a ae JOSE DE SOUZA MARTINS O PODER DO ATRASO Ensaios de Sociologia da Histéria Lenta EDITORA HUCITECVaWriy vaouda: OFT O, vols bez. ES eae aaa aca e 4 SY é samy snag VVUAT . ‘ad Je soqueg sop sareavy, 21U921A gsof” wdupsoomuzg spur, ap ovdarmp a PE swwIOEG spisUgI) orgistuTWw oUt -oqiy sewsojod sep ore op cy & ‘ossezi{ “uoo o1rgasturu own] Jemaeu g,, ‘eyodu RIZIp Byun suri sens ap ORL ING op Jopasadioiue op -srturosduroo snas op ¢ -st[eloqi] Op b ~IPBI[O SOit[9 SUNS “XTX O| “TIstig or os-vorjdy ‘8 sens s}UoLU[ROIpes o RpU SUP. W919) 9p SO1UR OUP ou weienue aonb soali9y Sossop SO}INW v OS- sred urnu ovdSewioysu 0 9 BIT] ep on 1 ‘osuaut -180SEY OU “EpI[OBL ANNI -ape sosepyy sov stuodt a10l ossqy * Opn ‘9380 ou09 wsounUad -onbag,, njouos a7u9u wa ‘Ipasouey, oyu © onus oso] IPOIAIH[O8A O O1GA| -99 umn ap aiuBIp aod ypoctiuy Ip isewio p oddosing ‘oprndoing /] WPEGI “O[Neg vs OALIONH VUOLICA RIT PIIOISIH Ep eISO[OII0g ap soresuy oselTy Op 1apog O aSpqung fo Gsonsuy ‘H6/E661 ‘wossiforg onyog wows er qm, SNILUVN VZNOS ad ASOf wou suey Eenog ap 9sof ap soIKD) sop EI aasop wy om a: 2 order y S661 ‘oyunu op npvBay4p y Z6GT (MPA vayqnday vp wy ov oLgdwIT op uNy op ‘ouRjdeD og romneg Ovg ap apeprg ep o1qangng ou wLoIsiP] 9 EUEPNOD eptA) oqungns S661 pa.e% (810) ([Iseag ou voURzUT wos vSuELID y) sopusoous sop axoDssoPY C 6861 PRON Dp ony) ou Dpoyuruny “OSGI {.vaugnday rao, vu vyn.00WNG Up smULYT so 9 DUDISY DULOfY Y 0661 “P2 y'h PuaL Up onanrmD OC €861 (810) auapsvig apmpns0g vu souoyy WV 9861 “P? «Z (CB10) pouny vrSopor90g v v9} “1661 ©'§ SSSI “pa vg (odureg ou vopyog ovisond y) v “9861 “P? h 9461 “Adu op v8ojo10g 9p opmasg) vsouduigy INH VC VN OLAV OWN OG serene eee. aa 7 eeOS ce eS geSuepnu eee ovSeziiqeraur & ‘einpeyp ep siodag “F oa “+ + eta} 9 peydeo anua vdsuere ev ea ee enD) BU IeUpIU ovdUaAIDIUL YW “g Gagne a "+ + + osstuto1duros oP. OPENS. 02 cates OU slB1D0S sen] sy *g Ge "+ + BIID]Iseiq eltoysTy eu QupUrTAToAu sen ov sotanboyq sop ovSesadns y *] Coe “+ + OspaD op Diupiyp v ips DL OU DLL) DP si esRET va yoyidno 0 anjua niunyo y TT ojmdeg Gh °° + + + Jeuopmnsut ogddnir09 ep asia WF Gg °° * + oanyod ongqep op a 10ary op emyyno y “g 82° °° * oonyod owsyaiual> op sorvieunsap sO °Z 1°‘ vombsysryo ovsrpe.n eu opeatid o a oayqnd O °T 61 °° + caupsodwaruor yismig ou ovidnsv09 a omsyaquang T ope ONYAGOW Od OYySVIGAW va YOAVANASNOD O$N O ‘OaVLSa O TLUVd Valqniad Teer Pant EAA: HG HSA S AUCH REY es Oe olrmumsSOAT]ZJAI sunuIOD seus} od 1s axjUe sopemMonse ‘soyuNstp seurajqoid ap weer aumyoa oysap soresua onenb sCQ ‘razey 10d oiduas viioysty eum x “zey as onb RLIOISIY LUN 9 OBN ‘sePMpUOD saodeutoysuen ap ‘soprt ep sopoyiod op wy oe eSoyo ovu onb eroisry eum ‘myo -uo9 as ovu anb erioisty eum ‘vpeqrovul eloysty eM Opis Ud} VIIO[ISVIq apepalos ep LUOISTY B ‘OpepIAA VN “(ceITOy Jas vlAop no vpesodsa sas erAsp ‘[eutje) ofA OvU wWOquTE) ovsnpoaar v sv “O“SNOAaL vp viodsa ep LLIOJSIY LU NOULIOY -sUB.I] 9S BLIOISTY Bsso ‘OWUB] aTUAUIATUAIOLNSUT Opout uM ap ovuds ‘old OvU Ossa1801d 0 oWOZ ‘ossa1801d op viadso ep VLIOISIY B OPIS Wid} [Iserg op vouyrodursqwos ero sIy VY casejaidiayul ap 9 Jas 9p Opour nas ‘ep~Surs odway ord -oid nas 10d epeoieur ‘epesnsijuos apepryess eum auryap onb ajonby ‘epesoyp op o1ioysuen ojuod ov seZoyp vounu ossou ‘ojafey Ossou o ureoremap onb stemynnso saoseu JULI9]9pP SV OPULJAAST 9S OVA JaAVquILUT oO a OpequovUT © ‘epequorul vLIOjsIf{ ‘ajUasaid op eatA ovSerpaur waZey epp onb saoseurutiajap seyad sreur y ‘stenjoey 9 seotsy1a1 -2¥IVD SvIOTIQIIOIO sens 10d ‘o]WOUTEIAGO ‘sou “eETOISTY, BUS WD ¥ISO ‘SOpEpa}IOS svAINO ap OUIOD ‘vAIDTIseAq Opep -a1008 up seynoed © ‘eISojod0s ap stenuew so weuruOp anb Je190s vprA ap sojapour sou vysodnssard piso voruTeUTp v{no sapeparos se wos poyrp ovSeseduios op apeparsos vuQ ‘9A as vista vttotuid x onb op stem esod opeprrely -noad essa onb wa apepatsos vu vatafiseiq apepalos vp opuazey ‘oulapoul op setugaede sep sv.j 10d ‘eu apuod “82 98 $9Z9A Se 9 ‘apuodsa as anb opessed Q -o1AT] alsap 10a] 0 myysuo9 anb opessed op WIONGILSISUId ¥ aq ovSnponuy SOL 8oL PS1 Sh GPL LEL 861 411 sot 00L 96 + opuas nas 9 OANeUIAITe Op woNe) VW “PF salopeyyege.n sop seierpauit pope piea ou bys Eamstod vougsioula VY “¢ sala sep sopepincep sep eIOUQISUOD RAOU eUIY]) *Z * jesoised oueqen op Sop EID ee svouyjod seSuepnur sy *T DipLsy DUsofer DU ossagoujat 0 a svlautr sop yosojsnd opin y AT ommdep : vaio} a ezonsed e 9 vuasipur [esoysed y “G eorored ovd5eUalIoO ep eduvpnur vu viugzeury ep eluant Y “Pp 2 Cal Bd opeisy O arUa OW[JU0D O “¢ . sreroysed solesap snas 9 le INI OYTeqer ep sogdepor seu seduepny °s sembsefi[o sep dovj wo vfoi8] y *] pspag ow plassy vp josoysog opivjuatso pp opdmaouas vu sorpur a sasouoduny Ti omydeg VUOCVAUASNOD OVOVIGAN Va YOAVNYOISNVAL OSA O :vhrIOT Vv aLUVd VONAOTSsd wrejo8sa as saoseadse sefno a srepos soquauitaout sofno apeparos eum ap ooreur ou “sooSeUIT sessop OoreUT OU WHOA ene ov ‘seoIO\sIY sedSuepnur sapuess op sosofosop siuout -OUTBTNSMOD SazZaA seITMUL ‘saqUaIUOIsep stel0s sodna8 sO ‘sep -unjoid 97% seonyod 9 steos sagseurioysuey op yepuassa iow] [OJ sapepatsos seno wa enb o a oandnustp a anb o opuvs8aqul 9 opuepruntsse ‘sousgdord 9 saossaid sessap vim -deo ap opepiedes jaagjou eum opeysuowap wa) oonrod LUID]SIS Q “SILIDOS svINT sep soANelqo soe soysodo dyudUI -e1exa sagdnjos a sojafoid wo aqwouyovy wesmpp os ‘Ts RAG OU TeIpuNp, BLEND epunSag ep med v ‘seropeurtoy -sten) sapepriqissod soj10} op sters0s soossaid sopuvss sv sepoy, ‘opsod as ‘aquauraytionba:y ‘a myrp as [Ala apeparo -08 Up PS10J & ‘Opelsy Op voI8Q] v OpuNfas enqe a ‘oprIsy ojed epeunuop visa apeparsos ve anb ura ‘eutonbsa asson soonyod euraists op esors -IA ezommeu & Iensou vied o}eUILIexs NtAses ovSdns109 ep epunuep y ‘vounuap enb a a8uensuoo ev aonb ojmb “BU PpLAfOAuD ayuauTepungord YIS9 BITAIUL apepo!dos v OUTOD werejasar seuade ‘orsyisv.iq oprisy op owourearsnpoxo onb op steur ‘oxoyiserq oonyod euroisis op epunjoid ovstacr eum e ‘estod Jonbyenb onb op sreur ‘opeasy 10) weap -od onb ‘ovSdn.ii09 ap seunuap saquasei sy “sJapod ap 0} -UOWIN.SU UN 2 Ose.Ne O fIsRIg ON ‘OUIsMbresyoO op ‘peru -ouged aseq ap yeuomipey oxdeunuop ep o ourstjaqerya Op sv ood ‘sepese.ne ouOUIeMIANXe svonyod saoSeyjar ua opeaseq oprisy J ‘Opeisy op oyWaUMNsUT Wa vpeULIojsuey Jo} 2 opeysy ojad epeumop ¥Iso apyparsos xv ‘sopout so} mur op ‘onb we oonyod euaisis wu o50qso ovuas 9 ovu [IAD apepabos y ‘sorquiaur snas ap etuepeplo ep ojwenb {IAI opeposDos vTopeps9A ep ovdmansuoo ev oyu) eronb -o[q onb ‘epeaouar vd10y eum oonrod eutaysis assa v nap ‘ourapour yeyides ov epepossy ‘ajuaysisiad oonsjod vw -sIS UM op OSLIOISIY OWA. O 9 e.IID] ep apepatidoid y vonb ovu wonb 9 szanb woanb ‘ga ovu wenb 2 ga wionb ‘ogres ovu wenb a aqes wenb ‘opm v a sopo} & €I OYOAGOULNI go8ue vriv18e ovysonb v opepsaa BQ ‘siersos sodni3 stmSye B 9 sagifar seumBye v oyosumos9 ‘eos vuajqoid o1ow oulod epesteue ros odysod oyowrejost wn ap ojuswBey ou vied ‘oyserpout 9 anb ap soartgisty a ste1oos sossa901d sop ojunfuos op vprjost 10s vaop vLewrpuny oxjsenb v anb ‘soy tw9zeZ ood ‘1odns o119 o119s UM y “sIeg Op OvSez -pes0WAp ap o epuNgord JeD0s ovSeULIOJsUL.N ap sopepriq assod se ‘oquowoutny ‘eroay onb vonyod = [eos ovdeyUALIO zum op aseq eplfgs owros aedoad as vasa1 ep visrpunjnry apeparidord y ‘ovsaxp vamno wa ajuauesostiod weiumduo SOU SOPTA[OSAI OLU SOSLIO'SIY -SLUUD]IP sosso 9 svdTIOIsTY, sagsIpe.t] stssoN “soepepld op apeparos eum ap a8] ormur SOUTe}S9 ‘OpEpIOA BN Z]IATD apepardos viadoad v onb op jaarsta sTeUl O08} 2 [IAID apepapos ep saroulyp sop umu10d-1esN] vf o anb 10g gsowa) onb ermepeppopnasd v anb op ayz0y sleul 9 wIULpYpld v a1qos OsMosIp O ‘sou axUa anb 10g “sassvypo ap sowyyuos so onb soanvoyruSis 9 sopungord stew oynurt ‘ossip Wye ‘zle1 vu apepalsos v uerejaye onb ‘steotpes soy -yyuoo 10d eprznpoad 10] vrepepo y ‘euStsap v anb eaaey ed ep ovSnodar vanesues ead eprznpoid 10j ovu ‘opyuas Wa} 9 [kal 9 9PUO ‘TORJ osmosip op aasyptu o 9 ovu vIU -epepp y ‘edoing vu wou v5uery eu souryso ovm aonb 303 aywied ogu upeztucjoo aprpreiuam ep aspepmussut essay ‘sgoueay yepos oyuaurestied op soorssep op somaides sax no slop ap ogsezie3MA v wos reUTWEssIp as a IMIsTOD as wiassapnd exno 9 vsloo vw as OWI0D vIUpepID 9p 9 TAD apepaos ap as-yeq ‘azije.90ulap as 9 oziuopout os sreg o anb vied sapepnoyip sep oapnu o visa onerpuny eura|qord ou onb 309A tonSasuos ovu onb so wesuad wissy ‘SIOARITADUT OURAN OJUUTLAJOALIASAap O d Ossai80I1d 0 WOD oplajosat vaos ‘opessed op yenpiser vurayqoig “wanSuiu sfeur B 9 sTR.NI solopeyyeqe.sy soe essaza}w vita} ep ovysonb v onb ap ‘soSoj910s a.nua outsaut ‘ovdisodns ev opequaysns ura} vanpads.iad ap ezasqod vyso9 vw ‘vi1a) vad vyny vu u19.,\Joau as onb sop ovsente vp vorTod Ovsuaulip v 9 v.10) ep opepatidord ep vonyod opstiounp B -ertorstpy 1ozvy ov OYONGONINI élo ssopred stop wa vwoursery os steg 0 ‘oyMOUTRDLIOISIET ‘sajuanbasuooul wap10 ap sviavped 9 svizea sosvzy & epIZ -npai vorjod vonead ew ve ovuas easy OvU epeaseq sopou vorjod ovse y ‘Lopeztuojoo op v5aqro v wos vsuad epure anb opeztuojoo op viidoad ‘vane ov ‘vagyopu vnpuor ap opodse o ovuas mbe ura} ovu sapepalsos se.yno 9 so} -WOIJUOD SOTO WO sopeysad sooaryp 9 sopeotiqry-gid seu -onbsa ap osn Q ‘sajta}woasap sop steos sagssaid sep seIo -ugnbosttos sv 9 onpeduir o enuaye anb oomyod euraists asso aquoweysnf{ ‘ejomput onb vpure ‘vonslucseyue erougsayor ouros wa} ‘wy ou ‘anb svinqT ‘opep~ vu o odures ou sor -endod seinj sep seropeuriojsue.n sapepyepusajod sx wos ovseotnuapl 9 OJUaUTIATOAUD Nas OU ‘sIeg OU vOTTOIVD vfor8_ ep rem8uis jaded o s9puojus opod os onb via essa aod 9 onb osuag ‘sepunjoid aie seduepnur sod sagssord dp vue WO BULIOJsUe.) 98 9 eZITeDIPeI os IOpeAIOSTIOD ovduaiur vidoid ev ‘eonuapr votgIsty ovSenyts wo sosted somo op a ‘eITITIseiq eB OUIOD ‘ayTWI]. ORSeNIIs eUUNN “WoSLIO wssap [eOIpeA opepyLra ep ovSvorpur ojuejsoduay steut & 9 o1dosd aya a vAopeasastiod ovdipen vp voI8o] wu SoZI@I Sens UID] XIvJA Op OJWaUTesuad or1dgid o onb ap sow -edanbsa sou oN “opeA.tasuios oyuresuad op vansedssod BU slaatssod aIUAUIOS se]IaqoIsop 9 soQ5zRyRISIOD WD sep -euudsut wretoy seradoima saiejndod sassepp sep steuowepuny steioos seisinbuos seumSpy ‘ovsezrusapow vp 2 ossor8o1d Op solopesor8esop oyUaU[EID0s soyaja sO WIOI OJOS wo visod 10J [eUOTIpe.n apepatros v opuenb ‘edomy eidosd BU TOpeULIojsuen) 9 OAL NOUIO) 9s IOPvAIOsUOD OWOWI -esuad 6 ‘orrenuos oy ‘agdns as aquataeSyna out0d “eysTTIG -ouut oyWauresuad wn 9 oR 1OpRArAsUO? OJWAUIesUad oO anb qeasasqo jaatssod 9 varjsedssod essa OpeAsasuod oyuoUt -estiad owios ureimyap soorssyjo so anb op saqueesardar soonstieiv.vo sor viopruniojsuey ovde op sapepriqissod op odures um ureiqe ‘TeDos oySeuLtoysue.ny Jas v UTaA aonb op vid -ugiosuos viidoid v a ‘ste1s0s sagseutojsue.y ap 1OAvy UID Seo -nyjod sogsequarto 9 s90de svz199 onb woo zvy anb warepiseaq Dprparos wp voiO}siy opypyernsed essa saureysnf cu OYSAGOULNI “sopepaldos soquataytp wa ossaidoag op outjis 0 UIDDdTSGeISS OND SvdtIOIsTI] SAO3TPUOD se. ogs srenb raqes 9 ovisonb W*jaavozea onb sreur is wa epranp ‘ovu no vutwop as Jaqes 9 wu ‘sere ‘ovisonb y ‘eto ystPY v O14 -UaWJaae.1oxoul euTMOp Osso1801d 0 aonb ap q ‘ovdezitiIapoul B 2 oyauTATOAuasap ov ‘ossa1Z01d ov sojnoeisqo seuode oes sooserpaut sesso anb 1odnsso1d op o opts wai soonrjod SeISHUAID 9 SOZC[OID0s ap od0ambs spues8 CO Opeurro0y -suvay ousodoid ap soose sep opruas 0 vjUattoas no enuAy! anbiod waquie) seur ‘esos oxSvuLojsuen e sopepmoyip™ SL.ILDPePI9A Sep BIDUQIISUOD Op: ¥epeUTO] ep ONquIY oO zpar anbiod os oxy ‘oyUI] LUIO Od OdTIOISTY Ossad0rd o vIaIy aNd ovSerpou ens J “elidoad epra we.eyurs ‘opour 01199 ap 9s 9 ‘opour 01199 ap ‘aonb a ‘opessed ou opruas ousyd urequn anb sle10s saQsvjal Wa sopEzIeiud soroTeA 2 ‘saod5daou09 ‘sa05 ANHsuL ‘Ssemnnsa ‘oxsejoidsoqut vu e18aquT a ‘“LIqoosap awunted nyuaq v1.193814 Dp 28001908 vuaN ‘osst anb step ‘sv. -OpvUIIOJsUL.N S¥INPUOD s¥p OJLNSE1 9dULd]e O UTOTITJOp onb SOOLIO SHY] SOTOUSuL.ysuOD a sogduiTM] ap wIOUAIsIsIad vjad SOPINHsUOD a]VaUILsUap SOI] OUTOD OpULIIsOUI as UIEqroY. efoy op soizy so onb opout oq ‘opessed op steyuawepuny senjn.yso op BAe od wala v5uasaid v oaup.sodurayuos ou m3 -UNSIp op apeptssazau vjad eyprjuatio sowaUNdaIMODe 9 SOI] sop vaNa] vUIN Jozey ayttttiod nyuay wic0jsty Dp DiFojoLI08 vuin ap avureys ossod onb op vansadsied y ‘out ono aod anSasuos os onb sop soquarajip ovs sopernsai so ‘[e1o -o$ apeplear ep oxdsvjasdsaqur ap vanoodsiad ows ovdere) “SUIOD ¥SS9 LUO] aS 9 DIU] DILOISIY ap apyparoos wuIN 9 ‘sare] “1S seUUa]qo1d WIOD ‘TeTUO[OD WoStI0 ap sapepa!os se.no oulos eTIsezq Ipepapos v onb avayuose1 9s opuen?) sogu Inby ‘sei1ajut sapypazos ap Jas ap opow © wewtuyapar onb ‘saayiou seonyod a stepos seduepnur wemSasuos ‘soanafgo sowsaw sojad opuenye ‘sopepoios sero wo ‘(so18au so ‘suasof so ‘sorasedo so ‘sasauodwues So) seistuosejoid soursaut so 93v a saQde svUIsoU sy ‘DpULA) DLLOISLY Dp saquasy ‘AOUILLeJUN]OAUL ‘apepIda VU OLS “Iapod ap vistApur eumbeur eum ap ovSnpordax eu ajuowepeut OySNdOULNI PIONWACOW Od OYOVIGAN va WOCVANASNOD OSN O ‘OdVLSH O aLivd Vad “FEGL Op CUM! ap g ‘8prquIeD ‘opepprumy avjduroxe ens tod opnjaiqos seu ‘e-myynd vsuout ens 10d 9s ovu Jaarjou seossod op odni8 wm woo aytaureLrerp JdATAUIOD 9 JO99TTUOD ap epeprunjiodo & uretop aur a sarypnoas soodipen sens ap aouesje ov vavjso onb vpryjoor Joye v ‘ejUaUIesoIdUaS UeJada1IJZO OUI sayy ‘apEpluUNUIOD epuLIdUAA vonbep moyal wiesa8aye aur onb Yep AUuLAy, ap smoyaf sow a (suoq aya -eq Ape] ‘esodso ens & outros uieq) suokq uyof stg “uajsvpy ov osoroye9 oIMOUNIEMOTIIed oJWEUDape18e UM odIpaq ‘SOIPMG ULILIOUTY UNET JO} J9]UID Op vaNNooxo-eLIEIII908 UUeP] rey “els v 9 ‘ovduaie a apepriqiuodstp vu jaarpeo -xout ‘Avig BUY "RIS B “VLIRIA.D9s LYUTUI ‘ayING Jajag 9 LID WT Vey ‘Surperg praeq o eyoo ‘uueuyoT praeg a vuojly zeneduns 9 oyaumyjooe ap eum 10yjaut oO ‘eueIprod asenb RUQATAUOD vU ‘UTeIeINSosse ow Ye anb svossod se wap -U9]89 9S SOMOUTTapL.ABY sassy ‘OU;Eqe. op s9od1puOd sTeU -ofdaoxa ‘opoyiad assou ‘nasazayo aut anb ‘a8prquies ap Speplsaatuy) B OpHopes8e ooUresuauM ‘osst 10d ‘nog ‘oEMpuos ap apeprunjiodo v a apepriqissod B WPILasns oUI seUEIsUNDIID se se “ZI O OT] Op 9 ‘o1AT] O.1INO We IeYTeqe.y eIpuaraid ‘opep19A eN “P6/S661 ap oonugpeose oue o eied sei nos ops ‘8puq -WeD op opepIsIaTUQ ep reayog uoUS vapaieD v Tums -se opuenb souryd snaut