Fecha Asunto Referencia INFORME TECNICO DE JUSTIFICACION GOPC-TE-ETF-008-2011 : Conchan, 15 de Marzo del 2011 : ADJUDICACION DIRECTA : Servicio de consultoria para la Elaboracién de Disefio Mecanico e Ingenieria Detallada de nuevo Aero refrigerante para enfriamiento de gases de tope de columna de destilacion en Operaciones Conchan. Leone eee ee ee EE ‘SUMARIO Se solicita adjudicar directamente el servicio de consultoria para la elaboracién disefio mecanico e Ingenieria detallada de nuevo Aero refrigerante para enfriamiento de gases de tope de Columna de Destilacién en Operaciones Conchan a la Compafiia AISC ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVICE por un monto de S/.35,950.00 (Menor a 10 UIT), incluido IGV. El plazo de la ejecucion del servicio es de 50 dias calendarios, contados a partir de la suscripcidn de la Orden de Trabajo a Terceros. JUSTIFICACION 14, TECNICA, 1 Con contrato RCO-87140-ZU se realizé el servicio de consultoria para la elaboracién de ingenieria detallada y actualizacién de disefio mecanico para fabricacin de columna de destilacion primaria en Operaciones Conchan realizado por la contratista AISC ADVANCE’S ENGINEERING GLOBAL SERVICE que tuvo como Ingeniero de disefio al Sefior Jorge Arzola Collazos Ingeniero con amplia experiencia en disefio de recipientes a presién bajo la norma ASME Seccion Vill Div.1, con uso del software de disefio Compress Build 6245 Pressure Vessel — Codeware, software aplicable a la edicién 2007 del cédigo ASME Con contrato RCO-91640-ZU se realizé el servicio de consultoria para la elaboracién del Analisis de Flexibilidad, Disefio Mecanico e Ingenieria detallada de las lineas de procesos para la nueva Columna de Destilacién Primaria en Operaciones Conchan, realizado por la contratistas AISC ADVANCE'S ENGINEERING GLOBAL SERVICE bajo la norma ASME B31.3 Chemical Plant and Petroleum Refinery Piping, con uso de software CAESAR II aplicable para analisis de flexibilidad en tuberias de procesos. Se requiere efectuar el disefio mecénico e ingenieria detallada de nuevo Aero refrigerante para enfriamiento de gases de tope en la nueva columna de Destilacion de Operaciones Conchan, con la cual se mejorara la eficiencia de condensacion de los gases de tope y se reducirén los costos por mantenimiento ylo paradas no programadas por fallas presentadas por corrosién en los actuales intercambiadores de tope E1/1A/1B los cuales estan fabricados con tubos lisos de acero al carbono con Io cual se tienen que efectuar limpieza de bultos por ensuciamiento del lado casco cada 06 meses y reemplazo de bulto de tubos por corrosién quimica cada 01 afio. El nuevo Aero refrigerante de tope se fabricard de aleaciones resistentes a la corrosién quimica con Tubos de Monel 400 y Cabezales de placas con claddingINFORME GOPC-TE-ETF-008-2011 24 de Monel 400 la cual le dar un tiempo de vida util del equipo de minimo 15-20 afios sin problemas de corrosi6n. Dentro del programa de inversiones del afio 2011 esta considerado el ‘APIO5-303 Reemplazo de Equipos y Mejoras de rendimiento en las Unidades de Procesos para la Fabricacion y montaje de la nueva columna de destilacién que incluye las labores de cimentacion, prefabricado de tuberias de proceso, trabajos de supervisién y la fabricacion de nuevo aerorefrigerante de gases de tope por lo que se requiere realizar el servicio de consuttoria para la elaboracion de Disefio Mecénico e Ingenieria Detallada de Fabricacion y Montaje de nuevo condensador que incluye las siguientes labores: 4 Revisidn, evaluacion de tomas de datos del area de trabajo. 4 Elaboracién de disefio mecdnico de Aero refrigerante de tope de acuerdo al cédigo ASME Seccién VIII Divisién 1 Edicién 2010 y Esténdar API 611 4 Elaboracién de disefio mecdnico de estructuras soporte y plenum (cabina de aire) de acuerdo cédigo estructural con uso de software de calculo para ‘garantizar la integridad estructural del equipo-soporte. 4 Revision, evaluacién del establecimiento de las condiciones de disefio para la elaboracién del disefio mecénico tales como: Presién, Temperatura, Velocidad de Viento, Movimientos Sismicos, Choques de Fiuidos, Gradientes Térmicos, Cargas Ciclicas y Numero de cicios. 4 Disefio mecanico comprende: a) Seleccién de los materiales de las tuberias de acuerdo a la corrosion y resistencia. b) Seleccién de las clase de placa, bridas y valvulas de acuerdo al piping Class, normas propias establecidas de Operaciones Conchén — PETROPERU. ©) Calcul del espesor minimo de la placa de los cabezales para la temperatura y presion de disefio (Cédigo ASME Seccién VIII Div. 1) d) Calculo de los perfiles para soporte de estructura. e) Calculo de espesor de plancha para plenum (cabina de aire). ) Ejecucién de andlisis especiales de esfuerzos por cargas sismico, de viento, gradiente térmico o Fatiga, si fuese requeridos. 