METHODE DE FRANCAIS CAHIER ~ = | D’ACTIVITES ~ ©DOSSIER i: Racings La vie au quotidien ..... Des mots et des formes Points de vue sur Des mots et des formes Techniques pour. DOSSIER 2 Privé La vie au quotidien Des mots et des formes Points de vue sur.. Des mots et des formes Techniques pour... DOSSIER 3: Doinicile La vie au quotidien Des mots et des formes Points de vue sur... Des mots et des formes .. Techniques pour... DOSSIER 4: Grandir La vie au quotidien Des mots et des formes Points de vue sur. Des mots et des formes Techniques pour.. DOSSIER 5 : Professionnel La vie au quotidien Des mots et des formes Points de vue sur.. Des mots et des formes ............4. ene Techniques pour. DOSSIER 6 : Plausirs La vie au quotidien Des mots et des formes ... Points de vue sur. Des mots et des formes Techniques pour... DOSSIER 7 : Convictions La vie au quotidien Des mots et des formes Points de vue sur. Des mots et des formes Techniques pour... DOSSIER 8 : Singularités La vie au quotidien’ Des mots et des formes os Points de VUE SUF. ececnnecnnee i Des mots et des formes Techniques pour... DOSSIER 9: Eereperies a prpectver La vie au quotidien ..... Des mots et des formes ... Points de vue sur... Des mots et des formes . Techniques pour... CORRIGES PORTFOLIOD1 LA VE au _quotidien 1 EEE Rétablissez l'ordre des différentes parties de la lettre de motivation suivante, o r= ABC ET.CO Veronique Bannette 26, rue du Clos-Fleuri 6, allée des Sapins 14200 Heures 91370 Verriéres-le-Buisson Paris, le 20 juin 2007 ‘Monsieur, Au cours dune expérience réussic en contol et assurance qualité dans Vagroalimentaize, 'ai participé 4 la mise en place et & Tobtention de la certification TSO 9002 et me suis familiarise avee la gestion de laboratoire (HSM : logiciel DIDYMA) afin de gérer les analyses en liaison avec Ia production, d'éditer les bul- letins danalyse, d'effectuer des statistiques et de former des urilisateurs [&.} — Dans cot esprit, je souhaite vivement vous rencontrer afin de vous exposer les compétences que je peux apporter 4 une entreprise Jeune ingénieur chimiste, expérimentée dans l'utilisation de la gestion informa- tique de laboratoire, je vous propose ma collaboration, Veuillez. agréet, Monsient; expression de mes salutations distinguées. |-— De plus, la conduite d’un projet de recherche aux Etats-Unis m’a permis de renouer avec mes racines puisque je suis née & Boston de mére américaine et de pre frangais et suis de ce fait parfaicement bilingue. V. Bannette 4 Desir2 IEE 4) Lisez Ia lettre de motivation suivante, puls prenez connaissance des critiques d'un spéclaliste de la rédaction de CY. Faure Liliane Société COLET CO 5, rue du Moulin 20, avenue du Maine 26420 Nowvile 14000 Vaupin Référence : 29 Nouvila, Io 12 mai 2007 Madame, Monsiaur, Je me permets, parla présente, do fare acte de candidature pourle paste de secrétaie bilingue que vous proposez dans annonce citée en reference. Ayant cocupé 10 ans un poste de secrétaire dans administration, je pense étre en mesure de tenir leposte. ‘Aveo ce courrier yous trouverez un curriculum vites qul résume ma formation et mon expérience, Je vous prie d'accepter, Madame, Monsieur, fexpression de mes salutations respectueuses, 2) Sur une feuille séparée, rédigez une lettre de moti L Fane REMARQUES + Mise en page correcte. ~ Soyez plus précise : parlez de votre expérience, des + Style trop administratif : compétences que vous avez acquises et de ce que = La formule ¢je me permetsx manque de dynamism. = Les expressions epar le présente net «faire acte de candidature wapportent rien. Lexpression «avec ce courrier» conforte défintivement ie lecteur dans sa perception administrative Evite de commencer un paragranhe par un perticine ‘ayant accupé) © ce langage vous entreine dans des phrase trop fongues. Beg (Cer eels db ec NICE ete LCase anran WeCCeL| Cece eet ON cory ‘ous pouvez apporter entreprise traduction de docu ments administatifs,rédaction de courrier en angiais, par exemale) = Nettez-vous plus en valeur et parlez de vos désis «oot, Formule @ revoir: on ne peut pis dir «tenir un poste. ~ Ete ls réptitions (trois fois fe mot «poste>) ~ Terminez vote lettre en solictant un rendezvous. apts thangs te ike doce, SEE ) Sur une feulle séparée, réécrivez la lettre en tenant compte des remarques faites. SEDER tion en réponse & annonce suivant ous aime les contacts avec le public, ‘yous avez une excellente présentation ct vous parloz plusiours langues. Vous devrez recevoir et informer les touristes ul se présentent dans nos locaux Poste & pourvalr & partir de m Contrat : CDD. +) Formez un jury de six personnes (d6signées par la classe). Ce jury retiendra les trois meilleures lettres de motivation en Justifiant ses choix. s DslrGm a) Trowvez le mot correspondant & chaque définition. (I s'agit de mots d'origine latine ou grecque.) 