Professional Documents
Culture Documents
Annually Saraswati
Annually Saraswati
DAFTAR ISI
CONTENTS
5 56
Ikhtisar Keuangan Manajemen Risiko
Financial Highlights Perusahaan
Risk Management
8 Company
Laporan Komisaris
Utama 24 66
Report of the Board of Struktur Organisasi Analisis dan Pembahasan
Commissioner Organizational Structure
Manajemen
Report of the Board of
12 36 Commissioner
Profil Perusahaan Sumber Daya Manusia
Company Profile Human Resources 72
Tanggung Jawab
15 40 Perusahaan
Visi dan Misi Tata Kelola Perusahaan Corporate Social
Vision and Mission Good Corporate Governance Responsibility
3
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
4
Annual Report 2018
IKHTISAR KEUANGAN
FINANCIAL HIGHLIGHTS
POSISI KEUANGAN (dalam Jutaan) FINANCIAL POSITION (in million) 2018 2017 2016
Aset Lancar Current Assets 376,585 360,715 362,303
Aset Tetap - Net Net - fixed Assets 749,750 649,938 621,433
Aset Lain-lain Other Assets 78,791 79,698 80,093
JUMLAH ASET TOTAL ASSETS 1,205,126 1,090,352 1,063,831
Liabilitas Lancar Liabilities Current Liabilities 229,045 290,385 300,667
Liabilitas Tidak Lancar Non Current Liabilities 596,716 410,704 394,117
Ekuitas Equities 379,364 389,262 369,045
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS TOTAL LIABILITIES AND EQUITIES 1,205,126 1,090,352 1,063,831
Modal Kerja Bersih Net Working Capital 147,539 70,330 61,636
LABA RUGI (dalam Rupiah, kecuali laba bersih per saham)
PROFIT LOSS STATEMENT (in Rupiah, except net profit per share)
Pendapatan Revenue 124,080 101,290 118,980
Laba (Rugi) Kotor Gross Profit (loss) 69,573 69,139 90,257
Laba (Rugi) Usaha Operating Profit (loss) 8,416 19,944 47,345
Laba (Rugi) Sebelum Pajak Profit Excluding Tax (loss) (11,735) 12,780 (12,441)
Laba (Rugi) Komprehensif tahun berjalan Comprehensive Income (Loss) of the current year (9,958) 12,975 (12,911)
Laba (Rugi) yang diatribusikan kepada pemilik Entitas Induk (9,883) 12,943 (12,727)
Attributed profit to holders of Head Entities (loss)
Jumlah Rata-rata tertimbang saham Weighted Average Shares 3,550 3,550 3,550
Laba (Rugi) Bersih Per Saham Net Profit (loss) per Share (2.78) 3.65 (3.59)
EBITDA EBITDA 9,789 21,831 49,197
Pinjaman Terhadap Ekuitas (%) Loan Against Equities (%) 153.57 111.86 119.17
Pendapatan /Aset Tetap Revenue/Fixed Assets 16.55 15.58 19.15
Return on Equity (%) Return On Equity (%) (2.62) 3.33 (3.50)
Rasio Lancar (%) Currrent Ratio (%) 164.41 124.22 120.50
Rasio Liabilitas terhadap Aset (%) Debt Ratio (%) 68.52 64.30 65.31
5
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
GRAFIK KEUANGAN
FINANCIAL GRAPH
1,205,126
389.263 379.364
1.063.831 1.090.353 369.046
(12.911) (9.958)
2016 2017 2018
825.762
701.090
694.785
EBITDA EBITDA
49.197
21.831
2016 2017 2018
9.789
6
Annual Report 2018
7
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Pariwisata merupakan salah satu unggulan utama Dewan Komisaris selalu mendukung berbagai
yang akan terus dikembangkan oleh pemerintah upaya yang dilakukan Direksi Perusahaan untuk
dalam kurun waktu 10 tahun kedepan. PT Saraswati terus mempertahankan pangsa pasar dengan
Griya Lestari Tbk akan terus berkembang masa meningkatkankan kemampuan sumber daya
depan yang sangat baik dalam mengembangkan manusia dan memberikan pelayanan terbaik pada
bisnis hotelnya. para tamu maupun para relasi yang bekerjasama.
Disamping itu harmonisasi kerjasama Direksi
Sebagaimana tahun lalu, proyeksi pertumbuhan dengan seluruh karyawan turut mendorong
kunjungan wisatawan mancanegara dan wisatawan pencapaian terbaik badi Perusahaan, dan ini wajb
nusantara ke Indonesia diperkirakan meningkat terus diutamakan.
25% dan 15% dari tahun 2018 dan Bali adalah
destinasi terbaik untuk yang menjadi pilihan para Kami menutup laporan ini dengan mengucapkan
wisatawan. terima kasih kepada para pemegang saham
dan mitra kerja lainnya yang telah memberikan
Dewan Komisaris berpendapat bahwa Direksi telah kepercayaan dan dukungannya kepada
mengoptimalkan produk dan jasa yang dimilikinya Perusahaan. Izinkan pula kami dalam kesempatan
melalui Hotel yang dikelola Perseroan dan Entitas ini menyampaikan apresiasi dan terima kasih
Anak. Masing-masing hotel mengembangkan nilai kepada Direksi serta karyawan atas kegigihan
lebihnya untuk yang menawarkan kenyamanan dan dedikasinya yang tinggi kepada Perusahaan
dan memberikan layanan terbaik kepada hingga berhasil mengantar Perusahaan ke
pelanggannya. Dewan Komisaris berpendapat dalam posisi sekarang ini yaitu memperkenalkan
bahwa Direksi terus berusaha menerapkan nama besar hotel yang dikelola, dan menjaga
strategi terbaik dalam menjalankan roda usaha stabilitas kerja perusahaan. Kekuatan yang dimiliki
Perseroan selama tahun 2018 dan berbagai kerja Perusahaan akan memastikan kemampuannya
keras serta upaya yang dilakukan jajaran Direksi untuk kembali menunjukkan performa terbaiknya.
8
Annual Report 2018
As last year, the projected growth in foreign tourist We close this report by expressing our gratitude
and domestic tourist arrivals to Indonesia is to the shareholders and other partners who have
estimated to increase by 25% and 15% from 2018 given their trust and support to the Company.
and Bali is the best destination for tourists. Also, on this occasion, we would like to express our
appreciation and gratitude to the Directors and
The Board of Commissioners believes that the Board employees for their high tenacity and dedication to
of Directors has optimized its products and services the Company to successfully lead the Company into
through Hotels managed by the Company and its current position of introducing the big names of
Subsidiaries. Each hotel develops more value for managed hotels and maintaining the stability of the
those who offer comfort and provide the best service company’s work. The strength of the Company will
to their customers. The Board of Commissioners ensure its ability to return to its best performance.
believes that the Board of Directors continues to
strive to implement the best strategy in running the
Company’s business during 2018 and various hard
work and efforts made by the Board of Directors are
worthy of appreciation.
9
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Para pemegang saham yang saya hormati, Dinas Pariwisata Pemerintah Provinsi Bali, jumlah
wisatawan mancanegara yang berkunjung ke Bali
Kami menyampaikan Laporan Tahunan 2018 dan selama tahun 2018 naik sebesar 25% persen.
Laporan Keuangan untuk tahun yang berakhir Menghadapi tahun 2019/2020 kami melihat
pada tanggal 31 Desember 2018. masih terdapat banyak tantangan yang harus
Indonesia memiliki potensi untuk menjadi dihadapi oleh dunia perhotelan.
negara dengan pariwisata terbesar di ASEAN.
Pertumbuhan industri hotel dan restoran di Perusahaan berkomitmen mengimplementasikan
Indonesia setiap tahunnya stabil pada kisaran Tata Kelola yang Baik demi menjaga
20 persen. Dalam 50 tahun terakhir, dua industri kesinambungan bisnisnya. Terkait hal itu,
itu adalah penyumbang utama sektor pariwisata Perusahaan telah menerapkan standar yang
Indonesia. tertinggi dalam setiap aspek operasional
perusahaan. Kerjasama dengan operator hotel
Di luar negeri, “visit wonderful Indonesia” itu brand besar merupakan salah satu cara yang
sudah dikenal. Agenda internasional seperti dijalankan demi pelaksanaan operasional hotel
pertemuan tahunan IMF-World Bank di Nusa Dua yang sempurna.
Bali, Oktober 2018, memberikan dampak yang
sangat luar biasa bagi kunjungan wisatawan Sebagai akhir kata, perkenankan kami atas nama
mancanegara (wisman) dan wisnus sehingga Direksi mengucapkan terima kasih yang sebesar-
meningkatkan devisa negara. besarnya kepada seluruh Pemegang Saham,
Dewan Komisaris yang senantiasa mendukung
Merujuk Badan Pusat Statistik, sepanjang tahun strategi yang dijalankan oleh Direksi. Kami juga
2018 kunjungan wisman ke Indonesia, naik 12,6 mengucapkan terimakasih kepada seluruh jajaran
persen dari tahun sebelumnya. manajemen, para karyawan, mitra kerja serta para
tamu yang dengan setia mendukung langkah dan
Terkait dengan Bali dimana sebagian besar hotel- kemajuan bisnis kami selama ini.
hotel perseroan berada, berdasarkan data Statistik
10
Annual Report 2018
11
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
PROFIL PERUSAHAAN
COMPANY PROFILE
Perseroan mulai beroperasi sejak September The Company started its operation since September
2006 dalam bidang usaha penyediaan akomodasi 2006 in the business of providing accommodation
dengan dibukanya usaha perhotelan di Magelang with
yaitu hotel Saraswati Borobudur yang beralamat the opening of hotel business in Magelang,
di Jl. Balaputradewa No. 10, Magelang, Jawa Saraswati Borobudur hotel located at Jl.
Tengah. Balaputradewa No. 10, Magelang, Central Java.
Untuk meneguhkan eksistensinya dan menjamin To confirm its existence and guarantee the
penyelenggaraan Perusahaan yang semakin Company’s more professional organization, in
professional, pada bulan Januari 2013, Perseroan January 2013, the Company offered its first shares
menawarkan saham perdananya sebagai langkah as a first step to enter the Indonesian capital market.
awal untuk masuk pasar modal Indonesia. This decision proved appropriate because it makes
Keputusan ini terbukti tepat karena menjadikan the company gait more widely known.
kiprah perusahaan semakin dikenal luas.
To respond to the growth of new markets in line
Untuk menjawab pertumbuhan pasar-pasar baru with development development in various regions
sejalan dengan pengembangan pembangunan in Indonesia, the Company continues to expand its
di berbagai daerah di Indonesia, Perseroan network by planning to open new hotels to attract
terus meluaskan jaringan dengan perencanaan tourists as much as possible. Improvements and
membuka hotel baru untuk menjaring wisatawan improvements are part of the Company’s plans that
semaksimal mungkin. Perbaikan dan peningkatan drive business growth better from time to time.
adalah bagian dari rencana Perseroan yang
mendorong pertumbuhan bisnisnya semakin
baik dari waktu ke waktu.
12
Annual Report 2018
Bidang Usaha Business Sector Hotel dan Property Hotel and Property
Dasar Hukum Pendirian Deed of Incorporation Akta Pendirian No. 05 tanggal 25 Maret 2006
Perubahan Terakhir Akta No. 27 tanggal 14 Juli 2017
Alamat Korespondensi Correspondence Address The Bellezza Shopping Arcade Suite GF 30-31
Email corsec@ptsgl.com
Website www.ptsgl.com
Lokasi Usaha Business Location 1. SARASWATI BOROBUDUR HOTEL, Magelang, Jawa Tengah
13
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
14
Annual Report 2018
15
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Perusahan didirikan di Jakarta pada tanggal Februari 2011, Perseroan mengakuisisi 5 perusahaan
25 Maret 2006 dengan maksud dan tujuan yaitu :
untuk menjalankan usaha-usaha dalam 1. PT Tiara Inti Mulia (pengembang Hotel
bidang industri perhotelan dan pariwisata. Anantara Uluwatu Bali Resort & Spa)
2. PT Cakrawala Usaha Nusantara (pengembang Hotel
Pembukaan Hotel Saraswati Borobudur di Best Western Kuta Beach)
Magelang, Jawa Tengah. 3. PT Bina Buana Sarana (pengembang Hotel Westin
Ubud Resort & Spa)
The Company was incorporated in Jakarta on 4. PT Pratika Nugraha (pengembang Hotel Sarasvati A
25 March 2006 with the intent and purpose Luxury Collection Resort & Spa, Seminyak)
of conducting business in the hospitality and 5. PT Cakrawala Mitra Usaha (pengelola hotel)
tourism industry.
Pembukaan Hotel Best Western Kuta Beach, Bali pada
The opening of Hotel Saraswati Borobudur on tanggal 15 Agustus 2011.
Jl. Balaputradewa No. 10, Magelang, Central
Java in August 2006. Ground breaking hotel Westin Ubud dibawah naungan
PT Bina Buana Sarana.
2006
2011
2009
2010
Ground breaking hotel Anantara
Uluwatu Bali oleh PT Tiara Inti Mulia Ground breaking hotel Best Western
pada 1 September 2009. Kuta Beach oleh PT Cakrawala
Ground breaking hotel Anantara Usaha Nusantara pada Juli 2010.
Uluwatu Bali by PT Tiara Inti Mulia Ground breaking hotel Best Western
on September 1, 2009. Kuta Beach by PT. Cakrawala Usaha
Nusantara in July 2010.
16
Annual Report 2018
2012
2015
Pembukaan Hotel Anantara Uluwatu, Bali
pada tanggal 1 Juli 2012.
Perusahaan melakukan perubahan stuktur anak
Ground breaking hotel Sarasvati @ Luxury perusahaan. PT Cakrawala Mitra Usaha jadi
Collection Seminyak by Starwood dibawah membawahi 4 perusahaan lainnya.
naungan PT Bina Buana Sarana.
Opening Hotel Anantara Uluwatu, Bali The Company changes its subsidiary structure.
on July 1, 2012. PT Cakrawala Mitra Usaha is in charge of 4 other
companies.
Ground breaking hotel Sarasvati @ Luxury
Collection Seminyak by Starwood under the
auspices of PT Bina Buana Sarana.
17
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Per 31 Maret 2018 ada peningkatan karena adanya As of March 31, 2018 there was an increase due
transaksi waran senilai 1.452 lembar saham. Jadi to warrants worth 1,452 shares. So the Company
Perseroan efektif mencatatkan seluruh sahamnya effectively listed all its shares on the Jakarta Stock
di Bursa Efek Jakarta sebanyak 355.000.145.200 Exchange at 355,000.145.200 (Three hundred fifty
(Tiga ratus lima puluh lima milyar seratus empat five billion one hundred forty five thousand two
puluh lima ribu dua ratus rupiah). Angka ini hundred rupiah). This figure lasts until the end of
bertahan sampai akhir Desember 2018. December 2018.
18
Annual Report 2018
19
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Listing
20
Annual Report 2018
21
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
KOMITE AUDIT
AUDIT COMMITTEE
Tjandra Widjaja
DIREKTUR KEUANGAN
FINANCIAL DIRECTOR
Tubagus Yudi Yuniardi
22
23
Annual Report 2018
AUDIT INTERNAL
INTERNAL AUDIT
Jeny Wardianto
SEKRETARIS PERSEROAN
CORPORATE SECRETARY
Tubagus Yudi Yuniardi
23
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Ibu Elly Salim lahir pada tahun 1971 di Jakarta, berusia 47 tahun adalah
warga negara Indonesia. Beliau adik dari Direktur Utama, Bp. Bhakti Salim.
Pendidikan terakhir beliau adalah sebagai Sarjana Teknik jurusan Arsitektur
di Universitas Tarumanegara.
Ibu Elly Salim telah menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak perusahaan
berdiri yaitu pada tahun 2006. Jabatan sebagai Komisaris Utama Perseroan
diemban berdasarkan hasil RUPS Perseroan yang diselenggarakan pada
tanggal 16 Oktober 2012.
Mrs. Elly Salim born in 1971 in Jakarta, 47 years old is an Indonesian citizen. He
ELLY SALIM is the younger brother of the President Director, Mr. Bhakti Salim.
Komisaris Utama His last education was as a Bachelor of Engineering majoring in Architecture at
President Commissioner Tarumanegara University.
Mrs. Elly Salim has been a Commissioner of the Company since its
establishment in 2006. The position as the President Commissioner of the
Company is based on the result of the AGMS of the Company held on 16
October 2012.
Bp. Tjandra Widjaja lahir di di Jakarta pada tahun 1970, berusia 48 tahun
adalah warga negara Indonesia. Pendidikan terakhir beliau di Universitas
Tarumanegara, Jakarta jurusan Fakultas Arsitektur.
24
Annual Report 2018
25
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Bp. Bhakti Salim lahir pada tahun 1966 di Jakarta, saat ini berusia 52 adalah
warga negara Indonesia. Beliau adalah Sarjana Akuntansi Universitas
Katolik Parahyangan lulusan tahun 1990.
Bp. Tubagus Yudi Yuniardi lahir pada tahun 1966 di Sukabumi, berusia
52 tahun adalah warga negara Indonesia. Beliau mendapat gelar Sarjana
Akuntansi dari STEI Rawamangun pada tahun 1991.
Pengalaman kerja yang pernah beliau lalui antara lain sebagai Direktur PT.
Global Doctor dan sebagai Manager Keuangan dan Akuntansi PT. Alcatel
Enkomindo.
Saat ini beliau juga merangkap sebagai Corporate Secretary PT. Saraswati
Griya Lestari. Beliau diangkat sebagai Direktur Keuangan Perseroan sejak
RUPST tanggal 17 Juni 2015.
TUBAGUS YUDI YUNIARDI
Direktur Keuangan
Perseroan Mr. Tubagus Yudi Yuniardi born in 1966 in Sukabumi, aged 52 years is an
Financial Director Indonesian citizen. He earned a Bachelor degree in Accounting from STEI
Rawamangun in 1991.
His work experience such as Director of PT. Global Doctor and as Finance and
Accounting Manager of PT. Alcatel Enkomindo.
26
Annual Report 2018
Bp. Erwin Wijaya Lim lahir pada tahun 1962 di Pontianak, saat ini berusia
56 tahun, merupakan warga negara Indonesia. Beliau adalah lulusan
Universitas Tarumanegara Fakultas Ekonomi pada tahun 1987.
27
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
28
Annual Report 2018
Tjandra Widjaja
Bp. Tjandra Widjaja adalah lulusan Arsitektur Universitas Mr. Tjandra Widjaja is a graduate of Architecture
Tarumanegera, Jakarta. Beliau bertanggung-jawab Tarumanegera University, Jakarta. He is responsible
untuk memastikan kepatuhan Perusahaan terhadap for ensuring the Company’s compliance with capital
peraturan perundang-undangan terkait pasar modal market related regulations and financial statements
dan laporan keuangan agar sesuai dengan aturan- to comply with the required rules.
aturan yang disyaratkan.
TB Yudi Yuniardi
Tanggal 16 Juni 2014 Perseroan mengeluarkan Surat On 16 June 2014 the Company issued Letter of
Pengangkatan Sekretaris Perusahaan atas nama TB Yudi Appointment of Corporate Secretary on behalf of
Yuniardi menggantikan Darmawan Kusnadi dengan TB Yudi Yuniardi replacing Darmawan Kusnadi with
Surat Pengangkatan No. 00174-1/SGL/BS/VI/2014. Letter of Appointment No. 00174-1/SGL/BS/VI/ 2014.
Jeny Wardianto
Bp. Jeny Wardianto His educational background is the Bachelor
Latar belakang pendidikan beliau adalah Sarjana of Accountancy of the State Administration High
Akuntansi Sekolah Tinggi Administrasi Negara (STAN) School (STAN) Jakarta with his work experience in
Jakarta dengan pengalaman kerja di bidang Finance & Finance & Accounting. He joined the Company from
Accounting. Beliau bergabung di Perseroan sejak 1 June 2010.
1 Juni 2010.
29
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
PT. Cakawala Usaha PT. Tiara Inti Mulia PT. Bina Buana Sarana PT. Pratika Nugraha
Nusantara
30
Annual Report 2018
Pada 15 April 2015 perusahaan yang On April 15, 2015 company resctructred to be
direstrukturisasi menjadi saat ini memiliki 1 anak currently has 1 subsidiary namely PT Cakrawala
perusahaan yaitu PT. Cakrawala Mitra Usaha Mitra Usaha as hotel management.
sebagai manajemen hotel. Perusahaan lain
menjadi anak perusahaan PT. Cakrawala Mitra Others companies become subsidiaries
Usaha: of PT Cakrawala Mitra Usaha:
1. PT Tiara Inti Mulia as the hotel developer
Anak perusahaan PT Cakrawala Mitra Usaha yaitu: Anantara Uluwatu
1. PT Tiara Inti Mulia sebagai developer hotel 2. PT Cakrawala Usaha Nusantara as the
Anantara Uluwatu developer of Best Western Kuta Beach hotel
2. PT Cakrawala Usaha Nusantara sebagai 3. PT Bina Buana Sarana as a Westin hotel
developer hotel Best Western Kuta Beach developer of Ubud
3. PT Bina Buana Sarana sebagai developer 4. PT Pratika Nugraha as hotel developer
hotel Westin Ubud Sarasvati Seminyak
4. PT Pratika Nugraha sebagai developer hotel
Sarasvati Seminyak
31
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
ANANTARA ULUWATU
Jl. Pemutih Kav C 151 Labuan Sait
Uluwatu, Bali
Ph +62 361 8957 555
32
Annual Report 2018
33
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Sumber daya manusia adalah aset Perseroan yang Human resources are Company’s asset that plays
memegang peranan sangat penting guna pencapaian important roles to achieve the success. In order
keberhasilan Perseroan. Untuk membentuk SDM yang to generate a reliable and have a certain quality
handal, berkualitas, Perseroan menyelenggarakan human resources, the Company organize multiple
berbagai pelatihan sesuai dengan tingkat pendidikan training programmes in accordance with the level of
dan jabatan. the education and position.
Selain itu Perseroan juga berusaha menciptakan Moreover, the Company put its best efforts to create
suasana kerja yang dinamis dan kondusif dimana a dynamic and condusive working environment,
semua karyawan diharapkan akan memiliki rasa whereby all employees are expected to have such
kebersamaan untuk bersama-sama mencapai tujuan sense of togetherness to cooperate in order to
yang telah ditetapkan Perseroan. achieve the goal set by the Company.
Per tanggal 31 Desember 2018, jumlah karyawan As of December 31, 2018, the Company has 265
Perseroan tercatat sejumlah 265 orang. employees.
34
Annual Report 2018
Perseroan sangat concern pada pengembangan The Company is very concerned about the
kapasitas SDMnya sebagai modal untuk bersaing development of its human capital capacity as a
dan menenangkan kompetisi di iklim persaingan capital to compete and calm competition in the
yang yang semakin ketat. Untuk memenuhi increasingly fierce competition climate. To meet
kualifikasi SDM yang sesuai dan mendukung the appropriate HR qualifications and support the
pertumbuhan bisnis Perusahaan, hotel-hotel Company’s business growth, the hotels under the
dalam naungan Perseroan telah melakukan auspices of the Company have conducted various
berbagai materi pelatihan yang diselenggarakan training materials held at manager level, supervisors,
pada level manajer, supervisor, kepala unit, teknisi, unit heads, technicians, staff and new employees.
staf hingga karyawan baru.
The seriousness of handling capacity building of
Keseriusan penanganan peningkatan kapasitas human resources in hotels within the Company
SDM dalam hotel-hotel dijaringan Perseroan ini network is a real commitment of the Company to
merupakan bentuk komitmen nyata Perseroan always provide the best service for its customers.
untuk senantiasa memberikan pelayanan yang
terbaik bagi para konsumennya.
35
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Perusahaan juga menyediakan berbagai fasilitas The company also provides various facilities for
bagi pekerja seperti: tunjangan transportasi, workers such as: transportation allowances, health,
kesehatan, asuransi jiwa, tunjangan tugas ke luar life insurance, duty out-duty benefits, membership of
daerah, keanggotaan jaminan tenaga kerja dan labor insurance and health insurance in addition to
asuransi kesehatan disamping gaji rutin. regular salary.
Perseroan telah memanfaatkan Teknologi The Company has utilized Information Technology
Informasi untuk memudahkan komunikasi, to facilitate communication, coordination
koordinasi dan pelaporan sehingga menjadi and reporting so that it becomes faster and
lebih cepat dan akurat. Penggunaan domain more accurate. The use of the domain www.
www.saraswatigriyalestari.com merupakan satu saraswatigriyalestari.com is one way of informing
cara menginformasikan kebijakan dan kondisi the company’s policies and conditions to outsiders.
perusahaan kepada pihak luar. Untuk pemasaran For room rental marketing, the hotel collaborates
sewa kamar, hotel bekerjasama dengan jaringan with a wide range of travel agent networks to
agen travel yang memiliki jangkauan luas untuk capture consumers over the internet, both nationally
menjaring konsumen melalui internet, baik and internationally such as Booking.com, Agoda,
nasional maupun internasional seperti Booking. Traveloka, and others.
com, Agoda, Traveloka, dan lain-lain.
36
Annual Report 2018
37
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan The General Meeting of Shareholders (GMS) is the
organ perusahaan yang memegang kekuasaan organ of the company which holds the highest
tertinggi dalam perusahaan dan memegang authority in the company and holds any authority
segala kewenangan yang tidak diserahkan kepada not submitted to the Board of Directors and Board
Direksi dan Dewan Komisaris. RUPS sebagai of Commissioners. GMS as a corporate organ is a
organ perusahaan merupakan wadah bagi para place for shareholders to take strategic decisions
pemegang saham untuk mengambil keputusan relating to capital invested in the company, taking
strategis berkaitan dengan modal yang ditanam into account the provisions
dalam perusahaan, dengan memperhatikan of Articles of Association and legislatio.
ketentuan Anggaran Dasar dan peraturan
perundang-undangan. In 2018 the Company has scheduled and executed
the General Meeting of Shareholders as follows:
Pada tahun 2018 Perseroan telah mengagendakan Thursday, June 28th, 2018
dan melaksanakan RUPS sebagai berikut: Agenda:
Kamis, 28 Juni 2018 1. Annual GMS
Agenda : 2. Extraordinary GMS
1. RUPS Tahunan Location :
2. RUPS Luar Biasa Grha Mitra Building 2nd Floor, Jl. Pejaten Barat No.
Lokasi: Gedung Grha Mitra Lt 2, 6, Pasar Minggu, South Jakarta
Jln. Pejaten Barat No. 6, Pasar Minggu, Jakarta
Selatan. The General Meeting of Shareholders dated June
15, 2017 in the presence of Notary Chandra Lim,
Rapat Umum Pemegang Saham tanggal 15 Juni S.H., LL.M, this resulted in a decision:
2017 di hadapan Notaris Chandra Lim, S.H., LL.M, ini A. Annual General Meeting of Shareholders
menghasilkan keputusan : (“AGMS”);
A. Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (”RUPS The General Meeting of Shareholders dated June
Tahunan”); 15, 2017 in the presence of Notary Chandra Lim,
1. Menerima baik dan menyetujui Laporan S.H., LL.M, this resulted in a decision:
Tahunan Perseroan untuk tahun buku 2017, A. Annual General Meeting of Shareholders
termasuk Laporan Direksi dan Laporan (“AGMS”);
Tugas Pengawasan Dewan Komisaris 1. Receive and approve the Company’s Annual
Perseroan, serta mengesahkan Laporan Report for the financial year 2017, including
Keuangan Perseroan untuk tahun buku the Board of Directors’ Report and Supervisory
yang berakhir pada tanggal 31 Desember Task Report of the Company’s Board of
2017, yang telah diaudit oleh Kantor Commissioners, and ratify the Company’s
Akuntan Publik KAP Heliantono & Rekan Financial Report for the year ending on 31
sebagaimana tercantum dalam laporannya December 2017, which has been audited by
Nomor: 17/03/114/01/KAP-03/18 tertanggal KAP Heliantono Public Accountant Office
27 Maret 2018 dengan pendapat Wajar & Partners as stated in the report Number:
Tanpa Pengecualian, dengan demikian 17/03/114/01 / KAP-03/18 dated March
memberikan pembebasan dan pelunasan 27, 2018 with an unqualified opinion, thus
providing full release and repayment of
38
Annual Report 2018
39
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
40
Annual Report 2018
Pada tahun 2018 perusahaan mengadakan On 2018 the company held the Public Expose as
Paparan Publik dengan jadwal sebagai berikut : following schedule :
Kamis, 28 Juni 2018 Thursday, June 28th, 2018
Lokasi : Gedung Grha Mitra Lt 2, Location: Grha Mitra Building 2nd Floor,
Jl. Pejaten Barat No. 6, Pasar Minggu, Jl. Pejaten Barat No. 6, Pasar Minggu,
Jakarta Selatan. South Jakarta
Sesuai Anggaran Dasar dan Anggaran Rumah In accordance with the Statutes and Bylaws
Tangga (ADART) Komisaris dan Direksi, dipilih (ADART) Commissioners and Directors, elected and
dan diangkat oleh para pemegang saham melalui appointed by shareholders through the GMS.
RUPS.
Members of the Board of Commissioners and
Anggota Dewan Komisaris dan Direksi yang Board of Directors declared in the GMS have the
diputuskan dalam RUPS memiliki kewajiban dan obligations and responsibilities as stated in the
tanggung jawab seperti yang tercantum dalam company’s rules. In carrying out its duties, the
peraturan perusahaan. Dalam menjalankan Board of Commissioners and the Board of Directors
tugastugasnya Dewan Komisaris dan Direksi shall prioritize the interests of shareholders and be
wajib memprioritaskan kepentingan para responsible to the GMS.
pemegang saham dan bertanggungjawab
kepada RUPS. DUTIES AND RESPONSIBILITIES
All members of the Board of Commissioners have
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB the same position. In carrying out its duties and
Seluruh anggota Dewan Komisaris memiliki responsibilities the Board of Commissioners is
posisi yang sama. Dalam menjalankan tugas dan coordinated by the President Commissioner in
tanggung jawabnya Dewan Komisaris dikoordinir charge of overseeing, providing direction and
oleh Komisaris Utama yang bertugas mengawasi, advice to the Board of Directors and ensuring that
memberikan arahan dan saran kepada Dewan the implementation of corporate governance takes
Direksi serta memastikan agar pelaksanaan tata place in accordance with applicable regulations.
kelola perusahaan berlangsung sesuai ketentuan However, the Board of Commissioners does not
yang berlaku. Namun demikian Dewan Komisaris have the authority to make decisions regarding the
tidak memiliki wewenang membuat keputusan operational activities of the company.
menyangkut kegiatan operasional perusahaan.
41
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Perusahaan telah membentuk Komite Audit The Company has established an Audit Committee
berdasarkan: based on:
1. Surat Edaran Bapepam Ref. No.Kep 29/ 1. Circular Letter of Bapepam Ref. No.Kep 29 / PM
PM/2004, tanggal 24 September tahun / 2004 dated September 24, 2004, regarding the
2004, mengenai formulasi Komite Audit bagi formulation of the Audit Committee for Public
Perusahaan Terbuka. Companies.
2. Surat Keputusan Bursa Efek Jakarta (sekarang 2. Decision of Jakarta Stock Exchange (now
Bursa Efek Indonesia) No. KEP/305/BEJ/07- Indonesia Stock Exchange) no. KEP / 305 / BEJ /
2004, tanggal 19 Juli tahun 2004. 07- 2004, dated July 19, 2004.
3. Ketentuan mengenai tata kelola yang baik 3. Provisions on good governance issued by the
yang diterbitkan oleh Komite Nasional Tata Governance National Committee in March
Kelola bulan Maret tahun 2000. 2000.
Komite Audit dibentuk oleh Dewan Komisaris The Audit Committee is established by the Board of
sebagaimana telah ditetapkan dan diatur dalam Commissioners as set forth in the Corporate Charter
Piagam Perusahaan mengenai Komite Audit. of the Audit Committee.
Lingkup tugasnya adalah membantu Dewan The scope of duty is to assist the Board of
Komisaris dalam mengawasi penyajian pelaporan Commissioners in overseeing the presentation of
perusahaan keuangan, efektivitas mekanisme financial company reporting, the effectiveness of
pengendalian internal, dan kepatuhan internal control mechanisms, and the company’s
perusahaan terhadap kebijakan internal serta compliance with internal policies and capital
ketentuan dan peraturan pasar modal. market rules and regulations.
42
Annual Report 2018
Komite Audit Perusahaan saat ini terdiri dari 2 The Company’s Audit Committee currently consists
(dua) orang anggota yang salah satu diantaranya of 2 (two) members, one of whom is an Independent
adalah Komisaris Independen. Seluruh anggota Commissioner. All members of the Audit Committee
Komite Audit bersifat independen baik terhadap are independent of both the Board of Directors and
Direksi maupun Internal Auditor. the Internal Auditor.
