Professional Documents
Culture Documents
Sahitya Academy
Sahitya Academy
vuq Ø e
la L Ïr
dkfynkl dh Ïfr;ksa ds lekykspukRed laLdj.k 72
^laLÏr lkfgR; jRudks"k* xzaFkekyk 73
Hkkjrh; bfrgklL; drkZj% 74
fofoèk 74
cky lkfgR; 74
dkO; 75
va x z s t Û h es a la L Ïr euh"kk ls tq M + s xz U Fk
Makers of Indian Literature Series 76
Poetry 78
General 78
Publications on the Ramayana 80
Ancient Indian Literature Series 81
Medieval Indian Literature Series 81
Modern Indian Literature Series 82
The Encyclopaedia of Indian Literature Series 82
The National Bibliography of Indian Literature
(20th Century) 83
izfl¼ Hkkjrh; ys[kdksa ij cuh lh-Mh- 85
johUæ lkfgR; 87
fofHkUu Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh fgUnh esa izdkf'kr
Ïfr;k¡ 88
Trade Terms 93
Sahitya Akademi Offices 94
vdknseh if=dk,¡ 95-96
Subscription Form 97-98
6
lkfgR; vdknseh
la Ld
d̀` r
dkfynkl dh Ïfr;ks a ds lekyks p ukRed la L dj.k % ;g ifj;kstuk lkfgR; vdknseh }kjk vius gkFk esa yh xbZ
igyh ifj;kstukvksa esa ls ,d FkhA dkfynkl dh jpukvksa ds izkekf.kd laLdj.k rS;kj djus ds fy, laLÏr ds Ïrh fo}kuksa
dk ,d laiknu e.My cuk;k x;k Fkk] ftlds vè;{k MkW- loZiYyh jkèkkÏ".ku vkSj la;kstd MkW- oh- jk?kou FksA bl laiknu
e.My ds ekxZn'kZu esa dkfynkl dh jpukvksa ds izkekf.kd laLdj.k rS;kj fd, x, gSaA izR;sd jpuk ds izkekf.kd laLdj.kksa dk
dk;Z] lacafèkr {ks= ds ,d-,d x.kekU; fo}ku dks lkSaik x;kA bl Øe esa vc rd fuEu Ng xzUFk izdkf'kr fd, tk pqds gSa -
Lo- MkW- ,l- ds- Ms }kjk laikfnr es?knwre~] izks- ds- ,- ,l- v¸;j }kjk laikfnr ekyfodkfXufe=e~] izks- ,p-Mh- csy.kdj }kjk
laikfnr foØeksoZ'kh;e~] MkW- lw;Zdkar }kjk laikfnr dqekjlaHkoe~] MkW- xkSjhukFk 'kkL=h }kjk laikfnr vfHkKku 'kkadqrye~] vkSj
izks- jsokizlkn f}osnh }kjk laikfnr ½rqlagkjke~ lu~ 1993 esa izks- jsokizlkn f}osnh }kjk laikfnr j?kqoa'ke~ dk Hkh izdk'ku gqvkA
izks- ,l-ds- osyoydj }kjk laikfnr vfHkKku 'kkdqarye~ dk VSDLV Hkh izdkf'kr gks pqdk gSA es?knwre~ lu~ 1971 vkSj 1982 esa]
foØeksoZ'kh;e~ lu~ 1981 esa vkSj dqekjlaHkoe~ 1982 esa iqueqZfær gqvkA
74
iz d k'ku lw p h
iqjk.ksfrgkllaxzg%
^laLÏr lkfgR; jRudks"k* xzaFkekyk (egkdkO;ksa vkSj iqjk.kksa ls p;u)
vfHkys[klaxzg% (laLÏr vfHkys[kksa dk ladyu) la i knu % ,l- ds- ns rFkk vkj- lh- gktjk
la d yu % cgknqjpan NkcM+k i`"B % xvi + 354] izFke laLdj.k % 1959 10 #i;s
i`"B % xxiv + 104] izFke laLdj.k % 1964 vizkI; cz k ã.kla x z g % (czkã.k xzaFkksa ls p;u)
la d yu % lehj.k paæ pØorhZ
dkO;ukVdl³~xzgs % izFke Hkkx i`"B % 138] izFke laLdj.k % 2004
la d yu % oklqnso'kj.k vxzoky ISBN % 81-260-1885-2 80 #i;s
la i knu % oh- jk?kou
i`"B % xxviii + 306] izFke laLdj.k % 1970 vizkI; ckS ¼ la x z g % (ckS¼ xzaFkksa ls ladfyr)
la i knu % ufyuk{k nÙk
dkO;ukVdl³~ x z g s % f}rh; Hkkx i`"B % xxvii + 144] izFke laLdj.k % 1962 vizkI;
la d yu % oh- jk?kou
os n k[;kudYiæq e %
i`"B % xviii + 288] izFke laLdj.k % 1977 vizkI; (osn] czkã.k] lafgrk vkSj mifu"knksa ls p;u)
la i knu % fo|kfuokl feJ
dkO;x³~xkizokg% (laLÏr dkO; laxzgμchloha 'krh) i`"B % xvi + 184] izFke laLdj.k % 1992
