Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 13 views

    сторінки історії закарпатської медицини

    Uploaded by

    Ася Костянец

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    сторінки історії закарпатської медицини

    Uploaded by

    Ася Костянец
    13 views17 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    13 views17 pages

    сторінки історії закарпатської медицини

    Uploaded by

    Ася Костянец

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 17
    ALC Baxyny ‘CTOPIHKH ICTOPIT 34KAPTIATCHKOT MEME (XVIL-TION. XX CTOMETE) Il AUVIHICTE CECTEP MULIOCEP AM I MOMACTHPCREHX JHISAPEHD ¥ 34 KAPTIATTUIO XVIM CTONTTSL ¥ Saximun perionax Vepaian ao XVIIL cr, positron mein uinerataa 8utsaKi yiocepoaciienxoro plat. Xian -wserigncy 8B. secanana nizeparrypan Yapait’winoiaa aetacin Kiincico Py: nepewaaatt rept Lrirevol Meamumcan « Tinoxpara fl Apicravens, pyran neat cn Tope LOMMHN MEAN KNUT. SOipHAKH pellentia, alvapekat iopaaeney tomo. Hepiaxo ainii xr specpesicyaaamcn y upuminene ‘xOpuimax yucions axis, 60 y 6iGnionenax npw seapme towactupi, 4 darapnarri. soxpeus, 0 XVIII et, podammannce uevree y- Ona ae a MAO MANION, cexinuRT cnetimaniK saxsaaiay seston Oentcen ue ityaaa0. Mesuanns spanisntnin rorya uiaaton coer Ba, SAQuMMNH ediowione ateeazsan Gyan iMTHTane npiryare (roe ey Sixt). axl 'axeauen mpi ueprzax, waiacriper ra penieanees one tat, speenee Kix tabeasnes mazaniay nepoiol aonowern upu spamiee ca Te etes HaiGiawinr vepers Sixapnarts, minK, xeGpanie rd Omcisn nites mone Nepai uuurrast minwxan y cari Cepeane (XM cr.) Myrarsesi( 1619 p.), Beperon (apyra aoa. Xifl cr} ixapen, sxi oceanic y tsp “opaeny Tasécoicpin (Bepont €.), Hops 9 AyEMaErMPCoKGINN O60 xKiwt mow sulla cs aun crane MBEETHKOM, ae stot sanyman i cole woviuumsie - yoni ant capen Sena 2 MONACTHpL, tt Gas ummuTaAis, mi & riaronoMy 9 nigyeaManes puoi, To a sein - ayaimunen, ta to ya Gy Siakw RnamhpiKoBaaMATy i KoNMereerTHnu acerca MOURNEHLE | posuktox mapaaKol xipypri, aa xosmteneyaags Moreen HOBBY Sincyriicrs ediuiiuot wenn (Bepew €). Heese Has Debxl nixapi cand maBiaymanic « Ganapeti imseHi noceneuie eens rou este enosorn aca stat cradia naira, Tageejon LAG GRIRATH TasrenN SHER, Barat aMEpUK tipmxansto n MoMer Te ‘ufiymarepsiow somos do, ian - wu wiht noasin Varoponi (1450 p.).e Tlepaunsue vouaxann - nauaX Gopteume BaKapnaria, Gym prep apt i Sakayin, He egal toFosackns rapesahx costae, wt. iNpypriuiy oa rnucrin 6/20 anocraas, UDsoua, ino svsvenicry pafon racer ‘pormaimaa no 1312 poky (pineal nna poayerin ic open Y Beperosi MTUTATEHS TPO YHAB AO AYN na, XIXer, ree ita xgnis eapta.Y BEDp, y Cepeattmenolt omic ae, npuryaox cnn anc Te sila oiyamatond cupanonn a eres AAMuNER ¥ etaMuMy Bla, Laetupeoney Maan we muoprn. Bova uniance,¥ GanroaiOcn Points yeni enemy NTE Varopoat(laStp, Yaacratcryrvarast 1609. Toss oninoniy en TPAAHUNFHRISAN: He IE LOBEL MAC AO SORE Mise ventas :ieapnarre 3'aniumen nepabk ry rims an aaa on I-He i Tie Byam nowopexyod x Gamat exo AH ML ORLA i oi xipyprit, a po ' Lic Gynt nognposyvoxt xipypr te eee at woah amosnecaalim Ron), ¥ sou (© sami, so win Gym tants a.