1. Neurtre du fre: 2. Qui est maré 8 une seule femme : ‘3. Qui a peur de stranger 4, Oui caractérise un triangle aux trois cétés €gaux 5. Science de 'ame 6. Qui a plusieurs formes: 7. Oui mange de tout 8. Tris arande vile: ) Rétablissez la logique du texte. Mettez les mots soulignés a la bonne place, 2 Les clonestins ( } ont cit quils voulaient véritier la réqularté de notre présence sur le passeport c ) francais et ja eu peur: contrer identification ) de quelou'un, cst deja célégitimer sa présence. Is ont exigé de var nos consults ( . ).Les hommes ont répondu quis ne possé daient pas leur sol ) sureux Pus tad, jal apprs que cétait une technique utlisée oar tous les policies c ) :ne jamais donner son passeport pour gagner du temps et relarder Vappicaton de la mesure de reconduite& la frontite. Cat, une fois que les autos francaises ont procédé 8 orisine( ) cu pays identi ¢ ), elles nant plus qu’ abtenir les paper (..ueueseaenenenonene) Que Ie iss passer r ) étrangers, mayennant une cinguantane euros, leur accordent en quelques jours apr Hane Tl Dove ance. Grasse 2007 ae Complétez le texte avec les mots suivants. 6 Doser communautés ~ immigré ~ mémoire ~ pays ffrigine ~ déracinement ~ culture ~ adaptation ~ immigrants ~ langue ~ origines Chaque groupe a en provenance de - proches ou lointains,sfforce de se protéger contre les effets destructeurs du en reconstituant une vie collective, Le a les hatitudes qui témoignent jour apres jour de Ye étrangeté» du raupe sont les plus puissants instruments de conservation de cette des origines. La vie quotidienne es efforts d'adaptation que I est bien foreé faccomlir pour survivre const tuent eux-mémes un début de «trahison des origines ». La mémoire collective des. immigrants peut donc étre analysée comme une lutte sans fin entre das. ‘cspostions natives» qu poussent lind & se tourner vers S65 et a vie quotidienne en pays Stranger qui exige une .... 1. Cest-8-dire un sacrifice du passé au profit du présent et de ravenir. Darts Grad Noel Franca et angers, ans Le ob mmc, es ance, relma, 1523 “nnn Complétez le texte. Choisissez fe temps qui convient. Un soit je (etournals/euis retouré ‘au métro Réaumur-Sébaslopol. I (miavait semblé/me semble) wily (aeuiavat) es années que je (ne reve- ais pas/n’étals pas revenu) quand j(entendais/eientendu) les coups du tambour résonner de lain dans le couloir, ¢2 (nia fale fasat) frissonner je ne (savais pas/niavais pas su) 8 quel point ca (miavalt manque manquait) Dans le coulic 8 la croisée des tunnels, les joueurs (valent étéfétatent asis is (ont Frappétrappaient) sur les tambours. Il y (availa eu) ceux que je (connaissaisiavais connus) les Antlais, les Africains et d'autres que je ni pas wushiavais as wus) . un gargon avec des cheveux tongs, fa peau couleur 'ambre, de Sant: Domingue, e cos. apes AKG, been Poison dr Glinard 99 4 —____ nn Transformer les phrases en commencant par A cette époque-2. Example: Maria veut retourner dans son pays natal parce qu'elle a décidé de partir d la recherche de ses rigines. PA cette dpoque-te, Maria voulit tourer dans son pays natal parce quelle avait eléidé de partir 8 la recherche desesorgines 1. Cet tat oe le dot asl & tus ceux qui on fu leur pays pour raison politique 2. Ele fa tvjaurs pes la national franaise parce quell ns engagé aucune démarehe pau Fobtenit 23. Maintenant. sje devas émigrer, ira au Canada, 4, Mon ami mexplique qu'il a quité son pays pour échapper& la misdre '5. Yous étes en situation ilégale parce que vous raver pas fait renouveler voive passeport, 5 EN CRANMAIRE J Faites accord des participes passés si nécessaire. Apeine engauée, Marie sti vite rendu... comple de la foideur de ses colegues de bureau. Dans un premier temps, ele ne sen at pas formas... et tit méme demande... si ele asst corectement son raval aussi satel efor... tre le plus rigoureuse possible Mais les remarques désobligeartes elles petites vevations séalent succédé.... sans raison valable et Mae ne csait mot. Jusqu'au jour ol deux «anciennes» sn sont violemment pris... & elle pour une histoire de dossiers quelle lava, prétendu ment, pas rang. au bon endrot Le soir méme, Mare set plait... uprés de son chet de service ? Dossieri as Rétablissez fa logique du texte, Mettez fes différents paragraphes dans l'ordre. Dynamique du langage (C’est pour cela qu'aujourd’hui trés peu d’entre eux disent «une meufs», ce mot étant quasiment devenu «normal». Le mot en question a done, 4 son tour, été mis en verlan et le nouveau mot employé est une «feu», On assiste done a un phénoméne de «verlanisation du verlan», emblématique dune volonté de préservation langagive. La diffusion dans la société de ce type de langage pent laisser croire quill y a une volonté d’appropriation par la culture dominante d’un langage parlé par une minorité Ce refus de voir son langage conan de la culture dominante peut laisser penser que les jeunes des cités cherchent & fabriquer une contre-culture. C'est ainsi qu’ la fin d'un controle dans une classe de seconde, alors qu’un enseignant avait