43
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
44
Annual Report 2018
45
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
kinerja perusahaan dan pelaporan keuangan. The Audit Committee is tasked to: reviewing the
company’s financial information by undertaking
Komite Audit bertugas: menelaah informasi important actions deemed necessary including
keuangan perusahaan dengan melakukan down the field to obtain credible information
berbagai tindakan penting yang dianggap perlu directly.
termasuk turun kelapangan untuk mendapatkan
informasi yang kredibel secara langsung. AUDIT COMMITTEE ACTIVITY REPORT
The Audit Committee is established by the Board
LAPORAN KEGIATAN KOMITE AUDIT of Commissioners. As set forth in the Company
Komite Audit dibentuk oleh Dewan Komisaris. Charter of the Audit Committee, the scope of the
Sebagaimana telah ditetapkan dan diatur dalam Company’s Audit Committee’s duties is to assist
Piagam Perusahaan mengenai Komite Audit, the Board of Commissioners in overseeing the
lingkup tugas Komite Audit Perusahaan adalah presentation of the Company’s financial reporting,
untuk membantu Dewan Komisaris dalam the effectiveness of the internal control mechanism,
mengawasi penyajian pelaporan keuangan and the Company’s compliance with its internal
perusahaan, efektivitas mekanisme pengendalian policies and capital market rules and regulations.
internal, dan kepatuhan perusahaan terhadap Based on the results of the 2018 audit report, the
kebijakan internal serta ketentuan dan peraturan Audit Committee decides that an independently
pasar modal. appointed independent Public Accountant meets
Berdasarkan hasil dari laporan audit 2018, the overall audit process and takes note of the
Komite Audit memutuskan bahwa Akuntan details with reference to the financial statements of
Publik yang ditunjuk secara independen telah the Company. In addition, no violations were found
memenuhi proses audit secara keseluruhan dan by the Company against applicable legislation; And
memperhatikan rincian dengan mengacu pada there are no errors or errors in the preparation of the
laporan keuangan Perseroan. Selain itu, tidak Financial Statement.
ditemukan adanya pelanggaran yang dilakukan Audit Committee Meetings are scheduled at the
oleh beginning of the year and at any time deemed
Perseroan terhadap perundang-undangan yang necessary. In 2018, the Audit Committee has held
berlaku; dan tidak ditemukan adanya kekeliruan 3 (three) formal meetings, in addition to informal
atau kesalahan dalam penyiapan Laporan meetings with the participation of the Board of
Keuangan. Commissioners and members of the Management
Rapat Komite Audit dijadwalkan pada awal tahun Team.
dan setiap saat yang dianggap perlu. Pada tahun During 2018, the Audit Committee has taken action
2018, Komite Audit telah mengadakan 3 (tiga) which includes:
kali pertemuan formal, disamping pertemuan 1. Review of the Consolidated Financial Statements
non-formal dengan partisipasi Dewan Komisaris of the Fiscal Year 2017;
dan anggota Tim Manajemen. 2. Review of Financial Statements for the period of
Selama tahun 2018, Komite Audit telah 31 March 2018;
melakukan tindakan tindakan yang meliputi: 3. Review of Financial Statements for the period of
1. Penelaahan atas Laporan Keuangan 30 June 2018; and
Konsolidasi Tahun Buku 2017; 4. Review of Financial Statements for the period of
2. Penelaahan atas Laporan Keuangan periode 31 30 September 2018.
Maret 2018;
3. Penelaahan atas Laporan Keuangan periode 30
Juni 2018; dan
4. Penelaahan atas Laporan Keuangan periode 30
September 2018.
46
Annual Report 2018
Dalam rangka memenuhi peraturan BAPEPAM- In order to comply with BAPEPAM-LK regulation
LK No. IX.I.4, Lampiran Keputusan BAPEPAM-LK no. IX.I.4, Attachment to Decision of BAPEPAM-LK
No. KEP-63/PM/1996 tanggal 17 Januari 1996 no. KEP-63 / PM / 1996 dated January 17, 1996 The
Perseroan telah membentuk fungsi Sekretaris Company has established the function of Corporate
Perusahaan. Secretary.
Dengan dibentuknya fungsi Sekretaris Perusahaan With the establishment of the Corporate Secretary
maka hubungan baik dengan para pemangku function, good relationships with stakeholders such
kepentingan seperti: pelaku keuangan, institusi as: financial actors, capital market institutions,
pasar modal, investor dan masyarakat dapat investors and the public can be maintained
dijaga keharmonisannya. harmony.
47
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Perusahaan mengatur sikap dan perilaku seluruh The Company regulates the attitudes and
karyawan terkait aktivitas: keselamatan, Kesehatan behaviors of all employees regarding activities:
dan lingkungan, jaminan kualitas dan aktivitas safety, health and the environment, quality
bisnis, kerahasiaan dan kekayaan intelektual, assurance and business activities, confidentiality
pemberian dan jamuan bisnis diluar jam kerja, and intellectual property, business giving
kondisi kerja yang ideal, konflik kepentingan, and entertainment outside working hours,
hubungan dengan lingkungan, aktifitas pengadaan ideal working conditions, conflicts of interest,
dan aset-aset perusahaan melalui pedoman relationships with the environment, procurement
perilaku (code of conduct). Pedoman perilaku activities and Company assets through code of
tersebut mencerminkan integritas dan etika conduct. The Code of Conduct reflects the integrity
Perusahaan dalam menjalankan aktivitas bisnisnya. and ethics of the Company in conducting its
business activities.
48
Annual Report 2018
Tim internal audit terdiri dari The internal audit team consists FUNGSI INTERNAL AUDIT
komite internal control yang of internal control committees DEPARTEMEN
dipimpin langsung Direktur led by the Directors of the 1. Memastikan bahwa Sistem
Perusahaan. Company. Pengendalian Internal
Perusahaan telah memadai
Fungsinya memastikan agar Its function is to ensure that dan berjalan sesuai
sistem pengendalian internal the company’s internal control ketentuan.
perusahaan berjalan sesuai system runs according to the 2. Merupakan mitra kerja dalam
ketentuan, menjadi mitra rules, becomes the management penyempurnaan kegiatan
kerja manajemen dalam partner in improving the pengelolaan perusahaan,
penyempurnaan kegiatan company’s management memberikan nilai tambah
pengelolaan perusahaan, activities, melalui rekomendasi atas
memberikan nilai tambah adds value through the hasil audit yang dilakukan.
melalui rekomendasi atas hasil recommendation of the audit 3. Menumbuhkan dan
audit yang dilakukan, serta result, and develops the same mengembangkan persamaan
mengembangkan pemahaman understanding between internal persepsi serta kerjasama
yang sama antara internal auditor and other work unit on antara internal auditor
auditor dengan unit kerja the importance of supervision dengan unit kerja lainnya
lainnya mengenai pentingnya and encourages the realization di lingkungan perusahaan
pengawasan serta mendorong Good corporate governance. mengenai pentingnya
terwujudnya tata kelola yang baik pengawasan untuk
di lingkungan perusahaan. The Company’s internal audit mendorong terwujudnya
team also performs the task of Good Corporate Governance
Tim internal audit Perusahaan internal control. di lingkungan perusahaan.
juga melaksanakan tugas sebagai The Company’s internal audit
internal control. team must meet the following TUGAS INTERNAL AUDIT
Tim internal audit Perusahaan qualifications: 1. Berkewajiban membantu
harus memenuhi kualifikasi : 1. Must have integrity and Direksi dalam memenuhi
1. Harus mempunyai integritas professionalism tanggung jawab
dan profesionalisme. 2. Have sufficient knowledge pengelolaan perusahaan
2. Mempunyai pengetahuan and experience as internal dengan memantau dan
dan pengalaman yang cukup audit mengevaluasi kecukupan
sebagai internal audit. 3. Having sufficient knowledge dan efektifitas system
3. Mempunyai pengetahuan about capital market pengendalian manajemen
yang cukup mengenai regulations perusahaan;
peraturan pasar modal. 4. Have certification of internal 2. Membantu Dewan Direksi
4. Mempunyai sertifikasi audit profession standard dan Dewan Komisaris
standar profesi internal audit (QIA / CIA) dalam meningkatkan tata
(QIA/CIA) kelola perusahaan yang
baik serta mengoptimalkan
pengendalian manajemen,
49
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
50
Annual Report 2018
51
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
52
Annual Report 2018
Perusahaan berusaha untuk The Company strives to develop all A. Risiko Keamanan
mengembangkan segala metode methods and systems that enable Perseroan sebagai perusahaan
dan sistem yang memungkinkan the Company to take preventive yang bergerak khususnya
Perusahaan dapat melakukan action and minimize risks that di industri penyediaan jasa
tindakan preventif dan may interfere with the smooth pariwisata dan perhotelan,
meminimalkan risiko-risiko operation of the company. The maka faktor risiko keamanan
yang dapat menggangu process includes: identification, merupakan faktor yang penting
kelancaran operasional recognition, analysis, handling untuk diperhatikan oleh
perusahaan. Prosesnya meliputi : and supervision of the Company’s Perseroan karena faktor ini
identifikasi, pengenalan, analisa, overall performance process. merupakan faktor utama yang
penanganan dan pengawasan menjadi fokus perhatian dari
terhadap seluruh proses kinerja The Company anticipates any wisatawan dalam melakukan
Perusahaan. possibility of incidents, accidents or kunjungan wisata.
other problems that may interfere
Perusahaan mengantisipasi segala with the activities of the enterprise, Oleh karena itu, Perseroan telah
kemungkinan terjadinya insiden, causing direct or indirect loss of melakukan langkah-langkah
kecelakaan atau masalah lain business, employee, family or other untuk mengelola risiko tersebut
yang dapat menggangu aktifitas related companies such as: yaitu antara lain:
perusahaan, menyebabkan 1. Human resources: work • Perseroan mempunyai rencana
kehilangan langsung maupun accidents, loss of privacy; untuk melakukan diversifikasi
tidak langsung terhadap jalannya 2. Damage to office assets: work portfolio proyek secara
bisnis perusahaan, karyawan, accidents, natural disasters; bertahap di beberapa kota
keluarga atau orang lain yang 3. Financial problems; besar di Indonesia yang
memiliki hubungan dengan 4. Loss of trust; berada di luar wilayah Bali.
perusahaan seperti: 5. Violation of other laws or Dengan demikian, diharapkan
1. Sumber daya manusia: regulations; Perseroan dapat mengurangi
kecelakaan kerja, hilangnya 6. Violations of business ethics such risiko penurunan pendapatan
privacy; as lawsuits over a hotel service. sebagai dampak dari aksi
2. Kerusakan aset kantor: terorisme.
kecelakaan kerja, bencana The Company maintains • Perseroan bersama-sama dengan
alam; its business continuity by pemerintah daerah berusaha
3. Masalah finansial; implementing rigorous risk untuk menciptakan kondisi
4. Kehilangan kepercayaan; management. Several risk-related keamanan yang kondusif
5. Pelanggaran hukum atau studies conducted include: seperti melakukan pendataan
peraturan lainnya; terhadap semua karyawan
6. Pelanggaran etika bisnis A. Security Risk yang bekerja di hotel,
seperti tuntutan hukum atas The Company as a specialized meminta informasi selengkap-
suatu pelayanan hotel. company in the tourism and lengkapnya atas tamu yang
hospitality service industry, the menginap di hotel termasuk
Perusahaan menjaga security risk factor is an important paspor, KTP (Kartu Tanda
kesinambungan bisnisnya dengan factor to be considered by the Penduduk) atau pengenal
menerapkan manajemen risiko Company because this factor is identitas lainnya, melakukan
yang ketat. Beberapa telaah the main factor that become the pemeriksaan secara berkala
terkait risiko yang dilakukan focus of attention from tourists in dengan Kepolisian Sektor
meliputi: making the tour. setempat, dan menerapkan
53
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Therefore, the Company has taken sistem keamanan sesuai from foreign tourists then this will
steps to manage such risks, among dengan prosedur Kepolisian negatively affect the tourists and
others: Sektor setempat. will eventually affect the number of
• The Company has plans to foreign tourists who visit Indonesia,
diversify its project portfolio B. Risiko Perekonomian Dunia especially in this case Tourists who
gradually in several major cities Kondisi dinamika dari will visit Central Java and Bali.
in Indonesia that are located perkembangan ekonomi dunia,
outside of Bali. As such, it is baik secara langsung maupun If the uncertainty of world
expected that the Company tidak langsung akan memberikan economic development is going
can reduce the risk of declining pengaruh kepada kinerja on in the long term and there is
revenue as a result of acts of Perseroan. a decline in foreign tourists to
terrorism. Indonesia, then this will affect the
• The Company, together with Berdasarkan data internal revenue and performance of the
the local government, seeks Perseroan, profil dari seluruh Company.
to create conducive security tamu pengunjung hotel
conditions such as collecting Perseroan merupakan wisatawan C. Disease Outbreak Risk
data for all employees working mancanegara yang berasal dari The number of tourists coming to
in the hotel, requesting complete Eropa, Amerika, Australia, dan Indonesia has increased every year.
information on guests staying Asia. Kondisi penyelesaian krisis In addition, the domicile of the
at the hotel including passports, di Eropa akan berpengaruh pada country of origin of foreign tourists
ID cards or identity identifiers keseluruhan perkembangan is also more diverse. Health from
Etc., conducts periodic checks ekonomi dunia saat ini. Jika foreign tourists who visit can not
with the local Sector Police, and perkembangan keadaan ekonomi always be identified and can not
implements a security system in seperti halnya perubahan tingkat also prohibit tourists who have
accordance with the procedures suku bunga, inflasi, rating, menjadi less than optimum health levels to
of the local Sector Police. memburuk khususnya pada come to visit Indonesia. Conditions
negaranegara asal wisatawan of unhealthy tourists can spread to
B. Risk Of The World Economy mancanegara maka hal ini akan other people so that it can cause an
The dynamic conditions of the berpengaruh negatif terhadap outbreak of disease other than any
world economic development, wisatawan tersebut dan juga other factors that can cause the
whether directly or indirectly, will akhirnya akan mempengaruhi outbreak of the disease.
affect the Company’s performance. jumlah wisatawan asing yang
berkunjung ke Indonesia, yang Public health conditions and
Based on internal data of the khususnya dalam hal ini wisatawan possible outbreaks of disease are
Company, the profile of all guests yang akan berkunjung ke Jawa always monitored and controlled
of the Company’s hotel guests Tengah dan Bali. by the Government. If there is an
are foreign tourists from Europe, outbreak of infectious diseases
America, Australia and Asia. Crisis Apabila ketidakjelasan occurring in Indonesia, then this
settlement conditions in Europe perkembangan ekonomi dunia can make the country of origin
will affect the overall development ini berlangsung dalam jangka of foreign tourists issued Travel
of the world economy today. If panjang dan terjadi penurunan Warning to prohibit its citizens
the development of economic terhadap wisatawan mancanegara visiting Indonesia so that this can
conditions as well as changes in ke Indonesia, maka hal ini akan affect the rate of foreign tourist
interest rates, inflation, rating, berpengaruh pada pendapatan arrivals to Indonesia, especially
worsened especially in countries dan kinerja Perseroan. Central Java and Bali where hotels
54
Annual Report 2018
C. Risiko Wabah Penyakit The Company is located, which D. Risiko Persaingan Usaha
Jumlah wisatawan yang datang ultimately can reduce the revenue Industri pariwisata dan
ke Indonesia mengalami and profitability of the Company. perhotelan termasuk
peningkatan setiap tahunnya. industry yang menarik karena
Selain itu, domisili negara asal D. Business Competition Risk memiliki prospektif yang
dari wisatawan mancanegara The tourism and hospitality secara berkelanjutan dan
tersebut juga semakin beragam. industry is an attractive industry berkembang. Kesuksesan dari
Kesehatan dari wisatawan because it has a sustainable and suatu pengembangan hotel
mancanegara yang berkunjung growing prospect. The success of di suatu wilayah wisata akan
tidak dapat senantiasa a hotel development in a tourist dapat segera diketahui oleh
diidentifikasi dan tidak bisa area will soon be made known to publik dengan mudah melalui
juga melarang wisatawan yang the public easily through various berbagai indikator seperti
memiliki tingkat kesehatan yang indicators such as the increasingly semakin ramainya tingkat
kurang optimum untuk datang crowded level of residence to hunian hingga banyaknya
berkunjung ke Indonesia. the number of transport media media transportasi yang
Kondisi dari wisatawan yang available around the hotel and tersedia di sekitar hotel tersebut
tidak sehat dapat menularkan this will provide opportunities dan hal ini akan memberikan
pada orang yang lain sehingga and encouragement for other kesempatan dan dorongan
dapat menimbulkan wabah communities to enter the In this bagi masyarakat yang lain
penyakit selain ada faktor-faktor industry to be a competitor. The untuk masuk ke dalam industry
lain yang dapat menyebabkan Company as a business entity ini untuk menjadi pesaing.
terjadinya wabah penyakit. understands that competition Perseroan sebagai sebuah
is an integral part of business entitas bisnis memahami bahwa
Kondisi kesehatan masyarakat activities. persaingan merupakan bagian
dan kemungkinan terjadinya tidak terpisahkan dari kegiatan
wabah penyakit selalu Competition of hospitality usaha.
diawasi dan dikendalikan services business may arise,
oleh Pemerintah. Jika terjadi among others, in terms of Persaingan usaha jasa
wabah penyakit menular location, facilities, services and perhotelan dapat timbul antara
yang terjadi di Indonesia, prices. Not only in Bali and lain dalam hal lokasi, fasilitas,
maka hal ini dapat membuat Central Java, but also in various pelayanan maupun harga. Tidak
negara asal dari wisatawan tourist attractions in Indonesia, hanya di Bali dan Jawa Tengah,
mancanegara mengeluarkan the number of hotels and villas tapi juga di berbagai tempat
Travel Warning untuk melarang experienced significant growth wisata di Indonesia, jumlah
warga negaranya mengunjungi along with the growth of the hotel dan villa mengalami
Indonesia sehingga hal ini tourism industry, resulting in the pertumbuhan yang signifikan
dapat mempengaruhi tingkat creation of business competition. seiring dengan pertumbuhan
kedatangan wisatawan It is possible that in the vicinity industri pariwisata, sehingga
mancanegara ke Indonesia, of the Company’s hotels there menyebabkan terciptanya
khususnya Jawa Tengah dan Bali will be strict competition against persaingan usaha. Sangat
dimana hotel-hotel Perseroan the price that will be offered dimungkinkan bahwa di lokasi
berada, yang akhirnya dapat to potential travelers. This can sekitar hotel-hotel Perseroan akan
menurunkan pendapatan dan affect both directly and indirectly terdapat adanya kompetisi
profitabilitas Perseroan. can reduce the revenue and yang ketat terhadap harga yang
profitability of the Company. akan ditawarkan kepada para
55
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
E. Risk of Termination of calon wisatawan. Hal ini dapat (protests) which are then followed
Cooperation with International berpengaruh baik langsung by riots or anarchic attitudes such
Hotel Network maupun tidak langsung dapat as destruction of public property
The company cooperates with menurunkan pendapatan dan and private property of the
international hotel networks, profitabilitas Perseroan. community.
which are the world’s leading
hotel operators in terms of E. Risiko Terminasi Kerjasama The risk is related to the condition
operating their hotels, such as dengan Jaringan Hotel of Indonesia’s political stability,
JW Marriott, Anantara, and Best Internasional which is sometimes characterized
Western. Perseroan bekerjasama dengan by public dissatisfaction with the
jaringan hotel internasional, political condition in Indonesia
The Company has received yang merupakan operator and is demonstrated through
positive benefits through hotel ternama di dunia dalam demonstrations, especially those
cooperation with well-known hal pengoperasian hotelnya that are done negatively, which
hotel chains such as the Company yaitu antara lain JW Marriott, often occur in Jakarta and other
can use a brand that has been Anantara, dan Best Western. major cities in Indonesia. Not
widely known in the world as a all parties can understand this
marketing tool to attract tourists Perseroan mendapatkan condition moreover the country
to stay at the hotel. manfaat positif melalui of origin of foreign tourists
kerjasama dengan jaringan- who do not have complete
Through the cooperation, the jaringan hotel ternama tersebut information, which is then added
Company’s hotels are implementing diantaranya adalah Perseroan by the national and international
standardized services and systems dapat menggunakan brand media coverage of these events
implemented to support the yang telah dikenal luas di often give the picture as if the
operations of Perseoran hotels in dunia sebagai salah satu sarana condition of Indonesia as a place
order to provide excellent service pemasaran untuk dapat menarik that is not safe, In the end this
to tourists. The cooperation wisatawan menginap di hotel whole thing sometimes makes
agreement contains terms Perseroan. many potential tourists who
and conditions that may lead delay or cancel their travel plans
to termination of cooperation Melalui kerjasama tersebut to Indonesia.
earlier than the specified date. hotel-hotel Perseroan
In the event of termination or menerapkan standarisasi Reduced tourist interest to visit
termination of cooperation pelayanan dan sistem- Indonesia, especially Central Java
with international hotel chains, sistem yang diterapkan and Bali, when there are issues
this may affect operations at untuk mendukung kegiatan that are not conducive to politics,
the Company’s hotels and may operasional hotel-hotel can reduce the Company’s
reduce the Company’s financial Perseoran dengan tujuan revenue and performance.
performance. untuk memberikan pelayanan
prima kepada wisatawan. G. Environmental Risks
F. Risk of Political Conditions in Perjanjian kerjasama tersebut The Company always strives
Indonesia memuat syarat dan ketentuan to reflect local culture in every
Indonesia is a democratic yang dapat menyebabkan design of its hotel architecture
country where every citizen has pengakhiran kerjasama lebih including integrating local
the right to be able to vote. In awal sebelum tanggal yang cultural wisdom in every activity
its development it is often the ditetapkan. Apabila terjadi of the Company’s hotel. The
parties who want to vote and terminasi atau pemutusan location of the Company’s hotels
their opinions do demonstrations kerjasama dengan jaringan in Magelang, Ubud, Uluwatu
56
Annual Report 2018
57
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
hotel internasional, hal and Seminyak, is an area still pada akhirnya keseluruhan
ini dapat mempengaruhi in contact with the village and hal ini terkadang membuat
kegiatan operasional di hotel- surrounding communities that calon wisatawan banyak yang
hotel Perseroan dan dapat still uphold the local values and menunda atau membatalkan
menurunkan kinerja keuangan culture. Therefore, in order to rencana perjalanan wisata
Perseroan. live the culture within its hotel, mereka ke Indonesia.
the Company employs local
F. Risiko Kondisi Politik di employees around the hotel. Berkurangnya minat wisatawan
Indonesia This is indirectly as a form of untuk berkunjung ke Indonesia,
Indonesia merupakan negara responsibility of the Company khususnya Jawa Tengah dan
demokrasi dimana setiap to the surrounding community. Bali, saat dimana terdapat isu
warganya memiliki hak untuk If the harmony of this well- tidak kondusifnya politik, dapat
dapat memberikan suaranya. established cooperation is menurunkan pendapatan usaha
Pada perkembangannya disrupted, this may lead to dan kinerja Perseroan.
seringkali pihak yang ingin local disturbances such as road
memberikan suara dan closure to the site, destruction G. Risiko Lingkungan
pendapatnya melakukan of the unit, which may degrade Perseroan selalu mengusahakan
demonstrasi (unjuk rasa) yang the Company’s reputation, untuk dapat mencerminkan
kemudian diikuti dengan operational performance and kebudayaan lokal ke dalam
huru-hara ataupun sikap operating revenues. setiap desain arsitektur hotelnya
anarkis seperti melakukan termasuk mengintegrasikan
perusakan terhadap properti H. Government Policy Risks kearifan budaya lokal dalam
publik maupun milik pribadi The Company always strives setiap aktivitas di hotel
masyarakat. to reflect local culture in every Perseroan. Lokasi hotel
design of its hotel architecture Perseroan di Magelang, Ubud,
Risiko yang dimaksud adalah including integrating local Uluwatu dan Seminyak,
hal yang terkait dengan kondisi cultural wisdom in every activity merupakan suatu daerah yang
stabilitas politik Indonesia, of the Company’s hotel. The masih sarat hubungannya
dimana terkadang diwarnai location of the Company’s hotels dengan desa dan masyarakat
ketidakpuasan masyarakat in Magelang, Ubud, Uluwatu sekeliling yang masih
terhadap kondisi politik di and Seminyak, is an area still menjunjung tinggi nilai dan
Indonesia dan ditunjukkan in contact with the village and budaya setempat.
melalui aksi demonstrasi surrounding communities that
khususnya yang dilakukan still uphold the local values and Oleh karena itu, dalam rangka
secara negatif yang sering culture. Therefore, in order to untuk menghidupkan budaya
terjadi di Jakarta dan kota-kota live the culture within its hotel, di dalam hotelnya, Perseroan
besar di Indonesia lainnya. Tidak the Company employs local mempekerjakan karyawan lokal
semua pihak dapat memahami employees around the hotel. di sekitar hotel. Hal ini secara
kondisi ini terlebih lagi negara This is indirectly as a form of tidak langsung sebagai bentuk
asal wisatawan mancanegara responsibility of the Company tanggung jawab Perseroan
yang tidak memiliki informasi to the surrounding community. kepada masyarakat sekitar.
yang lengkap, yang kemudian If the harmony of this well- Apabila harmoni kerjasama
ditambah oleh liputan-liputan established cooperation is yang telah terjalin dengan baik
media nasional maupun disrupted, this may lead to ini terganggu, maka hal ini
internasional atas kejadian- local disturbances such as road dapat menimbulkan gangguan-
kejadian tersebut seringkali closure to the site, destruction gangguan lokal seperti
memberikan gambaran seakan- of the unit, which may degrade penutupan jalan menuju lokasi,
akan kondisi Indonesia sebagai the Company’s reputation, perusakan unit, yang dapat
tempat yang tidak aman, operational performance and menurunkan reputasi, kinerja
58
Annual Report 2018
59
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
I. Risiko Kebakaran dan K. Risk of the Company’s yang berbeda di beberapa daerah di
Bencana Alam Inability to Complete the Indonesia.
Posisi Indonesia dikepung oleh Future Development Plan
tiga lempeng tektonik dunia The Company intends to continue Kejadian-kejadian tersebut diatas
yakni Lempeng Indo-Australian, to grow in the future where jika terjadi di daerah Jawa Tengah
Eurasia dan Lempeng Pasifik the Company has a strategy to dan Bali maka dapat menyebabkan
yang apabila bertemu dapat always identify strategic locations kerusakan bangunan dan
menghasilkan tumpukan energi to develop its hotel development. infrastruktur yang material dan juga
yang memiliki ambang batas There are several factors that korban jiwa khususnya pada hotel-
tertentu. Selain itu, Indonesia may affect the Company’s hotel hotel Perseroan dan lingkungan
juga berada pada Pacific Ring development plan such as sekitar. Risiko yang timbul adalah
Of Fire yang merupakan jalur obtaining necessary permits, kebakaran pada salah satu atau
rangkaian gunung api aktif di construction by third party sebagian besar dari hotel yang
dunia yang setiap saat dapat contractors, and expectations of dimiliki oleh Perseroan. Pada saat
meletus dan mengakibatkan international hotel and tourist terjadi kebakaran, hal ini dapat
datangnya bencana alam dan hotel interests. In the event merusak struktur bangunan tersebut
kebakaran. Indonesia terletak of any change that adversely sehingga unit yang mengalami
di daerah yang rawan terhadap affects each of these factors, the kebakaran tidak dapat beroperasi
letusan gunung berapi, gempa Company can not guarantee that secara normal dan diperlukan
bumi dan tsunami. Pada tahun the Company can continuously perbaikan.
2004 terjadi tsunami di daerah conduct business development
Aceh dan juga berdampak di in the future, and this may have Pada triwulan terakhir 2017,
daerah sekitarnya. a material adverse effect on our perekonomian di Bali dipengaruhi
business activities, operations dengan dampak bencana Gunung
Pada tahun 2006 terjadi and financial performance. Agung meletus, sehingga
gempa yang relatif besar di menurunkan pendapatan hotel
Yogyakarta, disusul gempa di L. Risks of Funding Constraints karena berkurangnya wisatawan lokal
Sumatera Barat pada tahun and Project Completion Delays terlebih wisatawan mancanegara.
tahun 2009, dan sampai saat “Currently, there are still 2 hotels Penurunan jumlah tamu secara
ini juga masih sering terjadi belonging to the Company signifikan juga dirasakan oleh hotel-
gempa bumi dengan skala-skala which are still in the process of hotel kami di Bali.
60
Annual Report 2018
building the Westin Ubud and Dampak dari kejadian alam Capital Market when compared
Sarasvati-A Luxury Collection ini dapat menurunkan minat with developed countries capital
Seminyak, where the Westin wisatawan untuk berkunjung market, has a lower level of liquidity
Ubud has made progress up to ke Indonesia dan termasuk and market capitalization and more
93% and Sarasvati-A Luxury destinasi ke Jawa Tengah fluctuate to all forms of information.
Collection Seminyak has dan Bali dan pada akhirnya
achieved progress up to 50%.” berpengaruh pada hotel- N. Stock Price Fluctuation Risk
hotel milik Perseroan. Apabila The price of shares after the Public
The construction of every hotel terjadi kejadian kebakaran atau Offering may fluctuate and may be
undertaken by the Company bencana alam yang terjadi traded at a low enough price below
is a long-term project starting secara terus menerus maka the Bid Price, which depends on
from land acquisition, feasibility dapat menurunkan pendapatan various factors such as: differences
study, licensing and legality, usaha Perseroan, prospek usaha in actual financial performance and
preparation of construction, dan kinerja Perseroan secara actual operations expected by buyers,
construction, until completion keseluruhan. financiers and analysts; Change of
phase. The construction phase of recommendation or perception of
the Company’s new hotel will be Selain itu, kondisi negara lain analyst to Company or Indonesia;
undertaken if all the feasibility yang dalam musibah bencana Changes in economic, political or
study steps have been undertaken alam juga dapat menurunkan market conditions in Indonesia;
and the Company has funds to tingkat wisatawan dari negara The involvement of the Company
undertake construction either terkena bencana alam untuk in litigation cases; Changes in stock
through its own capital or debt berkunjung ke Indonesia prices of foreign firms (especially in
to banks or other financial ataupun negara pariwisata Asia) and in developing countries,
institutions. The availability of lainnya. and other factors.
development funds from the The Company’s risk management
beginning is very important J. Risiko Nilai Tukar activities are communicated by
because the Company requires Risiko nilai tukar adalah suatu utilizing socialization media and
initial funding to commence bentuk risiko yang muncul employee training while discussions
during the land acquisition phase. menjadi beban Perseroan are also conducted to discuss the
karena perubahan nilai tukar impact of each control and ensure
Banks usually begin to provide suatu mata uang terhadap the amount of control necessary to
funding if the Company has mata uang yang lain. Sebagian maintain the performance stability
control of the land and is ready dari fasilitas pinjaman yang of the Company’s Financial
to undertake a construction diperoleh Perseroan adalah Statements.
phase. Therefore, the availability dalam bentuk mata uang asing
of funding from the beginning yang rentan terhadap risiko
to completion of development is perubahan kurs, walaupun
essential, and if any funding delay sebagian dari pendapatan usaha
may result in delays in project Perseroan adalah dalam bentuk
completion which may ultimately US Dollar. Perseroan tidak
result in the Company losing the memiliki perjanjian lindung
opportunity to gain momentum nilai untuk membatasi kerugian
of revenue growth dari fluktuasi nilai tukar mata
uang asing, sehingga apabila
M. Risk of Condition and terjadi apresiasi signifikan
Regulation of Indonesian nilai US Dollar atau mata uang
Capital Market asing lainnya terhadap Rupiah
The conditions of the Indonesian yang merugikan Perseroan
Capital Market may directly or maka hal tersebut akan dapat
indirectly affect the share price menurunkan laba bersih
of the Company. Indonesian Perseroan.
61
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
K. Risiko Ketidakmampuan Pembangunan setiap hotel yang harga saham Perseroan. Pasar Modal
Perseroan Menyelesaikan dilakukan oleh Perseroan Indonesia jika dibanding dengan
Rencana Pengembangan di merupakan proyek jangka pasar modal negara maju, memiliki
Masa Depan panjang dimulai dari perolehan tingkat likuiditas maupun kapitalisasi
Perseroan berkeinginan untuk lahan, studi kelayakan, pasar yang lebih rendah serta lebih
terus berkembang di masa yang perijinan dan legalitas, berfluktuasi terhadap segala bentuk
akan datang dimana Perseroan persiapan pembangunan, informasi.
memiliki strategi untuk selalu pembangunan konstruksi,
mengidentifikasi lokasi strategis hingga fase penyelesaian. Fase N. Risiko Fluktuasi Harga Saham
untuk mengembangkan pembangunan hotel baru Harga saham setelah Penawaran
pengembangan hotelnya. Perseroan akan dilakukan jika Umum dapat berfluktuasi dan
Terdapat beberapa faktor yang seluruh tahapan studi kelayakan dapat diperdagangkan pada harga
dapat mempengaruhi rencana telah dilakukan dan Perseroan yang cukup rendah di bawah Harga
pengembangan hotel oleh memiliki dana untuk melakukan Penawaran, yang tergantung pada
Perseroan diantaranya seperti pembangunan konstruksi baik berbagai faktor seperti: perbedaan
perolehan perijinan yang melalui modal sendiri ataupun realisasi kinerja keuangan dan
diperlukan, pembangunan oleh hutang kepada bank ataupun operasional actual dengan yang
kontraktor pihak ketiga, dan kepada lembaga keuangan diharapkan oleh para pembeli,
ekspektasi minat jaringan hotel lainnya. Ketersediaan dana pemodal dan analis; perubahan
internasional dan wisatawan. Jika pembangunan dari awal sangat rekomendasi atau persepsi analis
ada perubahan yang berdampak penting karena Perseroan terhadap Perseroan atau Indonesia;
negatif dari masing-masing faktor membutuhkan pendanaan perubahan pada kondisi ekonomi,
tersebut maka Perseroan tidak awal dimulai pada saat fase politik atau kondisi pasar di
dapat memberikan jaminan perolehan lahan. Perbankan Indonesia; keterlibatan Perseroan
bahwa Perseroan dapat secara biasanya mulai memberikan dalam perkara litigasi; perubahan
berkesinambungan melakukan pendanaan jika Perseroan telah harga-harga saham perusahaan-
pengembangan usaha di masa menguasai lahan dan siap untuk perusahaan asing (terutama di Asia)
mendatang, dan hal ini dapat melakukan fase konstruksi. dan di negaranegara berkembang,
menimbulkan dampak yang Oleh karena itu, ketersediaan dan faktor-faktor lainnya.
negatif terhadap kegiatan usaha, pendanaan dari awal hingga
operasional dan kinerja keuangan penyelesaian pembangunan Kegiatan manajemen risiko
Perseroan. merupakan hal yang penting, Perseroan dikomunikasikan dengan
dan jika ada keterlambatan memanfaatkan media sosialisasi
L. Risiko Kendala Pendanaan pendanaan dapat menyebabkan dan pelatihan karyawan sementara
dan Keterlambatan Penyelesaian keterlambatan penyelesaian diskusi juga dilakukan untuk
Proyek proyek yang pada akhirnya membahas dampak dari tiap kontrol
“Pada saat ini masih terdapat dapat menyebabkan Perseroan dan memastikan jumlah kontrol
2 hotel milik Perseroan kehilangan kesempatan untuk yang diperlukan untuk menjaga
yang masih dalam proses mendapatkan momentum stabilitas kinerja Laporan Keuangan
pembangunan yaitu Westin pertumbuhan pendapatan. Perusahaan.
