You are on page 1of 16

பக்கம் 1 இன் 16

310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல் ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்) ெபாது 2013 - 2014 இைணவு

நைடமுைறகள் ெசயல்முைற திருத்த ேததி: 05/28/2013

விைரவான ெவளியீட்டு இைணப்பு

துண்டிக்கவும்

குறிப்பு: திரவ அல்லது நீராவி குழாய் இைணப்புகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்
ஏற்படலாம்.

குறிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கூறுகளுடன்
பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில் எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள
நிறுவவும்.

குறிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 1

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு

cardiagn.com
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல்

ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்), ெபாது நைடமுைறகள்).

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

4. குறிப்பு: எரிெபாருள் வரி இைணப்ைப துண்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு எப்ேபாதும் ஒரு துண்டுடன் மடிக்கவும்.
பக்கம் 2 இன் 16

cardiagn.com
5.

இைணக்கவும்

1. விைரவான இைணப்பு முைனகைள ஆய்வு ெசய்து சுத்தம் ெசய்யுங்கள்.


பக்கம் 3 இன் 16

cardiagn.com
2. குறிப்பு: விைரவாக இழுப்பதன் மூலம் தக்கைவப்பவர் கிளிப் முழுைமயாக அமர்ந்து குழாயில் பூட்டப்பட்டிருப்பைத உறுதிெசய்க

இைணத்தல் இைணக்கவும்.

ஃப்ளஷ் மற்றும் தாவல்கள் பூட்டப்படும் வைர விைரவான இைணப்பு இைணப்பு உடலில் தக்கைவப்பு கிளிப்ைப அழுத்தவும்.
பக்கம் 4 இன் 16

cardiagn.com
3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

துண்டிக்கவும்

குறிப்பு: திரவ அல்லது நீராவி குழாய் இைணப்புகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்
ஏற்படலாம்.

குறிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கூறுகளுடன்
பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில் எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள
நிறுவவும்.

குறிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 2

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல்

ஈக்ேகாபூஸ்ட்
பக்கம் 5 இன் 16

(118kW / 160PS), ெபாது நைடமுைறகள்).

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

4. குறிப்பு: எரிெபாருள் வரி இைணப்ைப துண்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு எப்ேபாதும் ஒரு துண்டுடன் மடிக்கவும்.

cardiagn.com
5.
பக்கம் 6 இன் 16

cardiagn.com
இைணக்கவும்

1.

2.
பக்கம் 7 இன் 16

cardiagn.com
3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

துண்டிக்கவும்

குறிப்பு: திரவ அல்லது நீராவி குழாய் இைணப்புகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்
ஏற்படலாம்.

குறிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கூறுகளுடன்
பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில் எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள
நிறுவவும்.

குறிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 3

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல்

ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்), ெபாது நைடமுைறகள்).

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும்.


பக்கம் 8 இன் 16

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது நைடமுைறகள்).

4.

cardiagn.com
இைணக்கவும்

1.
பக்கம் 9 இன் 16

2.

cardiagn.com
3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

துண்டிக்கவும்

குறிப்பு: திரவ அல்லது நீராவி குழாய் இைணப்புகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்
ஏற்படலாம்.

குறிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கூறுகளுடன்
பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில் எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள
நிறுவவும்.

குறிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 4

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல்

ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்), ெபாது நைடமுைறகள்).


பக்கம் 10 இன் 16

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

4.

cardiagn.com
5.
பக்கம் 11 இன் 16

இைணக்கவும்

1.

cardiagn.com
2. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

துண்டிக்கவும்

குறிப்பு: திரவ அல்லது நீராவி குழாய் இைணப்புகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்
ஏற்படலாம்.

குறிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கூறுகளுடன்
பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில் எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள
நிறுவவும்.

குறிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 5

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள்.


பக்கம் 12 இன் 16

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல் ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்),

ெபாது நைடமுைறகள்).

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

4. குறிப்பு: எரிெபாருள் வரி இைணப்ைப துண்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு எப்ேபாதும் ஒரு துண்டுடன் மடிக்கவும்.

cardiagn.com
இைணக்கவும்

1.
பக்கம் 13 இன் 16

cardiagn.com
2. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).

துண்டிக்கவும்

அறிவிப்பு: திரவ குழாய் இைணப்பிகைள மீண்டும் பயன்படுத்தும் ேபாது, குழாயிலிருந்து பிரிப்பதற்கு முன் இைணப்பான் ைவத்திருக்கும் கிளிப் பகுதியிலிருந்து எந்தெவாரு

ெவளிநாட்டுப் ெபாருைளயும் அகற்ற சுருக்கப்பட்ட காற்ைறப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்து ெகாள்ளுங்கள் அல்லது குழாய் அல்லது இைணப்பான் தக்கைவக்கும் கிளிப்பிற்கு ேசதம்

ஏற்படலாம்.

அறிவிப்பு: எரிெபாருள் உட்ெசலுத்துதல் உபகரணங்கள் மிகவும் துல்லியமான சகிப்புத்தன்ைம மற்றும் சிறந்த அனுமதிகளுக்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. இந்த
கூறுகளுடன் பணிபுரியும் ேபாது முழுைமயான தூய்ைம காணப்படுவது அவசியம் அல்லது கூறு ேசதம் ஏற்படலாம். திறந்த ஓரிஃைபஸ் அல்லது குழாய்களில்
எப்ேபாதும் ெவற்று ெசருகிகைள நிறுவவும்.

அறிவிப்பு: எந்த கருவிகைளயும் பயன்படுத்த ேவண்டாம். கருவிகளின் பயன்பாடு கிளிப் கூறுகளில் ஒரு குைறபாட்ைட ஏற்படுத்தக்கூடும், இது எரிெபாருள் கசிைவ

ஏற்படுத்தக்கூடும்.

குறிப்பு: வைக 6

1. எச்சரிக்ைக: இந்த பிரிவில் எந்தெவாரு ேசைவ நைடமுைறையயும் ெதாடங்குவதற்கு முன், பிரிவு 100-00 ெபாதுத் தகவல்களில் பாதுகாப்பு
எச்சரிக்ைககைளப் பார்க்கவும். இந்த அறிவுறுத்தைலப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படக்கூடும்.

ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ெபட்ேரால் மற்றும் ெபட்ேரால்-எத்தனால் எரிெபாருள் அைமப்புகள் உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முன்ெனச்சரிக்ைககள் (100-00 ெபாது தகவல், விளக்கம்

மற்றும் ெசயல்பாடு).

2. எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தத்ைத விடுங்கள். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: எரிெபாருள் அைமப்பு அழுத்தம் ெவளியீடு (310-00A எரிெபாருள் அைமப்பு - ெபாது தகவல் - 1.5 எல்

ஈக்ேகாபூஸ்ட் (118 கிேலாவாட் / 160 பிபிஎஸ்), ெபாது நைடமுைறகள்).

3. ேபட்டரி தைர ேகபிைள துண்டிக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).
பக்கம் 14 இன் 16

4.

cardiagn.com
5.

இைணக்கவும்
பக்கம் 15 இன் 16

1.

cardiagn.com
2. ேபட்டரி தைர ேகபிைள இைணக்கவும். ேமற்ேகாள்காட்டிய படி: ேபட்டரி துண்டிக்கப்பட்டு இைணக்கவும் (414-01 ேபட்டரி, ெபருகிவரும் மற்றும் ேகபிள்கள், ெபாது
நைடமுைறகள்).
பக்கம் 16 இன் 16

cardiagn.com

You might also like