Professional Documents
Culture Documents
NO. 20-1224
__________________________________________________
CHRIS TRAGER,
Appellant,
v.
APPLESFEED.COM,
Appellee
__________________________________________________
#313
Pennoyer, Neff, and Associates
246 Mulberry St.
Tuscaloosa, AL 35406
(205) 867-5309
TABLE OF CONTENTS
Page
Table of Authorities ........................................................................................................... iii
Jurisdiction ...........................................................................................................................2
I. Facts ...................................................................................................................2
Argument .............................................................................................................................6
II. This Court should reverse the summary judgment because ApplesFeed
did not provide Trager with “full and equal enjoyment of its goods.” .....13
Conclusion .........................................................................................................................16
Appendix A (Court Order from the United States District Court for the District of
Vermont) ...........................................................................................................................A1
i
Appendix C (Title III’s Definitions Provision, 42 U.S.C. § 12181) ................................. C1
ii
TABLE OF AUTHORITIES
Page
iii
Nondiscrimination on the Basis of Disability; Notice of Withdrawal of Four Previously
Announced Rulemaking Actions, 82 FR 60932-01 (December 26, 2017) ........................11
Statement of Interest, Nat'l Assoc. of the Deaf v. Netflix, No. 11CV30168, 2015 WL
1834803 (D. Mass. May 15, 2012) (No. 11-30168) ..........................................................11
iv
1 OPINION BELOW
2 The United States District Court for the District of Vermont granted the Motion for
4 Appendix A.
5 ISSUES PRESENTED
6 I. The ADA is a remedial statute enacted to bring individuals with disabilities within
7 the “economic and social mainstream of American life.” To accomplish this purpose,
8 Title III of the ADA prohibits discrimination against disabled individuals by a public
9 accommodation, which is defined as any private entity affecting commerce and belonging
10 to one of twelve categories. One of these categories lists “a bakery, grocery store,
11 clothing store, hardware store, shopping center, or other sales or rental establishment.”
12 ApplesFeed.com is a web-only business that sells feed and supplies for miniature horses.
14 II. Title III prohibits a public accommodation from discriminating against disabled
15 individuals by depriving them of the “full and equal enjoyment” of its goods and
16 services. Because ApplesFeed’s website did not comply with his JAWS reader, Trager
17 could not order his horse feed online and had to call the helpdesk to complete his orders.
18 On every order, the helpdesk failed to give Trager the Pony Points that were
19 automatically added to all online orders. Did ApplesFeed discriminate against Trager by
20 denying him the “full and equal enjoyment” of its goods and services?
21 STATUTES INVOLVED
22 The primary statute in this case is the operative provision of Title III of the ADA,
23 found at 42 U.S.C. § 12182. This statute is attached as Appendix B. The case also
1
24 involves Title III’s definitions provision, found at 42 U.S.C. § 12181 (see Appendix C),
25 and the Department of Justice’s regulations for implementing the auxiliary aids and
26 services requirement of Title III, found at 28 C.F.R. § 36.303(c)(1) (see Appendix D).
27 JURISDICTION
28 The United States District Court for the District of Vermont had federal-question
29 jurisdiction to hear this case under 28 U.S.C. § 1331, which gives district courts “original
30 jurisdiction of all civil actions arising under the Constitution, laws, or treaties of the
31 United States.” 28 U.S.C. § 1331 (2018). The United States Court of Appeals for the
32 Second Circuit has jurisdiction to hear an appeal of the District Court’s summary
33 judgment under 28 U.S.C. § 1291, which states, “The courts of appeals…shall have
34 jurisdiction of appeals from all final decisions of the district courts of the United States.”
37 I. Facts
38 Plaintiff Chris Trager is blind as a result of a childhood illness and is supported by his
39 trained service animal Kevin, a miniature horse. (R-19.) Trager, who is committed to
40 nutrition and supporting local businesses, began ordering feed for Kevin from
41 ApplesFeed.com (R-20), a web-only business that provides supplies for miniature horses
42 (R-12). Although ApplesFeed fulfills most orders online, customers can call the helpdesk
43 with questions. (R-13.) Once a customer orders supplies, they are shipped from the
44 fulfillment center in Chester, Vermont, which is not open to the public. (R-12.)
45 On February 4, 2019, Trager accessed ApplesFeed.com using his Job Access with
46 Speech program, which read the website aloud to him. (R-20.) Although he was able to
2
47 sign up for ApplesFeed’s rewards program, Pony Points, he could not place his order.
