8 MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE ORDIN pentru aprobarea jistemului de raportare contabila la 30 iunie 2020 a operatorilor economici, precum si pentru completarea unor prevederi contabile Intemelul prevederiorart 10 alin, (4) din Hotarérea Guverulul nr. 24/2009 privind organizarea ¢/ functionere Ministenuiul Finanelor Publics, curmed cals §) complotanie ulterioara, sale art 4 alin. (1), ark 28 alin (2) slala art 44 din Legos contabitaih pr 82/1091, republicaté, cu modifeaile 5 cornplelarie ultenoare ministrul finantelor publice smite prezertul odin. Art. 1. — Se eprob Sislemul de raportare contebilé la 30 iunie 2020 2 operatorilor economic, cuprins 1h nexa care tace parte integranta din prezentul ordin. At, 2.— (1) Sistemul d9 raportare contabilé |a 30 iunis 2020, @ operetonior economicl prevazut la art. 1 se aplic& entitatilor arora le sunt incidante Reglamentari. contabila privind situatille financiare anuele individuale $i situatile fnanciare anuale consolicate, aprobate pin Ordinul ministnului finantelor publice nr. 1.902/2014, cumodificérile si completarileullerioare, si care fn exeraitiul inanciar precedent au inregistrat o tra de efacerl nai rare de 220.000 lel (2) Sistomul de raportars contabila | 80 unie 2020 a operatoriior economic: prevlzul la art 1 se aplicé, de ‘asemenea, persoanelor arora le sunt incidente Reglomentanle contabile conforme cu Standerdele internationale de Reportere Finaneiara, aprobats prin Ordinul ministrulu! frangslor publics hr 2.244/2046, cu modifeérile si completétile ulterivare, gi cere In exercifiul fnanciar precedent au Mnregistrat o cifté de afaceri mai mare de 220 000 lei (3) Provederiie prezentulul ondin 5 aplic® inclusiv operatonior economic: ctor exerctis financiar aste difent de ‘nul calendanstic (4) Pentru intecminea raporiginlar contabile la 30 junie 2020, Incadrarea in cterul orevazut la alin. (1), respectiv alin. (2), 5@ efecttieez’ pe baza indicatoriler determinati cin situstiie financiare anuale ale exercipulu’ financier precedent, respectiv a balanle’ de verificare tncheiate la finle exerciiulul fnanclar prevadent Aosleasi prevecer se aplica si in cazul entitajilor cere eu optet pentru un exerci financier aifert de anul celendanistic, potrvit Legit cortabittati rr. 62/1991, republicat’, cul modiicanle 9 complelérile ulteriosre (5) Persoanele care fac obiectul prezertului ordin sunt denumite fn Thtelesul avestuia erbtai Art. 3. — (1) In scopul stabiliri formuiarelor 43 raportars contabiia la 30 iunie 2020, operator) econamici care aplioa Reglement€rle contabile privind situatile financiere anuale indviduale 3 stuabile financare anusle consciidate, aprette prin Ordinul ministrului fnartelor publice ar. 1802/2014, ou modificanla si completaale ultenoare, au in vedere criteriio prevEzute la ocl. 9 din reolementarile respective (2) Indicatonitotal active, cil de afaceri neta si numdr media ce Selarial ce determing pe baze situatilar fnancare enuale ale ‘xcrailiulul firanciar precedent Avelaas! prevederi se aplica si {n cazul ertitatilor cere au optet pent un exercitiu finanelar cifent de anul calendanstic, potriit lagi contabiltapi Act 4 —In cazul persoenelor juridice care aut suburita fra personaltate juridic’, activitatos desfasurat de acestea se Insumeaza de persoane juried care intosmests raportarea ccontebi la 30 lunie 2020. Ad 5. — (1) Ponira asigurarea informatilor destinata sistemululinsttutional al stetulu, prevedenie prezertului orcin Se aplicé $1 subuniilor deschise in Reméria de society rezidonte in state aparinand Spatiulul Economic European indiferent ce exercitiul fnanciar ales, m conditile leai Subunitatile deschise in Romania de societal rezidenie in stale aparinand Spabulul Economic European verficé incadrerea in Grier prevézut la ert 2 pe baze indicatorilor determina conform rapaitari contabile anuale Ia 31. dacemiie 2013. (2) Din punct de vedere contabil, eeciile permanente din Roménia care aparjin unor persuane jurgica cu sedi) in strainatate reprezint® subunitti fara personalitate Juridica ce aparjin eoesior persoane juricice si au abligelia triacmin raporlatilor cantabila corute de legea contabltti (3) in stuaia in care persoana jurica cu saciul th strainatata ‘i desfésoara ectivitsiee In Romania prin mei mulle sedi permanente, raportanis contabile conuto de legea contabiltati $e Intocrese de sediul permanent desemnat s& indeplineasca abligatile fisoale, acasta rflact3ne activitatea tuturor sedilar permanente, In acest seep. seciul permanant desemnet procedeez’ la Tnsumerea informatilar corespunzétoare activitati destagurato de fecare sedi permanent Act 8. —Obligatile de rapartare inettuite prin prezentul orcin 1 inBtur3 obligalie oparatonlor ceonemici ou capitalpatnmorit integral ori majertar datinut direct sau indirect de autoritatile publice centrale a locale de a efectua raportéris prevézule ce logisiatia aplicabila acsstora Act 7. —Enitaile autorizete, reglemertate 3 supraveghieate de Banca Netionsla a RornSniei, respectiv de Autortatea de Supravegrere Fnanciara, depun ia unitaile tontonais ale Ministerului Finantelor Puoice raportan conteblle 1a 30 lunie 2020 fn formatul s\n tornanale prevazute de raglamentérila mise de Banca Nationala @ Roménie), rescecti de Autontatea de Supreveahere Financiers act 8 —Reglementanle contatila privind stuatila fnanciars anuale individuale ¢! situatile franciare enuele consolidate aprobets prin’ Ordinul minstrului finantelor publica nr 1.802/2014, publicat tn Monitorul Oficial al Romanici Partea |, nr 983 din 20 dacernbria 2014, a modificéle si completanie uteroars, se complstsara, dupa cum umeazsMONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 ? 1. La punctul 621, dupa alinestul (1) se adauga un nou alineat, alinseiul (11), cu urmatorul cupnns {11} fh scopul doterminani cholluielior cu amortizarea, costul Imobilizanlor corporate la data schimbari de poltica contabila, 9 conditile alin. (1), este valoarea ramasa fn urma ajustarior prevEzute Ia acel elineat.” 2. Dupa punctul 129 s2 adaug’ un nou punct, punctul 1391, cuuimittorul cuprins 1391. — Pe penoade neutilzari sctivului, emertizarea nu ceste nictintrerupl, nel diminuaid fh funchie de ublizerea rectus 2 acestula, cu exeaptia cazulul In care activul este complet amortizat. Cu toate avestea, in cazul utlizarii metodel de emorizere calculaté pe unitate ce produs sau serviciu, cheltuielle de amortizare pot fi zero atunci cand nu exist predudie, amortizaree bazandu-se tn acest caz pe utllzarea aptvului Att, 9. — Reglomentnle contabile conforme cu Standardela Intemationale de Raportare Financiara, apropate pn Oreinul Iministralu' frantalor publice nr. 2644/2076, publicat I Menitorul Oficial al Roméniei, Partee |, nr. 1.020 i 1.020 bie din 19 decemnbrie 2016, cu modificéinle si complete uiterioare, se completeaz’, dup cum urmeaz’. 1. La punctul 188, in Planul dg contun se introduc contunie 4413 ,Diferente de impozit determinate de incerttudinils legate ce ratamentels fiscale* (AVP), 0505 ,Fierden din svaluarea la valoarse just a activelor eferente dreptului de utlizare care corespund defintiel uni investiti imobiliare", 63 ,Cheltuieli ou Impozitul pe profi, determinate de incertitudinile legate de lratamontole scale" 5) 7585 ,Cstigur cin evaluarea la valoaroa Just @ aciivelor aferante dreptului de ullizare care corespund cefiniie! unl investiptimobiliars" 2. La punctul 196, in Planul de conturi, la contulle 4414 Impozitul p2 profit curant’ $1691 .Chaltuiel cu impozitul pe proft curert” se introduce o nol de subsol, cu urmetorul cuprins zh acest cont se Inrecistresz’ impozitul pe prof curent, determinat petrvitlagislatiel fiscale Tn vigoare * 3. La punctul 197, la Functiunea contunlor s¢ adauga functiunea urmétoarelor contur Cont) 4213 (Cu elutonul contului 4412 ,Diferente de impozit determinate de incerttucinile legate de tratamentela fiscale” se fine evidlenta sumelor aditionsle de impozit pe profit, rezultale din aplicerea prevederior IFRIC 23 ,Incertitucine legata de ratamentale fscale’ ‘Cont! 6565 (Cu ajutonal cortului 6565 ,Pierwer' din evaluarea la valozrea just’ @ activalor alerento drepluiui de utlizare care corespund defiritia) unal investiti imobliare” se tine evicenta cheliellior rozultate din evaluarea ba valoaree justa a aciivelor aferente dreptului de utilizare care coraspund definitiei unei invastiti imobiliars, patrivit IFRS 16 ,Contracte de leasing Cont) 693 (Cu ajutonul cortului 623 ,Cheltuiell cu impazitul pe profi, determinate de incertitudinils legate ce tratamantels fiscale” se ne evidenta sumelor ediionele de impozit pe profit, rezuitate Gin aplicarea prevederilor IFRIC 23 ,Inoerttudine legata de tratementele fiscels" Contul 7565 ‘Cu ajutonul contului 7585 .Castigun din evaluarea |avaloerea Justéi a activelor aferente dreplului de uilizare care corespund defnitiai unat investt imobiliare” se gine evidenta castigunior rezultate din evaluarea le valoares justé a activelar aferento dreptului de utlizare care corespune defini! une! investity Imobiliare polmit IFRS 16 ,Conkracte de loasirg" Act. 10. — Prevecerile prezentulu’ orcin intra in wigoare la data publica ‘vt. 7. —La dala intrari, 1m vigoare a prezentull ordin $3 abroa® Oreinul ministvului finentelor publice nr. 2492/2019 peniny aprobarea Sistomulu! do raportare contabila la 30 iunie 2019 @ operatarilor ecanemict recur si pentru madifieares 1 completaree unor preveden contabile, publicat In Monitorul ficial al Romanisl, Partea |, nr. 598 din 19 ule 2079, cu ‘exceptia art. £12 din ordinul mentionat. 