BACCALAUREAT PROFESSIONNEL ENERGETIQUE E. 2- EPREUVE DE TECHNOLOGIE Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U2 Option A1 (Domaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) SESSION 2002 et Option B (Maintenance et gestion climatique ) Durée : 2 heures Coefficient : 2 Documents remis ‘Temps conseillé Question 1 Doc. 2/6 sur 20 Points 2 heure Annexe 1 Extrait des régles du chantier Annexe 2 Planning Annexe 3 Notice Technique Annexe 4 Bon de réservation Total sur 20 Points Documents 4 rendre : Question 1 Copie anonymée et annexe 4 ( bon N° 7b ) ‘TOUS LES DOCUMENTS A RENDRE SERONT PLACES DANS UNE COPIE DOUBLE ANONYMEE ET AGRAFES DE MANIERE QUE LE CORRIGE SE FASSE SANS LES DESAGRAFER 6 0206-ENETABACCALAUREAT PROFESSIONNEL ENERGETIQUE E. 2- EPREUVE DE TECHNOLOGIE Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U.21 Option Al (Domaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) ct Option B ( Maintenance et gestion climatique ) SESSION 2002 Question n°1 sur 20 points Contexte : Vous devez organiser et préparer le montage d’un climatiseur de marque Airwell type CX 25 série 558 , avec comme unique option : un plénum de diffusion, pour espace vidéo-projection, du stand de la société GIAT INDUSTRIES (situé dans le hall d’ exposition N°3, stand 217), du salon international du Bourget (du 13/06 au 20/06 ) Vous disposez de : (conditions ressources) © Pannexe 1 (extrait des régles du chantier) «annexe 2 ( planning général) * annexe 3 (notice technique) * annexe 4 (bon de réservation) ‘Vous devez : (travail demandé) ponse sur : a) Indiquer les différentes opérations techniques a effectuer pour permettre installation de ce type de climatiseur ( donner les grands titres ). = Copie anonymée (voir annexe 3) 1b) Indiquez les dates possibles pour les branchements sur le stand. ~ Copie anonymée €) Indiquer les consommations d’eau et d’électricité en mode froid ~ Copie anonymée nécessaire pour ce type de climatiseur. 4) Entourer sur le bon de réservation N° 7p, la puissance électrique & - bon 7 bannexe 4 réserver (en mode froid) parmi Criteres d’évaluation : Notation a) (aucune erreur fondamentale admise). ‘sur 6 pts b) (aucune erreur admise). sur 6 pts ©) (aucune erreur admise) ‘sur4 4) (aucune erreur admise) os sur 4 pis Compétences évaluées -C35 2651 26 0206-ENE TA.BACCALAUREAT PROFESSIONNEL ENERGETIQUE E. 2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U.21 SESSION 2002 Option A1 (Domaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) ct Option B (Maintenance et gestion climatique ) ANNEXE 1 Extrait des régles du chantier 4 Documents 3/6 0206-ENE TALes Régles du Chantier ————— @ Organisation générale et administrative. @ Accés, circulation,installation . @ P.G.C. (Plan Général de Coordination en matiére de sécurité et de protection de la santé) . @ Prescriptions Sécurité Incendie 0206-ENE TA 2 AL-/4 mz 422Me salon Intemational de l’A6ronautique et de I'Espace - Paris-Le BourgetORGANISATION GENERALE ET ADMINISTRATIVE 0206-ENE TA Al-24ORGANISATION GENERALE Maitre d' ouvrage / Organisateur. SIAE Salon internationaux de I’ aéronautique et de I’ espace 4, rue Galilé 75116 Paris Tél: 0153 23 33 33 Fax: 01 47 20 00 86 Adresse du chantier : Parc d' expositions Paris le Bourget 93350 