You are on page 1of 12

Draft

 Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

Anthropology-­‐Ethnography  and  Naturalist-­‐Realist  Painting:  


parallels  in  ways  of  seeing  and  understanding  the  world  
Zoe  Bray,  PhD  
University  of  Nevada,  Reno  
zoebray@unr.edu  
 
 
About  the  author:  
Zoe   Bray   is   a   painter   and   anthropologist.   She   holds   an   MA   in   Social   Anthropology   and  
Development   Studies   from   Edinburgh   University,   Scotland,   and   a   PhD   in   Social   and   Political  
Science   from   the   European   University   Institute,   Italy.   Zoe   was   trained   as   a   painter   at   the  
Florence   Academy   of   Art   and   the   Charles   Cecil   Studios   in   Italy,   and   briefly   in   Spain   with  
Antonio   Lopez   García   and   Guillermo   Muñoz   Vera.   After   several   years   of   working   as   an  
independent   researcher   and   artist   in   Florence,   the   Basque   Country,   Paris,   London   and  
Berlin,  she  is,  since  July  2011,  assistant  professor  in  Anthropology  and  Art  in  the  Center  for  
Basque  Studies,  at  the  University  of  Nevada  Reno  (USA).  
 
Abstract  
In  this  paper,  I  explore  the  parallels  between  naturalist  painting  and  ethnography.  I  argue  
that  at  a  meta,  epistemological  level,  both  activities  have  in  common  a  concern  with  how  to  
apprehend   the   objective   world   by   means   of   an   emphatic   and   sensitive   process   of   long-­‐term  
observation   and   contextual  interaction.   Both   involve   a   process   in   which   representation   and  
the   tension   between   objectivity   and   subjectivity   are   central   issues.   I   suggest   that   various  
techniques   in   naturalist   painting,   such   as   the   use   of   the   mirror,   squinting,   distance,   and  
choice   of   focus,   parallel   ethnography’s   methods   of   research   that   include   full   cultural  
immersion,  participant-­‐observation,  open-­‐ended  interviews  and  self-­‐reflective  selection  and  
interpretation.  By  discussing  the  common  epistemological  and  methodological  concerns  of  
these  two  activities,  I  hope  that  each  can  shed  further  light  on  the  other.  
   

  1  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

Naturalist  Painting  and  Ethnography:  


parallels  in  ways  of  seeing  and  understanding  the  world  
Zoe  Bray,  PhD  
 

Introduction  

I   discuss   two   methods   and   approaches   of   apprehending   the   world,   pertaining   to   two  
different  and  seemingly  unrelated  activities.  One,  in  the  Fine  Arts,  is  the  naturalist  tradition  
in   painting,   while   the   other,   in   the   Social   Sciences,   is   ethnography.   I   argue   that   both  
activities   have   in   common   the   epistemological   concern   with   how   to   see   and   understand   the  
natural   world.   The   epistemological   assumptions   common   to   both   activities   are   that:   1.  
Nature  can  be  seen  in  a  universal  fashion;  2.  This  sight  can  be  transcribed  visually  by  human  
beings,   but   through   a   subjective   process   based   on   deeply   personal   interpretation;   3.  
Through   careful   application   of   methods,   we   can   improve   accurate   observations   and,  
accordingly,   representation;   4.   The   result   of   the   painter’s   work   –   as   that   of   the  
ethnographer’s   –   is   still   an   interpretation,   but   one   that   negotiates   itself   through   inter-­‐
subjectively  shared  and  commonly  agreed  upon  methods.  I  describe  the  various  techniques  
used  in  naturalist  painting,  such  as  the  use  of  the  mirror,  squinting,  distance,  and  choice  of  
focus,   and   draw   parallels   with   ethnography’s   methods   of   research,   which   include   full  
cultural   immersion,   participant-­‐observation,   open-­‐ended   interviews   and   self-­‐reflective  
selection  and  interpretation.    

