Professional Documents
Culture Documents
Chapter 1
been the main focus and goal of what communication is. As language teachers, our
ultimate goal is to equip our students with the essential skills that will enable them to
have an understanding of the grammatical constitution of the target language and its
that one must be trained in the sub-disciplines of linguistics in order to have an intimate
knowledge of the prescriptive and pedagogical grammars of the target language for
One of the means by which one learns a language is having the basic
in the target language. Investigating the processes involved in the constituent structural
linearity of linguistic structures in terms of its syntax is thus the focus of this study.
Knowledge of the constituent structure of phrases, clauses, and sentences and the
Theoretical setting
This paper argues that the fable entitled “Two Men and a Bear” by Aesop follows
a syntactic structure as revealed in its immediate constituents and word order in its
textuality.
category appropriate to each slot. For this reason, this model of linguistic description is
also called “slot-and-filter grammar” because it treats the structure of the sentence as a
linear pattern, such that the choice of each successive category is dependent upon the
clauses, and sentences, which Chomsky (qtd. in Parker and Riley, 59) described
Syntax, thus, illustrates how the constituent linearity of words in a language are
organized into different categories and how the constituent linearity of words in a
sentence are not just strings of elements arranged in hierarchical constituent structure.
3
categories include content words (N, V, ADJ, ADV) and function words (DET, PREP,
CONJ, PRON, INTJ). Determiners include articles (the, a, an), demonstratives (this,
these, that, those) as well as possessive personal pronouns (my, your, his, her, its, our,
their). Phrasal categories include noun phrases (NP), verb phrases(VP), adjective
Constituent Structures, on the other hand, group together those elements which
function as meaningful units: noun phrase, verb phrase, prepositional phrase, adjectival
phrase, adverbial phrase, etc. Also called phrase structure description, this
Schematic Diagram
LINEAR GRAMMAR
THEORY
IMMEDIATE
CONSTITUENT WORD ORDER
ANALYSIS ANALYSIS
AESOP’S FABLE
”TWO MEN
AND
A BEAR”
Problem Statement
2. word order.
revealed in their immediate constituents and word order. Knowledge of such may prove
Students. They may be provided with a basis on how they are to construct
Linguistic Researchers. Findings of this study may provide a rich source for
further research not only in the area of syntax, but in other sub-disciplines of linguistics
as well.
6
entitled “Two Men and a Bear” in its textuality and is limited to the analysis of its
Definition of Terms
Fable. It is defined as a short story that tells a moral truth, often using animals as
that enters directly into the formation of a linguistic construction, such as a phrase
most one nonterminal in its right-hand side. Such a grammar is right linear if a
nonterminal can only occur as the rightmost symbol, i.e. if each production has one of
Computing)
Syntax. The study of the rules whereby words or other elements of sentence
Chapter 2
and precisely constructed models. Chomsky writes that his fundamental concern is the
sciences. He compares a finite corpus of utterances of a particular language to
Chomsky(p.56), the criteria for the justification of grammars are external conditions of
adequacy, condition of generality and simplicity. To choose which is the best grammar
for a given corpus of a given language, Chomsky shows his preference for the
evaluation procedure which chooses the best possible grammar for a language against
to automatically choose the best grammar for a language from a set of competing
grammars).
According to Chomsky (p.13), the fundamental aim in the linguistic analysis of a
language from the ungrammatical sequences which are not sentences of language and
acceptable to the native speaker. Analyzing further about the basis of grammaticality,
Chomsky(p. 49) shows three ways that determine whether a sentence is grammatical or
not: its inclusion in a corpus, it being meaningful, and it being statistically probable.
that probabilistic models give no particular insight into some of the basic problems of
syntactic structure”.
Tallerman’s (2012) Understanding Syntax presents not only major concepts and
categories associated with this branch of linguistics but also addresses some more
advanced issues. She uses ambiguous phrases and sentences to demonstrate the
existence of syntactic structure and proceeds to show that strings of words can be
tested for constituency by applying some syntactic tests, such as the sentence fragment
test, the echo question test, the cleft test or the displacement (movement) test.