sou vavjsa ovu O.1Ar] sy “loprasasuod wm oLeUODNoAal op zey onb ‘sere ‘oooamby sepod op opnied o ova 9 vamdna ep opyied o 9 opyaed nas onb PUINSSY 98 IWULIOJsURA] 2 Iwpnut ap ve opad wIeANow as anb sop vonyod srxead vu onb woo Jaze ‘aquauieryls ‘opts WA) Tey © eanidni ep opnied o 9 oonod ewaysis op opnaed oyONdOULNI OL“Y66T ap orwur ap oF ‘soupuoy ‘Joodroary jo Ansromtup, ‘ol uesoUry UAL] Jo amMINsUy o wo oxSeroge{oD wa “WopUOT Jo ‘sorpmg urspoMy uae] Jo amNsHy «,sandedszad aarereduroo ur adomngy pt woLOMY une] sondnste9 yeontfor, axqos osoduns om opeaosoade onjequ “WOd ON IRMONIed ONYUIp 9 onb o d ooyqnd onoyUIp 9 anb o amsunsip [oyip voy ‘seayqnd sagduny ap or10x9 ojed uressed onb sreuvo 10d vzanbit ap onsuen ossou ‘onb ayUapIAs J ‘souNlM saisop vonyod apepyeay vjad ovdysuod -wo9 owoD aquaUE|snf ‘saroaya sop sarvjnonsed sassoxo}Uy sop JOAvy wo soonyod sop remonsed oneyurp op osiar “UL OJWOUTAOUT O WOD “LITa]IsRIq OBSIPe. vU ‘9s-RUIqUIOD wrednoo anb seayqnd sogsuny sep ort aod soznsod sop sosjoq so vied remonysed onyup op opsue.n o ‘oyey acy “eAOTISeIq opep “10s eu seonijod sesSuepnut ap vpugsi090 & ‘sorposida sassau ‘aia8ns anb ooroisty oy oO ‘193A ap opou nout ou ‘9 assq ‘vorqnd ognndo vjed sonsse wusse a opidna ~409 0w.o9 soprurfap opis wnyuay ayuepisoid op oyuauTEsLye o woo wereurnns aonb soyuaumsaju0se so anb op ojy ou visa aqueziodun sie oyedse o {194 op opour nou ON Is wo ovddnii09 ep oxSereisuos vu yIsa OvU ‘SoreIMOUIE] ~red ap ov5esseo a klUNUep ¥ Woo sopenunUoD a ‘olay ap r0T}oD ‘eoyqnday ep syuaprsord op soonyjod soyaap Sop ovSesseo e& 9 oyUaUITpodum o woo sopeIdIUt ‘[Iseag OU ovddni109 ap sosed ap oxsrund a vipunuap op sorposide sop oanvoIUsis seu ‘ououpavaoid ‘oyadse O ,oouviodurayu0s [Iserg ou oxddni109 9 ouster Tr onndagopeand o 9 oayqnd o anua ogsunsip k jseagq ou onbiod ‘QuuatuoIseg ‘OM[Isviq opeisy op ovdeursoy vu opuatid 0 9 ooygnd o axnua ovdsejar ep PLO sy B OSINIO1 O LON soqUl9d91 soJOUTIDDIUOSY sO IwoYdxa [OYIp aquaue vombivS1jo ovdipexy eu opeatid o 2 ooyqnd © "| ‘onafiseig opeisy, op voryod vpuase vu sepurulop sens szmpoxut ‘932 © 1odoid opin -UO9 WQ) sTeID0s soJUSUUTAOU so anb 9 sapeprIseay sesso a1q -os ovde vu ‘uns ‘ry ‘vombieSyo ovseurmop eu niznporNtt ovseziusapour v onb sapepriqep 2 seosiperjuoo seu seul «(eayqndoy ep wougpisoid ze vaed sviamp sagStaya uresmdos -U0D OLU ‘FRG We ‘sen svU ‘sesseUT sv ‘feUTJL) [IseIg OU svonyod seduepnu sep oo1wueuIp ou 0 yysa onb ste108 SOWOUWILAOUL SOp 510] LU ‘STUOWIAISNX NO oJUSWTOIUVUTLU -opaid ‘9 O8N{ ‘ourspow op vo189] vu eprumsqns opuenh ovdipen vp sopepyseay se jaavauriodun ogu seu ‘vote] -nd oviuido ep seutapour soodeisayiueur sep ‘stersos soyott -laourl sop saossaid sv jaavoutiadun ayueureanvjer ‘wu ‘opeisy Wp) ‘seusapou a steuOIIpes sag3daou0s 2 sassod -1UI op oRSeUTqUIOD BLIOUpeUO. ep vI[NseI OBSMMINSUOD vino oprisy wm ap steme sopepyse.y sep ‘waqurey ‘seul S10} Up VAOPLJPAII 9 LIO ‘Wy ON “MIznposd onb yeuo~Ny -QSUI ast VU a Noaprouasap Ya onb sejndod ovdeztpIqou eu ‘sojuad01 sorposids sou opidnisoo vp ovsunfap visdord BU SLL “28 Wa opddni109 vU ¥ISO OLU ‘oJULLIOd ‘oxsanb -ovu sajap v 2 ovSdn4t109 assoy ajap & as OUI0D 0]]0D op ovdessvo vp opedionsed oyuaureprpues ueyu) ovdsdnii0) wa soprajoaua sarejuauejied anb ng A0]}o—) ap ovdesseo v sode ajuaurejerpowt oannoexe op sodivo vied soya]9 opis ureyuay ovddni09 ap soseo sorgiou Wwe soptajoaua soonrod ‘o81r e ‘taquiey ‘oul0D “sosed so.nno we naisos0 ef ‘sere ‘outros “Saja as va IeyepIpuLd as Vv masseyoa ‘soonyod sowasp snas ap orsuadsns ap oporied op wy ov ‘as ouRNso wLIas OU ‘oJURJo.NUG “opod op sop Te OaANYUOdNALNOO ‘SVU ON -yodxa umeioy sorequewepied sory 9 10[[0D anb ‘vy owey, ‘euonrpen ody op opeprumrsay essop svn aod sepunyoid soodtpenuos vy ovu onb Jodns x vpwSayp ogu ne ‘uig10g ‘ysvag ou voryjod apep -1 18a] ep soytodns s9}.10} epuTL OvS OLIST[SIU9T}9 OP vorerd v9 oombiesyo a yeossed 19pod o ‘wy ON, sopod o say-op -uvydure owsour aie ‘seja w109 reus9a08 onb ure19aL], ssemnb -1eS1f0 sep e200] 1opod op saseq sv M.nsep Lanpeyp a}UaI91 uns Op souy aitA sou WreAINSasuUod ‘seombaeSyo soostpen sv UOD OOLIOISIY OWSTHOSYIUL UMU SOpLAfoauo ayHOULTE[NIIS ‘soreyyfUL SO OUISAUL WAN ‘OoNF[od Ouust[ayaT[> Op sepep_ -ISSD9U SB S9QSS9ITIOD svjduie was ‘oqumjiod ‘q “sreuoripe.n. sodns3 sassa Ur09 SedUETTL op spavaTE OVTIAS [Seg O TeULIAACS ap soodipttos afor, toy oonyjod opyied no odna8 wy ‘erpugnbasuos wy ‘opersy op oyerede o opo} aonuos nas z opusjauigns ‘eonjjod oyseurmop BU.apour ep seQsTMHsUt sev OSIAIaS Nas & WIRIBIOTOD |ISeIG OU seomjod sembie8yo sy ‘VUIUIeIOD v 9 LIP 9S-9.17NU ‘OLIY.NUOD OW ‘eSapfeuoes oySeururop 8 ovSyjas wa oonsod szapod op wOUOSLIUL LUTIOF We ‘vilapserq ovSipe.y vu ‘TINsOD as CVU yerounned oed -euIuop & ‘9 O1sy ‘[eSa;[euUoTV.-OoNP.IOIN eperpey eum yp ay onb ourapow oyoUTNsaA01 WIN 9p apuadap ‘sousur ojad eoyqudey vp oxSeurpo.d ev apsep ‘[Iserg ou fertiommned vorjod oeseurmop V ‘jene.nu6s op ‘ourspout op seisugt -ede-9 sapeprroliayxe sujod oyuaueioqooe nas op apuadep onntr vy opsap 1oAry op vonjod up a feossod opueul op ovdipe.n v anb ap ojwourpoytiove. ojed wpquies esseg “ofoy, epure sjeg o vuruTop onb oomb.vsy0 opuny 9p oonrod ow onbynsnl* © oeu aqaranbar o anb ura yerojoo oporsed op errewsos ap oprpad vy oxy ‘ood op sapepissasatr sep ato Wo OL 9 [al OP sassasaIUL SOP SUOU Wa stra] se WIeIpPaUOD Jor op sojuejuasoidar so “eoode essou vf ‘oduray ousour oy ‘olusUIEpUaLIe ap Oxd¥foI vUM ‘suIOD sep UIT ON “OWOL 4p vyun onb ve somqrm so uznpoid e exoueul ap seprsn ogu no sepeuopurqe wressoy onb sesso) sep assod v m4 -adnoai ap oaup nos op ovdeasosoid v vavorgrusis onb O “BLIVUSS Wd SOprTps9oul0d souaiia} sop ayusuTUIS opeporid -oid y aidwias vyUUeW Tor O ‘Jeruojoo oporred ou epuye steut oyu 9 ‘afoy ap sep so 93v 1opod op aseq 9 ouaD aepnonsed wo ‘sv1i9) se oxSyjar wy ‘oMgLN ap ojouresed ayuerpam osn vied jaaruodsrp opny, ‘wesrpur yf soutou $0. outos Yna-orwseded o 4-ap-seuopeur se ‘owras-op-eyuoud &% SpBuaqaL Se1ID] S¥ 2191 OUIOD sopRILtssepD ajusuterAdrd opis wivlaey ‘opepryenb ens sod ‘onb siewrue so 9 son, SO ‘SOIOAIY Sv ‘seINJOASP sSvito] Se SePeIOPISUOD UTISse ‘ToL op ormounned op wemaynsn wequre) ‘ordputid owsow 6B OANYYOdWALNOD TISVA ON op auou wa ‘opry nas 10d ‘oaod o ‘9 ost {soupns sCO. sopeumutiajapoid 9 jeuopes oy [eo Op vIgpl eu Opmput sas ossopnd onb xepeu etary oeN ‘soupns sop sodtAras so euonbar ayueusajduris ter oO ‘svt -Jon3 seyMUr ap sedTUIQUODa sapepIssazau se UTOsseUasoide as OUL WIM WD 9g “lal Op apequoA v assoy Ovu aonb e18a1 BIINO BIALY ON “SOf-gzey vied Oped0auod va wanb ap steos -sad sosmoax sojad soyiaqoo ayuaI.A{OIUT ‘sOsoysNd SOSTAIOS SONPNs sop asseurepar tar o aonb vaed vprpour ‘osst tod ‘ea BI] OBN ‘TeMIVIUIO ovSepI VILP LUI assadajaqeisa as safo axus onb opour ap ‘oxpepid op sttaq 2 opeisy op suiaq ap reureyp sourenapod ofoy anb o omus ovsuNsip eum vrAey ON “VOIOD ¥% OptAsp ‘ooruIQUODa anb op sreur ‘oonod omg" outed ‘ormounned nas ap visno y aiduteg “Iosea -ul ov vison v wreizry onb ‘sepia se wreavnsrurumpe 9 wea -ezqueS10 anb ‘soyurumes a saquod se wemmsuos onb ‘orp -Uy ov virion ap sogStpadxa sv ureizey anb sorejnonsed so wieIy ‘Opeisy Op ‘9 Ost ‘eoIOD ep suTZ so