INTERESANTE
ITE SCT ey
Elite cesy
Tee EER cy
la naturaleza
NE VaCMe ttch
de los mapas
Pestle cnet ra
‘DM eeSUMARIO ssoxcvne.09
Enportada
‘ntatera matema yenerga osaa ots aimensionesy etarnead
boson Higgs son sdoaigunos de los mUCNOS engmas que garda et
‘Cosmos yque los ensfcasratan de responder. De ansedacon eos,
‘estarnos viendo uranueva época dorada de lafscadepartcutas tat
_mportante como ensu moment fue el descutrmierto del atano.
Cumplimos 27 afios
Ustewssonpatedeesia
grannistera. gus algunas
Imagenes que doen mas
aque mt paiaoras.
Ciencia zombi
pater enferededes
devastadires cays
snvorastiscos emejan
la condicin de osmiices
muertos vivertes det
celdoide No setrata de
magavusi oradactiidad,
sho debacteiase
lnfeccones morales.
Historiade los piratas
Desde a anigledad hombres con ced deriquezay aventuras
sehanhecho alamarcauesndoelteror eneadapuerte. Hoy
dlstahistorlano es deta dio queen ugar deespadaey
bergantinestienenteléfonos claves sitcarac armas.
Alimentos del futuro
EnSOaos el cambiocimaticoy la sobrepeblcin serén
fadoresquedesencatenarin una sever css almentaia.
Lacame cultvada in vitro, camer nsectes ymedusas, aslarro
cambiar nuestros hatitos de consumo podria serlasolucén
‘6 :
Lo increfble se convirtié en Realidad.
Nueva COLECCION OTONO-INVIERNO 2011
Pec ey
Center tere ry
Sea eter cre ear
ener
spaaeennrn snes ecu on mmm Crermaparer nt yr cnc Seve enact
a ue oat ¥ imanifestacones de inteiercia en los humanos, qulza mas antiguas
iebcrokrs Suaapaadiewntrve naen tse
ss Srey some or
seme
eeamcaree
Bis egiaeehaa grat
: ig niSScscat wes eae
See s
eee: sedetceteemente tere jj
as FREES
im tien tia tar aiehnuteau ar ina
[pee ONC MSR FEMA OH 22 HO Se eae 8-17)
ae“
‘TE LAME SN CosTO mExcO 1360 1 = LAME S81 COSTO USA 7 ¢
ne
i387 Eee eariecat acre moet an =o4 Cartas
Nuesraslctoresopinan ysugieen
8__Notas
‘Submarnos que nocausanolasat
navegar low que puede serintemet
paralamemorancendosenetArtio;ia
Importanda de bpedismo eniaevoucin
humana & posBledesaparion del
platanoa causa en vejoenemiga
Muy Vision
‘Una srena ggante déndose un bata,
20
28 Innovacién
‘Cémarasfotogrifica digtstes.
Citas
Enmresiones sobre laPaia
Tocar toinvisible
PepeGodon te ponealiartoscbrelos
hackers convessando con"La Worse
30.
32
36.
Mitos y Leyendas
‘Damas celamemto: Banshees.
feat aeliedircle
El mayor reconocimiento
‘Unalio mis a uanscurido en lavida de May Ieresante Un
aniollene de logs y satstacconesperotamtién de stuacto-
‘hes dificles y obstaculos superados. Un afio de aprendizajey
crecimiento en el que siemprehemos buscado estar cerca de
‘ustedes para afrecerles la revista que merecen. Aprovechamos
cet anbersariopara agradecer a cada uno denuestoslecores sis comentarios, 5s
Palabras de allento, sus ariticas y regafios, pero principalmente e permitimos entrar
/a.sus casas y formar parte de sus vidas. No hay mayor satisfaccién que el saber que
Muy Interesante sigue pasando de generaciénen generacién, y quemuchos nifios
y adolescentes venen lazevista unapoyo para sus tareas, trabajos, eximenes,o
simplemente pra aprender algonuew Yas{comoa ellos larevst les ha aywlado
a superaise, quiero decirles que Muy Interesantetambien me ha ayudadoamejorar
‘en lo personal y profesional. Hace un afio lo comentaba y ahora lo digo con mayor
conviccién: estar al frente de esta gran revista y estar en contactocon ustedes es el
‘mayor privilegio. Ya no lo considero sélo un trabajo sino una pasiénde todos les dias.