ladyu ,oa laiknu % Jhjke osy.kdj ISBN % 81-7201-201-2 90 #i;s
i`"B % 164] izFke laLdj.k % 1995
ISBN % 81-7201-778-2 ewY; % 140 #i;s os n 'kkL= la x z g %
lEiknu % fo'ocUèkq
x| la x z g % (prqFkZ [k.M - izFke Hkkx) i`"B % 380] izFke laLdj.k % 1966 20 #i;s
(mifu"knkfn nk'kZfud x|-xzUFkksa ls lax`ghr)
"kksM'kh (ledkfyd laLÏr dkO; laxzg)
la d yu % vkpk;Z cnjhukFk 'kqDy
lEiknu % jkèkkoYyHk f=ikBh
la i knu % vkpk;Z t;eUr feJ i`"B % xxii + 178] izFke laLdj.k % 1992
i`"B % 200] izFke laLdj.k % 1996 ISBN % 81-7201-200-4 130 #i;s
ISBN % 81-7201-511-9 120 #i;s
lqHkkf"kr laxzg% (izFke Hkkx)
x| la x z g % (prqFkZ [k.M - f}rh; Hkkx) (mifu"kn~] egkHkkjr rFkk iqjk.kksa ls p;u)
(paiw] ,sfrgkfld jksekal] dFkk vkSj vk[;kuksa dk ladyu) la d yu % ds- ,- ,l- v¸;j
ladyu ,oa laiknu % ih- JhjkepUæqMq lEiknu % oh- jk?kou
i`"B % xvi + 348] izFke laLdj.k % 1971 vizkI;
i`"B % 362] izFke laLdj.k % 1994
ISBN % 81-7201-512-7 180 #i;s lqHkkf"kr laxzg% (f}rh; Hkkx)
la i knu % oh- jk?kou
tS u la x z g % (tSu] izkÏr vkSj laLÏr xzaFkksa ls ladfyr) i`"B % xxiv + 332] izFke laLdj.k % 1982 vizkI;
la d yu % oh- ,e- dqyd.khZ
i`"B % xxvi + 224] izFke laLdj.k % 1980 40 #i;s lkfgR;'kkL=laxzg % (n'ke [k.M%)
(laLÏr esa dkO; vkSj dforkvksa dk ladyu)
ukV~;kyfyrdyk laxzg la i knu % ds- Ï".kewfÙkZ
la L Ïr Ïfr;k¡
75
lkfgR; vdknseh
76
iz d k'ku lw p h
dkO; dYioYyh
(ledkfyd laLd`r dkO; ladyuk)
xhrkatfy la i knd % fe?kzksMfHkjkt jktsUnz
ys [ kd % johUnzukFk VSxksj i`"B % 628] izFke laLdj.k % 2013
vuqoknd % ih- jkepanzwnw ISBN : 978-81-260-4275-3 300 #i;s
i`"B % 112] izFke laLdj.k % 2012 dkya u funzki;kf.k
ISBN : 978-81-260-3363-8 75 #i;s ys [ kd % ,u- xksih
cykdk laLd`r vuqokn % th-,l-vkj- d`".kewfrZ
ys [ kd % johUnzukFk VSxksj i`"B % 84] izFke laLdj.k % 2014
laLd`r vuqoknd % uxsUnzukFk pØorhZ ISBN : 978-81-260-4279-1 140 #i;s
i`"B % 64] izFke laLdj.k % 2014
ISBN : 978-81-260-4283-8 80 #i;s
77
lkfgR; vdknseh
vaxt
sz hÛ esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xaFz k
78
iz d k'ku lw p h
Mallinatha ‘Sankracharya’
(Medieval Sanskrit scholar and commentator) (Monograph on ancient philosper and thinker)
Author : P.G. Lalye Author : S.B. Raghunathacharya
Pages : 130, First edition : 2002 Pages : 82, Reprint : 2005
ISBN : 81-260-1238-2 Rs. 25 ISBN : 81-260-1575-6 Rs. 25
79
lkfgR; vdknseh
POETRY
East-West Poetics at Work ƒriramacaritEbhiratna
(Collection of papers presented at the seminar in (Modern Sanskrit epic with original text)
Dhvanyaloka Mysore, January, 1999) Author : Nityananda Shastri
English Translation : Satya Vrat Shastri
Editor : C.D. Narasimhaiah
Pages : lii + 442, First edition : 2005
Pages : x + 294, First edition : 1994 ISBN : 81-260-2058-X Rs. 300
ISBN : 81-7201-385-X Rs. 60
The Complete Works of (Volume-I, Poems)
English Translation : Chandra Rajan
Indian Poetics
Pages : xx + 390, First Reprint : 2007
(Bharatiya Kavyamimansa, Kannada) ISBN : 81-7201-824-X Rs. 350
