You are on page 1of 66
LUamemnos su atanckin sobre Punto de Servic siguiente: Elmontai do un equpamonta o oun accasoro lectrao no refereniado por Aulomobiles PEUGEOT, puede c fern on of stor Clecrensn es vehi a rdccerpa longa en cuenta esta porieuorded y le aconsojamos se pongs en contacto con un repose 'BEUCEOT para quoi mae lbs equpamentasy seoaserns telersncade Conautar su gla de utizacion debe permite adaptor Site melores eonaenos do confor y de sonduceion fos ‘Schalndon son imagenes y le guian 8 setae. SKESanarnmaS ns gy congo eva neve noe con SSeS aan waar dias PEUGEOT le aoradece su conan y los dasoa un fol SUSAR RESETS Steen ome se stores oon mercies, Sfonetonaidad. 2- El indice 4-16» Toma de contacto 48-25 m Control de marcha y las pantal ce i Bareseauge-= — fee indie - 3 6-72 m Vato 91.105 iformactones prictcas | nee 2 ee eee | Shai onic 7 ee eee el % a ‘ jememettiaet fee 73-80 » Vida a borde Loe regi foro, rs \ [ee snaionalonisa "7? ts metorzacones| 18 124-128 » Indice visual oe-sistamas Rory ESP ae Evreguldor de vowedas 3 soloadad os Gane crasal ‘catsdonomion as 88 ae. i Et lemance ev ananoue sown roston 0° 8) 9 Bi: ceeeaeeswens See at, srigtariea araeige | egestas restore eT, ERttes “del taper do" oponse, Set ‘an oe nataisaet Sel ies ‘Sesbiogueo dose puertasy Se! for” ‘es do “arosson, aeritontas) Sree Spades corre guns so we La toma de contacto -7 1 1 Ge anars sntiiobn + MANDOS EN EL tniha'8) 2 NEL YOLANTS: EL LIMPIAPARABRISAS. Las Luces roe geigtros antnabia 1" rta- _Delantaro nemeraey vase anton) [5 nlla Rada saan 2 Barer (ues pect Luves aponedes Fares dolantoros anata yur ime 4 Bardo normal (ava moder Fore ngumetie (2 ratacon Sl aro Sa fede dean! 1 Bago itemtent, “ Barido gove a aoipe Limanes anne 8 = La toma ae contacto LOS ASIENTOS DELANTEROS Asiontos conductor y passiro 4 Regio on aura dt vopocacs 2+ gly incon dt |~ Real ongtucina + Cajon do cotocecin passer). = Acceso alas plazas waseras. Los AIRBAGS os, eftoge nn sito, cocaior EEiporos of coed colion vc Srircngy Seasons on re: Los airbags tor Seeteaeeaee SSmseas rocaulones rte a aitbag ‘shai pata nine do pepe a bag peaoiero 4 ee ‘enon See re Eres nae a La toma de contacto - 9 Los airhogs laterals 10- La toma de contact EAEVALUNAS Los,nerRovisones EL REGLAJE EN ALTURA sce ESPERORES BeNvetanne arte Re aesceageal aso Sgasewomussimante a ae 2+ Elevalunas eléctrico pasajero. Whar etregiaie. ‘isn —— «Ape sr tl, Mode maa = Sages reese ts pomecmterata punaeese Mando eictico da retrvinor ” SESS aa Sircammnabeese Manta ant ora. et inn Modo automatics (conductor) ‘erupt. Uy So. ELREGULADOR DE VELoCIDAD Meese? ae sonics debe ear VELociDAs Este btoagr visualizn on el com La toma de contacto - 11 Cente on marcha. ren 12- Latoma de contacto LACALEFACCION La toma de contacto - 13 CONSEJOS DE REGLAJES INTERIORES 14 La toma de contacto LOS ACONDICIONAMIENTOS DELANTEROS wee | BrPoneeine 1, Pont ites 2 andj eco conor ed ane pip, {caen de olaencin Le toma de contacto - 15 LOS ACONDICIONAMIENTOS TRASEROS 2 4 Scat inn cubre-equpsjes Red de suecén cage ats 16 - La toma de contacto LA APERTURA DEL CAPO NOPoR ug de ome anita “ste 3a str aration Tonge de pecan {Tntormtonts) ois eawors ‘estiga de ues da carters “Testo duces ae cco eto do carga oo bat Teg ie 1e “erga eee se EL CONTROL DE MARCHA oS | “Timo el gio de rete ‘vol minim do aude de renos” ‘Belg tl itera ecto Sepgutlaen un Puno de Servo pale de Sngatanen Ngudo de retgorecn| 9. Boton do oakzador Komen (S10) Togo de reserve do ‘siaiidad (ESPIASR) 8. Panta el imtacoreguscer S BBESS Et control de marcha y las pantallas - 19 .