Finally,  some  naturalist  or  realist  painting  carried  out  especially  during  the  late  nineteenth  
century  and  early  twentieth  century  have  also  been  described  as  ethnographic.  The  artwork  
of   Joaquin   Sorolla,   Fernand   Pelez   and   Jules   Bastien-­‐Lepage   come   to   mind.   I   wish   to   bring  
attention   to   naturalist   painting   from   an   additional   anthropological   perspective,   where  
portrait-­‐painting   serves   as   an   ethnographic   method   and   a   text   in   its   own   right   for  
anthropological   analysis.   As   both   a   social   anthropologist   and   a   painter,   one   of   my   data  
collecting   methods   involves   producing   the   portraits   of   people.   I   shall   end   my   paper   by  
briefly   discussing   how   portrait-­‐painting   provides   an   extraordinary   opportunity   to   get   to  
know   the   individual   -­‐   an   important   aspect   of   ethnographic   research   -­‐   as   the   subject   poses  
for  long  periods  of  time.    At  the  same  time,  I  reflect  on  some  of  the  challenges  involved  in  the  
combination  of  these  two  activities,  food  for  thought  for  a  subsequent  paper.  

  2  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

Naturalist  Painting  

In   the   Fine   Arts,   naturalist   painting   involves   a   specific   way   of   understanding   the   visual  
world.   By   naturalism,   I   mean   the   effort   to   depict   nature   as   objectively   as   possible,   being  
‘true   to   nature’,   all   the   while   acknowleding   the   role   of   subjectivity   by   way   of   personal  
human   interpretation,   emotion   and   artistry.   Naturalist   painting   is   an   attempt   to   depict  
nature   as   it   is,   as   opposed   to   romantic   stylisation   and   idealisation   of   subjects.1  This   also  
entails  the  depiction  of  subjects  that  are  not  conventionally  considered  beautiful  or  of  social  
significance,   but   rather   to   paint   the   ordinary,   thereby   emphasizing   also   their  
extraordinariness   (De   Maupassant   1888).   Classical   examples   of   such   work   would   be   the  
still-­‐lives   of   the   eigteenth   century   French   painter   Jean-­‐Baptiste   Siméon   Chardin   and   the  
landscapes   of   Jean-­‐Baptiste   Corot.   In   this   essay,   I   extend   the   term   naturalism   to   include  
figurative  and  portrait-­‐painting.  

Generally,   we   can   say   naturalism   in   painting   is   an   artistic   attempt   to   produce   accurate  


descriptions   of   the   visible   world.   But   the   aim   is   neither   to   copy   nature.   Rather,   the   aim   is   to  
engage  with  it  directly  and  transmit  its  essence  (McDowell  1918;  see  also  Oscar  Wilde’s  ‘The  
Critic  as  Artist’,  and  the  writings  of  Emile  Zola).  As  such,  it  involves  a  certain  sensibility,  a  
quest   for   beauty   and   harmony   that   can   only   be   achieved   through   long   and   attentive  
observation  and  communion  with  nature  (Speed  1987:  64-­‐66  &  194;  Cecil  2009).    

In   terms   of   methods,   naturalist   painters   use   different   techniques,   tools   and   approaches   that  
may   change   with   the   times,   personal   experience   and   preference.   However,   in   this   essay,   I  
wish   to   focus   on   a   clear   method   that   is   taught   most   systematically   in   two   atelier-­‐style  
schools  in  Florence,  Italy:  the  Florence  Academy  of  Art  (FAA)  and  the  Charles  Cecil  Studios.  
These  schools  were  founded  in  the  late  1980s  by  painters  Daniel  Graves  and  Charles  Cecil  
respectively,   each   trained   following   a   lineage   that   goes   in   one   way   or   another   back   to   the  
nineteenth  century  academic  French  painter  Jean-­‐Léon  Gérôme.  While  each  school  may  be  
very  different  in  terms  of  taste,  goals,  and  some  aspects  of  the  technique,  and  in  how  they  

                                                                                                                       
1  We  could  also  talk  about  realist  painting  in  this  way.  Both  naturalism  and  realism  to  refer  to  painting  have  been  

used  and  interpreted  in  so  many  different  ways  over  time  and  across  style.  I  choose  to  understand  them  both  as  
engaging  with  nature  and  the  real.  They  are  therefore,  as  far  as  I  am  concerned,  interchangeable  terms.  However  
to  avoid  constant  hyphenation,  I  choose  to  just  mention  naturalism,  because  of  its  direct  reference  to  nature.  