48 (Id.) Undeterred, Trager called the helpdesk number. (Id.) Employee Antonio Saperstein
49 helped Trager complete his order and assured Trager that he would receive the Pony
50 Points that should come with it. (Id.) However, when Trager received his order, he had no
51 Pony Points. (Id.) On February 23, Trager placed another ApplesFeed order. (Id.) Once
52 again, he was unable to complete his order online, and once again, he called the helpdesk.
53 (Id.) Saperstein took Trager’s order, seeming “irritated” when Trager asked him to read
54 information about the company’s new products. (Id.) Trager again reminded Saperstein to
55 provide him with Pony Points, but when the order arrived, there were still no points. (Id.)
56 On March 1, Trager called the helpdesk a third time and asked to speak to a manager.
57 (Id.) ApplesFeed president Ron Swanson came to the phone and, after Trager explained
58 what had happened, Swanson assured Trager that he would correct the error. (R-13.) He
60 Pony Points. (Id.) The next day, Swanson met with Saperstein to show him how to enter
61 the points and remind him of the company’s Customer Service Policy. (Id.) Saperstein
62 promised that he would remember (R-15), but when Trager attempted to place a third
63 order, he once again received no Pony Points (R-21). When he called a final time,
64 Saperstein first denied making a mistake. (Id.) When Trager continued to ask about his
67 On April 15, 2019, Trager filed a complaint against ApplesFeed.com under Title III of
68 the ADA. (R-1-4.) He alleged that ApplesFeed discriminated against him by denying him
69 the full and equal enjoyment of its goods and services as required by 42 U.S.C. §
3
70 12182(b)(2)(A)(iii) by failing to ensure effective communication as required by 28 C.F.R.
72 website fully accessible to blind and visually impaired customers” and “properly train its
74 ApplesFeed answered on May 6, denying all three allegations (R-5-7), and moved for
76 On December 4, 2019, the United States District Court for the District of Vermont
82 establishment because it sells horse feed and supplies to the public. The statute’s
83 language does not limit “public accommodation” to businesses that have a physical
84 location open to the public. In fact, some of the examples listed in the statute, such as
85 travel services, do much of their business over the phone or online and rarely require
86 customers to enter a physical structure. The ADA’s purpose also supports the inclusion of
87 web-only businesses. The ADA provides a “comprehensive national mandate for the
89 purpose and the ADA’s status as a remedial statute have led courts to construe it broadly.
90 Because most consumers buy some goods and services online, reading Title III to exclude
92 The interpretations from the Department of Justice and the legislative history of the
4
93 ADA also support the inclusion of web-only businesses. The DOJ issued an advance
95 Title III. The agency stated that the purpose of the ADA, to allow disabled individuals to
96 participate fully in American society, could not be achieved unless Title III applied to
97 goods and services offered via website. This interpretation was supported by opinion
98 letters and amicus curiae briefs from the agency. The legislative history of the ADA also
99 supports the inclusion of web-only businesses under Title III. Reports from the House
100 and Senate committees indicate that the ADA should be interpreted broadly and evolve to
101 keep pace with changing times and technologies. Based on the text and legislative history
102 of the statute, as well as the DOJ’s interpretations, web-only sales establishments like
104 As a public accommodation, ApplesFeed is subject to Title III and violated its duty to
105 provide Trager with the “full and equal enjoyment” of its goods and services. The
106 Department of Justice has stated that this duty includes “furnish[ing] appropriate
107 auxiliary aids and services…to ensure effective communication with individuals with
108 disabilities.” Employers must train their employees to effectively communicate with
109 disabled individuals and make reasonable efforts to enforce their policies. Although
110 ApplesFeed had a customer service policy in place, and Swanson reminded Saperstein to
111 provide Trager with his Pony Points, these methods were not successful. Trager was still
112 unable to order feed through the website, and Saperstein repeatedly failed to provide him
113 with points. ApplesFeed’s failure to provide Trager with the “full and equal enjoyment”