¥ (1893) sicnoumoea Vaeropouichaal nikapHi A. Honana. 3 isenaum mepeacuix slikapis now’ uso wiaxpwrrd JiKapelth. axyincpeexol sony Beatxt!s Mera, Goporwin 48 Noxpansestia cana pHOr crany | Saaroyerpono maccieHuX nywkTia Saxapaares (Manali M., Pepa B.) Y nepion sexoenorausxoro OypayainioTo pens 6 Sarapnarn (1919-1938 pp. Gy opranionnim™Bpaseduas nonerna TToaxapnatexolt Pye”, a iu F¥-coms Hoaxupnarcxol Pye". Bix saaqasns exoauno ne eriithIt epinnierno naykobolo poGOTDW, Exim saawier Mpenpecifants ikrepecin, » SCHOMIOMY ripumerionpantumyiosaER aiapin, Toavricmens y Te alnTbOeT Tpeba BLuMiriri AAGINEN Epox seesurstinn seypuaainy: “Tepania” (1922) “Canirapin” (1926), “Bpasc6uaah Cows” (1929), Peaascropos wink xypiacti Gyo nikap A.LCenwe (Tlanpifl M.). 3araaow nixupiZaxapnarta wore nepiony ripulianam WARTS YHACT y AlkoMOCT’ KysSTypIKO-OEBFDH TowApHETE, py eno} poGorn w ix 3GHpAHKAN F-mYPHNA, Palau are HaceEAR heobaime oesitanceid Gpouypr: Ane ee HE MPOXOALLIO B TppusirilGHuX Yironax, onanndx naboparopias. Biaeyrnicre wayeonmx weuTpia » ofaacr! fipwssyunymane Garareos. Aikapia, aki prays waywoolabercerk, eRAY TE —as0— sift Epa. @, Bassa, LCa6os-Tyeri, O,4ypromny onmunmees w Yropuonn, 1 ‘Opnaii, ¥O. Benexin-Fyua, L Mosimap, H. Monucrupeasann, 8. Bapani, |. Celi, A. Mepeusatl,.A, Osopi- a Posi. Boasow ani6ni zixapi Yropunim apuisovta pauiondnt y wou xpafl, Bean irreper an mix peAeTan ann mine pa neat aacepema 3uncapnartg, aki y XIX etoutirri mauceatiam ao nafispamsty aoa ‘Yropuinun i anvoprerouysanncs san sixypantia Kavaparaine crania Adsamon mvixvin, aaxvopropant opraitin TpaBsekt, nosarpa, Minepasttl sonut Ceanmmuunn y XIX cr, Gy. wacrimau eisosma y HayRomns Ko. | HOMyaxpHHAEH Y vaceacHHtA, UrO MOH cram OB ekerON niseinenn loca zxcH. uuaowax y Copont asiensix motley his enpant.«ripexbecopa xiit ra Otani Byauneareaxora yrisepentery IL KirafiGeaa ( 1787 - 1817 }, amaneuina Yropeuxoi AH LHosvay (1851-1936), npodiacopa arrestor ra qapatsxoaocit Byaaneurresxore yr-ary L. Tognie (1798-1854), nposbecopa nial Bitencuatoro yminepeitery V. Kleizinsky, repanewiin Byaaueurrspkare yi-ry. npobecoy Meamuout D, Kopauet 1a K, Kenai, OcoBnuso axravue pocaigmenin y Cusarnepxomy pafioni mponoaiam xepiniink xiseixo-apwrauceriiiioy ‘saboparopil Bynaneuny St: Monuap (y 1860 p.) 18 H. Memuap (a roa. 2X cr.) Onpit roro, io wa patconowy pias 3po Geom kann asim seitepaneanen Som, OHI we Bynw i nony.canaTOpANE suRapmaTeKiM sox CoaencuKor s paitowy (Pavmens ILI, Cowra A.A. ra i). Hlacras sac maautri i ie, He bei vown nonepayri is saGyra, Baravo a nae amratine jx wnepure CrroaimicMocs, oto ix iaewa siitayrt sonovuan erepasnt y iivome icvopil Mexuminut | oxopornT zOpoR'a KaphatcakDto Kpa. JHixenarypa » Bepem EM. Kparkail ovepx crop weaumucis » oprammsauin SapaBooxpanetot ia Jaenpoarye aszocomerekniimepHial, « Yixropos, 1949. 