Author : T.N. Sreekantaiyya
English Translation : N. Balasubrahmaniya The Complete Works of KÈlidÈsa (Volume-II, Plays)
English Translation : Chandra Rajan
Pages : xxii + 402, Reprint : 2007
Pages : xiv + 398, Reprint : 2007
ISBN : 81-260-0807-5 Rs. 200
ISBN : 81-260-1484-9 Rs. 350
GENERAL
Anubhavamrut (The Immortal Experience of Being, Creativity and Environment (Seminar papers)
Indian Classic series) Author : Vidya Niwas Misra
Author : Jnandev Pages : viii + 116, First edition : 1992
English translation : Dilip Chitre ISBN : 81-7201-287-X Rs. 30
Pages : x + 238, First edition : 1996
Follow the Notes of the Flute
ISBN : 81-260-0002-3 Rs. 130
(A Chaitanya Quinquennial Birth Centenary
Abhinavagupta Volume)
(Aesthetician and exponent of Monistic Shaivism) Author : V. N. Mishra
Author : G.T. Deshpande Pages : 112, First edition : 1987 out of stock
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk
80
iz d k'ku lw p h
Modern Sanskrit Literature : Tradition and The Astadhyayi of Panini (Volume-3, 1.3.1-1.3.93)
Innovation (Seminar Papers) (with translation and explanatory notes)
Author : S.B. Raghunathacharya Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : 372, First edition : 2002 Pages : x + 168 + Index, First edition : 1994
ISBN : 81-260-1411-3 Rs. 250 ISBN : 81-7201-781-2 Rs. 150
Rajatarangini : Saga of the kings of Kashmir The Astadhyayi of Panini (Volume-4, 1.4.1-1.4.110)
Author : Kalhana (with translation and explanatory notes)
English translation : R.S. Pandit Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : xvi + 784, Reprint : 2006 Pages : xxiv + 268 + Index, First edition : 1995
ISBN : 81-260-1236-6 Rs. 200 ISBN : 81-7201-510-0 Rs. 220
81
lkfgR; vdknseh
Astadhyayi of Panini (Volume-13, 7.4.1-7.4.97) Who’s Who of Sanskrit Scholars in India - 1991
(with translation and explanatory notes) (Comprising name and addresses of Sanskrit
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen scholars)
Pages : xl + 194 + Index Editor : K.C. Dutt
ISBN : 81-260-2524-7 Rs. 250 Pages : x + 594, First edition : 1994
ISBN : 81-7201-689-1 Rs. 300
82
iz d k'ku lw p h
Ancient Indian Literature translation for the anthology is based upon the
(An Anthology, Volume-one) language in more innovative ways and of their socio
This volume covers both Vedic Sanskrit and Pali – cultural values.
texts together since they represent two scriptural Editor : T R S Sharma
traditions which have given rise to two major Pages : 930, Reprint : 2014
ISNB : 81-260-0794-X Price : Rs. 450
religions of the world. These texts depicts the entire
spectrum of the journey of human life – from desire Ancient Indian Literature
to knowledge or from darkness to light; from the (An Anthology, Volume-three)
ephemeral to the eternal. It covers tamil and Kannada literatures. The
Editor : T R S Sharma selection of passage in translation depicts the entire
Pages : 616, Reprint : 2014 socio cultural fabric of the olden day.
