Data Center Playbook v1.0

Portada
Administración Familia Nexus Familia MDS UCS Diseños
Contenido
Portada .......................................................................................................................................................................1
Contenido ..................................................................................................................................................................2
1 Resumen Ejecutivo .............................................................................................................................................5
1.1 Criterios para evaluar un Data Center ........................................................................................................5
1.2 Solución de Cisco: Unified Data Center .....................................................................................................7
1.3 Beneficios ...................................................................................................................................................8
1.4 Retorno de Inversión (ROI) .........................................................................................................................8
1.5 Arquitectura del Cisco Unified Data Center ................................................................................................9
................................................................................................................................................................................. 10
2 Administración ................................................................................................................................................. 11
2.1 Cisco Prime Data Center Network Management (DCNM) ...................................................................... 11
2.2 Cisco Prime DCNM 6.2 ............................................................................................................................ 12
2.2.1 Principales características nuevas del DCNM 6.2 ........................................................................... 12
2.3 Licencias .................................................................................................................................................. 13
2.3.1 Cisco Prime DCNM 6.2 LAN ............................................................................................................ 13
2.3.2 Cisco Prime DCNM 6.2 SAN ........................................................................................................... 14
................................................................................................................................................................................. 16
3 Familia Cisco Nexus ........................................................................................................................................ 17
3.1 Serie Cisco Nexus 7000 .......................................................................................................................... 17
3.1.1 Serie Cisco Nexus 7000 – Tecnologías principales ......................................................................... 18
3.1.2 Serie Cisco Nexus 7000 - Chasis .................................................................................................... 26
3.1.3 Serie Cisco Nexus 7000 - Supervisoras .......................................................................................... 30
3.1.4 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos I/O Serie M .............................................................................. 31
3.1.5 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos I/O Serie F ............................................................................... 34
3.1.6 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos Fabric ...................................................................................... 37
3.2.1 Componentes Comunes en los Switches Cisco Nexus 7700 .......................................................... 39
3.2.2 Diseño de Eficiencia Energética ...................................................................................................... 40
3.2.3 Serie Cisco Nexus 7700 – Chasis .................................................................................................... 41
3.2.4 Serie Cisco Nexus 7700 – Supervisoras .......................................................................................... 43
3.2.5 Serie Cisco Nexus 7700 – Módulos I/O Serie F2E y F3 ................................................................... 44
3.2.6 Serie Cisco Nexus 7700 – Módulos de Fabric-2 .............................................................................. 46
3.3.1 Serie Cisco Nexus 6000 – Modelos.................................................................................................. 48
3.4.1 Serie Cisco Nexus 5000 - Modelos ................................................................................................. 52
3.4.1 Serie Cisco Nexus 5000 - Módulos ................................................................................................. 52
3.6.1 Serie Cisco Nexus 3000 – Modelos.................................................................................................. 56
©2013 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Documento Confidencial. Solo para uso interno y para partners. 2