Ubud dan Sarasvati–A Luxury
Collection Seminyak, dimana M. Risiko Kondisi dan
Westin Ubud sudah mencapai Peraturan Pasar Modal
kemajuan hingga 93% dan Indonesia
Sarasvati–A Luxury Collection Kondisi Pasar Modal Indonesia
Seminyak sudah mencapai secara langsung maupun tidak
kemajuan hingga 50%.” langsung dapat mempengaruhi
62
Annual Report 2018
Merujuk Badan Pusat Statistik, sepanjang tahun 2018 Referring to the Central Statistics Agency, throughout
terdapat 15.806.191 kunjungan wisman ke Indonesia, 2018 there were 15,806,191 foreign tourists visiting
naik 12,6 persen dari tahun sebelumnya. Meski, selama Indonesia, up 12.6 percent from the previous year.
tahun 2018, kunjungan tertinggi tercatat terjadi pada Juli Even though, during 2018, the highest visits were
2018 dengan 1.540.549 kunjungan. recorded in July 2018 with 1,540,549 visits.
The tourism sector is estimated to generate foreign
Sektor pariwisata ini diperkirakan menghasilkan devisa exchange worth 203 trillion rupiah during the year
senilai 203 triliun rupiah selama tahun 2017. 2017.
Terkait dengan Bali dimana sebagian besar hotel-hotel
perseroan berada, berdasarkan data Statistik Dinas Regarding Bali where most of the company’s hotels
Pariwisata Pemerintah Provinsi Bali, jumlah wisatawan are located, based on the Tourism Office Statistics
mancanegara yang berkunjung ke Bali selama tahun of Bali Province, the number of foreign tourists
2018 adalah sebanyak 6.070.473 orang, naik sebesar visiting Bali during 2018 was 6,070,473 people, up
6,54% persen bila dibandingkan dengan tahun 2017 6.54% percent compared to 2017 which numbered
yang berjumlah 5.697.739 orang. 5,697,739 people.
Pendapatan perseroan pada tahun 2018 berjumlah The company’s revenue in 2018 amounts to Rp.
Rp. 124,080,164,208. Pendapatan tersebut mengalami 124,080,164,208. This income has increased
kenaikan dibandingkan tahun sebelumnya yaitu sebesar compared to the previous year which was Rp.
Rp. 101,290,601,189. Kenaikan pendapatan sebagian 101,290,601,189. The increase in income was largely
besar dikarenakan kenaikan pendapatan kamar dan due to the increase in room income and the income of
pendapatan restaurant hotel Anantara Uluwatu. the Anantara Uluwatu hotel restaurant.
63
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
ASET ASSETS
Aset Perseroan pada tahun 2018 meningkat The Company’s assets in 2018 increased by 10.53% or
sebesar 10.53% atau Rp. 114,773,535,586 bila Rp. 114,773,535,586 when compared to the previous
dibandingkan dengan tahun sebelumnya, yaitu dari year, which is from Rp. 1,090,352,699,626 at the end
Rp. 1,090,352,699,626 diakhir tahun 2017 menjadi Rp. of 2017 to Rp. 1,205,126,235,212 at the end of 2018.
1,205,126,235,212 di akhir tahun 2018. Peningkatan The increase in total assets was mainly due to an
jumlah aset tersebut terutama disebabkan karena increase in Investment property.
adanya peningkatan property Investasi.
LIABILITIES
KEWAJIBAN PERSEROAN The Company’s liability in 2018 increased by 17.78%
Kewajiban Perseroan pada tahun 2018 meningkat or Rp. 124,671,830,800 compared to the previous
sebesar 17.78% atau Rp. 124,671,830,800 bila year, which is from Rp. 701,090,026,878 at the end of
dibandingkan dengan tahun sebelumnya, yaitu dari 2017 to Rp. 825,761,857,679 at the end of 2018. The
Rp. 701,090,026,878 di akhir tahun 2017 menjadi Rp. increase in the total liabilities was mainly due to the
825,761,857,679 di akhir tahun 2018. Peningkatan company restructuring and adding loans to PT Altus
jumlah kewajiban tersebut terutama disebabkan Special Situation I.L.P.
karena perusahaan melakukan restrukturisasi dan EQUITY
penambahan pinjaman kepada PT Altus Special The Company’s equity in 2018 decreased by 2.54%
Situation I.L.P. or Rp. 9,898,295,215 when compared to the previous
year, ie from Rp 389,262,672,748 at the end of
64
Annual Report 2018
65
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
66
Annual Report 2018
Beban Bunga and payment of income tax and usaha dan keuangan sebesar Rp.
Beban bunga ditahun 2018 other operating expenses of 74,766,925,541 serta pembayaran pajak
turun sebesar 23.85% atau Rp. Rp. 341,640,439. While net cash penghasilan dan beban operasional
6,197,098,425 bila dibandingkan obtained from operating activities lainnya sebesar Rp.341,640,439.
dengan tahun sebelumnya, yaitu during 2017 is Rp. 30,664,411,493 Sedangkan kas bersih yang diperoleh
dari Rp. (25,982,344,898) di tahun consisting of cash receipts from dari aktivitas operasi selama tahun 2017
2017 menjadi Rp. (19,785,246,473) customers and financial income adalah sebesar Rp. 30,664,411,493
di tahun 2018. Kenaikan beban of Rp. 137,544,904,755, payments yang terdiri dari penerimaan kas
bunga yang terjadi dikarenakan to suppliers and employees of dari pelanggan dan pendapatan
perusahaan melakukan Rp. 20,877,703,757 payment of keuangan sebesar Rp. 137.544.904.755,
pembayaran atas pinjaman bank operating and financial expenses pembayaran kepada pemasok dan
dan adanya lagi beban bunga atas of Rp. 75,177,640,930 and payment karyawan sebesar Rp. 20.877.703.757
surat utang selama tahun 2018. of income tax and other operating pembayaran beban usaha dan
expenses of Rp. 10,825,148,575. keuangan sebesar Rp.75.177.640.930
Selisih Kurs serta pembayaran pajak penghasilan
Rugi selisih kurs mengalami Investment Activities dan beban operasional lainnya sebesar
penurunan sebesar 459.74% atau Net cash used in investment activities Rp. 10.825.148.575.
Rp. 302,522,005 bila dibandingkan during 2018 is Rp.(100.161.073.957)
dengan tahun sebelumnya, yaitu which was mainly due to the increase Aktivitas Investasi
dari Rp. 65,802,602 di tahun 2017 in fixed assets in the form of progress Kas bersih yang digunakan untuk
menjadi Rp. (236,719,403) di tahun in the development of projects aktivitas investasi selama tahun 2018
2018. Penurunan biaya selisih kurs belonging to Subsidiaries, namely adalah sebesar Rp.(100.161.073.957)
ini terutama disebabkan karena PT Bina Buana Sarana. While the yang terutama disebabkan karena
adanya peningkatan nilai tukar net cash used for investment during kenaikan asset tetap berupa
mata uang asing yang naik dari 2017 is Rp. 29,117,564,205 which peningkatan progress pembangunan
tahun sebelumnya. was mainly due to an increase in proyek-proyek milik Entitas Anak yaitu
the progress of the development of PT Bina Buana Sarana. Sedangkan kas
Laba (Rugi) Komprehensif projects belonging to the Subsidiary, bersih yang digunakan untuk investasi
Laba (rugi) komprehensif namely PT Bina Buana Sarana, each selama tahun 2017 adalah sebesar
mengalami penurunan sebesar for the Best Western Kuta Beach Rp. 29.117.564.205 yang terutama
177% atau Rp. 22,933,303,529 yaitu project and PT Pratika Nugraha disebabkan karena peningkatan
dari laba sebesar Rp.12,975,008,314 Luxury Collection Seminyak. progress pembangunan proyek-proyek
di tahun 2017 menjadi rugi sebesar milik Entitas Anak yaitu PT Bina Buana
Rp. (9,958,295,215) di tahun 2018. Funding Activities Sarana masing-masing untuk proyek
Laba komprehensif sebesar Rp. Net cash obtained from funding Best Western Kuta Beach dan PT Pratika
(9,958,295,215) di tahun 2018 activities during 2018 is Rp. Nugraha Luxury Collection Seminyak.
yang dapat diatribusikan adalah 158,092,444,040 while in 2017 the
kepada pemilik entitas induk net cash used for funding activities Aktivitas Pendanaan
Rp. (9,882,808,915) dan kepada is Rp. (4,388,505,879). The increase Kas bersih yang diperoleh dari aktivitas
kepentingan non pengendali Rp. in funding activities amounted to pendanaan selama tahun 2018
(75,486,300). Rp. 162,480,949,919 because in 2018 adalah sebesar Rp.158,092,444,040
there was an acceptance of financial sedangkan pada tahun 2017 kas
Aktivitas Operasi loans to the Altus Special Situation bersih yang digunakan untuk aktivitas
Kas bersih yang digunakan I.L.P. pendanaan adalah Rp. (4.388.505.879).
untuk aktivitas operasi selama Kenaikan aktivitas pendanaan sebesar
tahun 2018 adalah sebesar sebesar Rp.118,999,544,294 dan Rp.162,480,949,919 tersebut karena di
Rp.(53,632,092,964) yang terdiri dari digunakan untuk pembayaran kepada Tahun 2018 ada penerimaan pinjaman
penerimaan kas dari pelanggan pemasok dan karyawan sebesar keuangan kepada Altus Special
dan pendapatan keuangan Rp.98,206,352,157,pembayaran beban Situation I.L.P.
67
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
SARASWATI
Participation in the 73rd Independence Day to the Youth of the Kurahan Cawangsari, Borobudur,
17 August 2018
ANANTARA
68
Annual Report 2018
ANANTARA
Minor Award for accepting the award for the property with the lowest turnover in Asia Pacific
Ctrip Award
69
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
ANANTARA
70
Annual Report 2018
BEST WESTERN
71
Laporan Tahunan 2018 PT Saraswati Griya Lestari, Tbk.
Kami yang bertanda tangan di bawah ini We, the undersigned, declare that the information
menyatakan bahwa semua informasi dalam contained in the 2018 Annual Report of PT.
laporan tahunan PT. Saraswati Griya Lestari Saraswati Griya Lestari Tbk. is a full and fair account
Tbk. tahun 2018 telah dimuat secara lengkap to the best of our knowledge and we remain fully
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran responsible for its accuracy and completeness.
isi laporan tahunan perusahaan. Demikian
pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya.
72
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
DAN AND
LAPORAN AUDIT INDEPENDEN INDEPENDENT AUDITORS' REPORT
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada For the Year Ended
Tanggal 31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
Halaman/
Page
Balance as of
Saldo 1 Januari 2017 355.000.025.000 27.787.273.380 (16.577.300.015) 366.209.998.365 2.835.892.904 369.045.891.269 January 1, 2017
Laba (rugi) tahun berjalan - - 13.403.931.874 13.403.931.874 31.644.622 13.435.576.496 Profit (loss) for the year
Balance as of
Saldo 31 Desember 2017 355.000.145.200 35.028.926.344 (3.633.863.411) 386.395.208.133 2.867.464.615 389.262.672.748 December 31, 2017
Rugi tahun berjalan - - (11.079.240.030) (11.079.240.030) (75.591.874) (11.154.831.905) Profit (loss) for the year
Balance as of
Saldo 31 Desember 2018 355.000.145.200 35.088.926.344 (13.516.672.326) 376.572.399.218 2.791.978.315 379.364.377.534 December 31, 2018
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak The accompanying notes to consolidated financial statements form an
terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian integral part of these consolidated financial statements
7
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada For the Year Ended
Tanggal 31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
ARUS KAS DARI (UNTUK) CASH FLOWS FROM (FOR)
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 118.994.614.802 118.606.669.602 Receipts from customers
Pembayaran kepada pemasok Payments to suppliers
dan karyawan (98.206.352.157) (20.877.703.757) and employees
Pembayaran untuk beban usaha (54.744.959.667) (49.195.296.032) Receipts from finance income
Pembayaran dari operasi lainnya 341.640.439 (10.825.148.575) Payment from other operating
Kas dihasilkan dari operasi (33.615.056.582) 37.708.521.238 Cash generated from operation
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami The Company's Articles of Association have undergone
beberapa kali perubahan, terakhir dengan Akta Notaris several changes, most recently with Notary Deed No.
No. 20 tanggal 15 Juli 2015 dari Chandra Lim SH., 20 dated 15 July 2015 from Chandra Lim SH., Notary
Notaris di Jakarta, sehubungan dengan perubahan in Jakarta, in connection with the amendment to the
anggaran dasar Perusahaan menyesuaikan dengan Articles of Association of the Company in accordance
peraturan yang dikeluarkan oleh Otoritas Jasa with the regulations issued by the Financial Services
Keuangan (OJK) di Indonesia. Perubahan tersebut Authority (OJK) in Indonesia. These changes have
telah diterima dan dicatat di dalam database Sistem been received and recorded in the database of the
Administrasi Badan Hukum Kementerian Hukum dan Legal Entity Administration System of the Ministry of
Hak Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Law and Human Rights of the Republic of Indonesia
Keputusan Surat Pemberitahuan No. AHU- based on Decree No. Notification Letter. AHU-
AH.01.030952737 tanggal 29 Juli 2015. AH.01.030952737 dated July 29, 2015.
Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, In accordance with Article 3 of the Company's Articles
ruang lingkup kegiatan Perusahaan adalah usaha of Association, the scope of the Company's activities is
penyediaan fasitas penginapan dengan segala fasilitas to provide accommodation facilities with all other
dan sarana penunjang lainnya, antara lain perhotelan, supporting facilities and facilities, including hotels,
pondok wisata, bumi perkemahan, persinggahan tourist huts, campsites, caravan stops and
karavan dan jasa pengelolaan properti seperti management properties such as apartments and
apartemen dan kondominium. Perusahaan memulai condominiums. The company started its commercial
kegiatan komersialnya sejak tahun 2006. Perusahaan activities since 2006. The company is domiciled at The
berkedudukan di The Belezza Shopping Arcade Lt. GF Belezza Shopping Arcade Lt. GF No. 30 - 31. Jl. Lt.
No. 30 - 31. Jl. Letjen Soepeno No. 34, Arteri Permata Gen. Soepeno No. 34, Arteri Permata Hijau, Kelurahan
Hijau, Kelurahan Grogol Utara, Kecamatan Kebayoran Grogol Utara, Kecamatan Kebayoran Lama, South
Lama, Jakarta Selatan 12210. Jakarta 12210.
9
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan ) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian Perusahaan dan Informasi Umum a. The Company’s Establishment and General
(lanjutan) Information (continued)
Perusahaan mengoperasikan Hotel yang berlokasi di The company operates hotels located in Magelang
Magelang (Borobudur), Bali dan Jakarta. Entitas induk (Borobudur), Bali and Jakarta. The main holding
utama Perusahaan adalah PT Tiara Realty (TR) yang company of the Company is PT Tiara Realty (TR)
merupakan pemegang saham, yang mempunyai which is a shareholder, which has a shareholding of
kepemilikan saham sebesar 81,97% pada tanggal 31 81.97% as of December 31, 2018 and 2017. TR is
Desember 2018 dan 2017. TR berkedudukan di domiciled in Jakarta.
Jakarta.
b. Penawaran Umum Efek Perusahaan b. Public offering of company securities
Pada tanggal 28 Desember 2012, Perusahaan On December 28, 2012, the Company obtained an
memperoleh surat pernyataan efektif dari Badan effective statement from the Capital Market
Pengawas Pasar Modal (kemudian berubah menjadi Supervisory Agency (later changed to the Capital
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Market and Financial Institution Supervisory Agency /
Keuangan/ BAPEPAM-LK dan terakhir dikenal sebagai BAPEPAM-LK and finally known as the Financial
Otoritas Jasa Keuangan/OJK) (BAPEPAM) melalui Services Authority / OJK) (BAPEPAM) through letter
surat No. S-14829/BL/2012 dalam rangka penawaran No. S-14829 / BL / 2012 in the framework of the initial
umum perdana saham biasa Perusahaan sebanyak public offering of the Company's ordinary shares of
550.000.000 saham dengan harga penawaran sebesar 550,000,000 shares with an offering price of Rp 185
Rp 185 (nilai penuh) per saham disertai dengan (full amount) per share accompanied by the issuance
penerbitan 275.000.000 Waran Seri 1. of 275,000,000 Series 1 Warrants.
Waran Seri 1 tersebut memberikan hak kepada setiap The Series 1 warrants give rights to each holder of 2
pemegang 2 lembar saham biasa untuk membeli 1 ordinary shares to purchase 1 (one) ordinary share in
(satu) saham biasa atas nama pada harga the name at an exercise price of Rp 220 per share. The
pelaksanaan sebesar Rp 220 per saham. Masa period of implementation of the Series 1 Warrants will
pelaksanaan Waran Seri 1 akan berakhir pada tanggal expire on January 9, 2018. If the Series 1 Warrants are
9 Januari 2018. Jika Waran Seri 1 tersebut tidak not implemented until their expiration date, the
dilaksanakan hingga habis masa berlakunya, Waran Warrants become expired, of no value and no longer
tersebut menjadi kadaluarsa, tidak bernilai dan tidak valid. The implementation period of Series 1 Warrants
berlaku lagi. Masa pelaksanaan Waran Seri 1 mulai will take effect on January 10, 2014 and will expire on
berlaku pada tanggal 10 Januari 2014 dan akan January 9, 2018.
berakhir pada tanggal 9 Januari 2018.
Pada tahun 2015 dan 2014 telah diterbitkan dan In 2015 and 2014, full and issued in connection with the
disetor penuh sehubungan dengan pelaksanaan implementation of Series I Warrants amounting to 250
Waran Seri I masing-masing sebesar 250 dan 0 lembar and 0 shares respectively. As of December 31, 2018
saham. Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, and 2017, the Company's shares of 355,000,145,200
saham Perusahaan sebanyak 355.000.145.200 dan and 355,000,145,200 shares were listed on the
355.000.145.200 saham telah dicatatkan pada Bursa Indonesia Stock Exchange. In 2017, it has been issued
Efek Indonesia. Pada tahun 2017 telah diterbitkan dan and fully paid in connection with the implementation of
disetor penuh sehubungan dengan pelaksanaan Series I Warrants of 1,202 shares.
Waran Seri I sebesar 1.202 lembar.
10
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan ) 1. GENERAL (continued)
c. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit, dan c. Board of Commissioners and Directors,
Karyawan Committee Audit, and Employees
Berdasarkan Akta Notaris Chandra Lim, S.H., LL.M., Based on Notarial Deed Chandra Lim, S.H., LL.M.,
notaris di Jakarta No. 27 tanggal 14 Juli 2017, notary in Jakarta No. 27 dated July 14, 2017, the
susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan composition of the Board of Commissioners and
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah Directors of the Company as of December 31, 2018
sebagai berikut: and 2017 are as follows:
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama Elly Salim President Commissioner
Komisaris (Independen) Tjandra Widjaja Commissioner (Independent)
Dewan Direksi Directors
Direktur Utama Tn. Bhakti Salim President Director
Direktur Tubagus Yudi Yuniardi Director
Direktur Tidak Terafiliasi Erwin Wijaya Non-Affiliated Director
Komite Audit Audit Committee
Susunan komite audit pada tanggal The audit committee on date
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut : December 31, 2018 and 2017 are as follows:
2018 2017
Ketua Tjandra Widjaja Tjandra Widjaja Chairman
Anggota Jeny Wardianto Jeny Wardianto Members
Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary
Berdasarkan Surat Keputusan Direksi Perusahaan Based on the Directors' Decree 00174-I / SGL / BS / VI
00174-I/SGL/BS/VI/2014 tanggal 16 Juni 2014, Ketua / 2014 dated June 16, 2014, the Company appointed
Sekretaris Perusahaan adalah Tubagus Yudi Yuniardi Tubagus Yudi Yuniardi as its Corporate Secretary.
sebagai Sekretaris Perusahaan.
Karyawan Employees
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the Company and
Perusahaan dan entitas anak memiliki masing- masing subsidiaries employed 203 and 184 permanent
203 dan 184 karyawan tetap (Tidak diaudit). employees, respectively (Unaudited).
11
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan ) 1. GENERAL (continued)
d. Entitas Anak d. Subsidiaries
Laporan keuangan konsolidasian mencakup akun-akun The Company has direct ownership in the following
Perusahaan dan Entitas Anaknya, (selanjutnya disebut subsidiaries:
“Grup”), yang terdiri dari:
Kepemilikan langsung
PT Cakrawala Mitra
Usaha (CMU) Bali Perhotelan/ 99,99% 2011 854.453 890.547
Hotel Best Western dan Hospitality
Anantara Resort & Spa
PT Tiara Inti Mulia (TIM) Jakarta Properti/ 99% 2012 693.981 300.489
Property
PT Bina Buana
Sarana (BBS) Jakarta Properti/ 99% Belum beroperasi/ 595.515 499.837
Property Not yet operating
PT Cakrawala Usaha
Nusantara (CUN) Jakarta Properti/ 99% 2012 95.193 75.694
Property
PT Pratika Nugraha (PN) Jakarta Properti/ 99% Belum beroperasi/ 166.158 166.138
Property Not yet operating
12
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN
a. Kepatuhan terhadap Standar Akuntansi a. Compliance with Financial Accounting Standards
Keuangan (SAK) (SAK)
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun dan The consolidated financial statements have been
disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi prepared and presented in accordance with
Keuangan di Indonesia yang meliputi Pernyataan Indonesian Financial Accounting Standards which
Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi include Statements of Financial Accounting Standards
Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang diterbitkan (PSAK) and the Interpretations of Financial Accounting
oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Standards (ISAK) issued by the Indonesian Financial
Akuntan Indonesia (DSAK-IAI) serta peraturan Badan Accounting Standards Board of Indonesian Institute of
Pengawas Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK yang Accountant (DSAK- IAI) and the Capital Market and
fungsinya dialihkan kepada Otoritas Jasa Keuangan Financial Institution Supervisiory Agency (BAPEPAM-
(OJK) sejak 1 Januari 2013), khususnya Peraturan No. LK, which function has been transferred to Financial
VIII.G.7, Lampiran dari Keputusan Ketua BAPEPAM- Service Authority (OJK) starting at January 1, 2013),
LK No. Kep 347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 tentang specifically Rule No. VIII.G.7, Attachment of the
“Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Chairman of Bapepam-LK. No. Kep 347/BL/2012 dated
Emiten atau Perusahaan Publik”. June 25, 2012 on “Financial Statement Presentation
and Disclosure of Public Listed Companies”.
13
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
b. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan b. Basis of Preparation of the Consolidated Financial
Konsolidasian (lanjutan) Statements (continued)
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian sesuai The preparation of consolidated financial statements in
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia conformity with Indonesian Financial Accounting
mengharuskan manajemen untuk membuat Standards requires management to make judgment,
pertimbangan, estimasi danasumsi yang estimates and assumptions that affect the application
mempengaruhi penerapan kebijakan akuntansi dan of accounting policies and the reported amounts of
jumlah aset, liabilitas, pendapatan dan beban yang assets, liabilities, income and expenses.
dilaporkan.
Walaupun estimasi ini dibuat berdasarkan Although these estimation are based on management‟s
pengetahuan terbaik dan pertimbangan atas kejadian best knowledge and judgment of current events and
dan tindakan saat ini, hasil yang sebenarnya mungkin actions, actual results may ultimately differ from those
berbeda dari jumlah yang diestimasi. Hal-hal yang estimation. The areas involving a higher degree of
melibatkan pertimbangan atau kompleksitas yang judgment or complexity, or areas where assumptions
lebih tinggi atau hal-hal di mana asumsi dan estimasi and estimation are significant to the consolidated
adalah signifikan terhadap laporan keuangan financial statementsare disclosed in Note 3 to the
konsolidasian diungkapkan dalam Catatan 3 atas consolidated financial statements.
laporan keuangan konsolidasian.
c. Standart akuntansi yang telah diterbitkan namun c. Accounting standards issued but not yet
belum berlaku efiktif effective
Standar akuntansi dan interpretasi yangtelah The standards and intepretetions that are issued by the
diterbitkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Indonesian Financial Accounting Standards Board
(DSAK), tetapi belum berlaku efektif untuk laporan (DSAK), but not yet effective for current year
keuangan konsolidasian tahun berjalan diungkapkan consolidated financial statements are disclosed below.
dibawah ini Kelompok Usaha bermaksud untuk The Group intends to adopt these standards. if
menerapkan standar tersebut, jika dipandang relevan, applicable when they become effective
saat telah menjadi efektif.
Berlaku efektif 1 Januari 2018: Effective on January 1, 2018:
• Amandemen PSAK 2: Laporan Arus Kas tentang • Amendement to PSAK 2: Statement of cash Flows
Prakarsa Pengungkapan, berlaku efektif 1 Januari on the Disclosures Initiative, effective January 1,
2018 dengan penerapan dini diperkenankan 2018 with earlier application is pernitted.
Amandemen ini mensyaratkan entitas untuk This amendment requires entities to provide
menyediakan pengungkapan yang memungkinkan disclosures that enable the financial statements
pengguna lapuran keuangan untuk mengevaluasi users to evaluate the changes in liabilities arising
perubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitas from financing activities, including changes from
pendanaan, termasuk perubahan yang timbul dari cash flow and non-cash
arus kas maupun perubaharn non-kas.
• Amandemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang • Amendements to PSAK 46 : Income Taxes on the
Pengakuan Aset Pajak Tangguhan untuk Rugi yang Recognition of Deffered Tax Assets for Unrealized
Belum Direalisasi, berlaku efektif 1 Januari 2018 Losses, effective January 1, 2018 with earlier
dengan penerapan dini diperkenankan. application is permitted
14
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
c. Standart akuntansi yang telah diterbitkan namun c. Accounting standards issued but not yet effective
belum berlaku efiktif (lanjutan) (continued)
Berlaku efektif 1 Januari 2018: (lanjutan) Effective on January 1, 2018: (continued)
Amandemen ini mengklarifikasi bahwauntuk This amendments clarifies that to determine
menentukan apakah iaba kenapajak akan tersedia whether the taxable income will be available so
sehingga perbedaan temporer yang dapat that the deductible temporary differences can be
dikurangkan dapat dimanfaatkan; estimasi atas utilized; estimates of the most likely future taxable
kemungkinan besar laba kena pajak masa depan income can include recovery if certain assets of
dapat mencakup pemulihan beberapa aset entitas the entity exceeds its carrying amount
melebihi jumlah tercatatnya.
• Amandemen PSAK 16: Aset Tetap tentang • Amendment to PSAK 16: Property, Plant and
agrikultur: tanaman produktif, berlaku efektif 1 Equipment on Agriculture Bearer Plants, effective
Januari 2018. Amandemen ini mengklarifikasikan January 1, 2018.
bahwa aset biologis yang memenuhi definisi The amendment clarity that biological assets that
tanaman produktif (bearer plants) masuk dalam meet the definition of productive plants (bearer
ruang lingkup PSAK 16: Aset Tetap plants) inciuded in the scope uf PSAK 16 Property,
Piant and Equipment.
15
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
c. Standart akuntansi yang telah diterbitkan namun c. Accounting standards issued but not yet
belum berlaku efiktif (lanjutan) effective (continued)
Berlaku efektif 1 Januari 2018: (lanjutan) Effective on January 1, 2018: (continued)
PSAK 71 Instrumen Keuangan, berlaku efektif 1 PSAK 71 Financial Instrument, effective January
Januari 2020 dengan penerapan dini 1, 2020 with earlier applicalion is permitted
diperkenankan.
PSAK ini mengatur klasifikasi dan pengukuran This PSAK provides for classification and
instrumen keuangan berdasarkan karakteristik dari measurement of financial instrument based on the
arus kas kontraktual dan model bisnis entitas; characteristics of contractual cash flows and
metode kerugian kredit yang diharapkan untuk business model of the entity; expected credit loss
penurunan nilai yang menghasilkan informasi yang impairment model that resulting information more
lebih tepat waktu, relevan dan dimengerti oleh timely, relevant and understandable to users of
pemakai laporan keuangan; akuntansi untuk lindung financial statement accounting for hedging that
nilai yang merefleksikan manajemen risiko entitas reflect yhe entity's risk management better by
lebih baik dengan memperkenalkan persyaratan introduce a more general requirements based on
yang lebih umum berdasarkan pertimbangan management's judgment
manajemen.
Kelompok Usaha sedang mengevaluasi dampak The Group is presently evaluating and has not yet
dari standar akurtansi tersebut dan belum determined the effects of these accounting
menentukan dampaknya terhadap laporan standards on its financial statements.
keuangan konsolidasian
d. Prinsip Konsolidasian d. Principle of Consolidation
Laporan keuangan konsolidasian menggabungkan The consolidated financial statements incorporate
aset dan liabilitas pada akhir periode pelaporan dan assets and liabilities at the end of the reporting period
hasil usaha untuk tahun yang berakhir pada tanggal- and results of operations for the years then ended of
tanggal tersebut dari Perusahaan dan entitas di mana the Company and entities in which the Company has
Perusahaan memiliki kemampuan untuk the ability to control the entities, both directly or
mengendalikan entitas tersebut, baik secara langsung indirectly.
maupun tidak langsung.
Kepentingan non-pengendali atas jumlah laba rugi Non-controlling interests in the total comprehensive
komprehensif entitas anak diidentifikasi sesuai income of subsidiaries is identified at its portion and
proporsinya dan disajikan sebagai bagian dari jumlah presented as a part of total attributable comprehensive
laba komprehensif yang dapat diatribusikan pada income in the consolidated statements of profit or loss
laporan laba rugi dan penghasilan lain komprehensif and other comprehensive income.
konsolidasian.
Kepentingan non-pengendali atas aset neto entitas Non-controlling interests in the net assets of
anak diidentifikasi pada tanggal kombinasi bisnis yang subsidiaries is identified at the date of business
selanjutnya disesuaikan dengan proporsi atas combination afterwards adjusted by proportion of
perubahan ekuitas entitas anak dan disajikan sebagai changes in equity of subsidiaries and presented as a
bagian dari ekuitas pada laporan posisi keuangan part of equity in the consolidated statements of financial
konsolidasian. position.
16
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
d. Prinsip Konsolidasian (lanjutan ) d. Principle of Consolidation (continued)
Bila pengendalian atas suatu entitas diperoleh dalam Where control of an entity is obtained during a financial
tahun berjalan, hasil usaha entitas tersebut year, its results are included in the consolidated
dimasukkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan statements of profit or loss and other comprehensive
komprehensif lain konsolidasian sejak tanggal income from the date on which control commences.
pengendalian dimulai. Bila pengendalian berakhir Where control ceases during a financial year, its results
dalam tahun berjalan, hasil usaha entitas tersebut are included in the consolidated statements of profit or
dimasukkan ke dalam laporan laba rugi dan loss and comprehensive income for the part of the
penghasilan komprehensif lain konsolidasian untuk year during which control existed.
bagian tahun dimana pengendalian masih
berlangsung.
Kebijakan akuntansi yang digunakan dalam penyajian The accounting policies adopted in preparing the
laporan keuangan konsolidasian dalam semua hal consolidated financial statements in all material
yang material telah diterapkan secara konsisten oleh respects have been consistently applied by the
entitas anak, kecuali dinyatakan lain. Seluruh transaksi subsidiaries, unless otherwise stated. All material
dan saldo yang material antara perusahaan- transactions and balances between consolidated
perusahaan yang dikonsolidasikan telah dieliminasi companies have been eliminated in preparing the
dalam penyajian laporan keuangan konsolidasian. consolidated financial statements.
Kepentingan non-pengendali merupakan proporsi atas Non-controling interests represents the proportion of
hasil usaha dan aset bersih entitas anak yang tidak the results and net assets of subsidiaries not
diatribusikan pada Grup. attributable to the Group.
Perubahan dalam bagian kepemilikan entitas induk Changes in a parent‟s ownership interests in a
pada entitas anak yang tidak mengakibatkan subsidiary that do not result in the loss of control are
hilangnya pengendalian dicatat sebagai transaksi accounted for as equity transactions. When control
ekuitas. Ketika pengendalian atas entitas anak hilang, over a previous subsidiary is lost, any remaining
bagian kepemilikan yang tersisa di entitas tersebut interest in the entity is remeasured at fair value and the
diukur kembali pada nilai wajarnya dan keuntungan resulting gain or loss is recognized in profit or loss.
atau kerugian yang dihasilkan diakui dalam laba rugi.
Bagian perusahaan atas transaksi ekuitas entitas anak The company's share of equity transactions of
disajikan sebagai "komponen ekuitas lainnya" dalam subsidiaries is presented as "other equity components"
bagian ekuitas pada laporan posisi keuangan in the equity section of the consolidated statement of
konsolidasian. financial position.
17
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
e. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi e. Related party transaction
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yang Related party represents a person or an entity who is
terkait dengan entitas pelapor: related to the reporting entity:
1. Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai 1. A person or a close member of the person‟s family
relasi dengan entitas pelapor jika orang tersebut: is related to a reporting entity if that person:
a. Memiliki pengendalian atau pengendalian a. Has control or joint control over the reporting
bersama atas entitas pelapor. entity;
b. Memiliki pengaruh signifikan atas entitas b. Has significant influence over the reporting
pelapor; atau entity;or
c. Personil manajemen kunci entitas pelapor atau c. Is a member of the key management personel
entitas induk entitas pelapor. of the reporting entity or of a parent of the
reporting entity.
2. Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika 2. An entity is related to a reporting entity if any of the
memenuhi salah satu hal berikut: following conditions applies:
a. Entitas dan entitas pelapor adalah anggota dari a. The entity and the reporting entity are
kelompok usaha yang sama (artinya entitas members of the same group (which means
induk, entitas anak, dan entitas anak berikutnya that each parent, subsidiary and fellow
terkait dengan entitas lain). subsidiary is related to the others).
b. Satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura b. One entity is an associate or joint venture of
bersama dari entitas lain (atau entitas asosiasi the other entity (or an associate or joint
atau ventura bersama yang merupakan anggota venture of a member of a group of which the
suatu kelompok usaha, yang mana entitas lain other entity is a member) is a member of the
tersebut adalah anggotanya). key management personel of the reporting
entity or of a parent of the reporting entity.
c. Kedua entitas tersebut adalah ventura bersama c. Both entities are joint ventures of the same
dari pihak ketiga yang sama. third party.
d. Satu entitas adalah ventura bersama dari entitas d. One entity is a joint venture of a third entity and
ketiga dan entitas yang lainadalah entitas the other entity is an associate of the third
asosiasi dari entitas ketiga. entity.
e. Satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura e. One entity is an associate or joint venture of
bersama dari entitas lain (atau entitas asosiasi the other entity (or an associate or joint venture
atau ventura bersama yang merupakan anggota of a member of a group of which the other
suatu kelompok usaha, yang mana entitas lain entity is a member).
tersebut adalah anggotanya).
f. Kedua entitas tersebut adalah ventura bersama f. Both entities are joint ventures of the same
dari pihak ketiga yang sama. third party.
g. Satu entitas adalah ventura bersama dari entitas g. One entity is a joint venture of a third entity and
ketiga dan entitas yang lain adalah entitas the other entity is an associate of the third
asosiasi dari entitas ketiga. entity.
18
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
e. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi e. Related party transaction (continued)
(lanjutan)
2. Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika 2. An entity is related to a reporting entity if any of the
memenuhi salah satu hal berikut: (lanjutan) following conditions applies:(continued)
h. Entitas tersebut adalah suatu program imbalan h. The entity is a post-employment benefits plan
pasca-kerja untuk imbalan pasca-kerja dari salah for the benefit of post-employment of either the
satu entitas pelapor atau entitas yang terkait reporting entity or an entity related to the
dengan entitas pelapor. Jika entitas pelapor reporting entity. If the reporting entity is itself
adalah entitas yang menyelenggarakan program such a plan, the sponsoring employers are
tersebut, maka entitas sponsor juga berelasi also related to the reporting entity.
dengan entitas pelapor.
i. Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan i. The entity is controlled or jointly controlled by a
bersama oleh orang yang diidentifikasi dalam person identified in (1).
angka (1).
j. Orang yang diidentifikasi dalam huruf (1) (a) j. A person identified in (1) (a) has significant
memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau influence over the entity or is a member of the
personil manajemen kunci entitas (atau entitas key management personnel of the entity (or of
induk dari entitas). a parent of the entity).
k. Entitas, atau anggota dari kelompok yang mana k. The entity, or any member of a group of which
entitas merupakan bagian dari kelompok it is a part, provides key management
tersebut, menyediakan jasa personel personnel services to the reporting entity or to
manajemen kunci kepada entitas pelapor atau the parent of the reporting entity.
kepada entitas induk entitas pelapor.
Transaksi signifikan yang dilakukan dengan pihak- Significant transactions with related parties, whether or
pihak berelasi, baik dilakukan dengan kondisi dan not made at similar terms and conditions as those done
persyaratan yang sama dengan pihak ketiga maupun with third parties, are disclosed in the consolidated
tidak, diungkapkan pada laporan keuangan financial statements.
konsolidasian.
f. Kas dan Bank f. Cash and Bank
Kas dan Bank mencakup kas dan kas pada bank, yang Cash and Banks include cash and cash in banks,
tidak digunakan sebagai jaminan atau tidak dibatasi which are not used as collateral or are not restricted.
penggunaanya. Kas dan Bank diklasifikasikan sebagai Cash and Banks are classified as loans and
pinjaman yang diberikan dan piutang. Lihat Catatan 2h receivables. See Note 2h for the accounting policy for
untuk kebijakan akuntansi atas pinjaman yang loans and receivables.
diberikan dan piutang.
19
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
g. Piutang usaha dan Piutang lain-lain g. Trade receivables and Other receivables
Piutang usaha dan piutang lain-lain yang mempunyai Trade receivables and other receivables which are non-
jangka waktu pembayaran yang tetap dan yang tidak derivative financial assets with fixed or determinable
diperdagangkan dalam pasar aktif diklasifikasikan payments that are not quoted in an active market are
sebagai “pinjaman yang diberikan dan piutang”. Lihat classified as “loans and receivables”. See Note 2h for
Catatan 2h untuk kebijakan akuntansi pinjaman yang accounting policies of loans and receivables. Interest is
diberikan dan piutang. Bunga diakui dengan recognized using the effective interest rate method,
menggunakan metode suku bunga efektif, kecuali except for short-term receivables whereby the
untuk piutang jangka pendek di mana pengakuan recognition is immaterial.
bunga tidak material.
Dalam hal terjadi penurunan nilai, kerugian penurunan In case of impairment, the impairment loss is reported
nilai dilaporkan sebagai pengurang dari nilai tercatat as a deduction from the carrying value of the financial
dari aset keuangan dalam kelompok pinjaman yang assets classified as loan and receivables recognized in
diberikan dan piutang, dan diakui di dalam laporan laba the consolidated statements of profit or loss and other
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian comprehensive income as “Allowance for impairment
sebagai “Cadangan kerugian penurunan nilai aset losses of financial assets”.
keuangan”.
20
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
h. Instrumen Keuangan (lanjutan) h. Financial Instruments (continued)
Liabilitas Keuangan Financial liabilities
Liabilitas keuangan Grup terdiri dari utang usaha, The Group‟s financial liabilities consist of trade
utang lain-lain, beban yang masih harus dibayar, payables, other payables, accrued expenses, customer
jaminan pelanggan, pinjaman bank, utang pembiayaan deposit, bank loan, consumer financing payable, and
konsumen dan utang sewa pembiayaan. finance lease payable.
Grup mengklasifikasikan liabilitas keuangannya The Group classifies its financial liabilities as financial
sebagai liabilitas keuangan yang diukur pada biaya liabilities carried at amortized cost.
perolehan diamortisasi.
Pada saat pengakuan awal, liabilitas keuangan yang Financial liabilities carried at amortized cost are initially
diukur pada biaya perolehan amortisasi diakui pada recognized at fair value plus transaction costs and
nilai wajarnya ditambah biaya transaksi dan selanjutnya subsequently carried at amortized cost using the
diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan effective interest rate method. Transaction costs
menggunakan metode suku bunga efektif. Biaya include only those costs that are directly attributable to
transaksi hanya meliputi biaya-biaya yang dapat the recognition of financial liability acquired and they
diatribusikan secara langsung untuk pengakuan suatu are incremental costs that would not have been
liabilitas keuangan yang diperoleh, dan merupakan incurred if the financial liability acquired has not been
biaya tambahan yang tidak akan terjadi apabila recognized. Expenses on financial liabilities carried at
liabilitas keuangan yang diperoleh tidak diakui. Beban amortized cost are charged in the profit or loss and
atas liabilitas keuangan yang diukur pada biaya recorded as part of „finance cost‟.
perolehan diamortisasi dibebankan dalam laporan laba
rugi dan dicatat sebagai bagian dari „beban keuangan‟.
21
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
h. Instrumen Keuangan (lanjutan) h. Financial Instruments (continued)
Penentuan Nilai Wajar (lanjutan) Determination of Fair Value (continued)
c. Input untuk aset dan liabilitas yang bukan c. Inputs for the asset or liability that are not based
berdasarkan data pasar yang dapat diobservasi on observable market data (unobservable inputs)
(input yang tidak dapat diobservasi) (tingkat 3). (level 3).
Tingkatan di dalam hirarki nilai wajar di mana aset The level in the fair value hierarchy within which the
keuangan atau liabilitas keuangan dikategorikan financial asset or financial liability is categorised is
penetapannya pada basis tingkatan input paling rendah determined on the basis of the lowest level input that is
yang signifikan terhadap pengukuran nilai wajar. Aset significant to the fair value measurement. Financial
keuangan dan liabilitas keuangan diklasifikasikan di assets and financial liabilities are classified in their
dalam keseluruhan hanya ke dalam salah satu dari entirety into only one of the three levels
ketiga tingkatan tersebut.
Nilai wajar untuk instrumen keuangan yang The fair value of financial instruments traded in active
diperdagangkan di pasar aktif ditentukan berdasarkan markets is based on quoted market prices at the
kuotasi nilai pasar pada tanggal pelaporan. Kuotasi reporting date. The quoted market price used for
nilai pasar yang digunakan Grup untuk aset keuangan financial assets held by the Group is the current bid
adalah harga penawaran (bid price), sedangkan untuk price, while financial liabilities use ask price. These
liabilitas keuangan menggunakan harga jual (ask instruments are included in level 1.
price). Instrumen keuangan ini termasuk dalam tingkat
1.
Nilai wajar instrumen keuangan yang tidak The fair value of financial instruments that are not
diperdagangkan di pasar aktif ditentukan dengan traded in an active market is determined using
menggunakan teknik penilaian tertentu. Teknik tersebut valuation techniques. These valuation techniques
menggunakan data pasar yang dapat diobservasi maximise the use of observable market data where it is
sepanjang tersedia, dan seminimal mungkin mengacu available and rely as little as possible on estimates. If all
pada estimasi. Apabila seluruh input signifikan atas significant inputs required to fair value an instrument
nilai wajar dapat diobservasi, instrumen keuangan ini are observable, the instrument is included in level 2.
termasuk dalam tingkat 2.
Jika satu atau lebih input yang signifikan tidak If one or more of the significant inputs is not based on
berdasarkan data pasar yang dapat diobservasi, maka observable market data, the instrument is included in
instrumen tersebut masuk ke dalam tingkat 3. level 3.
Teknik penilaian tertentu digunakan untuk menentukan Specific valuation techniques used to value financial
nilai instrumen keuangan mencakup: instruments include:
a. Penggunaan harga yang diperoleh dari bursa atau a. The use of quoted market prices or dealer quotes
pedagang efek untuk instrumen sejenis dan; for similar instruments and;
22
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
h. Instrumen Keuangan (lanjutan) h. Financial Instruments (continued)
Penentuan Nilai Wajar (lanjutan) Determination of Fair Value (continued)
b. Teknik lainseperti analisis arus kas yang didiskonto b. Other techniques, such as discounted cashflows
digunakan untuk menentukan nilai instrumen analysis, are used to determine fair value for the
keuangan lainnya. remaining financial instruments.
Penghentian Pengakuan Derecognition
Grup menghentikan pengakuan aset keuangan pada The Group derecognized the financial assets when the
saat hak kontraktual atas arus kas yang berasal dari contractual rights to receive the cash flows from these
aset keuangan tersebut kadaluarsa atau Grup assets have ceased to exist or the assets have been
mentransfer seluruh hak untuk menerima arus kas transferred and substantially all the risks and rewards
kontraktual dari aset keuangan dalam transaksi di of ownership of the assets are also transferred. Any
mana Grup secara substansial telah mentransfer rights or obligations on the transferred financial assets
seluruh risiko dan manfaat atas kepemilikan aset that arise or are still owned by the Group are
keuangan yang ditransfer. Setiap hak atau kewajiban recognized as assets or liabilities separately.
atas aset keuangan yang ditransfer yang timbul atau
yang masih dimiliki oleh Grup diakui sebagai aset atau
liabilitas secara terpisah.
Grup menghentikan pengakuan liabilitas keuangan The Group derecognized the financial liabilities when
pada saat liabilitas yang ditetapkan dalam kontrak the obligation specified in the contract is released or
dilepaskan atau dibatalkan atau kadaluarsa. canceled or ceased.
Dalam transaksi di mana Grup secara substansial tidak In a transaction where the Group substantially has not
memiliki atau tidak mentransfer seluruh risiko dan or did not transfer all the risks and rewards of
manfaat atas kepemilikan aset keuangan, Grup ownership of financial assets, the Group derecognized
menghentikan pengakuan aset tersebut jika Grup tidak those assets if the Group no longer has control over
lagi memiliki pengendalian atas aset tersebut. Hak dan those assets. The rights and obligations arising from or
kewajiban yang timbul atau yang masih dimiliki dalam still exist in the transfer are recognized separately as
transfer tersebut diakui secara terpisah sebagai aset assets or liabilities. In a transfer which control over the
atau liabilitas. Dalam transfer di mana pengendalian assets is still owned, the Group continues to recognize
atas aset masih dimiliki, Grup tetap mengakui aset the transferred assets in the amount of involvement
yang ditransfer tersebut sebesar keterlibatan yang that is sustainable, where the level of sustainability of
berkelanjutan, di mana tingkat keberlanjutan Grup the Group in the transferred assets amounted to as a
dalam aset yang ditransfer adalah sebesar perubahan changes in the value of the transferred assets.
nilai aset yang ditransfer.
23
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
h. Instrumen Keuangan (lanjutan) h. Financial Instruments (continued)
Saling Hapus Instrumen Keuangan (lanjutan) Offsetting Financial Instruments (continued)
Penghasilan dan beban disajikan dalam jumlah bersih Income and expenses are presented on a net basis
hanya jika diperkenankan oleh standar akuntansi. only when permitted by accounting standards.
Penurunan Nilai Aset Keuangan yang Diukur pada Impairment of Financial Assets Carried at
Biaya Perolehan Diamortisasi Amortized Cost
Kebijakan akuntansi atas penurunan nilai aset The accounting policy on impairment of financial assets
keuangan yang diukur pada biaya perolehan carried at amortized cost is as follows:
diamortisasi adalah sebagai berikut:
Pada setiap tanggal laporan posisi keuangan At the date of consolidated statements of financial
konsolidasian, Grup mengevaluasi apakah terdapat position, the Group evaluates whether there is
bukti yang obyektif bahwa aset keuangan atau objective evidence that financial asset or group of
kelompok aset keuangan mengalami penurunan nilai. financial assets is impaired.
Aset keuangan atau kelompok aset keuangan Financial asset or group of financial assets is impaired
diturunkan nilainya dan kerugian penurunan nilai telah and impairment losses are incurred only if there is
terjadi hanya jika terdapat bukti yang obyektif mengenai objective evidence of impairment as a result of one or
penurunan nilai tersebut sebagai akibat dari satu atau more events that occurred after the initial recognition of
lebih peristiwa yang terjadi setelah pengakuan awal these assets (a “loss events”), and the loss event has
aset tersebut (peristiwa yang merugikan), dan peristiwa an impact on the estimated future cash flows of
yang merugikan tersebut berdampak pada estimasi financial assets or group of financial assets that can be
arus kas masa depan atas aset keuangan atau reliably estimated.
kelompok aset keuangan yang dapat diestimasi secara
andal.
Grup pertama kali menentukan apakah terdapat bukti The Group first assesses whether objective evidence
obyektif penurunan nilai secara individual atas aset of impairment exists individually for financial assets that
keuangan yang signifikan secara individual, dan secara are individually significant, or collectively for financial
individual atau kolektif untuk aset keuangan yang tidak assets that are not individually significant.
signifikan secara individual.
Jika Grup menentukan tidak terdapat bukti obyektif If the Group determines that no objective evidence of
mengenai penurunan nilai aset keuangan yang dinilai impairment exists for an individually assessed financial
secara individual, terlepas aset keuangan tersebut asset, whether significant or not, the asset is included
signifikan atau tidak, maka Grup memasukkan aset in a group of financial assets with similar credit risk
tersebut ke dalam kelompok aset keuangan yang characteristics and that group of financial assets is
memiliki karekteristik risiko kredit yang serupa dan collectively assessed for impairment. Assets that are
menilai penurunan nilai kelompok tersebut secara individually assessed for impairment and for which an
kolektif. Aset yang penurunan nilainya dinilai secara impairment loss, is or continues to be recognized are
individual, dan untuk itu kerugian penurunan nilai diakui not included in a collective assessment of impairment.
atau tetap diakui, tidak termasuk dalam penilaian
penurunan nilai secara kolektif.
24
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
h. Instrumen Keuangan (lanjutan) h. Financial Instruments (continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan yang Diukur pada Impairment of Financial Assets Carried at
Biaya Perolehan Diamortisasi (lanjutan) Amortized Cost (continued)
Jumlah kerugian penurunan nilai diukur berdasarkan The amount of the loss is measured as the difference
selisih antara nilai tercatat aset keuangan dengan nilai between the asset‟s carrying amount and the present
kini dari estimasi arus kas masa datang yang value of estimated future cash flows (excluding future
didiskontokan menggunakan tingkat suku bunga efektif credit losses that have not been incurred) discounted
awal dari aset keuangan tersebut. Nilai tercatat aset at the financial asset‟s original effective interest rate.
tersebut dikurangi melalui akun cadangan kerugian The carrying amount of the asset is reduced through
penurunan nilai dan beban kerugian diakui pada the use of an allowance account and the amount of the
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss is recognized in the consolidated statements of
konsolidasian. profit or loss and comprehensive income.
Arus kas masa datang dari kelompok aset keuangan Future cash flows in a group of financial assets that are
yang penurunan nilainya dievaluasi secara kolektif, collectively evaluated for impairment are estimated on
diestimasi berdasarkan arus kas kontraktual atas aset- the basis of the contractual cash flows of the assets in
aset di dalam kelompok tersebut dan kerugian historis the group and historical loss experienced for assets
yang pernah dialami atas aset-aset yang memiliki with credit risk characteristics similar to those in the
karakteristik risiko kredit yang serupa dengan group. Historical losses experience is adjusted on the
karakteristik risiko kredit kelompok tersebut. Kerugian basis of current observable data to reflect the effects of
historis yang pernah dialami kemudian disesuaikan current conditions that did not affect the period on the
berdasarkan data terkini yang dapat diobservasi untuk historical losses experience is based and to remove the
mencerminkan kondisi saat ini yang tidak berpengaruh effects of conditions in the historical that do not
pada periode terjadinya kerugian historis tersebut, dan currently exist.
untuk menghilangkan pengaruh kondisi yang ada pada
periode historis namun sudah tidak ada lagi pada saat
ini.
Ketika piutang usaha dan piutang lain-lain tidak When trade receivables and other receivables are
tertagih, piutang tersebut dihapus buku dengan uncollectible, they are written-off against the related
menjurnal balik cadangan kerugian penurunan nilai. allowance for impairment losses of receivables. Such
Piutang tersebut dapat dihapus buku setelah semua receivables are written-off after all the necessary
prosedur yang diperlukan telah dilakukan dan jumlah procedures have been completed and the amount of
kerugian telah ditentukan. Beban penurunan nilai yang the loss has been determined. Impairment charges
terkait dengan piutang usaha dan piutang lain-lain yang related to trade receivables and other receivables are
tidak tertagih diklasifikasikan ke dalam “Cadangan classified in "Allowance for Impairment Losses”.
Kerugian Penurunan Nilai”.
Jika, pada periode berikutnya, jumlah kerugian If, in a subsequent period, the amount of impairment
penurunan nilai berkurang dan pengurangan tersebut loss decreases and the decrease can be related
dapat dikaitkan secara obyektif pada peristiwa yang objectively to an event occurring after the impairment
terjadi setelah penurunan nilai diakui, maka kerugian losses was recognized, then the previously recognized
penurunan nilai yang sebelumnya diakui harus impairment losses is reversed by adjusting the
dipulihkan, dengan menyesuaikan akun cadangan. allowance account. The amount of the reversal is
Jumlah pemulihan aset keuangan diakui pada laporan recognized in the consolidated statements of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income.
konsolidasian.
25
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
i. Persediaan i. Inventories
Harga perolehan persediaan real estate dialoksikan ke The cost of inventory of real estate diverted to each
masing-masing proyek real estate ditentukan dengan real estate project is determined using a special
menggunakan metode identifikasi khusus untuk beban identification method for direct loads based on square
langsung berdasarkan meter persegi untuk beban meters for the burden of public and social facilities.
fasilitas umum dan sosial.
Harga perolehan persediaan real estate meliputi biaya The cost of acquiring real estate includes licensing
perizinan, pembebasan lahan, pengurusan surat-surat fees, land acquisition, management of land documents,
tanah, pematangan tanah, prasarana, pengembangan land maturation, infrastructure, project development
dan pembangunan proyek, termasuk kapitalisasi biaya and development, including capitalization of borrowing
pinjaman serta selisih kurs atas pokok pinjaman dalam costs and foreign exchange differences on loan
valuta asing selama masa pembangunan dan principal in foreign currencies during the construction
pengembangan. and development period.
Selisih antara harga perolehan dengan estimasi nilai The difference between the acquisition price and the
realisasibersih dibukukan dalam laporan laba rugi estimated net realizable value is recorded in the
komprehensif konsolidasian dalam akun "Beban Pokok consolidated statement of comprehensive income in
Pendapatan". Bangunan yang siap untuk dijual the "Cost of Revenue" account. Buildings that are
dikelompokkan sebagai "Persediaan Real Estate " di ready for sale are classified as "Real Estate
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. Inventories" in the consolidated statement of financial
Persediaan makanan, minuman, perlengkapan dan position. Inventories of hotel food, beverages,
barang dagangan hotel dinyatakan sebesar nilai equipment and merchandise are stated at the lower of
terendah antara biaya perolehan dan nilai realisasi cost and net realizable value. Cost is determined using
bersih. Biaya perolehan ditentukan dengan the average method. Net realizable value is determined
menggunakan metode rata-rata. Nilai realisasi neto based on the estimated selling price after deducting the
ditentukan berdasarkan taksiran harga jual yang wajar estimated costs necessary to sell the inventory.
setelah dikurangi taksiran biaya yang diperlukan untuk Allowance for inventory obsolescence or inventory with
menjual persediaan tersebut. Penyisihan persediaan a slow turnover is determined if there is a review of the
usang atau persediaan yang perputarannya lambat, condition of each inventory at the end of the year.
ditentukan jika ada berdasarkan penelaahan atas
kondisi masing-masing persediaan pada akhir tahun.
26
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
k. Aset Tetap (lanjutan) k. Fixed Assets (continued)
Biaya perolehan awal aset tetap meliputi harga The initial cost of fixed assets consists of its purchase
perolehan, termasuk bea impor dan pajak pembelian consideration, including import duties and taxes and
yang tidak boleh dikreditkan dan biaya-biaya yang any directly attributable costs in bringing the fixed
dapat diatribusikan secara langsung untuk membawa assets to its working condition and location for its
aset ke lokasi dan kondisi yang diinginkan sesuai intended use.
dengan tujuan penggunaan yang ditetapkan.
Beban-beban yang timbul setelah aset tetap Expenditures incurred after the fixed assets have been
digunakan, seperti beban perbaikan dan pemeliharaan, put into operations, such as repairs and maintenance
dibebankan ke laporan laba rugi komprehensif costs, are normally charged to consolidated statements
konsolidasian pada saat terjadinya. Apabila beban- of comprehensive income in the year such costs are
beban tersebut menimbulkan peningkatan manfaat incurred. In situations where it can be clearly
ekonomis di masa datang dari penggunaan aset tetap demonstrated that the expenditures have resulted in an
tersebut yang dapat melebihi kinerja normalnya, maka increase in the future economic benefits expected to be
beban-beban tersebut dikapitalisasi sebagai tambahan obtained from the use of the fixed assets beyond its
biaya perolehan aset tetap. originally assessed standard of performance, the
expenditures are capitalized as additional costs of fixed
assets.
Aset tetap, kecuali tanah, disusutkan dengan Fixed assets, except for land, aredepreciated on a
menggunakan metode garis lurus (straight-line method) straight-line basis over the fixed assets useful lives as
selama masa manfaat aset tetap sebagai berikut: follows:
Masa Manfaat/
Useful lives
Jenis aset tetap Tahun / Years Type of fixed assets
Bangunan dan Prasarana 20 Buildings and Infrastructure
Mesin 8 Machineries
Peralatan kantor 4 Office furnitures
Kendaraan 4 Vehicles
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya An item of fixed assets is derecognized upon disposal
pada saat dilepaskan atau tidak ada manfaat ekonomis or when no future economic benefits are expected from
masa depan yang diharapkan dari penggunaan atau its use or disposal. When assets are sold or retired, the
pelepasannya. Aset tetap yang dijual atau dilepaskan, cost and related accumulated depreciation and any
dikeluarkan dari kelompok aset tetap berikut akumulasi impairment loss are removed from the accounts.
penyusutan serta akumulasi penurunan nilai yang
terkait dengan aset tetap tersebut.
27
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
k. Aset Tetap (lanjutan) k. Fixed Assets (continued)
Keuntungan atau kerugian yang timbul dari Any gain or loss arising from derecognition of fixed
penghentian pengakuan aset tetap (ditentukan sebesar assets (calculated as the difference between the net
perbedaan antara jumlah bersih hasil pelepasan, jika disposal proceeds and the carrying amount of the item)
ada, dengan jumlah tercatat dari aset tetap tersebut), is included in the consolidated statements of profit or
dan diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan loss and comprehensive income in the year the item is
komprehensif lain konsolidasian pada tahun terjadinya derecognized.
penghentian pengakuan.
Nilai residu, umur manfaat, serta metode penyusutan Residual values, useful lives and depreciation method
ditelaah setiap akhir tahun dan dilakukan penyesuaian are reviewed and adjusted if appropriate, at each
apabila hasil telaah berbeda dengan estimasi financial year end.
sebelumnya.
Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar biaya Assets in progress are stated at cost and presented as
perolehan dan disajikan sebagai bagian dari aset tetap. part of the fixed assets. The accumulated cost will be
Akumulasi biaya perolehan akan dipindahkan ke reclassified to the appropriate fixed assets account
masing-masing akun aset tetap yang bersangkutan when the installation is substantially completed and the
pada saat aset tersebut selesai dikerjakan dan siap asset is ready for its intended use.
digunakan.
l. Hak Atas Tanah l. Landright
Grup menerapkan ISAK No. 25 (Revisi 2011), “Hak The Group adopted IFAS No. 25 (Revised 2011)
Atas Tanah”. Sesuai dengan ISAK No. 25, tanah, “Landrights“. In accordance with IFAS No. 25, land,
termasuk biaya pengurusan legal yang timbul pada including the legal costs incurred at initial acqusition of
awal perolehan hak atas tanah, dinyatakan sebesar landrights, is stated at cost and is not amortized.
biaya perolehan dan tidak diamortisasi. Biaya-biaya Specific costs associated with the extension or renewal
yang terjadi sehubungan dengan perpanjangan atau of land titles are deferred and amortized over the legal
pembaharuan hak atas tanah ditangguhkan dan term of the landrights or economic life of the land,
diamortisasi selama periode hak atas tanah atau whichever is shorter.
taksiran masa manfaat ekonomis tanah, periode mana
yang lebih pendek.
28
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
n. Sewa Hak atas Tanah (lanjutan) n. Rent Land Rights (continued)
Grup menilai pada tiap tanggal pelaporan apakah The Group assesses on each reporting date whether
terdapat indikasi penurunan nilai pada aset. Apabila there is an indication of impairment in assets. If there is
terdapat indikasi penurunan atau ketika penilaian an indication of decline or when an annual impairment
penurunan nilai bagi Aset secara tahunan disyaratkan, assessment of Assets is required, the Group estimates
Grup membuat estimasi nilai terpulihkan aset. the asset's recoverable value.
Suatu nilai terpulihkan aset lebih tinggi dibandingkan An asset recoverable value is higher than the fair value
nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual aset atau unit less costs to sell an asset or cash-generating unit and
penghasil kas dan nilai pakainya dan ditentukan its value in use and is determined as an individual
sebagai suatu aset individual, kecuali aset tersebut asset, unless the asset does not generate cash inflows
tidak menghasilkan arus kas masuk yang sebagian which are largely independent of other assets. In
besar independen dari aset lain. Di dalam menilai nilai assessing use value, the estimated cash flows
pakai, estimasi arus kas yang diharapkan diperoleh expected to be obtained from assets are discounted to
dari aset didiskontokan terhadap nilai kininya dengan their present value by using a pre-tax discount rate that
menggunakan suku bunga diskon sebelum pajak yang reflects current market assessments of the time value
mencerminkan penilaian pasar kini terhadap nilai waktu of money and asset-specific risks. In assessing fair
uang dan risiko spesifik aset. Di dalam menilai nilai value less costs to sell, it takes the right capital for
wajar dikurangi biaya untuk menjual, dibutuhkan modal valuation.
penilaian yang tepat.
Ketika nilai tercatat aset melebihi nilai terpulihkannya, When the carrying amount of an asset exceeds its
maka aset tersebut dicatat sebesar nilai terpulihkan. recoverable value, the asset is recorded at its
Kerugian penurunan nilai diakui di dalam laporan laba recoverable value. Impairment losses are recognized in
rugi komprehensif konsolidasian. Suatu penilaian the consolidated statement of comprehensive income.
dilakukan pada setiap tanggal pelaporan sebagaimana An assessment is carried out at each reporting date as
apabila terdapat segala indikasi bahwa kerugian if there are any indications that the previously
penurunan nilai yang diakui sebelumnya sudah tidak recognized impairment loss no longer exists or has
ada lagi atau mengalami penurunan. decreased.
29
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
p. Pinjaman p. Loans
Pinjaman merupakan dana yang diterima dari bank Loans are funds received from banks or other parties
atau pihak lain dengan kewajiban pembayaran kembali with the obligation to repay the loan in accordance with
sesuai dengan persyaratan perjanjian pinjaman. the terms of the loan agreement.
Pinjaman yang diterima diklasifikasikan sebagai Loans are classified as financial liabilities carried at
liabilitas keuangan yang diukur pada biaya perolehan amortized cost. Transaction costs that are directly
diamortisasi. Biaya tambahan yang dapat diatribusikan attributable to the acquisition of loan are deducted from
secara langsung dengan perolehan pinjaman the amount of loan received. See Note 2g for the
dikurangkan dari jumlah pinjaman yang diterima. Lihat accounting policy for financial liabilities carried at
Catatan 2g untuk kebijakan akuntansi atas liabilitas amortized cost.
keuangan yang diukur pada biaya perolehan
diamortisasi.
Ketika program imbalan berubah atau terdapat When the benefits of a plan are changed, or when a
kurtailmen atas program, bagian imbalan yang berubah plan is curtailed, the portion of the changed benefit
terkait biaya jasa lalu atau keuntungan atau kerugian related to past service of employees, or gain or loss on
kurtailmen, diakui di laba rugi pada saat terdapat curtailment, is recognized immediately in profit or loss
perubahan atas kurtailmen atas program. when the plan amendment or curtailment occurs.
30
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
q. Imbalan pasca kerja karyawan (lanjutan) q. Post-employment benefits (continued)
Grup menentukan (penghasilan) beban bunga bersih The Group determines the net interest expense
atas (aset) liabilitas imbalan pasca kerja bersih dengan (income) on the net post-employment benefits
menerapkan tingkat bunga diskonto pada awal periode obligation (asset) for the period by applying the
pelaporan tahunan untuk mengukur liabilitas imbalan discount rate used to measure the post-employment
pasca kerja karyawan selama periode berjalan. benefits obligation at the beginning of the annual
period.
Grup mengakui keuntungan dan kerugian atas The Group recognising gains and losses on the
penyelesaian liabilitas imbalan pasca kerja karyawan settlement of post-employment benefits obligation
pada saat penyelesaian terjadi. Keuntungan atau when the settlement occurs. The gain or loss on
kerugian atas penyelesaian merupakan selisih antara settlement is the difference between the present value
nilai kini liabilitas imbalan pasca kerja karyawan yang of post-employment benefits obligation being settled as
ditetapkan pada tanggal penyelesaian dengan harga determined on the date of settlement and the
penyelesaian, termasuk setiap aset program yang settlement price, including any plan assets transferred
dialihkan dan setiap pembayaran yang dilakukan and any payment made directly by the Company in
secara langsung oleh Perusahaan sehubungan connection with the settlement.
dengan penyelesaian tersebut.
Grup mengakui (1) biaya jasa, yang terdiri dari biaya The Group recognising the (1) service costs,
jasa kini, biaya jasa lalu, dan setiap keuntungan atau comprising of current service cost, past-service cost,
kerugian atas penyelesaian, dan (2) penghasilan atau and any gain or loss on settlement, and (2) net interest
beban bunga neto di laba rugi pada saat terjadinya. expense or income immediately in profit or loss.
r. Pengakuan Pendapatan dan Beban r. Recognition of Income and Expenses
Pendapatan penjualan unit bangunan kondominium The sales revenue of condominium building units that
yang telah selesai proses pembangunannya diakui have completed the construction process is recognized
dengan metode akrual penuh (Full Accrual Method ) by the Full Accrual Method if all of the following criteria
apabila seluruh kriteria berikut terpenuhi : are met:
(1) Proses penjualan telah selesai dimana pengikatan (1) The sales process has been completed where the
jual beli atau perjanjian jual beli atau perjanjian jual binding of sale and purchase or sale and purchase
beli telah berlaku; agreement or sale and purchase agreement has
been applied;
(2) Tagihan penjual tidak bersifat subordinasi di masa (2) The seller's bill is not subordinated in the future to
yang akan datang terhadap pinjaman lain yang akan other loans that the buyer will get;
diperoleh pembeli;
(3) Harga jual akan tertagih; dimana jumlah (3) The selling price will be collected; where the
pembayaran yang diterima sekurang-kurangnya amount of payment received has at least reached
telah mencapai 20% dari harga jual yang telah 20% of the agreed selling price;
disepakati;
31
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
r. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) r. Recognition of Income and Expenses (continued)
(4) Penjual telah memindahkan risiko dan manfaat (4) The seller has transferred the risks and benefits of
kepemilikan unit bangunan kepada pembeli melalui ownership of the building unit to the buyer through
suatu transaksi yang secara substansi adalah a transaction that is substantially sales and the
penjualan dan penjual tidak lagi berkewajiban atau seller is no longer obliged or involved significantly
terlibat secara signifikan dengan unit bangunan with the building unit;
tersebut;
(5) Jumlah pendapatan penjualan dan biaya unit (5) The total sales revenue and building unit costs as
bangunan secara keseluruhan dapat diperkirakan a whole can be reasonably estimated.
secara wajar.
Apabila persyaratan tersebut di atas tidak dapat If the above conditions cannot be met, then all money
dipenuhi, maka seluruh uang yang diterima dari received from the buyer is treated as a down payment
pembeli diperlakukan sebagai uang muka dan dicatat and recorded by the deposit method until all of the
dengan metode deposit sampai seluruh persyaratan requirements are met.
tersebut terpenuhi.