Although these are just some of the commonly used text, they do show how the
intuitions of the native speakers can be captured. Tallerman also introduces the idea of
representing the structure of sentences using tree diagrams or bracketing and presents
some key terms for describing relationships holding between nodes in a tree.
9
She underscores the three major ways in which grammatical relations may be
and their noun phrase arguments within the clause are investigated as well as the core
relations of subject and object in an attempt to determine whether there are any
in all areas of second language research and teaching since the 1980s. His theory of
SLA consists of five main hypotheses, namely: the Acquisition-Learning hypothesis, the
Monitor hypothesis, the Input hypothesis, the Natural Order hypothesis, and the
all the hypotheses in his theory and the most widely known and influential among
According to Krashen(p. 5), the study of the structure of the language can have
general educational advantages and values that high schools and colleges may want to
irregularity, formulating rules and teaching complex facts about the target language is
not language teaching, but is rather "language appreciation" or linguistics. The only
instance in which the teaching of grammar can result in language acquisition (and
proficiency) is when the students are interested in the subject and the target language is
used as a medium of instruction. Very often, when this occurs, both teachers and
students are convinced that the study of formal grammar is essential for second
10
language acquisition, and the teacher is skillful enough to present explanations in the
target language so that the students understand. In other words, the teacher talk meets
the requirements for comprehensible input and perhaps with the students' participation
the classroom becomes an environment suitable for acquisition. Also, the filter is low in
regard to the language of explanation, as the students' conscious efforts are usually on
the subject matter, on what is being talked about, and not the medium.
Lightbrown (p. 1) states that a person learning a second language is assumed to start
off with the habits formed in the first language and these habits interfere with the new
ones needed for the second language. Therefore, the main points of the study of the
CAH are the languages involved in the learning of the learner - the native language and
the learner’s target language. CAH is based on the assumptions that points of
differences cause the interference of the native language in the learning of the target
language.
(Lightbrown, p.11), ranging from level 0 to level 5. Starting from the zero level, or what
Lado named as transfer level, is the transfer of language from native tongue to the
target language. Level 1, coalescence, wherein two or more words of the native
or underdifferentiation, involves the inclusion of enclitic from the native language to the
target language. Level 3, or reinterpretation, states that a particular one word in the
native language, that when translated to the target language, may mean multiple things.
target language. And the last level, the highest of all the levels, is level 5, or
the split level, wherein one word in the native language may be equivalent to two or
more meanings in the target language. Upon having these levels of difficulties, the
language learning.
concept of syntax and outlines the taxonomy of terms used in traditional grammar to
Faculty which accounts for the innate human ability to acquire language, and he
explains how principles of Universal Grammar underlie this model. He discusses the
concept of parameters, describes their binary nature and their role in language
acquisition. On the topic of structure, Radford discusses the idea that a series of binary
merger operations are carried out in this process and introduces the use of tree
diagrams. He presents the Minimalist view that function words, such as determiners,
can serve as heads for phrases and explains key concepts used. Radford also focuses
on Chomsky’s theory that syntactic structures are formed by a series of phrases that are
movement. Radford writes that such a phase theory would explain how humans are
able to process large amounts of material and data using limited memory capacity.
12
between English and Bangla from synchronic, diachronic, and grammatical perspective
which aids the second language (L2) learners of either English or Bangla to
comprehend both the language better and to overcome second language acquisition
(SLA) challenges. He stressed the fact that first language (L1) acquisition is a natural
process where learners acquire mother tongue (L1) unconsciously. Unlike L1,
through many SLA challenges including mother tongue/L1 interference, error analysis,
on.
