied that he had
became a mu 'min:in /;l:iqq:in (a true believer). After that the Messenger stated that there
is a reality for every truth, and asked what was the reality of his belief. I;Iaritha said
!hat he saw the people of Paradise visiting each other and the people of Hell howling
at each other, and he saw the throne of his Lord ... then the Prophet confirmed him.373
Relying on his J:iadilh, Sayyid I;Iaydar asserts that I;Iaritha's faith in the Ghayb
(unseen) was his sharfC:1, that his in difference to this world and the actions undertaken
·168 J:imi''.11-Asror. p.
J<i<> Asror o/-!i/Jon'"a. p.
·1711 Amuh, Asror a/-!>'l1an'':J wa A/war al-7lmqa wa Anwar al-(laqtqa, p. 8; sec also Jamie al-Asror. p.
344. no. 685.
371 Amuh. A.m1ral-!>'l1an<a, p. 8; sec also idem, JamiCa/-Asr.lr, p. 346, no. 687 .
.l72 l,larilha was one of lhc companions of 1hc Prophcl who was manyrcd in a baulc against 1hc enemies
of Islam. llis full name was I,larilha ihn Malik ihr. Nu<man al-An~ari, and his ku11ya was Aho
<Ahdillah. Sec Kulaym. al-Kan al-ll~ul wa al-Rawrfa, al-Mazandar•ni's commcmary, vol. 8, p. 167,
and Majlis1, Bif.rar al-Anwar. vol. 22. p. 126, no. 6 .
.1 7.1 M. Kulayni, al-Kan a/-U~ui wa a/-Rawrfa, vol. 8. pp. 167, 168. sec also /;JmjC al-Asr.ir, pp. 345. 346,
no. 685. for more infommlion ahou1 ibis f.radilh in Sbi<a sources sec M. D. Majlisl. Bif.rlir al-Anw;ir,
• vol. 22. pp. 126. 146, 304, and also vol. 67, pp. 286. 287, 299. 313. One may know l,lari1ha f.radith is
also famous in Sunm sources sec II. L.andoll. imroduc1ion and commentary 10 Nur al-Din Isfarayini,
fr Rcn•/atcur /Jes Mystcrr:s. Kashifal-Asr.ls (Lagrasse, [France[: Vcrdincr. 1986). p. 96f.
"I
• by him such as merited this degree were his .turic/il, and LhUL his unveiling and
consciousness of Hell, the throne, and l'aradise were his l;wc1i<t:1. 11.1
ll has also been said that the lslamil.; legal code is like an almond nut: i.e. it
includes oil, a kernel and a shell, thus lhe almond as a whole is the slwri'it, the kernel
represents the fariqa and !he oil is lhe J:wqiqa. A similar comparison has been made on
the basis of ,~a/fit (prayer); the prayer consists of khidnw (service), i.e. slwrN1, •111rh:1
(coming closer), i.e. fariqu. JJld wu,~lil (arrival), i.e. l;wqiq:1. Moreover. the word prayer
Amuli rcaHzcd that sh;irf'a means man's at'lirmation or the prophets sayings in his
heart and his action. Till'iqa is the fullillment and reali~.alion or the prophets' deells and
ethics together with the putting into practice of the prophetic pattern of hehavior.
f;l;iqfqa is the witnessing of the stations and slates of the prophets through
unveiling.376
Ba~cd on Lhc different definitions offered by Sayyid Amuli, one may conclude
that, according to him, sharica, fariqa and J:wqiqa arc not different in origin hut arc
several JSpccL~ of one reality.377 In other words Amuli wanted Lo consider shari'a,
374 Amuli. Asrar al-Shanca wa Afwar al-f'anqa wa Anwar al-llaq1qa, p. 9; sec :ilsu his J;u11i<' a/-AsrJr,
pp. 344. 345.no.685.
375 Amuli. Asr.ir al-Shan"a, p. 9; sec also his Jamie af·Asrar, p. 345, no. li86.
• 376 Amuli. Asr.ir al-Shanca, p. 9; sec also idem. Jamie a/-Asrar. p. 345. no. 687 .
377 Amuli, Jamie al-Asr.ir, p. 354. no. 704; sec also idem. Asrar af..~11anca. p. 8.
K4
• /nriqil an<l l;lilqfqil as synonyms for one truth, hut in different terms.378 We can say that
they arc in fact three levels or stations; thus, the people of (U1C/ic;:1 arc at a higher
position than the people of /ilrfqil, just as the people of filrfqil arc at a highc1 level than
378 S. I). Amult, .4sror a/-Shan"a, p. 5; sec also his hmcr Secn:ts of the Path. trans. A. ad-Dhaakir Yatc.
•
p. (1,
·17 Q I.I. Amult. lnnt·r Sccn:ts oftht• Path. tran.•. A. ad-Dhaakir Yatc. p. 9; sec also idem. J:itnic a/-.4.mir, p.
354. no. 704.
Kl
• .. . ",.
.iJ.11
(Allah)
l'cnplc
nr
Uaq1qa
..... . '\
l'cnplc
or
Tanqa
People
of
Shan-ea
.........
. .................... ,.,. ...........................,,,. ·····-
Figure: 3. This ligure shows the relation between thre<· groups of Muslims:
Therefore the sharica is the initial level, fariqa the intermediate stage and J;aqiqa
the final level. And whereas the perfection of beginning lies in the mean or the
•
intermediate, so doc.' the perfection of the intermccl;,;1.e lie in the end; and just as the
K6
• intermediate is not allained without the beginning, so the end is not allained without
the intermediate. By this, Amuli means that just as the existence of that which is above
is not possible without that which is helow, so Loo existence at the intermediate level is
not possible without the beginning stage, nor existence at the final stage without the
intermediate.JKO
regarded in Shill Islam as the thought and the spirituality which originated in the
teaching of the holy Imams. Sayyid J:laydar Amiili took it upon himself to remind us
of this very fac:t.382 Based on this, Amuli gives his opinion on the relation of fariqa
.l 80 S. I.I. Am uh. Asr.u al-!i11ar1c11, p. 31: sec also his Jamie al-Asr.ir, p. 354, no. 704.
381 IJ. Amuh, llm<r St'crets of tilt• Pat/I, trnns. A. ad-Dhaakir Yote, p. 36: scr olso his Asr.lr al-S/JanCa, p.
31.
382 Corbin, l/istory of Mamie P/lilosop/ly, p. 261.
38.l The Ahl al-Bayt includes the Pmphet and his progeny. such as Imam <Ah, Fa1ima-yi Zahni'. Imam
• l.lasan. and Imam IJusayn. The Ahl al-Bayt in the view of Shi<a must he ma~lim (infallible); the
Sht<a believe that the Prophet, Fa1ima-yi 7Abni' and all .,fthe twelve Imams are mac$Ul11 and that they
belong to the Ahl al-Bayt.
H7
• To have a belier understanding or the relation hetween these three notions, let us
One such example involves the different ways in which Muslim scholars seek
a river and /jaqiqa a sea. The Juquhii' keep to the hanks of the river; the fwk:umi •
(sages) for their part dive for dur..ir(pcarls) in the sea; and as for th<J 'iir..i/it'(gnostil:s),
Another example involves the relation of the prophets lo their peoples. Sayyid
l:laydar states that relation of Moses to his people is like sh<1ri'i1, that of Jesus to his
people like /ariqa and that of Mul)ammad to his people like /jaqiqu.-18 ~
Sayyid l:laydar also speaks extensively of the relations between sharN1, /:1rlqa,
/jaqiqa and taw/jid in works such as AsrJr a/-Sharica and al-Muq;l(/damiil min Kitiih
Na~,s a/-Nu,sii,s.386 He point~ out that only the ah/ al-ljuqlqu/ulii al-alhiih arc those ahle
the true Lord)" without imperfection this witnessing is ha~ed on absolute unity and
384 Amuli, Asr.ir al-Shari"a, 34; sec also his JIJlllic al-Asror. pp. 358. 359. no. 712. and 11/-Muqllfltlamct
mfn kitab Naff al-NufUf, p. 486. no. I 024. As far as I know this (wd1til is not mention in /Jilrar a/-
Anwar. a/-Jtimi"a Ii Duror Akhb:Jr al-A 'immat al-Afharhy <AIJama M. Aaqir Majlist (d. 1111/16~,,.
(essence ).JH7
wa,~//(allrihute) and dhiii
(theology) in Islam, he is more severe. But when Amuli condemns the weaknesses of
the oflicial sciences, he has in mind principally all those for whom Islamic thought
Amuli believed that all knowledge is of two kinds: irthiyya (inherited) and
kasbiyya (acquired).JH9 The first kind which means basically inspired knowledge, does
not need to he acquired from the external wodd by means of effort und human
(Those who have 'knowledge' me the heirs of the prophets);391 Midiid aJ.CU/amii'
ashra/' (ali:jal) min dimii' al-Shuhadii' (The ink of the sages is more delicate and
precious than the blood of martyrs); CU/amii' ummati ka anbiyii 'bani IsrJ i1 (The sages
387 Ibid., p. 35, sec also J:imic al-Asr.ir, pp. 354. 355. no. 705.
388 Corbin. 7mkh-i Falsaf.1-yi Islar111, vol. I. p. 84.
38'l On Ihc other hand sometimes the Cu/arm1' of the (wqlqa called it rasmiyya or J.iaqlqiyya. Sayyid
l.faydar himself refer to it as rasmiyya and J.iaqfqiyya in his J:imic a/-Asr.ir, p. 228. no. 440, sec also
the whole chapter on this, staning on p. 472.
390 Amull. Jamie a/-11sror wa M811bac al·Anw;ir, p. 426.
lhe four great Sunni lmfuns,-193 in that this would make them the heirs of the prophets.
They themselves never made such a claim, and their knowledge is all of the type
nishat ul-Ma'hawiyya (a spiritual al'liliation), the model of which is the case or :tl-
A 'immal a!-ma'~·umin (infallible imfuns), who received their knowledge from the sons
However, more than one person followed them and became :~Hflih :tl-Sirr; such as
Salman-i Fiirsi (the Pcrsian),396 because it was said or him that :mta minml :t/1/ :tl-
Bay/397 (you arc a part of us, a member of the HoL<se of the Prophet).-1''8 Our author
states that the "family" of the Ahl a!-Bayl is not the external family, hut rather is the
393 Here lhc four Imams mean lhe four founders of lhe legal school of Sunm Islam: Al.unad ihn J,lanhal,
Abu ~Janifa, Malik and Shalici.
