REVISTA MEXICANA DE Te PUR CTO oo Be ere ae + 4 ENERO-FEBRERO pees[ SUMARIO: Be ee Re PYieu sme tives ae > pe fairey “a pas Jonce Iparctenootria: Teatro y subdesarrollo (nueve Bus) yr bee ee Me Migs Eee S Ee a Soca ae ae A Industria Nacional Quimico-Farmactutica, E, A. Ingenio del Mante, S. C, L, ORGS ee Instituto Mexicano del Seguro Social es le ee ona ret Oe me eee bad ei be Bes 4 alg & -EL ARTE, LA CRITICA Y EL PUBLICO (Encuesta de Juan Garcia ye) scraped apatuampipivelsie ivgpipaminese SP ity. okt a SRO eR Ree LL * o ademas de con los pintores con critica especializada y el pablico ¢ CeeOM reeset me oe ace propre misc cicemac Rao aL iedad. La encuesta, pues, Pviren ree my amet ir pes; pero creemos que si el pee Eee emu Cum mooi lite: ie CMe tM eRe md Pete ee MEER ie rel CCM ye oi CaN . Se eee RC eee oer oR ce can eC Cee Oe eC eS Sean NeE as att Pete Mad Ree GMC CR MU coer Meter lm i pore Me ers Mee teed He greeny peg ; COBrem rete term to OM ts tr iran ral de México.1 Exite un verdadero mercado nacional para la pintura Ce Ed 2—En caso de respuesta negativa, cqué tipo de pablico es el we forma el mercada si lo bay? i—Como dueiio de galeria, ccudl cree usted que sea el lugar de los pimtores mexicanos o residentes en México, en te- eR Ree a Cee MRM ee Ree ee ee eM ee Ree ed Pe Meee ee wise e 6 —~Puede vivir de su trabajo el pintor profesional en Mé- Blood pe Oa) el nivel de preferencias del piblico esté a aR Papier ee ney o influyen otros factores? ¢Cudles? : ieee Mis d Sea la principal funcién no comet- Ce a TO Read Vice 0 los Unidos y en otros paises “desarro- has tienen contratos con los pintores que ituacién econdmica, Puede bacerse eso en in grado? En caso megativo, {por qué? No existe un verdadero mercado nacional para la pintura ve CC ee Ca ee Cw MMU om tos Je Pe are SS Case Cue Meco res) ido na- eC mu re eas cs Sree MGI nM ccc ct a eeeee UCB cow. gr cepeiin de Tamayo, Mérida y cinco o seis més, POSSOB UTTAR rn wen te tit Co Perils : r Pete MCR es xico, €s casi nulo, es) ORCS Bm c mores ier Te ere samente, las que menos se venden, er s Son varias las limitaciones de la critica de arte en México. Nate ee EL ee 7 Deer Try bp sens DR ade sea elogiada por un critico mismo oS age Tg pai se alld ca. Segunda, que en México pictérico universal. Tercera, pee mci ed oecoit oe) i. y que con una critica constructiva orie STORIE Cm lag cre 21 Pee Ores mexicanos que pueden vivir de su prof, f Re CMLT iat eres Pees ‘tividades ajenas para poder vivir, Esto CO site eee tT us ae Py produccién. usten muchos pintores con menos talento, me- Senne Tete oe one eid or parte de instituciones nacionales. (“avi tent sy! impartir clases y Omar tities cera nae en MeUcst ar i a Presi | COMM its) ite a ge : “ Leen tater y Pai g oe 28 4 , .CMT En otros casos, tal vez conscentemente, el pintog ischuye en sus exposicioncs ro)}obras que no estan a la altura de CEO ee Cm MM cr Ta Te Be ee OMS a esas normalmente, de una mutua consi eam oe Bry todas las otras ciudades del que no existe el contrato mo ES Ue Cm a Te la relacién entre pintor y Soe sae a beter cet (TRAIL Ne ee iN ee eee: Cc ree 2. Un REC cmen lar wag RBM Rm ne: Som on og ES Pe Rae Coco MR Bac tce mig ee