‘Yaungque sen tiempos de celebracién no querernos dormirnosen nuestros
laurelesEldrco camino es continiar baclende na excelerterevista con infor
racién corflable cbjetivay andamentada, Unlecter mepreguntabaslreclerte-
rentelarevistaha redbida algdnresonocimlentoporsucontenid Lecontesté
“Nuestzomayorpremlosoa todos nuestros lectaresFlickdades departede todo
clequlpoquehace Muy interesante. Vamos pormas
VANGUARDIA
‘Dal 24 do agosto 25 do soptiomixo|
94 Ventana al Cosmos
‘Lanave Junoalacaza de Lipter,
96 Preguntas yRespuestas
‘Queesia conputacin denubercises
soniasempresas maspoderasas
‘oe America Laura porque somos
Intaerantesaataciosa.
104 Mirada alfuturo
‘Arimales ens atures,
soolgicos vertices
114 Escenas delahistoria
apiieralnearerovael
116 Muy Recomienda
‘Eventos bros. painas weby peas
‘quenote puedes perder.
118 Entrenamente
Frasegaama Tecrladela evolucin.
120 Los diez
‘Materdes ex aordnars.
Ee REE SER}
(8) [=a 7h} (8)
Francisco Vilasenor
{avilasenort@editerialtelevisa com.mx
TelevisaPET CCB \
‘Muy interesante!
‘Antes que nada les mando un cordial saludoa odoslos que hacen esta excelente
revista, desde ls editores hastalos vsceadores, yaque pocas veceslos tomamosen
cuenta. Leseseribo para comentar que, graciasa nuestrarevista~me atrew adedt
‘nuestra! porque siempre la he comprado y ya es parte delafamilia-, aprobé una
fase delexamen Ceneval y ya tengo mi certifcado de preparatoria, Resta que el
dfadel examennos derontreste-
mas para eseribir un texte, y1no
deellosera acerca de plantas n-
cleares, en el que debiamos res-
ponder con fundamentos s éstas
se deben sequit construyenco. Al
velo, lo escogi sin pensalo por
que precisamenteenla edicién de
mayo lef unainiogratlasobreeste
tema,con toda la informacion que
vorequerfa en esemomento:pps
y contras de la energia nucexr
desastres, impacto ambiental et
cetera. Asifue como gracias a es-
tos datos ahorapoiré seguir adelante con mis estudissuperiores Mitchas gradas
ochaber hecho esa nvestigaciény presentarlatan oportunamente, y también pot
ser una de las pocas revistas que valen la pena coraprary coleccionat
Fredéy Pérez
q
Muchas feliddades por surevisialaleo
Pipe ceste queteniatzaiosy ahoratengo
13 is yyavoy tapreparata Me encanws
“ clarticulo de pertads‘Revelaconesde
as, laser’, pubicadoentulio Est
Como esudlamte del propedéutico de
‘medicina st artiulo"Revelacones dela
sexualidad' me pared unabuera refe-
renclapor ls conceptos que abordan, bs
‘cuales sermbraron en miunmayerinterés
para documentame de una maneramas
profunda. La sexualidad debe ser analizada
‘contespetoy responsabiidad, como las
otras inciones que desarrllael serhuma-
no talescome laciaulacién sanguines, 1a
resplracisn lafuncion digestiva ynerviosa,
‘entre otias.Por Gerto, me gustarfa quepu-
Dlicaran unarticulo sobre biologie celular
RebecaSerranoGonzslez
‘uerfsimo, has mitioterninéleyén-
deloantesque yo, eoque cuandome
‘vioentrar canla
evistayleybel
titulo puso unacara
deesparto,cemo
pensando que yo
eraunpequeto
pervertido. Para
varia, ambiénme fascins e!Frasegrama.