394 Amuli, J;imic a/-Asr.lr wa M1mb11c 11/-A11w11r. pp. 425-426, no. ~34.
395 Ibid., p. 426, no. 855.
396 Salman-i Farsi is said lo have been bom in or around 1hc year A.D. 568, in Fars, perhaps in
Ramhurmuz or Jiyy near l~fahan. His Persian name was Ruzbih. Many years later when he hecame
Muslim lhe Prophcl changed his name lo Salman. While he was a hoy he Jefl his father's house lO
follow a Christian monk bul aflcr meeting lhc Prophet he Jefl everything and forgnl every conncclion
for lhe sake of Islam. Thus he was lhc besl companion of Prophel Mul.iammad (~). lie was named
'Abu <Abd Allah, bul when he was asked about his father, he replied lhal his name was Salman lhe
son of Islam. lie plays an imponam role in lhe futuwwa, the workman's corporalions of lradilion, one
of lhc principal links in lhe mystic silsi/a (chain) and is one of lhe memher of Afl/ 11/-//;Jyt. llis death
is placed in 35 or 36 A.H. lbn Abi al-JJad11I "1-Mu<tazih, Sllarf.1Naflaj11/-/Jnl.7/f/l:I, vol. 18, p. 34. For
more information sec Sayed A. Razwy, ,,,J/1111111 El-Fars/, Sa/mall the l't•rsi1111 frit·11t! of l'mpflct
Mu(lammcd (Qum: Ao~ariyan Publicalions, 1372s); sec also G. Levi Della Vida, "Salman al-Fars1,"
First Encyclopaedia of/slam 1913-1936, vol. 7, pp. 116, 117.
39? Mul)ammad ibn al-Nu<tmin al-Mufld al-Baghd:idi, al-lkht#li$ (J'ehran: Mak1aba1 al-~aduq, 1959), p.
originally and even before they appeared on earth, had this basis of' rdationship and
afliliation.
Amuli, analyzing the first of the above phrases dealing with the prophetic
heritage, warns us against the ambiguity of' the Arabic form "ulamii '. He translates it as
follows: those who have external knowledge arc not heirs lo the prophets.
Furthermore, those who arc not heirs arc not sages. The 4uality of' being an heir means
that good and truth comes lo one automatically and is not acquired from outside. 400
According to Corbin
The bii/in isolated from the ?iihir, rejected even, produces a situation in
which philosophers and mystics arc out of true, engaged upon a path
which becomes increasingly 'compromising'. We gain a clear idea of'
this phenomenon, which up to now has not been analysed, from the
protests of' all those Shiites (with l;laydar A.mull at the head) who
understand full well the chief rea~on for Islam's descent into a purely
legalistic religion. They deny that 'four imams' can be the heires of the
Prophet, firstly bccm.:sc their knowledge is wholly exoteric, and so is in
no way a knowledge which is a spiritual heritage ( "ilm-i irt/11); and
secondly, because the function of the waliiyah is precisely to make the
Imams the heirs of the biifin...401
As mentioned before, A.mull is among those who have dwelt at length on the
dilTcrcnccs between the ''ultlm al-kasbiyya (official sciences), and knowledge in the
399 Amuh. J.1111ic al-AsrJJ; pp. 500, 501, no. 1023. 'lbus one of 1hc proofs of lhis meaning for Amuli is a
(13dJth of lhc Prophe1 where he s1a1cs "l11w calima Abli Dluur m;J Ji baµ1i Salman min al-(1ik111a la
k.1ffarohu." (If Abu Dharr knew whal is 1hc wisdom 1hc Salman's bean surely Abu Dharr would
believe thal Salman is an unbeliever). For more information sec J;Jmic al-Asr.ir, p. 501. nos. 1024,
1025.
400 Sec Amuh, Jami" al-AsrJr. pp. 499, 450, no. 1022. and also Corbin. History of l</,1111ir: P/Jilosophy,
• pp. 60, 61. and Corbin. Tankb-i Falsalil-yi lslami. vol. I. pp. 86, 87 .
401 Corbin. l/isrory of!slamir: Philosop/Jy, p. 51.
"'
• true sense, received hy way or a spiritual heritage ( ''ulom ;1/-irtl1~1:1•:i or (W</f</~1:1·;1), all
Sayyid J:laydar tries to show how the knowledge or the sccoml category can grow
separately of the lirst, but not the other way around. It is not so much 1'1c philosophers
who arc being envisaged, for in a sense his own work is a masterly summing-up ol' the
Amuli brings together the conclusions or many scholars on this point: At<,lal al-
Din KashI, 4 Q.I Na.5Ir al-Din KashI and Kamal al-Din cAhd al-Razzfiq Kf1shfmi;to~ the
two Bal;lrlinis,406 Na.5Ir al-Din TusJ,407 Sadr al-Din l~fahani known as Turka;toK Al~lal
al-Din KhunajJ,409 MuQammad ibn MuQammad Ghazza!i,4lll Fakhr al-Din Rf1zl and
even Shaykh al-Ra'Is Abu CAJI ibn Sin:J.411 In short, all the philosophers referred lo
arc a.~ one in agreeing that speculation docs not lead to knowledge ol' oneself; to
• knowledge, that is, of the soul and of its essential quality.412 In other words they were
among those thinkers who more or less combined the Cjrfiin (mysticism) of the Shica
with kaliim or philosophy. Sayyid l:faydar numbered all of them among the true
philosophers who arc heirs to the prophets and who arc not content with r.iihiri
knowledge, for according to him it is narrated of Imam JaCfar al-~iidiq (d. 148n65)
that he stated repeatedly: " Wiliiyati Ii Amir al-Mu 'minin calayhi al-Saliim Khayron min
Wiliidati minh (My spcritual relation to the commander of believers [the first Imam)
against lbn CArabi, that it is impossible historically and structurally to accept along
• with some of his disciples that Ibn cArahi was himself the Seal of the particular, or
MuQammadan, waliiya (sainthood), or to accept that Jesus, Son of Maryam, was the
Sayyid l;Iaydar is strongly critical of this view, and states that the Seal of the
MuQammadan waliiya can b.: none other than the twelfth Imam, the Imam ;i/-Oh1i 'ih
(the Hidden Imam), Mahdi a/-Munt~ar (the awaited Mahdi), son of the lmiim l;lasan
CAskari (i.e. the eleventh Imam of Shica Islam); similarly, the sc.il of the absolute
Some thirty years later, the discussion is taken up again, by Amuli, in even g;catcr
detail, in the al-Muquddamiit min Kitiib Na#,s al-Nu,1·0,s. Because the work of Sayyid
l;Iaydar draws all its conclusions from the fact that the wal:iya is the esoteric aspect of
l;Iaydar borrows thf ':ree terms sharica, fariqa and fwqiqa from ShiCi tradition or from
the ~iifis? One might say that Sayyid l;Iaydar borrows these terms from the ~Ol'is,
because he himself states in his Jiimic al-AsrJr that they (the ;irhfih ;i/-T;ifJqiq here
Amuli means ~iifis) are his witnesses that the shaykh is one who is a perfect man in
three areas of knowledge; shan-ca, fariqa and fJaqiqa.420 Nevertheless, one docs
•
419 Ibid., p. 190.
420 Amuli, Jamie al-Asnir wa Manbac al-Anw;Jr, p. 353, no. 702. See Nasafl, Kitab ol-fnson al-Ktimil, ed.
Mole (fehran: Anjuman-i Iranshinlisi-yi Fariinsa), 1980, p. 4.
,,,
• encounter the tem1s slwri'i1 and /:iricf:I in Shiel trnditions. Iloth words rnn hl· t'numl in
Imam CA!i's N:ihj :1/-/Jiiliigh:i,421 and slwri'i1 appears in lrniim ~lidiq's tradition in u,~01
;i/-Kii/J. 4 22 Thus, while Sayyid l;laydar may have round snrne in.~piration for the llSC or
these words !'or ~un tradition, he invests them nonetheless with new signilicancc
derived from their use in the Qur'an, .rnnn:i. 'iu1l and k:1shl.'
421 Sec his use or the word s/Jan<a in kalam 224, p. 346; his use or the word f11rll/ in k11/11111 201. p. 319,
kalarn 220, p. 337, k/1ufba 224, p. 346, and also klwfha, 95, p. 140. About f:mq11 sec k11/11111 224, p.
346 and also ,turuq, kalarn 198, p. 314. Sayyid Ra~t Sharif, Na/Jj ai-B11/ag/m, ed. !)uhl.u al-!)alil) (Qum:
Dar al-Hijra. 1980-L.).
•
4 22 Kulayni, Kali, comment. anJ trans. Sayyid Jawad Mu~\afawt (Tehran: Daftar-i Nashr·i Farhang!·;
Ahl al-Bayt •Alayhimu al-Salam, 1966), Kitab al-'lman wa al-Kufr, Bab al-Sharayi0 , vnl. 3, p. 28,
2nd ~aduh.
•JS
Chapter 4.
•
• CHAPTER 4. THE LIGHT OF IMaMA
Amuli's views arc to a great extent representative of the position taken by the
Shica; for instance, he explain.~ that the live principal forms of u,~O/ 1il-D1i1 (the roots of
In view of the great number of Amuli's writings, and hecausL: of thL: limitL:d scope
of this thesis, I will try to concentrate on one aspect of his thought, that is, his uniquely
significant one.424 lmiima, as the third a,5/ (principle) of the u,5u/ 11/-Dln in the view of
the Shica is an essential doctrine. Sayyid I;laydar's contribution in this area was made
423 According Jo Sayyid l;laydar Amuli, 1hc roots of religion (U$U/ 11/-dm) arc limilcd lO five principles:
•
Divine Uoily ( Tawf.ild). Divine Justice ( CAd/), Prophelhnod (Nuhuww.1), Succession 10 lhc l'rophcl
(lmiima). lhe Hereafter (MaC;Jd). I.I. Amult, Asr.ir al-Shan"a, p. 68 .