Pendapatan kamar hotel diakui berdasarkan tingkat Hotel room revenues are recognized based on
hunian sementara pendapatan hotel lainnya diakui occupancy rates while other hotel revenues are
pada saat barang atau jasa telah diberikan kepada recognized when goods or services have been
pelanggan. provided to customers.
Beban diakui pada saat terjadinya (basis akrual). Expenses are recognized when incurred (accrual
s. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing s. Foreign Currency Transactions and Balances
Grup menerapkan PSAK No. 10, “Pengaruh The Group applied PSAK No. 10, “The Effects of
Perubahan Nilai Tukar Mata Uang Asing”, yang Changes in Foreign Exchange Rates”, which describes
menggambarkan bagaimana memasukkan transaksi how to include foreign currency transactions and
mata uang asing dan kegiatan usaha luar negeri dalam foreign operations in the financial statements of an
laporan keuangan entitas dan menjabarkan laporan entity and translate financial statements into a
keuangan ke dalam mata uang penyajian. Grup presentation currency. The Group considers the
mempertimbangkan indikator utama dan indikator primary indicators and otherindicators in determining its
lainnya dalam menentukan mata uang fungsionalnya. functional currency. If indicators are mixed and the
Jika ada indikator yang tercampur dan mata uang functional currency is not obvious, management uses
fungsional tidak jelas, manajemen menggunakan its judgments to determine the functional currency that
penilaian untuk menentukan mata uang fungsional most faithfully represents the economic effects of the
yang paling tepat menggambarkan pengaruh ekonomi underlying transactions, events and conditions.
dari transaksi, kejadian dan kondisi yang
mendasarinya.
32
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
s. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing s. Foreign Currency Transactions and Balances
(lanjutan) (continued)
Laporan keuangan konsolidasian disajikan dalam The consolidated financial statements are presented in
Rupiah, yang merupakan mata uang fungsional Grup Rupiah, which is the Group‟s functional currency and
dan mata uang penyajian Grup. Transaksi dalam mata the Group‟s presentation currency. Transactions
uang asing dicatat dalam mata uang Rupiah involving foreign currencies are recorded in Rupiah at
berdasarkan kurs tengah yang berlaku pada saat the middle rates of exchange prevailing at the time the
transaksi dilakukan. Pada tanggal laporan posisi transactions are made. At statement of financial
keuangan, aset dan liabilitas moneter dalam mata uang position date, monetary assets and liabilities
asing dijabarkan ke dalam Rupiah berdasarkan kurs denominated in foreign currencies are adjusted to
pada tanggal terakhir transaksi perbankan pada reflect the rates of exchange quoted at the closing of
periode yang bersangkutan. Keuntungan atau kerugian the last banking day of the period. The resulting gains
selisih kurs yang timbul dikreditkan atau dibebankan or losses are credited or charged to current operations.
pada operasi periode berjalan.
Kurs yang digunakan untuk menjabarkan mata uang The exchange rates used against the Rupiah are as
asing ke dalam Rupiah adalah sebagai berikut: follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Dolar Amerika Serikat 14.481 13.548 United States Dollar
Dolar Singapura 10.603 10.134 Singapore Dollar
t. Pajak Penghasilan t. Income Tax
Grup menerapkan PSAK No. 46, “Pajak Penghasilan”. The Group adopted PSAK No. 46, "Income Taxes".
PSAK ini mensyaratkan Grup untuk memperhitungkan This PSAK requires the Group to account for the
konsekuensi pajak kini dan mendatang dari pemulihan current and future tax consequences of the future
(penyelesaian) jumlah tercatat aset (liabilitas) masa recovery (settlement) of the carrying amount of assets
depan yang diakui dalam laporan posisi keuangan (liabilities) that are recognized in the consolidated
konsolidasian, dan transaksi dan kejadian lain dari statement of financial position, and transactions and
periode kini yang diakui dalam laporan keuangan other events of the current period that are recognized
konsolidasian. in the consolidated financial statements.
PSAK No. 46 juga mensyaratkan Grup mencatat PSAK No. 46 also requires the Group to present
tambahan pajak penghasilan yang berasal dari periode additional tax of prior year through a tax assessment
lalu yang ditetapkan dengan Surat Ketetapan Pajak letter (“SKP”), if any, as part of “Income Tax Expense -
(“SKP”), jika ada, sebagai bagian dari “Beban Pajak Net” in the consolidated statements of profit or loss and
Penghasilan - Bersih” dalam laporan laba rugi dan other comprehensive income.
penghasilan komprehensif lain konsolidasian.
Beban pajak terdiri dari beban pajak kini dan beban Tax expense comprises current tax and deferred tax
pajak tangguhan. Beban pajak diakui pada laporan expense. Tax expense recognized in the consolidated
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain statements of profit or loss and other comprehensive
konsolidasian kecuali untuk item yang diakui secara income except to items recognized directly in equity,
langsung di ekuitas, beban pajak yang terkait dengan the tax expense associated with that item are
item tersebut diakui di ekuitas. recognized in shareholders‟ equity.
33
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
SIGNIFIKAN (lanjutan) (continued)
t. Pajak Penghasilan (lanjutan) t. Income Tax (continued)
Beban pajak kini merupakan estimasi utang pajak yang Current tax is the expected tax payable on the taxable
dihitung atas laba kena pajak untuk periode yang income for the period, using tax rates enacted at the
bersangkutan dengan menggunakan tarif pajak yang consolidated statements of financial position date.
berlaku pada tanggal laporan posisi keuangan
konsolidasian.
Grup menerapkan metode aset dan liabilitas dalam The Group adopts the asset and liability method in
menghitung beban pajaknya. Dengan metode ini, aset determining its income tax expense. Under this
dan liabilitas pajak tangguhan diakui pada setiap method, deferred tax assets and liabilities are
tanggal pelaporan sebesar perbedaan temporer aset recognized at each reporting date for temporary
dan liabilitas untuk tujuan akuntansi dan tujuan differences between the accounting and tax base of
perpajakan. Metode ini juga mengharuskan pengakuan assets and liabilities. This method also requires the
manfaat pajak di masa yang akan datang, seperti recognition of future tax benefits, such as tax loss
kompensasi kerugian fiskal, jika kemungkinan realisasi carryforward, to the extent that realization of such
manfaat tersebut di masa yang akan datang cukup benefits is probable.
besar (probable).
Pajak tangguhan diukur dengan menggunakan tarif Deferred tax is calculated at the tax rates that have
pajak yang berlaku atau secara substansial telah been enacted or substantially enacted at the
berlaku pada tanggal laporan posisi keuangan consolidated statements of financial position date.
konsolidasian. Pajak tangguhan dibebankan atau Deferred tax is charged or credited to the current
dikreditkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan year‟s consolidated statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian tahun berjalan kecuali other comprehensive income, except for deferred tax
pajak tangguhan yang dibebankan atau dikreditkan which is charged or credited directly to equity.
langsung ke ekuitas.
Koreksi terhadap kewajiban perpajakan diakui pada Amendments to tax obligation is recorded when an
saat surat ketetapan pajak diterima atau, jika Grup assessment is received or, if appealed against by the
mengajukan keberatan, pada saat keputusan atas Group, when the result of the appeal is determined.
keberatan tersebut telah ditetapkan.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan di laporan Deferred tax assets and liabilities are presented in the
posisi keuangan konsolidasian, kecuali aset dan consolidated statement of financial position, except if
liabilitas pajak tangguhan untuk entitas yang berbeda, these are for different legal entities, in the same
atas dasar kompensasi sesuai dengan penyajian aset manner the current tax assets and liabilities are
dan liabilitas pajak kini. presented.
Berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 5 tanggal 23 Based on Government Regulation No. 5 dated March
Maret 2002 yang efektif pada tanggal 1 Mei 2002, 23, 2002 effective on May 1, 2002, income from
penghasilan dari sewa bangunan dan/atau lahan building and / or land leases is subject to final income
dikenakan pajak penghasilan final sebesar 10% dari tax of 10% of rental income.
pendapatan sewa.
34
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES -
SIGNIFIKAN - lanjutan continued
t. Pajak Penghasilan (lanjutan) t. Income Tax (continued)
Beban pajak final diakui proporsional dengan jumlah Final tax expense is recognized proportionally to the
pendapatan menurut akuntansi yang diakui selama total accounting income recognized during the year.
tahun berjalan. Perbedaan antara pajak penghasilan The difference between the final income tax paid and
final yang telah dibayar dengan jumlah pajak final yang the final tax charged in the consolidated statement of
dibebankan dalam laporan laba rugi komprehensif comprehensive income is recognized as prepaid tax or
konsolidasian diakui sebagai pajak dibayar dimuka atau tax payable. As income subject to final income tax, the
utang pajak. Sebagai penghasilan yang dikenakan difference between the carrying amount of assets and
pajak penghasilan final, perbedaan antara jumlah liabilities according to the consolidated financial
tercatat aset dan liabilitas menurut laporan keuangan statements and the tax bases is not recognized as
konsolidasian dengan dasar pengenaan pajaknya tidak deferred tax assets or liabilities.
diakui sebagai aset atau liabilitas pajak tangguhan.
Selisih antara jumlah imbalan yang dialihkan dan Any difference between amount of consideration
jumlah tercatat dari setiap kombinasi bisnis entitas transferred and the carrying value of each business
sepengendali disajikan dalam akun tambahan modal combination of common control entities is recognized
disetor pada bagian ekuitas dalam laporan posisi as additional paid-in capital as part of equity section in
keuangan konsolidasian. the consolidated statement of financial position.
Entitas yang melepas bisnis, dalam pelepasan bisnis An entity that disposes of a business, in the disposal of
entitas sepengendali, mengakui selisih antara imbalan entity under common control, recognizes the difference
yang diterima dan jumlah tercatat bisnis yang dilepas between the benefits received and the carrying amount
dalam akun tambahan modal disetor pada bagian of the disposed of business in the additional paid-in
ekuitas dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. capital account in the equity section of the consolidated
statement of financial position.
35
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES -
SIGNIFIKAN - lanjutan continued
v. Laba Bersih per Saham Dasar v. Earnings per Share
Laba per saham dihitung berdasarkan rata-rata Earning per share is computed based on the weighted
terhitung jumlah saham yang beredar selama tahun average number of issued and fully paid shares during
yang bersangkutan. the year.
Laba per saham dilusian dihitung dengan cara Diluted earnings per share is calculated by dividing the
membagi laba bersih yang tersedia bagi pemegang net income available to shareholders by the weighted
saham dengan jumlah rata-rata tertimbang saham average number of ordinary shares adjusted for the
biasa yang telah disesuaikan dengan dampak dari effects of all potential dilutive ordinary shares.
semua efek berpotensi saham biasa yang dilutif.
w. Informasi Segmen w. Segment Reporting
Grup mengidentifikasikan segmen operasi berdasarkan The Group identifies its operating segments on the
pelaporan internal yang dikaji secara regular oleh basis of internal reports that are regularly reviewed by
pengambil keputusan operasional dalam the Group's chief operating decision maker in order to
mengalokasikan sumber daya dan menilai kinerja allocate resources to the segment and assess its
segmen operasi Grup. performance.
Usaha Grup dikelompokkan menjadi dua kelompok The Group's businesses are grouped into two main
usaha utama: hotel dan properti. Informasi keuangan business groups: hotels and property. Financial
mengenai segmen operasi disajikan pada Catatan 29 information regarding operating segments is presented
atas laporan keuangan konsolidasian. in Note 29 to the consolidated financial statements.
x. Biaya Emisi Saham x. Share Issuance Costs
Biaya emisi saham disajikan sebagai pengurang dari Share issuance costs are presented as a deduction
tambahan modal disetor dan tidak diamortisasi. from additional paid-in capital and are not amortized.
y. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak y. Tax Amnesty assets and liabilities
Grup telah menerapkan PSAK No. 70 yang The Group has applied PSAK No.70, which provides
memberikan dua kriteria opsi terkait pencatatan, two options criteria related to the recording,
penyajian dan pengakuan dalam laporan keuangan. presentation and disclosures in the consolidated
financial statements.
Kriteria opsi pertama terdiri dari : The first option criteria consist of :
▪ Grup mengakui aset dan liabilitas pengampunan ▪ The Group recognize tax amnesty of assets and
pajak berdasarkan nilai perolehan yang dilaporkan liabilities based on acquisition value that has been
dalam surat keterangan pengampunan pajak. reported in the tax forgiveness certificate.
▪ Selisih antara aset dan liabilitas pengampunan ▪ The difference between tax amnesty of assets and
pajak dicatat sebagai tambahan modal disetor. liabilities are recorded as additional paid in capital.
▪ Beban pajak yang dibayarkan sebagai uang ▪ Tax expense paid as a ransom is recorded on the
tebusan dicatat dalam laporan laba rugi dan consolidated statement of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain. comprehensive income.
▪ Pengukuran atas aset dan liabilitas setelah ▪ Measurement of assets and liabilities after initial
pengakuan awal mengacu pada PSAK yang relevan recognition refers to the relevant PSAK and can be
dan dapat diukur kembali ke nilai wajar tetapi tidak remeasured to fair value but not required.
diharuskan.
36
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES -
SIGNIFIKAN - lanjutan continued
y. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak (lanjutan) y. Tax Amnesty assets and liabilities (continued)
▪ Grup menyajikan aset dan liabilitas pengampunan ▪ The Group presents tax amnesty of assets and
pajak secara terpisah dari akun lainnya tetapi liabilities separately from other accounts but
menyediakan opsi untuk mereklasifikasikan ke akun- provides the options to reclassify to certain
akun tertentu jika memenuhi persyaratan tertentu accounts if they meet certain conditions on
berdasarkan PSAK No. 70. accordance with PSAK No.70
Opsi kedua memberikan opsi untuk mengikuti PSAK The second option provides an option to follow
lain yang relevan dan bersifat retrospektif. other relevant and restrospective PSAK's.
Group telah memilih untuk menggunakan opsi pertama The Group has chosen to apply the first option and
dan berlaku secara prospektif is applicated prospectively
3. PERTIMBANGAN, ASUMSI DAN SUMBER ESTIMASI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES,
KETIDAKPASTIAN ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian Grup The preparation of the Group‟s financial statements
mengharuskan manajemen untuk membuat pertimbangan, requires management to make judgments, estimates and
estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah-jumlah assumptions that affect the reported amounts of revenue,
pendapatan, beban, aset dan liabilitas yang dilaporkan expenses, assets and liabilities, and the disclosure of
serta pengungkapan atas liabilitas kontinjensi, pada setiap contingent liabilities, at the reporting date. However,
akhir periode pelaporan. Namun, hasil aktual dapat uncertainty about these assumptions and estimates could
berbeda dengan jumlah yang diestimasi, ketidakpastian result in outcomes that could require a material adjustment
atas asumsi serta estimasi tersebut dapat menimbulkan to the carrying amount of the asset or liability affected in
penyesuaian material terhadap jumlah tercatat aset dan future periods.
liabilitas pada tahun berikutnya.
a. Pertimbangan yang dibuat dalam penerapan a. Judgments made in applying accounting policies
kebijakan akuntansi
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Grup, In the process of applying the Group's accounting
manajemen telah membuat pertimbangan berikut, policies, management has made the following
selain yang telah tercakup dalam estimasi, yang judgments, apart from those involving estimations,
memiliki dampak signifikan atas jumlah-jumlah yang which has the most significant effect on the amounts
diakui dalam laporan keuangan konsolidasian: recognized in the consolidated financial statements:
Penentuan Mata Uang Fungsional Determination of Functional Currency
Mata uang fungsional dari masing-masing entitas The functional currency of each entity in the Group is
dalam Grup adalah mata uang dari lingkungan ekonomi the currency from the primary economic environment
utama di mana entitas tersebut beroperasi. Mata uang where such entity operates. Those currencies are the
tersebut adalah mata uang yang mempengaruhi currencies that influence the revenues and costs of
pendapatan dan biaya dari masing-masing entitas. each respective entity. The determination of functional
Penentuan mata uang fungsional mungkin memerlukan currency may require judgment due to various
pertimbangan karena berbagai kompleksitas, antara complexity, among others, the entity may transact in
lain, entitas dapat bertransaksi di lebih dari satu mata more than one currency in its daily business activities.
uang dalam kegiatan usahanya sehari-hari.
37
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. PERTIMBANGAN, ASUMSI DAN SUMBER ESTIMASI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES,
KETIDAKPASTIAN - lanjutan ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS - continued
a. Pertimbangan yang dibuat dalam penerapan a. Judgments made in applying accounting policies
kebijakan akuntansi (lanjutan) (continued)
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classification of Financial Assets and Financial
Liabilities
Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas The Group determines the classifications of certain
tertentu sebagai aset dan liabilitas keuangan dengan assets and liabilities as financial assets and financial
mempertimbangkan apakah definisi yang ditetapkan liabilities by judging if they meet the definition set forth
dalam PSAK No. 55 telah terpenuhi. Aset dan liabilitas in PSAK No. 55. The financial assets and financial
keuangan diakui dan dikelompokkan sesuai dengan liabilities are accounted for in accordance with the
kebijakan akuntansi Grup seperti diungkapkan pada Group‟s accounting policies disclosed in Note 2h and
Catatan 2h dan 32 atas laporan keuangan 32 to the consolidated financial statements.
konsolidasian.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama The main future assumptions and other key sources of
estimasi ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan estimation uncertainty at the reporting date that have a
yang memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian significant risk of material adjustments to the carrying
material terhadap jumlah tercatat aset dan liabilitas amounts of assets and liabilities for the following year /
untuk tahun/periode berikutnya diungkapkan di bawah period are disclosed below. The Group bases its
ini. Grup mendasarkan asumsi dan estimasi pada assumptions and estimates on parameters available
parameter yang tersedia pada saat laporan keuangan when the consolidated financial statements are
konsolidasian disusun. Asumsi dan situasi mengenai prepared. Assumptions and situations regarding future
perkembangan masa depan mungkin berubah akibat developments may change due to market changes or
perubahan pasar atau situasi di luar kendali Grup. situations beyond the control of the Group. These
Perubahan tersebut tercermin dalam asumsi terkait changes are reflected in the related assumptions when
pada saat terjadinya. they occur.
38
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. PERTIMBANGAN, ASUMSI DAN SUMBER ESTIMASI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES,
KETIDAKPASTIAN - lanjutan ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS - continued
a. Pertimbangan yang dibuat dalam penerapan a. Judgments made in applying accounting policies
kebijakan akuntansi (lanjutan) (continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of financial assets
Aset keuangan yang dicatat berdasarkan biaya Financial assets recorded at amortized cost are
perolehan diamortisasi dievaluasi penurunan nilainya evaluated for impairment in accordance with Note 32 to
sesuai dengan Catatan 32 atas laporan keuangan the consolidated financial statements. Counterparty
konsolidasian. Kondisi spesifik counterparty specific conditions of impairment in the formation of
penurunan nilai dalam pembentukan cadangan reserves of losses on financial assets are evaluated
kerugian atas aset keuangan dievaluasi secara individu individually based on management's best estimate of
berdasarkan estimasi terbaik manajemen atas nilai kini the present value of cash flows expected to be
arus kas yang diharapkan akan diterima. received
Dalam mengestimasi arus kas tersebut, manajemen In estimating the cash flow, management makes a
membuat pertimbangan tentang situasi keuangan judgment about the financial situation of the
counterparty. Setiap aset yang mengalami penurunan counterparty. Every asset that has a decline in value is
nilai dinilai sesuai dengan manfaat yang ada, dan assessed in accordance with the existing benefits, and
strategi penyelesaian serta estimasi arus kas yang the strategy of completion and estimated cash flows
diperkirakan dapat diterima disetujui secara that are estimated to be acceptable are approved
independen oleh manajemen. independently by management.
Perhitungan cadangan kerugian penurunan nilai secara The collective calculation of allowance for impairment
kolektif meliputi kerugian kredit yang melekat dalam losses includes credit losses inherent in the portfolio of
portofolio aset keuangan dengan karakteristik ekonomi financial assets with the same economic characteristics
yang sama ketika terdapat bukti objektif penurunan nilai when there is objective evidence of impaired
terganggu, tetapi penurunan nilai secara individu belum impairment, but individual impairment has not yet been
dapat diidentifikasi. Dalam menilai kebutuhan untuk identified. In assessing the need for collective reserves,
cadangan kolektif, manajemen mempertimbangkan management considers factors such as credit quality
faktor-faktor seperti kualitas kredit dan jenis produk. and type of product.
Guna membuat estimasi cadangan yang diperlukan, In order to estimate the required reserves,
manajemen membuat asumsi untuk menentukan management makes assumptions to determine the
kerugian yang melekat, dan untuk menentukan inherent losses, and to determine the input parameters
parameter input yang diperlukan, berdasarkan needed, based on past experience and current
pengalaman masa lalu dan kondisi ekonomi saat ini. economic conditions. The accuracy of the reserves
Keakuratan cadangan tergantung pada seberapa baik depends on how well the estimated future cash flows
estimasi arus kas masa depan untuk cadangan for certain counterparty reserves and the model
counterparty tertentu dan asumsi model dan parameter assumptions and parameters used in determining
yang digunakan dalam menentukan cadangan kolektif. collective reserves.
39
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. PERTIMBANGAN, ASUMSI DAN SUMBER ESTIMASI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES,
KETIDAKPASTIAN - lanjutan ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS - continued
a. Pertimbangan yang dibuat dalam penerapan a. Judgments made in applying accounting policies
kebijakan akuntansi (lanjutan) (continued)
Sumber Estimasi Ketidakpastian (lanjutan) Key Source of Estimation of Uncertainty
(continued)
Penurunan Nilai Persediaan Decrease in Inventory Value
Manajemen melakukan penilaian analisis umur Management evaluates inventory age analysis at each
persediaan pada setiap tanggal pelaporan dan reporting date and establishes allowances for obsolete
membentuk penyisihan untuk persediaan usang dan inventories and inventories that have slow turnover that
persediaan yang memiliki perputaran yang lambat yang are identified as no longer suitable for use in
diidentifikasi tidak lagi sesuai untuk digunakan dalam production, taking into account the net realizable value
produksi, dengan mempertimbangkan nilai realisasi of finished goods and processed goods based on
neto dari persediaan barang jadi dan barang dalam selling prices and current market conditions. The
proses berdasarkan pada harga jual dan kondisi pasar carrying amount of inventories is disclosed in Note 6 to
saat ini. Jumlah tercatat persediaan diungkapkan di the consolidated financial statements.
dalam Catatan 6 laporan keuangan konsolidasian.
Penurunan Nilai Aset Non-keuangan (selain Impairment of non-financial assets (excluding inventory
persediaan dan aset pajak tangguhan) and deferred tax assets)
Grup menelaah jumlah tercatat aset non-keuangan The Group reviews the carrying amounts of the non-
pada setiap akhir tanggal laporan posisi keuangan financial assets as at the end of each statement of
konsolidasian untuk menentukan apakah terdapat financial position date to determine whether there is
indikasi penurunan nilai. Jika terdapat indikasi, maka any indication of impairment. If any such indication
jumlah terpulihkan atau nilai pakai diestimasi. exists, the assets recoverable amount or value in use
is estimated.
Imbalan pasca kerja karyawan Post-employment benefits
Penentuan liabilitas imbalan pasca kerja dan beban The determination of the Group‟s estimated liability for
imbalan pasca kerja Grup bergantung pada pemilihan post-employment benefits and post-employment
asumsi yang digunakan oleh aktuaris independen benefits expense is dependent on its selection of
dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut. Asumsi certain assumptions used by independent actuary in
tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, tingkat calculating such amounts. Those assumptions include
kenaikan gaji tahunan, tingkat pengunduran diri among others, discount rates, future annual salary
karyawan tahunan, tingkat kecacatan, umur pensiun increase, annual employee turn-over rate, disability
dan tingkat kematian. rate, retirement age and mortality rate.
40
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. PERTIMBANGAN, ASUMSI DAN SUMBER ESTIMASI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES,
KETIDAKPASTIAN - lanjutan ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS - continued
a. Pertimbangan yang dibuat dalam penerapan a. Judgments made in applying accounting policies
kebijakan akuntansi (lanjutan) (continued)
Sumber Estimasi Ketidakpastian (lanjutan) Key Source of Estimation of Uncertainty
(continued)
Imbalan pasca kerja karyawan (lanjutan) Post-employment benefits (continued)
Hasil aktual yang berbeda dengan jumlah yang Actual results that differ from the Group‟s assumptions
diestimasi diperlakukan sesuai dengan kebijakan are treated in accordance with the policies as
sebagaimana diatur dalam Catatan 2q atas laporan mentioned in Note 2q to the consolidated financial
keuangan konsolidasian. Sementara manajemen Grup statements. While the Group believes that its
berpendapat bahwa asumsi yang digunakan adalah assumptions are reasonable and appropriate,
wajar dan sesuai, perbedaan signifikan dari hasil aktual significant differences in the Group‟s actual experience
atau perubahan signifikan dalam asumsi yang or significant changes in the Group‟s assumptions may
ditetapkan secara material dapat mempengaruhi materially affect its estimated liability for post-
perkiraan jumlah liabilitas atas imbalan pasca kerja employment benefits and post-employment benefits
karyawan dan beban imbalan pasca kerja karyawan. expense. The carrying amount of the Group‟s long-
Jumlah tercatat liabilitas imbalan pasca kerja jangka term liability for post-employment benefits is disclosed
panjang Grup diungkapkan pada Catatan 18 laporan in Note 18 to the consolidated financial statements.
keuangan konsolidasian.
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh perbedaan Deferred tax assets are recognized for all deductible
temporer yang dapat dikurangkan. Penentuan jumlah temporary differences. The determination of the
aset pajak tangguhan yang dapat diakui berdasarkan amount of deferred tax assets that can be recognized
perbedaan waktu dan laba fiskal di masa mendatang based upon the likely timing and level of future taxable
bersama-sama dengan strategi perencanaan pajak profits together with future tax planning strategies
masa depan membutuhkan pertimbangan signifikan required significant management judgment.
dari manajemen.
41
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. KAS DAN BANK 4. CASH AND BANKS
Rincian kas dan bank berdasarkan mata uang adalah Details of cash and banks denominated in currency are
sebagai berikut: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Kas Cash on Hand
Rupiah 550.691.970 283.893.200 IDR
Bank Cash in Banks
Rupiah IDR
PT Bank Central Asia Tbk 3.462.437.103 1.849.256.870 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 2.607.050.374 1.515.582.049 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Mandiri PT Bank Mandiri
(Persero)Tbk 1.072.496.038 1.507.246.126 (Persero) Tbk
PT Bank Mayapada Tbk 100.670.489 100.033.279 PT Bank Mayapada Tbk
PT Bank Victoria PT Bank Victoria
International Tbk 44.526.336 - International Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 8.518.150 14.689.848 (Persero) Tbk
PT Bank Mega Tbk 915.473 1.495.473 PT Bank Permata Tbk
Jumlah 7.847.305.933 5.272.196.845 Total
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Central Asia Tbk 2.532.431.777 826.797.182 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 241.525.227 222.896.669 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Mega Tbk 12.212.696 12.307.819 PT Bank Mega Tbk
Sub-jumlah 2.786.169.700 1.062.001.670 Sub-total
Jumlah 10.633.475.634 6.334.198.515 Total
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, seluruh As of December 31, 2018 and 2017, all cash and bank
penempatan kas dan bank adalah pada bank pihak ketiga. placements are with third party banks.
5. PIUTANG USAHA - PIHAK KETIGA 5. TRADE RECEIVABLES - THIRD PARTIES
Rincian piutang usaha berdasarkan sifat hubungan Details of trade receivables by nature of relationship
adalah sebagai berikut: are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Pihak ketiga 2.366.613.815 1.410.814.708 Third parties
Piutang kartu kredit 393.899.606 642.630.035 Credit Card Receivables
Lain-lain 174.353.316 100.320.570 Others
Jumlah - bersih 2.934.866.737 2.153.765.313 Total - net
Piutang usaha berdasarkan umur adalah sebagai berikut : Account Receivable based on age are as follows :
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
1-30 hari 2.622.321.318 2.153.765.313 1-30 days
31-60 hari 312.545.419 - 31-60 days
Total 2.934.866.737 2.153.765.313 Total
Berdasarkan telaah atas status dari masing-masing akun Based on a review of the status of each trade
piutang usaha pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, receivable account as of December 31, 2018 and
manajemen Grup berkeyakinan bahwa piutang usaha dapat 2017, the Group's management believes that trade
tertagih seluruhnya, sehingga tidak diperlukan cadangan accounts receivable are fully collectible, so that no
kerugian penurunan nilai untuk piutang usaha. allowance for impairment losses for trade accounts is
42
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PERSEDIAAN 6. INVENTORIES
Rincian persediaan adalah sebagai berikut : Inventory details are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Real Estate Real Estate
Bangunan siap Building ready for sale:
dijual : kondominium 317.488.969.511 317.488.969.511 condominium
Hotel Hotel
Minuman 503.833.664 395.134.218 Drinks
Makanan 364.118.751 571.739.875 Foods
Lain-lain 688.657.266 761.335.036 Others
Jumlah 319.045.579.192 319.217.178.640 Total
Rincian persediaan bangunan pada tanggal-tanggal 31 The details of the building inventory as of December
Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut : 31, 2018 and 2017 are as follows:
2018
Jumlah Kondotel/ Total of
Nama Hotel/ Hotel Name Nilai/ Value
condotels
TIM Anantara Bali Uluwatu 47 260.421.785.641
CUN Best Western Kuta Beach 118 57.067.183.870
Jumlah/ Total 165 317.488.969.511
2017
Jumlah Kondotel/ Total of
Nama Hotel/ Hotel Name Nilai/ Value
condotels
TIM Anantara Bali Uluwatu 47 260.421.785.641
CUN Best Western Kuta Beach 118 57.067.183.870
Jumlah/ Total 165 317.488.969.511
Mutasi persediaan bangunan adalah sebagai berikut : The mutation of building supplies is as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Saldo Awal 317.488.969.511 317.488.969.511 Beginning Balance
Reklasifikasi Aset Tetap Fixed Asset Reclassification
(Catatan 8) - - (Note 8)
Saldo Akhir 317.488.969.511 317.488.969.511 Total
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan persediaan Based on the review of the condition of the inventories
pada akhir tahun, manajemen Grup berpendapat bahwa at the end of the year, the Group's management is of
tidak terdapat penurunan nilai persediaan dan barang usang, the opinion that there is no decrease in the value of
sehingga tidak perlu dibentuk penyisihan berkaitan dengan obsolete inventories and goods, so there is no need to
hal tersebut. provide allowance for this matter.
Pada tanggal 31 Desember 2017, persediaan bangunan milik As of December 31, 2017, the building inventory of the
Grup dijadikan jaminan atas pinjaman yang diterima Grup Group was pledged as collateral for loans received by
dari PT Bank CIMB Niaga Tbk (Catatan 17). the Group from PT Bank CIMB Niaga Tbk (Note 17).
Pada tanggal 31 Desember 2018, persediaan bangunan milik As of December 31, 2018, the building inventory of the
Grup dijadikan jaminan atas pinjaman yang diterima Grup Group was pledged as collateral for loans received by
dari Altus Special Situation I. L. P. (Catatan 13). the Group from Altus Special Situation I. L. P. (Note
13).
43
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PERSEDIAAN - lanjutan 6. INVENTORIES - continued
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, persediaan As of December 31, 2018 and 2017, building
bangunan telah diasuransikan terhadap risiko kebakaran, inventories have been insured against fire, damage
kerusakan dan risiko lainnya dengan nilai keseluruhan and other risks with an overall value of IDR
pertanggungan masing-masing sebesar Rp. 749,000,000,000 and IDR. 559,620,038,500
749.000.000.000 dan Rp. 559.620.038.500 Manajemen Management believes that the insurance coverage is
berkeyakinan bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup sufficient to cover possible losses arising from
untuk menutupi kemungkinan kerugian yang timbul atas inventories.
persediaan.
Estimasi nilai wajar persediaan bangunan CUN pada tanggal The estimated fair value of CUN building inventory as
31 Desember 2016 adalah sebesar Rp 141.929.000.000. of December 31, 2016 amounted to IDR
Nilai wajar tersebut ditentukan berdasarkan hasil penilaian 141,929,000,000. The fair value is determined based
oleh Kantor Jasa Penilai Publik Susan Widjojo & Rekan, on the results of an assessment by the Public Appraisal
penilai independen. Service Office Susan Widjojo & Rekan, an independent
appraiser.
Estimasi nilai wajar persediaan bangunan TIM pada tanggal The estimated fair value of TIM's building supplies on
18 Maret 2016 adalah sebesar Rp 425.535.000.000. Nilai March 18, 2016 amounted to IDR 425,535,000,000.
wajar tersebut ditentukan berdasarkan hasil penilaian oleh The fair value is determined based on the results of an
Kantor Jasa Penilai Publik Susan Widjojo & Rekan, penilai assessment by the Public Appraisal Service Office
independen. Susan Widjojo & Rekan, an independent appraiser.
7. UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DI MUKA 7. ADVANCES AND PREPAID EXPENSES
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Uang Muka Advances
Pembelian tanah : Land Purchase :
- Pihak berelasi Related Party -
(Catatan 28 dan 30) 17.000.000.000 17.000.000.000 (Notes 28 and 30)
- Pihak ketiga (Catatan 30) 9.000.000.000 9.000.000.000 Third Party (Notes 30) -
Renovasi 10.972.683.648 - Renovation
Deposit 667.176.112 - Deposit
Pemasok 209.272.780 - Supplier
Lain-lain 3.570.928.971 135.791.465 Others
Sub-jumlah 41.420.061.510 26.135.791.465 Sub-total
Biaya dibayar di muka Prepaid expenses
Sewa 1.006.916.667 332.411.033 Rent
Asuransi 507.274.891 511.009.068 Insurance
Pemasaran 71.485.876 137.089.997 Marketing
Lisensi dan perijinan 402.420.324 71.997.001 Licenses and permits
Lain-lain 498.358.649 318.487.806 Others
Sub-jumlah 2.486.456.406 1.370.994.905 Total prepaid expenses
Jumlah 43.906.517.916 27.506.786.370 Total
44
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
7. UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DI MUKA - 7. ADVANCES AND PREPAID EXPENSES - continued
lanjutan
Uang muka pembelian tanah merupakan uang muka Advances for land purchases represent advances for
pembelian atas beberapa luas tanah yang terdiri dari : purchases of several land areas consisting of:
a. Sebidang tanah dengan luas 584 m2 terletak di Jalan a. A plot of land with an area of 584 m2 located on
Gajah Mada No. 30 Jakarta Jalan Gajah Mada No. 30 Jakarta
b. Sebidang tanah dengan luas 1.575 m2 terletak di Jalan b. A plot of land with an area of 1.575 m2 located on
Pantai Karang No. 23 Denpasar Selatan - Sanur Jalan Pantai Karang No. 23 Denpasar Selatan -
Sanur
c. Sebidang tanah dengan luas 1.581 m2 terletak di Jalan c. A plot of land with an area of 1.581 m2 located on
Raya Cibarusah Cikarang Kav. No. 16 Cikarang - Jawa Jalan Raya Cibarusah Cikarang Kav. No. 16
Barat Cikarang - Jawa Barat
Uang muka lain-lain sebesar Rp. 3.446.816.615 merupakan Other advances of IDR 3,446,816,615 is a deposit for
setoran atas pembayaran utang bunga Altus Special the interest payment of the Altus Special Situation I L.P.