‘que porciert siempre tardo comotS dias
‘enrezolver, pero aveces no puedo cam
pletarley espero impacentela sigalente
‘eticiinpara ver las respuestas Saludos
desde Guadalajara Jalisco.
Jonathan Else Sandoval
ceo
Soyingeniero,disefiadory ademasunasi-
‘Guo lector de su publicaciin desde quemi
ado, ingenier Séerates Landestay.mne
regaléen198Smiprimera revistade divul-
aconclentifica Muy Ineresancejuntocon
unlbrodel PequetioRincceronte.Tengo
Glas yoaiasymascaias delastevistas,
‘cuando gistenles puedo erwiar fotos de
ricolecdén; pero lomisimpertanteno es
‘s0,sinoelacervo cultural queme he cea-
doleyéndolas. Gracias araislecturas tengo
‘buenas referencias de muchos temas, las
cualesme han sidomuy itllestantopara
ayudaramishijas consus tareascomo
params proyectos personales Los exhorto
aque sigancon e!buen tabajoeducando
alas generaciones futuras como cuando
‘yorecia{ miprimera Muy interesante dela
‘mano demipadre. Dios quieraque mu-
‘hos padeshagan mist yaporenun
(granite de conocimiento para erradicarel
flagelodelaignorancia de nuestropueblo,
pues el conocimienta nosda poder.
Enrique A.Landestoy
Soylector de Muy
Interesante desde el
lemplarntmero7, Mes
‘conmes he envefecidocon
ustedes. Ya soy mayor de edad
‘ylos humanos ne hemos puestoun pleen
Maite deninguna manera hasta ahora Los
‘stadcunidensesy los sovielcos nunca se
ppusieronde acuerdo, yese encantador vat
) tn) 5 els S
mundo, Elmésreciente descubimientoqve ¥ E z a =] 4 I a9 ie 36 3
tradeing gee ¥ Pi Qa f row} cra
eee nenen eine } iho H
Seas 2 ‘ ey 4am eee 72 : Pea
Un equipodecientficos de laNational Science Foundationde os Estados Unidosyla FundaciénLeakey ) | (o} b> 2 et H 4
aplcaronisétopos quiricasa 1,500 muestrasde suelo preistrico, yencontraronqueamplias extensiones lo) H o2 E ateicl £
ee aie eee eee eee aceon o 5 =I 4 comm
De acuerdo conel geoquimico de laUriversidad de Utah Thure Ceiling, mestros ancestras tuvieron 7 EA 8 Phere)
Regneeeer ee ie indies wis es oR GUN cara amet eT eal Saremnremate Od F « H aa
cortrbuy6 al desplazaientoenosextremidads, mismo ques suvezpermbléelusodeherramien- | piacplosdlsigl hee! ss H =) zl ican
Petey latanerha ts renin lca tina Canwe: ieacia stUicla faa ce etsiea vari eeal ore der de una ectautépica- 4 oO On i by
FalietnSerarelocdealceee sense Ucemal sf iiea 251i ee religiea denominadaEva- aT =)
Cape
5 | eteonte ces rimees
hnumanos Adan y Eva pes
: consderbaaestoseomo io
Compras personalizadas peeccionss
eee
Encontrarlartuoque buscasdentrodelos _Losclerticosen stemas computadonaes f aonsna ac nas en rr
grandes almacenes deun supermercadopue- _RajeevSharmay Satish Mummareddy desarro- ‘elamor, la sensualidad.e1 $ oo ava i=
deresutarunatareadificl,enespedalcuando lsonunsoftare quemaritoreayregstas || gocesexalyaqualded g 5) 4
la variedady cantidad de productos crece los compradores mediante cémarasmontadas ‘de género. Autoproclamado Es > rz
continuamente. estratégicamente en los techos de les tiendas. ‘comoDics, se hizo Hamar “El cI Ia md
Lo enpreseVideoMhing,conapoyodelaNo- Eprogemarealzaun andl dita deus re- || gran apa conaccin de | Zz GO a
tionalScienceFoundation ides lamaneradeco- _baciones,y conlainformacién genera mapas, laspalabraspadrey madre, A i oyu — 12) ¢