dit & ses éleves aemettez vos copies al» (au lieu de dire «mettez vos copies la»), cos deeniers ont été insatisfaits, disant «l'prof, y s'prend pour une caillera>... Seuls quelques éléves farent satisfaits : il Sagissait de bons éléves! ia. En effet, de plus en plus de mots en verlan sont utilisés par les jeunes, de quelque milicu social quiils soient. Des expressions comme «c'est ma meuf» ou «voili les keufs» sont légion, y compris, parfois, dans les publicités ct surtout dans les caricatures. Le langage dont il est ici question est loin d’éte figé. Au contraire, il évolue. Mais cette Evolution est lige & celle du langage vehiculé par la culture dominante | Maas les jeunes concernés semblent avoir une autre vision des choses. Effectivement, lorsquiis consratent, de fagon collective et inconsciente, que eleur» langage est parlé par d'autres, de nouvelles normes langagiéres émergent ct, ainsi, le langage évolue, [g-...| — Cette volonté d’appropriation témoigne du fait que la culture dominante cherche 4 voir Vexpression d'une sous-culture dans le langage parlé par les jeunes des cités (et dans son «ancétre», celui parlé par les loubards). Cela se confirme lorsque l'on s'apercoit que des «dictionnaires du verlan» sont publiés, tout comme Lont été (ot le sont toujours) des dictionnaires de Vargot. UVaprds Jt. Hata, eLe engage vt des june des cis, DEES, mars 198 tetend e Dslr‘Vous participez a un forum de discussion sur Internet, Réagissez a 3 no Vous écrivez au journal pour réagir aux propos de ce lecteur. Rédigez votre message sur une feullle séparée. COURIER 4 fa at de ces peronns our legul e dpe de sn pays est un symbole fort. Alors, pour les grandes occasions comme DES LECTEURS (fate nationale, quot de plis normal aue de mere un drapes 33 fenétre pour affirmer l'identité nationale? oan (Par, 16) 4 —_Bn Complétez le message suivant diffusé sur un forum d'Internet. Exprimez votre opinion d'une manire argumentée sur une feuille séparée, > ronumt Korn ri chere dans le detionnare la déinton du mt «ntégration. Il este une dfiriton pilose phique:«tablssement d'une intrdépendance plus erie erte ls membres une socite> et la | définition courante ; « opération par laquelle un individu ou un groupe s'incorpore a une collectivité, Aun evs ces deux interpretations sont tres diferentes, La pemiare met en scne un mouvement réciproque dintgrations des éléments ou chcune des pares se approche de aut. le suggire | done que nous tavallions tous et de menire permanente & ote negation La deux évoque | | un mouvement unilatéral ot. une partie se rapproche de l'autre, ethniquement formée. Pour ma part, | ie preter ° DoserDES MOTS ET DES FORMES 1 po 48) Reconstituez ces extrats du dictionnsire Caller des banlieues. Assoclez chaque exemple & sa version en langage familier. Exemples 1. BALLE:exprime enthousiasme, quelque chose de ben, de beau. Cette meuf cast de bale! 2. LARTER: etire jeter On Sest et jater du tectere ‘3. KEDAL: en. Ji chouravé des garros mais Fras kedal! 4, STYLE: beau jl qu elise regarer. Quai mec ton surv ites trop styl? Version en langage failier 2. Ja piqué des clones mais auras rent ~- ©. Ouaht Kamel, ton fogging, I est superchouete! b. On sest fait vrerfter du supermarché 4. Ele est superbele, cette femme! b) Transformez en langue soutenue les phrases suivantes. vamp: CHANME- méchont,peupaisant.Chanmé les exericesdonnés pala prof de maths! > Les exeries que nausadonnds ote pofestur de mathématiqaes sont aiment rbarbaifs! 1. TAFT travail. Oval peux pas alr austade ce soi al trop att + 2. CHEUTRON: tte visage. Zya, tu ptends pour quoi? vais Yexploser a eheutron! > 3, DOSSIER:honte, Hop le dossier cette Nstote! => 2 re Lisez la «recette» pour écrire des textos économiques, puis décodez les messages. Pour raccourcir au mieux les messages, fessetiel dela communication | 1. Tou? écrte passe par une ferme épelée de écrit, ou par une tentative | > gestute? «equivalence graphielohonie ave, parois, des empruns anglais ; Exemple Sie veux écrire «Emma a cassé toutes ses poupées n, Sede vo/ene je peu écrice ¢Na aK toc pouPo ou eta a KC2 CpauP 4.120300 La forme épelée de eeritue est graphige par les mjuscules , ,,P ui se prononcent am/kasé/p, les minuscules se pronongant Seely ormalement 6.kem tittt 3 ————_ Enns Mettec les verbes entre parenthéses au temps qul convient, NS le 27 octoure 1982 & Paris, Jean-Pierre Cassel (tre) fils d'un médecin et dune chanteuse qui li (rans- mettre) son amour du spectacle, Aprés son baccalauréat, il inscrire done) au outs Siman ol apprendre a... ron seulement Is comédie mais le chant et la danse formation tres complete wil xploiter) tout au long de sa cerridre avec ses incursions du c6té du musichal et de ls chanson. A 20 ans. ital) ses premiers pas devant la caméra dans €@ Route du Bonheur en 1952 Les plus grands réa Tsateurs le Girigen Claude Autant-Lara, Plippe de Broca, Jean Renoir, Claude Chabrol I! (tourer) aussi beaucoup 8 I'étranger. Fantasiste mais réservé, r8s populaire et pourtantciscre, il (échapper) ‘aux pesanteurs du vedettarlt, saltimbanque élégant qu ne corcer) Jamal ante \meurt 20 avr 2007 & Paris Fg de 74 ans, ants te Fara 2h, 10 Dasirt4 —————_ Enns 4) Compétez (es extraits de biographies. Mettez les verbes entre parenthises au temps qul convient (plus-que-parfalt ou passé antérieur, 1) Dites& quel personnage chacun correspond : Jeanne ‘are, Blaise Pascal, Claude Monet ou Fangols I". 