25. = Faumen. TTT 3am! agri posinerxy wy popreot cupasi Crananuien (Mosiactiacnns neparc) Hf Hayxomedl wicnug Yaes1Y, Cepie wens, » Yaeropa, 1999, - Bun. 7. -C. 98-101, + 3akapuat ere noktopa Msn 1c muyrHa AewFEMNESTH OtaeTH ESOT (18-19 nex) /Mecumne A.A., Comen B.C, Tosies LHL, Awapy M. A./fMarepnama sropofi pecnyémusaitexo xonipepentmt 10 grin norit MUKPOOPTLNEMOR (iieGpe 1968). - Yacropa, 1969,-C. 165-169 + Muy.sonmney C. 3zpauooxpatemue i cominatso ~ canirrapasae ‘orwomema Ha Toaxapnarckofl Pye // oixapnarexas Pye. 4a rod 1919- 1936.- Yoxropoa. 1936, » C, E72, + Mucxystamayen CH, Caitirapno-sungesmoaormuectoe eoeroame Sanapnatenoit oGsacrH 0 w nocae soEcoRmMEHNA e ConeTeKD: Vepawiol J) Tee aoxnanon 1 cooGutenE x 1-H HAYA KouMh. npoxp.-mpenon eoorsEa (Cenzyns ste. ayR), iid 1965. - Yeropon, 1965, - C45, * Taspui M.IO., epa BM,, Peutnen AA. wap. Pome wemavincrait obuectwentioctn 3akapnarTea BPushytia Mesias KpABOONRAMEN Xa 8 AocoMeTexHA wepuoa MF Tperuy sexoSnactuaN \ictopmco-sesuiomexaa — 290 — kanehepenmix, 23 - 25 woaGpa 1969 1, Tesnch! joxtnayon. = Hewon, 1969. - C. BLD. TIEPCOMAAITTA AIPEPATYPA TIPO HTX ‘Bane Aupii - naposiues y ¢. Hlowre Toate Taviacixoro padtouy. Meany octiry oitepaean y Bytaneiiti. Sronom, + [867 p. crae aoxtopone neqniunn Teutenkare yuinepeatery. ¥ Bakupnarai npaiyocan y Taseni ies ocaai retonttoro nivaped MapantapincsRoro Kowirary. Ha wifi nea Garare sxnagae y nponaraway i nodytspusauiw rivieniuaorx stars cepea wacenenua, Lam wnaananin i sixa pio mune 6pomypy «O xonepe «, y wnidl it ypuauaty cropimxax, y noayaspsilt opm, sxnagee cyTHiers were saxpopwonaitns (1873), ‘= Repen B. i/ Kaen saps 1996. -Vixcropoa: O6miectno iat Jlyawones, 1996 £566, ‘= JaxapmrreRne Okra mecatineN Han HaysALaK AewTENMHOCT wOGRACTE onnuienmeonoran (XVI XIX ncxa) /cbezuney A.A, Conxo B.C, Toweli HHL, AWApyS M.A. ff Mateprany mropoit pecrybmxanckai sompeperinn ne qusnononey amixpooprameaton, - Yaxropoy, 1988. C, 166 168. [Bene Manop (1846 - 1900 ) - wiewe wapomstennn He Beranioneno, 1a wexpanora Oy.anemreexoi npece crac aitOMGN, mo HaTERH TE 10 YikrOpOACAKOT AMNIUCTIT MEANKLB. Fanaa cKpOMNET F TpyaoMOGuEC. Horo [Alaaniicrs poanoxaiiacay Saxapranrti 3 1871 poxy. 3 1882 p. cxyacim roaomiet thisnsom 8 VaxropoacaKosy or sven By nar opavcareHini Op ‘+ Begem E. // Karenunipt 1996, - Vesropou: OSmecrno nt, Aysivonna, 1996 C6 ‘Basan Depen (1813 - 1870 )- HapomutBes y Myxatesi. Meawany ocsiry ato6yn y Byaamenrri, Jloas pomopsanracs rax, 10 