eM Reel Re mec oe) faites rae st 1] 4 ‘ Rec me esr Creag sa mas bien en su propio criterio o en al- Eten ene ern need Pies tt tas) Remi mes rca ricr cts Wy F ect Te e. U a sr hee racers 7| Pome oct a 12. Una actitud de colaboracién. GALERIA DE ARTE MEXICANO See ere i que crea el mercado nacional es de lo més ; i ollock, Be Cee Ror Ore. eeu oe Tamayo, nunca ha Cowie e Pee ee Me oe ee RE oe ee a) : de exposiciones los intentos serios que hacen algunos rr Ree Mercer Me tM, oc ae oc Mees contemporinea, pero no estudian ni aquilatan libros ver- daderamente serios como los escritos por Luis Cardoza y De ee Me ee rr] Po og mee! Una de las grandes ventajas de la critica de arte en Mé Noe et Pose eee ad Pee Mrs oe Pee ere ee Cc Pe eas zo que si. E} pintor Peis ad México vive ee ess eB i 5, por fo menos, de una modesta casa proper es dificil que tambien tengan % @ dispowcdén un 8 3Pree Omen Reo oe cee: eee turas es limitado, tienen algunos una citedra en las escue- las de pintura o en la Universidad que les permite vivir Pen cl nivel de preferencia del pablico esth muy 7. Por ere RMU) eb, de la verdadera calidad artistica de la obra, Los ROA OMT eM OM eg lugar, la publicidad, En México no es la critica seria la la RUE ee MCMC GUCecie: arm ne TT} ps SC CM oy Sue ee tec) saben hacerse ciertos pintores, Otro factor decisivo en falta de valoracién artistica auténtica es la i mala fe de las innumerables galerias bi ortk SOCEM OMCs ous Tei) © veteranos fracasados con tal ndo, superando, las galerias podrian Ga labor cultural. ROR ees a tet a - » mas que comercial, apostélica; un ToT : CRO a red eR SR os are ee Siasmarse facilmente con lo que, por novedoso, nos parece 9 RAC ae T | psp eo ae moxia, descartando a pintores que han sido excelentes sim- plemente porque ya no sigue las corrientes de Jos diltimos Coe F Se ce MC src Cr eRe COM eC CMe CM arte Cote ie tg SGRrOrGer eels Somme Tne W ect tP re y éstos no les — permitirian afrontar el gasto fijo de los contratos. Por otra : r Se mae te tte ey Ce Oe mg ea et iar St ae emo eT me rn tt er cM aed Tew a Pioad : oad agate ° Cee ed eee eS ee) ee Me ee GALERiA ANTONIO SOUZA Le eee eM Re acd era eer aeret Pe as) Cems comes de caisdadee a Bll LA DIFUSION DEL | BRO EN UN PAIS Si DESARROLLADO | cuesta de Rita Murtia) Beato Cea eee ee cr ee ea PR yy ANN pe Borg nae Ee ORE su eta ary DCR RPM tec CMe mT) Tate) de Sue Oe CUCM etait Ree Teh ry ema os ae una gran masa de lectores, en opinién de los canos, son algunos de los problemas que actus ST emcatta (re re jo anterior apenas esboza el problema fundamental. de vida, analfabetismo (en México asciende a un u poblacién), bajo nivel cultural de los r Pees TOmCRLnv ia ims Bree La falta de utilizacién de métodos adecuados en el feud Ce um mum cco aut fay re Sposa U MMR ere Matt Pet Te mem eon Revista Mexicana de Literatura hizo una Bias a los editores de México, Algunos or OULU e mtr Ur ee) ieee | pa Cid Bu LM Le ee ee Cae ora ated coya 2 -Existe algdn estudio sobre las preferencias y los intereses a ee ed ee at ig ML Me en wn pais subdesarrollado como México? See ne eA EE lidad a precios populares? 5 —-~Cudles son los problemas que limitan la mayor difusion Coe ya eee eee} Patt eed Yi 7) a. eh de la capital? ¢Cémo afecta CR Te aera 7.