Professional Documents
Culture Documents
Text:
1. formálny
formálne výrazy (for instance, in my opinion, taking into consideration)
ťažšia slovná zásoba (receive, admit, provide)
komplikovanejšie vety, súvetia
formálne spájacie prostriedky (however, although)
žiadne skratky alebo skrátené formy
neosobný štýl (pasív)
2. neformálny
slangové výrazy a idiómy
neformálne frázové slovesá (take after, look like)
jednoduché spájacie prostriedky (but, because)
osobný štýl (I, you)
kratšie vety
prídavné mená a príslovky pre „živý“ opis
Hodnotenie:
Obsah - 5 bodov - počet slove, útvar, štýl
Členenie a stavba textu - 5 bodov - úvod, jadro, záver, odseky
Gramatika - 5 bodov - morfológia, syntax, pravopis, britská pravopisná norma
Slovná zásoba - 5 bodov - neopakovať slová
Osnova:
Úvod
― úvod do témy
― cieľ textu
― dať čitateľovi predstavu o danej téme kompozície
― je to zvyčajne 1. odstavec akejkoľvek kompozície
Hlavná časť
― pozostáva z viac ako jedného odstavca, pretože každá nová myšlienka alebo
bod by mal byť poriadne rozvinutý
― čitateľ by mal byť schopný prečítať si prvú vetu každého odstavca hlavnej
časti textu a byť schopný pochopiť jasne autorove body
Záver
― posledný odstavec
― sumarizuje, čo už bolo povedané, teda hlavná myšlienka autora a jeho názor,
avšak s použitím odlišných slov
― človek, ktorý číta záver, by mal presne vedieť, o čom sa písalo a aký je autorov
názor na daný predmet
Rozprávanie
Osnova:
Úvod
― udáva okolnosti príbehu (miesto, čas, atmosféra, príbehy, postavy, atď.)
― tento odsek by mal zaujať čitateľa a prinútiť ho čítať ďalej
Hlavná časť
― rozvíja príbeh, uvádza udalosti v časovom slede
― je potrebný viac ako 1 odsek na rozvinutie každej udalosti a jej spojenia
s celým príbehom
Záver
― udáva koniec príbehu, záverečné poznámky a reakcie založené na pocitoch
postáv
Očakávaný jazyk:
prídavné mená poukazujúce na emócie, náladu a opis
rôzne príslovky spôsobu, miesta a času pre živý obraz
široká škála slovies
priama reč, rečnícke otázky
prirovnania
prítomné a minulé príčastia
spájacie slová, ktoré poukazujú na sled udalostí (then, next, while, during, before,
first...)
Neformálny list
- zvyčajne ho píšeme priateľom, členom rodiny alebo niekomu, koho poznáme relatívne dobre
- sú plné každodenných bežných výrazov a slovnej zásoby, idiómy, neformálne frázové
slovesá, otázky a zvolania ( Thanks a lot, Guees what!, Are you joking?, Are you fine? )
- vety sú zvyčajne kratšie, viac osobné a použité sú jednoduché spájacie prostriedky
- môžeme použiť skratky
- neformálne listy sa vždy píšu v 1. Osobe, takže tu možno cítiť osobný tón
Osnova:
1. nie je potrebná žiadna adresa
2. dátum( plne písaný je stále najlepší)
3. pozdrav
a) Dear – vo všetkých neformálnych listoch
b) Hi – pre rodinu alebo priateľa
4. úvod – zahŕňa úvodné poznámky a dôvody pre napísanie – zvyčajne 1 odstavec
5. hlavná časť – každý bod má svoj vlastný odsek a zahŕňa dôkaz alebo ilustrácie ( ak treba
spomenúť 3 body, hlavná časť bude mať 3 odseky)
6. záver – záverečné vety:
- môže zahŕňať niečo ako : Looking forward to seeing you/your visit – ale len v prítomnom
priebehovom čase
- frázy ako: Drop me a line, Give me a call, Take it easy, Say hi to your parents/brother,
sister...for me
7. Záver – ukončenie:
a) pomerne intímne: Love, Hugs and kisses (teta), Lots of love, Yours,
b) menej intímne: Kind regards, Regards, Best wishes, See you later,
8. podpis – len prvé meno
Očakávaný jazyk:
Aj formálne aj neformálne listy si vyžadujú vysoké využitie časov, jednoduchý prítomný,
prítomný priebehový, predprítomný..., rozprávacie časy a neurčitok ( obzvlášť vo formálnych
listoch),- môžeme použiť aj P.S.