Le Bourget Tél: 01.41 69 2020 Fax: 01 49 69 20 19 Cellule de Sécurité ” Aérosécurité ”. Coordonnateur de sécurité: Monsieur Alain FRANCIONI Parc d’ expositions Paris le Bourget 93350 Le Bourget Tél: 01 41 69 20.20 Fax: 01 49 69 20 19 C.R.A Ernst & Young: Monsieur DELAHAYE, (Assistance Juridique). . ‘Tour Ernst & Young Lyon - 113, boulevard Stalingrad 69626 VILLEURBANNE CEDEX Tél: 0172.44 19 72 172 44 1877 Fax Le Cabinet MALLET: Monsieur MALLET (Sécurité incendie lige aux établissements recevant du public). Le Kheops - 99, rue de Paris / 77200 TORCY Tél: 0164119217 Fax : 01 64 1192 16 SOCOTEC: Monsieur AMADON (olidité des ouvrages et sécurité des personnes limitée aux contréles des installations électriques). Agence de Seine-Saint-Denis Centre d’' Affaires Paris-Nord -"Le Continental” BP 306 /93153 LE BLANC MESNIL CEDEX ‘Tél: 01 48 65 42 37 Fax : 01 45 91 19 63 APAVE: Monsieur BANASZAK (Association Parisienne des Appareils a Vapeur et lectriques). (Assistance technique en matiére de sécurité des personnes). 13 a 17, rue Salneuve - 75017 PARIS. Tél: 01 40 54 58 38 Fax : 01 40 54 57 25 0206-ENETA AL-3/4PRESTATAIRES CONCESSIONNAIRES DU PARC SIA EUROBAR FORCLUM PSV. S.E.M.A. SIAE Service télécommunications 0206-ENE TA. Gestionnaire du parc d'expositions Paris le Bourget Restauration Branchements électriques Cartes "Parking Exposant” et "Parking Visiteur” Branchements d’ eau et de gaz Location salles de réunion ‘Téléphone - Minitel 4, rue Galilée 75116 PARIS Tél: 01 41 69 20 20 Fax : 01 41 69 20 19 Parc d'expositions Paris le Bourget 93350 Aéroport du Bourget Tél: 01 48 36 92 70 01 48 35 96 39 Fax: 01 48 35 98 88 Paro d'expositions Paris le Bourget BP 182 92352 Le Bourget Cedex Ta: 01 483590 6 Fax:01 48.3586 94 BPE 93352 Le Bourget Cedex Ta: 01 48375851 Fax: 01 48.3799 33 109, avenue Gallouédes 45400 Fleury les Aubrais Ta: 0138842727 Fax: 01 38.83 74 14 Parc d’expositions Paris le Bourget Gestion Téléphonique 93350 Le Bourget Ta: 01.41 692000 Fax:01 41 692002 Al-4/4BACCALAUREAT ey ENERGETIQUE SESSION 2002 E. 2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U.21 Option A1 (Domaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) ct Option B (Maintenance et gestion climatique ) ANNEXE 2 Planning général 1 Document 4/6 0206-ENE TAnows [J yovinowsa = VLANA-9020 ‘SHIMDGA UHSSYE-TISSIVY UNO NOUVLIGHD>Y ° Eo) = "Daas sioava sa towvwaa | > Tania Snwsoan save xa owwaa Sinviva sunvsoaxd save 10 sana || cm a [ee | (ONIVa/RUIVIPIDIS) SFOVALTS SF «Smid» MOUVTIVISHI "TUNINO}S/INONDAD ANAWIUNOUD «Smid» NOLTIVISM! SUVONVAS> 34K1 30 INIWRENONO «Sma» NOMYTIMISN! | >E cy 7 ‘STIaWIS SINOMT- 71AWIS NOUVTIVISN + SNOUYDINNUWODTEL TATLOH NOUWASASPAL ‘suaAla Guoasiaa sa groan | Ps xnav 3HDIa | 76 Davssing 30 nawyiaans = pn | 46 aovTHA ROMY LIWIDNVAE ‘vac anawarowv | © Svive a7 Suva aNswuswiawa: SARIS WON SUINWAWa SNOULAO waianve “ TRRPEDEErey suawaAON =a : SS (wmntseosemo se ai Gs UF Pe DORINHON URW UAL» WHEDON es TED ION TIAISMDE SNOULZO.