4) Criterio en el disefio en el trazado y configuracion definitva del sistema, previendo acceso a los requerimientos minimos necesarios para facilitar las tareas de operacion y mantenimiento, tales como asignarse suficiente espacio, de manera que puedan colocarse los componentes propios de ensambiaje de los soportes. h) Incluye disefio estructural de plataformas, escaleras y barandas Seleccién de ventilador-drive assembly para sistema de ventilacién de acuerdo a norma API 661 Elaboracién de planos mecanicos detaliado de Aero refrigerante. Elaboracién de planos detallados de estructura y plenum (Cabina de aire), Elaboracién de planos detallados de sistema de ventilacion. Elaboracién de planos detallados de escaleras, plataformas y barandas, Elaboracién de Especificaciones Técnicas de: Tuberias, planchas, accesorios Elaboracién del Expediente Técnico: - Descripcién Técnico del Proyecto. ~ Memoria Descriptiva / Resumen de resultados de disefio mecanico del sistema de ventilacion. = Archivos de modulacién - Comportamiento en Condiciones Operativos. ‘VALORES DE PETROPERUS.A “HONESTIOAD, RESPONSABILIDAD, LEALTAD Y SOLIDARIOAD” te # + FFF PETROPERU 081 “REV. AGO.9¢ Sib ORD ANDENTERESPOREBLEAO DS TOOTINFORME GOPC-TE-ETF-008-2011 34 - Planos y catélogos / Informacién Técnica / Especificaciones Técnicas. 6. La Cia AISC ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVIC es una compafiia especialista en desarrollo de disefio de recipientes a presién, calderas, tanques ‘API. tuberias de procesos, control de proyectos mecanicos, civiles, estructurales yy electromecénicos de acuerdo a Normas Internacionales: ASME, NBIC, ASTM, NFPA entre otras, es la compafiia que efectué el disefio mecanico de la nueva columna de Destilacion Primaria en Operaciones Conchan que incluye el sistema Ge lineas de procesos, por lo que es recomendable que esta efectue el disefio mecanico del nuevo Aero refrigerante de tope con lo cual se garantiza el disefio mecanico global del proyecto 7. El Ingeniero de Disefo Jorge Luis Arzola Collazos quien actualmente labora en la Cia AISC ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVIC cuenta con experiencia y participacién directa en la ejecucién del disefo, fabricacion, inspeccion y montaje de recipientes a presion de acuerdo al cOdigo ASME Seccién VIII Div.1, tuberias de proceso para la industria petrolera disefiados bajo el Codigo ASME 31.3 Chemical Plant and Petroleum Refinery Piping, asi como disefios de estructuras metalicas de soportes con uso de software Solid Work, Cosmos Work entre otros. 11.2. ECONOMICA 4. Con fecha 11.03.2011 la Cia. AISC ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVICE presento su propuesta econémica por el monto de US$ 19,493.60 (Diecinueve mil cuatrocientos noventa y tres con 60/100 Délares Americanos incluido IGV) para la ejecucién del presente servicio. 2. Con fecha 14.03.2011 la Cia. ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVICE mejoro su propuesta econémica por el monto de USS 12,186.44 (Doce mil ciento ochenta y seis con 44/100 Délares Americanos incluido IGV), monto que se encuentra por debajo del precio del mercado local en comparacién a los costos de otras compatiias, el cual esta por el orden del 3%-5% del costo de! servicio (MUS$ 600.00) por lo cual el servicio de Ingenieria estaria en el rango de MUSS 18.00 - MUSS 30.00. 3. La propuesta de la Compafia AISC ADVANCE’S ENGINEERS GLOBAL SERVICE, (Propuesta N° AISC-MAR142011-MEC003 del 14.03.2011), por el monto de US$ 12,186.44 Inc. IGV (S/. 35,950.00 Inc. IGV) se encuentra por debajo de los costos de! mercado los cuales estarian en minimo USS 18,000.00 Inc. IGV, razén por la cual recomendamos su participacién directa, teniendo en cuenta que la oferta de la Cia, AISC ADVANCE'S se encuentra por debajo de los costos de! mercado de Ingenieria. 4 La contratacién directa del servicio a la Compajiia AISC ADVANCES ENGINEERS GLOBAL SERVIC, nos permitira reducir los costos en aspectos logistico - econdmico y en el desarrollo del proyecto que se generarian con un proceso largo de contratacién, afectando el cumplimiento de los objetivos de Operaciones Conchan. 11.3, ADMINISTRATIVA y LEGAL Es posible realizar la contratacién directa para servicios menores a 10 UIT (S/.36,000.00), amparada en el rubro 9.3.8 del Reglamento de Contrataciones de VALORES DE PETROPERU S.A “HONESTIOAD, RESPONSABILIDAD, LEALTAD V SOLIDARIOAD” PETROPERUTIOST- Rev, AGO. 96 EL EERO Y ANDRE RESPONDED DE TOOTS‘INFORME GOPC-TE-ETF-008-2011 Petroleos del Pert OSCE/PRE. RECOMENDACION — PETROPERU S.A, aprobado con Resolucién 523-2009- Por los argumentos antes mencionados, se recomienda a la Unidad Logistica de COperaciones Conchan, solcitar su propuesta a la Cia. AISC ADVANCE'S ENGINEERS GLOBAL SERVIC, evaluaria y adjudicar directamente el servicio de consultoria por la premura del requerimiento de contar con el disefio mecanico e ingenieria detallada de! Fuevo Aero refrigerante de tope de la Unidad de Destilacion Primaria SOLICITADO PJ eae } ly CE! \NCHEZ ESPINOZA ‘Supervisor Equipo Task Force RECOMENDADO POR 7 Le JOSE DUET LUJAN Lider Equipo Task Force ‘VALORES DE PETROPERU SA. HONESTIOAD, RESPONSABILi PETROPERU TOT REV. AGO. 8 REVISADO POR > net Ye eng GUILLERMO CANTA ROJi Supervisor Equipo Task Force APROBADO POR Departamento Técni DAD, LEAL TAD Y SOLIOARIDAD” Eb SE RORT ANBENTERESPORDIELORO DE TOOOE