12. —Prezentu) ordin se publica in Monitonul Oficial al Roméniei, Pattea | . Miristrul finantelor publioe, Gheorghe Pecingina, secretar de stat Bucuresti, 24 iulie 2020 Ne 2.206 Sistemul de raportare contabila la 30 iunie 2020 a operatorilor economic! CAPITOLUL Prevederi generale ‘5 Norme metodologice privind intocmirea gi depunerea raportarilor contabile Ia 30 iunie 2020 |. Prevederi comune 41, Eniilajile provazute la a 2 din ordi au obligatia sa Intoomeasc si 58 depuna maportéri contebile fe 30 iunie 2020la Lniafile tentortale ala Ministerului Finanielor Publice, indi ferent op forma ce organizars si forna de propnetate 2. Prevadenis pct. 1 58 aplica 5) subunitatilor deschise in Romania de societap rezidents In state apartinand Spajiulul Economie European, incifarant de exercitil finenciar alas, tn condi lea 3. (1) Entitatile depun raportanla contabile |a uritatila temtonele ale Ministerulul Finanteler Publice, Mn format hate 5) {in forrnat electranie seu numai Mn forma electronic’, pe portelul wow. e-guvemare.ro, avand atagata o semnatura electronica oxtinsa8 MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 (2) Formetul electronic al reporténior contebile depuse pe intemet sau la unitajle tentoriale ale Ministerulul Finantelor Publice consta intr-un tistar PDF la care esto atagatun tgior xm (3) Enitajie pot dopune raportanie contabilé la registratuira Luailaiilor terlariale ale Ministerului Firanielar Publice seu la ofcile pogtale, prin serseri cu valoare declarata, potrvit prevederior Hota’ Guvernulul nr. 82771995" privind Imbundtirea discipline’ dapuneri bilantunlor cortabile gia ator documente cu ceracter financiar-contabil si fiscal, de care operatorl economici si alp contriouabill, seu numai In forma electronica pe oortalul wer e-guyemare.ro, avand etasata o Sornnélura siectranica extinsa (4) Enlittie deoun raport&ile contebile le registretura Unilaiior Lerloriale ale Ministeruiui Finanielor Pulblice seu la ofcile postele, prin scrson cu valoare ceclarata, pe suport magnetic, impreund cu raportanle contebile ictale cu ajuterut programului de sistent elaborat de Ministerul Finanielor Publice, sermnete, potivit lea i), Structura $1 modul de completare a raportaror contabile le 20 iunie 2020 4. (1) Ente prevezute le art. 2 ain (1)in arin Mtaernese i depun la untatie tentorale ale Ministerulul Finantelor Publice Yaportan contabile fa 80 iunie 2020 care cupnnd urmatoarele formulate, provazute ta cap. I 1) Situata activele, datarilor si cepitaturlor props (cod 10), ) Contul de proft ¢i pierdere (cod 20), respectiv Contul proscuttat do pratt 5) plerdere (cod 20) ¢) Dale informatie (coc 30). (2)Eniittie orevézute Is eit. 2 alin. (2) din orein itoemese i dapun la untatie tentonale ale Ministerului Finantelor =ublice Yaportan contabile le $0 iunie 2020 care cuonnd umatoerele formulate, provzuta ta cap. i a) Situeba activelor, datarilor gi cepitalurilor propa (cod 10), ) Situatla venitunlor gi cheltelilor (cod 20} c}Date intormatve (c2¢ 30). {3)Provadele alin (7} 58 aplie’ gi subunitajlor daschise ih Romania de sociel4tj rezidente fn stale aparinand Spaljulul Economic Europeen, indiferent ce exerctiul financier ales, ih ondifile lagi 5." (1) Entibitile completes’ detcle de identificare (denumiree enttati, adrese, numzrul de telefon si numarul de Inmraticulere la registl comertuul), precum gi detele refertoere la incadrarea carects In forma de propristato s) coca unio do Iegistrere, fre folosi prescurtéri seu iniiale. fr c@sute se tree codutié care deliriteazs nsadrarea ertt8tior (2) Prevedenle referitoare la completarea formel de propnotate sunt avute in vedere gi de subunitatie deschise i Roménia de sovel%ti raridente fn state aparindnd Spaliulul Economie Europesn, care completeaz’ forme de proprietete corespunzatoare societitlor cérora le apart, (3) Enitajlo care, polrat actuiui consttuby, reprezinta Alle ale unor societ&}) cu capital integral sau majoritar de stat completeazé la forms de prootietste codul 15, respectiv 29, upa caz 8, Nevomplotates cored’ pe prime pagina a formularului .Sittatia activelor, datoniler 31 eapitalurlor propri* cu datela previzute la pc. 5 alin. (1}concuce lainposibiltetea identifi i eentitii sin conecinta, se considera ca reportarea cortabila la 30 luhie 2020 nu 2 fost Gepusa, enkitatea find sanchonata onfarm prevedsnicr ert #2 din Lage contabiltati rr. 82/1301, republicat’, cu modificérile si completinie ulterioare 7. (1) Enttaple completeaza codul pnvind activitatea, cod format din 4 cite iclase de actwitati), potvt Ciasifica actviaor din economia nationéla — CAEN, aprobeté prin Hotérarea Cuvemulul ne, 858/1997, cu modifica utenoare 2) In oazul subuntatier f8r8 personeltate juridical din Roménie, care acertn nor persoane juridios cu sediul in Srranatale, codu! CAEN ‘nscis in repottania contabile la 30 june 2020 iocmta do social parmarenUsodul permanant desemmat din RomSnia corespunde proprie!_ectivta lestégurate ce aoesta (3) Entietile completeazé, de asemenea, codul CAEN privind activtatoa proponderenta efsciv destagureta 5 (i) Formula .Stualia aciivalor. Calorlor 9 captatunior propri’ prezinté, in forma sintetica, elementele de natura Sclivalor, detorilar si capita lulorpropni, otypete duns nature 9 lchisteta, respect dupa natu §| exabilate 2) Formularul .Situatia activelor datorilor gi capitaturior prop" s@ intoomeste oe baza balartal da venticare @ contunlor Sintetoe I deta de 30 tunle 2020, puse in acord cu solcunis cn Balanta continior analfica, incheiaté dupé ine gitrares tub,or documentslar Meare at ost cansernnale eperatunie teencia- contebile aferente perisedei de rapertare {G)Eniteje care au ales un exerofiu fnanciar dent de arul calendarstic completeazs tormulardlSitutia achvelo,datorilor | capitalunlor propni* cu informatile corespunzatore datelor 4 taruano 2070 5120 ire 2030 9. (1) Formularul ,Contul de profit si pierdere’/,Contul prescurtat de proft si plerdere’,resoecth Situetla veritunior 5 chetulelior’,cupnnde cit de afacen net ventunle reaizate $ chetualilosfectuste, procum gi razutetole tnanciare abjinute (proftsau pieréera), preiuato dn corturie de vont i chattuibh cuprinse th balanta de venice fa 30 iunie 2020, (2) Datele care se reporteaz’ tn formularul ,Contul de profit 4 pietdere'/,Conlul prescuriet de pro‘t gi pierre’, respactv Situaie veniturloricheluielior cunt curulate de la inceputul anu cena a stersul pancedei de repottare (8) Indicator Alle mpezite reprazortate le clemantalo da ma sus (ct. 698)" prezentat peréndl 6 din oadrul formule “Cortul de proil $i pierdere” se completeazé rumel de catre ‘icrointrearinder, noacrete ca etere activi Leg rr. 227/2015 ptvine Codul fsoel, cL modificdrie ei comoletinie uterioare, cu Suma reprazertard impoaitl pe veri arestora 10. (Ente care eu als un exeratisfnanciarcfont do nul calondaristic complateaza formularul ,Contul do proft = pierdere',Coniul prescurtat de profit i piendere’, respectv formulerul Situata venitunior 91 cheltulior, cu informatie corsepunzétoare peroadelor 1 ianuarss 201930 iunie 2018 respectv 1 larvane 2020 — 3D iunie 2020 (2) Ente inschis a rani 2 Salar gh indomnicai cin catrul formulsrului ,Cortul de prot si piercere'frindul 04 .Cheltuili cu persénalu” din cedul formulerului ,Contu preccurtat de prottg pierdere’, respect a randui 26 .Selan 5 ingeririzati" din cagrul fomularuiu) .Situatia veritunior % cheltuielilor toate chaltuislile reprezentand dreptun salanale. La accieasi randun va # cupnnsa 1 confravaloamea tichetelor acerdale selanetlor, potivt leg) (3) Informatiile reprezenténd contravaloarea tichetelor cordate selariahlorsuntprezeniate, de esemenea, laréndul 38 din fonriularul ate infarmative" (ood 30) 41 () in formuand Date nfermatv, fa rancunie 01,02 § 03 colosna 1, entitatile care au in subordine subunitati insoniu aia | indiferent de rumarul ecestora (2) Randul 03 coloana 1 din formularul ,Date informative’ se completeez&irurnai de entitle care In derioade curerta de reportare nu au inregistrat nici profit, ric pierdare (rezutat franciarzero)MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 = (3) La randunle prvind platile rastante din formularul Date informative’ se tscriu sumele de la sférsitul perioactel de Taportere cere au deplsil termenele de plet’ prevazute in contracts sau acte normative. 