nocer afondoelcomportamiento ypreferencias tablas yrdficas de spatrenes de desplaza~ ues crela queen él babita- — = Gj ZO oS
delosclientes de las tiendas sin tener que real- _rriento ymercancia comprada. Los dentificos ‘bana dualidad divina con- S ats) 3
rarencuesias meracoligtasoempermertos. hon obsewodohastaanore que lo mayor aaa Laren Hy S a) a 5
bal sad dela yentedecidequé [| qureaiaDesa ate, yet e qj
Br) ee (Sa Ue: fae
momento de llegar ala ‘versal Soliaescribircons- oe) ) s ne
tienda, quelasrmujeres ff tantemantecartasalpapa a o ac ho
tardon méstiempe per | repeontpicendosure- 3 e a,
comprargueioshon~ J aumnyaareaipocere | Cle = 5
bres.yqueenaignos | retegeacemandari,two 4 Gy
casoslapreferenda por | amdacenadesenuions JE iS a
pamarcanoesunfacor | oteisedraibehotenice PE s tS
tandeterninonte como || -iesatortemtisarone A
doredocmwaeue | Meme 3 =
creado originalmente pubspasajeros-etntent, 2 4
paaviolaradistandaa | smextamedesatorvic- fz a
Roredkwer’ | |(sescucrcea lt Orn a
taadyascopactodos en ae'senidor. By
—
2
Fa
10 muyiteresantecommxbp Vie PTY
Pa Ufo ae
Fabrica de azucar
Unaalternatvaante laactual crisis de leshidrocar-
bburos es elusodela cafade aricar.Porraro que
‘parezca,es posible fabricar plisticosapartrdeeste
‘material conta ventajace quela contaminadon alam-
biertees menor ysetrata de un método sustentable
Pensando en ello lacompafia Dow Chemical hapro-
yectado la construcciéndetunafibricade biplisticat
‘en Bras Enunosaties podria ser lfébrica més gandedelmundo dedicads ala
roduccon de polmeros partir de plantas, yaque tambien albergara unarea
parala obtenciénde etanol de 240 milonesdelitos, que se esperafinalce su
‘corstruccién antes de 2012. Esta planta proveerd de materiaprima parala pro-
Dp Beran eettste ant Conese ney
Poe Te pict
CCD elem Ud
16 mueteresateconm } eee on SieActualidad |
La etre} en llamas
La tundra es un bioma (conjunto de ecosistemas) caracterizado
ea eect
Pee Cte intone
lado! No obstante, elcalentariento global podria convert sus
en ee eet eat
etd eee esd
el instituto de Biologia Artica de a Uni-
eerie Eee emer Nee ee
eee eee ered
Flo Araktuvuk norte de Alaska) consumis
eee tee eae
Cee eter tot ed
pene
Peete ay
Pee eee et scte}
e tierra organica queimpidealtuego
See ee ea ee
piper ett et eee
tosdemiles de afies, dejSndolas relativamenteintactas. Sin
Peete ee eae ne
Nee
\ )eitesrernti
16 rouyiteresantecommx
ety
Bote
sensible al fuego debido alas condiciones secas provocadas
Peete ca rte ene ae et rac)
en Gre ae ea ees
‘Cuandola superficie se quemanoséio libera gas carbénico
erence ier ree)
Crete ee er een
EEE eee eee er te
peer eee erent ee eed
Pee eee re nes
eee eet
eee eee cree cto
CNet er Cen enee eye
peer reer bre ret nent naa one
‘examinar muestras del suelo se encontré que los
Per errr eget
Peete cen
eer ete eee ee sd
dde esta magnitud enla tundra durante los iltimos
Fen eae ae eat ed
ee et at ene
Pees
Parenti ey eters
i Sees
BIOMEDICINA
jBum! al cerebro
Una gran cantidad de soldados estadounidenses que com-
batleron en rak y Afganistan sufren esiones traumaticas
enel cerebro(TBl, por sus siglas en inglés) tras haber sido
alcanzades por alguna onda explosivadurante su servicio.