ISNB : 81-260-0794-X Price : Rs. 450 Editor : T R S Sharma
Pages : 580, Reprint : 2014 Price : Rs. 450
Ancient Indian Literature ISNB : 81-260-0794-X
(An Anthology, Volume-two) (or Rs. 1200 per set of three volumes)
This volume covers Classical Sanskrit, Prakrit and
Apabhramsa. The selection of passages in
Volume-one Volume-three
Editor : K. Ayyappa Paniker Editor : K. Ayyappa Paniker
Pages : xiii + 1126, First Edition : 1999
Pages : 874, First Reprint : 2011
ISBN : 81-260-0778-5 Price : Rs. 500
ISBN : 81-260-0665-7 Price : Rs. 450
Volume-four :
(This volume covers selections from Rajasthani,
Volume-two
Sanskrit, Sindhi, Tamil, Telugu and Urdu)
Editor : K. Ayyappa Paniker Editor : K. Ayyappa Paniker
Pages : xiv + 1006, Reprint : 2009 Pages : 960, First Edition : 2012
ISBN : 81-260-0648-X Price : Rs. 500 ISBN : 81-260-0665-7 Price : Rs. 500
83
lkfgR; vdknseh
Volume-two (Fiction)
Pages : xvii + 1192, Reprint : 2013
ISBN : 81-7201-506-2 Price : Rs. 600
84
iz d k'ku lw p h
85
lkfgR; vdknseh
86
iz d k'ku lw p h
87
lkfgR; vdknseh
31. ,e-Vh- oklqnos u uk;j (ey;kGe@gfjdqekj) 64. fo|kfuokl feJ (laLÏr-fganh)@jkds'k JhokLro
32. f=ykspu 'kkL=h (fganh)@lR; izdk'k 65. dsdh ,u. nk:okyk (vaxzt s Ûh)@fnyhi fp=s
33. jgeku jkgh (d'ehjh)@,e.ds. jSuk 66. v#.k dksygVdj (vaxt sz Ûh-ejkBh)@fnyhi fp=s
34. lqcã z .;e Hkkjrh (rfey)@lkSnkfeuh 67. vkyksdjatu nkl xqIrk (ck³~yk)@lqjt a u js
35. lS;n vCnqy efyd (ck³~yk)@nkjk vgen 68. lkSjo dqekj pfygk (vlfe;k)@vYrkiÛÿ ekftn
36. 'kf'k ns'kikaMs (vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh 69. fujaæs ukFk pØorhZ (ck³~yk)@vfe; pêksikè;k;
37. fnyhi dkSj frokuk (iatkch)@xqy cgkj flag 70. ts.ih. nkl (vksfM+;k)@,.ds. chj
38. vklke ds nqyZHk yksdxhr@ân;uank xksxksbZ 71. lkuw ykek (usikyh)@lqn's k yksryhdj
39. nfyr Loj@ek;k iafMr 72. uhyk in~eukHku (rfey-ey;kye)@oh. xkSreu~
40. nkeksnj ekstks (dksaduh)@bUnzfuy pØorhZ 73. jfLdu ckW.M (vaxzstÛh)@eks. vkscSn flíhoÛÿh
41. th- ,l- f'ko:nzIik (dUuM)@d`".kk ekLnh 74. v¸;ik if.kDdj (ey;kye)@ds. jktxksiky
42. nsosUnz lr;kFkhZ (iatkch) @ eks- rkjhd 75. deys'oj (fganh)@lrh'k xxZ
43. nhuw HkkbZ iar (Mksxjh)@osn jkgh 76. drkZj flag nqXxy (iatkch)@xqycgkj flag
44. dsnjkukFk flag (fganh)@ds. foØe flag 77. deyk nkl (ey;kye@vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh
45. egk'osrk nsoh (ck³~yk)@lanhi js 78. mÙkjh-iwohZ dkO; (vaxt sz h@mÙkjh-iwohZ)@
46. izesUnz fe=k (ck³~yk)@'kSdr Hkêkpk;Z jkds'kJhokLro
47. cq¼nso cksl (ck³~yk) jktk fe=k 79. uhye.kh Qwd.k (vklkeh)@xkSre cxsjk
48. iÛÿdhj eksgu lsukifr (vksfM+;k)@tqxy nscrk 80. xqyt+kj (mnw)Z @es?kuk xqyt+kj
49. HkkjrsUnq gfj'kpUnz (fgUnh) mn; izdk'k 81. ek;kuan feJk (fgUnh)@jk[kh Bkdqj
50. [kq'koar flag (vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh 82. eksrh izdk'k (fla?kh)@dey ukFkkuh
51. xqjn;ky flag (iatkch) @ th-,l- puh 83. efgykvksa dh lakLd`frd fojklr@vkuanuk diwj
52. ,e.ds. fcuksfnuh (ef.kiqjh)@vfjce ';ke 'kekZ 84. eukst nkl (vksfM+;k)@izQqYy dqekj eksgkUrh
53. oq ¡ÿoj ukjk;.k (fganh)@ds. foØe flag 85. ds- oh- iqrIrk (dUUkM)@ ,u- ,l- 'kadj
54. lquhy xaxksikè;k; (ck³~yk)@mRiysanq pØorhZ 86. vejdkUr (fganh)@lat; tks'kh
55. v'kksd fe=u (rfey)@ve'ku dqekj 87. ds.ih. ukjk;.k fi'kksjMh (ey;kGe~)@ckcw fi'kksjM+h
56. d+kt+h vCnqLlÙkkj (mnw)Z @vkscnS flíhoÛÿh 88. vkj.ds. ukjk;.k (vaxt sz +h)@,l.ih. lqdeq kj.k uSj
57. bafnjk ikFkZlkjFkh (rfey)@jfo lqcã z .;e 89. eUuw HkaMkjh (fganh)@v#.k dksy
58. bafnjk xksLokeh (vlfe;k)@tkuw c#vk 90. in~ek lpnso (Mksxjh)@mek olqnos
59. ,.,e.ds. 'kgj;kj (mnw)Z @vkscnS flíhoÛÿh 91. fot; rsUnqydj (ejkBh)@;kd+wc lbZn
60. ;'kiky (fganh)@dkeuk izlkn 92. Jhyky 'kqDyk@'kjn nÙk
61. fueZy oekZ (fganh)@fou; 'kadj ¹ gjHktu flag (iatkch)@nhid jk;
62. euksgjjk; ljnslkbZ (dksd a .kh) ¹ lph jksr jk; (vksfM+;k)@fct; dsru feJk
lqns'k ,l. yksryhdj ¹ la[kks ?kks"k (ck³~yk)@cq¼nso nkl xqIrk
63. lhrkdkar egkik= (vksfM+;k)@lqj's k dksgyh ¹ Ï".kk lkscrh (fganh)@lsgtks flag
88
iz d k'ku lw p h
89
lkfgR; vdknseh
dgkuh&la x z g dgkuh&laxzg
nsgjk esa vkt Hkh mxrs v¡èksjs esa viuk psgjk ys[kd% uxsu 'kbdh;k 50 #i;s
gSa gekjs isM+ ys[kd% jfLdu ck.M 50 #i;s i`Foh dh ihM+k ys[kd% tksxsl nkl 65 #i;s
Qksth yM+fd;k¡ rFkk Hkwyh ;knsa eèkqiqj dh ys[kd% 'khyHkæ 50 #i;s
vU; dgkfu;k¡ ys[kd% fpuqvk vpscs 50 #i;s fofoèk
ledkyhu Hkkjrh; esjh thou-Le`fr;k¡ ys[kd% y{ehukFk cstc#vk 15 #i;s
vaxzstÛh dgkfu;k¡ ys[kd% f'ko ds- dqekj 90 #i;s
dkO; mnw Z
vksDrkfovks ikt dh
dfork,¡ vuqokn% iz;kx 'kqDy 110 #i;s miU;kl
vkèkqfud gaxkjh Kkuflag ^'kkfrj* ys[kd % Kkuflag 'kkfrj 400 #i;s
dfork laiknd % fedyksk ok;snk 35 #i;s nks xtÛ tÛehu ys[kd % vCnqLlen 85 #i;s