@ ZONFUWOD : : SHOU * WIV 7D LAT aT ss 208 I ERO 6 UT RIOD el VOD ION TNOUVIAGOW — ‘WNATEILXGA ¥ ZVO LNSWAHON' fi m CE ee I — ~ Eo _Raowven ; — 51-9 DORAN EROS MAALTEN AOD WENN OTA HON ‘Davisina to Dawa : 7 -EuNMNWTIGaNS NV.G SLRGWSHONAR | > samen a ata Errore) 6661 139YNOd Nd NOTVS - ONINNVId‘BACCALAUREAT PROFESSIONNEL ENERGETIQUE SESSION 2002 E. 2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U.21 Option A1 @omaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) et Option B ( Maintenance et gestion climatique ) ANNEXE 3 Notice Technique 5 Documents 56 0206-ENE TACENTRALE AUTONOME DE CLIMATISATION PACKAGED AIR CONDITIONER CX 25 VERTICALE AEAU WATER COOLED VERTICAL TYPE 1 SRE ‘TRIPHASE : 659... NOTICE TECHNIQUE ‘78TVE08E TECHNICAL DATA 0206-ENETA. A3- 1/5INTRODUCTION Ls conditonnaur dir autonome 4 reftoidssement ‘eay dénéficie de notre expérience des climatoeurs ude, on grande sri, eins! que de notre technics ee. {Sppée sur nos gammes de coniralesautonomes de cms ‘fonctions assurées par ce conditionneur air sont: la circulation et le renouvelemont oir a ftra- ton, le refroidssement, la deshumidification, le chautfage, laréguiation. CONSTRUCTION CHASSIS: LCengemble da construction est soigneusement até en isolation thermique et phionique. PLATINE DE COMMANDE — ‘APPAREILLAGE ELECTRIGUI COMPRESSEUR : Du type hermétique avec toutes les reconnues de ‘aidtoeme ete une: Manso Coon erator re ur protection électrique interne totale cor Ise surintonthée otlee teveions anormaies de tempera tes des bobnages, EVAPORATEUR: (Ces tattaries sort fabriquées par AIR CONDITIONNE. EI- tes sont réalisées en tubes de cule avec aleites alumi nium serties. Définitons, structures et couplages ont 6ié partoullérement 6tuciés pour assurer un rendement sleve. CONDENSEUR A EAU: Du type & tubes concentriques avec circulation des fides 2S corecouran, tube ener exer tube eats cave iniow, Fea cult dane fib iri Une anne Pressostatique, moniée en série, “sdb ce Fetvoxdissement. MOTEUR VENTILATION AIR TRAITE : Moteur & 2 vitesse, monté sur suspension ant.vibratoe, A enbainementairect VENTILATEUR AIR TRAE: Du type centiftuge mutipales &fonctionnement particule ramet stones Siencleas. Equitore sasquerent et Gyoamsque- tment FILTRE AAR Média épais en fibrea syninéiques spécialoment tritées. aod aa rope ot ici pout une acceso facie, CGRCUITS DE SECURITE ETDE COMMANDE. Akmnentés en 220V nécessitant de prévoir Cinterposition fun warstormateur dsclement pour ie cas instalation ‘orrespondant avec sa egende)- PROTECTION ET EQUIPEMENT DE CONTROLE, FRIGORIFIQUE : haute n. oe Praseostats basse pression et haute presion. Valves 0206-ENE TA. FOREWORDS ‘This compact water-cooled vertical air conditioner has be- Inefited from our experience gained in the manufacturing Of large series 28 well as from our technical experience ‘developped on our range of package units. ‘Ay features, such as : ease of installation, high efficiency, quiet operation and refabilty resutting in a wide range of ‘applications. it can meet varying requirements of all yes ‘of bulidings : individual, homes, shops conforence rooms, workshops, hotels, laboratories, instrument rooms, ‘computers rooms ato. The many functions offered by this air conditioner cover: INSULATION Emiclent sound and heat insulation throughout unit. CONTROL PANEL ~ ELECTRICAL DEVICES ‘Allfound on the front panel, for ease of access. AIR FILTERS Mage out of tick eyteie Moor medias, specially S04, Placed at room air niake. Designed for easy access {2 facitate removal for