Professional Documents
Culture Documents
APL-2052
April 2011
SPICER OFF-HIGHWAY AXLE DIVISION *111/209* 2139581872
Release Date
29/11/2010
Sheet n°
1
Description Type Model Customer: STARCO ECO number
Rigid planetary axle 111 209 and date
Cust. code: 510001 Drawing n° 111.97.000.209
2
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-01-0004
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1
Technical Documentation
Descr. CENTRAL HOUSING Date 26/04/11
9 0
3
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-01-0004
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
Technical Documentation
Descr. CENTRAL HOUSING Date 26/04/11
4
5
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-04-0016
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1
Technical Documentation
Descr. DIFFERENTIAL Date 26/04/11
6
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-04-0016
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
Technical Documentation
Descr. DIFFERENTIAL Date 26/04/11
7
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-04-0016
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
Technical Documentation
Descr. DIFFERENTIAL Date 26/04/11
8
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-04-0016
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
Technical Documentation
Descr. DIFFERENTIAL Date 26/04/11
9
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-04-0016
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 5
Technical Documentation
Descr. DIFFERENTIAL Date 26/04/11
40 112.07.615.01 1 TAPPO
STOPFEN
BOUCHON
PLUG
41 0
42 0
43 0
10
11
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-06-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1
Technical Documentation
Descr. HUB REDUCTION Date 26/04/11
2 0
5 001.05.1037 3 ANELLO OR
O - RING
JOINT OR
O - RING
6 111.06.068.01 2 ANELLO
RING
BAGUE
RING
7 001.21.1393 2 ANELLO DI TENUTA
DICHTRING
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
8 005.10.1380 4 CUSCINETTO
LAGER
ROULEMENT
BEARING
9 702.06.017.07 16 COLONNETTA
RADBOLZEN
GOUJON DE ROUE
WHEEL STUD
10 006.11.1319 16 DADO
MUTTER
ECROU
NUT
12
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-06-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
Technical Documentation
Descr. HUB REDUCTION Date 26/04/11
13
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-06-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
Technical Documentation
Descr. HUB REDUCTION Date 26/04/11
14
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-06-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
Technical Documentation
Descr. HUB REDUCTION Date 26/04/11
32 111.06.008.40 2 BRACCIO
ACHSKOERPER
CORPS D'ESSIEU
AXLE CASE
33 016.03.4016 32 VITE A TESTA ESAGONALE
SECHSKANTSCHRAUBE
VIS A TETE EXAGONALE
HEXAGON BOLT
34 016.14.1177 4 VITE DI CHIUSURA
VERSCHLUSS-SCHRAUBE
VIS DE FERMETURE
PLUG
35 111.06.705.02 2 SUPPORTO PORTACORONA
HOHLRADTRAEGER
SUPPORT PORTE COURONNE
RING GEAR SUPPORT
36 0
15
16
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-07-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1
Technical Documentation
Descr. BRAKES Date 26/04/11
17
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-07-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
Technical Documentation
Descr. BRAKES Date 26/04/11
16 112.07.615.01 4 TAPPO
STOPFEN
BOUCHON
PLUG
17 734.07.014.01 4 VITE SPURGO
ABBLASESCHRAUBE
VIS DE PURGE
BLEEDING BOLT
18 734.07.015.01 4 TAPPO
STOPFEN
BOUCHON
PLUG
19 183.07.003.01 8 ANELLO ANTIESTRUSIONE
ANTIEXTRUSIONSRING
BAGUE ANTIEXTRUSION
BACK - UP RING
20 001.05.4142 8 ANELLO OR
O - RING
JOINT OR
O - RING
18
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-07-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
Technical Documentation
Descr. BRAKES Date 26/04/11
19
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO Drawing
ERSATZTEILLISTE
111-07-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 111/209 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
Technical Documentation
Descr. BRAKES Date 26/04/11
20
2013-05-23
2
1
3
11 12
4 13
14
19
7
8
5 10
9
19
6
35
21
20
25
26
20 27
22 18
23 17 36
15 16
24 34
33
28
29
30
16 Kit = 34+36 31 32
DANA ITALIA S.P.A. BRAKES
TECHNICAL DOCUMENTATION Type 111 Tav. 111-07-0007
Copyright 2010 Dana Holding Corporation For product inquiries or support,
All content is subject to copyright by Dana and may not visit www.dana.com or call 419-887-6445
be reproduced in whole or in part by any means, For other service publications,
electronic or otherwise, without prior written approval. visit www.SpicerParts.com/literature.asp
THIS INFORMATION IS NOT INTENDED FOR SALE OR For online service parts ordering,
RESALE, AND THIS NOTICE MUST REMAIN ON ALL visit www.SpicerParts.com/order.asp
COPIES.