  3  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

define  themselves  (Cecil  prefers  to  call  his  painting  naturalist,  while  Graves  is  more  inclined  
towards  realist),2  what  they  have  in  common  –  and  what  interests  me  in  this  paper  -­‐  is  the  
series  of  step  by  step  exercises  and  tools  taught  to  painter  students  to  assist  them  in  making  
sense   of   what   they   see   in   nature   and   how   to   interpret   it   accurately   on   canvas.   As   FAA  
student   Sara-­‐Margaret   Gibson   put   it   in   a   recent   online   art   publication,   “an   artist   can   truly  
learn   to   express   her   vision   –   no   matter   how   abstract   –   by   first   coming   to   understand   how   it  
is  manifest  in  nature.  How  can  we  paint  color  harmony  in  itself  if  we  cannot  even  identify  
the  rhythms  found  within  an  orchid  or  a  cypress  tree?  It  is  in  the  process  of  studying  these  
concepts  as  they  are  found  in  nature  that  we  learn  to  understand  them,  and  indeed,  how  to  
use  them  compositionally  and  expressively”  (2012:  16).  

In  such  training,  the  painter  begins  by  looking  at  the  object  to  be  painted  in  its  basic  shapes.  
By  squinting,  she  can  see  the  object  broken  down  into  simple  big  shapes  of  light  and  dark.  
This   requires   the   painter   to   stand   back,   at   enough   distance   so   as   to   also   understand   the  
object  in  its  space.  With  the  help  of  a  plomb  line  (a  dark  piece  of  string  with  a  lead  weight  at  
one   end,   used   for   measurement)   held   up   at   arm’s   length   and   closing   one   eye,   the   painter  
establishes   the   accurate   proportions   and   relationships   of   the   different   shapes   of   light   and  
shade  to  each  other.  Thus,  the  painter  has  figured  out  the  general  structure  and  particular    
gesture  of  the  object.  

Once   these   basic   characteristics   have   been   accurately   interpreted,   the   painter   proceeds   to  
break   down   the   big   shapes   and   values   into   smaller   ones.   The   painter   then   zooms   in   to  
observe  the  object  from  up  close  and  work  on  its  details.  The  painter  is  also  encouraged  to  
‘feel’   the   object,   in   the   sense   of   being   aware   of   its   physical   presence   and   mass.   In   the   case   of  
figure   or   portrait-­‐painting,   knowledge   of   anatomy   is   also   emphasized,   reminding   the  
painter   not   to   rely   solely   on   a   visual   and   physically   detached   interpretation   of   the   model.   At  
the  same  time,  the  painter  regularly  stands  back  to  retain  a  sense  of  the  whole.  The  stages  of  
producing  a  picture  in  such  a  way  have  been  clearly  broken  down  and  illustrated  by  Charles  
Bargue   in   his   1866   drawing   course   (Bargue,   2003;   see   also   Speed   1972   and   1987;   Aristides  
2006).    

                                                                                                                       
2  Based  on  conversations  with  Daniel  Graves  (2009)  and  Charles  Cecil  (2004)  in  Florence,  Italy.  

  4  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

A   fundamental   tool   in   naturalist   painting   is   the   mirror   which,   held   next   to   the   painter’s   eye,  
allows  her  to  see  both  her  painting  and  the  object  she  is  depicting  in  reverse.  Such  a  ‘new’  
view   of   her   painting   and   the   object   permits   the   painter   to   see   with   refreshed   eye   and  
thereby  better  spot  errors  in  proportions,  shapes  and  tonal  values.  The  technique  of  sight-­‐
sizing,   which   involves   placing   the   painting   alongside   the   object   being   painted   and   at   the  
same  height  in  relation  to  the  painter’s  eye,  permits  direct  comparison  between  the  painting  
and  the  object  (for  more  on  the  history  of  sight-­‐size,  see  Beer  2005).    

For   many   painter   students   who   have   undergone   this   naturalist   training,   including   myself,  
the  process  of  learning  to  observe  nature  and  to  understand  what  one  is  seeing  is  akin  to  a  
gradual   ‘shedding   of   scales   from   the   eyes’.   The   painter   learns   to   perceive   correct  
proportions   and   relations   between   shapes,   and   be   sensitive   to   the   subtle   transitions   of   light  
on   the   surface   of   objects.   The   challenge   then   is   to   transmit   this   new   understanding   and  
sensitivity   through   the   hand   and   onto   the   canvas.   In   a   classroom   setting,   such   as   at   the   FAA  
or  the  Cecil  studios,  it  is  then  fascinating  to  observe  how  painter  students,  whilst  all  going  
through  this  same  basic  training,  nonetheless  achieve  different  results.  This  is  of  course  due  
to   the   differing   ability,   sensibility   and   extense   of   training   of   each   student.   But   it   also   reveals  
the   subjectivity   involved   in   such   a   personal   striving   at   objectivity.   This   is   where   the  
personality  and  artistry  of  the  painter  is  revealed.    