cleaning and/or ropacemant (CONTROL & SAFETY PROTECTIONS CIRCUIT A3- 2/5PROTECTION ELECTRIQUE COMPRESSEUR : Le compresseur est protégé par combinalson, selon les interes aul coupent le courant ensemble des commandes est reports sur une patine a _boutons trés accessible permettant de séiectionner les différents régimes: ventlation, fro, chaud (option). Un thermostat a point mileu piace d la reprise d'ai a tral ter rogule la température automatiquement en régime Froid ou Ghaud. Le conditionneur dispose d'une cascade de sécurités & veroulings rontias en sri: ees cont st diectigues ‘got hermiques, sol trigoriiques (se reporter au sch Scerigve avec legen ‘Teute nterveriion de sécurité se waduit pr un déolenche- ‘ment du circuit sécurité et nécessito ‘éamomert manuel Ce principe de bese oblige Tulsa. ‘tour a rechercher la cause de 'anomalie et vite une rem- ‘52 en route automatique dangereuse et prohibée. La multiplicit de ces sécurités alliée & la rigueur de ‘contréle d'un matériel fabriqué en grande série font de ‘ce conditionneur un produit de haute lablté. INSTALLATION* DIFFUSION ET REPRISE O°AIR (Vol «Encombrements): Soutage drace ar prum oe isin: Acemre ° ‘rontales fixes do bole préseration. » Sottig aves gine Acoeseke ment de racor- ) Reprin on rect par pemeau avant mun! Go griles et +: Aegessoire élément de raccorde- 2) Une vitesse pour difusion directa, sans perte de ) Une deuxidme vitesse pour réseaux de gaines avec perte de charge (voir «Courbes»). RAGCORDEMENTS ELECTRIOUES ET HYDRAULIQUES: woo ‘Aménagements en fonction accessoires et réguiation. ) Hysrauliques : entrée et la sortie d'aau de retroldisso- ‘ment sont sous pression. Des ‘souples de Taocordement sont monies on sarie. Elles permettent lune installation simple et siloncleuse. Se reporter au plan d'encombrement définissant les entrée et de sorte d'eau avec les, ‘de Fac ‘cordement. EE te cn oe ponte coe Seeemasteen carers eres emcee enc oto ocearamess Span ar ee, ‘nous consulter. Ta sorte d'eau condensée doit e faire par gravité et fre dssociee de Fevacuation @ eau de refoiciesement. 0206-ENE TA CONTROLS & SAFETY: REFRIGERATION SYSTEM Low pressure and high pressure cutouts. High and low Pressure gauge fngs. ‘COMPRESSOR ELECTRICAL PROTECTION ‘PROTECTIONS OF THE The compressor has htaiocked safety protectons accor- ding to compressor type ; either wrt cverioed oF eter. tal 'nermostat THERMAL SAFETY PROTECTIONS Al electrical such asthe compressor, the fan imotoreng the electra! posting cot are ngiidcaly ore ih an ogra thermal saat poteeson All controts are placed on a control panel with easily ac- Ccessible knobs fo safect ventilation, cooling and SES at placed at ram a hiae coors ne {ature eccording to soloctd operation: COOLING or ‘This air conditioner i factory fitted with a cascade of loc- ‘or thermal or Sep Geet social clagrom and ey shoots aso § Construction. ‘the safety cut-outs are manu: ble compels he user fo search This base 7 te ouble snd pre Mutiole salty protections such se these, combined wi fecfons such as these, com contro, i or Agora acy Gualy contol nau & high Gopee INSTALLATION [AIR DISCHARGE AND INTAKE 8) Direct front discharge through a plenum : accessory with fied grites (see : Dimensional Data). 