42 (1) Reportane contabile la 30 1urie 2020 sunt semnats lee parsoanele In drept, cuprinzand gi numela in clar al acestora, Randul corespunzator calit3ti persoanei care. @ intacmit raporian|e contabile co compleisaze astiol — direclorul economic, contabilul-sef sau alt persean’ imputernicit® $8 tndeplinesse’ aceasta tunctie, polrvit leati corabil tat, — persoene fizice sau juridice, autonzate patnvit leaii, membre ale Compului Expertior Contabil §| Contabilior Autorzati cin Romania: (2)Raportarle contabile [a 80 wnie 2020 se somneaza si de catrp din nistratorul sau persoana care are obligatia gestionant cei ai 48 Parsoanele juridice prevasute la art. 1 alin. (1)¢in Lage contabiltéti nr 82/1891, republicata, cu modiicanle si completnie ulterioare, care au Th suberdine sucursale sau alta suburitat) fara personalitate juridic’, ventica si centralizeaza informatile afererte acestora, Intocmind raportarile contabile la 30 iunie 2020, cu respectarea oravecenilor din ordin 44. (1) Formatul electronic al raportanior contabile a 30 tunis 2020, confinand formulanstica nacesara 9 programul de vorifieare cu dacumentatia de utilizare eferants, se abline prin folosirea programului de esisten{® siaboret’ ce Minister! Finartelar Puiblice (2) Proaramul de asistents este pus Ia cispozitia entitatilor ‘ofaiuil ce Liitaiile tentoriale ale Ministerului Finentelar Publics Saul poate f descércat de pe portalul Agentiei Nationale de Administrare Fiscala, de la adresa wwa.anat.ro B. Nomenclator— forme de proprietate 45. Formularele care compun raportérile contebile la 30 junie 2020 se completeazé in le! 46. Entitatilo care nu au desfagurat activitate de a data infinkaai pad le 30 iunie 2020, cele care tn tot semestrul | al anului 2020 s-au aflat fn inaetivitate terporard, cele Tnfintale tn ‘oursul arului 2020, precum | persoanaie juridice care se afin curs de lichidare, port leg, nu Iocmese raporian conkabile la 30 iunie 2020, lil, Temsnul pentru depunersa raportésilor contabile la 30 iunie 2020 47. Raportarile contabile |a 80 iume 2020 se depun ta unitate tertoriele ale Ministerului Finentelor Publice pana cel mai tarziula data de 30 septembrie 2020 48, Nedepunersa rapoitariior contabie ka 30 iunie 2020 11 conditile prevézule de ordin se senctioneazé conform prevederilor art. 42 din Leges contabilit&ti, nr. 82/1991, republicat3, cu mocificarle s) completaile ultenoare Iv. Reglemenian contabile aplicabila la completarea raportérilor contabile la 30 iunie 2020, 19, Entitatile care aplicé Regiementarile contabile privind situatile financiare anuale individuale 1 situatile financiare anusie cansolidate, aprobata prin Ordinul miristrului finantelor publice nr. 1802/2014, cu modificainie si complete ulterioare, folosesc Plarul de contun general prevazut la cap. 14 din reglomentarle respective 20, Entikible care aplicd Reglementarie cortabile conforma cu Standerdele Internatonale de Rapottere Financier’ aprobats pn Ordmul minisinulut fnantelar publice ar 2.844/2018, cu mocificérle 1 completirile ulkenoare, folosesc Planul de contun' prevazut la cap. 10 din regiementérile respective Cau Demure 70___ PROPRIETATE INTEGRALADE STAT 11 Regi autonome 12 Socistap cu cacital integral de stat 12 Instiute nationale da coroatare-dexveltare 14 Compani gi societa nationalet jg Societal reprezentén fllale cle unor seciet2t cu oapital integral de stet gi socisttile cars una sau mai multe societafl cu capital integral de stat depn cepttalul social 16 Ate unitSti economics de stet netransfarmate th soctetill sau regil autonome 20 PROPRIETATE MIXTA2 (cu capital de stat =| onvet — sub 50%, 50% si peste 50%) PROPRIETATE MIXTA (cu capital de stat — sub 50%) 21 Socistap cu capital de stat autohton ¢i de stat strain 22 Societal cu capital de stat gi privat autohton 3) strain 23 Soviet cu capital de stat gi privat aulahton 24 Societal cu capital de stat si privat strain PROPRIETATE MIXTA (cu capital ce stat — 50% si peste 50%) 25 Societal cu capital de stat autohton si de stat etrain 26 Sovistap cu capital de stat si privat autonton si strain 27 — Socistah cu capital do stat gi privat autohton 28 — Soviatap cu capital de stat si privat strain yg Soviet reprezentind fliale ale unor societi cu capital de stat de peste 50%6,inclusy, si soci la care une sou mal multe societai cu capital de stat de peste 50%, nous, defn inte 50% 1 1004 cin capital socal al acestora La coal 1 oe insciu doar acele companils soit najionale care au capital integral de sta 2a popristates sists fnscri sl abele compan gael nationals ror capital nu ate integra de stat10 MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 Coad Denne 30 PROPRIETATE INDIVIDUALA — PRIVATE {cu cepital: privat eutohton, privat aulohton gi str8in, privat sirdin, secietati agncole) St Societati mn nume colectv 32 Socletat in coment simp 2% SocietStiin comendit pe actiuni St Spcietatipe acftuni 35 Socletiticu réspundere tmitet’ 28 Societ3ti agrcale ST Societati cu capital de stat, orvetizate in cursul anulul curent 40 PROPRIETATE COOPERATISTA 41 Cooperative de consum 42 Conperatve mestesugarest 43 Cooperative $i ascciali agricole netrenstormete 44 Cooperative de cmeit 90 PROPRIETATE OBSTEASCA (sociel&ti apartingnd orgerizailer gi Institlilor police si obstesti) CAPITOLUL II Continutul de informatii al formularelor de raportare contabila la data de 30 iunie 2020 situ inantelor publice nr. 1.802/2014, cu modificarile si completarile ulterioare, si care in exercitiul financiar precedent au inregistrat ‘ cifra de afaceri mal mare de 220.000 lel 4, Aspecte generale 21. Entitatle care aplica Reglementanle contabile privind situatile franciare anuale individuals 9) stuabile tnanciare anuale consolidate, probate pin Ordinul minstralui fnan{elor publioa nr 1802/2014, cu modificanle si completanle ultenaare, intoomese rapertari contebile la 30 junie 2020 avand in vedere categoria in care se incadreaz®, pair pct. 9 din reglemertarils respective coroborat ou art 2 cin prezentul ordin si cu respectarea preveceriar prezentulul cap tol 22. Pentru entitatile prevazute de prezentul capitol, siructura fonmularulul") ,Situetia ectivelor. datorilor si capitelurilor propnit (cod 10) este unmatoerea Judetul LL Activates preponderenta Enfitatoa, a (donumire clas CAEN) ‘Advese: locallalea Gos slas CAEN, CLL si Activates preponderenté éfecilv desfsural’ se, (denumire clash CAEN} _— Telefon Cod clas& CAEN COL Numarcin registrul comertuiul Cod unie de Invegiatrare Fonna de proprietate _ — —_!-LLLLLLL-| Situatia activelor, datoriilor i capitalurilor proprii la data de 30.06.2020 Cod 10 lei Donumirsa elomentulul Wr Sold la: rd, [“oro72020 [30.06.2020 a B 4 2 ‘A. [ACTIVE IMOBILIZATE T IMOBILIZARI NECORPORALE uw (et, 201 + 203 + 205 + 206 + 2071 + 4094 + 208-280-290 - 4904) I IMGBILIZART CORPORALE @ (cA 211 #212 + D13 #214 + 215 4 216 +217 #293 4994 + 227 +231 + 235 + 4003-281 - 201 - 2eat - O35 - 4903) * Forrularul aco torodu th faciMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, TL TMOBILERRTFINANCIARE oF (ct. 261 + 262 + 263 + 265 + 267" - 296") ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL 04 (rd_ 04 + 02 + 03) 5 [ACTIVE CRCULANTE T STOCURT = (ct, 301 + 302 + 303 + 321 +322 4/- 308 + 323 + 326 +327 + S20 + 354+ 332 + 941 # 345 +348 4 S47 41948 4 984 4 954 $356 #357 #868 #361. 968 8371 #1 3784 Set 1 388 + 4091 - 361 - 392 - 393 - 364 - 395 - 306 - 367 - 398 - incl. favs 490") TL CREANTE o 1h 267" 265% + 4062 + 411 #19 410+ 426 + 4002 + Abr ager a Aap" +4308 + Agee e ada & a AZO" Saad" #445 bad6e eAdT™ 4 Ade #451" eB" AS + 4582 + 461 + 4662 + 473"" - 401 - 495 - 496 - 4902 + 6187) 7 Creare rprezeniand aMGende Topaz Wh UrsuT oF exereitiuiul financiar (ot 463) ‘TOTAL (Ra. 06+ 07), a TI INVESTITIIPE TERMEN SCURT oe (ct. 501 + S05 + 506 + 507 + ct, 808" + ct. 5113 + 5114 - 504 $05 506 558) TV. GASA $I CONTURILA BANCT 70 (ct. 508" + of 5112 + 512 + 531 +5324 541 + 542) ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL 7 (rd_ 05 +08 + 09 + 10) . [CHELTUIELIIN AVANS (ct. 471) (vd. 13 + 44) 42 ‘Sume de raluat intr-o pevioada de pana ba un an (ct. 471") 43 Sante de last ThiGa pelea hed arson 7 (ot 471%) D_| DATORII-SUMELE CARE TREBUE PLATTE INTRO | 7 PERIQADA DE PANALA UN AN (ah 161+ 162 + 105.4 167 + 160-169 +260 + 401 +409 {104 + 405% 408 » 419 4421 +423 #424 426 4 427 #4201 Sagpre gprs 4agrees aab1 + date 8 az 8 4agu + Baath ddr ed ws 9 ABT 8 ABS A G5ee~ #487 +461 #46) 4681 + 47" + B06 + 8186 4 si) E_| ACTIVE CIRCULANTE NETETDATORICURENTE NETE | 76 (vd. 11 + 13 - 45 - 22 - 25 - 28) F[ TOTAL ACTIVE MINUS DATORI CURENTE 7 (vd. 04 + 14 + 16) | DATORI: SUMELE CARE TREBUE PLATTE INTRO | 7 PERIQADA MAIMARE DE UN AN (GA. 161 + 182 + 166+ 167 + 168 - 169+ 269 +4014403 + 404 ¢ 4054 408 419 4 421 4 423-404 426 + 477 #4281 Saati dager 6 aye doRt 4a dda + 4420" Tadd sage edgy e agar eases agai 488 + 4560" + 4501 + 469 +4661 #4794 509 ¥ 8105 4819) H. | PROVIZIOANE (ct. 151) ig 1 [VENITURIIN AVANS (rd. 21 + 24 + 27+ 30), din care: 20 1. Subventii pentru investilii (ct 475) (rd 22 +23): 21 Sumo Go relat io pevioeda co pana la Un am Z (ct. 475%) Sar cs TTS PSR el TSS B ars" Zerit rrBgiavale WavarS (GAYA) WE TE ¥ BY 7 Sumo do relat i-9 pond do pana ka ut an 2 {ct 472") ‘Sume de relual Tntr-o perioada mai mare de un an 28 (a.4725) MW12 MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 3, Weniluri in avans aleronle activelor primile prin warslarde_) 27 fa lien (ol 478} (ro. 28 + 29): ‘Sume de reluat Intv-o perloada ds pana laun an 2 (et. 478") ‘Sume de ralual nies peroadti mal mare de un an 2 (ol 4739) Fano comercial negative 2075) 30 CAPITAL $1 REZERVE LCAPITAL (rd. 22 + 33+ 34+ 36 + 36), din cares a 1, Capital eubscris varsat (ct, 1012) 32 2 Capital subscris nevarsat (i. 1011) 33) 3 Palrimoniul rogisi (ct 1018) 34 “4, Palsimoniul insiituelor ralonale de covealare-dezvolare | 28 fet 1078) §, Alle elements de capitalun propri (ot. 1031), 36, PRIME DE CAPITAL (cl. 104) 27, I, REZERVE DIN REEVALUARE (ci. 105) 38 WV. REZERVE (ct. 106) 3e Acluni proprit (el. 108) 4G. Céstiqur legate ce instunentels Ge caplalon propri(c 4) | 41 Pieter agate de instumentele cs capitalur propri (ct, 44) | 4 V. PROFITUL SAU PIERDEREAREPORTAT(A) [Solo | 43, (ot. 117) Sole | 44 VI. PROFITUL SAU PIERDEREA LA SFARSITUL | Solo | 45, PERIOADEI DE RAPORTARE (cl. 121) Sold [46 Repartizarea profiulul (et 128), a7 ‘CAPITALURI PROPRI - TOTAL ae (7d. 31+ 37 + 38+ 38-40 +41 424.43 -44 + 45-46-47) Patrmaniul public (of 106) zn Patrmontul privat (cf 1017) 30 ‘CAPITALURI- TOTAL (rd. 48 + 49 +50) Ef ' 8a va completa de ctr antiléti cirara la sunt incidente pravadasile Ordinulul ministrului finantelar publice gi al ministrulul delegat pentru bugel nv, $68/2014 pentru aprobarea Preclzétllor prlvind ‘nlocmires si aclualizarea Invertarulul certralizat al bunurilor imoblle proprietete privat a statulul sl a drepturilor reale supuse inventarie7l, cu modific&rile g1 completarile uterioare, * Conturi de repartizat dupa natura elementelor respective: ** Sokcut debitoaro ake contulor respective “Solari creditoaro ale cortulbr respactive ADMINISTRATOR, intocuar, Numole gi prenumele Numole gi pronumele Semnatue Calltatee Semmatue Nr. oe invegistrare in organism profesional Raportanie contabile la 30 iunie 2020 sunt seranate de persoanele in rept, cuprinzand si numals in clar al acestora. Fndul corespunzéitor cali persognei care a intocmnit raportérile contabile le 20 iunie 2020 se completeara asttel —directonul econami, contabiul-gef sau alta persoana imeutemicité 58 indeplineasca aceasta functe, potrvt legi —perscane fizice sau juncice, autonzet2 pelivit legii, membre ale Corpului Expertlor Centabili 51 Certebililer Autonzeb cin Romania. Raportanie contabile la 30 iunie 2020 se semneaza gi de catre administratoru) sau parsoane care are obligatia gestionan cen 5. Raportari contabile la data de 30 iunie 2020 intocmite de microentitati definite de Reglementarile contabile privind situatille financiare anuale individuale gi situatiile fnanciare anuale consolidate, aprobate prin Ordinul ministrului finantelor publice nr. 1.802/2014, cu modificartle si completarile ulterioare, gi care in exercitiul financiar precedent au inregistrat o cifré de afaceri mai mare de 220.000 lei 23, Microanttatls, asa cum sunt detinite [a pet. 9 alin. (2) din Raglementérls contabile prvind sitvatile financiare anuele individuae 5 situalile fnancere anuale consoldate, aprovate prin Ordinul ministrulu’ fnanjelor publice mr 1.802/2014, cu modificanie gi completarile ultericare, si care In exercijul frenclar precedent au Inregistrato cif de afacen mai mare de 220.000 lei Intoomese formulsnul .Situatia achvelor, catorilor gi capitaluriior propni" (ead 10) in structura prevazidta lapot, 22MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 13 24 Structura formularuiu") ,Contul prescurtat de pro‘ gi plerdere’ (cod 20), htocmit de rieroeniitali, este urrnatoaree Contul prescurtat de profit gi pierdere la data de 30 iunie 2020 Cod 20 lei Denumirea indicatorior Realizar aferente perioadsl de raportare 01012018 01.01.2020 - 30.06.2079, 30.06.2020, 2 Gira do atacon note or (Gh, 701 + 702 + 703 + 704 +705 + 708 + 708 + 707709 +741") ‘Ato venturi 02 (711 4712-4 721 4 722 #725 4 rane" #781 +755 + 758 +761 +782 + 764 * 765 +765 + 767 + 768 +7818) ‘Gostul matoriior prima pial consumabielor fel... | cl 601 + 602 66" ‘Challvis cu porsonalul ch. 641 + 642 + 643 + 544 + 645 + 648) ‘Ajustait oe valoare (Gt, 654 +687 + 696 - 754 - 7812 - 7013-7814 7816-786) ‘Ake chetuiell (ch 603 + 604 + 605 + 608 + 697 + 808-609" + 611 #612 #613 4 614 +815 +621 + 622 +623, + 624 + 625 + 828 + 627 + B28 + 635 + A514 652 + 655 + 65 + 863 + 684 + 665 + 686 + 867 + [7 | imporite (cl 691 + 685 + 696) po ff PROFITUL SAU PIERDEREA [FRORULSRUPERCEREAETOD | 08 [RPERIOADHIDERAPORTARE” | PERIOADEI DE RAPORTARE Profit (rd. 074 + 02-03-04 - 05-06-07) Picrdere (rd. 03 + 04 +05 + 06+07-01 00 *Tonl de repartizat dupa nalura elementolor respective * Rd. (1 - Se inseriu venitutlle din subvert ce exploatare aferents oval de afacert ** Ra, 02 - Se fnserlu venlturlle ain subventl ce exploalare allele decal cele aferante cllrel de afacer. ADMINISTRATOR, inrocmrr, Numele gi pranumste Numele si prenumale _ Samnatura Calitatea Semnatura Nr. co Tnregisinare in organismul profestonat 25, Structura formularuii*) .Date informative (cod 20), intoemit de microentitay, este uimnttoares) Date informative ladata de 3 2020 cod 30 -i- |. Date privind rezultatul inregistrat ve Tune same Unita care au mregssial prof Unita care au Trwagistrsl plardore oF Unita care nu au Tnregistrat nicl profit, nicl pirdere 5) Formulanela sunt vapraduse in feesMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, cod 30 Din care Tota Pentre 1 Date privind tle rostarta priving pla (ool. 235 activtatoa de investi XK Pinirastate totale a5 eae 15h I+ Ta, cin care: Turniea rasang ela Ga OB a Ca), ain eae [EEERIEDE palo ao as palo” an ‘Obliga|k restantorfata de Duget asigurariow social “tel dei 10 1} dinero: ‘conlieaji pontru aeiguran social co Sar dateralo do angaaten, salary gi alto persoare aslilale ~conIELIT pant foncu aSIGUTEIOT sockele de stnatale ‘oniraia peru pens suplinontars contin pantie bugle asisurentor yeni Sa Alia caton SaA ‘ObIGET roctanto ata do bugelele TonGurior epost s1atierandun ‘Obngen rectantatata de au raonon Tipit, tare 9f aor ibulli neplaltala fener stablitle bugetul ce stat, etn 2aret ~ eer bibUfs aeiguratont pontiu murce Tmpozite st taxe neplaite la termenul stata lz hugetelslecele Numirediu de salar Tuna AAT aB SAAT Tumivul efoal de salartall onion ila Sargiud perioacsi respectiv la caja de 20 ture TY Redavante patitein curaul penaadarde Wr aportara, subvanGl Tncasato sl cruante rostamts_| ra. = A a Tadeveni= pala cura paedal ae maponare —) = erin unui mana, mt mnosstune, oh cates De eras an coer ube pra Fa bug deste Redeventa riniora IAI fa bugetulde st Receion probe UBRE a Fugtl ino irl pale h cursul perigads: de rapcriare pertna teen Venturi brute din serdol plalte aatre parscane neraztlona, chr onto: Veniurt bru in servic pele 2alre perscene netazHsnla dh stalk mambra ele Uniur ll Eurogene, din care:MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, ae eee SS aa ea priv en SRE RAaIN cae roar at oma Gremuroeishasmus oneccle atu eee 7 ereante resiarle Gala ortta am sactarl | 35 Imajartar sau integral de stat ‘oreanio rouiarto do la orfitiam soclaral | 37 privat VW Tichete acordate selariaiiler Ea x 5 ‘Conuavaloanea Woholelo aeordale Salar Be ‘Conwavaleaiea lichateler acordate allor categoml d= Beneficiar, alll dood sale ah Vi. Cheltuiell efectuate pentru activitatea de [Me] seuneze | omnes [emarmeesmre | a [aairaoraanre rare — wf] oe fice gi persoenele juricize, allele decal ofeantela th leg&furé ou inatitutile publlee (instttife stat alu) (dinel. 461 + din cl. 471 # din of 473+ = sumele preluale cin contul 42 Aversut de trarccevie” reprerentane avanat.ile de ltezorerie, acordate potrvit lsat g1 nedecontate pana la dala ce raportare Dobara se incasal doe nerez en cin ot 4573 «incl 45351 ‘Valparea merumuttiilor acordale opsraforilor ecanomlet”*")MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, cod 30 loi Investiii pe termen scurt, 1h sume brute ey (a. sot 06+ 606 #507 #an et 508) ia. 881g 01 dl care -adunivecotatoenice corezans [8 [| | [_____- pari sociale amiso de rozidoni sg td Tacilinl emise co nerezicert Pc =ablgaunremise do nereeidoTH Pf Tava do csal STF a] a | Dasa lel ghin valuta (70, o4 + G5), in cave, PoE rela 5071) rs _in valuta (ct. 5314) Es omtun curonto banc Tot gin value i. 97 +99), din caro: Pa Sa band neato AE | Contun curente in valuta Geschise | 100 Ja banci ngrezidente: “Allo contun curonto la banel gt acrodiive ToT id 102 + 103), din cave: ~ Sums in ours de decontars, acrediive si | 102 allo valori do Tneasal, in ksi ol, 8112 + din ol, 8125 + 5411 ~ Stme MoUs Ge docontare gi acredaiva m | 103 valut (din A, 5125 + 5444) Datoni(d 05+ 108+ 111+ 112+ tis* t+ | Toh 520+ 121 + 126 + 130 +133 + 139), cin cara: Credit bancare exteme ps termen sourl [erecta | 105 primite do la institu financiare nerezidente pontny care durata contractulul do credit este mai mica co 1 an) in of. 619) (rd. 106 + 107), din cara: Tin oh 705 Tr vali 107 Credite bancars exteme pa fermen lung (oreaite 708 primite de la institut financiare nerezidente