5
115 STANDARD OF REVIEW
116 This Court reviews a district court’s grant of summary judgment de novo. Zaretsky v.
117 William Goldberg Diamond Corp., 820 F.3d 513, 519 (2d Cir. 2016). Summary judgment
118 is proper only if there is no genuine issue of material fact in the case, with all evidence
120 ARGUMENT
121 Title III of the Americans with Disabilities Act provides, “No individual shall be
122 discriminated against on the basis of disability in the full and equal enjoyment of the
124 public accommodation by any person who owns, leases…or operates a place of public
125 accommodation.” 42 U.S.C. § 12182 (2018). To bring a Title III claim, the plaintiff must
126 prove that (1) he or she is disabled within the meaning of the ADA, (2) the defendant
127 owns, leases, or operates a public accommodation, and (3) the defendant discriminated
128 against the plaintiff. Camarillo v. Carrols Corp., 518 F.3d 153, 156 (2d Cir. 2008). Both
129 parties in this case have conceded that plaintiff Trager is disabled. (R-1; R-5). Because
131 ApplesFeed’s motion for summary judgment should have been denied.
132 I. This Court should reverse the summary judgment because a “public
133 accommodation” is any private entity that offers goods and services to the
134 public, including web-only businesses.
135 Title III of the ADA defines “public accommodation” and lists categories of private
136 entities that are public accommodations. 42 U.S.C. § 12181 (2018). These categories
137 include “a bakery, grocery store, clothing store, hardware store, shopping center, or other
138 sales or rental establishment” and “a…travel service, shoe repair service…insurance
6
139 office…or other service establishment.” Id.
140 The Second Circuit has not determined whether web-only businesses are public
141 accommodations, but other circuits have reached differing conclusions. The narrower
142 interpretation finds that “public accommodation” means only entities with a nexus to a
143 physical place. See Ford v. Shering-Plough Corp., 145 F.3d 601, 613 (3d Cir. 1998);
144 Parker v. Metro. Life Ins. Co., 121 F.3d 1006, 1011 (6th Cir. 1997); Robles v. Domino's
145 Pizza, LLC, 913 F.3d 898, 905 (9th Cir. 2019). The broader interpretation finds that
146 “public accommodation” means any private entity that offers goods or services to the
147 public. See Carparts Distrib. Ctr., Inc. v. Auto. Wholesaler’s Ass’n of New England, 37
148 F.3d 12, 19 (1st Cir. 1994); Doe v. Mut. of Omaha Ins. Co., 179 F.3d 557, 559 (7th Cir.
149 1999). Although this Court has not ruled on this issue, it has stated that “public
150 accommodation” means “more than mere physical access.” Pallozzi v. Allstate Life Ins.
151 Co., 198 F.3d 28, 32 (2d Cir. 1999). A district court within the Second Circuit has
152 extended this holding to businesses that offer goods or services to the public but have no
153 physical space open to the public. Nat'l Fed'n of the Blind v. Scribd Inc., 97 F. Supp. 3d
154 565, 571 (D. Vt. 2015). This Court should adopt the broader interpretation, which is
155 supported by the text and purpose of the statute, as well as agency interpretations and
157 A. The text and purpose of Title III indicate that “public accommodation”
158 covers any private entity that offers goods or services to the public, including
159 a web-only business.
160 The first step in statutory interpretation is to determine the “plain and unambiguous
161 meaning” of the language. Robinson v. Shell Oil Co., 519 U.S. 337, 340 (1997). Courts
162 should “interpret the relevant words not in a vacuum, but with reference to the statutory
7
163 context, ‘structure, history, and purpose.’” Abramski v. United States, 573 U.S. 169, 179
164 (2014) (quoting Maracich v. Spears, 570 U.S. 48, 76 (2013)). Courts should give
166 Light & Power Co. v. Sec'y of U.S. Dep't of Labor, 85 F.3d 89, 94 (2d Cir. 1996).
167 ApplesFeed falls within category 7(E) of Title III’s definitions provision, which states
168 that “public accommodation” includes “a bakery, grocery store, clothing store, hardware
169 store, shopping center, or other sales or rental establishment.” 42 U.S.C. § 12181(7)(E).
170 Like the other establishments in this category, ApplesFeed offers its goods for sale to the
171 public. Although ApplesFeed does so exclusively online, other establishments in 7(E) are
172 increasingly providing goods and services to the public via websites. See
174 Services of State and Local Government Entities and Public Accommodations, 75 FR
175 43460-01, 43461 (proposed July 6, 2010). Because many of the public accommodations
176 named in § 12181 are doing business online in today’s market, ApplesFeed and
177 businesses like it fall within the textual bounds of “public accommodation.”