—En su opinion, aa la posibilidad de que los escritores mexicanos puedan vivir algin dia de su trabajo? e la actual Ley de Derechos de em Lee aaa ce . pm parativos al res| . ee lemas editoriales de Mé- entre los editores y los libreros? em Ea itoriales, y qué medidas podrian tomarse, aa mejorarlo? A ce usted que existe entre todos estos pun- de subdesarrollo? eC ence mec See atone em cs cue Sg Remy eames! ROUT me eta: a de got COMM hm Me tc) demanda son los que abarcan temas de cardcter . ECO ee LL cc moe Cs) Seo ee bg CT lo ey Ces) oat Oman Ld eaeen ett arcs Oy oy " Om cy Rodare em Orn ane Ta Om cre tictae iF ieaicce mm tT yan: dad semejante, de tema qu epee tt ee cl pais se vende a , es facil efectuar cr ae ee oar ea3 ee eC ue ie eo Pee CR cl eel ee CCU cy Oc RCM ue mei a) EOC ORIN Ont icc e ed Leia | See . CRMC E RU Coc U MT tr) Co torial; difundir las obras bisicas en las di Le aisticas que puedan prihpeniy bedtime se de todos los paises de habla hispinica; editar los trabajos er ec SIRE Meu OMe mer rt i aT BOS eee i6n, de ca- n ue ha elevado el nivel cultural Eatin “eer a CT CMe Mn Marat ry De oe eee oo teow c esitan dar el salto en la cultura, r TOM ome rit Tit: coy PMc Mem usr mer st tec ae ety técnicas y culturales del pais, La obra de divulg EL Cu MECC Teeter ty esa Cee ene MMU oC sa it tae me lee occa yin problema. Nosotros no poden.os pensar que si Plitcratura de mala calidad se puede vender a precios populares no puede hacerse lo mismo con los de alta ca- ee ee TCL) RO SRC ee ea nta categoria. El problema estd en la “produccién” de Te MOUCCOMEC MC cir ire ony CROCE te aR Ce eC Ta CEM Cc PRR RIC OME CG er acm Wer tie OORT momen rcTmamr mur) ert yAee oC ri) So pl gape eas eee ey ES mC Mm oct Me Me eco st) } eset ay : i existencia de ellas en todos los paises | , i ; em eee er ee DU mn rm comunicacién como la radio y | SOT e UUM Omit rk term Pact wr politica del libro que permitiria en DO Ce CMe Meera Tet conocimiento y a la amistad con los buenos “ razones que justifican las dificultades para la creacién Boemarsr arma rert a eee UC e i bam nr uae ORO a | Fes nacidn. Fs decir, la provincia con 6 veces mas Ree CO eMC tc Toe Crem te cage tenes Porque algdn porce a de libros que se venden en el Distrito s. mote ene a Sane Be €scritor, de qué calidad, con qué produccién? Un 4 eee eC mn ee he Gam iene ea em mr a lista de gean calidad pero que produce sobriamente, Y espaciadamente? ¢O un escri earan Ce ae Pea sin 3 peel ee source ar rey alcance alta calidad? ea rene ee Poems ag cm cet Cyto ee LOE (27 at ey earner "I " ninguna Gpoca, bib existide an aac 3 enema ict ate | 1 fate aos Tea Rc ucrae iri ear nerdy res ‘shan, por ejemplom que han hecho evr tae 7)ciplinarse para una produccién constante y buena, y cudl pyle waft exija: el de un obrero, de SOR Rm: Mg eect (ECD Lr Seeman: tema tan ; Co que podemos estar seguros es de que la “ren- pieiesdc Ure Roce ss pci Pee : STC: ast te ae mejor distribucién de libros se sles. en los paises en “proceso de desarrollo”, Argentina, Brasil, Uruguay y Chile. Los CO Moe Mee Moore | a te SMO OM Mace CS eT od sién de los buenos libros. Y