pentru caro durata contractului do credit este mat mare sau egal cu 1 an) (inet. 182), rd (106 +1 10), din care: “In let 708 Tinvaloe 710, Dredlte de la razorera statulil gi dobanalle aferonte | 117 (of 1626 + ain of. 1622) ‘Alla fmprumuturi gi debAnaile atorante Te (cl 166 + 1685 + 1486 + 1887) id. 113 + 114), din cave: Tin lei gi exprimata tn lal, a carar decontare | 113 2 face in funotle oe cursulunel value pif “Alla mpromuturl gidaler asimiiate 115 (167), din care: ep Datoni comerciaia, avansun primite co la ofenigi | 117 alle conturi asimilate, 7n suma brute fol. 401 + 403 + A0d + 405 + 403 + 410) din care: 2aMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, cod 30 lai ~datoni comercialo w real cueritaile | 110 neafllate navazicente, avansuriprimite c= |e lord neafllal| rersziderit 3 alte contur aainiiata, 7 aume brute in ralale eu noafliali nerezidenti (cir cl. 401 + din ct. 403 4 cin 424 + cn cl 4064 cin ct 408 + ain ct 419) ~darovileomerciale W recalls ou erikame | 115 alllite nerezivente, evansual primile de la cllent fill navezidentisl ate contuit asinilite, 71 sume brute in relatie cu aft nnonezicontl (din cl 404 # chy vlotonwa sie, jrecln 9 ede: janereloctr care: nogodtcte hircranstenat, vn proceed tng varea ecaperate ADMINISTRATOR, teu, ‘Numele si carumate Mianste si prenumle Senna Gattes Sasirahion —— Nv toegiears hana Brotestonal CAPITOLUL I | financiar precedent au inregistrat o cifré de afaceri mai mare de 220.000 lei 33 Intemafionale de Raportare Financiara, trului finanteler publice nr. 2.8442018, cu modificérile gi completarile ulterioare, 20, Structure formulerului*) Situatie activelor, datorilor i cepitelunior propri (cod 10} intocmit de entitle cBrare |e sunt Incident Reglement&irle contebile conforme cu Stendardele Intemationale de Reporlare Finenciar’, eprobale prin Ordinul ministrulul tnantelor publice nr. 2.844/2016, cu modifcanle gi completanle utenoare, este urmatoarea: usc Lu Activtatza preponceront Eniittoa (Gonunie deel CAEN) _ Adresa: oealtatea sectoral Cod clasa CAEN, —_TLoo ate ca ‘Actvitatea preparderenth efeclly destBaurat’ soap (eanuia oles CARN) —_ Telahn ne Can clas” CAEN, To Numér dln regina comsrtubt (Cad unk: ce tnrogistrare Forme ds piorxietale Ti — ILL SITUATIAACTIVELOR, DATORIILOR $1 CAFITALURILOR PROPRI Ta data do 20 junie 2020 Cod 10 lei Nr Sold a Denumirea elementulut MY arc Sisszeae z 5 1 ri A, [ACTIVE IMOBILGATE. [IMOBILIZARI NECORPORALE 4, Cheilui ds dezvottars (A, 260-2605 - 2809) ar 2, Conzesiunt, brevets, icenis, marci comarcials, deplud siacine | OZ Sinilere al alte inobillsad aecemorele (ol 208 +249 2805 pane - 2908 2608 - 208) 3, Fond comerela! il. 2071) 02 4, Avansuri fet, 4024 - 4904) oa 5. Acilve necomporale de explorare sl evaluaree resurselor 05 mineral a 206 2206 2097), TOTAL (re. 01106) 38 * Forrularul aco toro th faciMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, TEIMOBILZARI CORFORALE + Tereanri sroanea ol 7 (ol 2114212 9611 D819 2011 20-2) 2 Instatalitalnica simaghi (cl. 2S+ 223 OATS _a7S] om 3 Alls instalfi, uliige gimotilion (ol 214 + 224-2614 2014) | O8. 4 hivestifinobiliaa Gi, 215 * 261° 2615-285" 2015 28) | 10. 5. mobilzZricomorato tn aus Go oxoculia (8, 237 293) 1 B Invoslifiimobilisro in cure do oxoeuic (ol 235 2035) 1g 7 halve corporale a5 axpberate $1 evaluare a resirselor minerale | 1S (oh 948 - 2816-2878) B Plante prodcolive ict. 710-2010 - 251) a 3 Avarsur fet. 4093 - 4802} 1% TOTAL (ra. C7 ta 15) 18 "ACTIVE BIOLOGICE FRODUCTIVE(G, 2419 227 281 -2y)| 17 WV. DREFTURI DEUTILIZARE A ACTIVELORLUATE IN ta LEASING (ol 251° -285" 205") ‘V.IMOBLIZARI FINANCIARE 4 lion put ia fats 1 2 Tinprumnetur ascavats 2m 2 (ct 2571 + 2872-2984) ‘3 Rejuno cobnute la ontfaiie asodale Gila onitale conwaratemm | 27 comun (ct, 262 + 253-2992) 4 Imprumctui accrale siiitiflor aszelate gl entiGilor conteclate | 22 ‘in comun (el. 2379 + 2574 - 2268) 5 As it motlizate (31 36s ~ 2565) = 8 Alls ‘mprumutur 2 (cl. 2875" # 2676" + 2677 + 2678" + 2679" -2666" 2265) TOTAL (ra 19 la 24) ea "ACTIVE IMOBILIZATE ~ TOTAL (rd. 06+ 16 +47 +18 * 25] 26 ‘ACTIVE CIRCULANTE LSTOCURI + Meletiigrine #i materials consumable F (cl, 201 + 302 + 303 +/ 308 + 321 + 320 + 3234 2084 261 + 388 4231 4) 386-907 802 2057-2688 - 208) 2 Aallve Imobilizats selinute mm Yecerea vanzaril (ot ST) 2B 2 Preciuclia in curs ts exscalis oe (et. 201 + 992 + 341 + 348" -293- 3041 - 3952) 4 Produse tine gi near a (el 226-4 997 + 14S + 148 + 27 4/240 + 284 + 986 + OT 81 #368 + 371 #/ S78 2945 - 3646. 3047-3053 - 2954 - 3855 - 3066 - 3957 306 307-4426) 5 Avar eur (ol, 4001 - Wt) a TOTAL (ra. 27 ta 31] Ea ML CREANTE 1 Groanle comerdabe (cl 207s" DIG + DOO + Te BeOS | aD = goo" + aT 1 +473 + 410+ 4642 - aut - 44) 2 Avavaur plas ‘el 1069 4003) ma 3 Suns se weasel us le ential Om guup (ol 4ST aaa] 35 ‘Sums 3e ncasal cele eniilajieascciale sl antiagle contol | 26 ‘nem (ol 453406") 5 Cyaarif raeulsta cin opSeajuni Gu Tiairumente GamveTe F (ot 4889, 6 Alls creanfo (oh 405 +4002 aT sao" ce aE | SD 441" + 4424+ 4420" + 44g” Had5 + 4S + aT 4082 + 4822 4.491 + 4869 + 473°" 4 4782" 408 + 5187) 7 Caplal aubsar's ginsviireal (4. 456 465") 28 # Creanip roprezertane dividande royartizata ih cursul axersiiular | AC financia (ct, 163) TOTAL (ra. 3312 40) ai UL INVESTITI PE TERMEN SCURT aw (ef. 505 + 506 + 507 +500" - 595 - 595-598 + 5119 +5174) 1. CASA SI CONTURI LA BANCT ce) (el Soa" + 5112+ 512+ 521 + 597 + Sat 54) ‘ACTIVE GIRCULANTE - TOTAL (rd. 32 +41 + 42+ 43) a (CHELTUIELIIN AVANS (cl 471+ 47a) (rh 46 +7), circa | 48,MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Sume 3 raat kro peniosda Ge pane [aur An % [ek artes a7ayy Sue 6S (euat iro pavloaee mal mareas ur En ar [el art 4744 B._ | DATORIT: SUMELE CARE TREBUIE PLATITE INTR-O PERIOADA DE FANA LA UN AN 4 Tmprumutur in omisiunoa da oBligalioni, prezenlandu-so % separat'imprumutuile dir emisiunea de obligaliuni corveritile [et 161 + 1604 - 169) 2, Suma datoraia instiufler da creat (A 1621+ TSi2+ 1ea+ | AD 4625 + 1627 + 1662 ~ 519" +5192 + £160) 3. Avansutiincasals i conti comorzitor (a1 ATE Bi 4, Dao ccmetcials-furnizoi (ot 404+ Aid + 408 © ABAT Bt 5. eats ie como co plait ct. 40 + 405) oe 5, Sums caiorato entiailor Gn grup 53 [ch 1651 + 1695 + 269° 4 451%) 7, Suime Catorate entkailor ascckals slartlablor conirolate a semun iol - 685 + 1626 + 2609 + 455") 5 Dato alate clr operatiunll su Imtuments Sextvate = [ct 4651) Alle daiori, mnclsiv dalorilefccale gi catorile pihand sdiguisiils | 55 ockale (ct, 1623 +1626 + 167 +1507 + 25024 2508 +421 +422 4 429 fad 4064 427 + 420° +401 ede AOTH a 4ON AAT 6ADS 4 AA 25 + AMA 4 4aB HAG TO #848" 4.458 #456 4 457 #4501 + 462 4 4361 +473" 4 273 4 BS 5108 +5109 + 5104 +8195 + 519845197) TOTAL (rd. 4818 55) Sr E_| ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE 3B [rd.4~ 46-57-74 -77- 80) F._[ TOTAL ACTIVE MINUS DATORIICURENTE (rd. 26 +47 + 53) | 50 6. | DATORI: SUMELE CARE TREBUIE PLATITE INTR-O PERIOADA Mal MARE DE UN AN ‘-lmprumutur ein omiciunea de oBligahunt prazentandu-so @ seperat imprumutuile dir emisiunea de obigatiuni corveribile Jo 161 + t881 - 164) 2, Suns datorato installer do creat (A, 1621 * Tex TEA» | BT 4025 + 1627 + 1052 + 510" + 519? + £186) 7. Avansurimoasats i conti comoreiior (ot AT Bz 4, Dato scmorciab_furnizor (ot 401+ Aid 408 «AAT 65 5. Bfects de comer ds platt (ct. 403 + 405) ot 3. Sums cajorate enttailor én grup 8 [ct 1651 + 1605 + 269-4 451%) 7, Suine calorate entiallor asockals sl ertlaUlor conrolale emu iol 683 + 1636 + 2602 + 453°") 5, Daloall omvllato ch operaliuni cu Inshumenta Teaver or [ct 4651) 5. Alto dafori, mcluciydalorilefccale gfeatorile pinand adigursrilo | 68 éclals (6, 1822 > 1626 7 87 + 1807 + 2683 + 2698 + 421 + 422 A734 424 + 495 + 427 + 4201 +4112" 4 43RNNE MOT 4401 AAI 4 4402 + A420" 4 A444 AAG ARTI 4 HB 455 + a5e°" +4581 + 482 + 4051 + 473°" + a7OIw" + SDSS BOs + 5103 + 5754 + 5195 + 5188 +5187) TOTAL (rd. 6018 63) = H_[PROVIZIGANE “1 Provitieans pata bar etal angaptor it E17) 70 7 Ale provesine (ot 1811 + 512 + 181+ 154 # 1515) Ti TOTAL (rd_70-+ 7a e T__[VENITURT IN AVANS 7, Subventi pentru investi (el 478) otal a. 7a +7) dinars | 7 ‘Sums do ,oluat inti-c portead§ do pin’ la un a(t ATS") 7a ‘Suma ds reluat ics portcad mal mare de un an (ct 4757) | 75) 2 Neritun inrecistrale in avans (of 472)- toll 77 € 78), 76 sin care: ‘Sums de rekalinte-c peroada ce pana Bun ana a7 TT 35MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Tine Tokar pana nana Toman FA [7S TE Venitut in avans aferente aeiveler pile prin Transtar dela 78 client fel 478). total (rd 80+ 51h, cin 2arer Sume de elvan povioaca de pans kim Ana ATE) 5 Sumne de revatinie> pooacé mai mare de unan (a. 47) | 8 TOTAL (ch 73 + 76478) = J [CAPITAL $1 REZERVE CAPITAL, 1 Gage shear irae (ALTO Hi 2 Capa aubsorks novarat el 1317) Ba 3 Capital subserisrepraren’ard dalod Tarchre (1 1077 a a Faimariel rgiel (1075) a 5 Rjusa ale capital coclalpalmmanndvege) —[SCUSG [a7 tot “0981 Scion [ae € Rie alamanie 6a SaaTaIvA pA) TO) scupe 8s saupp > TOTAL a S57 04s BETES OTST HTT 21 TL PRIME DE CAPITAL Ct 107) oz TI. REZERVE DIN REEVALUARE (105) 3 17 REZERVE 7, Rezane lease OT) 3 7. Rezerre slaviare sau 2oriacuae TOS 3 2. Ale rezerve (e1 1053) ra TOTAL (ed 94 1a 55) a7 Diferonts de curs velutar ai comers stualier | SCID CO | 9 financlare anuale inchduale intro moneca ce ferentare diferitd de moneda funotionala (et. 1972) | SOLD D. al Aafia pps ek 105} 7am Céstigul legate ee inavomertele Ge captain propaia ta) 704 Tieveerl legate e istrumerfels ce capRelut proprl ict 123) 702 V. REZULTAT REPORTAT, CU EXCEPTIA Sanne [705 REZULTATULUIREPORTATPROVENT DIN [SOLDD—] 70 ADOPTAREA PENTRU PRIMA DATA A IAS 20 (ol 17) Vi, REZULTAT REPORTAT PROVENIT DIN soune | ADOPTAREA PENTRU PRIMA DATAAIAS28 [SOLD] 706 fot 118) Vil PROFITUL SAU PIERDEREA LA SFARSIMUL | SOLN'G | “07 PERIGADEI DE RAPORTARE (4°) somnp—[708 Repartizares promtului (ct 129) 409 CAPITALURI PROPRI- TOTAL 0 (rs. @1 400-4 R44 67 #OR 96-1014 107. 