Estetipo de lesiones dafian el cerebrodeformas quenoson
evidentesa corto plazo, y cuande llegan aserlo son demasia
doditicles de tatar.
Investigacionesrecientes podrian ayudar a detectar cual
eselmejor tratamiento paraevitar datos afuturo.Losin-
vestigadores de la Escuelade Ingenieria y Ciencias Aplicadas
ct ee
ain ersten Pee
See eae eer
de Harvard y delinstituto Wyss de Ingenieria Biolégica Ins~
pirad tratan de modelar los efectos fbicos y bioquimicos de
lesiones traumsticas enelcerebroa través de ingenieria de
telidos. Paraello estudian
alas integrinas, un ipo
de proteinas dela mem-
branacelular quejuecan
un papel crucial ena se-
Aalizaciéa celular, contri
bbuyendo entos procesos
intemnos basicosdetacé-
lula como el crecimiento
yla divisién. En unade las
Investigaciones loscien-
tficossometieron alas
células afuerzas breves
pero bruscas, intentando
simular una situacién si-
ilar alade una expansi-
va, Con ellodescubrleron
‘quellas fuerzas se pro-
pagana través del cuerpo
delasneuronas, lo que
‘explica por qué el datio
‘alos axones (prolonga-
clones de tas neuronas
‘encargadas de conducir losimpulsos nerviosos) puede verse
incluso lejos del sitio de a lesi6n en el cerebro humano,
Otra positilidad es quelasintegrinas también podran in-
tervenir en unprobiema llamado vasoespesmocerebral. Esta
Ccondicién es un estrechamiento anormal de lasarterias que
inidia dias omeses después de ocurrido el evento de onda
‘expansiva. eu
Sasias que
‘mérome cedromede
‘exptesie) alconhnt delesiones
‘ques producenes elorcanisms
‘taslapropagacinde ura and
‘opesivaPSICOLOGIA
Memoria web
CContamnos con tantainfermadénen Internet que conecer sobre cualquier tera esté aunclic de
distancia. Agunos espedalstas como Nichdlas Cart autor del Ubxo Superficales) opinan que la Web
tiene un efecto perjudcial sobre nuestras mentes, pues las hace ‘torpes yhalgazanas’. En cambio,
BetsySparrow, psicéloga de la Universidad deColumbia, explica que “Internet podria ser una herra~
smienta més para aumentarnuestramemoria
Ell es la autora de unreciente estudio que podriademestrar que elinteret no vuelve ‘fojos' alos
cerebros, yen cambloles ayudaa almacenar dertos datos, de mode similar alo que sucede conta
‘memoria transactiva, una especie de memoria socalyy colectiva de acuerdo con lacuallas personas
‘no s6lo almacenan informacién en sus cerebros, sino que también lo hacen en|ascabezas de otras
personas, espedalmente pertenecen auunenterna cercano. Entre las parejas, por ejemplo, es co-
‘min que uno de los des se encargue de recordar nombres de
{amilares o fechas importantes. Loque acre con el conyuge
{que se ‘olida’ de estos datos es que ro intentaretenerlos, pues
ssabe que en el momento que bs necesite sélotiene que recurtir
altro (su memerizextemna).As{ cuandonecesitamos recordar
‘un dato es més importarte saber quién tene quardada esa in-
ormacion a tamano que lainformacién misma De igual forma
nos mranejamos en internet. Para demostrarloaplict cuatro
‘experimentos a algunas alunos unversitarcs. Primerolos
asta 32 fotos en su memoria intema de
11mB y tena un cable para descargalas en
Ja computadora A pair de entencessur-
‘ieronmodeles conmejocescaracterisicas
«quepocoa poco hicieran quela mayoriade
Ja gente abandonama para siemprelascli-
sia camaras de rolos
‘Actualmente la oferta es muy amplia:
hay desde las més austeras hasta as
mas sofkticadas, de alta resolucién y
‘con mitiples fanciones, come editor de
imagen, detector de sonrsas y grabadora
e video en HD, y algunas incorporantec-
rologia como Bluetooth PS, WiFi y3D.Por
sipiiest, la decisién de cual comprar entre
Jos dentes de modeosque inundane] mer-
‘ado depende demestasnecesidadesy de
‘cadnte estemos dispuestosa pagar. LI}
‘Paralos amantes delasredes sodales, amsungrecientementepre-
‘sent laSH 100con tecnologiaWIFi Gracias aelalas fotos yiosvideos
‘puedendes carcarse drectamentea Facebook yTwitter,y puedeser
‘manejada sn problernasdesde elsmarsphore GalaxyS de misma em-
‘res como sfveraun contol remoto, Con pantallatouchde Spulgadas,
1142 megapixeles, estacamara
‘compacta cena convatias,
funciones, camo zoom Sptico
‘5X reconecimlente de rostros,
‘establlzador deimageny as,
‘opciones Smart Fiery Magic
Frame.que permiten cambiar la
_aparienciadelas fotos: ponerlasen tetas caricaturizaras.combinar (JE eeteeeiteuh at uuu Gree eats
os migenes enuna eintonsiicar ls colores, entre oro: lecios.