@ ‘Tostigo de presién y de TSrperature de cele an on mente aeoeins gemeeee cress ‘Testigo de nivel {inte de figuldo de Foageracian mater a seep Sete maw Eras Soros cnt ao En cato de avriay oon ol tn de SEtenoensy eetapeyr ae was fea i noi ‘Sitapen y comotete of ‘Senquteen un Puno Go Service “Testigo de freno d etaclonam! Sivel minima de figuido de frenowy de defecto dol sistoma do Reparto Efectrontce de Franada (REF) isendo “un stuncio motor Biowel| S Shama da Sm Since mee Sam ‘Betas enon rane = nc ‘ghhao pec poner on marcha’ ot No obstante, a vehico conserva nae ee eS ee, pe SEUSESE Seetareese prec ge Temtge dal sistema do re Seca oe oes Controt dinstmica de SieSoiamincion Sate Seabnidnd ESPIASR) Seercorce gurn ange Sa gaeaee Seam eset areca SRLS Caneel eeeaee" ocala © Sia patna Toke 3p alin Ta queda many ‘i depen en de 35" Tse aprooe ise” aya soma os ear, ara os matures Seen ta Sercatiecaoe Sauce ee RVR $2; Bafpades on se de'nctvacson —— Syucagn ae ote ta ei Sato ‘iso do Sessa del castes: Scares ener 1 See oar Pane een El control de marcha y las pantalias - 21 a Feta tengo ea oe oes Senn sae ee a s SeSovuokeceeer "Pe panada de reece ‘maior /etmaneaio“Anomala ‘Airbag’ i:pantaa mutton, Testigo de cinturén ad un eka oe antag. de seguridad no ‘Gepgute on un Punto de: Senco Sbrochade" BeeeoE ‘Exeade ents don mites el test ‘Testigo do dicaclor de temperatura dol euttatizncion dot iquide de refrigeracion| irbag pasajoro™ = sgunenia zona(A) a emeratra Feature Sista pairs ons neurlza: Shiacto vse queda oncendca. 5desCSoteta'ss un Pum Ge Bere * Sagin destin, 22 El control de marcha y las pantallas, PAMAMLASTUAOAENEL soins dts tego — eae ‘nb Se favsidn Sn Sb im Gabe) Se eemanentteeees Seman ain «scorn oy Sanaa aay El control de marcha y las pantallas - 23 Inateadar de ae efecto incicador nivel de acelte El parnadeo de los soi soarrerios a Regine nos rece ea BSC suo is S888 Observacion: pan optimiza ou La aireacion - 43 44 Los asiontos y las banquotas LOS ASIENTOS DELANTE! 1. Regia an altura det Feposscsberss Para suite bajo, deacon. tse Sores 8 dt oe = ss 12. Roposabrazos a Son baton 2 alae a nctinacion dt Los asionio8 Vlas bangUstas=aS cine onus © Accano nie plas ragga 7. Mando do atantas eens ‘titng pasajoro) Su Moense eclocacin -Shausig,ateyughe Su PeSON—Obmeryeci¢n : 1a orden de activa aaa Satine te secelocegion Inti tas sonaveton. 1380 gal eatontamiona OFS os oga,gh jesse ns el BSGE66 no ponerabjeon pono on os A Los asiontos y las banquetas - 47 Si ceepeta eeu acus note peor ag secaore une sag op rw sent Seed ioe ings mantras ge * sereiree fates coca ea Powers ‘en'vgoren spate, = Season ~"Segen version Los asientos y las banquotas - 49 LOS ASIENTOS PARA NINOS RECOMENDADOS POR PEUGEOT ‘Guo ss jan eon un cinturo Je seguir Grupo 0: dos o!nacimlento hasta 10 ko: Grup 0+: donde at nacimianta hasta 13 MG. cs ae oroupos 4.273: roa pene OFF= scott: eee ‘rabrpelaaseeaiacs? Grupos 2 3 do 15. 