‫درس ‪11‬‬

‫سالم‬
‫دوست من!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫خ�ـ خ�‬
‫خ ُ�دا‬
‫خو�‬ ‫� ب‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫د‬
‫َ ت‬‫خ‬
‫رود خ� نا�ه‬
‫�خُروس‬

‫جدول زىر را كامل كن‪.‬‬

‫�كلمه‌ى دو ب��خ ش�ى �كلمه‌ى سه ب��خ ش�ى‬ ‫ �كلمه‌ى �یک ب��خ ش�ى‬ ‫ ‬
‫خ�ـ خ�‬
‫ف�ـ ف�‬
‫َپ� ن‬
‫روا�ه‬ ‫ ‬
‫�‬‫�پـ پ‬

‫با نشانه های درهم رىخته ى زىر‪ ،‬كلمه بساز‪.‬‬

‫ى�ـ ــ خ� ــ م‍ ‬
‫�‬
‫خ� ــ ا ــ ش ‍‬
‫دستت درد‬
‫نكند!‬
‫�گـ ــ خ‍� ــ ــَــ ــ و ــ ش� ــ ر‬
‫‪81‬‬
 ‫درس‪11‬‬ ‫سالم‬
‫خوب من!‬
‫بنوىس‪.‬‬

‫روی �ا�ه ى ِ‬
‫� ‪.‬‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫�‬
‫ت‬ ‫�‬
‫خ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫پ�ر‌ ن�ده ای ز� ی� ب�ا‪ ِ ،‬ش خ‬

‫� ‪.‬‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫رود‬ ‫ِ‬

‫ار‬ ‫�‬ ‫�ا�هىِ �خَر�گو�‪ِ ،‬‬
‫�‬
‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫كن‬ ‫ش‬ ‫خ ن‬

‫�‪.‬‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اده‬‫�‬ ‫�‬

‫ف‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫گو�‬
‫ش‬ ‫�‬ ‫ر‬‫خ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ى‬‫ ‬
‫ه‬ ‫ا�‬ ‫�‬
‫خ‬ ‫�ا�ه اى زا� رد خ��‪� ،‬ك� ِ‬
‫ار‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ن ن‬ ‫ش خ‬

‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪.‬‬

‫جمله ها را كامل كن‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫ ‬
‫�‬ ‫خ ُ�دا مرد ِم � ب‬
‫خو� را دوس ت‬
‫ ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫�خُروس زا� ز َ�م ى�ن ن‬
‫دا�ه‬
‫خدا ىارت!‬
‫ ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫مادر دام ِ‬
‫ن ُد خ� تَ� َر ش� را‬
‫‪82‬‬
 ‫درس ‪1٢‬‬
‫سالم‬
‫دوست عزىز!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫ق‍� ق�‬
‫قُ� آر�ن‬
‫ُا ت� قا�‬
‫ق�ا ش ُ� ق�‬
‫ب�ُ ش� ق� ب‬
‫ا�‬
‫ق�ورى‬

‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪.‬‬

‫بخش دوم هر كلمه را بنوىس‪.‬‬

‫ ‬ ‫= ‬ ‫ق�و ‪ +‬‬
‫َ‬
‫�ق�نـ ‬
‫روزت به  خىر!‬

‫= ‬ ‫‪+‬‬
‫‪83‬‬
 ‫درس‪12‬‬ ‫سالم‬
‫كودك من!‬
‫از روى درس « همكارى » بنوىس‪.‬‬

‫كامل كن‪.‬‬

‫در دس ت‬
‫� دارد ‪.‬‬ ‫مادر�ب�ز گر� ‬

‫سوارى مى � ك ن�د ‪.‬‬ ‫�پدر‬

‫اسم دو جانور را بنوىس كه در آن‪ ،‬ىكى از نشانه هاى « قـ ق » باشد‪.‬‬

‫خداحافظ!‬

‫‪84‬‬
 ‫درس ‪12‬‬
‫سالم‪،‬‬
‫روز به خىر!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫لـ ل‬
‫نال�ه‬
‫ب ُ�ل ب ُ�ل‬
‫ُ� گل‬
‫َلب� خ�َ ن�د‬