424 The firsl was discussrd a1 1he very beginning of chapter 3, above.
97
will deal with the issue of imiima and it~ relation to some of the main principles of the
Sayyid l;laydar Amuli was an early example of a long line of /miimithinkcrs who
incorporated th:.: thought of Mu~yi al-Din ihn cArahi (d. 638/1240) and his followers
into their writings. In particular, Amuli perfects and elaborates upon the difference
hetwecn exoterie tawflid a/-uliihi (divine unity), which is illustrated by the phrase Iii
iliiha ii/ii Alliih (there is no god but Allah), and the bii/in (esoteric), known as tawflid
al-wujiidi or /awflid al-/;Jaqiqi, according to the formula Jaysa fi al-wujiid siwii Alfiih
(nothing exists except God). The first (the exoteric) wa~ taught by the prophets,
wherca~ the secret~ of the latter (the esoteric) were mentioned by the awliyii' (saints)
Amuli explains the meaning of tawflid al-wujiidi by the illustration of ink and its
relationship to writing, which is merely the locus of the mar.iihir (manifestations) for
the ink. Similarly, the material world is merely a focus of manifestation for the
425 Amult. Jamie al-AsnJr. p. 65. no. 65 and pp. 86-88, oos. t75-178; sec his Asnlr al-Shart"a, 70; sec
•
also E. Kolberg. "Amoh." p. 985 .
426 Amull, Jamie al-Asr.u; p. 97, no. 194, and pp. 107-08, nos. 212, 213, and p. 312. no. 609; sec also
Kolberg, "Amoli," p. 985.
• Sayyid l;laydar Amuli juxtaposes the tW(l forms or /mvJ:iid with two kinds or shirk
(polytheism or associating othc!rs with God): one shirk is jaliJ:v (explicit) involving the
resulting from the failure to sec that "everything is God, is through Him, from Him,
and to Him."42K
Sayyid l;laydar explain;, that beside these two kinds or tuw(lid there arc no other
kinds because shirk which stands in opposition to it, is also conlim:d to two kinds: that
The tuwf:iid a/-wujiidi will finally be vindicated with the coming or the lm:im
Mahdi (peace be upon him).430 According to the system or Amuli, the Imam Mahdi
(p.) must be a wah~ not a prophet, for Mu~ammadan im:Ima is the manifestation or the
Finally Amuli in his AsrJr a/-Shari''a begins to expound ea.:h or the dilfort:nt kinds
or tawf:iid (jalyy and khafyy) particular to each or the three groups; people or sh:iri'i1,
427 One of the proofs of Amuli for this kind of shirk is the 39th and 40th verses of Surat Yusuf. Sec
Amuli, Jtimic al-Asr.ir. p. 85, no. 172.
42S Amuli, JtimiCaf-Asr.ir. pp. 65-6/i. Amuli's concept of taw(ltdand its sL-vcral variL1ics may he found in
the section devoted to the qac;dat al-thalilha (the third principle) in this book. pp. 77 to IOS.
429 Amull. Asr.ir a/-Shart"a. p. 70.
430 Amuli. Jlimic al-Asr.ir wa Manbac al-Anwar. p. I 02. no. 202.
•
43t Ibid .• p. 104. no. 206 .
432 Ibid., sec under the qa'ldat al- 'OJ;;; Taw(ltd ah/ a/-Sharl"a, Taw(ltd ah/ al-7'artqa, Taw(1/tl ah/ 11/-
/;laqtqa. pp. 73-81.
99
msul (messenger) or nahi (prophet) on the one hand, and waif on the other.
Discussinns concerning the difference between "nubuwwd' and "ri1·tI/d' i.e. the office
of a messenger or prophet and "imtima," i.e. the office of a muJ:wddath or waif, dall:
from the first two centuries of Islam. Following is an attempt to grasp the ideas of
Kulayni and of Ihn CArahi, as well as these of Sayyid l:laydar Amuli in relation to this
issue.
One may find several l'Xplanations by the ShiCi Imams in answer to the above-
mentioned questions cited in the work of Kulayni (d. 329'940-41 ), the great ShiCi
mul;wddith (traditionist). Kulayni narrates four J:wdith on this issue in his U~ul a/-Ktlfi,
I. A nahi is one who sees and hears the angel while asleep, but docs not sec the
2. A msul is one who not only sees the angel while a~lcep, but also sees and hears
him while awake.4.'14 According to Imam Mut:iammad Baqir (d. 115/733) and also
• 433 Mul)ammad ibn Ya<qub Kulaynl, al-Kan, a/-Uful wa al-Raw{ia. the first (ladlih. vol. 5, pp. 140-141.
434 Ibid., pp. 141-143.
ltll
• Imam $adiq (p.) both nuhuww:i (proph<·thood) and rfoil:i (mcsscngcrship) can he
3. An imam is one who hears the angel's voice hut never sees the angel, whether
he is asleep or awakc.436
narrates various f:wdilh from the ShJt'j Imams according to which the lmf1m, like the
n:ibi and rasul, ha~ several stations. He narrates from the ;.ixth lmf1m, who states that
the prophet Ibrahim (Abraham p.) at tirst was taken a~ an 'l1hc/ (slave). Then Allf1h
took him as His prophet before He took him as rasu/ (messenger), and as His
messenger before making him a~ His kha/i/. Finally Allah, alicr taking him as His
khalil, next appointed him a~ an Imam. When all or theses stations had been
combined, Allah said "behold, I make you an Imam for the pcople."4·17 Thu~. we may
conclude that although the Imam (according to some f:iaclith) is not the one who hears
or sees the angels, his divine stations arc in no way inferior to those of a prophet or
messenger. One may even understand from this that an imam occupies a higher rank
4. A muf:iaddalh is one who is spoken to and who hears hut who docs not sec the
435 Kulaynl, al-Kan. al-U~ul wa al-Rawl/a. vol. 5, the 4th h.u/Jt/J, p. 145. For more infomiation about the
auributes of the ltnams one should consult the text fmm bab MaCrifat al-Imam to the end of b.1b nl-
Jfujja. vol. 5-6. pp. 159-403.
•
436 Ibid., pp. 141-143 .
437 The Holy Qur'an, Surat al-Baqara, verse 124; see also Kulaynt, al-Kafi al·ll~ul w11 al-Rawt,111. vol. 5,
pp. 136-137. no. 2.
IOI
concerning a waif. One may define wali as one who is given divine mastership (in
Persian: .mtp:m1.fl1). This may be understood from the (ladilh which is narrated by
Kulayni from the Sixth Imam (d. 148{765). b thi~ IJadith, Imam Sadiq reports Imam
CAii as having stated: "al-f:lasana m:1''rifal al-wiliiya wa (luhhunii Ahl al-/Jayl, wa al-
s:iyyi'a ink:lr al-wihiy:i w:i hugh{lunii Ahl al-Bayt 4.18 (A good tked is knowing our
wiliiya (mastership) and loving us, the Ahl al-Bayt, and an evil di:cd is the denial of
our mastership and hatri:d for us, the Ahl al-/Jayl). "4 39 Although Kulayni does not
ofli:r any explanation for this (ladilh, one may confirm the same meaning of
"mastership" for waliiya, whi:n it is applied alone. Howi:ver, some different qarJ 'in
Raghib al-l~fahiini (5th/l Ith century) says that the term waliiya on some occa~ions
is an i1·1i'"iira (metaphor) of two things that arc close to each other, e.g. physically,
spiritually, etc. He differentiates bl'lwecn wiliiya and waliiya, saying that the former
contains the concept of help while the latter implies the meaning of ma~tership, but at
the end he says that both of the words have the same mcaning.44 1
4.18
•
E11cyc/opcdia ofRcligion(Ncw York: Macmillan Publishing Company. 1987). vol. 15. pp. 316-323 .
441 Abu nl-Qasim al-1,Iusayn al-Paghib al-I~fahani, al-Mufratl3t n Gharlb al-Qur'.m (Cairo: Mu~tafa al-
Bab1 nl-1,lalabl wa A~Jiawayh. 1906). p. 555.
Ill~
Another explanation of the issue is offered hy lhn <'A1.1hi (d. 638/1240) in his
Fu,~ii,~ al-f:likam, where he states the meaning of w:1li. n:1/Jl and r;1stil as follows:
When you sec a prophet expressing himself in words which do not arise
from his kgislativc authority, it is hecausc he is a iv;1/i and an 'ilri/'(a
gnostic or knower); and the station which he occupies hy virtue pf hcing
''alim (wise) is more complete and more perfect than the station he
occupies hy virtue of being a messenger or a legislative prophet.
Likewise, when you hear a man of Uod saying -or when someone tells
you that they have heard him say- that ivulaya is superior to nuhuiviv;1,
you must know that he means by this exactly what we have just said.
Similarly, if he says that the wa/i is superior to the nahi or the msiil, he
implies that this is so in the person of one and the same hcing. In other
words, the rasiil is more perfect in his capacity as a 1v;1/i than in his
capacity as a nab1: So this docs not mean that the iva/i who follows a
prophet is superior to the latter, for he who follows can never catch up
with him whom he follows, ina~much as he is his follower. If it were
otherwise, he would not he a follower. Therefore understand! The
source of the rasiil and nabilics in walii)'il in Knowlcdgc.442
The meaning of Willii)'il according to the view of lhn CArahi is clear: he explains
that waliiyil is superior to nuhuwwil, and that the source of the r.isiil and n;1hi lies in
waliiy" in Knowledge. As Sayyid Jalal al-Din Ashtiyani states, Wilhi)'il itself is a m;1qiil
referred to as khillifilt ill-A "r.am, qu/h al-Aq/iih, insiin ill-1,mqiqi, Adilm al-A ww;J/,
qala.m al-A "Iii, Riifl al-A "r.a.m and q11,tb a/-awwa/ or qu,1h ill-wiiflid:'44
44 2 Michel Chodkiewic-t., Seal ofthe Saints(Cambridgc: The Islamic Tc.is Socic1y. 19'13), pp. 51-52.
443 Sayyid Jalal al-Dm Ashtiyam. SharfJ-i Muqadclama-yi Qaypn (Mashhad: Ki1ahfrush1-i llastan,
1385/1965). p. 593.
•
444 Ibn •Arabl, Fut1*at af.Makkiyya (Carlo: al-Maktaha al-•Arahiyya, 1392/1972), vol. 2 pp. 363, 365,
nos. 568, 571: for more infonnation about wa/;iya in the view of lhn •Arahl sec Sayyid Jalal al·Dln
Ashtiyanl, S/uutl-i Muqadclama-yi Qay$MI. 1385/1965, pp. 610 - 651.