rei] vied soy -Ipys sop oruowrnged op eyes as ‘ajuatayURISUIOD ‘Tar O “Loyuas ap orugunod ap ORSIPUoD ¥ oruguaynd ap Loyuas ap O“SIpUuod vp vt onb ovsnpoxo op ovsepei8 vuin v soyolns weariso ‘snapnf a sornour so upquie) svut ‘sor8au soavsosa so ‘Seu -o81pul soaesosa so ‘soSnsau so ‘9 ost ‘somdur sO ‘Sy ap soind'9 an8ues ap sod ‘sooyjgye9_9 sorueIq soe epRITuI] Bavjso ‘soutaqes ouro9 ‘ossad ap ovSdeou0s eridord v ye | -oaod op ‘9 oyst ‘sordionmur sop oruguiined via enb o 2 20105 Up 2 [91 op ormguned vio onb o ‘sexo sv sepo) & eyundaiqos as 9 ezaimivu vO op vio OYSUNsIP opueIs y ‘opraud o a ooygnd o ‘uerosndiadns as soyomp so ‘Ter -0]09 oporiad 0 opo) aqULAMG “sOpHNt sou1oyos 9 ¥zZarL]I noyues vounu onb ogsunsip Je oursay “vossad vp sonaup sop vaxnjer opu a apnparsdosd ap ojiaup op vaywjar onsun -sip nun ‘owuej1og ‘opeatid oruguitned ov 9 oorgqnd ormout -ined ov viosunon9 nosoueutied anb oSsunsip tof ‘orm. -109 OY ‘O“pepld ov ‘vossad x¢ soanryar soyetp ap ovsunstp ouros ‘“endod wpugisuos vu “AMyNstIOD as B NoSaYD voUN OYSdNYAOD A OWSITALNATIO 3awasn SI ‘ouUef op ory sompy-omasary som “| -q “eMaUIIG mM ‘AXKK omtor yismig op onydawSournry a oorydoaSoas ‘oowsorseee omnnysuz op p01) oysony ur S¥ Sepo} Wd WkALIOA sopo) WdU ‘ossIp wW9PY “(ROTI -ndoy ep sepeogp sesrouid seu epure 00a ap onfaaip op sepimpxo wesedaueurod anb) sarzoyjnur sv a so8rpuout so WLALIOA OL OUIOD ‘SOALIDSA SO UIRARIOA OLU OS OVU ‘OUT -B1Ago ‘wonyfod oxssoidxa ap a 010A ap ouemp op epearid vaejso oaod op ajied ‘opsgduiy orsdosd ou “q ‘oaod x 108 “v9 vU sopmMput uMsye opour ap ‘soavsosa so ureszo only ‘olsp uNYyuaU ureYyUN ovu onb sajanbep moe ‘sends -@p sonoatp WI0d steDos sodna8 annua oprprarp aquaueyWoUL -wyso oaod onbiod ‘ousspour opeisy op ep viunsip woq oaod vposeis eum 10d oprymur ‘qetuounned a O1eaty -enS-ovu oprisy um ‘oseq vu ‘stod ‘gquaurpeuaurepunyy ‘ “sted oaou op vonyjod apeprun189] op ajuoy v ‘ojueriod ‘9 ayuaaseu jeuor “RU Opeisy Op sevIprens so urereuto) as sayy “stes0] 9 stud NI sopequajod sop ajonuos ov nouw10ja1 “equojoo opoyiad ou ouisinjosqe oped oyuoueonYod opyziuesi0 3 oprosazow Japod assa ‘epugpuedapuy % Wop “T]TAX oOjnogs op anaed ¥ vOIOD ep oNjosqe Japod op oxssaidxe ap oia.1p oquout “MUISUL 9$-2ILUIOI ‘TTAX 9 TAX sopnags sou opme.rqos ‘svt -Ia] Bp 9 soAvidsa ap saroyuas sop ‘oye.10d ‘3 ordiorunut op conyjod oywaumasur oyuowyeuIsi10 voy anb oO eprny ep siguoIo) OUTOD voNod vULLOy 2 speprTqista uuereyued ses0q_sopejuaiod so enb opour aq ‘fediornut onoiti9} 0 eld UpreNnd vp SsoIquIsU sop oxdezI[Iqoul a ovse op ou Le OANYYOUNALNOOD ‘ISVUd ON s940pearoa $0 top sore sartanboyy novoroid Te20) vreury up sogdmayne ser oyssrULONUT eho ‘ome ovg ap ermedey up jesousSomides ‘eyuepres ep oqoy sodoy “mrp 9p epugpuodsezt09 wsoumjoa wa operersttod artroutES: 19s apod ossy -oj119) 0 anbiog ‘Teruourned a eombieSyo oystpen ens 2 sordyorunur sojad teruas sapod op vanides & toy nasaqu0IV oyy ap onb o ‘feuopeN epieng vp ovdela & WIOD “sou -19]UL sopeSeu op oLaysturen ap a1edsa eum ouTOD eaenye anb ‘ednsnf ep onsisturA, Op afoONUOD oF se-opudjauIqns 2 vjopduros requ embresopy vu sayopuep ‘SLA soQoet -odio9 tesa onb ‘seSueuapio op seryueduioo sep emmy -so v aeydure squaursajduus toy zay eRuQSay v anb o stog -eonjod ovS5vaour essap 1opesidsut ojapour o ‘Zey as OU0D ‘sasyed soxmo op viloisty ett 9 viougiiadxe vu Teosnq osioaid 2 O8N ‘[euODeN epreng e nor ofiag ep eougsoy eT oxrpag Wog ap ovSeorpqe & sodu a ‘erougpuadapyy & Woy +ysTent so1meg somosqo 2 sojours1 ap sedueuapso-ap-sovnides sov saisa iod sepryusuenar oquewrererpaumy ‘sresoue3-sayides. SOR SepRIAUd SaQSETII[OS 9 SoQSVUTULIAIap ‘SUapIO PU, ‘Telou -o8-ognides ov avUIe.IN ap ONSTUTUT Op NO ToI Op e}Le9 EU seruanboy Wop ‘svivurys sep sagsinqine sep ovSmuruntp up visnd ¥ omjosqe Japod op ovSez![YIHIEA ep SOIR[D 3} -uaUTEUIEI]Xe sopIput v90d9 ep oxSsejUsUMIOp LU IeUOIU UMUTOD ‘F “STALD SOptEUTOD sasso v sepMaLNe steratjod sogsuny ap sagdeorput AeMUOUD [IFIP 9 ON “seQSeIOI[Os Opusz vj 9 soodnmsut say-opuep ‘srediorunut sereurgs sep suap1o sv wigqtue} sonolns ‘seSueuapro op sovzideo soe oyuouTeIaIIp aseISiIp ‘soropett19a08 so ‘9 ojst “svrtreyidea sep stes9uas -savyideo so ‘TTTAX O[N99s op apejaw ypuNsos BN ‘To Op Ovd -eSajep 10d woqure) ‘wrod ‘e1o8y ‘svivtiiys sep ovse8ojap rod ‘soireq ap soqud sosnue so owo9 “were soxides sofna Seurnoseut [IAD ovdeyndod x ureaeztreyyiu onb seanesodio9 sopepnue ‘sedueuapio ap seiyueduios sepeurey sep voryjod ovseziueSio v vied JJTAX O[Nd9s OU NIMJOAI BANIN.ASD VSS “ezaiqou ap ‘9 orst ‘emBjepy ep sorsodnssaid wo sepeaseg [e10s ovsnpxa ap secddoou09 seu a vood3 ep apyp OYSANTAOD A OWSITALNATTIO‘$861 ‘Wopuoy ‘wopuoT Jo Ausroatun ‘py srodeg Sunpoy, dumm IveMON fo srInOg IOI] 23 UO UsMiOLORIOYRy puD maudojanag paounjyquy Buna ruowore fo woduy ayy 904 soapy ayn Bussousnpy oryo04) Ure noog 30 “Tesourpf omaureodtuos op > oroa op sjonuos ap sousmmsaur somsy Aoroueuirod (eampou8e vp wigre ‘serowoo sopeprane sem tugqum ypon "wo Ens @ Wo) sqeI0] soonfod sop seotuquosa sopepiane sep ovSezturoy SP obel ox ‘onb ap oarteanpur 9 ‘omar oposred 0 are “omnogs atsatt f Aled sounox somaiayrp ap ofttoy ov oonssfaaors euroreis op oedusytuents stad op arsapsoN, ot je00] eonod ¥ a1qos ‘a1Jo04] ap opmse aluessarayt v vied sorenonsed Sop ofuguirned ov eiiosas ‘ezoreav no vzaaqod 10d ‘vsonSmiod vor0y e UTD OpesuUoUIAp 19} oradsa outos ‘Sa10ARy ap v0 9p OvSeja1 eum ‘soavsoso 9 S¥1I9] BP S2LOYU9S SO {9 O}SI ‘sOdEI sO UTOD eYyUN oprisy o vf ‘010A op odaid o deposeu ‘oyeysod ‘a rei0a wrassapnd saigod so anb ap saque omy ‘saigod so a sots 50 aujua owspjau pun amiaupodinusd opu a soars so a sososapod so aqua opspy 24 MUN SYDULELUISSa 9 ‘OyEIIOg “eTeISD aonb ura vqroduit ov SosnU9U0da sorarfouag iod soonyog sasoanf ap D904 ap on) “Pye Dun auaulersuarayoid ‘opm ap soque 9 2 107 arduias omyod owsyajuays o anb warns saosvoipur se ‘ovey aq ‘soonfod so wo saroaey ap eon op Ovd¥paI LUM & soprznput ors ‘opeisy op wopuadap ‘opout ume ap ‘onb so sopo) seur ‘saigod so os oxy -opeisy 0 9 Spepoos v axa ovsyjar vu ope SiS ap spadso ew our09 eonyod oxdejuasaido1 ep ovstninsur vu viode os apa = ompuredoDejar essa anb op ojdure sreur osye we viode as ols] seq Ousmb:resjo 0 anb ap v 2 ovsdoouos equrpy “sarq -od saronafa 9 soar soonyod axua olvauIeUOLE[OI ap apyp qHepowt vain e zpos as wiau viznpor as ovu a]9 ‘opepzaa vu ‘onbiod ‘opey onno aq “geudopout epeypry ap soonrod ep ovsvsad vaou eum 10d opronerd ‘eut0y op opurpnur vIogWa NO1OBrsar 98 aja seg op sooisar seymur ura ‘on “PAIUOD OW No2901edesap ORL ooNJTod ourstfaquara oO anbiod ‘opy] um aq ‘eprdcamba surazored oeseiasdiaqur essy ‘osod 0 9 ‘epod o anua ojuaureuopyyor ap sopenbnue sourstuvsou SoSSop LIOUQATAaIGOS v OpUEZTIqeIAUL ‘opeziutapour as ult} oonyjod euaisis 0 ‘ayuaueysodns ‘onb vf [ero}19[9 oytOUTeID 63 OANYYOdWALNOO Tisvud ON -l[2 9p vIaTosqo vULIOJ eUM ‘ossip WaT eels sop s00A so urvidui0s soot soomyod so yenb iy Dau “eonyod ayuauresout ovddnt09 ap pone eUIIOY a i svag ou ‘oprjardsoqur opis wa) oonyjod owstaquerp> O oomyod omstayuarya op sorreyeunseap sO *% “F661 OP [eOuspisaid oxyde ep soums so woauyap anb soonyod soprose so ur09 arora -IOvI}X9 WOO “BIOZe QA as 9 “AITPIUT. ouUTBaI Op oe’ oe i sode ajuapisoid osouttid ou09 saxon Opeiouey, ap a i bt NIA as OULOD ‘oonsjod ossaz01d op sopesys1seur ro Bee “TOA BL ‘ogg slapod op opepyiqeiso v wremSasse om a te sy ‘sopeyiajod sop ‘sembre8yo sep [es0] 2 oppyese E »ppd ou ‘wgied ‘oseq wos ‘1apod op ogsezieopJ0A e199 ae seuasoidax onsiaxg 0 anb ‘ourspmposqe 01199 wm 2 oe’ ‘ -lasaid v 10y ‘eoyqnday v wos uigquiei a epuapuE: peas wioo ‘naoayttoov oy ap onb o siog eee a anes Ap vu sepo u109 o}soduroD as ureYytar ‘seMbieSyyo se See -pe aquawresii0jsiy 9 ‘oombaeuour ourstnfosqe Op sor a ‘sarviyiu so anb oyuenss 9 OYN “Opelsy oe sen eas anus seropeipeut sembreSyo sessop paual op ov: a dp SOLIZILID ve ‘apepsaA eu “nado9paqo ss OSA ATIEUE oe ee ap omemp 0 naseyuoses 9s opuenb See as s aye ‘oAod ov O10A ap O}IIp Op vApeprss ov a aiyog ojuaunpunf ap vargjog ovsnrpautsaque ap Sees opasng ‘oss 40g Danjsa DULAISIS 0 OPO], *S2IOV9]9 sop) 1 a s % aquaurjemp assedionied ogu svjap vioquia at a SeDUBISU step sv Ossasv ueYyUN onb sop voNI[o eae v eaeutt 19] o1dptMU G “serou1a]9 sop See a -oa anb we ‘oidjonmur o ‘epugisyai ap vonyod opepra Hs ‘oqmeriod ‘as-eIMINsUOD sIedO] sVOSIaTa Se WBARIOA oS a so wo ‘svomod ajourertdosd sagiseny se aa Ee be ou aaisnput ‘soprsojoid 9 sayuarypo ourod ‘sreama stad 7 Sop FPM)] VU SOpMpUr wALIs2 O}0A ap O}ALIP Op SOpmy 83, OySaNwIOD A OWSITALNATTOJ bay “E861 ‘sHodonag ‘s9z0, ‘ORM? ys VSM ou DIN v 9 sosmuodumy sO ‘UATE, vz a so ries 7 : 161 “omned OF YY BIOUpY ‘O"NIps GNA 7 vpuxug ‘osyououoT ‘ear] sou Buon sov vlougipaqo avqsod v wresressed ‘sep ‘oaod 0 9 OWN] PjayWalpD & O"IE[AI Wo [RUOLIpeN O“SeUTWOp ENS ‘opmioad| -O8 ‘9 OUIST[RIWOTD op saodsefar sens wreyuNueut sembsvsyjo sv ‘O[9U assa 10g *,,AIS9PION Op lered1A,, 0 OWOD oppayuoo Jas v noSoyp onb “eioaey, zarenf pesoues o ows ‘so10p eyprurur ‘qeossad s9pod opues8 op sopnsaaut sajop sunt ‘sreuorsar soomrod sayay> soujea sop zeny ou soreyyyiti no20] -OF ‘ckpinsas ure v-opueuopueqe ‘aIsopIoN ou aque vac -sa ‘ste0] sopejuaiod so eyo vizen3 eum nopruy seuody ‘sasour sorfoutid snas sou “9g Sp OBSNOAdY v “wuatod 09 «nbieSijo vuraysts op ovsnposdor e vyaoutye aonb euepee att ie ‘ojuejiod ‘opueziiojeasap ‘0104 op apurosoid visa onbiod ‘vanpenp v Wod apepyeHA aprad oonsyjauor09 vumaists 0 nb nhiaSns [wa] PONE ogstAar eu adaraut.anb o8;e 9 ovsny DxO woordy}oar op 9 oursTuOSeIUe op OBdeJo1 eUMU aquoutest40} 4 ovjsa savy so 3 sembresyo se onb op oesisodns Vv “seSiea op ousyndod ou ouourow qoypoul nas aaa} onb ‘oustndod o 107 e.aropiseaq eLtesodo assup> up volSojoapt a vonod ogssoidxo apuess vorun. vanb 9 eng UNU SPEPIAA v SETA ‘OTUSTEMUTOD Op NO oUISTTeIDOs Op ‘ours ~eue op ssoSdaou09 sejod sepesdsur “eropeyreqen assep> up sassai1ajul sop vsayap ep opruas ou uremSe aonb ‘somssue.nse SoUVIZIUM OpMaiqos ‘seprasepsa seuOUTUL aanioy, ‘orp. J ‘Sova soSr0Jsa Ox ‘seIstTeIOs NO seqsmnbaeue, aemonied we ‘epsonbsa ap sag3isod 10d ‘oSaut0o 0 apsep “epequoLio “TISeALg] ou vuviado assep> eum ap e1ougistxa & reaTdxa ap ‘ourequ. i) Op saIOpLLIOIsIy SOp sod10Jso sE “eLIeIodo assepD v WOD Bp as OlUsatU GQ *(LO]JOD Ose> ou o“ddn1109 oUIOD navaredw anb 0 ‘svjuoo sep uy ou toy) oonod oursyayuaTD Op soul -sTuvsat sop spav.ne ‘seossod seysodsoqut sod ‘oxdeSoyop aod ene vy ‘ayUeUTWOp assep) OuLod voNTod apepriqusuodsor ens ep euajqoid o ajuauresep sod as vounu anb ‘varos i visonsing vp vede ev anbydxo zaayey onb CO SS10Avj op I¢ OANYUOUNALNOD svat ON ¥201} ap ‘OpeIsy O WI0D sagsesuen op elioysty earn ‘o59u0. 0 apsop 9 valopisesq ison8.ing etLiopoUur wp wo sIy Y "PPI -odo assepp & oyuenb yisonding e oye} ‘OUISI[aIAT] OP Sout -sTueI0UT Sow urexeisn{e os aquauremtosd sossep SeAoU SY mi “sonissepo SOJPPOUT SOP SOITIOISIY 9 soonyod sossea -oid sod evoydxe as ovu vorwuyuTp vfno ‘xeynoed autem nyse apeparsos wun op ‘oyueyiod ‘as-eqeiy, "soy9Ie1 souUL sou ‘eptarp 10d oyptav.osa & ‘uaSeuoad ve ouloo ‘sepesene NO SvITeIIE sTeIdOs saQdepad “WIelI9 ‘ouIsout ‘no ureter onb ‘spepapos vu 9 BIUIOUODe BU “equod op 2 soujapour sa101 -9s so ogs anb ap ory o vaed oysvaydxe & epesyosue 0s apod anb 9 ‘vortugupp BssaN ‘SFed Op ezonbrt ep ooIoIsiy OF -uatueiqopsap osso vied sivqided $0 WeISS9UIOF No syeLtistp

B spepatos ke noaay onb jise1g ou nopnut anh O ‘epravy ovsdaou09 ap vSuepnut & vied ogsevordxo ost ap & 9 ‘oISofoII0s OvXaTJoI v ddaITO [eM oKdENTIS ¥ anil ‘oueziod ‘ovjsanb y ‘vonyod esjndar no ogSeuSrpur ‘vzorftl -t.aJS9 Iesned Was “LIIOISIY ENS op O8UO] Ov ‘eTATISeIq OpUp 81008 BU ‘OplI1090 UIQ] O“ddn.1I09 ap OVfa2U09 OU sopmpott ureroy ‘soqtta201 sorposids sou ‘aonb svanp.d a sempuor oontjod oytqap op 9 r0avy op vanqyno y * Gg OANYYOdNALNOD TISVUl ON ‘ooreID0Wap 2 [LAID ‘oonrod owsa1 oaou WIN ap oxSezeUODNNsuT a o“STUap eu IMpUT ap apepyiqissod e113) ‘sao3Stpuos sezyno ura ‘onb ‘epsonbs9-013 “099 9p ¥IOYI OYZITZOD vUM op soRUT sep v-opuLIN “FE6T Wa sjeg 0 IvzNVDOUIapar ep vow) v vombay8yo ovsipe.n eudoid ep sajueyuasaidar ap viioreur’ eum ap soew seu NODIOJOI OsMIaI asso ‘aprei sTeUT ‘OpoUT assaq “oUUSTTRID0S o8 eDeIDOWAEp-eDOs “p ova svoI8ojoapr saosdo sefno sop -nied ap oyunfuos ouanbed umu epmyrp ‘easanbeayua os ovitsodo ap opried ou epionbsa op erduiaSay v osst w0D ‘(eDog ooneD0WsG opnieg) Sdd stodep ‘euoteN e1op eaouay vsuelpy) VWNAUV & ‘vistus9s08 oprzed ou sepuap -U9} ‘seUISI sv OpULSIOJe1 8 OpuepuNdas ‘oxssaidxo a vd ~I0j seyue8 wassopnd ‘eravy waquie) ajou aonb ‘seistmdod 3 svonbugSyo ajUaWeLIEyLIOUILE seDUgpUai se onb ‘usse ‘op -unturiod ‘onopiseig OoneI0UIEg OJUATMIAOW ‘Gq O ‘ows ssodo v vavnuasuos anb opnied o ss9enbeayua 9 .uprarp vaed ‘orno ap ‘sey ‘steID0s soyaUTAOUT sop sejaUT sv “eI sqod ox5epo8au ep aouezye ov ze20[09 ‘owej10d ‘a soon -od sopnied sop sogur seu re0]09 eared ‘opel um aq ‘seit -epred saosdo sep anbay o wremige sary soudoid so ‘equajas sour sop ‘opedioy oustrepriediq op vood9 ep vDea “Jo vtusout v wi09 iviedo op werexiap soustuvosu Sasso opuenb ‘anb osesv 10d toy ov “aA ap opoul nau ON ‘oepnsed oquourertdosd oua1101 op e100} setvsodo sem sep opedioy oyoUTeUTyUOD ap a JeUETes OYD -o1re ap vonyod ep opmiezqos ajuas1099p ouNN 9)s9 ‘OLA -odo 2 ouregin oUNsT[eoIpes O RUD svLIP}IOINE sogsinNsUT sep esajop eu eila.eq vsoropod eum nor ossaisu0g ou sembeS1o sep vomjod ovdejuasardas-o1qos v ‘oduta} owsout oy ‘ente18e oxisonb v aay ajau anb epuyirodut ep viougr -109ap Wa OpMaiqos ‘oporied op sayuey10durt sreur srers0s SdOSUd}] SL WILLIV[OIUDSOp as 9 WIeALjO1UOSOp os apUO ‘Sieg op sorajut ou conyod auyser op euenojaid eprens8 ap ar -adsa vu nor vinpeyp v sembie8ijo sep ovSe1odioout vo oqauteIOBtAar GQ “eoTTod apepriqeiso vu 9 wopro vu orode woo ovsezuapow vad a ostwuQUODa OjaUILATOAUaSap OVOdNTIOD J OWSITALNATTIO $eguuww © “sjeq © opor -rear sogduindod v s ‘2 sopepp sopuvaB op vuajtiod ep sarqod aiuouiiil aed SQUID ap uptiaa v IoD sosmoar wnde> odnull -soomnbySyJo onouresyp stent sopnined so wos opeorratapr a1uaTION Of 09) a odni8 um 9p aseq wo rearsoysuen 26 v apuaa anb oamuguosa odna {ih ap ootugUIp onus o 9 ‘oputiazar aut noyso anb v ‘sorUuEG LAE vUWLATON| “oorqnd ov ovsa.yp svJ0U OpuvNL sazaa sv ‘saquasaid so vied onoYUIp UNqLN) ‘ewrer8oid op soyuaurout saquarayip wa ‘aja anb ap ou YIS9 I0}9}01d 9 ropeop ted op wa8evur