repetimos; los leberian estudiar una politica del libro comple- COUR Lee oseoe C Cee Oe SS COO ELC Doerner Ms ORS eo Tw Ces) ; APOE Nemo ase om co Ret y Rem mrm tem yt iu: Pe Oe a ais aa de Ae mam Ceo : ROMO GeOM ce OREO aod PRM ROM Te se eC ;Dm re Ree ee re MOM tog , burg alcanzar altos niveles parcarh ge gb = ; res de poblacién. No es posible conforma:nos con ta Dot c Un oe sc Mae e ee} c Oe ee CC CMe gre Toe | PUR PRC ee eee UM Coe ems icc) nen me ce et | SO Ce ee CeO SOR Ree oR coe a ord deben recuperar el tiempo perdido y no pue- GIMENEZ SILES Peete Mae er ee re tre te me €s pequefia, aunque para satisfaccién i, CE eco eeu ios | fos oe ronteras del pais, es decir, comienzan a tenér catego- ere EM i Me coc ood oR CC eee re cee ete atone Et met rae ToC ome cab teten Mc ford Ce Veditan en Argentina y en FE, ; esto es muy a Cc srcery atheros en México— Dee, mbién de magnifica calidad, tanto en contenido como ARR ee eee Cen ome eae ear) UCSB a Reon esc er mom: (0h - No conozco estadisticas de ninguna clase que permitan CeCe COM airs Om Se 5 ml ced CT eau) LEO Meets men) Em ome mos ited ea ae gts) UCU CRM ice oii ta eee ee its et} I)nia el editor contase de ante- Serle ry Pyrat) Coc ey PIB per 2 a og es oe - F Seen pp eu RU Ue meee eg palatine cl crane 5 Po ee eo eC Adm M cee ieee hemes ee eee Re ee it cg poder vivir exclusivamente de los be- ponden a su producci6n literaria. Tari en México, detalle, pero creo que perjudicaré mu- ia editorial nacional el impuesto que en para las obras de dominio Fated editores m: xicunos, en condiciones de On los editores de otros paises del mismo éstos pueden publicar esas mismas obras ts ivel que los lectores de los demas Pos ee poco todavia pero ello no tiene nada a calidad de los lectores. Una de las roe te rtante, es sin duda, y por ello es més sensible bibliotecas bien Provistas y aldia, y al frente bibliotecarios Cr oe: re pirate) ae ett) Stare ea ee indistas de la lectura MG cscs) sey, | 7m de los edito 41i i q oe Les PUSS cee ce ae Se & pe e( eee isten muy pocas librerfas en el pais. Coes eee ee eS mom lemme arsine ue MANUEL PORRUA eR OMU ICL Mra Yo creo que ahora la gente quiere libros de cienciag sas PAGER (occ atelier tra erie yee ue i Lone ant Lous : F litoriales es dar a conocer temas cam te ae cr opaganda del libro). Opaganda que, como antes Car Saran ee card a ni tengo bien estudiada, een Aras RS rtecrts ear ee see10. Yo soy editor y librero, Cor MOM t ere] pemiipfinend fo er ae rp pe f a RR are dacary ad Se ee ge De SUMO RU CueR te Mare eer Mei 2 OMe Me Ce Mem me Moe Mur cc elon ORS UCR ee eee ed 12. Ninguna. A nadie le importa el desarrollo 9 poco des- ME MMe SOMO Mee Mees) Geo Un ote Roe CEU ec Es como el complejo de la piel. Pierce: mud OMCs ae CNPC) MB CUCM Metco cn México todavia bay diferencias por el color de la oa Om menu Comme ao erro aeeth eae — Ya noGE AYALA BLAN o CINE, CULTUR. CINEMATOGR g al afio) y una ©xpansién continental, Ao Sm er Tora e Fe " 5 rat Oats ‘acla en las con- Bid en ea ees y extranjeros, compuest ALOT Thr erent eel Me (cy vcd on erent F ane *) por ciento, estén dip =< 5 phe eu Concepcion sntaria ¥ primitiva, A las Pict Ds Re saiwbeiac ee : bn de la Rese turer % (sociales, eee aba LT to) 44 3t RC COMO ROm coe: vaca wel ite we form gida popular, se basan inevitablemente en ridiculos melodra- mas sentimentaloides enfocados en diferentes formas. Todos Jos géneros que enriquecen y diversifican al cine (comedia ee ce Meet cate mney en cine de horror, policiaco e histérico) existen en pero sufren de un envilecimiento basico nocibles. La palabra churro tiene un prin Cra ee tere Mri cre distas, rebeldes sin causa, > man’s land Src came eo) cy del realismo ni del dominio de la otesto y chato sirve como pretexto a la ‘ntes como borracheras, pendencias, seduccio- — eS oee CMe oc re _ ene oro) Micias inaceptables, aridad, el convencionalismo, lo caduco y los bue- tos son exaltados en aras de una pretendida mo- oe UR Rect ce eat ar earth eee OM Uc ee m cre Coe inematogrifico, que controla los medios’ de mediante concesién de anticipos sobre presu- a cra ied 4 la pantalla, con un critetio dirigido por el _ ; orc seis) = ROOT | Sis cinemato- eee Trav i we ToT Tg Ce LT o ia amie |g f gs Be LCUel ie treme yey Re ou me tie GTi ae Ceres aes Tene Port g eC ULMER eee cr ined 7 aviega actuahmente La a a Se ie SC at. te rete rd} anticipos) trata de remediarse con una serie de soluciones eee ACCA RE Sn er) ora CUEOC ROBES mein ee | ear Mecsas het | 10K Se BOM em ee ere een ry OO Rc em Uc nr ace me Mite aprovechar la eficiencia y preparacién de trabaj bd SEU n ser @e nour ayer tiem BTS a hacer cine en México ¢s, para el . Ademis, se carece de un i eee de cinemateca, de un i SeTel tee eee iT stat] rccetoeh get UOC US iM a cod ANY productores independientes, Barbachano Ponce y Ala- bién tropiezan con dificultades que limitan su zona POOL CCL. court ak 7c ae ste Reet eae orcs —Servando Gonzalez, Alcoriza, Del Villar— no : io superar una dorada mediocridad en sus primeras regados a un cine prestigioso que se De | un tema con ausencia de rigor formal ; Oe uC ae re re L oT Ms descrito radica en la aparicién de dos eet layproliferacién creciente de los Cine-Clubes yiuna nueva ro eRe at ae) dignidad a la critica 3 inematogra ica Dement.’ y Den a ao) eM ccoaut: trae) eee emer > una necesaria Fedcracién a de Cine-Clubes, Es- ‘nismos, cuando se encuenttam regidos por un verda- ento de los valores ¢ historia del cine, Pees isth a] CeO MOm.itcte ie. amen teers ee ty aPyUr eer UC MIMeon COM como me lc Cm tinted Pere SOME SUC ME CMe ects cc UT Mee ciencia critica indispensable en los espectadores. Al antiguo y tradicional desprecio del intelectual hacia el arte de mayor ne mew ae met ee aed fuente de subsistencia) la nueva critica ha opuesto un cono- cimiento profundo de su apreciacién y de sus medios expresi- vos, asi como una voluntad de acabar con los prejuicios que le niegan independencia, subordindndolo a otras artes. A tra- EEE enim age Me ieee couete Me el Co rativos ¢ informaciones filmograficas en suplementos culturales ue eam eevee ears Tazo Cine, La semana en el Cine) de sobrevivencia h Bet) ese LF una reclasificacién de los valores UU Cech o (Mee 1 cine. CURR e Mri re. rome Caren y Sie MERC MrT eat cura s see |RAUL COSIO: MU Y SUBDESARRO. ar bid: Re Rew cae sur Nee C Me MECC MeL CORUCO iene CUT: ae: bdesarrollado que hable de su pro de su pais y de todo lo relativo y ¢ enos como pedir a un canceroso Se sla a CD . Roe MmBn TO orc ic kom log: aclaracién, he aqui mis impresiones: — Oe ewe e . 