36 ka io si swarm opin Tawar Aguero s Poa ‘50 - Los asientos y las banquetas LAINSTALAGION DE LOS ASIENTOS PARA NINOS QUE SE ATAN CON EL CINTURON DE SEGURIDAD "seyurtiedy nomologodos unvwerimants (a) kanebe Sl base Sei i a iMsiser en aor tow verfcaloe (©) Grupo 0's Senge et nasiminto SRB 8 Los consei0s Asien PARA Nil Tos rap cusrets ge cere i pce os SoS oo (See aed citrateraaes inition Que Se jan con ol cinta Pes nay aan i asa ane Shaan Se coGtihe ona (©) Sonsini SERRE Shas fae ee cea Los asientos y las banquetas - 51 oe eee enone Peete eraser eae ‘Sino, cing corer fang dene ‘Strate’ et dexpiegue del abeg Instatacin de un realon de aslonto 9,2 pre atonal dat Porseguraad ne dojo ‘oaneda sn venicuie, = YP eh a tice. © Sieposiive euieameers + Segun version LAS FLIACIONES “ISOFIX" Sugintamaeee non sramagim mensameronre te dau se tiy, op fegmaciuragn—we | GERe yaaa” peer ares so Bass ee po me SOARS + Segan arin, Los asientos y las banquetas - 53 ASIENTO PARA mifio!SOFIX RECOMENDADO POR PEUGEOT Y HOMOLOGADO EN SU ErKiDy Isr Grupa 0° : desde al nacimianto hasta 13 kg. Grupo t:de 92 18 ka. ‘Se ncaa do gepatias a ori de a creuactn, Genk oateias a : ‘naman ona paz seed wears 13 oroulacen, saiwmeuretann oem Engen pon nye al seni de laden dtrter del vehicus tana ae etrinperavamet 2f cco sn el aSomng GOT ISG. ass on pms adhal eae See ae cae Somers EeREE Etat aeracenices Eerste LOS CINTURONES DE SEGURIDAD: ‘Regia on altura det cintursn Para tag 9 sure cesice el sca digs macs sre ‘Sesto, abrschese ste soni vemtance” bate ata dbo eter ucsia eno sr'Gipostive Se Sodsee auto: ee ag S:biGacar el eepoatno brenda ee Sats SoS SSeaa'yeotanls Cinurones de segura at lavas tasers emtan ei Gel cintron, doopuse sot In das dante’ ctsines toe otis si Sas SS yee coe Nertgue sy blequoo tendo de in anos, 32 Fata bon det atin do {Ginturones de sep ‘Salamon con pions pratacnicn za ti segurdec on log chogues fron soheeeoe soon asin leo oe [Sciven cuando se pone ot contacto” Los asientos y las banquetas - 55 Fargeereess,uncituon de segs- Recomendaciones para os nios ~mismeyseumerge eee iceceieeae En tuncion ta natural y (importance to oh En euslque eato, ol Westgo do a Boo sencarde (rison'y evertiaimenta que ‘Senators eo surges do on erat iid: a Eevee Sania ou Banus voter. ace” Frente colocado y neolnd + Segin modelo LAS Laves. pendientammenia is ented ae tg Iman ce nectrahzsciss Set Sete Bosojoroy poner contacts, 9 sever ct Bases elineras” ot Bees yo Eves Ercan apes we manos Sin Seurcerenie "cricalzeao, atjco en la ste repemente on un Punto ister oe Desblogueo Sele senaico por o! parpaden 18: a lie Eee a can Qbservacion : 6 ol wehiculo esta Soggcecs yea Sostone tc reafers ipvapere oa. ae poor Sb Eesunoe siguiente el veriule Se BSguan sustain Bsquesao provronia nun pking Baise el betin A, la Iuces go Relniclaclén del telemando mmtrtermitortse) 7 Gullo ol contact, Breeden" ura aja oe, LATARJETA CONFIDENCIAL Shotcorl debs devas tivos: Tene onige dy, oracsn ‘Snes Gr at hator dol vanieat Unies en ton A parte oe Sa sled per ls umiocin . de s “son rena) pila det i ae eres Ponga a contneto El acceso y el arranque - 57 ‘Alanora ge watzarun va jos de ico fave ent ine sf uml eels pone” BORG do Service, FEUSEOT ars eabaza Sa have Sepoca Olvide de ta ave Fonmuovelucge oe Steet s py nee ceasing Ettore Sona Stange le tave en Sh bell opera ois reseed ceeSbrieer a enc ten ose torre