‫صداى آخ ِر كدام تصوىرها مثلِ هم است؟ آن ها را رنگ كن‪.‬‬

‫كامل كن‪.‬‬

‫ُ� گل‬ ‫َسالم ‬ ‫ب�ُل ب ُ�ل ‬

‫بَه بَه!‬
‫   ــ‬ ‫   ــ ‬ ‫     ــ ‬ ‫ــ‬
‫‪85‬‬
 ‫درس‪12‬‬ ‫سالم‬
‫گل بهارى!‬
‫بنوىس‪.‬‬

‫ُ� گل آ�مد ‪.‬‬
‫ب ُ�ل ب ُ�ل آ�مد ‪.‬‬
‫ُ� گل لَ�ب خ� ن�د ز َ�د ‪.‬‬
‫ب ُ�ل ب�ل سالم �كرد ‪.‬‬
‫� ‪.‬‬ ‫�‬
‫خ‬ ‫سا‬ ‫ه‬‫ال�‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ُ‬
‫�‬ ‫ب�ل ب�ل �ك� ِ‬
‫ار‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪.‬‬

‫دو كلمه بنوىس كه آخر آن ها صداى « ل » داشته باشد‪.‬‬

‫عالى!‬

‫‪86‬‬
 ‫درس ‪13‬‬
‫سالم بر تو!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫ج‍� ج�‬
‫ِ�ب ِر ن� ج�‬
‫ج� جو�ه‬
‫ن� ِار ن� ج�‬
‫ُ�گ ن� ِ ج� ش�ك‬
‫َمس ِ ج�د‬

‫براى هر تصوىر‪ ،‬ىك جمله بنوىس‪.‬‬

‫ج‍� ج�‬ ‫خ‍� خ�‬ ‫جدول را كامل كن‪.‬‬

‫مى� خ� ــ � ك جا� ــ خ� نا�ه ــ ج� جو�ه   ــ ج �ارو  ــ‬

‫دستت‬ ‫خ� ن�ده ــ پ� ن� ج� ــ ى� خ�‬
‫درد نكند!‬

‫‪87‬‬
 ‫درس‪13‬‬
‫سالم‬
‫دوست من!‬
‫از روى درس « نارنج و برنج » بنوىس‪.‬‬

‫كامل كن‪.‬‬

‫مى �كارد ‪.‬‬ ‫اور� در ش�ال�ى�ز ار ‬

‫�ك ش� ز‬

‫‌وا� مى � ك ن�د ‪.‬‬

‫پ�ر ز‬

‫كلمه هاى زىر‪ ،‬چند بخش دارند؟ داخل داىره ها بنوىس‪.‬‬

‫� ك جا�‬ ‫َمس ِ ج�د   ‬ ‫ ‬‫ج� ب‬

‫ورا�‬
‫ُ�گ ن� ِ ج� ش�ك ‬
‫آفرىن به‬
‫دست هاى تو!‬
‫ن�ار ن� ج�‬ ‫ج�ارو ‬
‫‪88‬‬
 ‫درس ‪13‬‬
‫سالم‬
‫گل خوش بو!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫�خور ش� ى�د‬
‫ن� ز‬
‫ورو�‬
‫� ش‬
‫خو� م�ز ه‬
‫�خود‬
‫مى‌ � َخورد‬

‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪.‬‬

‫مرتّب كن‪.‬‬

‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� َ‬

‫دا�ه‬
‫ن‬ ‫ــ‬ ‫ر‬ ‫مى‌ خورد ــ ت‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫بَه بَه‬
‫ا� ــ من ــ دارم ــ دو ــ ف�ارسى‬ ‫� ك ت� ب‬
‫چه خوش خط!‬