109 +°09 104 105. 106 + 107 -105 109), Palimoniulprval ic, 23)" Ti Patrimoriul public (cl 1026) 2 CAPITALURI- TOTAL (rd, HHO TH+ TAZ) 7 * Conturi do ropartizal cupd natura olomontoler tospectiva *"Sold.n debiteare ale conturibr respactive + Soler eracinae ale confurlor respactive “La acest rand nu se cuprind dreplurts de ulilzare care se incadreaz’ tn definilic unel investi imatiiare si care yor fi prezontate la rd 13, 2 fp acosl cont so evidenfiae adie care, cin ounct da veder® al |AS 92, rorrozinl ator financiaro, 2 Seva completa de cate entitle cérora le sunt incidents prevaceris Orcinuka ministulfiantelor publice si al mbistulul delegal periru buget nr 668.2074 pentru aprobarea Precizarlor pyivind Intocmivsa gl actualizares inventaruli certralizal el bunurioy imoble propriate privalé slatului sa ceptor reale supuse invertavie, cu medliciile ¢l completzile ukeroars. ADMINISTRATOR, Numole gi pronumelo _ Semnatura NNTooMIT, umole preaumete Caltates Semnatura Arde tegisars ir crganBmul profestanalMONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 a7 Raport8nie contabile 1a 20 jure 2020 sunt semnate ce persognele tn drept, cuprinzand si numele In cler ele acestora Randul coresounzéter caltéti persoanei cere a intocrnit raportarile cortabils la 20/iunie 2020 se completeeza astie —directonul econemie, contablul-gef sau alti persoana imputemicté 58 indaplineasca aceasts functie, potrivt legi, —persoane fzice sau juries, attonzete potrvitleaii, membre ale Corpului Expertior Centaoil si Cortebillor Autonzed in Romania —Raportifile contebile la 30 lunie 2020 se semneezd si de c&ire administratonl sau persoana care are cbligatia gestionani entitati 30. Slructura formularuiLi*) ,Situetia venitunior 31 cheltuielilor’ (cod 20] este urmétoarea Situatia veniturilor gi cheltulelilor la data de 30 iunie 2020 God 20 ll Me Petioada de raportare: Denurmiroa indicatorilor "* Voro12018-] 01.01.2020- 3on5ze19 | 30.06.2020 x i i z 7” | Blade siecar rele 02 03-089 OB ut Procuctia vindu @ (eh 701+ 7324 709 + 704 4705-4 706-4705 - 69151) ‘Veni in vanearea miter (3-77 G75) oo. Redueerisomereials acorn (of, 700), a Voniiur cin subyonil ds exploaarealcrontedieide afacot rato | G5 fe. 7411) 2] Venton afsrantscaan hl proauchalin sure eo create [Sado OS (oh 711 + 713 #713) SaldD 07. 3 Voriion cin products Go imobian giiiwosllt mnoFia % fro. 09+ 19) ‘Verliud ain provulia Ge TmobHERT nacowparels Gl camerala | CF (7s = 722) ‘Venu cin producia & inves ii imobifare (ct 725) 10 | Veniiu cin activale imobilzate (sau cnupuile destinie cecal) [17 detinute in vedere vanaf el, 753) 3_[ Veniiur cin eavaluarea imobitesrtor Cl 7S5p 7 | Venturer invoct mob rs (ch, 755) 13, 7 Venitur-cin acitvs Biologies & procuse aareoe (TEA) na 3 vention cin subvert de expivatars 1% (Gh 7472 7413 + 1414 + 7415 4 7418-47417 + 7410) 3 [Ate venfur on axploatave (ot 75! + 751), a cars. w er fun ain su5-enupeniu iWveStEN (cL 7384) 17 eagliguaicn sumpavarr cone evaniajoase (ct 7507) 1 VENITURI GIN EXPLOATARE - TOTAL B (5.04 +06 .0/ +08 + 14+ 124 13414 + 15+ 16) “Tr Ay CRAIN arava prime StATeTAIAe eB 7A (eect rai ‘Ate shall materials (ok Sab» fod + SoS + Sa a by Alle chefuls extems ict enetgle s1 204) (ot 655]. z ¢) Chelle privind mammule (ct 597] 2 Reducer somerctals prmie tcl B05), 2a 77 [Gallus su porscraiul (rd, 28 + 271, cin care 2 4) Salarll gl Iommi (ct. 647 = 642 + 643 + 25. by Chetulall omine asiguranie siprotatila sooiala (creas + SAB) | a7 TZ [ay Asti ce valosre ofving nso (rd, 23~ 33-21) 2 4.1) Chalulaicu einowte re f ejustans rei daprecb6 Ey td 6011 + $813 +6616 6617 + dincl 65°) 14.2) Chellutli cu emoilsree aclivetor sleienle Srecluribr de | 30 ulizare a artivelr lake tn kaasing ( €68) a3) venti (ch 7013 + 7646 di oh 7818) a Db) Aluster de valoare pivind acivels cieuerle 1, 3-30) 32 bf Chet (ct od + 68" 4 Fain 5.5073) 33. B27) veri (cl 784 5 FHT + ina, 7E 18) 34 7S [Ale siolulol as oxplealane td 58 B44) 35 18.1 Challis privind maski oxlame (a, B11+ 012 +13 | OF 624 + 815 + 521 + 622 + 623 + 624 4 525 + 625 627 + 620) 13.2 Chafulslicu te Inpozte, taxe a1 varsé mint asinlates | 37 cheluielireprezentand transforur si conlvibullicatcrale in beza lunar acte normative specials (*f. 635-4 3596) +) Forrulanul ose rgrnsus I fcc23 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, TSS Chena Gu protec mec conATOr (ot GST a 13-4, CheMLIl legate Ge activele mnGolzate (SAU grUpune 32 destirate cedéviy olnuts tn veustea vanzal cl 683) 13.5, Cholluill din resvelusrea mobllzBlor (el $88) EI 13.5. Chettiel priins investi mobile (el 655) ca 13.7. Choluill pring acivele BwIGgws (cl 657) az 73.8. Chelluil privnc calamity! ale evenimenls Smlars | 43 fet. 6887) 13.9, Ale Chenu a Jct 651 + 658% + 5592 + 6559 +6594 + 6565 + 6505} ‘Auslariprving provbaret 6.4 -47] = ~ Cheituet (et 6072) 48 u(t. 70°} a7 CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL 40 (rd.201a 23-24 + 251 28 +33 +95 + 45) PROFITUL SAU PIERDEREA DIN EXPLOATARED = Prof i, 18 49} 49 ~Fiendore fd. a6 - TE) a] 7 Wenitur sin aciunt cetiute fa Wale fol TST) Bt 75. | Venitu sin ecliuni Sethute la envitel aseciate (el 7572) 32 76, | Venitur sin acluni Setinute la envitel ancciate gi erat 33 orirolale in comun (ct. 78°2} Veniluricin opevaltn ou Ulu gral habumente Manders | 57 {ct 7521, 75 Voritur ti oporatba ou iretumerte deriva (el TES) 79. | Worituricin dtovorko do cure valucr (765) 56. 70. | Wort cir cobénai (ot. 763) 37 din 2510, voniurile ob{inulo dé Ta enteto dm grag 58 77 | Voriti i aubyonfi de oxpleatare pantvu dobandc daterale | 80 fel. 718) | Vert 5 75, [Allo voritu fanciaro (el. 7615 + 164 + 767 = 756) 5 VENITURIFINANGIARE — TOTAL eZ {rd 61 la 7 ~ 59 fa G1) 74, ] Alustan ce veloare prima moblizanie Tancare simvestiile | 65 Wrandare cetirute ca civ cioulante (16. 64 - 65) = CheMvll (ct 505) ot = Venitur (el 765) 65. 75] Gretel priving opavatiante cu tT gl ake Wwetnanerte 65 finance (ol. 651) TB_[ GF eluist priving oppegnte oo meluments carvers (C66) | OF 77 | Grelsh privind dobanzils(c. 668) 85 =n care, cheluio nvebiis cu ena oir grup 89 7B | Oholluit privind dobar aferonte canlactobr 6 BexiTg 70 (ct. 6505) TE] Alle chelTeh thanckaa (a O50 + 60s + 000+ OWT = GOeT = | TF 02 + G68) [GHECTUIELIFINANGIARE~ TOTAL (a. 09 G+ G7* SON TOT | TE PROFITUL SAU PIERDEREA PINANCIAR(A) Prof rs, 62-72) 7 =Fiswlers (r_7? - 09) 74 VENITURITOTALE (cd. 12 #62) 75, ‘SHELTUIELITOTALE (rd. 48+ 72) 76 70, | PROFITUL SAU PIERDEREA BRUTIAY Prof rs. 75-75) 7 ~Fiorders [ei 70 75) 7a T_[nnposttl pe prot curert (et GEA] 73 22 [import pe proft amaat ict. 652] 09, 23_ Nectur cin imporitl ps prof amanat et TED) os 7H] Ohettuiel cu impazit ns profit doterminate cetneerTueims | 02 legele des wataments fssale (at. 652 TE importa apsntic uror aca (ct GOR i] 35. [Ale posits neprorertote In elewnentele de mal aim (al Sp | 0MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, 37] PROFITUL SAU PIERDEREA NET(A) A PERIOADETDE (10. 79 +804 82 +83 + 84-81-77) RAPORTARE: = Profil (0d, 77 79-80 * 81-82-83) a5, Picrdar. (rd, 784 79-4 80-6142 483484), 26 “Dontut de repariizat cupa natura slementelor respective, La randul 26 - se cuprind si crepturils colaboratonilor, stabilite potivit legistaliei munci, care se preiau din mulajul debilor al confului 821 ,Cholluisli cu colaborateri’, analiic ,Calakoralan persoane fizics", ADMINISTRATOR, Numele gi prenumele Semnatura InTocmIT, Numele si prenumele Calltatea Semnatura Nr. de mrogisirare in organismul profesional aa 31. Structura formularLiui*) ,Dats informatys" (cod 20) intoomit de entitle cérora le sunt incidents Regiementarile contablle conforme cu Standardele Intemationale de Raportare Financiara, eprobate prin Ordinul ministrului finartelor publice ir 2.844/2078, cu mocificanls §1 complatarie ultsnoare, este urmnatoaras DATE INFORMATIVE la data de 30 iunie 2020 Cod 30 | Date privind rezuitatul mragistrat nN Unkalicare au iegietat promt Tinterecre au trogiarat ploveore Une oaro ra a Progen HEI proM, Ta Perio I Date privind pladle restate Prallrostante -Toalire, 0S +00 leis IT + ey Fumizon restanji-total 06 1a 08), din cave Total Pentru (cal. 2 #3) activitatoa do investi 230.00 38. psslo 0 gs Zia paste a0 ‘Obiigals restants fats ae bugotl saigurenior sone - total td. 10 la 14), oir care’ ‘SARIN IH panin, ASTGUTAM Socials Aa STAT ‘atorate de angalatcr salar! gl ate versoang esinilale, ‘Sonn pov fore seipia soe sodale de sanatate ‘DonInbufa ponies Fence Suplimant ontribulliperine bugetul asigurartor Seen * Forrularul aco torodu th faciAo MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, coa30 si ate cto soma a | ga ae Ge en OTT 7 Chloe rears aa coal eaten = Tnesata, axe 9 carat rane Baan | yp taba ogous gat anaes ~ contiibufia asiguratorie pantry nunc 8 Teede fiasreptlie GeomaRIEETS | ap aes Binnie oie een | aeiunis om | oviwnaz0z0 fe TATA zn Tend sen ssa OUT SRT] Reese WW Radevarte plate care parcacorde [We comagas ee et lame] x . 