Eiaheanseremans cas oreoh reo 1g Robe Sees ‘SrBaroge faas-de tangy’ "PO {slemango auande ost Rana S81 ‘Gere ot ieage go dears naporante, El acceso y el arranque - 59 LAS PUERTAS DELANTERAS. YiASPUERTAS LATERALES Bestzantes 3 Puorias laterals dostzantos Ear poses somrarse ‘Sel oa Soe are ee : es Spm au ecu alt buena en posicion aber So Sombie al vonicu Eada cR'y te de a’ empunasora hs: O22 60 - El acceso y el arranque = Eypeeconaimand ¢ pre Bonvear ‘eer Sond roe sparen ae i fn vo ads oe othe canta si BLOQUEOIDESELOQUEO BEL Port TON TRASERO. Somotnosue k ‘Tiovantoios = i oti acere= Es Bloquee desde o interior {input ot man “ane lens ede er eng oase eee “eras El acceso y el arranque - 61 LAS PUERTAS TRASERAS. Apartura dois ports don ot om Ciereae astscits aha: ‘Azetura de as puerta desde ot ‘Aparura dets puerta tara Elmanco de sperura das eras Pare aoa Ins paras tera, fase incaments eau oea oe eal eee det forte‘ hac Pra abv lovare ta patanca A oe El acceso y el arranque - 63 LA BARRA DE APO) TASSRRGRE CRS! og erie rales 0 auecen pone de una bara te ayo pare eh ‘reer ge Rove dentaren sh eae ons ‘ogres de su conectobioquee. 64 - El acceso y el arranque APERTURA CAPO MOTOR SOPORTE CAPO. Interior: tre dl mando lel soporte para mantener otap Sie et tads equiedo, Sae's] Sets “tos do cera capo, pongo s>- pana sa ajar, Pte St Saps wien ~ Meni y esata gintanac, Retire oltapen aby nies tlt Bae aerate pels earbutort due deve usar Una vs ened ol Septet, bo- ‘be sitapon eo Gee ster alata etre to pa tra awe cr Sag Sneek a poner iapen (65 - La visiblided ‘ros antiniebia ttuminacion 6e aparcamiento UF siiniebia Patera foe ge, neni aye er oa sayomel Sranipreciecin se dp eu pea | Rte det Sombinado: = Pret ‘angela ava on poicén STOP, EL MANDO DE LUCES. haga ine erlaga de cos ehicuiogequipadon cpicamente —” "HY Hees avril, Luces detantoras y trasers eon us tinea wasera Laygpesn «9 fectsa endo ot Fea un oan del nis hala 8 racey doce” ora tanto 3) Faroe antnebia cetantros 1" rts Sinisa aaa eats de Ss fetes En omg claro o do tu Frain Srnacee: comer nt ge aueamneta Seat ses Saesnasss. "so Sesegldashtia mies Nan cua deen La visibligad - 67 Vehiculos equipados con Control de tuncionamiento n'mande da ices, com ‘iGmminmetom autormatien de tas | See ‘enna ona pemtata munca” SSereiees eso Sengute ann Porto de Serco sReniecin autcmaten Us. Bibiana Ea psd oat eee Ses Se oleae aes 68 - La visibilided EL MANDO DEL CIMPIAPARABRISAS a as 2 w Limpiaparabrisas delantero (idence ploceuacones) (Guus moda) camer secession sno Seis teceencao ° + Lavaparabrisasy lavataros Ten el rand do mpapratriene Limpiatunas trasero, Limpiatunas trasero automatico canner ce ee ee -EUGEOT para nour tralzarssia nen La visibilidad - 69 Controt de tuncionamiento sd, on a poston: ets les necenario ractivar a! mando soir cumigueras Mane Une | Faeopese dot ‘en ta posicion BEUSEOr pars” que Te rewac ot oe Pie on at parabisee Se: 70- La vieibilidad EL ORDENADOR DEA ‘Autonoma Coneum inatantinec ORDO Inalen el nimoro ge wlemetce que Es a catia media do carburs Buggon'ain asovetes sonal as, Songurtgo douse hace ganas Fae ue quode on st doposto ‘gonoe Sheeracion puede pve auven ets ncn eave ele sta eae Geen meuniere » en neon ers es ‘Stoxtremo del mando det hmpiapa Siaatemressts ag See “la tana recor, Puesta a cero, La