178 The statute applies to goods and services “of any place of public accommodation.” 42
179 U.S.C. § 12182. The first use of the word “of” in this phrase indicates that the goods and
180 services do not have to be provided in the place of public accommodation. Pallozzi, 198
181 F.3d at 33. Many of the examples listed in § 12181, such as a “bakery” and a “grocery
182 store,” sell goods that are normally used outside the physical place. Id. While “in” would
183 imply a connection to a physical place, “of” is broader and does not imply such a
184 connection. If Congress had meant to require physical entry into a facility, it would likely
8
186 Although the businesses in 7(E) usually operate storefronts open to the public, the
187 statute does not require a storefront for a business to be a “public accommodation.” Other
188 entities listed, such as a “travel service” in 7(F), operate over the phone or online and
189 rarely require customers to enter a physical structure. Carparts, 37 F.3d at 19. Since
190 Congress included such entities in § 12181, it probably did not mean to require public
191 access to a physical place. The plain language of the statute indicates that “public
192 accommodation” applies to private entities that offer goods or services to the public,
194 The purpose of Title III also supports its application to web-only businesses. The
195 ADA provides a “comprehensive national mandate for the elimination of discrimination
196 against individuals with disabilities.” 42 U.S.C. § 12101(b)(1) (2018). Title III should be
197 construed broadly to serve this “comprehensive” goal. Because many consumers shop
198 online, excluding web-only businesses from Title III would “severely frustrate
199 Congress’s intent that individuals with disabilities fully enjoy the goods, services,
200 privileges and advantages available … to other[s].” Carparts, 37 F.3d at 20. “Being
201 unable to access Web sites puts individuals at a great disadvantage in today's society,
204 III narrowly would mean the exclusion, rather than the inclusion, of disabled individuals
205 from this “dynamic electronic marketplace.” The narrow interpretation would also allow
206 businesses to freely discriminate against disabled individuals merely because they offered
207 their goods and services online rather than in person. Scribd, 97 F. Supp. 3d at 571. The
208 ADA’s purpose should lead this Court to construe “public accommodation” broadly.
9
209 Both this Court and the Supreme Court have ruled that the ADA should be construed
210 broadly. Mary Jo C. v. N.Y. State and Local Ret. Sys., 707 F.3d 144, 160 (2d Cir. 2013);
211 PGA Tour, Inc. v. Martin, 532 U.S. 661, 676-77 (2001). Because the ADA is a remedial
213 widespread discrimination against people with disabilities. Mary Jo C., 707 F.3d at 160.
215 ensure that disabled individuals have the same access to businesses as others do. Martin,
216 532 U.S. at 676-77. This Court should therefore give “public accommodation” the
217 broader interpretation, reading it to include any private entity that offers goods and
219 B. The Department of Justice interpretation and the legislative history of Title
220 III indicate that “public accommodation” includes any private entity that
221 offers goods or services to the public.
223 Department of Justice and the legislative history of the ADA support the inclusion of
224 web-only businesses. Agency interpretations of statutes receive deference based on “the
225 thoroughness evident in [the agency’s] consideration, the validity of its reasoning, [and]
226 its consistency with earlier and later pronouncements.” Skidmore v. Swift & Co., 323
228 In 2010, the Department of Justice issued an advance notice of proposed rulemaking
229 (ANPRM) to consider explicitly extending Title III’s coverage to websites. See
231 43460-01. The ANPRM was released to comply with Congress’s idea that “the
232 Department would apply [Title III] in a manner that evolved over time.” Id. at 43463. In
10
233 response to the increasing role of the Internet, the DOJ stated that the purpose of the
234 ADA, “to provide an equal opportunity for individuals with disabilities to participate in
235 and benefit from all aspects of American civic economic life,” could be achieved only if
236 Title III clearly encompassed goods and services offered via website. Id. at 43462. The
237 DOJ was very thorough in its consideration of this issue, consulting numerous court cases
238 and opening the topic for public comments. Id. at 43430, 43463.