English by undergraduate students of Uva Wellasa University of Sri Lanka. Their study
has explored grammar as the greatest category where undergraduates commit errors
both in writing and speaking. Moreover, advanced analysis has ascertained that
newspaper reading and committing errors in grammar and syntax are as dependent
variables. Study has shed light on the manner in which students internalize the rules of
the target language and the findings are vital in designing curricula for the better
fulfillment of the objectives of the second language teaching and learning while
language development. The first purpose of her study was to investigate and describe
the teaching strategies of six Head Start teachers within one program in Oregon whose
dual language learners had shown gains of at least three levels in receptive and
in Teaching Strategies GOLD Assessment System. The second purpose was to identify
what, if any, professional development strategies and resources have been beneficial to
those teachers in promoting English language development for children who are dual
language learners. This qualitative study utilized three data collection methods:
interviews, observations and review of artifacts. Seven conclusions emerged from the
study. First, home language support in the classrooms contributed to English language
development. Second, teachers' use of pictures, gestures and other visual cues
was not necessary for promoting enhanced language outcomes. Fourth, a supportive
language development. Next, singing songs with gestures and high quality teachers' talk
development, formal and informal, is beneficial and needed for preschool teachers.
Five recommendations emerged from the study. Policy recommendations are for
peer mentoring and training opportunities, and for teachers to plan individual and small
Ponnuchamy (2012) stressed the sad fact that even after 10 or 12 years of
learning English as a second language in state government schools, most Indian Tamil
ESL students' English proficiency was inadequate to meet the demands of higher
the lived experiences of 20 adult Indian Tamil ESL students in undergraduate programs
and identify reasons for the poor English proficiency to inform educational leadership.
data from the pilot study, main study, and focus group, 12 major themes were identified,
nine of which were similar to previous literature and three were different. The 12 themes
were: Difficulty understanding lectures and texts in English, benefits of repeated target
language exposure (TLE), early ESL introduction not supported by other factors,
positive attitudes toward English, lack of influence of first language (L1) proficiency on
attitudes could be cited as likely reasons for study population's poor English proficiency.
15
The themes gave rise to six theories, recommendations for educational leaders, and
variationist approach, she examines a synchronic word order variation in each stage of
language change from which she infers the character, periodization and constraints of
as Latin and Early Old French, it is possible to identify pragmatically neutral contexts by
using information structure annotation. She further argues that by mapping pragmatic
categories into a syntactic structure, we can detect how word order change unfolds. For
this investigation, the data are extracted from annotated corpora spanning several
centuries of Latin and Old French and from additional resources created by using
computational linguistic methods. The data are then further codified for various
pragmatic, semantic, syntactic and sociolinguistic factors. This study also evaluates
previous factors proposed to account for word order alternation and change. In her
study she shows how information structure and syntactic constraints change over time
and proposes a method that allows researchers to differentiate a stable word order
probabilistic model of word order change, which also conforms to traditional language
change patterns.
analysis and gives account of what ICA is by providing clear illustrations and examples.
16
It starts with the introduction of ICA and how it developed from 1950s onwards. Then it
Synthesis
The various insights taken from the review of related literature and studies have
Chomsky’s Syntactic Structures has showed that a formal yet non-empiricist theory of
syntax at the center of the theory of language. Syntax is recognized as the focal point of
language production, in which a finite set of rules can produce an infinite number of
sentences. The vital concepts in this theory are vital in the analysis of syntactic structure
which is the concern of this study. Similarly, Tallerman’s concept of representing the
language, the impact of the teacher’s comprehensible input in the delivery of instruction,
environment in aiding the learners to acquire the target language. The Contrastive
Analysis Hypothesis of Lado has shed light on the challenges encountered by second
language learners and language teachers in their goal of gaining proficiency of the
between the L1 and L2 that cause interference in the learning of the target language as
The related studies cited in this study have been helpful in providing important
of the target language and have shed light on ways by which these challenges may be
met. Furthermore, these studies have provided support on the assumption put forward
revealed in the immediate constituent and word order of Aesop’s Two Men and a Bear.
18
Chapter 3
This chapter discusses the method of research used, sources of data and the
data-gathering process.
This study utilizes the structural analysis and the descriptive analysis as the
methods of the linguistic investigation. “An analysis is structural if, and only if, it displays
the content as a model, i.e., if it can isolate a formal set of elements and relations in
terms of which it is possible to argue without entering upon the significance of the given
content" (Benoist, 8). In other words, Structuralism is not concerned with the content of
a text or any other kind of system; rather, it analyzes and explores the structures
underlying the text or system, which make the content possible. One of the leading
principles of Structuralism is that the form defines the content ("form is content"). That
is, that the underlying structure of a text or system, which presents and organizes the
content, determines the nature of that content as well as its message or communicated
Sources of Data
The fable “Two Men and a Bear” by Aesop serves as the main source of data.