‫‪89‬‬
 ‫درس‪13‬‬
‫سالم بر تو!‬
‫از روى درس « خروس خوش آواز » بنوىس‪.‬‬

‫براى اىن تصوىر‪ ،‬دو جمله بنوىس‪.‬‬

‫هر كلمه را در جاى خود قرار بده‪.‬‬

‫و�‬ ‫خو� ــ �خور ش� ى�د ــ ز‬

‫ور� ش� ــ ت�ور    ــ م شو� ــ �گاو ــ ن�ور    ــ سماور     ــ ن� ك‬ ‫� ش‬

‫ور� ش�   خ�و ش‌�‬

‫ز‬ ‫ت�ور‬

‫خسته نباشى!‬

‫‪90‬‬
 ‫درس ‪1٤‬‬
‫سالم‪،‬‬
‫روز به خىر!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫ه‍ ‍‍‍ـهـ ـه ه‬
‫مه ت� ب‬
‫ا�‬
‫هوا‬
‫بَ�ه  ب�َه‬
‫مهر �بان‬
‫آ�هو‬
‫ماه‬

‫اسم تصوىرها را در جاى مناسب بگذار‪.‬‬

‫تُ� ن�د مى دود ‪.‬‬

‫َ‬ ‫مَن‬
‫دارم ‪.‬‬
‫� َ‬ ‫ن� َوردى را دوس ت‬
‫ز‪�،‬م ى�ن  را رو ش�ن مى � ك ن�د‪.‬‬ ‫� ها ن�ور ‬
‫ش� ب‬
‫چه خوش خط‬
‫نوشتى!‬

‫‪91‬‬
 ‫درس‪14‬‬
‫هم شاگردى‬
‫سالم!‬
‫بنوىس‪.‬‬

‫�  !‬ ‫خو� اس ت‬ ‫بَ�ه  ب�َه هوا � ب‬

‫ا� ز� ى� ب�ا اس ت‬
‫� ‪.‬‬ ‫مَه ت� ب‬
‫س‬ ‫ى‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ِ‬
‫� دارم ‪.‬‬
‫ت‬ ‫دو‬ ‫را‬ ‫�‬
‫ت‬ ‫ ها‬
‫ه‬ ‫ار‬ ‫�‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ماه‬ ‫و‬ ‫مان‬ ‫س‬ ‫�‬‫آ‬ ‫ان ‪،‬‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫داى‬ ‫خ‬ ‫ى‬ ‫ا‬

‫به هر ىك از كلمه هاى زىر‪ ،‬ىكى از نشانه هاى « هـ ـهـ  ـه ه » اضافه كن‪.‬‬

‫ن ُ�ـ‬ ‫�كو‬ ‫َ ‍و ا‬ ‫ت� ب‬

‫ا�‬ ‫َ‍م‬
‫ما‬ ‫ب�َـ   ب�َـ ‬ ‫ِ‍م ‍ َر �با ‬
‫ن‬ ‫‍‍و‬ ‫آ�‬

‫ ‬
‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪ .‬زىر هر ىك از آن هاىى را كه صداى « هـ ـهـ ـه ه » دارند‪ ،‬رنگ بزن‪.‬‬

‫همىشه‬
‫سالم باشى!‬

‫‪92‬‬
 ‫درس‪14‬‬
‫دوست‬
‫من‪،‬سالم!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫چ�ـ چ�‬
‫چ�و�پان‬
‫ق� چو�‬
‫ِ چ� ش�مه‬
‫�چ َرا�گاه‬
‫مى �چ َر ن�د‬
‫ق� چ‬
‫ار�‬

‫براى هر تصوىر ىك جمله بنوىس‪.‬‬

‫بَه بَه!‬

‫‪93‬‬
 ‫درس‪14‬‬ ‫سالم‪،‬‬
‫روزت به خىر!‬
‫از روى درس «چشمه و چراگاه» بنوىس‪.‬‬

‫كامل كن و رنگ بزن‪.‬‬

‫ر ن�گ دارد ‪.‬‬ ‫پ�ر چ�م ا�ىران‬

‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ن�گ هاى پ�ر چ�م � شك�ور ما‬
‫اس ت‬
‫� ‪‍.‬‬ ‫  و‬ ‫ ‬