paitiosns saRiayen¥em poRtbUOTO wiatiaeniN y Jixaput c, Poxyea y TeiuTi, Crammn aoKsapost Mest, BHK-IAAM® axyMeDCT|S y MeAHANOsy ghinepenveri, Horo aiunaicn, siairpana neuy pam y cravowewu i posneerey ‘onepariesnoro dxyureperna S'repinin "TBepe Feaneragy 996-% nro OSuerao Zo, 96 C85. Benapinerscnt Theat ~nnepunel oprastier op rpoxtutenso} oxopomn aopon'a aa Yaxurtanodd y XVI er, Moro atamanoers mpymaaac na 1700 - 1782 pox, Mictte naposcaestise ncrantonniny He axanocn 3a qocryminiwn zexepenmnty'xcoMAMO, mo He GyR NepuAN HBOORONAH xipypr'n Yacatcesdiakyni, nkwi ssnosarKynan paso aimee Mes HO Abwwone no maccnesx Gina BlauNerMEX Aix MEMTPY NOKCNeNt, NILA — 201 — ‘vty Yoary chimnpani 2 a17YekaMH, Choiacn oprantiatropexsut auuGHocTEsM sakvtam eRHNT dyRARMEHT MEMO! enyaGu y KosHitarl. Henanopasono yROCKOVAOBLE chown xxanipinattino y BlieicoKony yaciecpen men. 31783 pony foro santinun Hosed: Mosmup. Hore cnt Moca nimtos ealnamn Garuxa, Beapiscunii - seamount Hpngyn wa Yakaicawary ¥ 1791 p., MOG Saku nocaay oxpyenore misapA (Co6pasiennxore oxpyry. A epes 22 poru sin crane FOJONNH YIM ai 8 y MCANMITHY KpANO AK GprautizaTop oxapann savpaa’s A osirtari y X'VIIL cr, ERES J. // KALENDAR IUM 95 — UNGVAl 1995 -P, $759. Hepen C1, Sso0 Besuapineusiil «cpa yeniunmlt opraniaavop seca ~canirapwot cnpaatt wa Vixanuuon y XVUL er # Haykomtwicuix VxdT¥. Cepia esoniunna. + Yoeroport, 1996, - Bui. 3. -C. 34. 39, Benenin ( 1902 - 1939} - apyre npisomie FOpin Inanoumsa Fyn, sxutt Hapovoinen 22.04 ys, THGaga, Cuarmpcoxoro palo. OSsapomsinni ronak saxiwwny Catwapennnit miei, Bapaseie axateWilo, ummias y Jssincsxouy yuisepcwteriqitancopao, Mocreneakony - Meauumny. axif sizamean Garuro ciur i acy. TIpo ue enn suimiecinta uno Na tpetbomy xypei mpaux "De animali”. eka Gy naddxpaniow cepea pelicranaewex i Oyma yabetocitaHoxeatenotrpaxom Kpiu vor, mica enera ‘upo Savi\ibin SeAM'H Mpouces Ta sam HAyRORUIL aMLITS MEM KARPATIKIADO, cs po ap-wymamts. econo xpyamace p MockoncoKOMY niichxosomy acura. Ate Scpeai 1830 poRy now epYTO alist noxe ora iiierT|- ui star cro, Mosonmit init nme Gesu penerasi, sunitOk, cxarell, cxxuaae xineua Movorpapifi. Bin uinkon nepexmoycTics tia obepy icropHMNHE taHaYe, asewaant slAMCRUMOSHEL Bia GararooGitgmD G0; mKapeuKe; Rup'epa, Ase ‘naGyT in wesw aarvan, seu Haykoul cy ect cantrapao-rieniaiory xaparepy maior acu ¥ pissonarrinox RiGMraX, aes HaeATH ot nepy. ALam ieropit seaman amore xpaio aes inrepee wae iipatis Renentat oO Aapenitix xautmanax pyeexoro mupeaa, axa Gyna onyGrixcomana m «Guerre ETOPHN M apeMMOCreR poccuticiar» (1847 p. J, Tomep 25 Gepeamm wyaxti | Gitwtocsi y Moc * Atupyx M.A. 2Kirst a acerenaocta a Pesca Jakapnarexoco puna 10.1. Benenmea (Ha ncvopim wesetuationin case Baxaprarys c Poseted) |) Marepiana XXL nayroaoi combepenuiit Vafl¥. Cepit Sonor. 