Commonalities  and  Complementarities  with  Ethnographic  Research  

In   the   Social   Sciences,   ethnography,   which   is   typically   the   method   and   approach   to   social  
inquiry   of   social   and   cultural   anthropologists   but   which   has   also   been   partially   used   by  
researchers  in  other  disciplines,  I  argue  involves  a  similar  sensibility  with  some  comparable  
techniques.   Like   the   naturalist   painter   with   nature,   the   ethnographer   attempts   to   observe  
society   as   it   is,   without   trying   to   influence   or   control   it   as   in   a  scientific   experiment   (Bray  
2008:  300).  The  ethnographer  is  “an  instrument  of  observation’  (Kearney  2004:  2;  Denzin  
and  Lincoln  2000:  3)  whose  goal  is  to  understand  social  behavior  in  context  and  holistically,  
appreciating,  that  is,  the  complex  and  inter-­‐related  facets  to  social  phenomena,  rather  than  
focusing  on  just  one  or  a  few  aspects  in  a  categorical  fashion,  as  is  the  case  in  other  Social  
Science  disciplines.  For  instance,  in  her  research  on  the  impact  of  immigration  and  US  law  
on   Mexican   families,   Deborah   Boehm   confirms   that   anthropology   “has   enhanced  

  5  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

understandings   of   relatedness”   (2012:   11)   and   “ethnographic   research   is   one   of   the   few  
ways   (_)   to   understand   nuanced   interactions”   (2012:   26).   This   is   similar,   I   argue,   to   the  
intention  of  the  naturalist  painter,  seeking  to  observe  nature  as  it  is,  breaking  it  down  into  
its   related   and   characteristic   parts   in   space   to   then   present   it   as   a   harmonious   whole   on  
canvas.    

Ethnography   attempts   to   accurately   interpret   how   people   give   meaning   to   their   lived  
experiences.   It   is   carried   out   with   a   humanist   emphasis,   delving   empathetically   into   the  
complexity  of  the  culture  and  social  and  political  world  of  human  beings  (Bray  2008;  Willis  
and  Trondman  2002).  In  this  way,  ethnography  acknowledges  the  tension  between  the  emic  
view,   the   experience   and   perspective   of   the   people   being   studied,   and   the   etic   view,   the  
experience   and   perspective   of   the   ethnographer.   It   attempts   to   account   for   the   constant  
tension   between   objectivity   and   subjectivity.   Again,   the   same   can   be   said   about   naturalist  
painting,   as   the   painter   seeks   to   understand   nature   before   her   as   it   is   and   to   render   it   as  
accurately  and  sensitively  as  possible.  Just  as  the  ethnographer  is  encouraged  to  take  breaks  
from  the  fieldwork  to  enable  fair  reflection  on  the  society  she  is  studying  and  reassses  her  
personal   involvement   with   it   which   might   taint   her   ability   to   be   impartial   and   effectively  
analytical,  so  the  painter  regularly  uses  techniques  to  refresh  her  eyes  and  thereby  ensure  
that   she   is   not   become   excessively   familiar   with   the   nature   before   her   which   would   prevent  
her  from  rendering  it  truthfully.  A  main  technique  involves  include  using  the  mirror  and  the  
sight-­‐size  technique  to  refresh  her  eye  and  to  compare  nature  with  her  interpretation  of  it  
on   canvas.   By   spending   “slow   time”   (Cecil   2009)   in   such   observation,   the   painter   achieves   a  
deeper  connection  with  her  object.  