Situation I L.P. yang dibayarkan setiap bulan dan baru akan paid every month and will only be billed every 3
ditagih setiap 3 bulan. Sisanya merupakan uang muka atas months. The remainder represents advances for
pembayaran pemasok dan beban operasional perusahaan. supplier payments and company operating expenses.
Pada tanggal 31 Desember 2018 uang muka renovasi On December 31, 2018 advance for renovations is the
merupakan biaya renovasi atas perbaikan hotel Anantara cost of renovation of the repair of the Anantara Uluwatu
Uluwatu (PT TIM). (PT TIM) hotel.
Berdasarkan Surat Kuasa No. 58/D.P.Ltd/I/2017 tanggal 11 Based on Power of Attorney No. 58 / D.P.Ltd / I / 2017
Januari 2017, Entitas anak PT BBS membuat perjanjian dated 11 January 2017, Subsidiary of PT BBS entered
sewa menyewa dengan perwakilan Desa Pakraman into a rental agreement with representatives of
Lodtunduh Kec. Ubud, Kab. Gianyar. Perjanjian sewa Pakraman Lodtunduh Village, Kec. Ubud, Kab.
menyewa ini dimulai pada tanggal 8 Mei 2017 dengan jangka Gianyar. This lease agreement starts on May 8, 2017
waktu 25 tahun dan harga sewa sebesar Rp. 2.325.000.000. with a term of 25 years and the rental price is IDR
Per 31 Desember 2018 perusahaan sudah membayar Rp. 2,325,000,000. As of December 31, 2018 the company
1.075.000.000. Sisa pembayaran Rp. 1.250.000.000 telah has paid IDR 1,075,000,000. The remaining payment
jatuh tempo pada tanggal 8 Juli 2017. BBS akan melunasi of IDR 1,250,000,000 is due on July 8, 2017. BBS will
sisanya pada tahun 2019. pay off the rest in 2019.
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat semua uang Management believes that the carrying amount of all
muka dapat terealisasi seluruhnya. Oleh karena itu, tidak advances can be fully realized. Therefore, no
diperlukan cadangan penurunan nilai. impairment reserves are needed.
45
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
8. ASET TETAP 8. FIXED ASSETS
Rincian aset tetap adalah sebagai berikut: The details of fixed assets are as follows:
31 Desember / December 2018
Saldo awal/ Saldo akhir/
Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/
Beginning Ending
Reclasification
balance Additions Deductions balance
Biaya perolehan Acquisition costs
Pemilikan Direct
langsung ownership
Pemilikan Direct
langsung ownership
Tanah 4.819.250.000 - - - 4.819.250.000 Land
Bangunan dan Buildings and
Prasarana 5.621.548.644 1.000.000 - - 5.622.548.644 Infrastructure
Mesin 150.000.000 - - - 150.000.000 Machinery
Peralatan dan Equipments and
Perabotan 3.974.297.428 89.652.584 - - 4.063.950.012 Furniture
Kendaraan 4.916.384.037 - - - 4.916.384.037 Vehicles
Sub-jumlah 19.481.480.109 90.652.584 - - 19.572.132.693 Sub-total
Aset dalam Construction in
penyelesaian 613.616.131.641 29.026.911.618 - - 642.643.043.259 progress
Sub-jumlah 633.097.611.750 29.117.564.202 - - 662.215.175.952 Sub-total
46
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
8. ASET TETAP - lanjutan 8. FIXED ASSETS - continued
Rincian aset tetap adalah sebagai berikut: The details of fixed assets are as follows:
31 Desember / December 2017
Saldo awal/ Saldo akhir/
Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/
Beginning Ending
Additions Deductions Reclasification
balance balance
Beban penyusutan aset tetap dialokasikan sebagai Depreciation expenses of fixed assets are allocated are
berikut: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Beban umum dan administrasi General and administrative
(Catatan 26) 404.361.816 612.920.681 expenses (Note 26)
Jumlah 404.361.816 612.920.681 Total
Pengurangan aset tetap untuk tahun yang berakhir pada Deductions of fixed assets for the years ended
tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 mencakup December 31, 2018 dan 2017 comprise sales and
penjualan dan pelepasan aset tetap dengan rincian sebagai disposal of fixed assets are as follows:
berikut:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Hasil penjualan bersih 55.000.000 - Proceed from sales
Nilai Buku - - Book Value
Keuntungan (kerugian) bersih Gain (loss) on sale of
penjualan aset tetap 55.000.000 - fixed assets
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, aset tetap milik As of December 31, 2018 and 2017, the Group's
Grup diasuransikan terhadap segala risiko (all risks ) property and equipment are insured against all risks
dangempa bumi dengan jumlah pertanggungan masing- with total coverage of IDR 209,350,000,000 and IDR
masing sebesar Rp 209.350.000.000 dan Rp 504.912.836. 504,912,836, respectively. Management believes that
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan the insurance coverage is adequate to cover possible
tersebut memadai untuk menutup kerugian yang mungkin losses.
timbul.
Beberapa aset tetap milik Grup digunakan untuk jaminan Some of the Group's fixed assets are used as collateral
pinjaman bank, pinjaman pihak ketiga dan utang pembiayaan for bank loans, third party loan and consumer financing
konsumen (Catatan 10, 13 dan 17). debts (Notes 10, 13 and 17).
Rincian aset dalam penyelesaian pada tanggal 31 Desember Details of assets in progress as of December 31, 2018
2018 dan 2017 adalah sebagai berikut : and 2017 are as follows:
47
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
8. ASET TETAP - lanjutan 8. FIXED ASSETS - continued
2018
Persentase Estimasi
Penyelesaian Penyelesaian /
Nama Hotel/ Hotel Name Nilai/ Value
/Percentage of Estimated of
Process Progress
BBS The Residences At The Westin
Resort & Spa, Ubud 588.217.847.429 99% September 2019
PN The Sarasvati A Luxury
Collection Resort 154.502.259.786 67% Desember 2021
2017
Persentase Estimasi
Penyelesaian Penyelesaian /
Nama Hotel/ Name Hotel Nilai/ Value
/Percentage of Estimated of
Process Progress
BBS The Residences At The Westin
Resort & Spa, Ubud 488.157.538.029 98% Desember 2018
PN The Sarasvati A Luxury
Collection Resort 154.485.505.230 67% Desember 2019
Rincian akumulasi biaya provisi dan bunga pinjaman yang Details of accumulated fees and interest on loans that
dikapitalisasi ke bangunan dalam penyelesaian : are capitalized to buildings in progress:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
PT Bina Buana Sarana 57.001.150.261 15.300.000.000 PT Bina Buana Sarana
PT Pratika Nugraha 1.055.556 - PT Pratika Nugraha
Jumlah 57.002.205.817 15.300.000.000 Total
Manajemen Grup berkeyakinan bahwa tidak terdapat kondisi The Management of the Group believes that there was
atau peristiwa yang menimbulkan indikasi penurunan nilai neither condition nor event that indicates impairment in
atas jumlah tercatat aset tetap, sehingga tidak diperlukan the carrying amount of its fixed assets, and therefore
cadangan kerugian penurunan nilai untuk aset tetap. an allowance for impairment losses of fixed assets was
not considered necessary.
Manajemen Grup berkeyakinan bahwa tidak terdapat The Management of the Group believes that there is
perbedaan signifikan antara nilai wajar aset tetap dengan no significant difference between the fair value of fixed
jumlah tercatatnya. assets and their carrying amounts.
Rincian perolehan aset tetap untuk tahun yang berakhir pada The details of the acquisition of fixed assets for the
tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah year ended December 31, 2018 and 2017 are as
sebagai berikut: follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Pembayaran kas 43.213.868.140 90.652.584 Cash payment
Penambahan melalui kapitalisasi Addition through loan
bunga pinjaman 57.002.205.817 29.026.911.618 interest capitalization
Jumlah 100.216.073.956 29.117.564.202 Total
48
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. SEWA HAK ATAS TANAH - BERSIH 9. RENT LAND RIGHTS
Rincian sewa hak atas tanah adalah sebagai berikut : The details of land rights leases are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Harga Sewa 80.484.045.000 80.484.045.000 Rent
Akumulasi amortisasi (9.416.609.282) (7.977.575.822) Accumulated amortization
Nilai Buku - Bersih 71.067.435.718 72.506.469.178 Book Value
Mutasi akumulasi amortisasi adalah sebagai berikut : The mutations of accumulated amortization are as
follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Saldo awal 7.977.575.822 6.538.542.362 Beginning Balance
Penambahan tahun berjalan Addition to current year
(Catatan 25) 1.439.033.460 1.439.033.460 (Note 25)
Saldo Akhir 9.416.609.282 7.977.575.822 Ending Balance
PT Tiara Inti Mulia (TIM) PT Tiara Inti Mulia (TIM)
Berdasarkan Perjanjian Sewa yang telah dicatat melalui Akta Based on the Rental Agreement that has been
Notaris No. 138 tanggal 27 Juli 2009 dari Notaris Eddy recorded through Notarial Deed No. 138 dated July 27,
Nyoman Winiarta, S.H., Drs. Ketut Loper Winartha, M.Pd, 2009 from Notary Eddy Nyoman Winiarta, S.H., Drs.
pihak ketiga, menyepakati untuk menyewakan lahan atau Ketut Loper Winartha, M.Pd, a third party, agreed to
tanah yang dimiliki dengan total luas tanah seluas 44.700 m2 lease land or land owned with a total land area of
kepada TIM. Tanah tersebut berlokasi di Banjar Dinas 44,700 m2 to TIM. The land is located in Banjar Dinas
Labuan Sait, Desa/Keluarahan Pecatu, Kecamatan Kuta Labuan Sait, Pecatu Village / Sub-District, South Kuta
Selatan, Kabupaten Badung, Provinsi Bali. Jangka waktu District, Badung Regency, Bali Province. The 45-year
sewa 45 tahun dimulai 1 September 2009 dan berakhir pada lease period starts September 1, 2009 and ends
1 September 2054. September 1, 2054.
Selain itu CUN mengadakan perjanjian sewa menyewa In addition, CUN entered into a lease agreement with I
dengan I Wayan Medi, pihak ketiga yaitu pihak pemegang Wayan Medi, a third party, namely the holder of rights
hak atas sebidang tanah hak milik seluas 1.850 m2, yang to a land area of 1,850 m2, located in Bali Province,
terletak di Provinsi Bali, Kabupaten Badung, Kecamatan Badung Regency, Kuta District, Kuta Village, with a
Kuta, Kelurahan Kuta, dengan nomor identifikasi tanah (NIB) land identification number (NIB) 22.03 . 04.04.05995,
22.03.04.04.05995, untuk jangka waktu sejak tanggal 1 for the period from February 1, 2010 to July 31, 2042.
Februari 2010 sampai dengan 31 Juli 2042.
49
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. SEWA HAK ATAS TANAH - lanjutan 9. RENT LAND RIGHTS - continued
PT Bina Buana Sarana (BBS) PT Bina Buana Sarana (BBS)
Berdasarkan Surat Perjanjian Pemberian Hak Guna Based on the Letter of Agreement for the Granting of
Bangunan atas Tanah Hak Milik No. 3 tanggal 27 September Building Rights for Ownership Land No. 3 September
2010, dari Notaris I Wayan Gede Adiperana, S.H., BBS 27, 2010, from Notary I Wayan Gede Adiperana, S.H.,
memperoleh Hak Guna Bangunan atas tanah hak milik BBS obtained Building Use Rights for land ownership
selama 30 tahun dan bisa diperpanjang 20 tahun lagi, for 30 years and can be extended for another 20 years,
dengan rincian tanah seluas 1.700 m² dan 1.210 m² dengan with details of 1,700 m² and 1,210 m² of land with
sertifikat hak milik No. 1314 dan No. 1509 dan tercatat atas certificate No. 1314 and No. 1509 and recorded in the
nama I Made Wirata dan I Wayan Lantra. BBS juga BBS name of I Made Wirata and I Wayan Lantra. BBS and
memperoleh Hak Guna Bangunan atas tanah seluas 2.750 BBS also obtained Building Use Rights for an area of
m2 dan 3.230 m2 dengan sertifikat hak milik No. 474 dan No. 2,750 m2 and 3,230 m2 with a certificate of ownership
1319 dan tercatat atas nama Laba Pura Puseh Kengetan. right No. 474 and No. 1319 and recorded in the name
Tanah ini terletak di Desa Singakerta, Kecamatan Ubud, of Pura Puseh Kengetan Profit. This land is located in
Kabupaten Gianyar, Bali. Periode perjanjian ini terhitung Singakerta Village, Ubud District, Gianyar Regency,
mulai tanggal 25 Oktober 2010 sampai dengan 25 Oktober Bali. This agreement period starts from October 25,
2040. 2010 to October 25, 2040.
BBS memperoleh Sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB) BBS obtained a Certificate of Building Right (SHGB)
dari Badan Pertanahan Nasional (BPN) untuk Area tanah from the National Land Agency (BPN) for an area of
seluas 8.623 m2 yang terletak di Desa Singakerta, 8,623 m2 located in Singakerta Village, Ubud District,
Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali yang akan Gianyar Regency, Bali which will end in 2040.
berakhir tahun 2040.
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, BBS As of December 31, 2018 and 2017, BBS has not yet
belum melakukan amortisasi hak atas tanah tersebut amortized the land rights because BBS has not yet
dikarenakan BBS belum beroperasi secara komersial. operated commercially.
PT Pratika Nugraha (PN) PT Pratika Nugraha (PN)
PN mengadakan perjanjian sewa menyewa dengan I Wayan The PN entered into a lease agreement with I Wayan
Kanda berdasarkan Akta Notaris Eddy Nyoman Winarta, Kanda based on Notary Deed Eddy Nyoman Winarta,
S.H., atas perjanjian sewa menyewa tanah No. 141 tanggal S.H., for the land lease agreement No. 141 dated
19 Oktober 2010 atas sebidang tanah dengan Sertifikat Hak October 19, 2010 on a plot of land with a Sertifikat Hak
Milik (SHM) No. 3629, seluas 2.770 m2, yang terletak di Milik (SHM) No. 3629, covering an area of 2,770 m2,
kelurahan Kuta, Kecamatan Kuta, Kabupaten Daerah Tingkat which is located in the village of Kuta, Kuta District,
II Badung, provinsi Daerah Tingkat I Bali. Badung District Level II, Bali Province.
Periode sewa menyewa dimulai pada tanggal 15 Oktober The lease period starts on October 15, 2010 until
2010 sampai tanggal 15 Oktober 2040. Pemilik tanah berjanji October 15, 2040. The landowner promises to provide
akan memberikan Sertifikat Hak Guna Bangunan untuk a 30-year Right to Use Building Certificate to PN if it
jangka waktu 30 tahun kepada PN apabila telah membayar has paid off the land rent.
lunas sewa tanah tersebut.
PN memperoleh Sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB) dari PN obtained a Sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB)
Badan Pertanahan Nasional (BPN) untuk Area tanah seluas from the Badan Pertanahan Nasional (BPN) for an
2.750 m2 yang terletak di kelurahan Kuta, Kecamatan Kuta, area of 2,750 m2 of land located in the kelurahan of
Kabupaten Daerah Tingkat II Badung, provinsi Daerah Kuta, Kuta Subdistrict, Badung District Level II, Bali
Tingkat I Bali yang akan berakhir tahun 2040. Province which ends in 2040.
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, PN As of December 31, 2018 and 2017, PN has not yet
belum melakukan amortisasi hak atas tanah tersebut amortized the land rights because PN has not yet
dikarenakan PN belum beroperasi secara komersial. operated commercially.
50
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK 10. SHORT-TERM BANK LOAN
Pinjaman bank jangka pendek Short-term bank loan
Jumlah/ Total
Suku Jatuh Batas maksimum
bunga/ tempo/ kredit/ Maximum 31 Desember/ 31 Desember/
Kreditor/ Creditor Interest rate Maturity credit limit December 2018 December 2017
Perusahaan/
The Company - Rupiah
PT Bank Victoria
International Tbk 15,0% 2019 2.000.000.000 - 1.999.392.884
Entitas Anak/
Subsidiaries - Rupiah
PT Bank CIMB Niaga 12,5% 2017 15.000.000.000 - 10.414.675.790
Jumlah - 12.414.068.674
Fasilitas kredit tersebut diberikan untuk pembiayaan renovasi The credit facility was given to finance the renovation of
Hotel Saraswati Borobudur berikut pembelian peralatan dan the Saraswati Borobudur Hotel along with the purchase
perlengkapannya, pelunasan pinjaman kepada pihak ketiga of equipment and equipment, repayment of loans to
dan untuk modal kerja Perusahaan. third parties and for the Company's working capital.
Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan : This loan facility is guaranteed by:
- Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat - A piece of land and building with a certificate of
pengganti hak milik nomor 1437/Borobudur seluas 780 replacement for ownership number 1437 /
m2 atas nama Perusahaan; Borobudur covering an area of 780 m2 on behalf
of the Company;
- Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat hak milik - A piece of land and buildings with ownership
nomor 2137/Borobudur seluas 1.250 m2 atas nama certificate number 2137 / Borobudur covering an
Perusahaan; area of 1,250 m2 on behalf of the Company;
- Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat hak milik - A piece of land and buildings with certificates of
nomor 1904/Borobudur seluas 1.800 m2 atas nama ownership number 1904 / Borobudur covering an
Perusahaan; area of 1,800 m2 on behalf of the Company;
- Mesin-mesin dan peralatan hotel dan peralatan lainnya - Hotel machines and equipment and other
atas nama perusahaan; equipment on behalf of the company;
- Inventaris peralatan hotel berikut perlengkapan- - Hotel equipment inventory and equipment;
perlengkapannya;
- Jaminan perusahaan dari PT Intipura Fikasa, pihak yang - Corporate guarantee from PT Intipura Fikasa,
berelasi; related party;
- Jaminan pribadi dari Bhakti Salim, pemegang saham - Personal guarantee from Bhakti Salim, the
Perusahaan. Company's shareholder.
51
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK - lanjutan 10. SHORT-TERM BANK LOAN - continued
PT Bank Victoria International Tbk - lanjutan PT Bank Victoria International Tbk - continued
Dalam perjanjian dengan PT Bank Victoria International Tbk In the agreement with PT Bank Victoria International
terdapat pembatasan kepada Perusahaan yang mewajibkan Tbk there are limitations to the Company which
Perusahaan untuk mendapatkan persetujuan tertulis dari PT requires the Company to obtain written approval from
Bank Victoria International Tbk apabila : PT Bank Victoria International Tbk if:
- Melakukan Merger dan Reserved Merger; - Do Merger and Reserved Merger;
- Akuisisi (pengambil alihan usaha); - Acquisition (Business Takeover);
- Perubahan anggaran dasar dan susunan struktur saham - Amendment to the Articles of Association and the
dan pengurus Perusahaan; composition of the Company's shares and
management;
- Memperoleh pinjaman dari pihak lain diluar transaksi - Get loans from other parties outside of normal
normal usaha; business transactions;
- Mengalihkan jaminan kepada pihak lain; - Transfer guarantees to other parties;
- Dan pembagian dividen. - And dividend distribution.
PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk
Entitas Anak (PT Cakrawala Mitra Usaha) Subsidiaries (PT Cakrawala Mitra Usaha)
Berdasarkan surat Persetujuan atas pemberian fasilitas Based on the Approval letter for the provision of loan
pinjaman oleh CIMB Niaga dengan No. 227/NH/CBG1/XII/15 facilities by CIMB Niaga with No. 227 / NH / CBG1 / XII
kepada CMU tanggal 3 Desember 2015, CMU memperoleh / 15 to CMU on December 3, 2015, CMU obtained a
fasilitas kredit dari CIMB Niaga yaitu, pinjaman rekening credit facility from CIMB Niaga, a checking account
koran dengan kredit maksimum sebesar Rp 15.000.000.000. loan with a maximum credit of IDR 15,000,000,000.
Utang ini dikenai bunga sebesar 12,5% per tahun dan dapat This debt is subject to interest of 12.5% per year and
berubah sewaktu-waktu. Pinjaman ini jatuh tempo pada may change at any time. This loan will mature on
tanggal 3 Desember 2017, dapat diperpanjang kembali. December 3, 2017, can be extended again.
Jaminan pemberian pinjaman tersebut adalah : Guarantees for get loans are:
- Apartement Somerset Berlian atas nama Marlen - Somerset Berlian Apartments on behalf of Marlen
Sunotoredjo berlokasi di Permata Hijau, Jakarta. Sunotoredjo are located in Permata Hijau, Jakarta.
- Tanah atas nama PN berikut bangunan The Sarasvati A - Land on behalf of PN follows the building of The
Luxury Collection Resort , Seminyak, Bali. Sarasvati A Luxury Collection Resort, Seminyak,
Bali.
- Akta Pemberian Hak Tanggungan atas tanah dan - Deed of Granting Mortgage Rights on land and
bangunan atas SHGB No.9678 (sewa) atas nama TIM di buildings on SHGB No.9678 (rent) in the name of
atas SHM milik I Made Runteng dengan luas 17.000 m2. TIM above the SHM of I Made Runteng with an
area of 17,000 m2.
- Hak tanggungan atas tanah dan bangunan hotel atas - Mortgage rights for hotel land and buildings in the
nama CUN di Kuta, Bali. name of CUN in Kuta, Bali.
- 11 bidang tanah total luas 15.104 m2 atas nama BBS - 11 plots of land totaling 15,104 m2 on behalf of
berikut bangunan The Residences At The Westin Resort BBS along with the buildings of The Residences At
& Spa , Ubud di desa Singakerta, Kecamatan Ubud, Bali. The Westin Resort & Spa, Ubud in the village of
Singakerta, District of Ubud, Bali.
- Gadai saham entitas anak CUN, PN, TIM, BBS dan CMU. - Pawn of shares of subsidiary entities CUN, PN,
TIM, BBS and CMU.
- Personal Guarantee dari Bhakti Salim. Company‟s - Personal Guarantee from Bhakti Salim. Company
Guarantee entitas anak atas nama CUN, PN, TIM dan guarantees that the subsidiary is in the name of
BBS. CUN, PN, TIM and BBS.
- Piutang usaha dan persediaan milik CMU dengan nilai Rp - The trade receivables and inventories of CMU are
10.000.000.000. valued at IDR 10,000,000,000.
- Assignment atas seluruh akun dalam perjanjian Cash - Assignment atas seluruh akun dalam perjanjian
Waterfall . Cash Waterfall.
52
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK - lanjutan 10. SHORT-TERM BANK LOAN - continued
PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk
Berdasarkan perjanjian dengan CIMB, tanpa persetujuan Based on the agreement with CIMB, without prior
tertulis terlebih dahulu dari Bank, CMU, tidak diperbolehkan written approval from the Bank, CMU is not permitted
untuk menjual atau menyewakan seluruh atau sebagian aset, to sell or rent all or part of the assets, change the
mengubah susunan pengurus dan para pemegang saham composition of the management and shareholders of
kendali, memberi atau menerima pinjaman dari pihak lain dan control, give or receive loans from other parties and
membayar dividen. pay dividends.
Pada tanggal 16 Oktober 2018 seluruh pinjaman PT Bank On October 16, 2018 all PT Bank Cimb Niaga loans
CIMB Niaga Tbk telah dilunasi (Catatan 13). were repaid (Notes 13).
11. UTANG KONTRAKTOR DAN UTANG USAHA - PIHAK 11. CONTRACTOR PAYABLE AND TRADE PAYABLE -
KETIGA THIRD PARTY
Akun ini seluruhnya merupakan utang kepada kontraktor This account is entirely a debt to third party contractors
pihak ketiga atas pembagunan real estate dan bangunan for the construction of real estate and hotel buildings.
hotel. Saldo pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 The balances as of December 31, 2018 and 2017 are
masing-masing adalah sebesar Rp 103.005.584.640 dan Rp IDR 103,005,584,640 and IDR 120,229,503,594,
120.229.503.594. respectively.
Rincian utang kontraktor dan usaha berdasarkan mata uang Details of contractor and business debt based on
adalah sebagai berikut : currency are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Rupiah 98.105.424.002 113.419.335.464 Rupiah
Dollar Amerika 4.779.045.202 6.694.415.063 United States Dollar
Dollar Singapura 121.115.436 115.753.067 Singapore Dollar
Jumlah 103.005.584.640 120.229.503.594 Total
Sebagai utang tersebut akan dibayar Grup jika telah terjadi As the debt will be paid by the Group if there have been
penjualan kondominium dan pembangunan hotel yang a sale of condominium and the construction of hotels
dibangun oleh BBS dan PN telah selesai dilakukan. built by BBS and PN has been completed.
12. UTANG LAIN-LAIN 12. OTHER PAYABLES
Rincian utang lain-lain berdasarkan sifat hubungan Details of other payables by nature of relationship are
adalah sebagai berikut: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Pihak ketiga : Third parties :
Cadangan CAPEX 8.125.151.101 9.207.490.362 CAPEX Reserve
Uang muka pelanggan 5.156.389.206 5.738.185.913 Customer Advance
Biaya layanan 686.240.725 481.995.631 Service Charge
Komisi Agen 229.806.220 101.910.575 Agent Commission
Sewa hak atas tanah - 312.500.000 Rent land rights
Lain-lain 34.253.940.471 21.743.841.045 Others
Jumlah 48.451.527.723 37.585.923.526 Total
53
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG LAIN-LAIN JANGKA PANJANG 13. LONG TERM OTHER PAYABLES
Rincian utang lain-lain berdasarkan sifat hubungan Details of other payables by nature of relationship are
adalah sebagai berikut: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Pihak ketiga (Catatan 28) : Third parties (Note 28) :
Altus Special Situation I L.P. : Altus Special
Situation I L.P. :
- Senior Tranche 1 392.176.000.000 - Senior Tranche 1 -
- Senior Tranche 2 71.627.000.000 - Senior Tranche 2 -
- Residual Facility 55.319.372.822 - Residual Facility -
- Capex Facility 61.855.359.804 - Capex Facility -
Jumlah 580.977.732.626 - Total
Altus Special Situation I L.P. Altus Special Situation I L.P.
Pada tanggal 16 Oktober 2018, Entitas anak PT CMU, PT On October 16, 2018, subsidiaries PT CMU, PT CUN,
CUN, PT TIM, PT BBS dan PT PN (Borrowers ) menanda PT TIM, PT BBS and PT PN (Borrower) signed an
tangani perjanjian "Addendum and Restatement Facility agreement "Addendum and Restatement Facility
Agreement " dengan pihak berelasi yaitu Altus Special Agreement" with a related party Altus Special Situation
Situation I L.P. (Lender ) yang dijaminkan oleh Tn. Bhakti I L.P. (Lender) guaranteed by Mr. Bhakti Salim
Salim (Guarantor) . (Guarantor).
Berikut rincian fasilitas pinjaman : Following are the details of the loan facility:
- Senior Tranche 1 - Senior Tranche 1
Pinjaman sebesar Rp. 392.176.000.000 ini digunakan Loan of IDR. 392.176.000.000 is used to pay the
untuk membayar utang bank PT Bank CIMB Niaga Tbk bank debt of PT Bank CIMB Niaga Tbk (Notes 10
(Notes 10&16 ). Fasilitas pinjaman ini jatuh tempo setelah & 16). This loan facility is due after 15 months from
15 bulan sejak perjanjian pinjaman ini dibuat. Utang ini the time the loan agreement was made. This debt
dikenai bunga sebesar 5% per tahun. Pembayaran utang is subject to interest of 5% per year. This debt
ini di alokasikan kepada PT TIM sebesar Rp. payment was allocated to PT TIM for IDR.
337.000.000.000, PT CUN Rp. 54.976.000.000, PT PN 337,000,000,000, PT CUN IDR. 54,976,000,000,
Rp. 100.000.000 dan PT CMU Rp. 100.000.000. PT PN IDR. 100,000,000 and PT CMU IDR.
100,000,000.
54
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG LAIN-LAIN JANGKA PANJANG - lanjutan 13. LONG TERM OTHER PAYABLES - continued
Altus Special Situation I L.P. - lanjutan Altus Special Situation I L.P. - continued
- Residual Facility - Residual Facility
Pinjaman sebesar Rp. 55.319.372.822 ini digunakan Loan of IDR 55.319.372.822 is used to pay the
untuk membayar utang PT Bank CIMB Niaga Tbk (Notes debt of PT Bank CIMB Niaga Tbk (Notes 10&16).
10&16 ). Fasilitas pinjaman ini jatuh tempo 10 tahun This loan facility is due date 10 years after this
setelah perjanjian pinjaman ini dibuat. Utang ini tidak agreement made. This loan is not subject to
dikenakan bunga. Pembayaran utang ini di alokasikan interest. This debt payment was allocated to PT
kepada PT TIM sebesar Rp. 42.460.632.408 dan PT BBS TIM for IDR. 42,460,632,408 and PT BBS IDR.
Rp. 12.858.740.414. 12,858,740,414.
Jaminan pemberian pinjaman tersebut adalah : Guarantee of the loan is :
- Tanah dan bangunan hotel yang berlokasi di Bali, - Land and hotel building located in Bali, Badung
kabupaten Badung, Kecamatan Seminyak, Kuta, dengan Regency, Kuta District, Seminyak Sub-district, with
luas 2.750 m2, terdaftar atas nama PT PN berdasarkan an area coverage of 2.750 sqm registered under
Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 76, tertanggal 4 Juni the name of PT PN pursuant to the Certificate of
2012 atau tanah lainnya yang diperoleh oleh PT PN Rights to Build No. 76, dated 4 June 2012 or any
setelah tanggal perjanjian untuk pembangunan dan other land acquired by PT PN after the date of this
pengembangan masing-masing proyek Sarasvati. agreement for the construction and development
of the respective Sarasvati Project.
- Tanah dan bangunan hotel yang berlokasi di Bali, - Land and hotel building located in Bali, Badung
kabupaten Badung, Kecamatan Ubud, Kuta, dengan luas Regency, Ubud Sub- District, Kuta, with an area
1.850 m2, terdaftar atas nama PT CUN berdasarkan coverage of 1.850 sqm registered under the name
Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 982, tanggal 24 of PT CUN pursuant to Certificate of Rights to
Agustus 2010 atau tanah lainnya yang diperoleh oleh PT build No. 982, dated 24 August 2010 or any other
CUN setelah tanggal perjanjian untuk pembangunan dan land acquired by PT CUN after the date of the
pengembangan masing-masing proyek Best Western. agreement for the construction and development
of the respective Best Western Project.
- Tanah dan bangunan hotel yang berlokasi di Bali, - Land and hotel building located in Bali, Badung
Kabupaten Badung, Kecamatan Pecatu, Kuta Selatan, Regency, Sount Kuta District, Pecatu Sub-District,
dengan luas 17.000 m2, terdaftar atas nama PT TIM with an area coverage of 17.000 sqm registered
berdasarkan Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 967, under the name of PT TIM pursuant to the
tanggal 12 Januari 2011 atau tanah lainnya yang Certificate of Rights to Build No. 967, dated 12
diperoleh oleh PT TIM setelah tanggal perjanjian untuk January 2011 or any other land acquired by PT
pembagunan dan pengembangan masing-masing proyek TIM after the date of this agreement for the
Anantara Uluwatu. construction and development of the respective
Anantara Uluwatu Project.
- Tanah dan bangunan hotel yang berlokasi di Bali, - Land and hotel building located in bali, Gianyar
Kabupaten Gianyar, Kecamatan Ubud, Desa Singakerta, Regency, Ubud Sub-district, Singakerta Vilage,
dengan luas 3.230 m2, 1.210 m2, 2.483 m2, 1.700 m2 with an area coverage of 3.230 sqm, 1.210 sqm,
dan 6.481 m2, terdaftar atas nama PT BBS berdasarkan 2.483 sqm, 1.700 sqm and 6.481 sqm registered
Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 17, No. 18, No. 19, under the name of PT BBS pursuant to the
No. 20 dan No. 21, tanggal 31 Mei 2012 atau tanah Certificate of Rights to Build No. 17, No. 18, No.
lainnya yang diperoleh oleh PT BBS setelah tanggal 19, No. 20 and No. 21, dated 31 May 2012 or any
perjanjian untuk pembangunan dan pengembangan other land acquired by PT BBS after the date of
masing-masing proyek Westin Ubud. this agreement for the construction and
development of the respective Westin Ubud
Project.
- Gadai saham entitas anak CUN, PN, TIM, BBS dan CMU. - Pawn of shares of subsidiary entities CUN, PN,
TIM, BBS and CMU.
55
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. UANG MUKA PENJUALAN 14. ADVANCE FROM CUSTOMER
Akun ini merupakan penerimaan uang atas pembelian This account represents receipt of money for the
kondominium hotel milik dari pelanggan yang sampai dengan purchase of condominiums owned by customers which
tanggal laporan keuangan konsolidasian diterbitkan oleh until the date of the consolidated financial statements
manajemen, proses penjualan belum selesai. Grup akan are issued by management, the sales process has not
melaporkan uang muka sebagai penjualan setelah been completed. The Group will report the down
diselesaikannya perikatan jual beli atau pengikatan kredit payment as a sale after completing the sale and
dan dilakukan serah terima kunci pada pelanggan. purchase agreement or credit binding and a key
handover is made to the customer.