aT
Se ee eed
eee eee eed
CE ee
Te ipeetak esadoalies babe oneal
Perera urea eee eer tay ta
CE e ites) tded,tenasde contastesain cuan-
es donohay buenas condones de
PE) tuminocin Aestascamctersticas
CEE | sesumanconroles manuals, sra-
PET BN) bain de videos wD, yes capazde
nd tomarhasta ochofotespor segun-
Pacts
feces
a
Cae heel ta
Pence cd
Ce eg erg
‘manerarépida yprecisa en solo O18segundes. con atecrolo-
Pa ate epee tantra
Ce ee ee
See ee ed
Nee Re dey
Elegante y compacta
Sitien nes ura camara con muchas furcones como tants que han slo
almercato eniositimos af, ia CodbixPS00 de Nicndeasatistechosa
(bare eigerbex: Clea cemoure de lasers creas compactes
pala etricalinage ress Asst ter umn reskicin opr
e122 megapices un 200m opto ge 42aumente ynlenteofetv0
de 2am que garanizaimagenesdeexcelerteco-
doensietedisparosseguidos.
Le fej aii
teePatria
mM
see
Se ok
a
¢
Dondeme halle, soy un pedazodel paisaje
de mi patria.
(nacido en 1980), escritoralpanes.
Lapatrialibrees en gran medidaelfruto
de susensefianzas.
(racdoent959) cardenaly
arzovispopolaco
Creo que querria construir el palacio de
smi memoria, porque mimemoriaes mi
‘anica patri
(nacico en 945), pincory
cescultoralemin
Me pregunta qué se siente mudarte aun
pats donde nocreciste, ¢Te conviertesen,
‘unpersonafe de una historlaorlginarla de
esa tierra oenalgiin ugarde tu corazén
‘siempre deseas regresar atu patria?
(acids on 1964),
pnovelsta aponesa
Elnacionalismo es un conjunto de creencias
ensefiadas a cada generacién enlaque
IaMadre Patria olaPatria es unobjeto
de veneracisn, yseconvierteenunade
las causas porlas quese quemayseesta
dispuesto amatar alos hijos de otras patrias.
(1922 -2010),historiador y
poltslogoestadounidence
Fernando Fernandez-Savater (nacido
‘en1947), fl6sof,activista yescrtorespatal
ES
Dios yPatria sonun equipo imbatible;
baten todoslos récords delaopresiény el
derramamientode sangre.
(1900-1983), drecter decineespatiot
‘Todos pertenecemosalmundo, perosiuna
patria tengo es la lengua
(nacido ent950),eseritory
perlodistaargentino
50. muyhteresantecom mx
wD ig
{|
-)
México, patria demi
sangre, pero también de
mi imaginaci6n.
Con erd gree)
Ce et
No hayninguna patria, nel sentidode un
lugar de donde venimos|..] la patria esel
paraiso perdido.