1. Lermatin du 23 novembre 1654, aprés qu (vivre) Lune nuit dertase mystique, X décida de eonsacrer sa vie &la fot la pigté.X (ne pas encore achever) son Apotogie de a religion quand X mourut, et seuls des fragments de cet ouvrage furent publiés sous le titre Pensées, = ll sagit de 2. arce qu’ itituler une de ses toles fmpression, soleil evant le mouvement dant X fut lereprésen- tant le plus typique fut baptisérimpressionnisme. =» I sagit de 3. X fut mise a ls téte d'une petite armée aussitt qu’s (tre recue) par lero et X joua un rdle décisit Gans la délivrance d Orléans. -® I sapit de 4, X suooéa & son cousin Louis Xl dant» épauser) la ile, Ds qu’ (acoder) au pouvoir supréme, ¥ reprit a politique talenne de ses prédécesseurs, passa les Alpes et remporta, sur les Suisse, la batallle de Marignan en 1515, =i s'it de 5 nnn A partir des éléments suivants, rédigez au passé une notice sur Amélie Nothomb. iz Amélie Nothomb 41967 Nalscance au Japon Son pre, Ptick Nothomb, et anbassadeur baronet atvai, 1967-1972 Enfance au Japon, dnt allo reste pofondémant masque: lle parle caxrammert japon ot dovion intrpét, aut sucoesserent en Chine, & Nev You, au Bangladesh, en Binnani et au Laos, Pus ole d6barae & tin-set ans sur le sol de Belg, berceau ce sa familie, o lle entame une fcenes en age ramane Univers fre de Begins. Mals ele s sent incompris treet, Se dfinsan comme sqrepharianes, le it depuis Pane ce ix-sept ans 6 —__Bn Retrouvez les paroles d'un employé de fa préfecture au service accueil des étrangers. Associez les éléments. 1. Vous dever attendre dans le couloir aussitdt que ‘a, demande a étre naturals 2. Vous tes en situation ilégale usu’ b. vous aurez regu votre convocation. ‘3. Vous devez attend trois ans & partir . sort dans la cu de la date de votre mariage fae eee 4. Voici votre titre de stiour prvisore jusqu’3 ce que vous avez pas de titre de sour 5. faudre vous présenter& la réfeclure en attendant que , nos services vous dient une carte, 6. Votre visa est valable chaque fois que fe lafin de 'année, 7. Un tanger au cirule sans papers rsoue avant de on yous pelle tre arte s me " Doser1 Lisez ‘article nécrologique suivant. Aitez-vous des informations qu'l contient pour construlre, sur une feuille séparé SoD une biographie du personnage 8 paraitre dans un magazine, Reportez-vous p. 23 du manuel, pour le plan a sulvre. 2 Dossier RENE DESMAISON Avec a son palmarés un millier d’ascensions a travers le monde, il figurait parmi les grands alpinistes francais, mais i! avait aussi provoqué des polémiques lors de la publication de photos d'un sauvetage dans les Drus. Alpi par de ames 1960 som Rene Derma nr Siok 28 rene hop ds “Finoe,2 Savele Tats de tne bes grunt sans tution en lon epic Rae ‘Duras mah Ren Deansrn a tenn de ive pager os hes daar peta pad sen bande tempi nes 0 es Pies eye ur eels ee tn end poh a Ole Desc ae sae | mma vidoe ae eg jeu ita ee Fuego tesa Sense omen I re pu He dnt Saree four empe* a Monge 3 Tour play genta pc sige om ne 38 pe mites ota er wee ha a nat 196 fo de tage de Deeg que pond pbc mai Teor! ft boune a le hots moron coy a bbe ieee do pire Gilles René Denon Se pore mswmm de dor apie ale thts Ds dom neue de cree ong de mani be Moo Blane Ave guages pers Hemming, Desnaion et are topes tng vos esos offices et les avait redescondus sains cer saufi dans a vallée. Hemming avait 48 accuelli en héens, et Desmaison ‘exclu de la Compagnie des guides de Chamonix pour avoie vendu les pho~ tos du sauverage & Paris Match Dens ans plus tard, un memorable Gireor radiophonique avait fait de Ii Te porte-wix de Talpinisme en France: en janvier 1968, avait passé neuf jours entiers dane la face nord es Cenndes Jorasses vee deus radios ‘avr 1930: pissanoa on Por Mort & Marsal: 403 kilos pour aconter son ascension satin et scis aux millions d'zudizeurs Se RTL, «De gus! e compote vate (petit dgeunor?o, demandait le por Tee aprés une quit de tempéte. «De Pea fei aves doef ropon- aie Palpiniste, agucé Leange 1971 « marqué le doulon- reuse apothdose de cette exposition édintique. René Deimaison ese setourné en hiver dane la face nord dey Grandes Jorases, pour ouvir une disectssime avee un aspirant guide aus cbeveux Jongs ct blonds, Serge Gousseaulk. Entre les épisodes de rmauvais temps les deux homines ont progiessé par saues de puce, de plus en plus lents, Le 22 fevries, au lowaitme jou, ds slgtiene plus gu'a 80 morres du haut de la paroi, mais Gousseault n'a pas pa continues Il est mort