J()J
• lhn CArahi's idea seems so close to the hclicfs that some Shill scholars like
Kulayni hold, that one may claim a Shi9 origin for his understanding of this doctrine.
(universal) and iil-muqayyadii (particular), but his explanations ahout the application
of' w11/i in his several works arc so amhiguous that it caused interpreters of his Fu,~Os
iil-f:likilm hoth in the Sunni and Shill schools to search for different justifications.
One may sec these different commentaries from hoth Shill and Sunni authors in
the works of Amuli and Qay~ari. What follows is Amuli's idea in this regard.
A third explanation (hesidcs those of Kulayni and lhn cArahi) is given by Sayyid
J:laydar Amuli. Even though the mystical theosophy of lbn CArabi was immediately
adopted hy the Shlca theosophcrs, who found that their own ideas aroused conflict,
such as happened with Sayyid J:laydar Amull, Kamal al-Din Kashani, ~adr al-Din
Turka l~fahiinJ,445 etc., Sayyid J:laydar found much to criticize in Ihn cArabi's stance
on this issue.446
Muslims generally agree that the Prophet Mu~arnmad is the khiitam ;J-A11biyii'
(Seal of prophets); this means there will be no other prophet after him. Sayyid JJaydar
445 !;adr al-Dm ihn Turk.1 l~fahant was one of the famous mystical philosophers who lived in the same
century as Sayyid l,laydar Amuli. He wrote Risa/at fi al-Wujud al-Mu/laq. Sec Corbin, introducticn to
Jamie al-Asrar. p. 13.
•
446 II. Corhin, Tankh Falsafa-yi l<Jamt. vol. I, pp. 95, 96 .
447 Shams al-Din Lah1j1 (d. 918/1506) develops ibis theme at length. See Corbin. Tarikh Falsalil-yi
l<laml. vol. I. pp. 92-93.
• showing the circle of wuh/ya
•
•
Figure: 4. This diagram is drawn by Sayyid l:laydar Amuli showing the relation between a/-asm:i 'al-
il:ihiyya. a/-anb(vii 'and a/-aw/(vii: by three circles. 44 8
• +IS Amult. a/-.\luqaddam:it min Kitiib Na~~ al-Nu~u~. circle no. 6. see also an explanation of Sayyid
~laydar Amuli about this diagram in. p. 181 of this work.
1011
circle of waliiya prepares the way not for the appearance or a new ,,·/wri'i1 hut for the
r.uhur(appearance) of the Imam al-Ghiilb (hi<l<len Imam).450 Sayyid l;laydar says that
Imam Mah<li is the heir of the Prophet in both bloo<l an<l spirit;l5 I
Even a~ early a~ the lirst years of his Iraqi perio<l, Amuli disagreed with lhn
CAfabi an<l his follower Sharar al-Din Qay~ari (<l. 751/1350), who i<lentitie<l the
Khiitam al-waliiyat al-muJlaqa (seal of the universal waliiyil) with Jesus (peace he upon
him) an<l who consi<lere<l Ibn CArabi a~ the Khiitam al-w:1hiy:it ill-muq:iyyuc/;J (seal of
The discussion was taken up again by Sayyid l;lay<lar some thirty years later
(towards the end of his life) in even greater detail, a~ can he seen in his :ii-
449 Corbin, History of Islamic P/Jilosop/Jy, pp. 44-45. Sec also Sayyid l.Jaydar's observation in his J:imi<
al-Asr.ir, pp. 237, 238, no. 466.
450 Corbin. History of Islamic P/Jilosop/Jy, p. 67.
• 451 Sec Amuli. al-Muqaddamat min Kitab NO$$ af-NU$U~~ pp. 241, 242, nos. 543. 544 .
452 Amuli. Jiimi"al-Asr.ir, p. 385, no. 791 and pp. 395 to 448.
IU7
• Muquddiimiil min Kit:ih Nii,\':\' ul-Nu,\·u,\'. The work or Sayyid J:laydar Amuli, which
ohtains all its conclusions from the fact that the Wiiliiyil is the esoteric aspect or
philosophy" in Shici Isliim:l53 Amuli must have hcen taken ahack hy Ihn cArabi's
assignment or the characteristic of the Seal of the wuliiy;; in its general and absolute
sense to Jesus, and his prohahle attrihution of the quality of hcing the Seal of the
Amuli states that he bases his arguments on cuq/ (reason), nuql (tradition) and
in his iil-Muf.ihuh, in accepting that the Khiitum al-A wliyii' ul-mu/luqu (seal of the
universal wahiya) is CAii ihn Ahi!iilih (d. 40/661). Amuli declares that his conclusions
arc the same ones arrived at hefore him by the first interpreter of Fu~u,5 al-lfikum,
Mu'ayyad al-Din Jandi (d. 700/1300), who stated that the Seal of the universality of
w;J/iiya (sainthood) is Imam CAii; and also by the second interpreter of Fu,50,5 al-
l;likam, Kamal al-Din CAhd al-Razzuq Kii.~hiini (d. 730/1330), who stated that the seal
453 For more examples sec Amuh, al-Muqadd:umit min Kitiib ND$$ a/-Nu$li$. under a/-Q;JCidat a/-Thaniya
wa al-771.1/itha (lhc second and lhc third principles). pp. 182-261: sec also Henry Corbin, Sh/Cfsm,
lltH. tri11<·s. 77wu11h1••111d Spirituality, p. 190.
0
454 Sec Amuh. a/-Muqacldamat mill Kit:ib ND$$ al-Nu$li$, p. 238. no. 536.
455 lhid .. p. 182. no. 411.
456 Sa<cl al-Dm al-1,lammu't al-Juwaynt was one of the famous !)itfi shaykhs of lhc firsl half of lhe
7lh/l 3lh ccnrnry: he died in Khurasiin during lhe year 649. Sa<d al-Din is primarily known in ~itfi
history as a disciple of Najm al-Dm al-Kubni (d. 618/1221 in Khwarazrn). Kubni wrote an ijaza for
him, and is said 10 have "brothered" him wilh Sayf al-Dtn al-Bakhani (d. 65911261 or earlier in
•
llukhara). Finally, he spcm the last cighl years of his life mainly in Amul and various places in
Khunlsan including Bal)nibad, where he died during one of his visits. For more information sec II.
l.andol1. "Sa<d al-Dm al-1,lammu't" The Encyclopaedia of/slam, vol. 8, p. 703.
• or the particular Wilfiiyil is Imam Mahdi;1~7 who, for Amuli, as a Shi"! heli<:vcr, is
identical with the Twelfth Imam; the Imam al-Oh:i 'ih (Hidden Imam), the lmrm1 ill-
Munl~ar (awaited Imam), and the son ol'thc Imam l;lasan at-rAskari:l~K
Amuli rcl'crs to lmiima using not only Shi"! terms hut also such ,'>Ot'i terms as
Insiin ill-KiimiJ,459 Khalifa,460 Kh:itum ill-A wliy:i :461 Kih:lr al-A wliyii ;.ir.2
Murshid,463 Qu/h,464 Qu/b al-Aqf:ih,465 Shaykh,4 66 and Willi ill-A w/iy:i :.i67 all or
which seem to feature more or less the same characteristics that the word lmiinw docs
from the ShiC"i point of view. This fact raises a number of 4ucstions, among them:
What is Amuli' s view on the relation between these terms and the Shi"! notion or
!mama? And do they really have the same meaning alhcit through di ITerent
457 AmuU, al-Muqaddamat min Kitab Nag a/-Nu~u~. pp. 230-231, no. 520. h is lruc 1h111 Kasha111 in lhc
passage of his commenlary on lhe Qur'an in 7i1 'w1/at, vol. 2, p. 728, (in conncclion with verse 17:79)
makes an ambiguous slalcmcnt which could jus1ify 1his i111crprc1a1io11.
458 Amuli, Jamie al-Asr.ir. p. 395, no. 791.
4 59 Amuli, al-Muqatldam:ll 111i11 Kiliib Na~,< al-Nu,.u,<, p. 271, no. 608: sec also Amuh, A.m1r 11/-Slum'i1, p.
37.
460 Amuli, Asr.ir al-Sflanca, p. 94: sec also Amuh, al-Muqatltlamat mi11 Kiwh N11,•,1· 11/-Nu,.u,•; p. 271, no.
608.
461 Amuli, Asr.ir al-Sflarlca wa Afw:ir al-Ta1tqa wa Anwar al-(laqtqa, p. 94
• approaches'! These arc the hasic questions that this section of the thesis deals with and
wi II seek lo answer.
The simplest explanation may he that the term Imam is just one of many different
words having the same signification and application. Sayyid l;laydar Amuli claims that
the words kh11lila, n11hi, rasul and Imam all mean "111-insiin 11/-Kiimil (the Perfect Man),
i.e. the one in whom God, the more power True Light, appcars."468 Some of the
arc themselves the kihiir 111-A wliyii' (greatest saints), and any attribute applied to one
of the A 'imm11 would also he true of all the others, since they arc collectively several
manifestations of one souI.469 Moreover, the Prophet and the A 'imm11 (p.) arc as one
soul and one realily,470 because waliiya in his view is rooted in nubuww11 and risii/11,471
once that J:i11rjrat al-AJ:iadiyy11 (presence of Oneness), al-ultihiyya (the unity of the
one), and so on arc different words and terms for one reality. More than this, Sayyid
says that none of them arc different from ntir al-~iidir al-awwal (the light of the first
divine emanation), aJ-C11ql 11/-JiJCC;J.J (active intellect), aJ-riiJ:i al-kulll (universal spirit),
11l-n11ls 11/-kulliya (universal soul), abu al-anwiir (the master of light~). iiyat al-Jabbiir
468 Amuli. al-Muqaddanuil min Kil:ib NB$$ al-Nu$1i$, p. 74, no. 184.
469 Anmh, JamiCa/-Asnir. pp. 35, 36, no. 79.
• (the sign of the Almighty), 11sad Alhih 11/-gh1Uih (the victorious lion or God), m11,t/lih
kulli !iilih (the ohjcct or all search); hccausc all or them arc the several attrihutes or
Jjpjjg;_ according to Sayyid l:ladar Amuli, (11.1.fi11 (authority) is, in the Muslim
community, possessed by the Prophet, the Imam and kit:ih (Qur'an). One may daim
al-!nsiin al-Kiimil (!be 111;rl~L!!1Jl!}); Sayyid l;laydar employs this Sun tem1 more
than 14 times in slating who is an insiin 11/-kiimil, or who is an example or this 4uality,
etc. Amuli, in his a/-Muq11ddamiit min Kitiib N11,~,1· 11/-Nu,~li,1', dclines ins1ln 11/-k1lmi/ as
one who ha~ reached the highest point of perfection. He is also perfect in knowledge
of sharJCa, /an"qa and J:iaqfqa; moreover, he is a mu~·hid (spiritual director) in hoth the
esoteric and cxoteric senses, because the insiin 11/-kiimil is one who knows the cure for
disca~es and sicknesses of souls, and ha~ the power to heal souls and to guide them to
better health.474
This definition of insiin a/-kiimil is common to other Soll writers. For example,
CAziz al-Din Nasafi defines the perfect man a~ one who hccomes t;uniim (complete) in
shan-ca, /arfqa and J;iaqiqa.415 He continues that when a man hecomes perfect, he may
be referred to by one or another of many names, such a~: Shaykh, l'ishwii, H:idi,
• 474 Amull, al-Muqaddamlit min Kitdb NB$$ al-Nu$U$, p. 274. no. 614.