(nacido ent94) dramaturgo,
‘uonista yescltr caradiense
Labatalla porel biende! honorpuede ser
algobueno paralos bar dos que cantan, pero
no es unamanera de preservar lapatria.
(nacida en 1964), novelist
‘estadounidence
Quin decide dende quedantos limites
de a patria?
(racidaent942),
‘novolstaaustralana
‘Aquiennole queda nada, todavia tiene
‘unapatria. El patriotismo es lareligién
de los muy pobres.
(nadido en 1961), ezcrtory
‘cantante alernén
”
a ELTTOCAR
LOINVISIBLE
« José Gordon
Genco: depeseans
apeemen
Selden cna
‘relmgnanesty
anue! Lopez Michelone,
mejor conocide como La
Marsa, esfisico de a Facul-
‘adde Ciencias dela UNAM,
/unamaestrfa en Inteli-
(gencia ArtiScalpor la Universidad de Essex,
Inglaten. Es también Maesto FIDE, titulo
que concede la Federacién Intemacional
de Ajediez Experto en informtica ypro-
‘gramaciSn, nes advierte de los peligros de
navegar enlntemet Nisiqulera nos damos
‘cuenta y resulta que ya nos hackearon: un
{ntruso se colé en la computadora y tiene
‘acceso anuestra informacién. La Morsatra~
tadedimensionar elproblema:
32 muyiteresantecommx
e ingenieria social
Lo que pasa es que, como en todas
las actividades humanas, si uno veun
teléfono, una lavadora de plates, cual-
quier aparato, pues la curiosidad nos
gana muchas veces: c6mo est hecho
por dentro? ¢Cémo funciona? Hay libros
‘que explican cémo trabajan esos equi-
Pos, pero nos hemos encontrado que con
Jacomputadora tenemos unacaia negra.
Realizamuchas operaciones paranoto-
trospero nosabemes cémolas hace. Sélo
Jausamos, pero cuando pasaalgomalo,
‘cuando aparece un mensaje extrafio,no
‘sabemnos cémoreaccionar.
‘Sin embargo hay personas que se dedi-
‘can a investigar qué pasa all dentro, yto-
{dos los que han disetiado esins programas
‘queusamos continuamente entienden qué
esloque sucede entre las trpas dela ma-
quina, cual es su l6gica, cémo sehace un
progamadecemputadora,
Contnternet.aderas.tnopuede
rmeterse enalgin sitio desconoci-
da sacar informacion revisarlae
‘mprimila, Esto ahcralohacemos
demanera cotidiana.Asi, ahora en-
contramosgente que dice ‘Bueno,st
alguien se conectaatravésdeunce-
bletelefinico aunsttioen lapén,zpor
qué no puedo hacer lo mismo pero
hacia la computadora de esa persona?
2Qué pasaria s hago eso?" No quiere
decirque yo queraentrarparaverloque
ene en su compatadora (aunque esa
puede serunarazén], pero hay quienes
‘sepreguntan;“eCémole hago para hacer
‘xteprocesnalrevés?Cémolehagopara
entraren lamiquinadeunusuari?.
Batman y las contrasefias
populares
Lépe2 Michelone delinea la
fronteraentrelaaunténtica
squeda del conocimien-
foylameraintrusién:
‘~Setratade establecer elpurtoen que
‘uno se puede conectar y hacer algo que
nadie habia hecho antes Estamos ha-
Blando de la curlosidad del hacker que
investigamecanismosquenormalmente
las personas noconccen. Hasta ahi todo
cestabien, pero zquépasacuando alguien
se propone entrar laméquira de otro
para extraer Informacién privilegiada
como sunumero de tarjetade créditoy
‘sus documentos personales mas impac~
tantes? Aesteindividuosele conoce como
cracker. Simplemente hay que pensar lo
‘que pasé con Wikileaks. Lo interesante
esque, apesar de todaesta tecrologiade
cablesy deentender cSmosetransmitela
informadién demaneradigital mediante
eros y unos,lagranintrusién sehacea
través del crackeo social.