The theory of linear grammar by Corder provides the basis for the analyses of the
Data-gathering Process
In gathering the verbal data in this linguistic research, logical reasoning was used
in order to prove the assumption of this study. This follows two phases.
The ten sentences that comprise the selected fable are subjected to
sentence into individual words and identifying the function of each word in relation to its
immediate constituent. The rule is then rewritten in terms of how each sentence is
sentence pattern.
20
Chapter 4
This chapter presents, analyzes, and interprets the verbal data in response to the
hereby analyzed.
1. Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path.
2. One of them climbed up quickly into a tree and concealed himself in the
branches.
3. The other, feeling that he might be attacked, fell flat on the ground.
4. The bear came up and felt him with his snout, and smelt him all over.
6. The bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body.
7. When he was quite gone, the other Traveler descended from the tree.
8. With a clever grin, he inquired of his friend, “Just what was it that
D N V Prep Adj N
9. “He gave me this advice,” his companion replied, “Never travel with a friend
N N V D N Prep N
Rewrite Rule
Prep + D + N S1
+ Pron + Prep + D + N S2
D + N S3
+ Adv + V + Adj + N S6
S7
Where:
N = Noun
V = Verb
Adj = Adjective
Adv = Adverb
Conj = Conjunction
D = Determiner
Pron = Pronoun
Part = Particle
two men(D + N) and a verb phrase construction composed of the following constituents:
were, traveling, together (Aux + V + Adv). The second division is a dependent clause
introduced by the conjunction when followed by a noun phrase a bear (D + N), the
adverb suddenly and the verb phrase construction met them on their path (V + Pron +
Prep + D + N).
24
predicate containing two verb phrases (climbed up quickly into a tree and concealed
Sentence 3 has a subject made up of a determiner and a pronoun. The verb fell
compound predicate composed of three verb phrases joined by the conjunction and.
Sentence 6 is made up of three clause constructions. The first clause and the
second clause are joined by the coordinating conjunction for. The third clause is a
time. The independent clause has a noun clause as a subject and a predicate
represented by a pronoun, then the verb inquired followed by the prepositional phrase
that functions as an indirect object, and finally a direct quotation that acts as the object
of the verb.
25
clause is made up of a pronoun as the subject followed by a transitive verb and its two
objects. The next clause construction is a noun phrase followed by the verb. The third
followed by the verb and a prepositional phrase. The fourth clause is a relative clause
modifying the object of the preposition friend; it is introduced by a relative pronoun who
followed by the verb, its object, and followed by two prepositional phrases.
noun as the subject and the predicate that contains the transitive verb, followed by the
noun that serves as the object of the verb and the prepositional phrase that modifies the
The ten sentences that make up the fable show that the syntactic structures of
sentences are revealed through the process of immediate constituent analysis. The
process involves dividing up the sentence into major parts or immediate constituents,
and these constituents are in turn divided into further constituents until irreducible
constituents are reached. The division employs the phrase structure description which
is done by grouping together those elements which function as meaningful units such as
noun phrase, verb phrase, prepositional phrase, adjectival phrase, adverbial phrase,
etc.
The word order of the ten sentences in the chosen selection is hereby analyzed.
Sentence 1: S – IV Conj S – TV – DO
26
Sentence 2: S – IV Conj TV - DO
Sentence 3: S - IV
Sentence 5: S – TV – DO – conj - IV
Sentence 6: S – TV – DO – Conj – S – TV - DO
Sentence 8: S – TV – IO - DO
Sentence 9: S – TV – IO – DO, S – TV – DO
Sentence 10: S – TV – DO
the pattern S-IV and is connected to the dependent clause with the S-TV-DO word order
predicate. It observes the S-IV- conj -TV – DO. The first verb is an intransitive verb and
the subject from the predicate. The simple sentence follows the S-IV pattern. The
participle clause provides the reason why the action was done by the doer.
