You are on page 1of 1

Translation from Romanian language to English

Emblem of
University…………………………..
ROMANIA
Ministry of Education and Scientific Research

University …………………………….
Address………………………….. Tel/Fax ………………………..
e-mail:…………………………..

Faculty of Medicine
Liviu Rebreanu Street, …………..Romania, Postal Code 310414, Tel………………
e-mail:………………………..
No.158/26.07.2016

ATTESTATION

We hereby certify that Mr………….., born on year……….., month………., day………., in ……….town,


………….county, graduate of Faculty of Medicine, field of study Health, study program Medicine
accredited- according to Government Decision no. 944 / 29.08.2002, form of education Full-time,
teaching language-Romanian language, duration of studies 12 semesters, 360 transferable study credits,
from University ……………., class of 2016, he took the Final University Examination at University
……………………, Faculty of Medicine, Healh.

Above-said has been presented at the Final University Examination in session in June-July 2016 and he
was declared passed with average 9.94 ( nine and 94%).
During the 6 years of study, the graduate has achieved the following averages:
- Year of study I 2010-2011 – Average grade 9,81 (nine,81%)
- Year of study II 2011-2012 – Average grade 10 (ten and 00%)
- Year of study III 2012-2013 – Average grade 9,73 (nine,73%)
- Year of study IV 2013-2014 – Average grade 9,76 (nine,76%)
- Year of study V 2014-2015– Average grade 9,88 (nine,88%)
- Year of study VI 2015-2016– Average grade 9,87 (nine,87%)
The average grade of promotion of the 6 years of study is 9,84(nine,84%).
This certificate replaces UNIVERSITY DEGREE CERTIFICATE, being valid until its release.

RECTOR UNIVERSITY REGISTRAR


Professor, Ph.D…………………… ………………
Round stamp and illegible signature Illegible signature

DEAN FACULTY REGISTRAR


Associate Professor ……………………… ……………..
Illegible signature Illegible signature

You might also like