1967-.C. 84.86. Baiuypa ‘T. Zaxapruroyspaiiceax mereumurewiun 5 Pocos » nepaok oa. XIX weka.~ Ppautia:Ceomamae nearorimie'nnieno w Bparuicnan, 1971, 8 Ta esata. - K, aT. LOpiit Isanomes Benen, - Tpamiin: Caosausite neaaroriwte 1968. 304 — 22 * Tyaran amo M. Besta ctx Bepsomian lo 15 pn a0 cemeprt FOL yum ~ Benestiaa) 1 Suxapnarenxa, npanda.~ 1989, ~25 7 Py He nein YOpi THT. Yenc aa iba soon, 1. Berageva noxazine wanjoswnbnoro wiaporoxeinn. — JTbsie-TnKaro, 19M. : tC arent, 1995, 43 6. * 10.1.Pya-Benesiue, ~ Ykropoir BBK Mavens, 1995, TIRING chcympameneel PCP. W6 Sacapnresaa are zaoiyconi Ti itt, —K, 1969, — C. 21.566. re Mapes Or IIprujnin.cepea sya, S0sepl 7a mapaaperea I Kapnaresai xpaii. ~ 1994. Na 14, ~C, 29. secon * Oanuna Sf, Bynwzeas wapoanoro ayny (io 16 pee wi a cep 10.1, Fyint- Benenin) if Kaurenaup « Tpocnire « ma 1999 pix, - Wasro v0 Fpocsira, 1998.-C. 89-90 + Yispaluctaca Pasnmeusa En =K, 1978. —C, 177. 7 Nena Ze Anche, cap mea, nara Kanvaap posto vee pety Bp ectopen 0H Rewet-acxomicn Basti Hi yan Snares ean pu ean yet OTHOMENT Comet meee ae ea rane ‘¢ yagreiic 3., Tapaw J1. Faust ars weropin pyc P pail. M: Meanrmna, 1976. - C45. a Kyun Benes: biGniorpadivmit noxacxwune. Vaerope, gwronenia: B12. / Por, pest. MATT Bawa, Beweain (1802-1839) ( Hamann Be Ripe a el ugcie go nowrky cr Saurapnarrs a Siorpipins oprperan (aula tase ao nouarag XX Sarrbyon Barut axGonepee-ronapmeo Teves, (297. .£2-100 Parnes Ounpau - npaxruautit aikap MeACLMHH, InAs yBQIbEHR Lp yo. Memeny ocniry s206ye-y Byaaneurreexosy yirinepowreri, Tica ‘ere qaxiimennis acim i mpaiwionas ¥ PUUEOMY FekCOpot - cogerey axytHM wile (bins, notin -nisapewy wicri, a arotont- ronan MemKoR ¥akro OBER CY Ean 18 Pep eee mt Brn 1996, —C. 86, . ® ge Coram np xin yr ve ‘yapyriit noxenmat XIX cr, /! Hayxosci wicsak YallY, Cepia sean ‘Yaeropoa, 1996. - Bun, 3. —C.33-36, Farevar Cena (Forsaar heen = ona NUK or, wong jpaanenr. Jlocscxynas nipoipeani Oarareria wpa, ext Serpe a arapewree. ¥ 1023 pousenanemtio ni apeura A acs poe. Meanxo-ripy risito’ axatesti, 3poGne ceil! auanix noun exmaroph 138 romamorpattomunnxct wimepoasns Roa Ma cacinat wayxon! irre aad ea nom repr auton eso sto | Hepat A * Bee ya : ae sestiape 1996. -Y-aropoa: O6mecrBo WM, JlyxHokAEn, IO, fice TLIL 3ramcrni 2071 posmmney kypopriol Shipper Caanancagien., i septic) Ht Haykount nicmnn Val Coply Means peropoil 1999,-Bim, 7.-C.98-101 at Cota A.A. icropla pom 2a moro ypoBHY sapmaTentoro Gaakneonotimon Cue Minc ea leap urna nepe ae AY Diese rovsamasnisvoyep somes a YPCP.in 196° 107-100 6 ~ te ere HO PASBITHO KYHOpTHOTO vera m Kakapa ree Md ewes aoununon fl soo6uchin XVII! haya, kowbepenuna oped socrasa (Conia wes nay) 46 min 1964, Yatapam IMG 21S Fens CleanassPiocup (1813 - 2962 )- Hapeanses a ¥ropnunt leafy ocniry oacpacap y Heurepkomy yuinepenreri, axa 1485 pou Meme