—Loquellaman ‘ngenteria socal.
Si, Por ejemplo Kevin Mitnick, uno
deloshackers mas famosos del mundo
~quien actualmente es duefio de una
empresa de seguridad informatica, #
cuando se empez6 a meter en estas
cosas consigitié contrasefias que com-
partis con sus amigos. Simplemente
hay que saber que la contrasefia mis
popularenEstados Unidoses Batman’.
Entonces 61 prodé las contrasefias mas
populares y, por supuesto, algunas
fancionaban. No uss necesariamente §
vn programa. Una de las defensas de >>
3
i
i€iitnickenlos jicios quelehicieron por
intrusiénfueesa:"Yonouséningunpro-
grama.Lehabiéalagente,les ile quién
era yme dieron la informacion’. Esoes
ingenterfa social No trataba de hacer
hhackeo aniveleomputadora,de meterse
enlamaquina delovo y evitar obrincar
unfirewall muralla deprotecci6ninfor-
mética).Nohabfanadadeeso.
Contrasefiade la pareja
—En muchos casos los mecanismos de
seguridad para acceder a los correos
electrénicos requieren escribir el nom~
bre de una mascota una serie de datos
‘que son fécilmente discernibles. Noes
tancomplicadoaveriguatlo.
—Conozco infinidad de personas que
medicen “quiero verelcorreode mi pa~
teja",y siempre les responde io mismo
‘dle gustaria quehicieranesocontuco-
sreo?", Meresponden: “No, a ml no,pero
sime gustarfa ver el de otro". Esto es
muy dificil de obtener porque, ademas,
lacontrasefiano esté enla méquina del
usuario, Se halla enel servidor delser~
viclo de corteo electrénico, delque no
sabemos suubieacién,
MI PAN [ndegral
ME CUIDA BIEN
porque me puede ayudar a mejorar Ia digestién. *
“Dentro de una olimentacién correcta y prictica de ¢joscorazonesdelos parientesque tienen el
{nfortunio de ofa. Ela aplauce, gime, rage
amando a atendén, yde acuerdo conla
tedién se le ve vestida de verde, blancoo
‘completamentedenegro.
Lamaldicién de la dama
De aaierdo con David Russell McAnally
(Irish Wonders, 1888) las banshees son las
amas de mujeres que en vidatuvieron una
{fuerte relacién con las familias que custo
dian. Si su conexién se debe abuenos sen-
timientos, seréla encargada de teconiortar
‘alos que se quedan. Su gto es mis como
‘uncanto suave quepermite aceptar eldes-
tino. McAnally cuentaque los miembros del
‘igo clan de los OReardon eran recibidos
‘ena muerte porun ceremanioso canturreo
‘emitido por su banshee. Perone todos te-
nfan tanta suerte. Otras estaban ligadas a
Jasfamilias par el odio;entonces,endemo-
nlados aullidos les ase daban provocando
miedo y desesperacion.
‘Altespeco, una de las leyendas nartala
historia deuna joven plebeya que, cuando
‘vivia, fue ultrajaday ase sinada porel here
dero de una farilla de nobles. Antes de su
‘muerte logré maldecitlo,prometiendo que
no descansarfa hasta ver mori al ltimo
desuestirpe.Conlos afoseljaven sefiorse
oWvidé de ellay desu maldicén, pero una
‘noche latranquilidad desu hogar fueinte~
srumpida por espantosos alaridos. Entre las.
desquiciantes voces identifcé les grits de
Ja joven que tiempo atrés habia asesinado. |
Alia siguiente, 6 musié.A partir de ese
‘momentp, cadaver que algun miembro de
ssuclanestaba a punto de perecerla oven
convertidaenbanshee e aparecia venca-
tiva, para divertrse conla desgradiadela
familia de quienlahabfadafiedo,
58. muyhteresmtocon me
Mas mensajeras
la leyenda de las banshees es unade las
‘mas antiguas de Iranda, pero en otras re-
giones de Europa existen seres similares. En
Escocia, por ejemplo, la ‘Caoineag, (‘misjer