vssa vaed OS un ‘aytIauIe}IaD ‘o}WeUTTeOssad eSa.xnua so anb “sopeuntiiy apepisossuas ep sepeauiap sagsvop wassoy as OW09 ‘SOL. sesv9 OUutod ‘SosoryeA $9z9A seyInuT ‘sorugid sopmqitisip vurerSord assay “v.razise.rg vonyod ep [eruowLned ovSupal % reuopuegqe was ‘vorqnd ovrudo ep oxsemdrueur ap 3 “SVU op OLSLITLNUOD op SOIaUI SOU OES¥ZITLITADI Op OUISY -oul osorapod wm nonuosus sapepl sep saiqod soodulti Sep 2 VIPZU assep exIeq vp epULUIAp vssa OUOD Vd} aiwauraquorede ‘orpeyr ap soLwrp seuerZoid ap ugye * -ugIphe opurss op ‘feoturmop vures8ord nag ‘omeg OVg LAY ‘ovstaaya} ap [vue ap onjatidord a 1opeumue opooyuoo Why ‘ona]9 Jas op epepyiqeqord opues8 u109 ‘oyeprpurd o8 ‘9 Why -ugpisaid ¥ oreprpued 198 ap oyod ¥ 240389 “IO][09 ap OVdIO[y zp woods ey ‘vonyod empuos op sousspou saoaped wav Opelols|a Op oxSeztpeposses ap apeprnoyrp v vorpul on O ‘squauNPIDe} epLotst{dutexa Js apod vigpl essap “wig10d ‘WOIO) V ‘Tetuoutned aseq op ovdepor ouros omar /ov.ned oysujat B Ja}UwUE [OYIp ‘souluT ov ‘no jeayssodumy ayuatIOTOUOI voy ‘ouvqin oprioyej> op vprydtue vpeosa BN ssoparoud 2 10}2}01d op ooryjod o uaesedas oyu onb sreuoripidy segsdaouos sep sours) ta soonyjod so ur09 a vonyjod & tO” opueuoDryat as ‘opour wns]v ap ‘enuNuod ‘stein 9 SIRUOL IT 7) svary ap aquvs81w opmiazqos ‘oesendod x ‘sapepio sap -ui8 seu 211090 ours ‘eaty[od vu jaarsta vSuasord WO) OWI vf ormoumned 0 opuo owsoyy “peruowLned ovseutop Up sty -stpaquarp svanvad sep a oanyod 10avy op saynapuadap ‘so[0)) ous0} We vyAvIS anb a1qod ovSetndod v woqurey seul ‘soso -apod 9 $0311 SO Os OLT WIDATOAUD O LUVIATOAUD SOI] SOSS'f Lg OANYWOINALNOO SVU ON “sapuayy ooqD ap sourssesse sop omrureginf ou ovsesnse ep vqunuzarsar yedioutd v roy owuaosajope assy zy “e461 “eIYIOD ‘eBuMNENg LIOUpy oumog ovLeMapas ‘oKYLEIEY COTO JD fp omo1y Q ‘SIIq Optemtag ap souvuror ofq um ap vurar © 9 ‘S¥I0g ap opese ‘syodoung we opr1090 ‘Twax orposida omng “Ing op apurig ony ou vssed os 9 ‘o7ua) 0 0 oduiag Q ‘ounss}io, ooLrg op vurtid -e1go 8 ero anb “operqog ©, ta opEIar ys OppayuoD sjeur O “eIET aseag vimeroy up seurSyd wio sopezyertour uresoy somposida sassap sumBty gy Sep eum ap osquiaur roe oppaytos o opuss ‘seprafoaue seipmey sep omwoUrenSizede ap vate vam vBeatog sin] toes o 2 eye ep ZeUILI-feopre> o nasfoaud anb ‘oonquretiog ap opeise ou ‘xq ap ordprmnur ow vzamyeu vssap om su0> o8nue ap soy -osida op vpugaioz0 & sous soummn sop wf “OS6I ‘oIned Ovs ‘TeUCEN LIOUpH "aIQ ‘ovsipa yZ soug on sompung ap soy Fong wSCQ KNBY ep ZT JD 5 mpg “(Iserg ow pug was wSuELTD Y) serusvoUZ sop avnssnyy Q ‘("pa) SUAITEAY LzNOg op 9sof we “cetugzeary eu sesouoduiea sedterz9 enuoo seOUZIOIA,, ‘OPEIPUY PPIEW TO g “oS Tutu nas ap apepatidoid via anb o ens ¥sto> our0> asstunsse Iopsousa 0 anb orer toy ovu ‘odn ossop sorpostda ura ‘onb op wEaTy ‘z,O1foIsId nas ds-reu10) vied operedaid opuas vavisa onb oanope oyyy ap a1sadsa eum own o1sop opuozey ‘VUIIIA ens ap OU[y Op 2 soyjnu ep assod x ts ered noutoy epinas wa o ojajesop wim reyeUI nopuvU anb wa orpgsido uM SOUT Ov PY WOUIOY assop eIIOISIY BN “OIDY Op yeuorSor embiesio ep saiueyuasaidar ap owaumaoaua wio09 ‘eomb -IeSYO, Ovd1pe.z} vp voI8o] vp OAUEp a]UEUEEATOJUL epIqoIu0I oySe ula sapuay] OoIYD Jeotputs Japyy O Tereur nopueur onb UIDWIOY Op RLTOISTY B 9IMAa1 "YF *| ;somToystd 9 sozenbas snas vavrutoid 9 vavsounutas v10paoua ovd0ey v yenb ep orour 10d vuny8ay voneid owod epemaya vio ‘soonrod sayoyp soped opyuasuos anbes o ‘9 ojst ‘eSeqas Y “pSeprAjoaua saoSovy sep eum op sompsr uremINsuo? onb sapepi seuanbad a sopeoaod op oyoureymbrue 9 09.199 op s9ode sv.tlopepsoa wd UlassvUITN semb.e8I]o sep sagsovy aruda s1e7}10UI SOT] JUOD aonb o1e1 vid ovu “QgGl Ap OvSN[OAdY v oIWAUeONVAd ay *,aquar10.0p vSueSura v reyyer ered suas -of 2 seSueiio ap soajssaons soyeutssesse ap soyustuvaprous sollopepiaa vapuasus ‘zaa ens 1od 9 gesuesuta ep ougqop © OY[PA sreur OTL] Op sorquIO so oIgos vane ‘eyFUrey op red OYOdNXAOD I OWSITALNALIO 9¢sroauy O49 enpad ayy anb oonsjod op.o8ture wm op oYny o TeRIOqH ‘eD9qUOD WPA UN) no aonb opeindap umn ap oprpad v ‘ered ‘oroped op eadey ett viosjod up Oat) II9| -2y10qu! ens wrenpad anb sosard somno soy “apeprsraatun vjonbep oyoxi¢] al apepmoxgy eu opepnyss urerwey SdOC op sopeSajep soynut onbrod opeij|jav) 10} anb o ‘sayrepnsa snas revoqy vied ayzuaypeyy ojad operentto9 opvsionpl win waSerom eu navarede ‘ovstid yp ov aumnZas emp op apie) up svIOlh sen sepd ry ‘oZuoyseA opepisioatup, ep soitrepniso op cxouMU apuetil MN wigqura sear ‘sosossajoxd stop 2 ‘omeg Ovg ap apEpISIAAIUA ep smUUPHINI OF Ovt eIARE] “TOLIaIUe LIP OU a eIp aanbeu reTUT eMperp x eNUOD suavosNd ap opedprued urersey anb sanrepmiso op oroumnu apuer8 um 2 v89[09 Wo? “9961 WO — JEPOS 2 wHYod WopAQ op clUZWeuedoG— Sa0d " epyjod wad osard my ‘opneg ous ap apepsssaarig ep amas0p w1o popu) py op aquapisaid yenje op vonod epi v aiqos eLIaTeUI BSUOINY noorygnd eurayise.rq wistaat eum ‘oonod zey oeN “yeuaqwd oul -asuoo sajdunts wm 10d oyggp sas apod oonyjod onqep © “OsISIOAGNS OprsopIsuod 19s vied sesouoduren sesry su WO no vIsSHMUIOD OpHieg O UID O“deBT] 191 oTIYssoDOU WA OBN ‘soomod sayy sop yeorerned o811qe oO qos vALoO|Oy as ov uronb ‘oyuej10d ‘9 soortguosa 9 soonsod sassa.1o}lly snas v.qu0D weaxmny anb so ‘sres0] sopeyuajod sop soulja Sov “UIeID SOAISIDAGNS ‘SIS9PION O OUTOD ‘seIST;TRUOLIIPIA) saor8e1 sejdue no sorayur op sapeprfeso, seuonbed Seu J ‘OMe OBS OUTOD ‘seg OP sopepD setLIOpoUt 9 HOP -ue18 seu OptuasaquosR eBAvisa Osst anb 9g “sa10Avy op WOT ~¥ searepar seombirsyjo sooddaou09 sep vo180] vu opu.ttey “ul ayueujoyiod opny *;,Opesooresua vf sopp umsye oq -o$ saoSeuL1oyut 1a}go no yerryod ey eum amMnNsop avjUO} sou um seyioqy eaed ‘ovstid ep sredeosa vied weLto9 -d1 wonb v ‘vyoIIp ap “Jopsouaa odni8 op sorquiou o 89] -op son axjue stwossad soqoureuorrjed op Iepoaor OVI um 9s-nia ‘sopmsasiad no sopesseo ‘sosaid opuas UALS) epsonbsa ap stenqoaja1u7 soyMur Optenb ‘“FOGT ap Oprisy op adjo$ 0 sode o8o] ‘ossyp weary “wa ovu sono onb soja) -allaq 9 sapepryioey wa vurrojsuv. as aonb oxdsajord ‘oayut) -sTuMpY 1O}9s OU soprSai01d snos ueyua) sarossayoid $O 68 OANYYOdNALNOD SVU ON jeurou jeTOUNeUT ossa0rd op ware ¥ urereDIy anb seossad ap soyoUE -esv> ap sojoword un 9 ‘rea{duros exeg ‘ov1syy ayop 0 9 oEUI Y aUOUT sepadsa ‘sopeseduresap sop 2 sarqod sop stoalssodun soyuos 9p sopeztqear outros ‘egod epury ep royaord um ap wroSet v oyFogp vurerBo1d op sorpos ado somarayp ‘oduta) oursour oy “oorjgnd ov opumgmnsip 2 onayutp opuesy TA 9 Osjoq OU OVA ¥ PIFUD 919 ‘sof>tIELI0s sooMFod so UKOD w1LI090 oLIOD awuoueeXg “toparord ommos asarede ropeartue o ‘so1on12[9 suawupeUD}0d 9 sauarp sordord snas ap oxyurp opuesn esoqury “sefoy sens wo soperd woo aquourerrosinduros 1s uraxap anb sompord ap vpuas eu anreprout0 wos eyes ‘oduiay oursour oy “opesordiua assetttoy 0 as ooueg ov vueSed anb somnf so refed ap apepisserau was ‘sorearey ap peadys ut viodo odnu8 0 ‘areupewourpung “sopmquisip aioureury sompord sop sodoid s0 woo oxsynzadsa ep za1z099p wopod anb soupuiproenxa soxony so sazop -erduto9 soz anqunsip wos 9 soinf op ojwoureSed 0 ras ‘someoiaa ap peudes outos 9J9 wo ePoRau anb ‘oprpne odus8 of é.nayup noyuerpe ajo ‘urgI0d ‘ory aq “epen opuapred res ovu soperdwos o “ouswoworedy ‘apeprorg vp neg op sefoy seu ‘eEoUOUL OvSa.I09 utO9 ‘Sed JofeA oO seIOproroMT we remer opod openuad toy ovM wang “oRdz[ostt0D ap sorurg1d sorsopout ¥ ‘oulsout ie ‘no soLTpHOTTUT sonugid v Tarr. v Jopeadwios nas wUTIqeY anb ‘apepissaatug vridosd vu ‘orer 9 oy “reqAa wosoyard soymur anb oyeqen op seiugsixo wo vLeuiojsuey as anb jeuopunNy raA9p umn ap oyowtadund ou vio as eBa]09 No gjayo wn onb amS8asuoo vied oyauEDye no ‘sopeprory no sagsourord outros ‘steossad sorrjauaq weszaqaza1 eared vias ‘soanenstumupe sorguorpuny a seSajoo ‘sorouedns W109 saroavy op v90N ap svuLIpNos seonvid wa soprajoAtIA S9ZdA, SEJMUT OLIS2 SOITIIID souIsaUI so ‘esuUd1duAT e OLUSOUT 9 ‘apepissaAlug) ep Ose¥d O 9 OUOD “eIURpEpID ¥ dIGos O18.) -sqe osimosip op oxser1oqeya op 9 ‘ovSdnisz09 e vor op S9]U9]SISUOD STEUT SOIOJ SO WUENYIS 9s apUO sooT[Gnd sodtArAas Sop saiojas sou OUISaWy ‘sOpr[easap sop OJUaUMIDaIOAKy Ojad 9 oxsajord epd essed opny ayuaweonesid s10sry op wont -od vu epersaqur ayuaurerajUr yiso ‘omMo ap no opour wn ap ‘esseut essa onbrod ory ‘vueqan a jesma ‘oigod esse apuvid ep soyfo sov OKSe}OUOD vUISaUL v UIOD adaINde OVU ‘oqnos 2 OLIGIe OUIOD LpENE] LIP|UT assvpD ep soyjo sow soarede anb op omy ‘opvarud ojad oayqnd op ovsnrsdosdy vp vinjna ap opeureyd sas apod anb op ovSeaousr vnuyu09 a ogsngrp ejod joavsuodsas yediourrd e sapod a omounn ed eposse onb vonvid vpeuruassip vssa 9 ayUUNe)197) OYSd4NAAOD 4 ONSITALNATTO 8E‘ouropout orresarduro wn toy voyqndony wp Jopeuas as-nowso} uasuoUlig oLOqoy "TeENsNpUL oxayUBUa OUTOD zeyTUqNN oetfar essa vxed ojuoureasnf toy sesofopeg ‘onstum ap oft © rexIap op stodaq ‘seonyod sapeptane wre oyenb “to eawIs9 9 suoq sorNUE eYUH LPI ens opuo ‘ome ovg ap oIqINqns Olt ‘Day opeuIep op jeLnsnpur ovrSax vu epepeasut eaxiso eensnpar fedound yng ‘oonyjod 9s-nouzo ‘apr sreut ‘9 oxtoytiaSuo vs uosuoURg aueTyOD, “g961 ‘omouef ap ony eaANpeip ¥ UID a VU UMUOD NourO} as anb o8[e ‘oxqua ‘NE, ATO UPIA BU SOY -98ta oul? opueyjeqe.) zeyuRs urerispod anb ov no 6 -I9xq Ou reyuRs weLapod onb ov s01edns oyunfiios oyt um opulznpoid ‘ores 0 vavjuourajduros erropeiosody Wp) j opjos o anbiod sosayuasua sor soxteq sonpyyes re8ed vipod uasuoung ‘ejsodoid & ajuouretep vito vsso a ‘Ossi WOT) ‘Sti -orduio sens seu aja UL09 IvYeqe.n Wassoy 9 ‘eLopejuasody & 9 ols “ONDJpxg OU LULIOJOI v Uasstpad anb ¥ sae] §OL -loyua8ua stertjo reprauos ap vuranbsa 0 rejope v nossed UO -uoUulg ‘o8ture v.19 wonb ap ‘va1eny ep onpistaTpy o nodnag: se1a89[ep vipueg O1leyuasus o opuenb ‘ossorg orp OU ome ovg wo on1919xq o ered stgizenb op oxSn.nsuoD ep Opt “UNDUT "RALIOPR UDsUOUITG OJLOqoy oMaYyUaSud 9 [VLNSNpUy 0 anb ojwaumtpasosd 0 oxddn.t109 ou09 eparede ou vf oy) -e10d.109 ¥ ORSefar We opeplea|sap wun ‘owerJog “von up Joaap ou soprajoaua ovsetod1o9 ep sorquiom vieUiA Of 0 anbiod seni ovSeurproqnsut aavi18 ap oisa8 um v. VALARY, ‘oydn.i109 outos opvoryissyj9 vrias ‘epianp wos ‘afoy onb ot uinu [esauIa8 Op oyUsUTLAJOAUD [eNIUAAA oO aNb op ory OU PINE epuyjioduy ens ‘essa.ajut sou mbe onb o vseg ‘orqnang op oxsnjoaay ep ogseysaS ap asvy ep orposida wn ap Ie7e.1] a8 ay) ory ojed onb op ts we wpunuap ved ayurjz0dum souaut 9 ‘opesnov o urvavtode anb sremryo 9 1opesnov o wreavrode anh SOILITIUT SIBIDIYO aqua ‘Nap as Te onb vs0q-ayeq OsoA.1OU () *,aqueotiqey op vutdord opiqasa. vray osst od anb ‘jezouoll op or ojsodns assap viougnbesuos urs seprpsed opis wea SAIL 9p SeplA “OpueLUojap oY ‘sopKdIsIsTRy sIVLIOVWUL U1Od wpLoTiqey Opts vravy ovStunu ve aonb ure ‘v.ran8 yonbun OANYYOINALNOD Msvutl O ‘esoutodures eyosor y arequios op nodionred oIDAPXy op apeyour ep swepy -omOPSeIG ONDAPKT 0 2 ‘renybsvy EAI .IS oupuorrr op opeporrdord op wrqueduios apues8 vam rod wsxo vp sesnd 0 ‘oviSar up sesauodures sodyndod se anus vsion8 vam roy omouEseg, “puerey Op opeys> o wos opemdsrp opronsim we “Jeq op jas ou ‘wuLTETED EIS 9P OpRIs OU “OTET 2 ZIGL PNUD 911090 Opes op eIIOND Y g, “ag6T ‘onsuef ap ony erg oduiay, Syuow0y Yououy ‘onbsonbnary op “9 ouiaqoy 9 wIeTLA, sti soareyy tod wposep ‘seme sepengp seumnsye ap ¥ ETN epUTE OEIUNIG g, osn vied ‘oyoigxg oped ‘oxsrumur op ovSismbe vu vpouga TWOD 3p OYTeAIWD Nosnoe opadgzy ‘“TeIPA aqniD op oxssas LUN VOI & IdvJ O-OpuLJOYUY “g,Oprisayuoy op ewang vu oydiaxg op sedox sep oyoyp-wio-syUepuRUOD ‘ouperrery ap oULIquidjag JeIoUes oO v.NUOD zay Oparazy ap IodemD aquaua} 0 onb vpunuap & 10] sosvo sore1 sassop wp) ‘soonsjod sonaye w1o9 ‘earyjod ogseusrpur resnes v noSayp oedsdns09 ap soureureyp afoy aub 0 ‘sazaa seonog ‘sodnii09 oul02 sop WOYISsE[ Jas B weSautOD anb sojwourpasord v «e8n] opuep toy ovsepar essa jenb ep ansed v aseq e opis wa} opearad ormgunged op 2 osyqnd ormgun.ned op ogdejar esngttioo vu opeaseq oonyod euraysis um op oxdipen y *,JIseag ou ovd -dnii09 ep viz9 sty, op IeueyD vEOpod as anb op ondsar ® elpiueusey onb epure ‘vigpr vum Ja) Jas vied sopep op vorvursysis esmmbsod eum seziyear oLiessovou 9 OeN “satoavy ieSed ered ‘opepyeay sod sew ‘voryod oxSsrauos 10d urejoa oven ‘oyuaueprestofeur ‘ovtser ep sorqod sQ ‘[ea] 2 oysouOY 9 OUNSEprOU JOWaT9 Oo anb ap ory op eavynsar ojuaue}s0du109 ap ovStpe.ntos essa onb op ovseunye v woo ‘oxsdnso9 ap sepunuap sep vpouar ~lodep wo sJuatURsNf ‘e.Ia[ISe.Aq opPEpI1d0s v LUR.RUOTSTNATIOD anb srepos soyautaom sode a viigstui a vos ap sour sode AOPRAIDSUOD OJOA O LALIT xe [Ise.1g Op d1S9PION Op OdT]9Iwo opypd ajusurwe wy ‘O10 WO zmpen as ‘wy ou ‘opny 1238 ‘SaQssai8v 9 sesuoJO op Osvd Wa svIouaptaord ‘soesuaq ‘soypesuod ‘so1oavy spad wa enb svossod sev aqaver ye 2 opue1s-esv9 wns ap EPURIRA PU dS-RIUIDS ‘9]S9PION Op LOLIOTUT ou vpuazey wns vied rea opp ‘sofoueiias ,s19UOL09,, SODA so wiviozy oiduras ows ‘eueutas ap suly Uy ‘[RI9pa,y opeuag OYSdNYAOO A OWSITELNAITO OvovSejar v voruguoda-v.nx9 O“SINGLMeL op euro} vUMsTY Op «oyunuasord, op ovserpaut v wag ‘steisos saosypar sv Unt) -uajsns 3 uejnsai anb soidioutid outos opepwoadiza1 vp o apeprenst ep oysodnssaid ou aseq woo a [e1908 oW.1}09 OP steuores soysodnssaid sou ayusuresrun aseq woo ‘ovu nO svonyod ‘ezamivu sanbyenb ap srepos saodeppa ss99,9qeIs valopiseaq oxsemndod ep sejoored seydu vied jaavasodnsuy 9 ‘qustIaqUsIedy ‘[eII0s epIA ep soyuLsa1 sopriodsout sywitl so 91v 9 [einboued epta v aie ‘ovSdnsi09 v vnu0D YpPqad oy anb apepisiaatuy) & opsop rea ,oyunuasaid, op vonyod y ‘ronbipur ef ouros ‘wmut02 wowoy op apeprane op solq “WY SOLIRA SO UIOD os-apuNzuoD v.la[Ise1q vonTod vprA WIL sreruowLned soyauoduios sassop vduosoid vsorpisut y Jeuoronyysur ovsdnis09 ep asiio y “p ‘oonyjod Epo nas ap sorquiour op no erpumey ens ap ‘oonsjod oudoid op sepugruaauos sv ‘orduias asenb ‘apuare seqion sep ovdeunsap Y ‘sopemndag sop vavurey ep sorquiou op -uaaqoaus ovsdns109 ap orpgsida apuri8 opun$as ou oonod BL NIA 98 OUTOD ‘sIeJapay No slenpeyso ‘sted0] soyUOUILS.IO SOP seqiaa ap ovsyndiuew v 1vyu09 wag ‘TeIOND]9 opeplapyy Vuls v wiainSasse onb sorigi119 opunges saropaja soe sepmqystp aquauppatumsaid stodap a oruguined nas wa sepnzoAuod ‘soonyjod soridord sojad seperzs sagsepuny ap saryoo so vavd OBA SeqIoA sessap SEIN ‘BISTOIUAT]D eoIWTTOd vinpuod v a0] -vaaid epure apuo z¥J as Ouro) aquawriexy ‘ovdiaja