nsg ds nks ekSle ys[kd% f'ko ds- dqekj 50 #i;s fejkrqy-m:l ys[kd % utÛhj vgen 25 #i;s
lacaèk ys[kd% t;ar egkik= 20 #i;s
lquks vÝhdk ys[kd% fVeksFkh okaxqlk 40 #i;s dgkuh
i[ks: ys[kd % jkeyky 100 #i;s
fofoèk ir>j dh vkokt ys[kd % dqjZrqy,su gSnj 150 #i;s
vfHkuoxqIr ys[kd% x.ks'k «;acd ns'kik.Ms 50 #i;s ikfdLrkuh dgkfu;k¡ p;u % bafrtkj gqlSu
vkt dk Hkkjrh; ,oa vkflQ iÛÿ:Z[kh 200 #i;s
lkfgR; vuqokn% izHkkdj ekpos 200 #i;s cyoar flag dh Js"B laiknd % xksihpan ukjax 100 #i;s
,fj;ksisftfVdk ys[kd% tkWu feYVu 10 #i;s dgkfu;k¡
dfo-dFkk ys[kdk% yhyk etwenkj vizkI; f'kdLrk cqrksa ds ys[kd % lyke fcu jtÛkd 150 #i;s
tokgjyky usg:% njE;ku
,d thouh ys[kd% losZiYyh xksiky 180 #i;s ckns lck dk bartÛkj ys[kd % lS¸;n eqgEen v'kjQ 80 #i;s
ijks{k izdk'ku
90
iz d k'ku lw p h
dkO; dUuM
[+okc dk nj cUn gS ys[kd % 'kgj;kj 50 #i;s
pkSFkk vkleku ys[kd % eksgEen vYoh 50 #i;s
miU;kl
tÛCr'kqnk uTÛesa ladyudrkZ % [k+kfyd vatqe 100 #i;s voèks'ojh ys[kd% 'kadj eksdk'kh iq.ksdj 160 #i;s
rFkk eqTÛrck gqlSu dkuw# gsXxfMfr ys[kd% ds-oh- iqVIik ^dqosEiq* 40 #i;s
ifjUnksa Hkjk vkleku ys[kd % cyjkt dksey 25 #i;s nqxZ dk iru ys[kd% Vh-vkj- lqCckjko 200 #i;s
fiNys ekSle dk Qwy ys[kd % etÛgj beke 45 #i;s ¹ 'kUryk ys[kd% ds-oh- v¸;j vizkI;
eqoÛÿíek-,s-'ksj-vks- ys[kd % ekSykuk vyrkiÛÿ gqlSu
'kk;jh ^gkyh* 85 #i;s dgkuh&la x z g
fofoèk dUuM+ y?kq dFkk,¡ laiknd% ,y-,l-'ks"kfxfjjko 25 #i;s
dUuM+ yksd dFkk,¡ ys[kd% flEih fyax..kk vizkI;
xqckjs [k+kfrj ys[kd % ekSykuk vcqy dyke 75 #i;s
iRFkj fi?kyus dh ?kM+h ys[kd% ih- yads'k 60 #i;s
^vktÛkn*
ckxÛkscgkj ys[kd % ehj vEeu 55 #i;ss fofoèk
lajpukokn] mÙkj- ys[kd % xksihpan ukjax 225 #i;s
lajpukokn ,oa dkO;kFkZ fpUru ys[kd% th-,l- f'ko#æIik 130 #i;s
izkP; dkO;'kkL= cìkjkèkuk ys[kd% f'kodksVh vkpk;Z 100 #i;s
chloha lnh esa mnwZ laiknd % xksihpan ukjax 200 #i;s
lkfgR;
d'ehjh
vks f M+ ; k miU;kl
iki-iq.; ys[kd% xqykc uch tkSgj 120 #i;s
miU;kl
ve`r-larku ys[kd% xksihukFk egkUrh 250 #i;s
dgkuh&la x z g
?kjMhg ys[kd% fuR;kuUn egkik= 150 #i;s ;g jktèkkuh ys[kd% gfjÏ".k dkSy 40 #i;s
NS% ch?kk tehu ys[kd% Qdhj eksgu lsukifr 75 #i;s
¹ feêh dk iqryk ys[kd% dkfyUnhpj.k ikf.kxzgh vizkI; fofoèk
izfrfcEc ys[kd% eq- tÛeku vktqnkZ 60 #i;s
dgkuh&la x z g
vaèkh xyh ys[kd% vf[ky eksgu iVuk;d vizkI;
vfHk'kIr xaèkoZ ys[kd% egkik= uhyef.k lkgw 120 #i;s
dks a d .kh