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, nilai As of December 31, 2018 and 2017, the value of sales
uang muka penjualan masing-masing sebesar Rp advances amount to IDR.44,536,232,288 and
39.046.321.065 dan Rp 44.536.232.288 IDR.44,536,232,288
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, semua As of December 31, 2018 and 2017, all sales advances
uang muka penjualan terdiri dari mata uang Dolar Amerika consist of United States Dollars and come from third
Serikat dan berasal dari pihak ketiga. parties.
15. BEBAN YANG MASIH HARUS DIBAYAR 15. ACCRUED EXPENSES
Rincian beban yang masih harus dibayar masing-masing The detail of accrued expenses base entity are as
entitas adalah sebagai berikut: follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Gaji 10.197.571.299 8.214.090.020 Salary
Pemasok 6.894.685.652 5.759.219.855 Supplier
Bunga Pinjaman 4.341.705.740 21.102.294.530 Loan Interest
Jasa Manajemen 653.228.689 2.156.976.217 Management service
Biaya layanan 229.816.055 255.043.773 Service charge
Asuransi 103.792.576 379.215.855 Insurance
Lainnya 2.462.929.355 3.871.488.576 Others
Jumlah 24.883.729.364 41.738.328.825 Total
16. PERPAJAKAN 16. TAXATION
a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Tax
Entitas Anak Subsidiaries
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, akun ini As of December 31, 2018 and 2017, this account
merupakan Pajak Pertambahan Nilai. is Value Added Tax.
b. Utang Pajak b. Taxes payable
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Perusahaan The Company
Pajak Penghasilan: Income Tax:
Pasal 21 11.714.079 (2.935.227) Article 21
Pasal 23 19.000 32.000 Article 23
Pasal 29 45.252.934 16.652.407 Article 29
Pasal 4 Ayat 2 - - Article 4 (2)
Pajak Pembangunan 1 211.994.687 122.670.958 Development Tax 1
Sub-jumlah 268.980.700 136.420.138 Sub-total
56
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
b. Utang Pajak (lanjutan) b. Taxes payable (continued)
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Entitas Anak Subsidiaries
Pajak Penghasilan: Income Tax:
Pasal 21 6.826.438.953 4.679.735.602 Article 21
Pasal 23 379.579.124 234.673.731 Article 23
Pasal 25 - - Article 25
Pasal 29 1.385.549.263 1.064.472.403 Article 29
Pasal 4 Ayat 2 3.295.363.403 2.131.062.412 Article 4 (2)
BPHTB - - BPHTB
Pajak Pembangunan 1 181.880.206 130.519.712 Development Tax
Pajak Pertambahan Nilai 20.720.173 - Value Added Tax
Sub-jumlah 12.089.531.122 8.240.463.861 Sub-total
Jumlah 12.358.511.821 8.376.883.999 Total
57
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
c. Pajak Penghasilan Badan (lanjutan) c. Corporate Income Tax (continued)
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Akumulasi rugi fiskal - Fiscal Loss Accumulation -
awal tahun Beginning of The Year
Tahun 2008 (215.808.480) (215.808.480) Year 2008
Tahun 2009 (402.477.447) (402.477.447) Year 2009
Tahun 2013 (11.456.057.781) (11.456.057.781) Year 2013
Tahun 2014 (11.271.767.333) (11.271.767.333) Year 2014
Tahun 2015 (237.922.073) (237.922.073) Year 2015
Rugi fiskal yang tidak dapat Fiscal Loss That Not
dikompensasi 618.285.927 618.285.927 Compensated
Total (22.965.747.187) (22.965.747.187) Total
Akumulasi rugi fiskal - Fiscal Loss Accumulation -
akhir tahun (22.854.427.971) (22.899.137.554) Ended of The Year
Perusahaan tidak membuat perhitungan beban pajak The Company does not calculate the current
penghasilan kini untuk tahun yang berakhir pada tanggal- income tax expense for the years ended
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, karena December 31, 2018 and 2017, because the
Perusahaan berada dalam posisi rugi fiskal. Company is in a fiscal loss position.
Rekonsiliasi pajak penghasilan kini Grup adalah sebagai The reconciliation of the Group's current income
berikut : tax is as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Beban pajak penghasilan kini Current income tax expense
Entitas Anak 321.076.860 209.066.028 subsidiaries
Dikurangi pajak penghasilan Less prepaid income tax-
dibayar dimuka - Entitas Anak - - subsidiaries
Debt Income Tax
Utang pajak penghasilan (PPh 29) (PPh 29) subsidiaries -
Entitas Anak - tahun berjalan 321.076.860 209.066.028 current year
Utang pajak penghasilan (PPh 29) Debt Income Tax (PPh 29)
Entitas Anak - tahun 2017 209.066.028 - subsidiaries-year 2017
Utang pajak penghasilan (PPh 29) Debt Income Tax (PPh 29)
Entitas Anak - tahun 2016 855.406.375 855.406.375 subsidiaries-year 2016
Utang pajak penghasilan (PPh 29) Debt Income Tax (PPh 29)
Entitas Anak - tahun 2015 - - subsidiaries-year 2015
Utang pajak penghasilan (PPh 29) Debt Income Tax (PPh 29)
Entitas Anak - tahun 2014 - - subsidiaries-year 2014
Utang pajak penghasilan (PPh 29) Debt Income Tax (PPh 29)
Entitas Anak 1.385.549.263 1.064.472.403 Subsidiaries
Penghasilan kena pajak yang akan dilaporkan The taxable income that will be reported by the
Perusahaan dalam Surat Pemberitahuan Tahunan Pajak Company in the Annual Corporate Income Tax Return
Penghasilan Badan untuk tahun fiskal 2018 akan for fiscal year 2018 will be based on reconciliation as
didasarkan pada rekonsiliasi sebagaimana yang disajikan presented above. For fiscal year 2017, the Company
di atas. Untuk tahun fiskal 2017, Perusahaan telah has reported taxable income in accordance with the
melaporkan laba kena pajak sesuai dengan rekonsiliasi reconciliation above.
diatas.
58
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
c. Pajak Penghasilan Badan (lanjutan) c. Corporate Income Tax (continued)
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan badan Grup The reconciliation between the Group‟s corporate
dengan perkalian laba akuntansi Grup sebelum pajak income tax expenses and the theoretical tax amount on
penghasilan dan tarif pajak yang berlaku untuk tahun the Group‟s profit before income tax for the years
yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 ended December 31, 2018 and 2017 are as follow:
dan 2017 adalah sebagai berikut:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Rugi sebelum pajak berdasarkan Loss before tax based on
laporan laba-rugi dan consolidated statements of
penghasilan komprehensif lain profit or loss and other
konsolidasian (11.735.188.629) 12.780.924.935 comprehensive income
Rugi entitas anak sebelum pajak Loss before income tax of
penghasilan 11.623.299.724 (12.169.517.225) subsidiaries
Rugi sebelum pajak Loss before income tax of
penghasilan Perusahaan (111.888.905) 611.407.710 the Company
Beban pajak dihitung dengan Tax expense calculated with
tarif pajak efektif (27.972.226) 152.851.928 effective tax rate
Pengaruh beda tetap atas pajak Effect of permanent differences
penghasilan badan: on corporate income tax:
Penghasilan keuangan yang Finance income
dikenakan pajak subjected to final
penghasilan final (628.301) - income tax
Beban yang tidak dapat Expenses that cannot
dikurangkan secara pajak be tax deductible
Penyesuaian atas rugi fiskal Adjustments for fiscal
yang tidak dapat losses that cannot
dikompensasi - - be compensated
Beban pajak penghasilan badan : Corporate income tax expense :
Perusahaan (28.600.527) 152.851.928 The Company
Entitas anak 552.526.920 - Subsidiaries
Jumlah 523.926.393 152.851.928 Total
Berdasarkan undang-undang perpajakan yang berlaku di Based on the tax laws applicable in Indonesia, the
Indonesia, Perusahaan menghitung, menetapkan dan Company calculates, determines and pays for itself the
membayar sendiri besarnya jumlah pajak yang terutang. amount of the tax owed. Direktorat Jenderal Pajak
Direktorat Jenderal Pajak ("DJP") dapat menetapkan atau ("DJP") may determine or amend tax obligations within
mengubah kewajiban pajak dalam batas waktu 5 (lima) a period of 5 (five) years from the time the tax becomes
tahun sejak saat terutangnya pajak. Koreksi terhadap due. Amendments to the Company's tax obligations are
kewajiban pajak Perusahaan diakui pada saat Surat recognized when the Tax Assessment Letter is
Ketetapan Pajak diterima atau jika Perusahaan received or if the Company submits an objection, when
mengajukan keberatan, pada saat keputusan atas the decision on the objection of the Company has been
keberatan Perusahaan tersebut telah ditetapkan. determined.
Rincian pajak manfaat (beban) pajak penghasilan Details of income tax benefit (expense) based on the
berdasarkan entitas adalah sebagai berikut: entity are as follows:
59
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
c. Pajak Penghasilan Badan (lanjutan) c. Corporate Income Tax (continued)
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Pajak penghasilan badan tidak final Corporate income tax
Entitas Anak 321.076.860 209.066.028 not final Subsidiaries
Pajak penghasilan badan final Corporate income tax is final
Entitas Anak - - Subsidiaries
Beban pajak penghasilan Income Tax Expense
badan kini 321.076.860 209.066.028
Dikurangi : kredit pajak penghasilan Less: income tax credit
badan Entitas Anak - - subsidiaries
Pajak penghasilan final yang telah
dipotong oleh pemotong Final income tax deducted
pajak - - by the tax cuts
Jumlah - - Total
Jumlah utang pajak penghasilan Amount of current year's
badan tahun berjalan 321.076.860 209.066.028 corporate tax debt
d. Pajak Tangguhan d. Deferred Tax
Pengaruh pajak tangguhan atas beda temporer yang The effect of deferred tax on significant temporary
signifikan antara laporan komersial dan fiskal untuk tahun differences between commercial and fiscal reports
yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 for the years ended December 31, 2018 and 2017,
dan 2017, adalah sebagai berikut : is as follows:
31 Desember / December 2018
Dikreditkan (dibebankan) ke /
Credited (charged) into
Pendapatan
Saldo Awal / Komprehensif Lain /
Saldo Akhir /
Other
Beginning Laba Rugi / Ending
Comprehensive
Balance Profit and loss Income Balance
60
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
d. Pajak Tangguhan - lanjutan d. Deferred Tax - continued
31 Desember / December 2017
Dikreditkan (dibebankan) ke /
Credited (charged) into
Pendapatan
Saldo Awal / Komprehensif Lain /
Laba Rugi / Saldo Akhir /
Other
Beginning Profit and loss Ending
Comprehensive
Balance Income Balance
Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa taksiran The Company's management believes that the
laba kena pajak masa mendatang akan memadai untuk estimated future taxable income will be sufficient to
mengkompensasi sebagian atau seluruh manfaat aset compensate for part or all of the benefits of deferred
pajak tangguhan. tax assets.
61
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. PERPAJAKAN - lanjutan 16. TAXATION - continued
e. Pengampunan Pajak e. Tax Amnesty
Grup memanfaatkan fasilitas pengampunan pajak (tax The group abuse a tax amnesty facility by carrying out
amnesty) dengan melakukan deklarasi harta. Rincian a declaration of assets. The details of the Group's tax
pengampunan pajak Grup adalah sebagai berikut: amnesty are as follows:
Tanggal deklarasi/ Jenis harta/ Nilai/ Amount
Declaration date Type of assets (Rp)
62
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG 17. LONG-TERM BANK LOANS
PT Bank Victoria International Tbk PT Bank Victoria International Tbk
Pinjaman tersebut akan dilunasi dalam jangka waktu 10 The loan will be repaid within 10 years and will mature
tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 15 Maret 2020. on March 15, 2020. The loan interest rate of 12% per
Tingkat bunga pinjaman sebesar 12% per tahun dibayar year is paid effectively per month and may change at
efektif per bulan dan sewaktu-waktu dapat berubah. any time.
Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan : This loan facility is guaranteed by:
- Tanah dan bangunan dengan sertifikat pengganti hak - Land and buildings with certificates of replacement
milik No. 1437/Borobudur seluas 780 m2 atas nama for No. property rights. 1437 / Borobudur covering
Perusahaan; an area of 780 m2 on behalf of the Company;
- Tanah dan bangunan dengan sertifikat hak milik No. - Land and buildings with certificate of ownership
2137/Borobudur seluas 1.250 m2 No. 1904/Borobudur No. 2137 / Borobudur with an area of 1,250 m2
seluas 1.800 m2 atas nama Perusahaan; No. 1904 / Borobudur covering an area of 1,800
m2 on behalf of the Company;
- Aset tetap berupa inventaris dan peralatan hotel; - Fixed assets in the form of hotel inventory and
equipment;
- Jaminan Perusahaan (Personal Guarantee ) dari PT - Personal guarantee from PT Intiputra Fikasa and
Intiputra Fikasa dan Bhakti Salim Bhakti Salim
Entitas Anak (PT Cakrawala Mitra Usaha) Subsidiaries (PT Cakrawala Mitra Usaha)
Berdasarkan surat Persetujuan atas pemberian fasilitas Based on the Approval letter for the provision of loan
pinjaman oleh CIMB Niaga dengan No. 227/NH/CBG1/XII/15 facilities by CIMB Niaga with No. 227 / NH / CBG1 / XII
kepada CMU tanggal 3 Desember 2015, CMU memperoleh / 15 to CMU on December 3, 2015, CMU obtained
beberapa fasilitas kredit dari CIMB Niaga yaitu pinjaman several credit facilities from CIMB Niaga, namely
transaksi khusus dengan nilai jumlah kredit maksimum untuk special transaction loans with the maximum credit
penarikan pertama sebesar Rp 255.000.000.000 dengan amount for the first withdrawal amounting to Rp
tujuan untuk pembayaran utang CUN, BBS, TIM, PN ke 255,000,000,000 for the purpose of paying CUN, BBS,
CIMB Niaga. Penarikan kedua maksimum sebesar Rp debt. TIM, PN to CIMB Niaga. The second withdrawal
70.000.000.000 dengan tujuan untuk pembayaran utang is a maximum of Rp. 70,000,000,000 for the purpose of
kontraktor dan usaha. Penarikan ketiga maksimum dengan paying contractor debt and business. Maximum third
jumlah Rp 120.000.000.000 dengan tujuan untuk withdrawal with the amount of IDR 120,000,000,000
menyelesaikan proyek Westin Ubud. Utang ini dikenai bunga with the aim of completing the Westin Ubud project.
sebesar 12,5% per tahun dan dapat berubah sewaktu-waktu. This debt is subject to interest of 12.5% per year and
Pinjaman ini jatuh tempo pada tanggal 3 Desember 2022 may change at any time. This loan will mature on
termasuk grace period angsuran pokok selama 6 bulan December 3, 2022, including the principal installment
terhitung sejak penandatanganan Perjanjian Kredit dan grace period for 6 months from the signing of the Credit
dapat diperpanjang kembali. Agreement and can be extended again.
Jaminan pemberian pinjaman tersebut adalah : Guarantees for granting loans are:
- Apartement Somerset Berlian atas nama Marlen - Somerset Berlian Apartments on behalf of Marlen
Nunotoredjo berlokasi di Permata Hijau, Jakarta. Sunotoredjo are located in Permata Hijau, Jakarta.
- Tanah atas nama PN berikut bangunan The Sarasvati A - Land on behalf of PN follows the building of The
Luxury Collection Resort , Seminyak, Bali. Sarasvati A Luxury Collection Resort, Seminyak,
Bali.
- Akta Pemberian Hak Tanggungan atas tanah dan - Deed of Granting Mortgage Rights on land and
bangunan atas SHGB No.967 (sewa) atas nama TIM di buildings on SHGB No.967 (rent) in the name of
atas SHM milik I Made Runteng dengan luas 17.000 m2. TIM above the SHM of I Made Runteng with an
area of 17,000 m2.
- Hak tanggungan atas tanah dan bangunan hotel atas - Dependents rights for hotel land and buildings in
nama CUN di Kuta, Bali. the name of CUN in Kuta, Bali.
63
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 17. LONG-TERM LOANS (continued)
PT Bank CIMB Niaga Tbk (CIMB) PT Bank CIMB Niaga Tbk (CIMB)
Jaminan pemberian pinjaman tersebut adalah : Guarantees for granting loans are:
- 11 bidang tanah total luas 15.104 m2 atas nama BBS - 11 plots of land totaling 15,104 m2 on behalf of
berikut bangunan The Residences At The Westin Resort BBS along with the buildings of The Residences At
& Spa , Ubud di desa Singakerta, Kecamatan Ubud, Bali. The Westin Resort & Spa, Ubud in the village of
Singakerta, District of Ubud, Bali.
- Gadai saham entitas anak CUN, PN, TIM, BBS dan CMU. - Pawn of shares of subsidiary entities CUN, PN,
TIM, BBS and CMU.
- Personal Guarantee dari Bhakti Salim. - Personal Guarantee from Bhakti Salim.
- Company‟s Guarantee entitas anak atas nama CUN, PN, - Company guarantees that the subsidiary is in the
TIM dan BBS. name of CUN, PN, TIM and BBS.
- Piutang usaha dan persediaan milik CMU dengan nilai Rp - The trade receivables and inventories of CMU are
10.000.000.000. valued at Rp 10,000,000,000.
- Assignment atas seluruh akun dalam perjanjian Cash - Assignment of all accounts in the Cash Waterfall
Waterfall . agreement.
Berdasarkan perjanjian dengan CIMB, tanpa persetujuan Based on the agreement with CIMB, without prior
tertulis terlebih dahulu dari Bank, CMU, tidak diperbolehkan written approval from the Bank, CMU is not permitted
untuk menjual atau menyewakan seluruh atau sebagian aset, to sell or rent all or part of the assets, change the
mengubah susunan pengurus dan para pemegang saham composition of the management and shareholders of
kendali, memberi atau menerima pinjaman dari pihak lain dan control, give or receive loans from other parties and
membayar dividen. pay dividends.
Berdasarkan surat dari CIMB, tentang persetujuan Based on a letter from CIMB, regarding the
restrukturisasi perubahan pembayaran bunga, yang restructuring agreement for changes in interest
sebelumnya 12,5% per tahun menjadi 7,75% per tahun yang payments, which were previously 12.5% per annum to
akan dibayarkan selama 5 bulan yaitu 1 Januari sampai 1 7.75% per year which will be paid for 5 months namely
Mei 2018 dan bunga yang ditunda 4,75% per tahun yang January 1 to May 1 2018 and the interest postponed is
akan dicicil pembayarannya selama 12 bulan yaitu 1 Juli 4.75% per year who will be paid in installments for 12
2018 sampai 1 Juni 2019. months, namely 1 July 2018 until 1 June 2019.
Pada tanggal 16 Oktober 2018, seluruh pinjaman PT Bank On October 16, 2018, all PT Bank Cimb Niaga loans
CIMB Niaga Tbk telah dilunasi. (Catatan 13). were repaid. (Notes 13).
64
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
18. UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN 18. CONSUMER FINANCE PAYABLE
Rincian pembayaran utang pembiayaan konsumen minimum Details of minimum payment of consumer lease
pada masa yang akan datang berdasarkan perjanjian- payable in the future based on the lease agreements
perjanjian pembiayaan adalah sebagai berikut: are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Utang pembiayaan Consumer lease
konsumen - bruto - 38.934.000 payable - gross
Dikurangi: beban Less: unrecognized
keuangan yang belum diakui - (34.635.623) finance cost
Utang pembiayaan Consumer lease
konsumen - bersih - 4.298.377 payable - net
Dikurangi: bagian jangka pendek Less: current portion of
atas pembiayaan long-term
jangka panjang - (4.298.377) financing
Bagian jangka panjang - - Long-term portion
Rincian utang pembiayaan konsumen berdasarkan lessor Details of consumer finance lease payables based on
adalah sebagai berikut: lessor are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
PT BCA Finance - - PT BCA Finance
PT Astra Finance - 4.298.377 PT Astra Finance
Jumlah - 4.298.377 Total
Grup telah menandatangani beberapa perjanjian fasilitas The Group has entered into several agreements on
sewa pembiayaan untuk pembiayaan kendaraan Grup. finance lease facilities for financing Group vehicles.
Fasilitas pembiayaan tersebut dikenakan bunga efektif yang These financing facilities are subject to effective
berkisar antara 5% sampai dengan 13,2% per tahun. interest rate from 5% to 13.2% per year. The facility
Fasilitas tersebut memiliki jangka waktu pembayaran 3 - 4 has a term of payment of 3-4 years up to 2017 and is
tahun sampai dengan tahun 2017 dan dijamin dengan aset secured by financed assets (Note 8).
yang dibiayai (Catatan 8).
Pada 28 Februari 2018, seluruh utang pembiayaan On February 28, 2018, all consumer finance payable
konsumen telah dilunasi. has been paid off.
65
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
19. CADANGAN IMBALAN PASCA KERJA KARYAWAN 19. ALLOWANCE FOR POST-EMPLOYMENT BENEFITS
Grup menghitung cadangan imbalan pasca-kerja sesuai The Group determines its allowance for post-
dengan Undang-Undang Ketenagakerjaan No. 13/2003. employment benefits in accordance with Manpower
Law No. 13/2003.
Perhitungan imbalan pasca kerja dihitung oleh aktuaris The post-employment benefits calculation is calculated
independen PT Prima Bhaksana Lestari. Asumsi utama yang by an independent actuary PT Prima Bhaksana Lestari.
digunakan dalam menentukan penilaian aktuaris adalah The main assumptions used in determining the
sebagai berikut : actuary's valuation are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Usia pensiun : 55 tahun / 55 years 55 tahun / 55 years : Pension age
Tingkat diskonto : 8,08% 6,26% : Discount rates
Tingkat kenaikan gaji : 10% 10% : Increase of salary rates
Tabel Mortalitas : TMI-2011 TMI-2011 : Mortality rate
Beban imbalan pasca kerja yang diakui di laba rugi Amounts recognized in comprehensive income in
komprehensif adalah sebagai berikut: respect of the defined benefit plan are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Biaya jasa kini 2.957.359.266 2.988.792.115 Current service cost
Beban bunga bersih 924.608.945 741.442.786 Net interest expense
Beban yang diakui dalam laporan Expense recognized in
laba rugi 3.881.968.211 3.730.234.901 profit or loss
Pendapatan komprehensif lain (1.595.382.254) 624.524.340 Other comprehensive income
Jumlah 2.286.585.957 4.354.759.241 Total
Dari biaya tahun berjalan, Rp 3.881.968.211 dan Rp Of the expense for the year, Rp 3.886.328.902 and Rp
3.730.234.901 masing-masing termasuk dalam beban umum 3.730.234.901 were included in general and
dan administrasi tahun 2018 dan 2017 (Catatan 26). administrative expenses in 2018 and 2017, respectively
(Note 26).
Mutasi nilai kini kewajiban imbalan pasti adalah sebagai Movements in the present value of the defined benefit
berikut: obligation were as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Saldo awal 13.187.261.934 8.832.511.693 Beginning balance
Beban yang diakui dalam Expense recognized in
laporan laba rugi 3.881.968.211 3.730.225.901 profit or loss
Penghasilan komprehensif lain (1.595.382.254) 624.524.340 Other comprehensive income
Pembayaran manfaat (60.397.381) - Payment of benefits
Saldo akhir 15.413.450.510 13.187.261.934 Ending balance
Program pensiun imbalan pasti memberikan eksposur The defined benefit pension plan typically expose the
Perusahaan terhadap risiko aktuarial seperti risiko tingkat Group to actuarial risks such as interest rate risk and
bunga dan risiko gaji. salary risk.
Risiko Tingkat Bunga Interest risk
Penurunan suku bunga obligasi akan meningkatkan liabilitas A decrease in the bond interest rate will increase the
program; Namun, sebagian akan di offset (saling hapus) oleh plan liability; however, this will be partially offset by an
peningkatan imbal hasil atas investasi instrumen utang. increase in the return on the plan‟s debt investments.
66
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
19. CADANGAN IMBALAN PASCA KERJA KARYAWAN - 19. ALLOWANCE FOR POST-EMPLOYMENT BENEFITS
lanjutan - continued
Risiko Gaji Salary Risk
Nilai kini kewajiban imbalan pasti dihitung dengan mengacu The present value of the defined benefit obligation is
pada gaji masa depan peserta program. Dengan demikian, calculated by referring to the program's future salary.
kenaikan gaji peserta program akan meningkatkan liabilitas Therefore, increases in salary for program participants
program itu. will increase the program's liabilities.
Asumsi akturial yang signifikan untuk penentuan kewajiban Significant acturial assumptions for determining defined
imbalan pasti adalah tingkat diskonto, kenaikan gaji yang benefit obligations are discount rates, expected salary
diharapkan dan mortalitas. Sesitivitas analisis di bawah ini increases and mortality. The analysis sensitivity below
ditentukan berdasarkan masing-masing perubahan asumsi is determined based on each change in assumptions
yang mungkin terjadi pada akhir periode pelaporan, dengan that may occur at the end of the reporting period, with
semua asumsi lain konstan. all other assumptions constant.
▪ Jika tingkat diskonto lebih tinggi (lebih rendah) sebesar ▪ If the discount rate is higher (lower) by 1%, the
1%, kewajiban imbalan pasti akan berkurang menjadi Rp defined benefit obligation will be reduced to Rp
14.728.474.928 (meningkat menjadi Rp 16.217.751.647). 14,728,474,928 (increased to Rp 16,217,751,647).
▪ Jika pertumbuhan gaji yang diharapkan naik (turun) ▪ If the expected salary growth increases
sebesar 1%, kewajiban imbalan pasti menjadi Rp (decreases) by 1%, the defined benefit obligation
16.447.878.280 (turun menjadi Rp 14.495.768.620). becomes Rp 16,447,878,280 (down to Rp.
14,495,768,620).
Analisis sensitivitas yang disajikan di atas mungkin tidak The sensitivity analysis presented above may not
mewakili perubahan yang sebenarnya dalam kewajiban represent the actual change in the defined benefit
imbalan pasti mengingat bahwa perubahan asumsi terjadinya obligation given that changes in the assumption of
tidak terisolasi satu sama lain karena beberapa asumsi occurrence are not isolated from each other because
tersebut mungkin berkorelasi. some of these assumptions may be correlated.
Tidak ada perubahan dalam metode dan asumsi yang There were no changes in the method and
digunakan dalam penyusunan analisis sensitivitas dari tahun assumptions used in preparing the sensitivity analysis
sebelumnya. from the previous year.
20. MODAL SAHAM 20. SHARE CAPITAL
31 Desember 2018 / December 31, 2018
Persentase
Jumlah saham kepemilikan/
ditempatkan dan disetor Percentage of
Pemegang saham penuh/ Number of shares ownership Jumlah/ Amount Shareholder
67
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. TAMBAHAN MODAL DISETOR 21. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, rincian As of Desember 31, 2018 and 2017, the detail of
tambahan modal disetor adalah sebagai berikut: additional paid-in capital is as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Agio saham dari penawaran umum Agio Shares from initial
perdana (Catatan 1) 46.750.000.000 46.750.000.000 public offering (Note 1)
Agio saham sehubung Premium stock
dengan eksekusi execution series 1
waran seri 1 (Catatan 1) 30.000 30.000 warrants (Note 1)
Biaya emisi saham (6.440.791.312) (6.440.791.312) Share issuance cost
Pengampunan pajak 7.301.508.724 7.241.508.724 Tax Amnesty
Difference in value
Selisih nilai transaksi from restructuring
restrukturisasi transactions of entities
entitas sepengendali (12.521.821.068) (12.521.821.068) under common control
Jumlah 35.088.926.344 35.028.926.344 Total
68
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
23. PENDAPATAN USAHA (lanjutan) 23. REVENUE (continued)
Tidak terdapat pendapatan dari pihak berelasi pada tahun There is no income from related parties in 2018 and
2018 dan 2017. 2017.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 For the years ended December 31, 2018 and 2017,
Desember 2018 dan 2017, tidak ada transaksi pendapatan there is no income transaction to one third party
kepada satu pelanggan pihak ketiga yang jumlah customer whose cumulative income exceeds 10% of
pendapatan kumulatif melebihi 10% dari pendapatan usaha the consolidated operating income.
konsolidasian.
24. BEBAN POKOK PENDAPATAN 24. COST OF REVENUE
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 For the year ended December 31, 2018 and 2017
Desember 2018 dan 2017 tidak ada transaksi pembelian there is no purchase transaction for one third party
kepada satu pemasok pihak yang ketiga yang jumlah supplier whose cumulative revenue exceeds 10% of
pendapatan kumulatif melebihi 10% dari beban pokok the consolidated cost of revenue.
pendapatan konsolidasian.
25. BEBAN PEMASARAN 25. MARKETING EXPENSES
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Gaji dan tunjangan - 102.024.954 Salary and allowance
Iklan dan promosi - - Advertising and Promotion
Jumlah - 102.024.954 Total
69
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
26. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 26. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Gaji dan tunjangan 24.569.471.594 21.869.694.891 Salaries and allowance
Jasa Manajemen 8.437.141.028 6.445.043.016 Manajemen Service
Cadangan perlengkapan hotel 4.613.802.764 2.084.606.896 Reserve Hotel Equipment
Imbalan pasca Post-employment
kerja (Catatan 19) 3.881.968.211 3.730.225.901 benefits (Note 19)
Pajak dan perizinan 2.125.318.273 1.063.711.144 Tax and Licensing
Sewa 4.595.576.403 1.758.619.947 Rental
Jasa professional 8.529.184.100 329.725.525 Professional Fee
Asuransi 1.010.686.637 1.056.260.932 Insurance
Pemeliharaan dan perbaikan 173.157.647 464.766.096 Maintenance and Repair
Perjalanan dinas 724.038.026 914.920.115 Official Travel
Penyusutan Aset (Catatan 8) 404.361.816 612.920.681 Depreciation (Note 8)
Telekomunikasi, air dan listrik 511.433.769 388.369.673 Water and Electricity
Perlengkapan kantor 19.920.055 115.770.380 Office Supplies
Jamuan - 9.194.674 Banquet
Renovasi gedung - 6.639.184.812 Building Renovation
Pra-opening hotel - - Pra-opening hotel
Lain-lain 1.560.447.284 1.610.256.393 Others
Jumlah 61.156.507.607 49.093.271.076 Total
70
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
28. TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI 28. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
Dalam kegiatan usaha normal, Grup melakukan transaksi In the normal course of business, the Group enters into
dengan pihak-pihak berelasi. Harga jual atau beli antara tansactions with related parties. Sales or purchase
pihak-pihak berelasi ditentukan berdasarkan harga yang price among related parties is determined based on
disepakati oleh kedua belah pihak. prices agreed upon by both parties.