475 Nasan Kiuib al-Insan al-Kami/, t 980, p. 4.
Ill
• M11hdl, /Jiifigh, Kami/, lmiim, Kh11/if11, Qu,th, 1'>ii1Jih x11miin, Jiim-i lllhiin N11mii,
yi gill n11miiy, Twyilq-i /Juxurg, lksir-i A '{.11m, 'Z\'ii, Khi(lr and Su/11ym1in; he also
states that this perfoct man lives forever, and is one person no mon::176
A 'in11-
Thus Sayyid l;laydar clearly states that the perfect man is an Imam and no one
else.477 He also says that the insiin 11/-kiimil, called insiin 11/-k11hir(the great man),47 8 is
the essence and reality of the 'liq/ 11/-11wwa/ (First intellect), or the r.ill 11/-11ww11/ (given
shadow).479
Amuli mentions in his Jiin7i" 11/-Asriir that a Shaykh is one who is insiin af-kiinlif
(the perfect man) in the science of shari"11, ,tariq11 and IJ11qiqa;480 he also believes that
KhJJ/ilil_(£alipJ!); Sayyid l:laydar, like other Muslims, thinks that humanity requires
a caliph, but sets some conditions on it in relation to the Shica view. He mentions, in
several of his works, that the caliph should be subject to certain conditions, such as
knowledge of truth, heritage, "i~m11 (infallibility), and so on; this idea is ba~ed on the
Qur'an, sunn11, "11ql and k11shf. He also states that the caliph of the Islamic world is
Imam Mahdi, who is himself J;iujja, imam, wall a/-Muqayyad and so on.482
476 Ibid., p. 5.
477 Amull, Jamie al-Asr.lr, p. 535, nos. 700 10 705.
478 Ibid., p. 179, no. 342.
479 Ibid., p. 179, no. 342.
480 Ibid., p. 402, no. 806.
• _QpJ'1; according to Amuli the qu/h is a unique person upon whom i\llflh looks m
that the quJb is the cause of l;wyiil a/-ma'iwwi(spiritual life), as this angel is the cause
this means
resembles that of CAhc.J al-Razzaq Kashani, who makes a simil:1r stalcmcnl in his
When Amuli c.lclincs the meaning of lm•irna according to the view of J11ritp1K<> and
f;wqiqa, 4 87 he explains that the imams arc the same as qu/hs. Elsewhere, he says lhtll
the A 'imma (Imams) arc the aq/iib (p. qu/b) or pillars of f;wq1qa. and they arc the lords
Furthennorc, he states that the qu/biyya al-kulmi (hcing the greatest pole) is the
rank of the qu,tb al-aq,tiib (arch-pole), anc.J that it is the hii/in of the Mul;lammadan
Nubuwwa (prophecy). The qu,tb wa~ hanc.Jcc.J c.Jown hy Mul;lammad lo those who
followed because this perfection wa~ reserved for the Prophet alone. Thus 1he Khiilllm
al-A w/ifii '(Seal of the Saints) and qu,tb a/-AqJiih arc the esoteric a~pccl of the seal of
483 This is an old lbn CArabi 1radi1ion. Sr.c Landolt, "walayah," 171t: t:nqdopctli11 of Rt:li/(ion, vol. 15, p.
321.
484 Sayyid 1:1. Amuli, al-Muqatldamat min Kitab Na$$ al-Nu$U$. p. 273, no. 611.
485 CAbd al-Razz.aq al-Qasbanl. Dictionary ofthe Technical Tcm1s oft/1e $ufls. p. 141, no. 442.
486 Amul~ Asnir al-Shan"a, pp. 99-102.
• nuhuww11.4HIJ We might mention here that CAbd al-Raz7.iiq refers to these tcnns in
Sayyid l;laydar explains that the attributes of KhiitillT1 111-A wliyii' (seal of the
saints) and qu/h 111-Aq/iih (Arch-pole) may be applied to the Mahdi 111-Maw•ud
(awaited Mahdi) at the iikhir 11J-x11miin (the end of timc).491 Furthcnnorc, Sayyid
l~aydar claims that Imam Mahdi (p.) is in fact the qu/h 11/-wujiid (pole of existence)
and Imam 11J-w11qt (the Imam of' the time), that this world is supported by his existence
and that the pa.~sagc of time is due to him. ShICis and true ~ons believe that there
cannot he any time without the al-mac~om al-qu/b (infallible pole), as he is imam or
Clearly, Amuli believes that qu/h and ma~siim or qu/b and imam arc synonymous;
that in fact they arc the different attributes for one person who is the khalifa (caliph) of
Allah on His carth.4 9J Sayyid l;laydar cites lbn cArabI's Futii/;Jiil al-Makkiyya, wherein
it is explained that the station of al-Qu/bi is certainly that of the perfect man whom
Allah (The Almighty) wanted to become qu/b and His caliph of the world. It is worth
mentioning that this qu/b will look after all human beings in this time and in the
9
48 Amuh. 11/-Muqt:ddamat min Kitab Na$$ al-Nu$1i$, p. 273, no. 612.
4QO <Abd al-Rawiq al-Qashanl. Dictionary ofthe Technical Tcnns ofthe $tJfis, p. 141, no. 443.
49 1 Am uh, Jami< 11/-Asr.ir, p. 384 • no. 766. and also p. 446, no. 899.
• hereafter. Sayyid l;laydar continues hy slating that this statinn is reserved for lmf1m
Thus Sayyid l;laydar Amuli helicves that qufh and lmiim arc two cxprcssinns
possessing the same meaning and referring lo the same pcrsnn. Amuli hnrrows lhc
name and term of qufh from the Suns,495 hut tries to comhine the Shl"'i idea with lhc
Sun, both of which he knows at the highest level. We might recall his famous
statement: "every true son is a Shill and every true Shill a son."4%
One may conclude from all this that Sayyid l;laydar's approach is the same as that
of Ibn CArabi, who believed the Prophet MuJ:tammad to be the ''Aq/ Aww11/ (the lirst
intcllcct),497 the ultimate of 11/-Jins 11!-''iili, Riil; 11/-ilahi (soul of the Lord), Anwilr 11/-
Qufb,502 Wa!Jj,.503 and so on. The main difference here between Amuli and lhn cArahi
is that Amuli believes that the Imams arc at the same level as the Prophet, and tliat
The Imams, who arc endowed with mystical knowledge, arc the leaders not only
ol' the Shfls, hut also or all those who follow the mystical path. Amuli is as critical or
those Shi"ls who reduce their religion lo the system or shar'(lcgalism) as he is of ~Ul'is
who dispute that 'heir origins and hclicfs go hack to the lmiims.S04 Thus in this part
attention will he paid to his explanation or lmiimil according to the views or three
absolute terms, imiima rcrcrs to religious governance, which includes the pcrsua~ion or
the common people to sarcguard what is or benclil to them, gives advice a~ to what is
hest for them in holh the present and the next world, and aims lo protect the common
Amuli explains imiima lo the people or Shan-Ca by employing C;iq/ (intellect) and
• sex, Fifra in shon means the natural harmonious condition of men. It may be said to mean innate
disposition. natural position and primordial nature. For more information about fi{ra see Ru~ullah-i
Khumaynl. Chihil f.ladith (Qum: Daftar-i Tabllghat-i lslaml). pp. 179-187. under the I Ith (ladtth.
llh
• responsibility, in the same way that prophethood is for a person in a state of /~/m and
in the state of Islam, both from the point of view of m1ql and •;1t//.~07
In order to clarify this issue, one may summarize Amuli's explanation ;1s follows:
in the beginning men were in need of the establishment of the slwr1';1, and thus were
also in need of its continued maintenance and protection. Likewise, if the sending of a
prophet is an example of the /u//'(grace) of Uod to His people, then the same case
The Imam must be a ma';~am (infallible) leader of the nation of Islam, for like one
who is a Prophet (as one of those in authority) it is not legitimate for him to make
mistakes,509
Thus the twclver Shica position aflirming the superlative nature of the Imam was
by a bii/in (esoteric) is in fact a kuk(inlidclity), but, equally, any exotcric lL~pect that
docs not at the same time maintain the existence of an esoteric aspect is Ii.~</
•
Qur'an and the Prophet's Su11111J. Amult, /\smr a/-Shan•a wa /\/war al-7'artqn wa /\nwar a/-{111q1t/11, p.
97 .
510 Corbin. Histol)' of/slamic Philosophy, p. 45.
117
• only when one comhincs hoth the esoteric and cxoteric together. The Imam as a
Moreover, Amuli reports that the Imam must he designated and appointed through
the authority of the Prophet and during the latter's lifetime; otherwh;c the term of
imiima is not applied. This is hccausc if the lmiim were not chosen, would it mean that
Alliih was inade4uatc in what was incumhent upon Him, as in the case of
J>rophcthood.511
infallihle progeny: ''i.,1ma is a condition of imiima and wa/iiya. There arc no others but
According to Amuli, imiima for the people of /ariqa refers to the caliph who is sent
on the authority of Allah by the qu/b (pole) of the time, and who is called wali. There
arc two types of wa/i; the wa/i whose waliiya (governance) is essential, azaliyya
(endless) and real; he is called wali af-Mu/faq; he is also the Qu/b 3/-A c?am (Greater
Pole). The other kind of wa/iiya draws its power from the wali al-Mu/faq and is called
5l I Sec Amult. a/-Muqaddam:it min Kitab Na~ al·NU$1i$. p. 272, no. 610; sec also his Asr.lr a/-Sbari"a,
p. 98.