‫به اوّل هر ىك‪ ،‬نشانه ى « چـ  » اضافه كن و کلمه را بنویس‪.‬‬

‫ ‪‍  +‬ا ق�و =‬
‫َ‬
‫    ‪‍  +‬ر �خ = ‬
‫ ‪  +‬ب‬
‫ ‍و� =‬ ‫‪‍      +‬هار = ‬ ‫ ‬

‫دور كلمه هایى را كه صداى اوّل آن ها مثل هم است‪ ،‬خط بكش‪.‬‬

‫چه زىبا‬

‫ا� ــ �چ ر خ� ــ � كو�چ ه ــ چ �ادر ــ  چ�و�پان ــ هوا پ� ى�ما‬

‫خ� ک‬
‫نوشتى!‬

‫‪94‬‬
 ‫درس ‪1٥‬‬
‫سالم!‬
‫سالم!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫ژ�‬
‫ژ�اله‬
‫م ن��ى�ژ ه‬
‫ب��ی�ژ ن‬
‫م�ژ ده‬

‫اسم هر تصوىر را بنوىس‪.‬‬

‫چهار كلمه بنوىس كه در آن صداى «ژ» باشد‪.‬‬

‫امىدوار باش!‬

‫‪95‬‬
 ‫درس‪15‬‬ ‫سالم‬
‫دوست من!‬
‫از روى درس « ژاله و منىژه » بنوىس‪.‬‬

‫كامل كن‪.‬‬

‫مى‌ ش�ود ‪.‬‬ ‫� ن�ر‌سد ‪ ،‬‬‫ا�گر ب�ه � گل آ� ب‬

‫مى �ك ش�د ‪.‬‬ ‫ما ش� ى�ن پ�ل ى�س ‬
‫� مى ده ن�د ‪.‬‬ ‫ب�ه �گل ها آ� ب‬ ‫ژ�اله و‬

‫براى تصوىر‪ ،‬ىك جمله بنوىس‪.‬‬

‫عالى شد‪،‬‬
‫آفرىن!‬

‫‪96‬‬
 ‫درس ‪15‬‬
‫سالم‪ ،‬روزت‬
‫به خىر!‬ ‫بنوىس‪.‬‬

‫�خواهَر‬
‫� ب‬
‫خوا�‬
‫�خوا ب� ى�د‬
‫�خوا ن� َدن‬
‫مى‌�خوا ن َ�د‬

‫به كمك كلمه هاى « خواب ــ خواهر ــ خواهش »‪ ،‬جمله هاى زىر را كامل كن‪.‬‬

‫ا� داس ت�ان ِ ب� خ�وا ن َ�د‪.‬‬

‫�كردم �برا ى�م � ك ت� ب‬ ‫زا� �خواهَرم‬
‫�  ب�ه  خ��ىر» مى �گو ى�م‪.‬‬ ‫ب�ه �پدر و مادرم « ش� ب‬ ‫پ�� شى� زا�‬
‫هس ت� ن�د‪.‬‬ ‫ژ�اله و م ن��ى�ژ ه �با ى��كد ى��گر ‬

‫خواهر كوچكم در خواب مى خندىد‪ .‬فهمىدم كه خواب خوبى دىده است‪ .‬فكر مى كنى چه خوابى دىده است ؟‬

‫روز خوبى بود!‬

‫‪97‬‬
 ‫درس‪15‬‬
‫سالم!‬
‫سالم!‬
‫از روى درس « كتاب خوانى » بنوىس‪.‬‬

‫كامل كن‪.‬‬

‫من زا� �پدر�ب�ز گر� �خواه ش� �كردم �كه‬

‫� �كه‬ ‫آ�م زو��گار زا� م ج� ى�د �خواس ت‬
‫من داس ت�ان‌های ش�اه ن�امه را‬

‫كامل كن‪.‬‬
‫ِ‬
‫ه ش� =‬ ‫ ‬
‫=‬ ‫�خوا ‬
‫خدا نگه دارت!‬
‫=‬ ‫ ‬
‫‪98‬‬