239 Although the ANPRM was later withdrawn, Nondiscrimination on the Basis of
241 FR 60932-01 (December 26, 2017), the interpretation it expressed is consistent with other
242 statements from the agency. In 2000, the DOJ stated in an amicus curiae brief that
243 “neither the language of the statute, nor the underlying purposes of the Act, permit [the]
244 absurd result” of excluding services provided over the Internet from Title III. Brief of the
245 United States as Amicus Curiae Supporting Appellant at 5, Hooks v. OKbridge, Inc., 232
246 F.3d 208 (5th Cir. 2000) (No. 99-50891). In 2012, the agency again issued a statement
247 via an amicus curiae brief arguing that defendant Netflix was “a public accommodation
248 subject to title III of the ADA, even if it has no physical structure where customers come
249 to access its services.” Statement of Interest, Nat'l Assoc. of the Deaf v. Netflix, No.
250 11CV30168, 2015 WL 1834803 (D. Mass. May 15, 2012) (No. 11-30168).
251 The DOJ’s conviction that Title III should extend to web-only businesses has been
253 factors for determining the deference given to agency interpretations. Therefore, this
254 Court should accord substantial deference to the DOJ’s statements. Although the DOJ
255 withdrew its 2010 proposal, its rationale is echoed in the agency’s other statements. The
11
256 DOJ has consistently supported the inclusion of web-only businesses under Title III. This
257 Court should follow suit and interpret “public accommodation” to include web-only
258 businesses.
259 The legislative history of Title III also supports the broader interpretation of “public
261 Iacone v. Cardillo, 208 F.2d 696, 699 (2d Cir. 1953). Courts should interpret statutes to
262 implement the policies behind them. S. New England Tel. Co. v. Comcast Phone of
263 Conn., Inc., 718 F.3d 53, 62 (2d Cir. 2013). The House Committee Report stated that the
264 ADA would “integrat[e]…persons with disabilities into the economic and social
265 mainstream of American life.” H.R. Rep. No. 101-485 (II), at 50 (1990), reprinted in
266 1990 U.S.C.C.A.N. 303, 332. The Committee explained that the categories of “public
267 accommodation” should be construed broadly to give people with disabilities “equal
268 access to the array of establishments that are available to others….” Id. Interpreting
269 “public accommodation” to exclude web-only businesses would put disabled individuals
270 at a “great disadvantage” and necessarily frustrate the aim of equal access, since today’s
271 marketplace is driven by technology and the Internet. Nondiscrimination on the Basis of
273 Internet is unquestionably part of the “social mainstream of American life” today,
274 excluding web-only businesses from Title III would directly oppose the legislative intent.
275 The Senate Report also indicates that Title III should evolve over time. The Report
276 stated, “technological advances can be expected to further enhance options for making
277 meaningful and effective opportunities available to individuals with disabilities.” S. Rep.
278 No. 101-116 (1990) at 62. The Senate intended these advances to allow businesses to
12
279 better accommodate disabled individuals. Id. The technological advances the Internet
280 provides should therefore be included under Title III. The narrow interpretation of
281 “public accommodation” would exclude the advances that web-only businesses represent
282 and hinder Congress’s goals. To avoid this conflict, this Court should construe “public
283 accommodation” to encompass any private entity that offers goods or services to the
285 The plain language of Title III, the Department of Justice’s interpretations, and the
286 legislative history support the inclusion of web-only businesses that offer goods or
288 II. This Court should reverse the summary judgment because ApplesFeed did
289 not provide Trager with “full and equal enjoyment of its goods.”
290 Title III provides, “No individual shall be discriminated against on the basis of
291 disability in the full and equal enjoyment of the goods” of any public accommodation. 42
292 U.S.C. § 12182(a). Discrimination includes “failure to take such steps as may be
293 necessary to ensure that no individual with a disability is excluded, denied services,
294 segregated or otherwise treated differently than other individuals because of the absence
296 Justice has stated that public accommodations must “furnish appropriate auxiliary aids
297 and services where necessary to ensure effective communication with individuals with
299 inadequate service or rude behavior does not violate Title III. See West v. Moe’s
300 Franchisor, LLC, No. 15CV2846, 2015 WL 8484567 (S.D.N.Y. Dec. 9, 2015) (holding
301 that restaurant owner whose employee failed to help blind customer use touchscreen
302 beverage dispenser on one occasion had not violated Title III).
13
303 A business’s failure to train its employees to effectively communicate with disabled
304 individuals violates Title III. Camarillo, 518 F.3d at 157. In Camarillo, a legally blind
305 patron frequented several of the defendant’s fast-food restaurants, none of which had
306 large-print menus. On multiple occasions, the patron asked the employees to read the
307 menu to her, but they often read only part of it and “laughed and stared at her.” The Court
308 held that the patron could bring a claim under Title III. Id. at 158. Although the rudeness
309 and insensitivity of the employees did not violate the ADA, the repeated problems the
310 patron faced created a “reasonable inference” of the defendant’s failure “to adopt policies
311 or procedures to effectively train…employees how to deal with disabled individuals.” Id.