dépuisement. Pendant trois jours, Desmaison est sesté suspend & tun piton, appuyant sur Je corps gelé Be son compagnon. Mors que les guides de Chamonix jugesione Te secours impossible, il a été sauvé in estromds par Texploit d'un piloce hélicoptése, Alain Frébauh. Desessison a publié en 1973 le résit de ge detme : 742 Bruner dane Jos Grandes Jorasse. Trente-deus ans plus tard, dans son aurobiegraphie (Les Ports de ta montages, 64. Hocbeke), Inissait entrevoir que cere lessure était pay cigatrisée. En racontant son enfance dans le Perigord, il dan- nai aussi quelques indices sor ce qui aie fang son comsetdee#Vadmieation fet i ersinee pour un pase aux vio- lentes caléres, hlessé au evine en 1917, don il gardai le Hivet mili- wire} Tamour pour une mere femportée par le cancer juste apres Jy mort de s2 sear sind, alors qi ave 15 ans... et puis es 400 coups : coup de pied dans le tibia de Vinsticutens, coup de lime sur le prof au lycée professionnel, coups de poing eagevrs sur les tings de Tone. Enfin, apres dos eemisees armes en vasuppe Fontainebleau, la ‘montagne desouverto lors dn service snilltire chev les chasteurs alps René Desmaison avait quatre enfants. Depuis deux ans, il vieait en solittie dans le Vercors, su eal de Cabres, Malgré le cancer dont il se sit sttcin, dl costinuaic & fire du VIT, a escalades, a skier et a se perdze en moncagne en suivant des fentes i sangtiers. Son desnies bon hour aur ote sa s¢intégration dans 1k Compagnie dos guides de Chamonix, ly a deus ans. condzes seront dispersées dans Je massif du Dévoluy, quil appelait i tle, Char Bure Le Monde, si.2 Dans une vie antérieure, vous étiez céfébre et votre nom figure & présent dans fe dictlonnaire, Sur une feullle séparée, rédigez le texte biogrephique que on peut y Ire, Les informations suivantes doivent figurer: = nom: ~ datefieu de natssance,datefieu du décés: = domaine de spécialité; ~ chronologie ds fits marcuants oe ls vie ~ prdcisions sur le profil de Ia persennalté; ~ synthése résumant pourquoi la personne est passée @ a postérité. 3 CE SER Lisez la question posée par un couple d'immigrésitaliens sur fobtention de la nationalitébelge envoyée aux services ¢iplo- matiques de Belglaue, puls prenez connaissance de la législation & ce sujet afin depporter, sur une feuille séparée, une réponse précise 8 ce cas. Nous sommes un couple d'immigrés italiens, nous avons tous deux la nationalité italienne, nous résidons ot travaillons on Belgique depuis douze ans. Nous voudrions savoir si notre fils de trois mois qui est né 4 Bruxelles recoit, de co fait, automatiquement la nationalité belge. Vous étes belge si: + Vous étes né en Belgique et étes apatride (c'est-i-dire vous nlavez pas de nationalité) au moment de votre naissance; ou ‘Vous étes né en Belgique et vous perdez votre unique autre nationalité avant vos dix-huit ans; ou ‘Vous étes né en Belgique d'un parent étranger qui est né en Belgique et si votre parent a résidé au moins cing ans en Belgique dans Ia période de dix ans qui précéde votre naissances ou ‘Vous étes né en Belgique et vous avez été adopeé par un étranger né en Belgique qui y a eu sa résidence principale pendant cing ans durant les dix années préoédant la daee & laquelle 'adoption sozt ses efets. ‘Vous devenez belge ce jour-1a, moins que vous nlayez déja dix-huit ans ce jour-la ow soyez déja éman- ips; ou Vous étes né en Belgique de parents ou adoptants étrangers nés & Tétranger, & condition quis fissent, avant vor douzitme anniversaire, une déclaration demandant que la nationalité belge vous soit utti- buée. Is doivent avoir cu leur résidence principale en Belgique pendant les dix années qui précédent Ia déclaration et vous devez résider en Belgique depuis votre naissance. Seul Poffcer ene civil de la com mune de vos parents ou adoptants en Belgique peut acter cette déclaration, La déelaration ne peut jamais tre actée dans une ambassade ou un consular belge. Vous devenez belge a la dace de la déclaration, 8 DossierD2 La Ve au _quotidien 1 —____1na Associez les éléments des deux colonnes. (Plusieurs combinaisons sont possibles.) Le mésecin.. 1 fait a. lemalade 2. prend b. un medicament 3. manipule . le pauls 4, examine une ordonnance 5. conseile . laposologie 6. preset 4. la température 7 rédige 9. lagorve 8. ausculte fh a tension 9. précise is les oreilles 40. signe J. un arrét de travel 2 ee Complétez cette définition de 'automédication avec les mots suivants. iagnastic ~ mécicamenis - dose ~ traitement ~ otdonnance ~ malade ~ médecin - posologie ~ patient - prescription AUTOMEDICATION. ~ Dans son sens strict, le terme «autamédication» signitie utiliser des sans Dans ce cas, fe fait urmeme le tie sa maladie et labit beméme Is cchoisissant son médicament et sa Mais Tautomédication concerne aussi, dans un sens plus large, le fait, pour un de masifier la preseriation table parle soit dans la soil dans la durée administration, soit encore en ajoutant ou en retirant un ou plusieurs médicaments au codifié sur fordonnance, 3 Décrivez les problémes de santé que Ion peut rencontrer dans les situations suivantes. 