7 en aan Sv dmenkl buh be Sect, row nr vate ple Ia bugotul de atet Redevent minors plstiti ta bugotul de etal ‘Chinfplatite 7 cursul perioadal de raportare pani terenuri? Redevonte petroliora plata ia bugotul de siat_ [2g [TT 6 cebeneficiarl all seca seleriath eit DOTS GH SRT GETS A paSETS—| 7 race esr Tyee aera Faget anatat —| Tani bare ortega pacars Pe nore cnt nonb ale Ul ge, nse RS SLT rebate HOT TAT wS POTTE| chews ERASER A GINORAE Gs rapnals cris ava SEN a cana pa 3 caupari fortel ce munca” SR Se eh temorcisjretae fy contectals comrece fou elias rmelio asus ase eects mea] ijl a opal deal SE a V.Tichet aor slaratior % Sume() z n i ra ono | ae Coamanaratciaibrsmaaeatscaagat aoMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Cod 20 lel Vi. Cheltul octuate pontnuactivittea an] Nn cercetare - dezyeltare" 30 iunio 2018 30 iunio 2020 Thali al ca cernalae arvana ~qupe amnseae Mamiare [ed AP +S) oars | gy Tai Tonia ped. ain Fonda pavato 3 “apa Talore GHOMIMoN (el AB #46), Tinea | aa SRaliek onrante ~ahalnor do captal VII. Cheltuiell deinevare’*® 30 unio 2018 30 iunie 2020 Thalaelice wovare VIIL Atte informagit ‘Trvansu acordate panna imoblizan wecorporals ich, 2084), din care ‘avansuri asordate ontialier naafifata | ao, nerezidente pentru imobiizari necorporal (cin ct 404) ‘avansuri acordale ont norazidente pentru imabil ‘alate 5 necomporalp (cin ct ade) “Avansul acordate penta mobiizan comarale Hi (a. 4063), din care: ~avansurl acordate ential nealllate | ap nereziente pemru imoblizari corporale (in ol, 203) ~avansurl acordate ontiallor amlate 7 nerezidente pentru imoblizéri corporale (in, 4063) Tmobiiaan financiara 1r sume Brite oy (ro, $5 +61}, cin care: ‘Aellunidalinule bs erlialle allfate, iterese de 35 parlicipsr, alle tiluiimobilzate gi obligatiani, 1 ssums Brute mo, $5 + 87 #68 + 69), din care: ~adlluni mecatate erniss de veaident Tpiaatiala pres de resident? 37 ~adhioni si Parl soomIe omise Go 38 rerezidertl cin care: “cele os cel pulir 10 Tarligalantcmina da nara7Fen TrsEnfe Imoullzate, iy sume Brae Ge. 62 + 69), cin cave: ~ crsanfo inobllzate 1nTal Sl oxprinato Ty lei, 4 Ghror decontare s¢ face in funclia de cursulunel valde (cin ct 267) ~eveante mnabilzate in valle (iL ZAP)AQ MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Cod 30 Groans comorcinlo, avanout pon compare | 64 bunuri de natura stocurior gi pen prostari do sarvici acortate furnizorbr si alte conturi asimilate, i sume brute (at 0G7 + 4022441" 4413+ 418 +4649), din cave Tereanje comersiae In wekpact erttable | 65 neafilate neverkianta, avansti pent) cump2i de bururice natura stecuilor sipenia, prestiride servisiiacorate furnizevlor neal nerezident) sialle cconturasimitae, in sume brats ir relalie.cu neafiiaitnerezidenti (in 4081 + din ot, 4092 + cine 411 + cin cl 412 + din ol 415 + cin cl 4642 ~ croanis comercial Wr relaba ou 68 enttatle afifate nerazidanta, ayanstri pentru cumparar de bunurl ce natura stocuilor si pentru prestisl ce servic caudate fumizerior ala) nerezident alte contd asimiate, 7 sume bate ih rolalis.cu afi norazigent (din ct 4981 + din ct 4092 # cine. 411 + in ch a12 + dn of 475 + cin 464 Treante nemensete a tsmenul stabi ow (in of 40871 # din et 4392 + din ct 4171+ din ot 41g) Creante in eGAUUTa CU ParSOnaIUNST CONT oS aaimilets ih 425 ~ 4282) Creanje in legatura ou Dugetul asigurarion sociale | 6g) $i bugetul statuul (ain ct, 431 +435 + 437 + 4202 + 4A1 +4424 + 4425 + 444-7 448 + 446 +47 © 4482) pi 70 7a), din care cieants in legate ou Bug 70 aslguritlor sorte (ot 431 + 437 +4352) cleats fscale n lagatera cu bugetul 7 strut ch. 426 + 4d + 4424 + 4420 ~ 44d + 446) ‘Subvontii de Teasal (a. 445) 72 Tancurtopsdiale —taxo «Arsenio 73 asimilats ict 447) alle oreanfe W lagatura au bigatil 74 strut ck 448) Creantele ential rotate Gu onttail ailate 75 et 451), dir care: eroarte ou onlay afliate noreaderto 73 (cin ot 451} dn care: ereante somenctels au oriatraitale | 77 rnorozidonte tin 454 Treange in egatura cu bugetul asigurarion sociale | 7a 9\ bugetu stetulul neineacete le texmenul stailt fein a 451 + din of 423 + ohn ot 437 + din of. 4382 din oh 441 + dir ot, 4404 ain of 4428 = din ot AAA + din ol 445 # cin cl. 448 4 cin of 447 * cin ob 4482) Creanie din oparatiunt au tneiromanta carvais ta | 79) 4389)MONITORLIL OFICIAL AL ROMAN |, PARTEA |, Nr 675/30 VII 2020 Cod 30 lel ‘Alle croainle (ol, 458 + 450 +4502 +461 + 4000 + AT1 +473 + 4762) (rd. 21 In. 23), din carer ~ decontan cu eniitaile asociate $f onfitatils controlato ‘n comun, cocontan cir actionaril privind eapltalul si econ die ‘peratiunt in participatie (cl. 453 + 458 + alle creanie In legalura Gu personnel {izice si persoanele juridice, allele decat creanfele in legiitur& cu inclitudile publice (institutile statutuly (Gin cl, 481 + 4862 + din of. 471 +n ct 473) ‘sumele prelate din contul S42 Avansun de tezorerie” reprezenténe avansurllede tezorerle, acordate potvivitlegll st nedecontate pana la data de raportars {cin ot 461) Dobanzi tle incasat (cl, 5187), din care: Tela noraeisenth : Dobanci de incasat de la nereridenth din 4818 + din of 4638) ‘Valoarea Imprumuturior acordate opsratorlior economici "! Tnvestifl pe fenmian seu, i sume brie (ct, 505+ 508 + 507 + din of, 508) ro. 89 Ia $2), cin care: ~acllurinecotate emise ce rezideny a) 8 & “pai sociale emise de reziclenth ‘adjunl emise de nereraent TObIgatlunl amiss Ge neTezRENT ‘Allo valon Ge tnoasal (8113+ 5114) Casa Wh lel gin vale (rd, 08 + OG), din care 2[5|s[2[s inter (et B11) Th vehi Gl SeTa) Contun curente la bared W lel glin valle rc 98 + 100), din caret “in ll (ot, 5127), On Carer ~conturi curente in lal deschise Ia bancinerezidente, Tin VAIL’ (ct, 6124), dn care! carlin cuvante In aha daschise labanci nereziderte. ‘Alle conturi curents la banci gi acrectiive ro 103 + 104), din care: “sume in curs de cacontare, acrecltive gi alle valori de incasal, in Ist ct, 6112 +n ch. 6125 + 5411 ~ sume IN CUS Ge cacontare gl acrediiive in valuta (cin ot. §125 + 5414) Datom(e, Toes 109+ Tet Toe TOF Tee 12141224 127 #1314134 + 1354 141}, cin care: ! 8 :MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, cod30 Crecite bancare exteme pe termen scurt (credits 408 file cols Felli Pagans yewadene pen ea ua orecbltas create alse oe 7 CRS aaa TE ETRE] 8 oe Ameer aun conoaiaitae een and eg ta ho 119 ance a) oy ae ca Teas ao teaera TENT IS] a3 Re (at gs Tess Tose + 7 Barend TE oes S i una aea ae arunne ie ERR TST] ae Tyaloaioa ConcosUnlor print (an ct TF 167, TebW anSeES AaRSA PAUSE GEA] Te Bio cota axiom sung ul ease eal onaR N60 a9 + 441, Tao omETIRE WAT oE 19 real ogo. a rapa eD Tete cee) reenact etude heats Buen Alo Soe a afta woaette wacetomnces Share cay noessen ste conn same fame oue h tote aroma eee Nee cin cae abe cn Srovenat aah Data egivacu peraenal sani cams | Tr anon teh aan e ae a Seon egieasahged ier eEO | TP papuicead Giese tars ib) 125k 8) acre Torrie anuaeer | San ester eaeean ga] ae cy Pane ese Te acirnliate 447)MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Cod 30 lel Daicrile eniitahiin relative ou onli aliato ct. 487}. di cara: ‘dated eri ANITA alata nara Rani in cl 451), i ‘Gatofl comerciale su eniieh afilcle nerezidenta indllerant de Sime otarate Aefionadovancclatier persoane fier sumo cetorate alionanlovascolaibr ur Daler Gn cporajort cu melumonte donate (a 4654} ‘Alte dateel (ol 250+ 460 +4564 457 +4601 © 46) 4 485° #472 4473-4 4761 «478+ 508) Secor cu cntiile asoskte gt entitle conitolats in semun, decontéd eu aciionalipriinc caplalul, cividende si dacentir din operati in partcipatia (ol 453+ 456 +427 + A581) ~ alle toil legal ou peraaanale fivice gi persoanele jurcice, allele decét datoile in epaturé cu ithuile publine (instiatie stall! (en 40 #48618 dnc. 477+ ine [aan] (Rerekrare la wenitur (ain et [_apornaetmotvemurtanc | ~ varsaininie de efectuatpenttu Imcoiizen | 73g finansiare i invaaillé pa teuman seurt i 256+ 509) = venitut in avane aforente aclvelor primta prin teanafer is la clantl iet.a7a Dobanzi do plait (cl, £185), cin care: Tl Calne nereziconty "42 73 economist ‘Capital sibsanis wareal (a111°9), ain care ~ sof cotatey Ps aettininacctate® a PT [eat soit vg PT “capital subscts vareat do nerozeont | ag icin ot. 10° 2) Rravele M tnenta (on ef 908) 