0 Crt me mic PU pat Ms totic . ntes contingan viviendo tan Se Es también dificil que alguien sufra si ve : Sapper yyy oe OM Mito Melati) CSS Me rm eo eo pene ‘efecto, el hombre solamente puede darse el Pecan Pome ets coy Ey emente a esto se deba el ra ot oes es ier Poa sratma? El pablico aumenta en raz6n directa de la riqueza ciudad; por lo tanto, el pablico escasea en los paises pobres: Ce rectal El artista es un pacdsito que consume lo que ducen y cuyo producto no alivia las necesidades de pte] Cy Cee ee oe Me Tarte toe del pais en que se produce. Cuando mejora un pais el arte participa del auge. me antoja muy claro, con su Siglo de Ua Ae rts Gd Os a Espafia a la decadencia). El idioma es- AU Cyae vn: etic ot tac PY ee eet ota) . - La pobreza de un pais, por lo tanto, da cts Ca [Sn emt teeth Pte ea ed gare : eae ONT ME SCC Moe CMe cer] ueblos que tengan un arte deben ser ricos puesto aro y sin utilidad (los psicélogos capitalistas @ que los asalariados trabajan mejor con sinfo- sige me Ce Re Merci ae otis ny eR eo eat het tier ; alias), El arte que bagel Oo ley mms td Co tC Ruta te utilidad inmediata: lios 0 cuando mag! Degas ieee ie re MMS an " los tiempos antiguos; pero posi- tenciém gabalistica o eran un homenaje OM mmo ic lee a afirmar que el o los pintores 49? Se ee MOR Pieces Ce oily peo ue a) PCM ete me MG Cum Ren enon nC Pree e ron capaces de crear obras extraordinarias sin saber riaz Retr CMe Meu maro Cerca DOSE ROC Re Reem LT eo ee eMC Renae mt) cesita un cierto grado de educacién, o si se quiere de SoS Cee Meme eRe emi f sits un ambiente favorable. La leyenda roméntica del Faberge = patpiaiprmntbntien osc Cee oie) remote FY Peed. ape merl NC eR emg blezca e inspire: solamentgjalgunos funcionarios del arte, Oreo o mu SP re emanated e ly “organizar el ocio (0 madurar las chee 0 el proceso se interrumpe P oe Pippi ona a POM eM acs a Son ae Oe or masicos de atril opinen que lo més dificil en 7 Pre Oyo RCO ca eel Bec ee L eC! Pe Ce RICO cm ta eS rrp erm Cy ene mg) or Ls 50. 3mantenerse *n ¢sa Pees Suapepereaied ye Ce Ome mm eta ets eee mie Me elated po paorwmipc ig a Cee td Ose ee mene T RRS mms ne nT ticos musicales. o- Por todos los requisitos para su estudio, puede afirmarse - See Rc n ere te a re aed E Peto tyr) Pe Crome] no haber identificado pei oer ray) Peete i ar = ete mom atic] _ ; Ms tet DOS Sa CM any ar Merete te ca ahoga a sus habitantes. El arte las dictaduras Se MCU M ne Um ere To le SS OMe OM mo od Pnan contra estas limitaciones. Tal es el caso de Meo mervecio eee we ete RUE OMICS uCo mar cr att: ese) ORC occa te a rec Ge Tas id eC Murti Wits eee 51Seat r otro (en México tenemos la OPIC), encuentra un ¢ El buen humere Ca a stumbra estar malhumorado; thas baited weosagpeat ys todavia; ahora i se us ed del intérprete que no da conciertos, del director Cee y del compositor (( eee ee 7 sy va i fi pee Pores PRCEU Oot mica POMC Tins Nice er i Seek ent etsy Grin ret eee | eee eke Seite eC RCOE ihst ea eee sulta que se produzea en ef subdesarrollo que