1. aprés avoir bu un litre alcool 2. aprés une journée entiére passée 3 la plage en plein soleil et sans protection ‘3. au cours dune traversée en mer un jour de tempéte 4. ala suite dun brusque licenciement 14 Dessier24 ——__ a) Lisez ce passage de Phédre de Racine et identifi les manifestations (physiques et psychiques) de Ia passion amoureuse. Puipat ‘Mon mal vient de plus loin, A peine au fils d’Eygée Sous les lois de hymen je miétais engagée, ‘Mon repos, mon bonheur semblait étreaffermi; Athénes me montra mon superbe ennemi. Je le vis, je rougis, je pais & sa vues Un trouble sleva dans mon ame éperdue; “Mes yeux ne voyaient plus, je ne pouvais paler; Je sentis tout mon comps et transir et briler : Je reconnus Venus et ses feux redoutables, Diun sang quelle poursuit tourments inévitables. ar des votux assicus je crus les détourner Jeluibs De vietimes moi-méme & toute heure entourée, Je cherchais dans leurs flancs ma raison égarée. ‘Diun incurable amour remédes impuissants! is un temple, et pris soin de Yorner, En vain sur les autels ma main brilait "encens : Quand ma bouche implorat le nom de la Déesse, Jadorais Hippolyte; et fe voyant sans cesse, ‘Mime au pied des autels que je fuisas fumes, Joffizis tout ce dieu que je niosais nommes. Je Pévitais partout. © comble de miséze! ‘Mes yeux le retrouvaient dans les traits de son pére. Racine, Pic 'b) Imaginez. Phédre, (héroine, consulte un médecin pour son probléme et lui explique ses symptBmes. Jouez a scéne & deux. 5 —_ nn Lisez annonce ci-dessous, puis jouer la scne 3 deux. + Le malate: ~ déerit ses symptémes et manifestations; = donne des précisions sur le contexte et les cirtonstances apparition du probleme. + Letudiant en médecine : ~ demande des précisions complémentaires; fait e diagnostic ~ preseit un mécicament et précise la posclogie; ~ en cas de dute suggére daler consulter le médecintraitan. 5 Dossier?Complétez le texte de la chanson avec des noms d'organes ou de parties du corps. Depuis gue je sus sur la tere J (ui stémanchent Crest pas rgalo. Entre nous, v Je suis d'une santé précair, ui stémene Ete mais un mauvas sang fou, vale Jal beau vouloi me remonter Oui sdésaxe Je soutre de tous les cbtés la Oui sdabine FBI econ Les ui state ul se frblent Jaile Jailes (urest pas droit Bien trp fins Jaile (Guise rentre (dalle Tout en vile " Bien trop bas A! bon Dieu! quest embétant ties (tre toujours patraque Bien trop hautes An! bon Digu! quest embétant Jailes Je risus pas bien portant gt foe ce aps len tn Mara Ms, 2 Reformulez les éiéments soulignés,utilisez des expressions imagées contenant des noms de parties du corps. Bxemple : Dane peut sien tu dire, est trés énervé# > Onne peut rien i ire, ia les nerfs fleurde peau. 1. Elena rien fit pour le retenir et maintenant elle le rerette amérement. 2.3 fat une semaine que je le leur rénéte mais ils ne veulent rien entendrel ‘Duele intuition i eu lava réisé la veil le sujet qui est sort 8 examen. 4. Tu peux pas faire plus simple, je trouve que tu te comaliques bien la vie! '5. Comment elle sappelalt cate ile dei, attends, ca va me reveni. 6. Je n’avals pas assez argent pour iéaliser mon projet mals heureusement mon banquier mi aidée, Doser? 2 “os3 a 5 is) tn & 8 Se ay 2. lise frovee 4 en LEXIOUE ] Réagissez & ces titres de presse en exprimant différents sentiments. Utilsez les expressions de activité 5, p. 31 du manuel Exemple : Pars fliton élue femme de année. > Cela me lossetotalement inciffrent(). 1. Un serpent de 4M de long 3- Le coureur Christophe Marceau, ébé de trois jours capture en pleine ville secusé de dopage, est contraint a 5: Un bébé oe Done eta Santé Tetenson dans une poubelle Le animistre O° ment de. 4 Le président de la République fat part publique inaigure un dispensaire pose otha ta Fuaner sftncniosntr soa homes anioax Ages, oun Ea FINALE De LA Covrn DU MONDR 1 2 3. 4 5. 6. 5 —__ nn De ou que? Reformulez en respectant lamorce. Exemple Dorm en plein cours, c'est inadmissible... => Ces inadmisibe de dormiten len cours INsemetioutte temps les degts dans lenez, est choquont,..- C'est choquant que mette tut le temps es doigts dons lene 4. II fait a sourde oreille quand je lui parle, cest incroyable! > Cost incroyable 2. Se sentir entouré, cst réconfortant! > Cest réconfortant 3. Iluia enfin avoué quil faimat, cest formidable! > Cest formidable 44, Certains patients se font prescrire des médicaments pour les revendre ensuite, cest honteux! > Cest honteux 55. Je vais mieux, fe sulsravie! => Je suis ravie 6. Fle ne peut pas avoir denfant, jen suis désalé > Je suis césoié ” Dosen 2B A A 6 3 o alle as = 1 Lisez l'article. 