aporatn pony. erasan ay cyan, ¥ TES Fi miAIGAE ANCEPTAMiIO ma CTyRiN AOKYOpA West 1 nx sito tn ery iinin: «O erynenvaroxe sain pes eyIBECTB", po rnin 2k YEOH MATT Ik EEPYRESDY praniawie, ¥ 1839 pout y sini 25 poxin [eens Gyn np) i Zirspen Mapsopuicnco' oxouirary(Xyensuaih, Mimtipcooh Ts 7 raxince kul pation Jasapagreno’ obs). Moana rl Xyeri, Bye yaoi nikape 2 ai oR sean 11 xopouney apravinarspose. [partys nox finysanica waceiewne y wosiraTi. Bitsinit nin sieapeuset npucrin sas Moana wtEHHH Mpieoeyean axndcuron winepaZiaats mRepEN pnop sry, accracimo ix siviemorg ektany. BeFaHORAioNah HK siya Pekowevutuni mono ix sacrocy mums y sixapensii npaxn 0 ik ac at Barare mpatuanie nan yetanamine“Kepingtiras no Gora Posner aocaipxein omyaixoaii mas y weshsiMn xypisaaes ¥eopcimny, Cran Leo ropeuxory orapmcrea Harypanicris, a » 1872 p, craopas Aero pisian ities anies Oe arene net! ranivanil oxopOH 3uOpeR'E: "Mica 06 lapasooxpaeeni» Bewrpene (1465p) enacts enroute Tinmonsrora nenoro Suna seine pons osm Gono 4 i a jeri, Horo em napoaRnnen ye u Nye, Asuuip eps 1844-1906) -un.anso tcenenuten, ny Grn, onyaspiesuTopo ie sapKCHse. - . * Autpit flepas ( 1848-1927 } soya wpanuisny oceiny 1 ily, Nepean m0 a as mca tear rn - * Repem Co wxrancr apo eran sipypriont xomosorn y Sumapnascly wy ti XIX cr.) Hayonu icnwe Yax/LY, Cepix medina, ‘xropoit, 1996, -Bun8-C.33-36. . © Bepen EH. Kpareni ovepx weropmat westiame # oprivnsay — 1 sapancoxpanetma a Jaxapnartew aocoseréxinit ciepnoa. - Yxropoa, 1989.~C.8 * Veres J. # Kalendariwm 98~ Ungvar Karpali Kindo, 1993,- P,-68- 7 « Feropin wicr i cis Ypaineusol PCP: B 26x. Saxapratcesa obnagrh f 32 peaB.L Benoyconara in. =K., 1969, - C700, 7 Coma AA. Jaxapnarexnil aoxrop weamummn Hoch Asepar snemongonnict aoaapoitickadl onan fMarepians XXLHeysono! kombepenil ‘VaxI¥. Copii Gionorinua ra neirwma, - K.. 1967. C. 86 BR, Emceal Casyen 1625-1671 } -atioue wapoaaeiuin ne scranonneno. 3406 coSi nonyanplicre mrLays Xépypril. [po Mecansey Ocalry caineteTe oro gown Saipypi, Reaaui yropcoxoid | RIMEULKONO seaman, sx Gyan enix eSnDIN jixpisi-roacaaoro NpascyiooF BikapA MepnD| Hoa, NVEN cr. # Veres J. /P Kalendariun 1, Ungvur Karpati Kiado, 1989. -P.~ 26. 2 Conke B.C, PazomTHe aupyprim x xmpyprivtecxoil noMomns & ‘Suxapnarckadi ofsacm. - Yaropoa, 1974. C, 14. Enno @epenm- nepuinit axuinicrparnannti aiaap Yscanebicore noMTaay, sarvepipcesnn via aif nocat y L73MpoUi mica Foro, ay Bema SiCTAX TPH saricrpaTas eTAAM MuoaNTTHeR MOcLAM urracHD matpromwia. Ene sean Jilinepenterenry OcBi7y xipypra i rpompayowas wa wif toca unter wi (1737~ 1742), Jlunnose xipypra oacpacan 8 Yaeropati ics amaui excsanccuin vepea auwinterparnnnow koiciew. ¥ 1739. (740 pp. crab rpamosirit 8 Yauch ‘ayn, Hicax @-Ewscai nocaty xynuoro jikapa » Yorauamsn saan rocainosno-e?.Baiir, P

    You might also like