• S 12 Amull, As.r.tr al-Shan"a, p. 98; 7bt: l/u/y Quriin. Surat al-A(u:ib, verse of 33; sec also those verses
about !mama mentioned by Sayyid l;laydar Amull. as follows: al·Mli 'ida, 54, a/-Qaµ$. 5, al- ii "r.if.
57.
1IH
inhcritancc.513
Sayyid l:laydar has already drawn attention to the importance of correcting the
application of both types of w;i/iiy;i, inasmuch as he states that hoth w:1hiy:1.•· arc
dependent upon the Prophet Mul:iammad and upon Amir ;if-Mu 'minin and upon
It is important that this station be distinguished hy three actions: the lirst, the
indication of wa/iiya, the second, the designation of the w;i/i ;if-Mufl:tq and the third,
and lmiima".516
•
515 Amuli, Inner Secrets of the Path, pp. 120, 121, and sec also his Asrar a/-S/lart<a wa A/war nl-liirtqn
wa Anwar al-/faqtqa, pp. 99, 100.
516 Amuli, Asnir al-Shari"a wa Afwiiraf-Tartqa wa Anw;Jr a/-1.faqtqa, p. 99.
119
According to Amuli, in the view of the people of lpqiqa, the Imam and wali arc
the same as the Imam al-A '{am (Greatest lmiim) and the wali al-Mufl:1q (the universal
wali). He is also seen as the Qufh (Pole) and the Imam al-A 'imma (Imam of the
Imams), around whom revolves the circle of cxistcnc.: and the qiyiim (cstahlishmcnt)
of the shari''a, fariqa and J;aqiqa. The stations of all, the nahi, rasOI and wali refer to
this lmiim.517
Sayyid l:laydar refers to lbn cArabi's explanation of the J;adilh of the Prophet
wherein the latter, when someone a~ked "When were you a prophet?" replied, "I was a
prophet when Adam wa~ between water and clay." lbn CArabi also states that "the Seal
of the Saints wa~ a waliwhile Adam wa~ between water and clay."518 Sayyid l:laydar
also explains regarding the wa/iiya of Imam cAli, that the latter is credited with a
J;adith that is cxm:tly the same as the one attributed to the prophet MuJ:iammad; Imam
CAii states that: "I wa~ a wa/iwhile Adam wa~ between water and clay".519 This l;adith
means thaL the Seal of the waliiya (sainthood) is Imam CAJi and that he was a wa/i
when Adam still wa~ in a state between water and clay, whereas all the other prophet~
• 519 Sec Amuh. JamiCaf-Asnir, p. 382. no. 763. p. 401. no. 804, p. 460, no. 927.
520 Amuli, Asr.ira/-Shari"a wa Afw'1ral-Tartqa wa Anwaral-l;laqlqa, p. 103.
l!O
• Thus, according to Sayyid l;laydar the relationship hetween the K/11i1;1111 :1/-msu/
(Seal of the prophets) and Khiitam a/-wa/iiya (Seal of the Saint) is comparahle lo ,'rnt
between the aw/iyii' and the messengers with respect to the Prophet. Thus, he
(Mul:mmmad p.) is everything: the wa/i, the rasill (messenger) and the rw/>f (prophet).
And so the Seal of the aw/iyii' who is the wuli, the heir, the one who imhihes his
strength from the source, is one of the fwsanfit (good deeds) of the l'rophet.~21
Finally Amuli concludes that the Seal of the mvliy:i' a/-/1111//:Jc/ is Amir :ii-
Mu'minin Imam CAii, who is descrihed as having the same good qualities aserihed to
As Sayyid I;!aydar Amuli says, "All the Imams arc one and the same nilr (light),
one and the same fraqiqa (essence), exemplilied in twelve persons. Everything that
CONCLUSION
The majority of the details regarding the biography of Amull, his search for
knowledge, his teachers, his writings, and the date of his death arc recorded
inaccurately. This conclusion attempts to draw together some of the points made above
in this regard.
• First, we have seen how some of the confusion relating to Sayyi<l l;lay<lar Amuli
stems from the many names by which he was known in the sources, leading some
Sewn<l, as we have shown, the <late of Sayyi<l l;lay<lar's <leath, while still a
mystery, was placed much too early by these some sources, partly out or ignorance as
Thir<l, none of Sayyici l;lay<lar's biographers ha~ really placed him in the context
or his era, nor o!Tere<l an explanation or his relationship to Sarbi<lari<l anti especially
Shaykh l;lasan Juri. In this thesis however we have tric<l to ca~t some light on this
question.
Forth, the confusion over which works were truly written by him hat! to be
resolved. We have listed about 35 treatises written by Sayyi<l l;lay<lar, which may be
separated into three main categories: I) works which he himself states that he wrote; 2)
works which have been attributed to him by others; anti 3) works by other authors
Fifth, we have trie<l to show the level of knowledge that Sayyi<l l;lay<lar Amuli
possessed, anti this by citing no less than six ijiizaiil (licenses) given to him by hi~
Six, in his mystical works l;lay<lar Amuli ha~ trie<l to explain the idea~ of !Ihm/
'':ishari shica with the aim of correcting the views on lmiima and wa/iiya shared by
Mu~yi al-Din CArabi and Qay~ari, a~ well as the views of those ShiCJs who reject
•
'7rliin!
12!
ShiCa: the people or the shari'i1, the people or the f:irii/U and the people or b•U/i</:J.
•
12J.
APPENDIX:
AmulI's Handwritings:
Figure: Figure:
--------: 1 --------: 10
--------: 2 --------: 11
--------: 3 --------: 12
--------: 4 --------: 13
--------: 5 --------: 14
--------: 6 --------: 15
--------: 7 --------: 16
--------: 8 --------: 17
--------: 9 --------: 18
•
124
Figure: I. A specimen of the handwriting of Ayatollah al-Marashi al-Najafl found on the back
cover of a manuscript of al·M~fl a/-A "?am by Sayyid l;laydar Amull, consisting of a biographical note
on the la11er. 524 Whal should be remarked upon in this note is the name of the teacher of Amull when
be was in Amul and !~Cahan.
•
524 Ayatollah al-MarCashl al-Najafi. al·M~t/ al-A "?am wa 11.l·Ba/u 11.l-Kba(lmun D Ta 'w1/ Kitab Al/Ah
a/.CAziz 11/-M~. :?nd shelf, no. I, serial no. 301, Kitabkhaoa-yi Ay:itullih al-Mar"ashl al-Najafi,
Qum.
125
Figure: :?. This is the first page of autograph manuscript of al-Muql/ al-A cpm wa al-BllQr a/-Kbafl
amm fi Ta 'wi/ Kitab Allah 11/.CAziz al-Mu{Jkam hy Sayyid l:laydar Amuli. t'nfortunaiely. the lower
portion of the page has been eaten by terrniies.5:?5
•
5Z~ Sayyid l:laydar ..\mull. 3/•.lfu(1i/ al-.-l '{3111 ";, al-B3(1r a/-Khai;Iamm Ji Ta 'wil Kitdb Alldh a/-C..J.ziz a/-
.itu/,Jk11111, manuscript. :?nd category. no. 1. serial no. 301. Kitabkbana-yi Ayatullab al-Marashi al-
Najafi. Qum.
•
Figure: 3. 1l1is is the first page of the introduction to al-Mu/pf a/-1\ C;t:Jm wa al-Ba(1r al-K/Jar,J
:unm ff Ta 'wfl Kitlib A/lab a/.CAzlz al-Mui)k:Jm in the handwriting of Sayyid l.laydar :\mull.
Unfonunately. the ponion s of the pages have been eaten by tem1itcs.;:r,
Figure: 4. The first page of 1hc au1ograph manuscrip1 {If Ta 'wt! al-Mul;kam containing the
autobiography of Sayyid 1.laydar Amuu.5:7 This page of his work is so imponant because it is included
some Amull's ij.1z.1t(licenses), teachers name. trips and so on.
Figure: 5. The second page of Sayyid l:laydar Amull's au1obiography in Ta 'wll al-Mu1Jkam.S2a
Figure: 6. he last page of the first introduction lo a/-Mu/;li,t al-A "?am in the handwriting of Sayyid
l:laydar Amuu.5:9
Figure: 7. The first page of Tafsir al-F:itil;a wa Ta ·wll:itihl <the opening verse of the Quran and its
interpretation) in the bandwritinB of Sayyid l:laydar Amull. 530
figure: 8. The last page of Tafsu al-Faci/;Ja wa Ta 'w1/acihi I the opening chapter of the Qur:ln and
its interprel3lion) in the handwriting of Sayyid l:faydar Amun.531
Figure: 9. The first page of the interpretation or Sdrat al-Baqara wa Ta 'wtlatibl (lhe second
Sura/chapier or the Qur'an and its intcrprciationl in 1he handwri1ing or Sayyid l.fay<lar Amuu.53:
•
53: Sayyid J:laydar Amuh. al-.Vui}if al-A ~?am wa al-Bai,lr al-K/Ja!famm li Ta 'wi/ Kitab Al/d/J aJ-CAzlz a/-
Mui,lkam, manuscripl. 2nd shelf. no. 1. serial no. 301, Kilabkbana-yi Aya1ullab al-MarCashl al-Najafi.
Qum.
133
Figure: 10. This is 1he last page (303) of Tafsir a/-Mufli! al-A ~m in the handwri1ing of Sayyid
l:faydar Amuli. 533
Figure: 11. The fim and last pages of Muotakbbiil Aow.1r 11/-Sbarlca by Sayyid J:laydar Amull in
the transcription by "All ibn Sbaykh Fa~I Allah al-Jllanl al-Rahidl.534
•
53.; Sayyid l:laydar ,\mull. Muotak/Jab:it .-IDl+llr a/-Sbarf'":r, ruanscript. serial no. I 088, Ki1Ahkllana-yi
Markazl-yi DanishgAh-i Tchr:ln. Tchr:ln.
•
.