6 Drsit2 Les nouveaux males se cherchent par Jean-Sébastion Sieh, Natacha Ozerwinski Biloux, produits de beauté... lls n'ont jamais autant pris sain de leur corps et de leur look. C’est Ie tomphe du « métrosexuel », cat urbain branché qui s'approprie une part ce fominite. Les emétroseuess sat parm nous. Impasse de regarder une publ ¢'mrirun magazine, vie ce suse un rate de fot la ‘le sans tombernez ane aver cots alu, Ls métosonls sont les cousins des bobo, cat rn qu occup le devant dela scéne puis dex ou to as, empruian fis aux bourgens et aux bohémes. Le metoseel, li, est un mélange de candy et de gay rm&tné dun ponte de sma. se pomponne, redécoure Vat du rasage, se mel des crbmes sur visage eft un regard de ise fe & quelque Kid spéciemnt concoct pour et pet partis ‘mets un pau de wens su es cngles, Un sarong fuse au une vest mauve ces coutures fens Deee & Gabbera ne ntndent as la moins du mando, a conta, Nels —iut est dans ce dal — 1Fest pas homosecie, Sophstiqu, tien & lueméme et aux utes, le méresewuel n'a pes peur de sogner sa personne et \Vapprécior 19s choses ratindase, explige le site Internet Bellevocom, elle de route durouveau mle, lefnes de ceietendance : les footbaleurs David Beckham ou Dj Gis, a rugbyran Fibre Mak, ks membres groupe yo révelaion de Tanne aux demas Vidares de la musquo, uard Baer ou, mieux, Al Waman. me les rapes qu pénent souvent das valurs tre mactns, vere Remophobes, sy mltent us bux ef paialons saline, coupes Ge cheveu travails corps Supt... «Leshommesceslennent ds ets, xpi Christine Pena, fondatice de Cusp, un cabinet de conse. Chez eux, e muscle mest pas seulerent un atibut fonction. a une valeur esnétque, comme les seins chez is femme.» Frédéric Loeb, conse en ination résume : «Aujouréul, es foaules du métroseuel sont Véquialent cu céxoletd chez ta ‘em. Le néologisme et n# en 1894, sous la plumed érvn brtanique Mark Simpson, qui rosa sures ets du ecnsumé- rime et des nawvesux magazines pour hommes. Mais fe mt fat ‘our de fa olanéte quand il est reorient jun 2008, par Mian Selzmen, chit srategy oficer a Fagence ce publote Eure RSC ‘Word, New York. signe un trenton utah (ol «mee, eur mivopotain brace, prenant grand soin descr cops # de tout son ere Depuis ona vu leutirun tas aus termes: ntéo- ‘scies, pamceowels comprendo « rstmoderes sexvess, wre hebérofoles. Le phénoman ne dealt as longtemps restr urban ‘TEI Sapprte en efet canta 'émision de teralte americaine ‘Over Eye Far a Saight Guy dens laqule un groupe dhemosexuels rend on main un helio ote charg dole tenlormer an mato Soul, 18 relvokent et modant jusqu'a son appartment LLappsiton d cette lendance tnt pour une grande par Fevaton iu ive de ve, mime sion peut de qu'au an site des tito ‘rams poutrés ol enubarnds ont et ds metrosanuois precursors Aprés a Sacoade Guerre modal, explq hisaren Ana Rauch, ‘u publra en octobre prochain Lint masculine ou fa Revanche des femmes a2 sid (Hacet,a bourgeois pis nabituea de se signer, ale plus souvent chez le cote Cela estat mit ‘au lass alse. Aju a consommation est scutenue par ume vesie gare de produits.» Désormals, 20% des gons ont ls rmoyens de soir ce le. Fr Is ne sen piven pes. Las male ont _ipensé 50 milions o'ex0s en grduits de beaut en 2002, ‘Ceres boueversemens sociaux ont ausiprégeréFavaneront e cot hme nauvau, «ans rove soot yee suvalorsa- ‘ion du plas fie nd Rauch. Nes grands-garons penseent qui ava une vie aps fa mor. Aujour hu, coli et eatve- sent absene.« Silnyapas auc at av dupa eas, Le metrosenue est aussi fun des symbols usb a spaton ole figure emblématique du pra at do fam rise do one maseulne. «Les métrosewls sort a parts ders de lieeverg>, roe ValreClin-Srvard, cont utrage Nes hares ru Pon et consecré au déeryptago ds bouversomonts dy (0b ex sox fo. (Quand on n'a plus besoin clu pour représentr aula e pre peut s él o pore des tious. Surtout qui nest plus chet de fel. Au sein du couple srs o ont gules, es fmmes se sant appropri ce qui, pendart des gératios, eleva rl tad tonne de homme eles ravallent, sont cts erreps,cagnent pris plus que laur conjoint pour 5% deni ols, cient quart fells velent des eters, Bret, cans les pays occieniauk eles event sve sans les hommes. Alor, cew- Cov ne-fit que sin mois que vouy étey mawriéeret moi, normal quer votre belle-mere veuille encore protiger son fils de-V’« étrangére» que vous étes encore: pour elle: Cependant, : qulaw fil due temps lew choses vont varranger quescvous faites preure de diplomatie, tout erm mien dana quelque temps: Corinne Reins) Dasser22. Quill feut mettre fin & Je dictature des belies-mares. qu'on puisse souttrir cause d'une femme au comportement égoiste. Ifeut mettre Jes choses au point avec elle et arréter de se faire marcher sur les pieds! qu’attenare en Jelssant les choses s’aggraver soit fa bonne solution, bien au contraire, Rachida (Paris) 1) A votre tour, répondez en quelques lignes & Julie 3 _—____ a) Complétez les réponses d'internautes. Mettez les verbes entre parenthases & indiatif ou au subjoncti Familles recomposées : atout ou handicap? > Croyez-vous qu'il (tre) Gvident pour des enfants qui ont un passé différent de