vunxoid BU OLIEDIJaUIG OP O}OA O YIOGa2a1 aja anb ap ovdipuoy qos ‘aquatajuaprag ‘oonyod oad aynaureiosp eyoy 9 ov) -INqLystp essq ‘as}oaad sajap wonb ¥ sempequap a sojn90 ‘sup -o.Lop-seiiopes ap oeseop v aie ‘(eotqnd vjoosa yjod v8ed oy aquaurenjosqe epeu onb urs syed umu) epearid vpooso v avsud wapod ovu ajuaujaaramsaid aonb sayuepnisa vied sopmso ap) sesjoq ap ovSeop & opsap aajoaua oss] ‘sIPINUD)SISse sopepHUo sepeluerp se sepinqiustp wodas vied seqioa sepdure ‘ovtuy) U vfs ‘opeysy 0 ufos ‘ordiorunut o elas ‘eonrod apeprun vatjood er OANYYOAWAINOO SVU ON sai ep OWWOUTeSIO OU IeUsIsUOD Wapod siesdpay sopeindap 80 9}¥ salopeatea SO apseqq ‘sopearid suaq utassoy as OUOD soorqnd suaq ap osn ered soroyyrze vy ‘19] ep o9vj ua ovddna -109 Opesoptsuod vr1as OoGnd orugwied op opeiedsap 9 ojaIp osn 0 a (stetapay sopeindap sop vuoi & 1a8aq9 vied onb op omeg ovg op opepro vu ropeoroa soydums wm 198919 vied sojoa steut osteoid 9) vonyod yjoqustp vp oyurue) ov avy Jazey apod ogu vf yeossad oruguirned 0 ou10g ‘saropa9 SO TOD RISTO VzoIMIU op OTNIUTA UM ap oyUaUNDaT -oquisa o vied ourstfermowmted ap sorsyynunts ap as-opuLgnu vutuasstp as oueqin ourst{ndod o ‘ezrye90uIap as speps190s v ag ‘opepavos vssap sa1ojas sopeiadsout 91 9 sodure vied vargqiseaq vonyod ep srermournned 9 svystjaquarpa seonead sep ovSeurUassrp vsOrpIsUT BUM op ad¥y wa ‘oyULII0d ‘soureis'y -ous2a08 op sorojes sojdure w109 staovy 2 seperSaytatid saoSvpor wi91 soya anbiod aqueuterep seur ‘stato sooSuny sredna0 vaed sopra -yenb oywouryeuorsstyoid 10s uressod steroijo sassa anbiod os OkU 911090 Osst ‘aIWOMIOIUOprIAg ‘woUgnbosy Woo soprpyou ovs ‘euliojar 3 vitopequasode vanoadsaa v sode ‘sta sesaid -we Iod sopeye.qu09 Ularas SaIVIT[IUL STeITJO SOIR op sose~g ‘esaidura & 9 sepa anue oxde8y ap sretiyo our0d opuenqe svpeulie svdioj sep stelo1jo op oSa1dwia o ‘setmsnput seimur Wo ‘WIpquIe) ‘NomBassy ‘viian8 op osvd wa od1]9q [wa}wUL op ovsnpord op saseq wo steisnpur seid sep ogsuaauco vuqns [enjuaaa % nomBasse ‘opeisy ap odjo3 o sode ay -UaureyeIpaut ‘Jewsnpuy ovsezipqoyy op auaueueg odniy Op opser19 Y ‘sopese.ne sojp9.19 ap oyUaUMIGaz—a1 O IeMBassv ‘oquotusoyduns ‘ered srejuawepury Jas wapod saosvjar sesso ‘SdZ9A SBAING “BUNIAOJ VIIApEPIVA VUIN o[RA ‘sTeJUOUTeUIDAOS: SOJUDUTLSAAUT SOU SBIDTIQpTA} ‘TLLNSsNpUr OWOUITATOAUIAsap ap sojofoad ‘sormeraopor seuresZo.d aigos oxSeuoyut vu afopy “OUIBAOS OP IOLIaJUL OU SIVIDNIJO sassap s9odeo1 op opai ep viougnbastiod ura UIpquIL] seu ‘sI¥IDIJO sassap [euOrsstjord OMUITE} [ENITIAAa Op OPWUNaYUOIAI OUIOD Os ORT a]UOUTBILID a VLNsNpul ap sa1ojaatp oUrOD ‘steroUes sTeDTyO daisnpUt ‘sepeulie Svd10} Sep SIeIDIJO ap ovSeIL.VUOD v :a]UII IeY]IUT OYOINYACO F ONSITALNAIIO oP ee Mae NR RH prey3d ‘G66L ‘wopuoy ‘uopuOY Jo AySI9ATUA ‘soIpmg UeLIOMTY UNE] Jo aMISMT ‘tuonvsmaapoyy sof 88mg my sprog up \quoumpeodun, s,101[09 Jo ssovoxd yeonrjod au, ‘ozury vary.q wey JO “Omaupadun ap oprpad o serodw. vied sens sp trez0y soumepnisa so anb > “TeuorreNy Ossax8t105 0 vantton ofyiode. so anb ov sovadns ajuaurej1a9 opepravs8 vu ap vounu -Op B LISAAIL OpesNoe 9 IOprsnde aus ansuvs ap omMoUA o anb ap mua vu vaviode as seut ‘oisanbur ap ovsstu109 vp esopepmd 9 esisa1d vynpuod ep [eUO|LA OVdETPRAR VUIN ap aquoursajduns eri0.9p ou ‘ovdejndod ep ayred vu vied ‘epunuep vp apeprigpars v ‘olueyog ‘ovut one opepunusp vyual ovat um onb ap oy o sendod orodu odipeut wm ered peruaprsaid ojade op ojusupuare ovu 0 ered 9 oquourrpadun op ovsejaor ev vied oalsioap steul O} -Inut 10g ‘auaprsaid op ovurn ordord oped epemurroy opis vyuay epunuop e& onb op oy o ossav01d op oyourvopy -uasop 0 vied oals{oep 1oj ajUaUIe}I9D “pod was ojua.md ov ovSvjar wa ososspod ajuared op sesap op ojueurtd -umMd opeises outos svossad seymuI ap soujo soe vioamedy aquapisaid op erpuryy viidoid ep oyuaumsa10ary 0 OUSay ‘sie1oul solqep ‘oonod oyoUNser0Avy 9 so10Aey WOD ‘OP -uv8ed svuody avjsa visoivd onb uron8ye woo vied opepyre] “Sop op O18 WINU SOPLA[OAUA 9S-WAtOA OUST 9]8 OPUOLa) ‘erpaquose anb o opuapuayua WeArysa ORL sa10}1a]9 SONU anb ‘vood9 vu ‘opyjaaar assaan ovtuido ap esimbsod wun as vsoid.ins opis VEO] OBN “sartoaey op vo0n ap vorfod wp ovSipe.n vad ‘seu op wre ‘opeumtsay ‘our 89] “oyUeuI} -uaiede ‘1a ayy onb ou opepyeSayt 19a vypod ou ye aonb «od ‘194 ap opow now ou ‘as-eoydxo voyqndoy ep aquep asoid o v.09 sarequauypied sagdeSnsaaut se avtode wand seni se at wo ogsendod ep viouginjas Y Ioary ap v0.1) ap OlUsTULIIUT [LUOIIPeN Oo ‘oWEII0g ‘saIopeop sor soonyjod. owaUDar1oaKy 9 soQdMarjeI stoavaord ev sepeTMOUTA SII -o7RUT sdQSvOp ap OWIAUNIGedeI O BIA WIRAPIIPUL sOpr| IAM soyy so onb o gy “voyqnd estoo ap wuqepur ovSerdordy ap ‘oqnor op owntuouts outros opeioidsoqur 9 oprpuny|p toy ovSdnz109 ap 012909 0 anb ap ayuas1090p aUIUTJOAUA Gr OANYAOANAINOD TSVUA ON ered euoPer exopureq ep sos09 sv too susture wossnsea somopiseaq so anb wred ojede um zaj 10]09 optrerb ‘orso8e ap gT ep op siodap 9g “omtrox08 op sopofiau wersjoaua onb seypyt sagse opuvsnead vseso perouoprsord expredures vp oxinose 0 anb opuvpunuep omopissid op ovant op wstanua vam nooygnd v/a wisiaai v opuenb GGT ap orewt op 4z Lip ou noSouIo) Ose9 Q |- “F961 ap o1quions-oymnl ¢ gt‘), owe ‘puno] vrapuy up ‘urerg ema UT SurMoT|OF, pur sse{D, aMef}e9 ouUay JO “oso To} OF ONaYUIp o oyenbuD Yep NosouE as OVE UID “MESSE OUISApY ~RosMoar v onb ‘omasard owos euugre werpuomURy ¥ nop v 2 ‘oprqazar onayuIp op ‘Stouatt s07ea 9p viow vam noredas “uip10d ‘reayox as ap somty “saiwaIp ap eI, vSuo] ep sesode ‘euytopuny vd epepale omauromeped 10y anb ow ‘sided sum awussv 9 roypuoaid onb axay, ‘eopeuosode vpenSunm eu op osaqutp © taqazar voy anb 14 Za ens ¥ nosy opuend “exe op vupMODUNy yd sepipuate r0s ureaesodsa anb seossod op wpfy ew ajo eqtrar y vatiso wsopr wroyuas eI] “ezaiMeELt essap EMpuOD EITTOSUT vam «eUDserd ap apeprtNy todo v aan “ojneg ous 9p apepy> vp wrPateG vouaHe euMU ‘orMU ZH} OBN gy 0% -ord epugmpy *,,sepuqid seres, sopeureyp so ‘sajuepny -sa suosof op vit0897v9 epruljop-taq eum ayuatERLIO}OU B19 1oy oO wonb ‘uursse oursaut ‘9 sens se 10y ayUDUTEIpIE] Og “09 yqnd oqweupeytos op urer 9 sepejuerpe urearaso vf s905 “eSHSaaul se opuenb owsour ‘oye ep 10][09 “eorqnday vp ajuapisaid oxjua op soopyjod sonamp sop a oyepueur Op OvSesseo wp JoAvj & Ie]SOpIUBUT as WO oJTOUIeANOTTUSIS noms esoyiseiq oxse~ndod v onb sreaquay opessooou a “)08rure um ‘oiered win ‘ororpurs tan ‘oseq ap apeprumuros vuin ‘eso, odn18 um v ‘eot8ooapr a vonyod onb op sreur oimur ‘ferour apepyea] ap ovdersaytut “tur ourod ‘ody assap ste1our soustuvdoUT ¥ epETTpaso Jos aAap OWaUIDsaI9 assap ojred vurn ‘oqus] onb epure [ear ojusTUTOSe19 uN 9 ‘oyURTIOvA vIoquIa ‘onb ‘sepronbsa sep OMUBUUITDSA19 WD BTR 98 OpueNb oursayy ‘010A wo OUEUIeSed © aquerpowt Ip wnd]e ony toavy op onqgp o sayp-tesqoo vied soonyod ap ouwou wo soStwe.e wasup os ster -Ols|P Soqed, sopeueyd so uMUIOD y ‘aItTOMIVINYod OSed sas apod onb jerour onq9p o wa) ‘opout sanbyenb pa ‘ojudUIeIwOR IesMOUTDp vied soprdoidsap sop osindex OUT “HM outs sjuatarasqns oyawe710dur0s o epure wai Geop vied wg) epeu onb so ‘,J9v20dnst vpia ve vuto) anb vdins 2 oxpnes8ur op owoumuas wm eID 9 JaarStoyuTUT vot OyOdNAIOO FI OWSITLLNATIO wP