Methodologically,   ethnography   involves   participant-­‐observation   over   long   periods   of   time  


in   the   ‘field’   in   order   that   the   researcher   may   fully   immerse   herself   in   the   culture   under  
study  and  familiarise  herself  with  its  inhabitants  (Bray  2008:  305-­‐308).  The  ethnographer  
also  carries  out  interviews  that  are  semi-­‐structured  and  open-­‐ended,  enabling  informants  to  
express  themselves  freely  and  to  define  what  is  important  to  them  (Bray  2008:  309-­‐312).  In  
this   context,   the   researcher   regularly   reflects   on   her   initial   presumptions   and  
understanding   of   basic   analytical   concepts,   and   attempts   to   refine   them   to   better   reflect   the  
reality   of   the   people   she   is   studying.   The   equivalent   to   this   in   naturalist-­‐realist   painting  
would  be  for  example  the  basic  knowledge  of  anatomy  versus  a  deeper  and  more  intimate  

  6  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

understanding  of  what  lies  beneath  the  visual  surface  of  the  actual  object  being  painted.  Just  
as   ethnographers   may   be   guilty   of   ethnocentricity   in   spite   of   their   best   efforts   and   their  
unconscious  imposition  of  preconceptions,  a  painter  may  be  guilty  of  an  unconscious  over-­‐
emphasis   on   anatomy   and   other   pictoral   formulas   that   render   an   artificial   depiction   of  
nature.   An   example   of   such   an   artist   is   the   Renaissance   sculptor   Michelangelo   Buonarroti  
who  applied  mainly  his  knowledge  of  male  anatomy  when  depicting  the  female  nude  in  the  
Medici  chapel  and  so,  in  this  particular  case,  was  not  striving  for  a  truly  naturalist  rendering  
of  his  subject.    

Part  and  parcel  with  this  effort  is  the  necessity  of  a  constant  awareness  of  one’s  subjectivity,  
active  in  the  attempt  at  objectivity.  Subjectivity  may  at  times  be  so  flagrant  in  painting  that  
one   can   even   find   the   painter’s   own   self-­‐portrait   in   her   depiction   of   the   model.   As   a  
naturalist  painting  student,  it  is  important  to  be  aware  of  this,  just  as  in  ethnography  there  
is   the   constant   risk   of   ethnocentricisim,   of   unconsciously   projecting   one’s   self   in   an   analysis  
of  another  culture  or  people,  and  therefore  of  being  guilty  of  bias.  

Permanently   self-­‐critical   and   reflexive   research   close   to   nature   are   therefore   the   constant  
mantras  of  both  the  ethnographer  and  the  naturalist  painting  student.  At  the  Cecil  Studios  
and   the   FAA,   a   critique   I   often   heard   made   by   painting   teachers   to   students   in   their   work  
(including   mine)   was   the   tendency   to   generalise   on   canvas   the   information   they   saw   in  
nature.   That   is,   we   tended   to   indiscriminately   simplify   form   and   uniformize   the   diverse  
quality  of  lines  and  edges,  which  the  teachers  said  had  the  result  of  depriving  our  work  of  its  
humanity.   It   necessitated   that   we   get   more   specific   and   make   a   more   concerted   effort   to  
look  and  really  undertand  what  was  going  on  in  nature.  This  did  not  mean  going  into  more  
detail,   but   having   an   accurate   understanding   of   the   different   parts   and   how   they   uniquely  
produce  the  whole.  This  is  also  required  of  ethnographers  in  their  endeavor  to  understand  
the   worldview   and   experience   of   the   people   they   are   studying   and,   so   to   say,   place  
themselves   in   their   shoes,   in   order   to   accurately   and   empathetically   analyse   who   they   are  
and  why.  

At   regular   intervals,   the   ethnographer   will   also   take   breaks   from   the   field,   and   return   to   her  
academic   base   or   home   in   order   to   reflect   with   more   retrospection   on   what   she   has  
witnessed  and  experienced  in  the  field,  and  how  to  best  make  sense  of  it  (Bray  2008:  309).  A  

  7  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

similar   technique   is   employed   in   naturalist   painting   with   its   emphasis   on   both   closeness  
and   distance   to   the   object   being   painted   and   the   actual   painting.   Alberti,   the   Florentine  
Renaissance  artist,  also  insisted  on  this  in  his  treatise  Della  Pittura,  that  “a  painted  thing  can  
never  appear  truthful  where  there  is  not  a  definite  distance  for  seeing  it”.3    