'b) Top discharge with duct connection flanges (standard). ©) Direct air intake through 2 front panel with grile and ‘iter (standard) ©) Alr intake flanges for connection to 2 retum air duct ‘9rfor connection to a partial fresh air duct ©) Evaporator fan speed adjustment: 2 choice of 2fan ‘speeds is available : &) One is for direct discharge without pressure drops ') The other for units connected to a duct system with large pressure drops (see «Curves»). (CONNECTIONS : ELECTRICAL & WATER 2) Etectrical: refer to electrical wiring and connection dia grams specitying the necessary field connections: which will be made according to the accessories and the contre! devices. >) Water: Entering and leaving water is under pressure. Flexible_water pipes are mounted standard, allowing ‘simple connection to water mains and silent operation. ‘Refer to installation drawing for dimensional data appit- ‘cable to water inlet and water outlet connection diame- ters. ‘The supply water should be clean and pure to prevent ‘exceeded as it would result in premature scaling of the ‘condenser. ‘When using tower water, please consult us. Condensate must be gravity drained. Condensate water ‘and cooling water must each have a soparate drain ine. A3- 3/5ACCESSOIRES Sure a Se oe ome on igre Se see a St Econ ects ag Stvewetiotetenre. & PLENUM DE DIFFUSION, ELEMENTS DE RACCORDEMENT DE GAINE. RAPPEL DE COMMANDE A DISTANCE : a latne de commande incoraré REGULATION : Un thermostat & butbe froid/chaud automatique avec milieu est monte la ‘sur le conditionneur. Loreque i compresseur se trouve dans une ambiance re- latent Saase,& pare Ge 10 envron, I est recomman {6 de provor ia isa en place Sune reistance de art Str le Compresseur. Cet acsesso¥e peut tre monte en Sone Grecauon est incaponsable pour tx démara est pour rod an d'ever tea coupe de huice: Leréchautonent Gu carer compresses avant mise enroute hte sce mmulabon du fuide rigongene dane le oompresseur &Far- {Bist permet un melfaurdageege Nude Moorea 15 reettance oe cantar dot oe atmentée séparément Bin ascuret le réchauffement avant la mise en Toute Gu Zomoresseur DEPANNAGE — ENTRETIEN — MAINTENANCE decree gi pnb pectoris centretien fait 'objet d'une notice & Peano ce {etsondmes Secttques de principe ou de dépannage Si que cou de raceardement, dire Sélectionnés en fonction des types et des numéros de série. SCHEMAS ELECTRIQUES Pres gine aa 0206-ENE TA ACCESSORIES ‘This air conditioner can be equipped with electrical hea- he Bainter ar factory fted with thermostats (see electrical diagram). Tha heaters can be latory ited or delivered in Kt for CRANKOASE HEATER ‘Sper poe sur arr fo eto oe come Separate po coms sor per © unk sarap. Whon te at ee When a remote contol is mounted, cooling heating ‘control can be abtained through a remote ambient ther ‘mostat (Accessories). REPAIR - MAINTENANCE ~ SERVICING All he maintenance, adjustment and repair instructions ‘are found on separate feafiets delivered withthe units or ‘evailable on request: 78 GCX 12 — Maintenance & Operation Instructions D041 ~ Spare parts ist with TH 644 — View SE 2178. Electr. SE 2179: ‘Electr. Diagram N588 key to Elect. Diagrams A3-4/5TVE 040C DESCRIPTION DESCRIPTION VENTILATION AIR TRAITE EVAPORATOR FAN EVAPORATEUR EVAPORATOR