7 1K Informatilprvind cheltulalle cu colaboratert [at [_ atin 30 uni 2020 x ‘Chslulel cu colebaratort (ct 627) Le rsMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Goa 30 <1 X ifovmall orivind ouvurile din damental public al statulul 30 iumie 2020 A 5 Valsarea bununloy ain domenkl public alstaunt | alate in adminisirare ‘Valearea Bunuflor din domanwl publ al Salut 62 13. alate in conceslune ‘Yaloaroa Bunuflor din domonw publ al clatuhit “nchiiato, Vd Infomnafil privind bunurile din proprictatca, privat a ofatulul supuse invontarletl of, OMEP nr. 66/2014 5 765 a ‘Valoarea contabla ne & Bunutior™ xa Capital social varsat ‘Suma (CA definul Je institut publics (rc. 158 + 158), sin 787, “Gein Tainan pwhiine da sihoronare | ea conta Taetieut deinsthtl publica Ga subardanare | 76g) lonaby é Tu capital mtagral de stat, Gu capital majodtar Ge stat Te ‘cu cepllal minodlar de stat 7 Galinut de regi autonome Te Galinul de cacketalia cv capil pear 165 alinul de parsers zoe xin, Dividende cisinbulte acllonanlcrasoclaNlor Bin proftaul veportat x Divicende dieiibaits eciionanioras ciation ovioada de raportare din proftul raportal XIV. Repartizirl interimare de dividende potrivit Logii nr. 163/2018 3 5 2] x dlvardala Iarimara iepariaata™ ‘KV. Greante preluate prin cesionare dela persoane juridice"™ Troarfe proluate prin cosionare ola persoane juridice Wa valoaroa nominsta, cin care: ~ ereanle pralusls prin cesiarare de Ta juries afitats Treanie preluate piin seslonare Go a parsoane |uridice (a sost ce achiziie, cin ca ~ oearla preluata prin castarara da Ta porssane juries afital,MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr 676/30 VIi 2020, Cod 30 lai Nr xv. Venituri otfinute cin activitali agricole"=™) | Py 30 iunie 2019, 30 junie 2020, * . 7 2 ‘Vanlion abiinate a aaibitalfagdcala rz “TSabventi penta simivlarea ooupari foriel de Munc® (Wansfarunide bucetul seal cette angalaton -TepreanA sumels atardale angejatorior pent plata absolventilor insfilutila ce ‘nvfanart, stimulates gomeror care se. ‘ncacroara in munca nants co axpiraroa perioatoi da soma), stimularsa argajatofilr care incacheara in munca po pontozdé nociotorminata gomon in varsta ao poste 46 ani, sémen intratinator nici de tamile sau gama care in ‘erman 02 Jat de [a date angajanl inceplinesc conde panitu a sollota pensia articipata paniala saude acorciare a penslel pertru inna c@ varst2, on pentru ate sual prevazute prin kglsletla ir vigoare prvind sistemmul asiguralor pentru somal si stnularea ocupanitortel ce munca 1) Se v4 complela cu chellualile efeclucte pentu aciviatea de cercelaredazvollae, respediv cereetaea fundamentals, cercotarea apieata, duzvollarsa tohnelogie’ § inavarea, slabilfe polit prev iotles Crdéonantel Guvomului nr. 57/2002 privind corcctaroa stile’ gi der vollaroa ioknobbgica, oprobald.ca: modifica pi compli prir Legss nr, 24/2003, cu modiicatle si completarile Uietioars, Chelluisile <= vor completa conform Regulamentului de punere in cplicare (UE) nr. 395/2012 el Comisie din 26 octembie 2012 de siakilirs ¢ nomelor de puncre in aplicare 2 Decizici nr. 1.508/2003/CE a Paramentului European ai a Consiluhi privind preductia 1 dozvotarea siatstelor comunitere fh demenil stintel si al tetnclogiel, publicst ‘n Jumalul Oficial al Uriurll Europene, serial, ne. 205027.°6 2012 »™) Se va complete cu cheltuielie efastuate paniu aeivlatea de inovare contonn Reguismentului de punere “0 anlar (UF) nr. 848/219 al Comisiai din 98 oclomhie 2019 destabiiraa namelorda puinarsn aplisaren Di ni, 1,608! 2G0¥CE ¢ Parlamantulul European si a Consiiuli priving producti gi dervoltarea statisticilor comunitare, in comeriul stinat si al tehnoloale. publieat in Jurrelul Oficial al Uniunl Europene, seria Ln. 269¢27.10, 2072 “in categorta or evatonlcr economia nu se cuprins entitle reclamentate sl supravaaheate de Banca Nationals a Romaniel, respadtiy Autorttetea ce Supraverhere Fihanclara, cocietitle reclasficate in sectoral ediministatiel putlice 3 instiulile (212 sonp Licrally tn servilul nespodtiriloy populetic vs) Pentru ersantble praluata prin cesisnare de la persoane juidica so ver completa até valoarea nominal a acostora, cat gi costul lor de achiziti, Pant statutu de .persoans jurcica afllate” se var avea in vedere prevedealle art. 7 pct, 26 It ) sf 2) ain Legea. ine 227/201 privine Codul fiscal, cu modiicafils si completaile uteioare, v5) Conform aft. 1“ dn Regulamertul Delegal (UE) nr. 639/204 al Comislel din +7 marie 2074 de completare fa Regulamentutil (UE) nt, 1327/2073 al Partamentulul European si al Consilului ce stable & una norme prvi laf ciracte aceraate femicritor prin schame de spain in cacrul folic agricole comune si da meciicare a anexai Xe regulamentul mentlonat,.(°).. venture abtinute cin acth tle agricole sunt venture sare au fest enn de un fermier din actives Se agiicolé In sensularficclulid alineatul (1) flere (c) din wgulementul menfional (UE) 1307/2079), fn cednul exploetatei sale, indlusiv senjinul din partea Uniuniicir Fondul european dewarantare agficola (FEQA) 3i din Fondul european agrical pentru dezvoltare rurala (FEADR), precum si orice ajutor national acordat penity activi agyicols, cu sxceptia plo cirects retionele cemplementare In temeiul aticoietor “0 31 12 din Regulanentul (JE) ni 130722013. Vonitlile obtinut in protucraron proausolor agricole tt aoneularticolulit4 alineatul (1) itera (e} din Rogulcmontal (UE} nt. 1307/2013 slo explostatici sunt considerate vonituti din activi agricole cu cones ca oroducao pralucrats £4 ramén& preprietatea formiarului si ca o attfel de prelucrare sa aiba ca rezullat un alt piodus agricl in sensul adicoluiui aineatul (1) tere (a) aia Regulamentul (UE) ne. 1307/2072 Grice alta vanitud sunt consicerate veritur din acta nsacricole Q) le sensi alineatuul (1), evenhutis Inseanuné vanitila hte, Thales deduced ensturlog gl inpartalne aferente, ® So vor inslude ohirile pltite pontru toronuri ceupate (cur agricola, DasuN, fanote ete.| si alorente spetilor comerciale (terse ste) apantinand proprietaflor oral! sau unor unit&l ale administatiel publice, inclust ctr prtru folosiraa luciulu 3 apa in soop recreatiy sau in alts scopu (pascuit atc) 2 Valcerea inscrisd la randul lator cu entitt afliate nerezident2 (ain ct 451), cin cares NU se calculeaza pin insumarea valoribr deka rérdurlle ,cu seadenta ila mal mare d Un an” si elo comersiale eu entlatiieafliaie narezidenta indiferont 4e scadanté (dir el. 4 Tn catogoria -Ata datorl in logaturé cu perscanole fizice 91 persoancie juridies, alole deca daterils in legate ou Insttutile police (nstHutils Stetuluy’ nu se Yor inscre suEVentite aferents venitunlor axétente ih solculcortul ATé “VTluri de valoare care contera orepturi ce proprietate asupia socletauior, cére sunt negoulabile sltvenzaclonat, polit lett © Tilur de valvate cars corfert drepturt de preprbele asupia soctettilior, cae nu sunt tenzactionale $0 va comple do citrs cpsratorl cconomic:cirora i sunt incidents prewecorlls Crointtul minstratultiranfolor delegal panty bugel nr. 60/264 pei aprobarea Precizailor privind tnlecmirea gi actualzeres I'venterului centralzat al bururilor imobile progristats prveta a stall si a dreptlor rede supuse invontarieri, cu modifcarie gi completarle uterioare,a8 MONITORLIL OFICIAL AL ROMAMIE|, PARTEA |, Nr 676/20 VIl 2020 71 La sectiunea XI\ Capital social varsat” la rd, 187 - 167 in col, 2 $i col. 4 antitatila vor inscrie procentul corespunzator capitalulul social datinut in totalul capitalului social varsat Tnscris la rd, 156. La acest rand se cuprind dividendele repartizale pottivil Lagi nr. 183/2018 pentru mocificarea si compleiaraa Legit contaiitayy or. 82/1991, modttiearea st compietarea Legh societéitiornr. 31/1960, precium si madiicarea Legh nr. 4/2005 privind organtzarea i funcfionarea coonera{tet ADMINISTRATOR, IntocmiT, Numels gi prenumete _ Numete gi prenumele Somnature Calitatoa Somnatura Nr. do inragistrars Wm organismul profesional * RECTIFICARI In cuprinsul Loot ar 12/2020 pentru mociicarea 9 completeres Leg nr. E4988 orvnd mle nsicfile gecastic, puklcats in oritoral Ofeal al Romine, Parts |, nr BOS dn ¥ ule 2020, se face urrtoates recicere le ait l pct. 93 oureferie [a norma de la a. 361 alin (3)clin Legea nr 84/1996), Inlocder,.. ulfizares une mgicl mvesistrare ukleno,” se Ve ctl, ulizarea une! mare) Iregistrate eric" DITOR: PARLAMENTUL ROWANIEI — CAMERA DEPUTATILOR Monorl Ofgal" RA, Str Parculy 11.68, socom 1, Bucurash, C.F ROMZ7 282, IBAN; ROESRNCECNBINNG711 100001 Barca Comercals Roman — 3 Sueureala,Unros’ Busuro gt ei BAM, RO! ZTREZTOCERESY cxOONES} Drosha do Trezorarie dl Coniabltaia Publch a Muni gull Sucurogt faloea: nua eet Cocnela urd 20 Supers) QB 181021 31651.29160, for 021 31861 18, eat markatng@rame.o, morn. ywwemoniowltial ro slegungat an Ares pena pute Con anus ex pala Euauog gee Sandu MONTTORUL ‘bloe P23, aco, ctu to O21 401-0873, fob 404 DO 240! O72 a ma Tiparul: .Manitorul Oficial” R.A, onktorul Oficial al Romane, Partea Ln. 6750.V112020 conjine 48 de paginl. Pre 9.60 lei issu 14584495,