en la EC ooc in Se ears que por el gusto ieee: ec tet Ser superior a otra, Sin embargo, si puede establecerse una diferencia en términos SECC tC aiare = See aes los compositores, talmente la calid BETES ama rete Parca te EOC se rt pera (0 divisién del Reema: Tee eae] OI heepetoeil oe sh sare moe y Moyle teres encuentra i c ee. 1s aed Cl ote y onlac CR en me CMON CBE) mundo y con cientos de orquestas mds en todo roma buena en la capital (capital que Cen, TI de habitantes) y tres 0 cuatro en pro RESO Ce eB Oker iis! rote’ Papi alae ens Rape Nd a peer mT 2 por cada sinfénica mexicano hay om memes que la relacién de las Gloom: Cats de uno a cinco (30 millones d BO americanos), al volver a la pete Tile we lg Te eee MOR OR cde Tr ei Reg pind 7 Mee Cee es eto) Las gentes sin talento duran toda la vi estorbar a los otros. Haciendo otta o OR eee com core eco w tc eno yermo en el cual las plantas finas y SCOR eo Me occ al Pmparada con nuestra COR yi: BON yeu m moe: 7 RRC eM Cocca t) i Pmt uy were} Cee tee ity ae)eens ee oa | ises. Tevah y Orrego o Castro y G SRR Tec eo a e i ke es SE ee er semejante Primers ome RC a a desastroso y los musical demostraron que mbién: ademds, comenzaron a Peete me eS Durante la guerra muchos misicos succes ¢ eee Meer. e cere sos eeu co) eM R Orit arene: ng ni a muchos otros. eeeRs Conn iee | 5 pear pers reve rerecu my rec aactistico, que seria el normal, sing en cl pecuniario. Por lav eo ee rete eee RS ek eae ec ae re : armor trod ee Le ee a} fieren la comod: Ce ato Pee ' econdmica que fatalmente Icgaria si dedicasen mds tiempo a OO moc ee woe eerie esté en manos de unos cuantos viejos caducos que, CMe Mure OMe ances Me tees | de los jévenes, del piiblico y de 1a misica en ! timoso observar a todos ido claudicando. De aquella actitud eS EU Meee Se si roe Wels e E i arMgead npeitinee COSMIC Mery aOR mec etic OM co Cee a, | gaAmaphpempet per bere J ome Teme clr} SA en ee cee etn cco ee Recomm ae Mos cure me blico y de medios técnicos de expresién, causa este comp CEC ee omer Reece Oe que nacieron o viven en un medio musical exuberante. See eM ons cea ESOC Me sr ot ae Oe cr Oe acy oT THER eto mmarated eS Ae ym el ie aa contra viento y marea, Es un arcaista, un poo ee CR Mm arty ome ee MeO cet ot RCS ORCC st) BS 7fusamente los bemoles y los sostenidos; quiere ser cromatico om i oT mtn Mn a etara cg OREO CORO kore oat | rer COSC coM iT rit Me Ta snared en Europa. Por desgracia siguid a Stra em} ha tenido que cambiar de credo ee ee eeu Cou oi y Sees RRO me ccc eee vedades, se descubre en sus obras un fondo pueril, fatil y vano. Ronee marca ed c (No puedo contenerme de hacer la grosera con Re Rie em) pensaran: “si soy fea o bonita, no me interesa: soy como La segunda diria: “soy fea, pero seré ara”; Phe Pasi ria: “soy fea, pero gqué tal me disfrazo?”). : ee ee Mead eee ee EC oy & pee ae tee ee es r complejo de subdesarrollo, Hegel sera un gran ue Cte ty bys pep einPoi: a OLE ae ae ae meee ie ee 1 pire a Ec Moet eae PNM MC emcee meme ce ae ce | Nemec ei Or Mey Cue C Le Cae Be Mss coc 3 s adormecidos; China, la India, Africa, el Islam y érica hardn oir su voz y aportardn entonces su inte ras contribucién a la cultura universal