312 at 157. The Court stated that this failure to train violated the defendant’s duty to “ensure
315 Employers must also make reasonable efforts to enforce their policies to ensure
316 effective communication with disabled individuals. Stan v. Wal-Mart Stores, Inc., 111 F.
317 Supp. 2d 119, 127 (N.D.N.Y. 2000). In Stan, a legally blind shopper with a service dog
318 was refused entry to defendant’s stores twice. The shopper wrote to the defendant’s
319 corporate headquarters complaining, after which the defendant trained its employees
320 about service animals. On the shopper’s next visits, she could bring her dog inside,
321 although an employee rudely questioned her about it once. The court held that the
322 shopper could not bring a Title III claim. Id. at 126. The defendant’s stores already had
323 service animal policies and training for employees, and the defendant implemented
324 further training after the shopper’s complaints. Id. at 125. After this training, the shopper
325 was allowed to bring her dog inside. Id. at 126-27. According to the court, the change in
14
326 employee behavior indicated that the defendant had made “reasonable modifications to
327 its policies” to ensure that the shopper did not experience further discrimination. Id. at
328 126.
329 ApplesFeed’s repeated failure to provide Trager with Pony Points for his purchases
330 indicates that it did not adequately train its employees. Unlike the plaintiff in West, who
331 experienced only an “isolated incident” of inadequate service, Trager was denied Pony
332 Points on three occasions. (R-20-21.) His experience was more akin to the patron in
333 Camarillo, who was denied effective communication when defendant restaurant refused
334 to read menus aloud to her multiple times. ApplesFeed’s website was not equipped for
335 visually impaired individuals, and Saperstein provided inadequate service to Trager and
336 denied him the benefits given to other customers multiple times, even after Trager
338 ApplesFeed’s service, the Court should infer that ApplesFeed failed to train its
340 Trager’s experience with ApplesFeed was not the mere rudeness or insensitivity of a
341 single employee. Although Saperstein did seem annoyed with Trager on their second call
342 (R-20), this rudeness was similar to the rudeness experienced by the patron in Camarillo.
343 In Camarillo, the employees’ rudeness in laughing at the patron was coupled with
344 repeated refusals to read the menu to her. Similarly, Saperstein’s rudeness to Trager came
345 after his repeated failures to provide Trager with Pony Points. (R-20.) Therefore, Trager’s
347 The repeated problems Trager suffered create a claim under Title III because they
348 were not remedied by ApplesFeed’s Customer Service Policy. Like the defendant in Stan,
15
349 ApplesFeed has a Customer Service Policy extending its “excellent service” to disabled
350 individuals. (R-15). Manager Ron Swanson also “reminded” Saperstein about the policy
351 after Trager’s complaints. (R-13). However, unlike the situation in Stan, when the
352 shopper’s problems ceased after the defendant retrained its employees, Trager
353 experienced the same inadequate service after Swanson’s instruction. (R-21). The Stan
354 shopper’s ADA claim failed partly because the defendant retrained its employees to
355 ensure that the discriminatory behavior did not happen again. The steps ApplesFeed took
356 were not enough to achieve the same result. Swanson’s remainder to his employees does
357 not negate Trager’s ADA claim because his efforts did not “ensure effective
359 Because ApplesFeed failed to train its employees to assist disabled individuals,
360 indicated by repeated customer service problems, and also failed to enforce its policies to
361 ensure effective communication, it did not “furnish appropriate auxiliary aids and
363 36.303(c)(1). Issues of material fact exist about whether ApplesFeed discriminated
364 against Trager under Title III, and this Court should reverse the summary judgment.
365 CONCLUSION
366 The plain language and purpose of Title III support the inclusion of web-only
368 construction is supported by statements from the Department of Justice and the legislative
370 disabled individuals in the “full and equal enjoyment” of its goods and services by
371 providing them with the “auxiliary aids and services” necessary to “ensure effective
16
372 communication.” It violated this obligation when it failed to provide Trager with an
373 accessible website or Pony Points. This Court should find that issues of material fact exist
17
D1