F" ure· I' These arc the first and second pages of qucsuons by say y"d
I Haydar
• A.mull from Fakhr
ig · -· . f h fi
al-Muhaqqiqln al-Hill! in al-Masa 'ii al-Amuliyya. On the margm o t e trst page can be seen Fakhr
. al-
·
Muhaqqiqln's ·
handwritten • 1I. 0 n t he s:cond page there 1s a 1so
Jj3z3 (license) given to Sayyid Uaydar :\mu
.
a handwritten defiance of Sayyid 1.laydar Amuli written by Fakhr al-.\l u1)aqq1qm.
. . ' --
"
• - .
S3S Sayyid l;laydar Amuli. al-Masa 'ii al-Amu/Jyyat,
yi D~nishgah-i Tehran. Tehran.
· sen·a1
manuscnpt. 00 · 10"
--· Kit4bkMna-yi Markazl-
1)6
Figure: 13. The first and last pages or al-Masd'il al-Amuliyya (Masd 'il-i Amuliyydl) by Sayyid
l:laydar A.mull. as transcribed by C!nayat Allah. The lauer may be he the s:ime as Abu Mu~ammad <AU
lbn "lnayat All!h Bastaml who wrot~ 11 Ta/Siral-Tab//gh al-Wa/dya. In which he collected all the verses
about walaya in <Arabic. He was named Mawhi l:lusayn ~a"ld and wrote this interpretation in Tabr1z on
the twelrth or lumadi al-Akbar. 98911581.
Masd'il-i /lrnul~vyat is a shon pan or kit:Jb-i Dastur that is included 45 treatises: about three pages
of this book arc al-Masd 'ii al-iimuliyya. 536
Figure: 14. A specimen of the handwriting of Sayyid l:laydar Amull wrinen by him on the back of a
manuscript of bis work Naqd al-NuqrJd n Ma"ri.fat al· WujrJd. 531
• 537 Sayyid l:laydar Amull. Naqd al-NuqrJd n Ma"ri!IJt al- Wujl1d. mauscrip<. no. 1764. KitAbkbAna-yi
Marbzl-yi DAnishglh·i Tehran. Tebran.
1)8
Figure: IS. The first and second page of Sayyid l:faydar Amuli's autograph manuscripl of RisA/111
Naqd 111-Nuqrld 0 Ma"rifat 11/- Wujrld. 538
- ·.
,.
•'
'•. ·. ..: . .".· . . :;. :r· '·
; ' • c.· .1.: ~
i- •.
\
~ .. ··~
Figure: 16. The last page of Naqd a/-Nuqild n Ma"rifat al-Wujrid in the handwriting of Sayyid
l;laydar Amuu.539 Amull mentions that this work completed by l;laydar ibn °AII l;laydar al-<Alawl al-
l;lusaynl al-Amull on the 15tb of Jum4di al-Akbar in 768 A.H. at Masbbad a/-Sbarila/-GbarawJ(Najaf) .
Figure: 17. Jwic al-Amr wa Mmbac al-Anwar. These an: the first and last pages of this treatise
written by Sayyid l;laydar A.null. This transcription was made by Jawad ibn Mulll Abil al-Qlsim al-
NA'lnl, and was completed on Friday, 16th of Rajab a/-Murajjab, 1281/1864.540
"'r--i
"\!"II 'I'
f.':J::t'J
.;,J)I,l,Vlo. ~..;i!i ~t.i.,-_:W!J i.::,..:di;~\.;,JI
~\i'..jro;._..;.J..~1CW,).J',;.;J..!.1Jl;.r,!.;.1.~!:.i..4'.H
.t)'riu.,.,,;..;!,:J.:,<o.i.:)~J·,~~\,-1,ll!;...;;)llu,:i1
'!'~.>~U..)1(1.J.;ll,jl.'.;l:l!;o"'!J.:...i..i..;,,,,.)..,
.i:n.ll.;l;~l.j...:,.J,.ul!,;;.t!J.'J~_,!!1,~..,
~!,...15JIW\,~!s(""~·J.<J:lim;k•
~1;,,.;...;.)1,~r~~..._..;1\;:.i1;......:u1.•,,.)l
J.ih_!ll\J!.rl.-'tl..,\j..,~.l.,J...!....,i!t'~&'....i~"'-AI
;,c,~.ll.b<i.:.:J\,lJl~.,.;.:,.:.1.:,:,.J..,;Jl:_;Sltr;,
~:.i;.._...:...!4ja.~c.~<1i:.<i.Ji;µ~Ja'~J.o~;
W,i.;U(...,..,,~ ""•-li
~"1.;l.:,G!J.Clo!!IJ,..1:11
"~'lll.:.\.,j.;i:,!llu(.\'1<11.v,v'll~Lf.....\,.)';,;.c..,
~~~;.• ..:.;..:..~,f,:,s)\,i,:..l\,:;:.l!.#.;ll<....;ll
'"-l..,.J.,;.11.:ll;_,f,.;,;:l':.ll..,,<;l.)'l<J~;.\l.J.-..•.
)
"'· ,,,
.
Figure: 18. The first and last pages of J4JniC a/-A.rr.fr wa Manbac a/-ADwar by Sayyid J:laydar
Amull. This manuscript was completed &jab of 1285/1868. by Sayyid Mahdi Sadr <AlimJ MilsaWI
l~fabll.nl. 541
• 541 S. J:I. Amull. J4mi<aJ-Asnlr wa ManbaCaJ.Anwll; manuscrip<, serial no. In index 5172, Ki!Abkhana-
yi Markazt-yi Diinisbgah·i Tehran.
•
Sources:
I. Cited Books
•
3. Articles and Manuscripts
143
• 1. CITED BOOKS
Agha Buzurg al-Tihrani, Muoammad Muosin. al-Dharica ilii Ta,~iinif a/-Shica. Beirut:
Agha Buzurg al-Tihrani, Muoammad Muosin. Tabaqiit AC/am al-ShN1, al-f;laqii'iq al-
Akhnri, M. T. Ric)wani, A. Munshi-i Tiisi, M. Sul\iini, J:I. And ... Farhang-i f~Jiliihiit-i
cAmid Zanjani, CAhhiis CAii. Ta/:Iqiq va Barrasi dar Tiirikh-i Ta,~awwuf. 2nd. ed.
1986.
Amuli, Sayyid l;laydar. Inner Secrets of the Path. Trans. Assadullah aJ-Dhaakir Yale.
•
144
• Amuli, Sayyid l;laydar. Jiimi'' 11/-Asr.ir wa 111illlh11" 11/-Amv1ir. Ed. Othm:in Yal;lya & H.
Amuli, Sayyid l;laydar. Jiimi'' 1Jf-Asriir wa M11nh11'' ul-Amv1ir. 2nd ed. Ed. Othman
Amuli, Sayyid l;laydar. a/-Kashku/ 11-mii Jarii ''a/ii Al 11/-R11su/. Ed. with intmd. By
1987.
Amuli, Sayyid l;laydar. a/-Muqaddamiit min Kitiih Na,•·,~ al-Nu,~u,~ II Sh11rlJ Fu,,·u,•· 11/-
f:likam li-MulJyi al-Din ihn al-''Arahi. Ed. Othman Yal;lya and H. Corbin.
Amuli, Sayyid l;laydar. al-Muqaddamiit min Kitiih Na,,·,~ al-Nu,~u,•· II SharlJ Fu,~u,~ 11/-
/fikam li-Mu/;Jyi al-Din ihn al-''Arahi. 2nd ed. Tehran: lntishiiriit-i TOs,
1367s./1988.
Amuli, Sayyid l;laydar. Risii/at Naqd a/-Nuqud II Ma"rilat a/-Wujud Tehran: lnstitut
Franco-Iranien, 1347/1969.
Amuli, Sayyid l;laydar. Tafsir al-Mu/;Ji! al-A c(.am wa al-/Ja/;Jr al-Kha{l:unm II Ta 'wil
Amuli, Shams al-Din Muf:tammad. Nafii'is a/-Funun fi ''ArJ/.~ a!-"Uyun. 4 vols. Ed.
•
145
1938.
Chodkiewicz, Michel. Sc:a/ or the: Saints. Trans. Liadain Sherrard. Cambridge: The
Corbin, Henry. History or Islamic Philosophy. Trans. Liadain Sherrard. New York:
Corbin, Henry. Shil/sm: Doctrinc:s, Thought, and Spirituality. Ed. J:Iamid Dabiishi,
Seyyed J:Iuscyn Na5r, and Scyyed Vali Reza Na~r. Albany: Stale University of
Dar Riih-i J:Iaqq. The Roots or Rc/igion. Qum: Dar Riih-i J:Iaqq (Islamic Institution),
1982.
Davani, CAii. Mat"iikhir-i lsliim az lbn-i Idris (598/1201) ta Shahid-i Thiini (996/1587).
•
Vol. 4. Tehran: Mu'assasa-yi lntishiiriit-i Amir Kabir, 1364s .
l4h
• Faye) al-Kashani, Mul:iammad ibn Murtac)a (Mut:isin). a/-M111J1ifiiu 11/-/J11y{lii '/'i 7i1hdhih
.
al-Ghazzali, Abu Hamid . .
Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad. Sirr . 11/-
CJf.Jamayn wa Kash/'mii f'i a/-Diirayn. Beirut: Dar al-Kutub al-cl lmiyya, 1988.
Hujviri (Jullabi) Ghaznawi, cAli ibn CUthman. Kash/' 11/-M11/;juh. New ed. London:
Luzac, 1936.
lbn Abi al-I;ladid al-Muctazili, CAbd al-I;lamid. Shari; N11hj 11/-/J11hlch11. Ed.
Mut:iammad Abu al-Fae)! Ibrahim. Vol. 18. Beirut: Dar ll:iya' al-Kutuh al-
cArabiyya, 1963.
lbn CAfabi, Mul:iyi al-Din. Fu,50,5 a/-ljikam. Trans. Bulcnt Rauf. Vol. l. Britain:
lbn cArabi, Mul:iyi al-Din. a/-Futul;iit al-Makkiyya. Ed. D. cuthman Yat:iya & D.
lbn Sina, Abu cAli. IshiirJt wa Tanbihiit. Nama\, 3. Tehran: Kiliihkhiina-yi Farahi,
1360 [1981or82].
Jami, CAbd al-Ral:imiin ibn At:imad. Nafaf;iit a/-Uns. Tehran: Kiliihl'uriishi-yi SaCdi,
1358s.
Jawhari, IsmaCj[ ibn I;lammlid. al-$il;ii/;: Tiij al-Lucha wa !iil;iil; iil-'itmhiyya. Ed.