The   use   of   the   mirror   and   the   sight-­‐size   method,   also   help   the   painter   to   constantly   re-­‐
assess  her  visual  interpretation.  At  the  same  time,  as  the  painter  spends  a  long  period  with  
the  model,  typically  sessions  of  a  couple  of  hours  during  several  days,  and  sometimes  even  
weeks,  a  close  relationship  may  be  developed  between  the  two  which  has  an  effect  on  the  
essence   being   transmitted   in   the   painting.   Similarly,   the   ethnographer   aims   to   familiarise  
herself  with  the  people  she  is  studying,  developing  an  empathy  with  them,  while  all  the  time  
attempting   to   preserve   a   degree   of   detachment,   necessary   for   producing   an   un-­‐biased  
analysis  in  her  final  writing  (writing,  an  academic  book  or  journal  article,  usually  being  the  
anthropologist’s  ultimate  opus).  

Choice   of   focus,   harmony   and   composition   in   naturalist   painting   also   parallel   ethnography’s  
concern   with   accurate   presentation,   interpretation   and   analysis.   The   painter   aims   to  
achieve   a   certain   balance   and   harmony   in   the   framing   of   her   picture   that   can   capture   and  
showcase  the  essence  inspired  in  nature.  This  is  traditionally  known  as  the  ‘golden  mean’.  In  
such   a   painting,   the   issue   of   focus   is   central:   where   should   the   viewer’s   eye   wander   and  
rest?   Following   the   methods   taught   at   the   FAA   and   Cecil   Studios,   and   also   clearly   explicated  
by   Speed   (1972   and   1987),   the   importance   is   to   bear   in   mind   the   natural   approach   of   the  
eye,   which   is   to   focus   on   one   thing   and   whereby   everything   else   around   that   thing   is  
blurred.   In   portraiture,   as   it   is   generally   considered   that   the   eyes   are   the   ‘windows   to   a  
person’s  soul’  and  the  prinicipal  point  of  contact  in  visual  and  social  communication,  these  
are  the  main  focus  of  the  painting.  The  eyes  will  therefore  be  the  most  defined  part  of  the  
picture,   with   everything   else   around   painted   less   sharply   so   as   to   not   detract   the   viewer  
onto   secondary   or   ‘unnecessary’   details.   These   concerns   also   echo   the   ethnographer’s  
preoccupation  with  how  best  to  focus  and  frame  her  study  of  a  people  or  culture:  what  does  
she   wish   to   look   at?   Why?   How   to   bring   the   reader’s   attention   to   her   focus?   By   making   a  
choice   of   focus,   is   she   neglecting   another   fundamental   aspect   of   a   people   or   culture’s  
reality?  How  can  she  effectively  evoke  the  issue  and  engage  the  reader  in  her  analysis?  
                                                                                                                       
3  http://www.noteaccess.com/Texts/Alberti/1a.htm  [Accessed  October  16  2012]  

  8  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

There  is  also  then  the  challenge  in  both  naturalist  portrait-­‐painting  and  ethnography  of  how  
to   represent   a   person.   As   already   mentioned,   in   ethnography   the   aim   is   to   represent   the  
person  or  people  in  a  way  that  is  fair  and  accurate  to  them.  However  this  also  implies  the  
researcher   making   certain   choices   of   how   to   describe   a   person   and   what   to   highlight   as  
significant   (Bray   2008:   313),   similarly   to   the   concerns   expressed   by   Maupassant   in   his  
preface  to  his  novel  Pierre  et  Jean  (1888):  

“Un  choix  s'impose  donc,  -­‐  ce  qui  est  une  première  atteinte  à  la  théorie  de  toute  la  
vérité._   Voilà   pourquoi   l'artiste,   ayant   choisi   son   thème,   ne   prendra   dans   cette   vie  
encombrée   de   hasards   et   de   futilités   que   les   détails   caractéristiques   utiles   à   son  
sujet,  et  il  rejettera  tout  le  reste,  tout  l'à-­‐côté.”  

In   painting,   the   artist   will   work   with   the   model   to   find   a   pose   that  fits  them  both  practically.  
How  the  artist  wants  to  portray  the  model  will  be  confronted  with  how  the  model  wishes  to  
be  portrayed.  Standing?  Sitting?  In  action  or  in  contemplation?  Looking  away  or  directly  at  
the  painter?  Holding  significant  objects  or  symbols,  or  nothing?  And  in  what  kind  of  space?  
Deliberately  revealing  of  something,  or  neutral?  