27
Sentence 4 is another simple sentence that contains one subject and three
verbs. Having varied verbs, the sentence also has multiple word orders with multiple
verbs joined by the coordinating conjunction and. It follows the pattern S-TV-DO-conj-
IV.
first independent clause with the pattern S-TV-DO joined by the conjunction for and the
second independent clause with the pattern S-TV-DO. The second clause has a
the S-IV pattern. It is followed by the independent clause with the S-IV pattern.
prepositional phrase that modifies the subject he, followed by the verb, then the indirect
object and finally the whole direct quotation that serves as the receiver of the verb
inquired.
Sentence 9 contains two direct quotations with the patterns S-TV-IO-DO and S-
revealed through the process of word order. The sentences reveal that in the English
language, the most prominent constituent word order is S-V-O. This means that the
subject(S) comes before the verb(V), which comes before the object.
29
Chapter 5
recommendations.
Summary of Findings
1. The textuality show that the syntactic structures of sentences are revealed
2. The syntactic structures of sentences are revealed through the process of word
order. The sentences show that in the English language, most sentences
Conclusion
Aesop’s fable entitled “Two Men and a Bear” follows a syntactic structure as
Recommendations:
Based on the findings and conclusion, the following recommendations are hereby
suggested:
30
construction in English.
correct and varied types of sentences, thereby improving their oral and written
English proficiency.
linguistic researchers:
WORKS CITED
32
BOOKS
Chomsky, Noam. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press, 1965
Cook, Vivian and Mark Newson. Chomsky’d Universal Grammar 3rd ed. Victoria,
Parker, Frank and Katherine Riley. Linguistics for Non-Linguist. Boston: Allen and
Bacon, 1994.
Press, 2007
Tallerman, Maggie. Understanding Syntax. New York: Oxford University Press Inc.,
2011.
ONLINE SOURCES
2016<http://www.encyclopedia.com>.
“Morphology and Syntax: A Comparative Study between English and Bangla”. 28 Dec.
2016 https://www.academia.edu/35483581/
33
http://pqdtopen.proquest.com/doc/1017864457.html?FMT=ABS
January 2017
www.sk.com.br/sk-krash.html
2016 http://www.thefreedictionary.com/Syntactic+structure
http://study.com/academy/lesson/who-is-aesop-biography-fables
morals.html#transcriptHeader
34
APPENDICES
35
APPENDIX A
by Aesop
Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path.
One of them climbed up quickly into a tree and hid in the branches. The other, feeling
that he would be attacked, fell flat on the ground.
The Bear came up and felt him with his snout, and smelt him all over. He held his
breath, and pretended to be dead.
The Bear soon left him, for it is said bears will not touch a dead body.
When the bear was quite gone, the other Traveler came down out of the tree. With a
clever grin, he inquired of his friend, “Just what was it that the Bear whispered in your
ear?”
His companion replied, “He gave me this advice: Never travel with a friend who deserts
you at the approach of danger.”
Moral: Misfortune tests the sincerity of friends.
APPENDIX B
36
Biography of Aesop
The life of Aesop is a bit of a mystery. There is even some debate if Aesop was an
actual person or just a name used by another writer. However, there have been
mentions of Aesop in Greek history, which has allowed historians to piece together a
biography (if it is true that he exists). Many of the stories about Aesop contain mythical
interventions and legends.
Aesop is believed to have been alive from 620 to 560 BC. It was believed that he was a
slave, but was given his freedom because of his literacy and storytelling. He is also
described with many physical deformities and a speech impediment that was healed by
a deity. Aesop was said to have escaped punishment many times throughout his life,
often standing up to his accusers and telling a story that showed the irony or the
characteristics of those punishing him. His death is just as much of a mystery as his life.
It is believed that he stole a gold or silver cup and was violently put to death by being
thrown off a cliff.
Aesop is credited with more than six hundred fables. Fables are short stories that teach
a moral, or lesson, to children. The stories are often funny, and the themes are easy for
children to understand. The characters of fables are usually animals who act and talk
like people but still have animal traits. The fables tell a story and end with a moral.
37
CURRICULUM VITAE
OF
LINGUISTIC RESEARCHER
38