COMMANDES CONTROLS COMPRESSEUR COMPRESSOR BOITIER ELECTRIQUE ELECTRIC BOX CONDENSEUR A EAU WATER COOLED CONDENSER SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS = Froid . Puissance frigoriique nominale Eau 18°C - air 19° Th w BTUHR w BTUIHR Consommation d'eau Un ‘= Ventilation air trate Debi d'air Puissance absorbée © Electrics ‘Alimentation électrique Plage de tension ‘Consommation moyenne en froid Section fis alimentation ¢ Raccordements Entrée / sortie eau Evacuation condensats ‘220/240 - 50 Hz ‘198/254 2545 = Colisage Poids net / brut ‘© Cooling ‘Nominal cooling capacity Water 18°C - air 19°C WB = Water flow rate . fan Airflow ‘Motor power input + Electrical specttications Power supply Voltage range ‘Average cooling consumption Wire size = Piping Water outlet | infer Condensate drain © Shipping data Net / gross weight '@ Options: Power supply Ensemble de raccordement pour gaine de soutlage Rappel de commande & distance 0206-ENE TA + Accessories Electrical heater Discharge plenum Duct connection flanges for Discharge = Partial rear air intake ~ Total rear air intake Remote control A3- 5/5,BACCALAUREAT PROFESSIONNEL ENERGETIQUE E.2-EPREUVE DE TECHNOLOGIE —SESSION 2002 Sous-épreuve .A 2 : Gestion quantitative des besoins et des moyens Unité U.21 Option Al (Domaine Froid et Climatisation) et A2 (Domaine Climatisation et Sanitaire) et Option B ( Maintenance et gestion climatique ) ANNEXE 4 Bon de réservation 1 Document 0206-ENETA ss428 SALON INTERNATIONAL DE L'AERONAUTIQUE ET DE L'ESPACE EMPLACEMENT DANS LES HALLS : BRANCHEMENT ELECTRIQUE INDOOR SPACE : ELECTRICITY CONNECTION a ‘SOCIETE FORCLUM retourner Parc des expositions du Bourget 4 retourner avant le Ter mars 1997 return before Ne exponent: C-217 Pe numer .-Sté.GIAT INDUSTRIES Date: ....21-01-97, M..SEMOL ‘Signature ot cachet : 5 bis Av. M. d'Ocagne. 75014 PARIS M. SEMOI pays FRANCE. 01 40 52.73.00 Téiécopiout / tax : 01 40 52 73.08. Pour des raisons, tenant & Fexécution deg ‘ava ful Bo ge cormande non rout ‘avant fa date limits sur 2. dermior Bourn Be mayors do a ponaits pout Tare There wil be # nancial penaily for all order forms amwving after tre given date link, | pacar rane even it cs extouy) | pacar rane even it cs TVA 206% VAT 208% ||) PUISSANCE DEMANDEE ‘REQUESTED POWER POUR LE CLIMATISEUR RW courant monophané 220 V. 50 Hs + tr [RW single phase curert 220 ¥, 50 He earth KW courant wiphasd 380 V. + Neuire $0 He + tare KW tree phase curere 380°. + Novia 50 iz + ea ‘AMIS MAPORTANT (IMPORTANT NOTE ‘Toute commande non accompagnée = ‘Any order not accompanied by = du _chague correspondant établi_ au nom de la - corresponding cheque made out to the order of SOCIETE FORCLUM du MONTANT TOUTES TAXES, SOGIETE FORCLUM, FOR THE AMOUNT INCLUDING = at du croquis sommaire avec Implantation du point Tax, Sartvée du courant, = rough dlagram wit indication of connection entry ‘90 sara pas prise en considération. il not be processed. .CP. Parts 15 654 00C - Banque WORMS LA DEFENSE N 0340100730 0 - Code Banque 30988 - Clé RIB 18 ‘TVA INTRACOMMUNAUTAIRE FA 68 775 673.031, Co formulaire vows sera releurné apres régleront of tendralleu de facture, PUISSANCES PROPOSEES : MONOPHASE 230 V 50 Hz: V+ N+T 3kW 6kw oKW 6kKW 9KW 12KW 0206-ENE TA AG ML