Bkdqj ?kj ys[kd% fd'kksjhpj.k nkl 60 #i;s miU;kl
rhljk izk.kh ys[kd% eukst nkl 150 #i;s
ikVnsbZ ys[kd% ch.kkikf.k egkarh 60 #i;s dkesy
Z hu ys[kd% nkeksnj ekotks 70 #i;s
fofp= o.kkZ ys[kd% jfo iVuk;d 75 #i;s
dkO; xq t jkrh
vkdk'k-lk l?ku ys[kd % lkSjhUæ ckfjd 30 #i;s miU;kl
vkfÊd ys[kd% txUukFk izlkn nkl 40 #i;s
vlw;yZ ksd ys[kd% Hkxorh dqekj 'kekZ 150 #i;s
fpfydk ys[kd% jkèkkukFk jk; vizkI;
vkaxfy;kr ys[kd% tkslsiÛÿ esdoku 100 #i;s
rUe; èkwfy ys[kdk% izfrHkk 'kriFkh 50 #i;s
vijokl dFkk=;h ys[kd% j?kqohj pkSèkjh 160 #i;s
}k lqi.kkZ ys[kd% lkSHkkX; dqekj feJ 60 #i;s nhokjksa ds ikj vkdk'k ys[kd% dqanfudk dkiMhvk 90 #i;s
'kCnksa dk vkdk'k ys[kd% lhrkdkar egkik= vizkI; ljLorh pUæ ys[kd% xksoèkZujke f=ikBh 75 #i;s
ijks{k izdk'ku
91
lkfgR; vdknseh
dgkuh&la x z g
firk ds fe= ys[kd% v'kksd fe=u 80 #i;s
us i kyh
dkO; miU;kl
Hkkjrh dh dfork,¡ ys[kd% lqczã.;e Hkkjrh 150 #i;s u;s f{kfrt dh [kkst ys[kd% vlht jkbZ 80 #i;s
czãiq= ds vklikl ys[kd% yhy cgknqj {ks=h 60 #i;s
fofoèk
dgkuh&la x z g
lqczã.;e Hkkjrh ohj tkfr dh vej
;qx vkSj fpUru ys[kd% Vh-,l-lh- j?kqukFku 125 #i;s
dgkuh ys[kd% ,e-ih- jkbZ 180 #i;s
esjh thouh ys[kd% y{ehukFk cstc#vk 15 #i;s
lkr f'k[kj ys[kd% 'kf'k'ks[kj rks"k[kkuh 35 #i;s
rs y q x q dkO;
mtyk jktekxZ ys[kd% jru yky 'kkar 120 #i;s
miU;kl fgiksfØV pk¡i-xqjk¡l
vYithoh ys[kd% jktdksaM fo'oukFk 'kkL=h 15 #i;s vkSj vU; dfork ys[kd% fxihZ lsikZ 35 #i;s
ukjk;.k jko ys[kd% vfMfo ckfijktq 125 #i;s
iafMr ijes'oj 'kkL=h fofoèk
dh olh;r ys[kd% f=iqjuSu xksihpUn 140 #i;s
bUæ èkuq"k ys[kd% vkj-ih- ykek vizkI;
#æek nsoh ys[kd% cksfj ujflag 'kkL=h 30 #i;s
ijks{k izdk'ku
92
iz d k'ku lw p h
dkO;
muhank orZeku ys[kd% eathr fVok.kk 40 #i;s ejkBh
u èkwi u Nk;k ys[kd% gjHktu flag vizkI;
iatkch dforkoyh ys[kd% ve`rk izhre 175 #i;s
miU;kl
iCch ys[kd% izHktksr dkSj vizkI; dkSu è;ku nsrk gS\ ys[kd% gfjukjk;.k ^vkIVs* 100 #i;s
esjs lkab;k¡ thvks ys[kd% HkkbZ ohj flag 25 #i;s iqryh?kj ys[kd% ekek ojsjdj vizkI;
Lej.kxkFkk ys[kd% xks-uh- nkaMsdj 120 #i;s
fofoèk
dkaxMk (dyk ns'k
dkO;
vkSj xhr) ys[kd% egsUæ flag jUèkkok 50 #i;s HkXuewfrZ ys[kd% ,-vkj- ns'kik.Ms ^vfuy* vizkI;
lyke ys[kd% eaxs'k iMxk¡odj 25 #i;s
lqxe fgUnh Kkus'oj ys[kd% lar Kkus'oj 250 #i;s
ck³~ y k fofoèk
miU;kl mBkbZxhj ys[kd% y{e.k xk;dokM 100 #i;s
,d isM+ nks i{kh ys[kd% foJke csMsdj 160 #i;s