•
147
Kashani (al-Qashani), CAhd al-Razzaq. Diclionary of'lhc Technical Terms of'lhc $01/s.
Khwiirazmi, Taj al-Din l;lusayn. Sharf,1-i Fu~u,~ al-l;likam. Ed. Mayil Hirawi. Tehran:
Khumayni, Rul:rnlliih. Chihil f;ladilh. 4th ed. Qum: Daftar-i Tablighat-i lsliimi, 1371s.
1368s.
Kulayni, Mul;iammad ibn Yacqub. Kiili: Trans. Sayyid Jawad Mu~tafawi. Tehran:
1962.
l:lussain, 1993.
Mal;imudi, 1337s.
al-Majlisi, Mul;iammad Baqir. Bif,liir al-Anwiir al-Jiimica Ii Durar Akhhiir al-A 'immal
•
al-A/hiir. 2nd ed. Beirut: Mu'assasat al-Wafa', 1983 .
14K
• MaiCashi, Sayyid ~ahir al-Din ihn Na~ir al-Din. Tdrikh-i T•1h;1ri~t;l11 11w Rllyiin
$adoq, 1959.
I 358s./l 980.
Najm al-Din Kubrii, Al:imad. Fawiii'IJ 11/-Jwnii/ w11Fawii//'fJ11/-lilhil. Ed. Yr1sut' i'.aydan.
Najm al-Din Kubra, A.J:imad. 11/-Sii'ir 11/-lfii'ir. Ed. Ma.~cod Qasimi. Iran: Kitliht'urOshi-
yi Zawwiir, 1982.
Nasafi, Aziz al-Din. Majmuca-yi Rasii'il Mashhiir hi Kitiih 11/-/nsiin 1J/-Kiimil. Tehran:
•
149
al-Mi~riyya, 1302/1884.
al-Razi, Najm al-Din (Abo Bakr CAbdullah ibn Shahawar). Kituh Manurut 11/-Su'irin
wa Maqamfit af-Tfi'irin. Ed. Salld cAbd al-FallaQ. Cairo: Dar sucad al-SabaQ,
1993.
Razwy, Sayed A. A. Salman cl-Parsi, (Salman the Persian) Friend of' Prophet
sermons and leuers ). Ed. SubQi al-SiiliQ. Qum: Dar al-Hijrn, l 980z.
al-Tabarsi (al-Tabrisi), al-Fae)! ibn al-l:lasan. Jawiimic al-Jiimic /'i TaB'ir al-Qur'iin a/-
al-Tabarsi (al-Tabrisi), al-Fae)! ibn al-l:lasan. Kitfib MuT1takhab al-Khilfif. Ed. al-Sayyid
Cllmi, ( 967 .
•
110
• Tabrizi (Mudarris), Mul;iammad CAI!. R:1y/uin11t :1/-Acli1h /'i T:m!1'im 11/-M11''n1/'Jn hi 11/-
Kunyill :11v a/-Alq:ih (Kuniy:1 w:1 A/q:ih). 2nd ed. Vols. J and 6. Tahrl1.:
Vollncr, John E., E. J. :<:1:all, and E. Nagai-Bcrthrong. Silk R"11c11·, Chin:1 Ships: An
Press, 1979.
Yung, Peter. Xinjiang, The Silk Road: l1·/am :~ Overlund Rciute to Chinu. Hong Kong:
al-Zirikli, Khayr al-Din. al- A C/iim: Qiimlis TarJjim Ii Ashhilf' al-Rijiil wu a/-Ni~:i 'min
Malii'in, 1980.
•
ISI
I 364s./l 9!!5-!!6.
CAllama Taha!aha'i, Sayyid MuQammad l;lusayn. Shicil. Trans. Sayyid l;lusayn Na~r.
'An~ari, Shaykh Murta9a. FilrJ'id iJl-U,1·01 Wil HuwiJ iJl-Rilsii'il. Qum: Mu'assasat al-
al-Ba)Jriini, al-Shaykh l:lusayn. iJl-TiJJiq ilii Allah. Ed. al-Shahid al-Shaykh Mahdi
Bulhul Shah. " The Imam Interpreter of the Qur'an According to al-Qa9i al-Nucman
Chittick, William C. Filith iJ11d Practice of /sliim, Three Thirteenth Century $iifi Texts.
Fay9 al-Kashani, MuQammad ibn Murta<.la (MuQsin). Killimat Milkniinil min CU/iim-i
Ahl al-1;/ikmilt Wil iJl-Mil"rila. Ed. CAziz Allah al-cA!r,,, di al-Quchiini. 2nd ed.
Gawhari, MuQammad Jawad. TO¥awwuf al-Sh1-ca, Nll('..rat ila l;/ilyiit al-Sayyid l;/ilydar
•
1~2
• Jam Namiqi (Zhum.lah Pil), Al;lmud. Muntakh;ih Sir.ii :J/-S:ilrin. Ed. CAil Fu~lil.
Kashani, Kurn:il al-Din cAhd ul-Ruzzaq. Sh:irfl Man:ixil a/-S:i lrin, and 1,-:tihifuil 1v:1
Kuluyni, Mul;lurnmud ihn Yucqoh. lJ,~iil-i Kiili. Tehran: lnLishiiriiL-i Musjid-i Chuhardah
Muc~om, 1385-1389/1966-1969.
Miqdadi J~fahiini, CAii. Nishfin w. Bi Ni~hiinhfi. 3rd ed. Tehran: Sulman-i Farsi. l 372s.
Murta~awi LangrOdi, Sayyid Mul;lurnmud Mahdi CAbd al-~al;lih. Gul/ugii-yi '°Alim w:1
Naraqi, Al;lmad. CAwfild al-'Ayyfim. 3rd ed. Qum: MunshOriit-i Maktahul al-Ba~irati,
1408/1987-88.
N~r. Scyycd l;Iosscin, ed. Jashn Nfima-yi Henry Corhin. Tehran: Mu'ussasu-yi
1980.
Ed. MaCrufZariq wa CAii CAbd al-l;Iurnid Bul\aJi. Beirut: Dar ul-Jil, 1990.
al-Razi, Najm al-Din Abubakr. Miqfid tlf-Cfbfid 2nd ed. TehrJn: Shirkat-i lntishiir:il-i
•
153
• Yathrihl, Sayyi<l Yal;lyii. Fall'iilil-yi '1rl"iin-i Tafl/ili az 'U,1·u/ vu Mahiini vu Masii 11-i
•
• 3. ARTICLES AND MANUSCRIPTS:
Agha Tehrani, Morteza. "A translation or a Part of Book Thirty Six of al-Ghazzf11i's
IJ:iyii' CUJum al-Din; The hook or Love, Yearning and Satisl'action." Course
Agha Tehrani, Morteza. "Shaikh al-Islam and Politics in Oltoman Empire.:." Course.:
Agha Tehrani, Morteza."CU!crnii in thc Ottoman Empire.:, Thcir Hicrarchy and Social
1994.
Amuli, Sayyid J:laydar. {Introduction to ta/sir/. Manuscript scrial no. 301, Qum:
Amuli, Sayyid J:laydar. Jiimic al-Asriir wa Manha" al-Anwiir. Manuscript scrial no.
Amuli, Sayyid J:laydar. Jiimi" al-A.~rJJ- wa Manha" af-Amviir. Manuscript serial no.
Amuli, Sayyid J:laydar. al-Masii 'ii al-Amuliyya. Manuscript scrial no. 1022,
•
• Amuli, Sayyid l;laydar. Masii'il-i Amuliyyiit. Manuscript .~erial no. 2144, Kitiibkhana-
(lla.~tiimi), 989/1581.
Amuli, Sayyid l;laydar. Masii'il-i Madaniyyli/. Serial nos. 2144 & G. 16. A. I,
Amuli, Sayyid l;laydar. al-Mu/Ji! al-A er.am wa al-Ba/Jr al-Kharjamm fi Ta 'wil Kitiib
Amuli, Sayyid l;laydar. Muntakhabiit Anwar al-Sharica. Manuscript serial no. 1088,
al-Jiliini al-Riihidi, n. d.
Amuli, Sayyid l;laydar. Naqd al-Nuqiid 11 MaCrifat al-Wujiid Manuscript serial no.
768/1366.
Amuli, Sayyid l;laydar. Ta'wil al-MufJkam. Manuscript serial no. 301, Kitiibkhlina-yi
Awn, Peter J. "~ulism." In The Eneyclopcdia of Religion. Ed. Mircea Eliade, New
Biiqiri Bid Hindi, Na~ir. "Ayatulliih al-MarCashi al-Najall." Niir-i '"/Im. no. 37,
Ed. Mircea Eliade. New York: Macmillan l'uhlishing Company, 1987, vol. 14,
p. 124.
Bivar, A. D. H. Watson William. "The Political History or Iran Under the Arsacids."
Fraye, R. "Bawand." In the Encyclopaedia of l\·/am. New ed. London: Luzac and Co.,
pp. 5-25.
Landolt, Hermann. "Sacd al-Din l:lammii'i." The Encyclopaedia of Islam. New ed. Ed.
Cambridge Hi1·tory of lrdfl, vol. 3{2, ed. Ehsan Yarshater, p. 739. Cambridge:
•
• Margoliouth. D.S. "Dcrvish." In The En~·ydopucdiu of Religion and Ethics. 13 vols.
Ed. Jamcs Hastings. Ncw York: Charles Scrihner's Sons, 1955-1956, vol. 4,
pp. 641-643.
Muwal:il:iid, $amad. "Amuli." In Diiiral ;,/-Maciirif:j /Ju;:urg-i l•·/11m. Ed. 'Al-i Rashid
Ibn Azraq. Tehran: Markaz-i Da'irat al-Macarif-i Buzurg-i lslami, vol. 2, 1989,
pp. 214-215.
History o[fran, vol. 6, The Timurid and Safavid Pcriodf, ed. Peter Jackson and
Radtke, B. "Bii!en." In Encyclopaedia lrdllica. London & New York: Routledge &
Ritter. H. "l;lasan al-Ba5ri." In The Encyc/opcdia of /.\·Jam. New ed. London: Luzac
•
and Co., 1954-, vol. 3, pp. 247-248 .
159
ed. N. J>. Archer, pp. 60-76. London: The Octagon Press. 1980.
Watson. William. "Iran and China." In The Cambridge History o{/ran, vol. 3/1, The