visibiidad - 71 O Bees canes Sees Eanes Seen capt ‘Saree au nig Eten iinoe 9 ore coroc 8 Sa Sosy ica cones ‘csona de dos poste Setione euando sue ot mteruplor - [eomaueton) ea ‘raptor Un peas See's rs Siypetameni ons fens cular oh Mach EL REGLAJE DE LOS FAROS 74-La vida @ bordo LOS ACONDICIONAMIENTOS: BELANTEROS, ‘Acondlcionamlantos on Ine andeja de tocho Carga mama 8 ma ‘Seve poten nana la corecha 9 Seagal cl ered See La vida a bordo - 75 7. Cenieera movil ea cuca ons pave baa ae ‘Rigete Gneaicen beeen 9. Cajonde colocacién 76 - La vida a bordo LOS ACONDICIONAMIENTOS, TRASEROS 2 a * S2°Sieeesipmes on 20 sepa pete es ee ein erpauaraio. dobieto on acorn sarota 4, Redd sujcion cage te tapes Ad as acon a lap econes nas coeaponsentcs “Tonee ine os ents 6 5. Pona.cbjetos de puerta ateral 6. Bolsas para poner abjetos La vida @ bordo - 77 78 - La vida a bordo otmpariment toane de une Secs pdr do BRST |Cage mesma por mao 5a 2. Mandos de confor interior \yottn de roglae del cave oo aro Aleadores contales cnertatiesy 4. Empunaduras de sujecion 15. Atavoces y luces de matotero “fain Sada deed. ~ Gade ted dol toeho! 6. Compartimentotrasero presinsnaoaibotene brmces nach gaice haroulos, Cbservacion: puede dementia st 17. lave de desmontaje [seberse detecho La vida @ bordo - 79 LACARGAEN EL TECHO Laan Degen re ere dean Sneed & Breinaescpdacanieemeare Symtoms Socrates momasceee, Riese rannrenne eGvoneiecs arse Meee aon SdAe roo ‘fecho Zenith") ee EL SISTEMA ANTIBLOQUEO BE LAS RUEOAS (ABS) VEL REPARTIDOR ELECTRONIC Be PRENADA (REF) Seer trees ae Seige ucdee (naumatcng y Sartaoy Ree Bet ce oie EL FRENO DE. Fre eterna Sa hy ESTACIONAMIENTO "sag de bloguoe oe ln ruc. Bloqueo Ltrs ens Eston aia Brop y'AB8 nde nde Rineorarmort do jonas ‘lperoncn a0 ranada ue" oue rowan pra ce Sao Espero pare. La tuna Bedada do unas ue eat outs echego 0 ral loco. La conduecion - 81 En exo de trenaca de urgonci issu forts in eejaP mans EL SISTEMA DE AStSTENCIA SURFREMASS 88 ORsEted’ Sopa iar gs marngs Sersnerine s Ber ‘onto Sei whcacia dela rons | a Saree re eee at eS ees erone mn cegeom y Sue pects See mee eee nse Erulran feet Pl tpi i ia Booed Eeieiraecerr eos” ieee ‘Shin alesse ‘etotis seguide poral vohieule yt escade pr el conauctoe oats ak dt iteror yt ESP eciéa automateamonte sobre. @ eutige se groenden ioe i motor pore inscrtsro woes on Sistemas ASR y ESP ostan Siete OTS Ws anepagpiote dete ten arabe cme Q peeeenace 7 aeacorane © pene oe SER Secrecy ocean ee ~ Mrunimantepisande de mevo Bieter ste PEOSE BY euton fos stornas'n un Buse La conduceién - 83 Pussta on accion Modittcacion de una "Bonga al botén 1 en ta posiciin velocidad memortzada ~ FEMPEOMCT LPTESRCO OFF ar exe nm veld ne Memerizacion de una + Gils guano nays alenzego Seta AAnulacion de ta veloci Saaeryesten: 95 pose acleror ammonia {Yetocitad Spotorsiswasedadms: Pongaalbotén 4 en posicén OFF ‘Se sceeradar a vehicu rooms oe ctiggoindor ge veleagoa Neutralizacién de la velocidad sari aaron pry eee etn ns Seeempemiterevccadme. BPE no pee saan 84 - La conduccion 1931900 de union an asada srs senting Spur Soe & @ ei sefiteacien, del imtoo programar una velocidad Seth ees oe a — Somme erin =o SL LumAbOR of ie SeLaeERS urn ctv =s Fs abe ee a (ae Serre Laan Naa eos Wish i: ons ses Scenga‘errSarayse (8 ? 