Formálny list
- môže ísť o sťažnosť, odporúčanie, žiadosť, požiadanie alebo poďakovanie
- obsah, zadanie, a príjemca ovplyvnia štýl listu
- ak ide o sťažnosť, vyžaduje sa formálny jazyk, kde sa jasne pochopí, aký je problém, komu
je list adresovaný, a čo autor od danej osoby očakáva
Skladba listu – osnova:
1. autorova adresa : pravý horný roh – vaša adresa , žiadne meno, slovenská adresa ponechaná
v slovenčine ( napr. Moyzesova 19 a nie st.)
2. dátum – pod adresou, vynecháme 1 riadok, dátum píšeme dlhým spôsobom( 6 May 2003)
3. príjemcova adresa : ak poznáme funkciu danej osoby , zahrnieme ju ( napr. Rudolf Šuster,
President of the Slovak Republic)
4. pozdrav príjemcu
a) ak meno osoby nie je známe, použijeme: Dear Sirs, Dear Sir or Madam, Dear Sir/
Madame...
b) ak poznáme meno osoby, adresujeme ju osobne: Dear Mr. Robinson, Dear Mrs Brown,
Dear Mrs. Wilson....
c) po pozdrave by mala nasledovať čiarka
5. úvod: zahŕňa úvodné poznámky a dôvody pre napísanie
6. hlavná časť:
a) rozvíja dôvod pre napísanie v rôznych bodoch, ktoré spolu vzájomne súvisia
b) každý bod má svoj vlastný odsek a zahŕňa dôkaz alebo ilustrácie ( ak ide o 3 spomenuté
body, hlavná časť bude mať 3 odseky)
7. záver –
a) záverečné vety
b) mal by obsahovať nejaké zdvorilostné vyjadrenia ( len v jednoduchom prítomnom čase)
napr. I look forward to meeting / hearing from you soon.Thank you for your time and
consideration.
8. Ukončenie:
- ak vieme meno prijímateľa – Yours sincerely
- ak ho nevieme – Yours faithfully
- po ukončení by mala nasledovať čiarka
9. autorov podpis nad autorovým vytlačeným menom ( plne vytlačeným)
Reportáž
- začnite uvedením do problematiky
- vyčleňte 1 odsek pre každú hlavnú oblasť
- uveďte príklady na objasnenie faktov
- kde je treba, používajte spájacie výrazy ( what is more, however, in addition) k spájaniu
faktov
- posledný odsek by mal byť zhrnutím, ktorý zhŕňa váš názor
Recenzia
- v 1. Odseku uveďte informácie o názve filmu / knihy a režisérovi / autorovi
- v druhom odseku načrtnite zápletku
- v treťom odseku vyjadrite to, čo sa vám nepáčilo, alebo rozoberte podrobnejšie zápletku
- v poslednom odseku uveďte odporúčanie vhodné pre cieľovú skupinu čitateľov.
- napíšte zaujímavý úvod, ktorý všeobecne načrtne oblasti, o ktorých budete vo vašej
písomnej práci písať
- vyčleňte 1 odsek pre každú hlavnú oblasť, uveďte príklady( for example, for instance) na
objasnenie faktov
- kde je treba, používajte spájajúce výrazy( moreover, in contrast, further more) k spájaniu
faktov
Posledný odsek by mal byť zhrnutím, ktorý zahŕňa váš názor inými slovami a obsahuje
konečný pohľad na vec.
Pohľadnica
- začnite pohľadnicu oslovením Dear alebo Hi a menom osoby, ktorej píšete ( vľavo hore)
- v prvej vete povedzete, kde ste
- môžete použiť neformálny štýl, vrátane skrátených tvarov
- použite frázu na vysvetlenie, prečo musíte pohľadnicu ukončiť(Anyway, I must go, It ´s time
to go down for dinner)
- ukončite pohľadnicu neformálnou frázou ako : Bye for now, alebo: See you soon.
- ak sa máte skvele, môžete uviesť : Wish you were here.
Príbeh - Story
- rozprávanie začnite tak, aby stimulovalo čitateľa pokračovať v čítaní. Uveďte čas a miesto,
kde sa príbeh odohral.
- rozvíjajte svoj príbeh používaním výrazov pre postupnosť ako: first, then, later, next,
finally...
- neopisujte príliš veľa, je lepšie opísať menej vecí, ale detailnejšie
- používajte spojky na prepojenie viet a odsekov, napr. : however, although, as instead, in
spite of ...
- uistite sa, že príbeh má jasný koniec. Ak je to vhodné, na záver uveďte názor na to , čo sa
stalo.