In   both   ethnography   and   naturalist   painting,   there   takes   place   a   collaboration   and   even  
negotiation  process  between  the  ethnographer/painter  with  the  informant/model  that  adds  
a  further  dimension  to  the  tension  between  subjectivity  and  objectivity.  

Finally,  a  successful  ethnography  is  one  that  provides  an  accurate  and  thick  description  of  
social  phenomena  in  a  clear  and  accessible  form  of  writing  (Erikssen  2006;  Bray  2008)  and  
can  draw  analytical  conclusions  that  contribute  to  theory.  Similarly,  a  successful  naturalist  
painting   is   one   that   has   effectively   captured   the   essence   of   the   object,   and   revealed   its  
unique   beauty   and   psychology   through   a   dexterous,   sincere   and   harmonoius   handling   of  
brushstroke,  color,  value  and  composition.  

Conclusion  

This  paper  is  a  first  attempt  at  exploring  a  philosophical  and  methodological  link  between  
naturalist   painting   as   an   artistic   way   of   seeing   and   understanding   the   visual   world,   and  
ethnography  as  a  scientific  attempt  at  making  sense  of  human  social  interaction  and  culture.  
I   have   argued   that   at   a   meta,   epistemological   level,   both   activities   have   in   common   a  
concern  with  how  to  apprehend  the  objective  world  by  means  of  an  emphatic  and  sensitive  

  9  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

process   of   long-­‐term   observation   and   contextual   interaction.   Both   involve   a   process   in  


which   representation   and   the   tension   between   objectivity   and   subjectivity   are   central  
issues.    

I  explored  parallels  between  them  and  reflected  on  how  they  may  inform  each  other  when  it  
comes   to   the   challenge   of   understanding   and   depicting   the   world   accurately.   I   suggested  
that   various   techniques   in   naturalist   painting,   such   as   the   use   of   the   mirror,   squinting,  
distance,   and   choice   of   focus,   parallel   ethnography’s   methods   of   research   that   include   full  
cultural   immersion,   participant-­‐observation,   open-­‐ended   interviews   and   self-­‐reflective  
selection  and  interpretation.  By  discussing  the  common  epistemological  and  methodological  
concerns  of  these  two  activities,  I  hope  to  have  shed  further  light  on  each  of  them.  

Reflecting   on   the   commonalities   of   these   two   activities   has   helped   me   in   my   own   work   as  
both   a   painter   and   researcher.   Recently,   doing   research   on   identity   politics   in   the   rather  
conflictive   area   of   the   Basque   Country   in   France   and   Spain,   I   have   discovered   the   extra  
benefits   of   my   work   as   a   naturalist   painter   and   started   to   employ   portrait-­‐painting   as   an  
additional   data-­‐gathering   technique:   in   addition   to   being   a   unique   moment   for  
contemplation   and   a   medium   for   the   quest   of   beauty,   painting   people   in   a   naturalist  
tradition   provides   an   extraordinary   opportunity   to   delve   further   in   the   individual.   As   the  
person  poses  for  long  periods  of  time,  it  is  a  singular  moment  for  bonding  and  a  frank  face-­‐
to-­‐face.   Both   the   painter   and   the   model   work   together,   painting   and   posing,   possibly   even  
witnessing   each   other’s   highs   and   lows   over   an   extended   period   of   time.   It   is   a   moment  
when   the   two   can   share   the   same   world,   conversing   together   at   times,   and   at   other   times  
remaining   silent,   each   in   contemplation,   in   their   separate   thoughts,   though   still   together  
united   by   the   common   task   of   producing   a   work   of   art.   In   such   a   setting,   there   is   no  
embarrassed   silence   and   rarely   a   necessity   to   keep   the   conversation   going,   rather   it  
happens   more   spontaneously,   and   thereby   provides   a   unique   opportunity   for   a   greater  
degree  of  complicity,  which  is  also  one  of  the  goals  of  ethnography  as  part  of  its  endeavor  to  
get   to   know   the   other   (Bray   208:   305).   In   this   way,   portrait-­‐painting   is   an   ideal  
ethnographic  method,  as  well  as  as  an  analytical  text  in  its  own  right.    