4 ‘Actvacionidesactivacion (ff “Se pedal det ‘tidy i Bri, Pomerat ‘vebenar este punto ‘seis activa ellinaiadory la vlock toe vehleules aye enen i functin onde Impulse a dessa (OFF Stee nena Bro pane et cen cece meds” ERP Sb. mote tae peipcine e Sees seston Sea ee La conduecién - 85 “8 @ velocidad Parada dota tucson Sire te es sclpunie de resietencis Exes ge aetrcramts ce oe fingon Sago," rl Ise fetes papecean corarte unoe Para tar concur molest debs oa Sees pedaios . Funciénseleccionats See ae” — (OFF flompio 8 107 mh). EL REGULADOR DE Vetocioad Sees oe (Gjorsio 8 107 vn). Sear, aan ets oe Bese) Sea Se cers reas tavelo eee uaniolos suru o Sa Boca Sevarice La conduccion - 87 “o HB & 222 Satiat coment Desscvacion (om Pacem euiaiecnopivesipedal = lorie pos ir % ane sitet dso roared Souets See pets themoriza ninguna velocidad” jencior. rou Feaporsabiciod e's gourteacn go fe pang, maa dena sobremo- © puso late SET + par uments, Sterns Pe SM TP ‘Suando i detoncin “gots [Noutralizacion temporal ‘AYUDA SONORA AL, soteccion ESTACIONAMIENTO TRASERO pare pes raters, porn lise dre detente obese wi {ee usta Soom del paragon, Un objet gor sfempio un pent Se ee ao, scuvesa SSSR Ge eo FESS ee teeres —Detecten Sonicare pee Ara SESOE REISE TaCe El aye me cone mn mucha on rela SCART eee SLenwOS Aakiemsca aes “onan ae ostees: BIAS ess La conduecién - 89 i i cline impcce yeiblee, LOS AIRBAGS FRONTALES. ‘bags no se epararin en caso fie’ Seton 9 en pal oo ious esistaties Saree Eaters pn spear Sari, Simascsatnensas” Contacto quitado,inionusca le emma ting toot ‘ave en el mando de,neutaize- See come Ra eR, + Seatn destino. Sinteetrese reas SR Renae Ose sonntieot” ne LOS AIRBAGS LATERALES* ‘Anomalia airbag eo Grea Soyindae Sone * Sites Ge Beapaios ye Sebage (io, sna tet. ‘rinks date sebage oct os Bae Las informaciones précticas - 91 MOTOR GASOLINA 1,6 LITROS Depsaite de drccion epsaito de nvapersbressy de 5. Satara, 8. Denon dol acete motor = + segun destino MOTOR GASOLINA 1,6 LITROS. 4 Deposit del quid de rence, 4 Depts de auido da tenos. 7. Vila. de nivel de cate motor 5 Bator, 8. Deptt del cote motor * Sogun destin, 1. Depostio de areccionasctaa. Depo de iquide de enos. «8, Depo del aco motor 2. epouo de inaparabias yo Batoria 1. Bombe de cada, 3. Deposit dt guido do etaersl * Sogin destino Las informaciones practices - 95 MOTOR DIESEL TURBO 2 LITROS HDI 4. Deptito del auido de ronan ‘etngerscion 0? | $6 - Las informaciones practicas PEUGEOT recomienon ~TOTAL LA REVISION DE Los NVELES. Nivel de aceite | 2" ‘Seouide Saber Soreaponcers Lubricantes TOTAL. La innovacién al ‘servicio del rendimiento Una proteccion optimizada de su motor Seas taco Las informaciones practicas - 97 Productos usados Nig go Hao de dreccisn Sans ae. re bs vet del guido [ivSparabrisesy avataros* Los controLes Bateria Bom de Service PEUSEST Filtre de aire y itr habitsculo toe fitrariee 8 ‘Sus susttuctones re" SMPHaUE 1 do fronos Berets veieton gue cen ot Estado de desgaste do los ‘Siecos ye tos tombores Frono de estacionamiento gor eceeree See Sarees ose ‘neve entre dor eesionoe Ha ‘Binwo'se Serio PEGGEDT, Fitro de aceite Susu poraicamente el cartucho Soin ed ecomanaatonon Seas Caja de cambios manual iepel ane armas QUEDARSE sin CARBURANTE (DIESEL) CORTE DE LA, ALIMENTACION DE CARBURANTE (GASOLINA) oretho, bap 6! cps motor