Rincian pihak-pihak berelasi beserta sifat hubungannya Details of related parties and the nature of the
adalah sebagai berikut: relationship are as follows:
Sifat hubungan / Nature of
Pihak berelasi / Related party Transaksi / Transaction
relationship
Agung Salim Pemegang Saham/ Shareholder Uang muka pembelian tanah/
Down Payment for Land Purchase
Frans Faizal Hasjim Pemegang saham / Shareholder Uang muka pembelian tanah/
Down Payment for Land Purchase
Bhakti Salim Pemegang saham / Shareholder Uang muka pembelian tanah/
Down Payment for Land Purchase
PT Tiara Realty Pemegang saham / Shareholder Utang Lain-lain/ Others Payable
PT Tiara Global Propertindo Pemegang saham entitas anak/ Utang Lain-lain/ Others Payable
Shareholder Subsidiaries
Rincian transaksi dan saldo dengan pihak berelasi adalah Details of transactions and accounts with the related
sebagai berikut: parties are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Uang muka pembelian tanah Advance for Land
(Catatan 7 dan 30) Purchase (Note 7 and 30)
Agung Salim 14.000.000.000 14.000.000.000 Agung Salim
Frans Faizal Hasjim - - Frans Faizal Hasjim
Bhakti Salim 3.000.000.000 3.000.000.000 Bhakti Salim
Jumlah 17.000.000.000 17.000.000.000 Total
% terhadap jumlah aset 1,41% 1,56% % to total assets
Beban Gaji dan tunjangan Salary Expense and
imbalan kerja jangka pendek short-term employee
benefits
Direksi 2.604.907.200 2.394.403.032 Directors
Komisaris 1.965.798.367 1.999.396.422 Commissioner
Jumlah 4.570.705.567 4.393.799.454 Total
% terhadap beban operasional 7,47% 8,93% % to total operation expense
71
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. INFORMASI SEGMEN 29. SEGMENT INFORMATION
Informasi segmen Grup berdasarkan segmentasi jenis The Group segment informations based on
produk adalah sebagai berikut: segmentation in the form of type of product segment
are as follow:
31 Desember 2018 / December 31, 2018
Hotel/ Properti/ Jumlah/ Eliminasi/ Konsolidasi/
Hotel Property Amount Elimination Consolidation
Pendapatan dari
pelanggan/Revenue 124.080.164.208 - 124.080.164.208 - 124.080.164.208
Beban pokok
pendapatan/
Cost of sales (53.068.227.280) (1.439.033.460) (54.507.260.740) - (54.507.260.740)
Laba bruto/
Gross profit 71.011.936.928 (1.439.033.460) 69.572.903.468 - 69.572.903.468
Beban usaha/
Operating expense (59.696.352.159) (1.460.155.448) (61.156.507.607) - (61.156.507.607)
Laba usaha/
Operating Income 11.315.584.769 (2.899.188.908) 8.416.395.861 - 8.416.395.861
Penghasilan (beban)
lain-lain/Other
72
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 29. SEGMENT INFORMATION (continued)
73
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30. PERIKATAN DAN PERJANJIAN 30. ASSOCIATION AND AGREEMENT
Dalam menjalankan kegiatan usahanya, Grup telah In carrying out its business activities, the Group has
mengadakan beberapa perjanjian sebagai berikut : entered into several agreements as follows:
a. PT Tiara Inti Mulia (TIM) mengadakan perjanjian dengan a. PT Tiara Inti Mulia (TIM) entered into an
Lodging Management (Labuan) Limited (LML) dimana agreement with Lodging Management (Labuan)
LML akan memberikan jasa sehubungan dengan Limited (LML) where LML will provide services in
operasional hotel TIM. Sebagai kompensasi, TIM akan connection with TIM hotel operations. As
membayar biaya manajemen bulanan yang terdiri dari compensation, TIM will pay a monthly
biaya manajemen dasar sebesar 2,5% dari pendapatan management fee consisting of basic management
bruto dan biaya insentif manajemen setinggi-tingginya fees of 2.5% of gross income and management
sebesar 8% dari laba bruto operasional hotel yang telah incentive costs of as high as 8% of the hotel 's
disesuaikan. Perjanjian ini berlaku selama 10 tahun sejak adjusted gross operating profit. This agreement is
tanggal efektifnya perjanjian yaitu 9 Januari 2009 kecuali valid for 10 years from the effective date of the
terdapat penyelesaian lebih dini sesuai dengan ketentuan agreement namely 9 January 2009 unless there is
dalam perjanjian tersebut. Perjanjian ini dapat an early settlement in accordance with the
diperpanjang selama 10 tahun berturut-turut atas provisions of the agreement. This agreement can
persetujuan kedua belah pihak. Pada tanggal 31 be extended for 10 consecutive years with the
Desember 2018 dan 2017, Anantara Bali Uluwatu Resort agreement of both parties. As of December 31,
& Spa sudah beroperasi, sehingga TIM sudah membayar 2018 and 2017, Anantara Bali Uluwatu Resort &
dan membebankan biaya lisensi pada operasional hotel. Spa is already in operation, so PT TIM has already
paid and charged the license fees at the hotel
operations.
b. TIM mengadakan perjanjian dengan Lodging b. TIM entered into an agreement with Lodging
Management (Labuan) Limited (LML) dimana TIM Management (Labuan) Limited (LML) where the
diberikan ijin untuk menggunakan nama “Anantara” Team was given permission to use the name
termasuk logo, design, trademarks, service marks dan "Anantara" including the logo, design, trademarks,
registrasi sehubungan dengan Hotel. Perjanjian ini service marks and registration in connection with
berlaku sepanjang Management Agreement dengan LML the Hotel. This agreement is valid as long as the
masih berlaku, kecuali terdapat penyelesaian lebih dini Management Agreement with LML is still valid,
sesuai dengan ketentuan yang berlaku dalam perjanjian unless there is an earlier settlement in accordance
tersebut. Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, with the provisions in force in the agreement. As of
Anantara Bali Uluwatu, Resort & Spa sudah beroperasi, December 31, 2018 and 2017, Anantara Bali
sehingga TIM sudah membayar dan membebankan biaya Uluwatu, Resort & Spa is already in operation, so
manajemen pada operasional hotel. PT TIM has already paid and charged
management fees to the hotel operations.
c. PT Bina Buana Sarana (BBS) mengadakan perjanjian c. PT Bina Buana Sarana (BBS) entered into an
dengan Starwood Asia Pacific Hotels & Resorts Pte. Ltd agreement with Starwood Asia Pacific Hotels &
(Starwoods) dimana Starwoods akan memberikan jasa Resorts Pte. Ltd. (Starwoods) where Starwoods
sehubungan dengan operasional hotel BBS. Sebagai will provide services in connection with BBS hotel
kompensasi, BBS akan membayar biaya manajemen operations. As compensation, BBS will pay a
bulanan yang terdiri dari biaya manajemen dasar sebesar monthly management fee consisting of basic
2,5% dari pendapatan bruto dan biaya insentif management fees of 2.5% of gross income and
manajemen sebesar 5% dari laba bruto operasional hotel management incentive costs of 5% of the hotel 's
yang telah disesuaikan. adjusted gross operating profit.
74
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30. PERIKATAN DAN PERJANJIAN (lanjutan) 30. ASSOCIATION AND AGREEMENT (continued)
c. Sebagaimana dijelaskan dalam perjanjian tersebut. c. As explained in the agreement. As of December
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, 31, 2018 and 2017, BBS has not yet operated so
BBS belum beroperasi sehingga belum ada that there has been no payment of management
pembayaran biaya manajemen ke Starwoods. fees to Starwoods.
d. PT Cakrawala Mitra Usaha (CMU) mengadakan d. PT Cakrawala Mitra Usaha (CMU) entered into an
perjanjian dengan PT Bangun Wahana Indah Indonesia agreement with PT Bangun Wahana Indah
dalam Internasional Best Western (BWII) dimana BWII Indonesia in International Best Western (BWII)
akan memberikan jasa sehubungan dengan operasional where BWII will provide services in connection with
hotel Perusahaan. Sebagai kompensasi, CMU akan the Company's hotel operations. As
membayar biaya manajemen bulanan yang terdiri dari compensation, CMU will pay a monthly
biaya manajemen dasar sebesar 2,5% dari pendapatan management fee consisting of basic management
kotor dan biaya insentif manajemen sebesar 5% dari laba fees of 2.5% of gross income and management
bruto operasional hotel yang telah disesuaikan. Perjanjian incentive costs of 5% of the hotel 's adjusted gross
ini berlaku selama 10 tahun sejak tanggal efektifnya operating profit. This agreement is valid for 10
perjanjian yaitu 30 Juni 2012 kecuali terdapat years from the effective date of the agreement
penyelesaian lebih dini sesuai dengan ketentuan dalam namely 30 June 2012 unless there is an early
perjanjian tersebut. Perjanjian ini dapat diperpanjang settlement in accordance with the provisions of the
selama 3 periode 2 tahun berturut-turut atas persetujuan agreement. This agreement can be extended for 3
kedua belah pihak. periods in 2 consecutive years with the agreement
of both parties.
e. Berdasarkan surat kesepakatan jual beli tanggal 6 Maret e. Based on the sale and purchase agreement dated
2013 dengan Bhakti Salim, Perusahaan akan membeli March 6, 2013 with Bhakti Salim, the Company will
tanah dengan luas 1.581 m2 yang terletak di Propinsi purchase land with an area of 1,581 m2 located in
Jawa Barat Kabupaten Bekasi, Kecamatan Cikarang West Java Province, Bekasi Regency, South
Selatan, Desa Pasir Sari, dengan uang muka yang sudah Cikarang Sub-District, Pasir Sari Village, with an
dibayarkan sebesar Rp 3.000.000.000 (Catatan 7 dan advance payment of Rp 3,000,000,000 ( Notes 7
28). and 28).
f. Berdasarkan surat kesepakatan jual beli tanggal 14 Maret f. Based on the sale and purchase agreement dated
2013 dengan Agung Salim, Perusahaan akan membeli March 14, 2013 with Agung Salim, the Company
tanah dengan luas 584 m2 yang terletak di Jalan Gajah will buy land with an area of 584 m2 located on
Mada No. 30 RT 002/RW 007, Propinsi Daerah Khusus Jalan Gajah Mada No. 30 RT 002 / RW 007,
Ibukota Jakarta, Jakarta Barat, dengan uang muka yang Special Capital Region of Jakarta, West Jakarta,
sudah dibayarkan sebesar Rp 14.000.000.000 (Catatan 7 with advance payments of Rp 14,000,000,000
dan 28). (Notes 7 and 28).
g. Berdasarkan surat kesepakatan jual beli tanggal 25 Maret g. Based on the sale and purchase agreement dated
2013 dengan PT Bangun Jaya Semesta, Perusahaan March 25, 2013 with PT Bangun Jaya Semesta,
akan membeli tanah dengan luas 1.575 m2 yang terletak the Company will buy land with an area of 1,575
di Jalan Pantai Karang No. 23, Desa Sanur Kecamatan m2 located on Jalan Pantai Karang No. 23, Sanur
Denpasar Selatan, Bali, dengan uang muka yang sudah Village, South Denpasar District, Bali, with an
dibayarkan sebesar Rp 9.000.000.000 (Catatan 7). advance payment of Rp. 9,000,000,000 (Note 7).
75
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. INSTRUMEN KEUANGAN 31. FINANCIAL INSTRUMENTS
Pada tabel berikut ini, instrumen keuangan telah dialokasikan In the following table, financial instruments have been
berdasarkan klasifikasinya. Kebijakan akuntansi penting allocated based on their classification. Important
pada Catatan 2h atas laporan keuangan konsolidasian accounting policies in Note 2h to the consolidated
menjelaskan bagaimana setiap kategori aset keuangan dan financial statements describe how each category of
liabilitas keuangan diukur dan bagaimana pendapatan dan financial assets and financial liabilities is measured and
beban, termasuk keuntungan dan kerugian (perubahan nilai how revenues and expenses, including gains and
wajar instrumen keuangan) atas nilai wajar diakui. losses (changes in the fair value of financial
instruments) at fair value are recognized.
Pengelompokan aset keuangan telah diklasifikasikan menjadi Group of financial assets has been classified into loans
pinjaman yang diberikan dan piutang. Demikian halnya and receivables. Likewise, financial liabilities have been
dengan liabilitas keuangan telah diklasifikasikan menjadi classified as financial liabilities measured at amortized
liabilitas keuangan yang diukur pada biaya perolehan cost.
diamortisasi.
2018
Pinjaman Liabilitas Keuangan yang
Diukur dengan Biaya
yang diberikan Nilai Tercatat/
Perolehan Diamortisasi/ Nilai Wajar/ Fair Value
dan piutang/ loans Carrying Value
Financial Liabilities
and receivables Measured at Amortized
Aset keuangan/
Financial Assets
Kas dan bank/
Cash and bank 10.633.475.634 - 10.633.475.634 10.633.475.634
Piutang usaha -
pihak ketiga/ Receivable-
third parties 2.934.866.737 - 2.934.866.737 2.934.866.737
Jumlah/ Total 13.568.342.371 - 13.568.342.371 13.568.342.371
Liabilitas keuangan/
Financial Liability
Pinjaman bank
jangka pendek/
short-term bank loan - - - -
Utang kontraktor dan usaha-
pihak ketiga/ Contractor
Debt and Business -
Third Parties - 103.005.584.640 103.005.584.640 103.005.584.640
Utang lain-lain/
Others Payable - 629.429.260.349 629.429.260.349 629.429.260.349
Beban masih harus dibayar/
Accrued Expense - 24.883.729.364 24.883.729.364 24.883.729.364
Utang pembiayaan konsumen
Consumer Finance
Payable - - - -
Pinjaman bank/
Bank Loan - 1.624.999.930 1.624.999.930 1.624.999.930
Jumlah/ Total - 758.943.574.282 758.943.574.282 758.943.574.282
76
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 31. FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)
2017
Pinjaman Liabilitas Keuangan yang
Diukur dengan Biaya
yang diberikan Nilai Tercatat/
Perolehan Diamortisasi/ Nilai Wajar/ Fair Value
dan piutang/ loans Carrying Value
Financial Liabilities
and receivables Measured at Amortized
Aset keuangan/
Financial Assets
Kas dan bank/
Cash and bank 6.334.198.515 - 6.334.198.515 6.334.198.515
Piutang usaha -
pihak ketiga/ Receivable-
third parties 2.153.765.313 - 2.153.765.313 2.153.765.313
Jumlah/ Total 8.487.963.828 - 8.487.963.828 8.487.963.828
Liabilitas keuangan/
Financial Liability
Pinjaman bank
jangka pendek/
short-term bank loan - 12.414.068.674 12.414.068.674 12.414.068.674
Utang kontraktor dan usaha-
pihak ketiga/ Contractor
Debt and Business -
Third Parties - 120.229.503.594 120.229.503.594 120.229.503.594
Utang lain-lain/
Others Payable - 37.585.923.526 37.585.923.526 37.585.923.526
Beban masih harus dibayar/
Accrued Expense - 41.738.328.825 41.738.328.825 41.738.328.825
Utang pembiayaan konsumen
Consumer Finance
Payable - 4.298.377 4.298.377 4.298.377
Pinjaman bank/
Bank Loan - 423.017.525.662 423.017.525.662 423.017.525.662
Jumlah/ Total - 634.989.648.658 634.989.648.658 634.989.648.658
Metode dan asumsi yang digunakan untuk estimasi nilai The methods and assumptions used for estimating fair
wajar adalah sebagai berikut : values are as follows:
- Nilai wajar kas dan bank, piutang usaha, dana dalam - The fair value of cash and banks, trade accounts
pembatasan, utang kontraktor dan usaha, utang lain-lain receivable, funds in restrictions, contractor and
dan beban yang masih harus dibayar mendekati nilai business debt, other debts and accrued expenses
tercatat karena jangka waktu jatuh tempo yang singkat are close to the carrying value due to the short
atas instrumen keuangan tersebut. term maturity of the financial instruments.
- Nilai wajar pinjaman bank jangka pendek, pinjaman bank - The fair value of short-term bank loans, long-term
jangka panjang dan utang pembiayaan konsumen bank loans and consumer financing debt is
ditentukan dengan menggunakan metode arus kas yang determined using the discounted cash flow method
didiskonto berdasarkan tingkat bunga masing-masing based on the interest rates of each of the utilized
pinjaman yang diutilisasi. loans.
77
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 31. FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)
PSAK No. 60, “Instrumen Keuangan: Pengungkapan” PSAK No. 60, "Financial Instruments: Disclosures"
mensyaratkan pengungkapan atas pengukuran nilai wajar requires disclosure of fair value measurements with the
dengan tingkat hirarki nilai wajar sebagai berikut : following levels of fair value hierarchy:
a. Harga kuotasian (tidak disesuaikan) dalam pasar aktif a. Quoted prices (not adjusted) in active markets for
untuk aset atau liabilitas yang identik (tingkat 1). identical assets or liabilities (level 1)
b. Input selain harga kuotasian yang termasuk dalam tingkat b. Inputs other than quoted prices are included in
1 yang dapat diobservasi untuk aset atau liabilitas, baik level 1 that can be observed for assets or liabilities,
secara langsung (misalnya harga) atau secara tidak either directly (eg prices) or indirectly (eg
langsung (misalnya derivasi dari harga) (tingkat 2), dan derivation of prices) (level 2), and
c. Input untuk aset atau liabilitas yang bukan berdasarkan c. Inputs to assets or liabilities that are not based on
data pasar yang dapat diobservasi (input yang tidak dapat observable market data (unobservable inputs)
diobservasi) (tingkat 3). (level 3).
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN OBJECTIVES
Perkembangan industri jasa perhotelan yang disertai dengan The development of the hospitality service industry
persaingan yang ketat semakin mempertegas pentingnya accompanied by intense competition further
tata kelola perusahaan yang sehat (good corporate emphasizes the importance of sound corporate
governance) dan manajemen risiko yang dapat diandalkan. governance and reliable risk management. The
Penerapan manajemen risiko di Grup pada dasarnya sudah implementation of risk management in the Group has
dilakukan sejak perusahaan berdiri, meskipun dengan cara basically been carried out since the company was
yang masih konvensional dan berkembang sesuai dengan established, even though it was still conventional and
perkembangan kondisi internal dan eksternal. developed in accordance with the development of
internal and external conditions.
Grup memiliki eksposur terhadap risiko-risiko atas instrumen The Group has exposure to the following risks from
keuangan seperti: risiko kredit, risiko pasar, risiko likuiditas financial instruments, such as: credit risk, market risk,
dan risiko permodalan. liquidity risk and capital risk.
a. Risiko kredit a. Credit risk
Risiko kredit adalah risiko keuangan yang timbul jika Credit risk is a financial risk that arises if a
pelanggan gagal memenuhi kewajiban kontraktualnya customer fails to fulfill his contractual obligations to
kepada Grup. Risiko kredit Grup terutama melekat the Group. The Group's credit risk is mainly
kepada kas dan bank dan piutang usaha. Grup attached to cash and banks and trade accounts
menempatkan kas dan bank pada institusi keuangan yang receivable. The Group places cash and banks in
terpercaya, sedangkan untuk piutang usaha yang terkena trusted financial institutions, while for accounts
risiko kredit yang timbul dari kredit yang diberikan kepada receivable that are exposed to credit risk arising
pelanggan. Untuk mengurangi risiko ini, Grup memiliki from loans given to customers. To reduce this risk,
kebijakan untuk memastikan bahwa penjualan produk the Group has a policy to ensure that product
yang dibuat hanya: (i) untuk pelanggan kredit dengan sales are made only: (i) for credit customers with a
track record yang terbukti dan sejarah kredit yang baik, (ii) proven track record and good credit history, (ii)
setelah penerimaan uang muka dari pelanggan, terutama after receipt of advances from customers,
untuk pelanggan besar, dan (iii) ketika perjanjian yang especially for large customers, and (iii) when
mengikat secara hukum untuk transaksi. Adalah kebijakan agreements are legally binding for transactions. It
Grup bahwa semua pelanggan yang ingin bertransaksi is the Group's policy that all customers who wish
secara kredit tunduk pada prosedur verifikasi kredit. to make credit transactions are subject to credit
Selain itu, Grup akan menghentikan pasokan semua verification procedures. In addition, the Group will
produk kepada pelanggan dalam hal terjadi keterlambatan stop the supply of all products to customers in the
pembayaran dan/atau default. Selain itu, saldo piutang event of late payments and / or defaults. In
dimonitor secara berkelanjutan untuk mengurangi kredit addition, the balance of accounts receivable is
macet. monitored continuously to reduce bad credit.
78
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
a. Risiko kredit (lanjutan) a. Credit risk (continued)
Risiko kredit dikelola terutama melalui penetapan Credit risk is managed primarily through
kebijakan-kebijakan Grup dalam pemberian fasilitas determining the credit policies. The maximum
kredit. Untuk aset keuangan yang diakui di laporan posisi exposure of the financial assets in the
keuangan konsolidasian, eksposur maksimum terhadap consolidated statements of financial position is
risiko kredit sama dengan nilai tercatatnya. equal to its carrying value.
Eksposur maksimum atas risiko kredit tercermin dari nilai The maximum exposure to credit risk is reflected in
tercatat setiap aset keuangan setelah dikurangi dengan the carrying value of each financial asset after
cadangan kerugian penurunan nilai piutang pada laporan deducting the allowance for impairment losses in
posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: the consolidated statements of financial position as
follows:
Tabel berikut menjelaskan rincian aset keuangan Grup The following table illustrates the detail of financial
yang dibedakan antara yang mengalami penurunan nilai assets distinguished between those which
dan yang tidak: impaired and not impaired:
31 Desember 2018 / December 31, 2018
Belum jatuh tempo dan
Mengalami
tidak mengalami penurunan
penurunan nilai/ Jumlah/ Total
nilai/ Neither past due nor
Impaired
impaired
Kas dan bank/
Cash and bank 10.633.475.634 - 10.633.475.634
Piutang usaha - Pihak ketiga/
Receivable -
Third Parties 2.934.866.737 - 2.934.866.737
Jumlah/ Total 13.568.342.371 - 13.568.342.371
Dikurangi: Cadangan kerugian
penurunan nilai/ Allowance
for impairment losses - - -
Jumlah/ Total 13.568.342.371 - 13.568.342.371
79
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
a. Risiko kredit (lanjutan) a. Credit risk (continued)
Tabel berikut menjelaskan rincian aset keuangan Grup yang The following table describes the details of the Group's
penilaian penurunan nilainya dibedakan antara yang dinilai financial assets whose valuation of impairment is
secara individual dan kolektif. distinguished between those assessed individually and
collectively.
31 Desember 2018 / December 31, 2018
Individual/ Kolektif/ Jumlah/
Individual Collective Total
Dikurangi: Less:
Cadangan kerugian Allowance for impairment
penurunan nilai - - - losses
Dikurangi: Less:
Cadangan kerugian Allowance for impairment
penurunan nilai - - - losses
80
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
b. Risiko Pasar - lanjutan b. Market Risk - continued
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko bahwa Foreign exchange rate risk is the risk that the fair
nilai wajar atau arus kas masa depan instrumen value or future cash flows of a financial instrument
keuangan akan berfluktuasi karena perubahan dalam nilai will fluctuate because of changes in currency
tukar mata uang. Eksposur grup terhadap flkuktuasi nilai exchange rates. Group exposure to fluctuations in
tukar mata uang asing, terutama disebabkan oleh foreign exchange rates, mainly due to loans,
pinjaman, piutang, utang dan pembayaran utang dalam accounts receivable, debt and debt payments in
mata uang Dolar Amerika Serikat. US Dollars.
Risiko suku bunga Grup timbul dari pinjaman jangka Group interest rate risk from long-term loans.
panjang. Pinjaman yang diterbitkan dengan tingkat bunga Loans issued with variable interest rates expose
variabel mengekspos Grup terhadap risiko suku bunga the Group to cash flow interest rate risk which is
arus kas yang sebagian disalinghapuskan dengan kas partially offset by cash in variable interest rates.
dalam tingkat suku bunga variabel.
Manajemen risiko tingkat suku bunga terhadap limit Interest rate risk management against the limit of
perubahan tingkat suku bunga dilengkapi dengan changes in interest rates is complemented by
pemantauan atas sensitivitas aset dan liabilitas keuangan monitoring the sensitivity of the Group's financial
Grup terhadap beberapa skenario suku bunga baku assets and liabilities to several scenarios of both
maupun non-baku. raw and non-standard interest rates.
Tabel berikut menjelaskan eksposur Grup atas risiko nilai The following table describes the Group's
tukar mata uang asing pada tanggal 31 Desember 2018 exposure to foreign exchange rate risk as of
dan 2017. Termasuk didalamnya adalah instrumen December 31, 2018 and 2017. Included in this is
keuangan Grup pada nilai tercatat, dikategorikan the Group's financial instruments at carrying
berdasarkan jenis mata uang. values, categorized by type of currency.
2018
Setara/Equivalent
SGD USD Rupiah
Aset dalam Assets in
mata uang asing Foreign Currency
Kas dan bank - 191.558 2.773.957.004 Cash and Bank
Jumlah 2.773.957.004 Total
Liabilitas dalam Liabilities in
mata uang asing Foreign Currency
Utang kontraktor dan Contractor Debt and
usaha 11.423 338.386 4.900.160.637 Business
Utang lain-lain - pihak berelasi - 4.271.484 61.855.359.804 Others payable - related party
Uang muka penjualan - 2.696.383 39.046.321.065 Advance from cutomer
Jumlah 105.801.841.507 Total
Liabilitas bersih dalam Net liability in
mata uang asing (103.027.884.502) foreign exchange
81
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
b. Risiko Pasar - lanjutan b. Market Risk - continued
2017
Setara/Equivalent
SGD USD Rupiah
Aset dalam Assets in
mata uang asing Foreign Currency
Kas dan bank - 77.480 1.049.693.851 Cash and Bank
Jumlah 1.049.693.851 Total
Liabilitas dalam Liabilities in
mata uang asing Foreign Currency
Utang kontraktor dan Contractor Debt and
usaha 11.423 494.126 6.810.168.130 Business
Uang muka penjualan - 3.287.292 44.536.232.288 Advance from customer
Jumlah 51.346.400.418 Total
Liabilitas bersih dalam Net liability in
mata uang asing (50.296.706.567) foreign exchange
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, jika Rupiah As of December 31, 2018 and 2017, if the Rupiah
melemah 1% terhadap mata uang asing dengan seluruh weakens 1% against foreign currencies with all fixed
variabel tetap, maka laba bersih tahun berjalan lebih tinggi variables, then the current year's net profit is higher by
Rp 1.030.551.981 dan Rp 502.967.066 terutama yang timbul IDR 1,030,551,981 and IDR 502,967,066 mainly
sebagai akibat kerugian selisih kurs atas penjabaran aset arising from foreign exchange losses on asset
dan liabilitas moneter dalam mata uang asing. translation and monetary liabilities in foreign currencies.
Tabel berikut menjelaskan rincian aset dan liabilitas The following table describes the details of the Group's
keuangan Grup yang dikelompokkan menurut mana yang financial assets and liabilities grouped according to
lebih awal antara tanggal repricing atau tanggal jatuh tempo which is earlier between the repricing date or the
kontraktual untuk melihat dampak perubahan tingkat suku contractual maturity date to see the impact of changes
bunga : in interest rates:
Aset keuangan/
Financial assets
82
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
b. Risiko Pasar - lanjutan b. Market Risk - continued
31 Desember 2018 / December 31, 2018
Tingkat suku bunga
mengambang/ floating rate Tingkat bunga tetap / fixed rate
< 3 bulan/ 3 - 36 bulan/ < 3 bulan/ 3 - 12 bulan/ 1 - 2 tahun/
months months months months years Jumlah/ Total
Liabilitas keuangan/
Financial liabilities
Pinjaman bank
jangka pendek/
Shot term bank
loan - - - - - -
Utang lain-lain/
Others payable 17.541.527.723 - - 30.910.000.000 580.977.732.626 629.429.260.349
Utang pembiayaan
konsumen/consumer
financing loan - - - - - -
Pinjaman bank jangka
panjang/Long
term bank loan 1.624.999.930 - - - - 1.624.999.930
Jumlah liabilitas
keuangan/Total
Financial liabilities 19.166.527.653 - - 30.910.000.000 580.977.732.626 631.054.260.279
Aset keuangan/
Financial assets
83
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
b. Risiko Pasar - lanjutan b. Market Risk - continued
31 Desember 2017 / December 31, 2017
Tingkat suku bunga
mengambang/ floating rate Tingkat bunga tetap / fixed rate
< 3 bulan/ 3 - 36 bulan/ < 3 bulan/ 3 - 12 bulan/ 1 - 2 tahun/
months months months months years Jumlah/ Total
Liabilitas keuangan/
Financial liabilities
Pinjaman bank
jangka pendek/
Shot term bank
loan 12.414.068.674 - - - - 12.414.068.674
Utang pembiayaan
konsumen/consumer
financing loan 4.298.377 - - - - 4.298.377
Pinjaman bank jangka
panjang/Long
term bank loan 25.500.000.000 397.517.525.662 - - - 423.017.525.662
Jumlah liabilitas
keuangan/Total
Financial liabilities 37.918.367.051 397.517.525.662 - - - 435.435.892.713
Rincian kisaran suku bunga efektif atas masing masing The details of the range of the effective interest
instrumen keuangan adalah sebagai berikut: rate on each of the financial instruments are as
follows:
31 Desember 2018/ 31 Desember 2017/
December 31, 2018 December 31, 2017
Tabel berikut menjelaskan sensitivitas atas kemungkinan The following tabel illustrates the sensitivity to a
perubahan tingkat suku bunga pasar, dengan variabel reasonably possible change in market interest rates,
lain dianggap tetap, terhadap setara kas dan pinjaman: with all other variables held constant, of the cash
equivalents and loan:
31 Desember 2018/ 31 Desember 2017/
December 31, 2018 December 31, 2017
84
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
c. Risiko Likuiditas c. Liquidity Risk
Risiko likuiditas merupakan risiko yang muncul dalam Liquidity risk is defined as a risk that arises in
situasi dimana posisi arus kas Grup mengindikasikan situations where the cash inflow from short-term
bahwa arus kas masuk dari pendapatan jangka pendek revenue is not enough to cover the cash outflow
tidak cukup untuk memenuhi arus kas keluar untuk for short-term expenditure.
pengeluaran jangka pendek.
Untuk mengatur risiko likuiditas, Grup menerapkan To manage its liquidity risk, the Group applies the
manajemen risiko sebagai berikut: following risk management:
1. Memonitor dan menjaga level kas dan setara kas yang 1. Monitors its level of cash and cash equivalents
diperkirakan cukup untuk mendanai kegiatan and maintains these at a level deemed
operasional Grup dan mengurangi pengaruh fluktuasi adequate to finance the Group's operational
dalam arus kas. activities and to mitigate the effect of
fluctuations in cash flow.
2. Secara rutin melakukan monitor atas perkiraan arus 2. Regularly monitors projected and actual cash
kas dan arus kas actual. flow.
3. Melakukan monitor atas profil jatuh tempo pinjaman. 3. Regularly monitors loan maturity profiles.
4. Secara terus-menerus menilai kondisi pasar keuangan 4. Continuously assesses the financial markets
untuk kesempatan memperoleh dana. for opportunities to raise funds.
5. Sebagai tambahan, Grup juga mengatur untuk memiliki 5. In addition, the Group also arranges to have a
fasilitas stand-by loan yang dapat ditarik sesuai stand-by loan facility that can be withdrawn in
dengan permintaan untuk mendanai kegiatan operasi accordance with a request to fund operations
pada saat diperlukan. when needed.
Tabel di bawah ini menggambarkan aset dan liabilitas The table below describes the Group‟s financial
keuangan Grup berdasarkan jatuh temponya. Jumlah liabilities based on their maturities. The amounts
yang terdapat di tabel ini adalah nilai kontraktual yang disclosed in the table are the contractual undiscounted
tidak terdiskonto: cash flow:
Jatuh tempo/ Due date
2020 dan
seterusnya/ Nilai wajar/
Jumlah/ Amount 2019 2020 and so on Fair value
Aset keuangan Financial assets
Kas dan bank 10.633.475.634 10.633.475.634 - 10.633.475.634 Cash and banks
Piutang usaha 2.934.866.737 2.934.866.737 - 2.934.866.737 Trade receivables
85
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
c. Risiko Likuiditas - lanjutan c. Liquidity Risk - continued
Jatuh tempo/ Due date
2020 dan
seterusnya/ Nilai wajar/
Jumlah/ Amount 2019 2020 and so on Fair value
Liabilitas keuangan Financial liabilities
Pinjaman bank jangka Short-term
pendek - - - - bank loan
Utang kontraktor dan usaha 103.005.584.640 103.005.584.640 - 103.005.584.640 Trade payables
Utang lain-lain 629.429.260.349 48.451.527.723 580.977.732.626 629.429.260.349 Other payables
Beban masih harus
dibayar 24.883.729.364 24.883.729.364 - 24.883.729.364 Accrual expense
Utang pembiayaan Consumer finance
konsumen - - - - payable
Pinjaman bank jangka Long-term
panjang 1.624.999.930 1.300.000.000 324.999.930 1.624.999.930 bank loan
Jumlah liabilitas Total financial
keuangan 758.943.574.282 177.640.841.727 581.302.732.556 758.943.574.282 Liabilities
Selisih aset dan Difference in
liabilitas financial assets
keuangan (745.375.231.911) (164.072.499.356) (581.302.732.556) (745.375.231.911) and liabilities
Grup mengalami defisit likuiditas jangka pendek yang cukup The Group experienced a substantial short-term
besar yaitu sebesar Rp 164.007.647.136 Grup akan liquidity deficit of Rp 164.007.647.136. The Group will
menutup defisit likuiditas tersebut melalui pinjaman Altus cover the liquidity deficit through Altus Special Situation
Special Situation I. L.P. (Catatan 13). I L.P. loan (Note 13).
d. Risiko Permodalan d. Capital Risk
Tujuan Grup mengatur modal adalah untuk menjaga The Group‟s objectives when managing capital are
kemampuan Perusahaan untuk melanjutkan usaha yang to safeguard the Company‟s ability to continue as
terus menerus supaya memberikan keuntungan kepada a going concern in order to provide returns for
pemegang saham dan pemangku kepentingan lainnya shareholders and benefits for other stakeholders
dan untuk mempertahankan struktur modal yang optimal and to maintain an optimal capital structure to
untuk mengurangi biaya modal. reduce the cost of capital.
Grup secara aktif dan rutin menelaah dan mengelola The Group actively and regularly reviews and
struktur permodalan untuk memastikan struktur modal manages its capital structure to ensure optimal
dan hasil pengembalian ke pemegang saham yang capital structure and shareholder return, taking
optimal, dengan mempertimbangkan kebutuhan modal into consideration the future capital requirements
masa depan dan efisiensi modal Grup, profitabilitas masa and capital efficiency of the Group, prevailing and
sekarang dan yang akan datang, proyeksi arus kas projected profitability, projected operating cash
operasi, proyeksi belanja modal dan proyeksi peluang flows, projected capital expenditures and projected
investasi yang strategis. strategic investment opportunities.
86
PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk PT SARASWATI GRIYA LESTARI Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2018 Dan 2017 December 31, 2018 And 2017
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 32. POLICIES AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT
KEUANGAN (lanjutan) OBJECTIVES (continued)
d. Risiko Permodalan - lanjutan d. Capital Risk - continued
Sebagaimana praktik yang berlaku umum, Perusahaan As generally accepted practices, the Group
mengevaluasi struktur permodalan melalui rasio utang evaluates its capital structure through debt-to-
terhadap modal (gearing ratio) yang dihitung melalui equity ratio (gearing ratio) which calculated by
pembagian antara utang bersih dengan modal. Utang dividing between net debt to equity. Net debt
bersih adalah jumlah liabilitas sebagaimana disajikan di represent the sum of liabilities as presented in the
dalam laporan posisi keuangan konsolidasi dikurangi consolidated statement of financial position which
dengan jumlah kas dan setara kas. Sedangkan modal being reduced by the amount of cash and cash
meliputi seluruh ekuitas yang dapat diatribusikan kepada equivalents. While the equity covering the entire
pemegang ekuitas Perusahaan. Pada tanggal 31 attributable equity to shareholders of the
Desember 2018 dan 2017, perhitungan rasio tersebut, Company. As of December 31, 2018 and 2017,
adalah sebagai berikut: the calculation of this ratio, were as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 2018 December 2017
Jumlah liabilitas 825.761.857.679 701.090.026.878 Total liabilities
Dikurangi : kas dan bank (10.633.475.634) (6.334.198.515) Less : cash and banks
Utang bersih 815.128.382.045 694.755.828.363 Net payables
Jumlah ekuitas 379.364.377.533 389.262.672.748 Total equity
Rasio utang terhadap modal 2,15 1,93 Debt to equity ratio
33. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 33. EVENTS AFTER THE FINANCIAL REPORTING
KEUANGAN PERIOD
Sampai dengan tanggal laporan auditor independen, tidak As of the independent auditor's report date, there are
terdapat peristiwa setelah tanggal neraca yang memerlukan no events after the balance sheet date that require
penyesuaian terhadap atau pengungkapan dalam laporan adjustments to or disclosures in the financial
keuangan. statements.
87
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT
PT. SARASWATI GRIYA LESTARI TBK.
The Bellezza Shopping Arcade Suite GF No. 30-31. Jl. Letjen Soepeno Kav. 34 Arteri Permata Hijau. Jakarta Selatan 12210