However,   portrait-­‐painting   as   part   of   ethnographic   research   also   presents   further  


challenges  and  obstacles,  and  even  existential  questions.  For  instance,  isn’t  the  expectation  

  10  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

that   the   model   stay   posing,   without   moving,   for   long   periods   of   time   akin   to   a   laboratory  
settting,  which  is  precisely  the  opposite  of  what  ethnography  stands  for?  How  to  consolidate  
this   contradiction?   In   my   personal   work,   I   have   sought   to   do   so   by   producing   a   series   of  
drawings  and  oil  sketches  that  may  better  capture  the  active  side  and  the  different  moods  of  
the   individual.   It   has   also   been   revealing   to   paint   the   individual   in   different   settings,   be   it  
their   home,   or   my   studio   or   a   space   neutral   to   both   of   us.   In   each   of   these   different   spaces,   I  
have   come   to   observe   how   the   individual   relaxes   and   opens   up   in   different   ways,   and  
reveals   much   about   how   the   presence   –   or   absence   –   of   familiar   objects   and   identity  
markers  play  in  the  construction  and  presentation  of  personal  and  collective  self.    

Bibliography  
 
Aristides,  Juliette  (2006)  Classical  Drawing  Atelier.  NY:  Watson-­‐Guptill  Publications  

Bargue,  Charles  (2003)  Drawing  Course.  Paris:  ACR  Edition.  

Beer,   Nicholas   (2005)   The   Sight-­‐Size   Portrait   Tradition.   Studio   Essay.  


http://www.charlescecilstudios.com/html/philosophy/essays.html  [Accessed  Oct.10  2012]  

Boehm,   D.   (2012)   Intimate   Migrations:   Gender,   Family,   and   Illegality   among   Transnational  
Mexicans.  NY:  New  York  University  Press.  

Bray,   Zoe   (2008)   ‘Ethnographic   approaches’,   in   Donatella   della   Porta   and   Michael   Keating  
(eds.)   Approaches   and   Methodologies   in   the   Social   Sciences:   a   pluralist   perspective.   Oxford:  
Oxford  University  Press.  Pp.  296-­‐315.  

Bray,   Zoe   (2010)   Five   days   painting   with   Antonio   Lopez.   Florence   Academy   of   Art:  
http://www.florenceacademyofart.com/news.php?id=18  [Accessed  Oct.  10  2012]    

Cecil,   Charles   (2009)   The   Visual   Image:   Silence   and   Slow   Time.   Studio   Essay.  
http://www.charlescecilstudios.com/html/philosophy/essays.html   [Accessed   Oct.   10  
2012]  

De  Maupassant,  Guy  (1888)  ‘Preface  ‘”Le  Roman”’,  Pierre  et  Jean,  Paris:  Ollendorff.  

  11  
Draft  Paper  for  Presentation  at  The  Representational  Art  Conference,  Ventura,  CA.  October  2012  
Published  in  ‘The  Real  Snake:  Proceedings  of  The  Representational  Art  Conference  2012’  

Denzin,  Norman  K.  and  Yvonna  S.  Lincoln  (2000)  ‘Introduction:  the  discipline  and  practice  
of   qualitative   research’,   Denzin,   Norman   K.   and   Yvonna   S.   Lincoln   (eds.)   Handbook   of  
Qualitative  Research,  California:  Thousand  Oaks.  Pp.  1-­‐29.  

Erikssen,   Thomas   Hylland   2005   Engaging   Anthropology:   the   case   for   a   public   presence.  
Oxford:  Berg  Press.  

Gibson,   Sara-­‐Margaret   2012   “On   Process”   in   Composite   Arts   Magazine,   no.6,   Winter,  
http://compositearts.com/process/  [Accessed  October  12  2012],  pp.16-­‐21.  

Kearney,   Michael   (2004)   Changing   Fields   of   Anthropology:   from   local   to   global.   London:  
Rowman  and  Littlefield.  

McDowell,  Arthur  Sydney.  1918  Realism:  a  study  in  art  and  thought.  London:  Constable.  

Speed,  Harold  (1972)  The  Practice  and  Sicence  of  Drawing.  NY:  Dover  Publications.  

Speed,  Harold  (1987)  Oil  Painting  Techniques  and  Materials.  NY:  Dover  Publications.  

Willis,   Paul   and   Mats   Trondman   2002   ‘Manifesto   for   Ethnography’,   Cultural   Studies   ↔  
Critical  Methodologies,  Vol.  2,  No.  3,  pp.  394-­‐402.  

  12  

You might also like