vartZyh ;k=k ys[kd% dey dqekj etwenkj vizkI;
[kks;s gq, fnu ys[kd% izHkkdj okeu ÅèoZjs"ks 160 #i;s
vuqHko ys[kd% fnO;sUnq ikfyr 60 #i;s ijk;k ys[kd% y{e.k ekus 75 #i;s
vk¡[k dh fdjfdjh ys[kd% johUæukFk Bkdqj 65 #i;s egkHkkjr %
vkj.;d ys[kd% foHkwfrHkw"k.k ca|ksikè;k; 125 #i;s ,d phaVh dk ys[kd% xaxkèkj xkMxhy 450 #i;s
vkjksX; fudsru ys[kd% rkjk'kadj ca|ksikè;k; vizkI; jktokM+s laiknd% rdZrhFkZ y{e.k
dydÙks ds ikl gh ys[kd% xtsUæ dqekj fe= 100 #i;s ys[k laxzg 'kkL=h tks'kh vizkI;
xkFkk frLrk ikj dh ys[kd% nsos'k jk; 300 #i;s
oSfnd laLÏfr ys[kd% rdZrhFkZ y{e.k
dk fodkl 'kkL=h tks'kh 150 #i;s
xksjk ys[kd% johUæukFk Bkdqj 100 #i;s
lkSUn;Z-ehekalk ys[kd% jk- Hkk- ikV.kdj 160 #i;s
ekuo tehu ys[kd% 'kh"ksZUnq eq[kksikè;k; vizkI; le`fr ds fp= ys[kd% y{ehckbZ fryd 40 #i;s
'kkgtÛknk nkjkf'kdksg
(nks Hkkxksa esa) ys[kd% ';key xaxksikè;k; 400 #i;s
lknk fyiÛÿkiÛÿk ys[kd% efr uUnh 65 #i;s
flQZ cny tkrs
ey;kGe~
gSa ?kj ys[kd% jekin pkSèkqjh 50 #i;s miU;kl
dgkuh&laxzg vfXulk{kh ys[kd% yfyrkfEcdk vUrtZue~ 85 #i;s
pkgs ftruh nwj tkÅ¡ ys[kd% lqHkk"k eq[kksikè;k; 50 #i;s dgkuh%
thoukuUn nkl% lwQh dh tckuh ys[kd% ds-ih- jke.kqf..k 50 #i;s
Js"B dfork,¡ ys[kd% thoukuUn nkl 100 #i;s ¹ dsjy flag ys[kd% ljnkj dk- ek?ko if.kDdj vizkI;
ijks{k izdk'ku
93
lkfgR; vdknseh
dkO;&laxzg
flUèkh
v¸;i ikf.kDdj dh dgkuh&la x z g
dfork,¡ ys[kd% jfr lDlsuk 120 #i;s
rhu dfork,¡ ys[kd% dqekju vk'kku 10 #i;s pquh gqbZ flUèkh
dgkfu;k¡ ys[kd% eksrhyky tksrokuh 35 #i;s
vkykspuk
fofoèk
rÙoefl ys[kd% lqdqekj vk"kÛhDdksM 100 #i;s
esjs thou ds lqugys ysf[kdk% iksiVh jkepUæ
#igys iUus ghjkuUnk.kh 60 #i;s
eS f Fkyh
miU;kl la L Ïr
nks i= ys[kd% misUæukFk >k ^O;kl* 15 #i;s
uSdk cutkjk ys[kd% cztfd'kksj oekZ
dkO;&laxzg
^ef.kin~e* 100 #i;s prqjò vuqokn% jkèkkoYyHk f=ikBh 50 #i;s
ikxy nqfu;k¡ ys[kd% lqèkka'kq ^'ks[kj* pkSèkjh 120 #i;s j?kqoa'k~ ys[kd% dkfynkl 125 #i;s
dgkuh&laxzg fofoèk
vkt-dy-ijlksa ys[kd% jkteksgu >k 70 #i;s ckS¼ laxzg (Hkkx-rhu) laiknd% ufyuk{k nÙk 60 #i;s
osn'kkL= laxzg laiknd% fo'o caèkq 300 #i;s
dkO;&laxzg lqHkkf"kr laxzg
fu'kkar dh fpfM+;k ys[kd% thodkUr 60 #i;s (Hkkx-,d) laiknd% os- jk?kou 75 #i;s
jktLFkkuh
miU;kl
,d nqfu;k esjh Hkh ys[kd% lk¡oj nb;k 45 #i;s
QqyokM+h (Hkkx-10) ys[kd% fot;nku nsFkk 120 #i;s
94
iz d k'ku lw p h
TRADE TERMS
Library / Institution
Book Sellers
95