Las informaciones practicas - 99 e @ ELCAMBIODEUNARUEDA Avcasoatnvueds darepuesioy _Dosmontar la rueda ‘wea Matod en! samen ee Sie wuede gus tomo que corer ‘puesto y seaue a! pancho hose aa sv soporte. UP [Side docbude aj baa Dayne a i cero, Soque la cala2snueca en iarueda gue eortptamerie Ios orn Montar Ia rueda pret cert aed iy on PARTICULARIDADES, EREDAR A ERS RUEDAS DE ‘ALUMINIO. Montaje de la rueda de repucsto Sore eee abe Sion urea Saeocormemearte -Sie : Sere ee dase gon Sewn Set Se yaa o anne posible on ol Veh Las informaciones practicas - 101 ‘Torniios antirrobor ‘al debe atoyron Son ine Sees rete Seen at ‘Gani gone dabei ave ‘cai contac ya doses Stee + Sagi rainy dant, 102 - Las informaciones practicas {tle tama tmparas ota, ts taro apoaecossbraews Son podoas ‘akegenies S ackerter NI or ape mane y hed 2s de poncn 8) Empleo poroarparos hacia ~ Sosiuya a timpara 3. Indcadores de cvecion Las informaciones practicas - 103 Sze » Sielatie Shad Sy soquti seme Somaya a O Beas olor seas ea 104 - Las informaciones practicas Litces de matrioula (WW) {IS ete gure aaron So iSorsperei i) = Rete a ransparenci > Sista a lampara deectuoea, Luces traseras 4 Lite antiniabia (P24 W), roteccién luces euros Iecvitessaaan Pog BORIS Ww Tae ray Cran are treme Teagan, ~ perenne ears ceeseeneoes Smee ” GaiBasparegon® Pare S84er & Got cubrecajetn hala ards sustain ~ Susttuya a limpradefectuosa ra manta, proces al eorsar, 106 - Las informaciones practicas ELCAMBIODE UN FUSIBLE itary poner un fui Sato de sunt un tnt. 0 oce- scales eum etn otdne dou pscooe, | paves (ates oon, Grol anale'metemertoey ena] Saucon Ja causa del mecene Bot tran mate Worn a see es amaetatios ties a pines ‘de fusiblos en el panel Selita Pinza 8 seen aae® = Las informaciones pricticas - 107 108 - Las informaciones practicas ‘inconartoniotcaupentee {22's son's opens tee de nstalr oo equipaien: ehicul congue en un Punto Go Soh EUSESr BeUceor See a sau eT A : ual gee F583 Hel ee See oe bine Smnambaron 3 max fusles ean une, protec Caja do fusibies on. i Talon Se Sompartimento motor a _ ‘cee Toga weno ar ciag elects ficsamonte ap Sermo REUCEO!” orpartmertaretor(at ass de ‘Seto sucte imp Las informaciones pratcticas ~ 108 110 - Las informaciones practicas LABaTERIA ets ump baurta Sou Seceemercnerre Seer reee erent cee ase Sisiheeece Se eee Para arrancar con otra batri Sania Se ‘Grse tas aos batortaa, °° OT - Ganecte um etremo dl cable vor Se gnegrs alborna de a acre Sei os MONTAR UN AUTORRADIO QO 8222222 @| SLIATOEEEE OF UNOS pre anioameno pam mortar LAFUNCION Move ECENOHIR Ss pod tics dan! ‘Seecargers Sateriao” ™ ™ S29 eee soy Sonesta ieee er Ove ¢ ome nanees ca Las informaciones practicas - 111 be (issncanioye tetneyeree 5 nomenon ()eermenante Oia (Hataves asero derocro (Qiktaves traere derecho (faery tema arte (9 Ria y weer oltre (ong y tect otro 0 Biggy moot contro (jyatinvesrasoro quiet (G)Atavee vaso aire 0 ferns 112 - Las informaciones practicas UA REJILLA ANTINIEVE® ene St yaa Sarat Msmperstuae Sr ‘eure rota anna Bene aret aroe en ont nH DESMONTAJE * Sytes igen" | Las informaciones practicas - 113 LCADO DE SU ieuco. ‘in stovacin, Por a parte dlantera 9 tasere feo Secr dan ono soto) Enganana a tara ge remclesso on cerewamanss oe ENGANCHAR UN Consejos de conduccion REMOLGUE. UNA CARAVANA, UN ~ Nounticos: vara a presisn doe Stamnes ongnas REUSEST que ‘moita del remolque ospetane as ati p gece! a poizoaee Brosotas nse ro ‘Sanmtion dep vom Sun Bano de Senseo REUCEOT Shes moe ‘recede woe Saporeee Las informaciones practicas - 115 wgggqoone oe vee op aes Tere Wate BeuSESHY Secte snore, see fara airs, a HilocBY tas tattand'ste Seton Seda Paing y mis br “Sroreccion ‘Observacién Ea or OEE Eee abe ates 116 - Las caracteristicas tecnicas LAS MOTORIZACIONES GASOLINA Y LAS CAJAS DE CAMBIOS “Tipot varlantes versiones ouewe ounrue motors. AA tro ‘ero cinta (or) 1360 1997 Didieto x carer rm) 7077 yesxe2 Potencia maxima noma CEE KW) ss 0 ‘Regimen de potonca maxima 2.) 5500 5750 Parse norma CEE (Ne) 120 wr Regimen de parmiuimo p.m) 3400 4000 Ctatendor a = em, 18 voloedades) (6 valocsaces) “Capac ce scat (on tros) Notr (con cambio de vo) 30-3250) 32-34 Caja de cambion Puente 2 2 (1) Vacino por gravodad (2) Vein por aspscion Las caracteristicas técnicas - 117 LAS MOTORIZACIONES DIESEL Y LAS CAJAS DE CAMBIOS Caneas t=?) vee ve 7 (ee vin ee) mums | Terma mare tone pares na rer CEE) « = * A Rafa aes tans s0% som 400 a0 paraiso CHE Oe) 28 es ‘= m0 See ee 110 te am io aoee pe ee et | ee a cman Peer eel eee ee ‘Capacldad de aceite (on ttvos) Moor (con cambio der) 38 38 4a 4s Cala de cambioe Puente 19 19 19 19 MIRAY de 0 yon par una tuto # 000 mets a carga remota Eat ghee can noe erect cotn nnn sa Cees ce ecmienneia emnnieaiennaiaeeee ee ce cetera EATER Steins Bian cum vames qu erence poco eargace puede dograds su sompor” ana Saba odor TS Spr enea 858 ma 2 tree Turbo or Mena SRR Maa fon oon de mach 1200 1240 1240 van Mons mang tericament ise 180 1 800 40 1020 Mana tal ori rot (TRA) 2000 200 dee a0 “Remo fone uo 0 ‘0 soo = Romo in ton (al nts dl 47) +100 00 +100 +0 “lagi Fors con men cagmonstints i : : Povo reomendado on nea x 7 0 1 Peso recomend on gra 6 eho 100 ‘00 100 ‘0 instal, ce MIRA y de caroae remolables indice con vidos pare una atu de 1000 mets; a carga remote ‘onionsn dae rosuc de 105 areata S50 nese Sane ee [En ol caso do un vaicuo qe remolea, es prone ssbrepasar i loca de 100 Kv (espe el cdo de cculcion ‘Teeprturms enteriores muy elevados pueden contevar una bsada do rendiiento el vehicuo para protege ef motor ado fa tmperaturn eorot oe supers 99 SS nr ea on * armaza el remolcus cn ropes se puede, en mie del TRAN, aurenta en a media que educimos por igual MTAC: soho ie remoica atonal omkade con un as strlen pace cansaas ps Sees s MIAS Las caracteristicas tecnicas - 121 DIMENSIONES EXTERIORES (en mm.) oS jot z ee vane tamer Saat c= zexrmooa> Las caracteristicas técnicas - 123 LOS ELEMENTOS DE IDENTIFICACION DE SU PARTNER. <9 oma 75 for agree’ ve poor fra! 124 - El indice visual EL EXTERIOR El indice visual - 125 EL PUESTO DE CONDUCCION 126 - El indice visual LOS MANDOS EN EL VOLANTE El indice visual - 127 ELINTERIOR tne de can, ronan 128 -€! indice visual LAS CARACTERISTICAS - EL MANTENIMIENTO ee Gaacemces Secnmeneeee Pe rescn ystaborscen PEUGEOT SSeS airs ome Streamer con registrars aco slaps nurse Solar se asomaniy reugeor.conen,oer Sgro Stuarts Gao eoncesr AIS ioe itp tpubticanfotc.peugeo.com ETA. Seetkbeene “agrees “In stitnfoerna, Co, SW, broak, MBAS On In UE chien primera puesta en ere 13. 11-06 Espagno! See ee meee. hil

You might also like