coexister alors qu'ils (ne pos avoir choisi) 2 > Moi, je ne comprends méme pas quan (pouvoir) poser la question! Je suis absolument convaincu que 'élargissement de la tribu (Atre) une souree d'enrichissement pour les enfants. >> Pour ma part, je trouve trés stimulant que des enfants (faite)... ouuesnnnnesnnnn Pexpérience de la fomille recomposée. > Joppartiens & une famille recomposée et je vous assure que ca (ne pas avoir été) simple & vivre pour moi. Je continue de penser qu'il urait été préférable que mes parents (ne pas avoir divorcé) b) A votre tour, prenez part au forum et réagissez en quelques lignes. a Dossier?1 RE ‘aide du plan fourni ainsi que des documents sélectionnés, faites un exposé devant la classe sur le theme retenu, 22 Dasit2 EXPOSE : L'HYGIENE EN FRANCE A TRAVERS LES SIECLES Selon les époques, la notion de propreté - Annonee du theme + finalité... montrer Mévolution de la nation do propreté _ Annonce du pian puis développement 11, Propreis en lien direct avec perception positive ow négative qu'on ade Peau (tlustrer st possible par un ou plusieurs documents est percue tour & tour comme un vice ou une vertu. Au cceur dit Jconographiques) et introduire données statistiques pour illustrer olution rapide de Uhygléne au i? sidcle. 2, Le rapport aux odeurs corporeties 3, Lhygléne au niveau de la ville (beef historique) ‘Concluslon/Synthése : Faire un parall Durant [Antiquité, l'eau est sactalisée et; ao | LEplise primitive, se laver entigrement est signe de purification de Vame. Pais sous PAncien Régime, Veaw suscite la méfiance. Cese en effet & cette Epoque que se développe la théorie des humeurs, selon laquelle l'immersion du corps dans Feau est pergue comme un facteur de déséquilibre physiolo- sgique. Par conséquenr, lasage des écuves, sorte de bins publics, est considéré comme propagateur d'épidémies et comme source de désordres moraux en raison de la promiscuité des corps. La crasse devienc un facteur de conservation, elle protege. Se développe alors la «toilette séche», qui est plus symbolique qu’aucre chose. Lapparence prime sur la propretéréelle des comps. Ce royaume de Papparat méne également ad/autres pratiques, notamment lusage du maillor de comps, qui contrairemenc 2 la peau et aux vécemenss, est lave régulitrerenc. Les seules parties du corps nercoyées réguliérement, du Moyen Age jusqu'au vir stele, sont les mains ct le visage, surtout pour répondre aux codes de bonne conduite. Sous Louis XVI, les gestes de Ihygiéne corporelle commencent & seffeccuer dans des pitces spéci- fiques,& Vabri des regards, Lieux d sisances et bicers font leur apparicion. Leau commence lentement & tre acceptée. débat, nous retrouvons. un élément essentiel : Veau. ‘enire rapport au corps et rapport hygiene + terminer en évoquant la tendance actuelle ‘Notre conception de f'rygiéne est en constante volition. Cas dermisves années sont par exemple ‘marques par Vsxplesion des produits cosme= tiques on tout genre ot anvée sure marché da toute une gamme de produits pour les hammes, alors que le me siecle soutignait un retour eu naturel homme ne cesse de modifier son rapport au comps, les codes changent, et par conséquent, le rapport Fhygiéne. Se baigner. se faver, s6 rettoyer se sécher, se maquiller, autant dactes ont le sens change selon les périodes. na Fee Bor CHT, Cera FOEn ce qui conceme [hygitne 2 [échelle urbaine, la notion de propret se situe & Ia croisée d'un besoin privé et dune politique publique lusou’au sa, le rue set de latrines pabliques. La population urine et Jette ses orduras dehors, contribuant 2a prolifération des épidémies, La construction de trottoirs et la modernisation des égouls ne sont cffectives qu’a partir du ser siecle avec la fendation du Consell thygitne et de salubrité, contedlant Ja voirie, les marchés et logements ‘Leau est de plus en plus utlisée pour nettoyer les rues. Le ne sidcle finalise le réseau égouts ainsi que la mise en place du tout-bdgout et voit Egalement Je construction de 8000 stations e€puration, anon see Aujourd’hui, les progrés de I’hygiéne s’expliquent par la transformation de la relation au corps. Ils sont aussi la conséquence de l'accroissement des pressions sociales, professionnelles ou médiatiques. La propreté a été aussi favorisée par l'amélioration du confort sanitaire des logements; la quasi-totalité disposent présent d’une baignoire ou d'une douche : 95 %, contre 70% en 1975, 48% en 1968, 29 % en 1962. ee cso xs, 207 Un point important de histoire de Phygidne est celui des adeurs. Elles sont acceptées,tolérées jusqu'au xvi" sidcle, puis de ‘nombreuses mesures sont prises, que ce soit a ’échelle de la ville ou des individus. On ne cherche pas supprimor les ovours ccorporelles, mais on les couvre avec des parfums trés forts. ‘Le parfum est pourtant apparu au Moyen Age, mais son essor ne se fat qu'au xvi site, Visages, mains, bouches sont nettoyés 4 Feau partumée, smote rere alr a ena ats 23 Dossier2