3.7.1 Serie Nexus 2000 con puertos de 100/1000 Ethernet ..................................................................... 59
3.7.2 Serie Cisco Nexus 2000 con puertos de 1/10 Gigabit Ethernet ...................................................... 60
3.7.3 Switch Cisco Nexus B22 Fabric Extender ....................................................................................... 62
3.8 Serie Cisco Nexus 1000V ........................................................................................................................ 63
3.8.1 Cisco Nexus 1000V - Componentes ................................................................................................ 64
................................................................................................................................................................................. 67
4 Familia MDS .................................................................................................................................................... 68
4.1 Serie Cisco MDS 9500 Multilayer Director .............................................................................................. 69
4.1.1 Serie Cisco MDS 9500 - Chasis ...................................................................................................... 69
4.1.2 Serie Cisco MDS 9500 – Supervisoras ............................................................................................ 71
4.1.3 Serie Cisco MDS 9500 – Módulo I/O ................................................................................................ 72
4.2 Cisco MDS 9710 Multilayer Director ........................................................................................................ 75
4.3 Cisco MDS 9250i Multiservice Fabric Switch .......................................................................................... 79
................................................................................................................................................................................. 81
5 Cisco Unified Computing System (UCS) ......................................................................................................... 82
5.1 Administración del UCS ........................................................................................................................... 86
5.1.1 Cisco UCS Manager ........................................................................................................................ 86
5.1.2 Cisco UCS Central ........................................................................................................................... 89
5.2 Componentes del UCS ............................................................................................................................ 92
5.2.1 Cisco UCS 6200 Series Fabric Interconnects ................................................................................. 92
5.2.2 Chasis Cisco UCS 5100 para Servidores Blade ............................................................................. 94
5.2.3 Cisco UCS 2200 Series Fabric Extenders ....................................................................................... 95
5.2.4 Servidores Blade Cisco UCS B-Series de Media altura .................................................................. 96
5.2.5 Servidores Blade Cisco UCS B-Series de Altura completa ............................................................. 98
5.2.6 Servidores Rack Cisco UCS C-Series ........................................................................................... 100
5.2.7 Cisco UCS B-Series Network Adapters ......................................................................................... 106
5.2.8 Cisco UCS C-Series Network Adapters......................................................................................... 107
............................................................................................................................................................................... 108
6 Bloque de Servicios en el Data Center .......................................................................................................... 109
6.1 Seguridad en el Data Center ................................................................................................................. 109
6.1.1 Desafios de Seguridad .................................................................................................................. 109
6.1.2 Cisco ASA 5585-X ......................................................................................................................... 110
6.1.3 Modelos ......................................................................................................................................... 111
6.2 Visibilidad en el Data Center ................................................................................................................. 113
6.2.1 Cisco Prime Network Analysis Module .......................................................................................... 113
6.2.2 Cisco Nexus 7000 -Network Analysis Module (NAM-NX1) ........................................................... 114
6.2.3 Cisco Prime NAM 2300 Series ...................................................................................................... 116
............................................................................................................................................................................... 118
7 Guías de Diseño ............................................................................................................................................ 119
7.1 Para Small-Size Data Centers ............................................................................................................... 119
7.1.1 Marco Referencial .......................................................................................................................... 119
7.1.2 Infraestructura Ethernet ................................................................................................................. 119
7.1.3 Infraestructura de almacenamiento ............................................................................................... 120
7.1.4 Recursos de Cómputo ................................................................................................................... 120
7.1.5 Diseño del Small-Size Data Center ............................................................................................... 121

7.2 Para Mid-Size Data Centers .................................................................................................................. 123
7.2.2 Diseño de la Infraestructura Ethernet ............................................................................................ 123
7.2.5 Diseño del Mid-Size Data Center .................................................................................................. 125
7.3 Para Large-Size Data Centers............................................................................................................... 127
7.3.2 Diseño de la Infraestructura Ethernet ............................................................................................ 127
7.3.5 Diseño del Large-Size Data Center ............................................................................................... 129
............................................................................................................................................................................... 131
8 Soluciones de Servicios Avanzados .............................................................................................................. 132
8.1 Cisco Smart Services ............................................................................................................................ 132
8.2 Cisco Migration Services ....................................................................................................................... 134
8.2.1 Preparar ......................................................................................................................................... 134
8.2.2 Planificar ........................................................................................................................................ 134
8.2.3 Diseñar........................................................................................................................................... 134
8.2.4 Implementar ................................................................................................................................... 134
9 Enlaces de Interés ......................................................................................................................................... 136
9.1 Familia Nexus ........................................................................................................................................ 136
9.2 Familia MDS .......................................................................................................................................... 137
9.3 Unified Computing System (UCS) ......................................................................................................... 137
1 Resumen Ejecutivo
1.1 Criterios para evaluar un Data Center
Si el negocio necesita crear una infraestructura que imite las capacidades de la nube o solo quiere
incrementar sus servicios y volverse más eficiente, entonces se necesita desplegar una infraestructura que
cumpla con los siguientes objetivos:
• Potenciar y balancear las cargas de trabajo entre la infraestructura física y virtual

• Actuar como un módulo verticalmente integrado desde capa 2 hasta capa 7
• Crear un fabric que interconecte horizontalmente todos los componentes
• Automatizar y organizar la infraestructura para entregar los servicios correctos a cada usuario
• Tener una administración unificada por unidad de negocio.
Los “fabrics” son la llave para modernizar la red del data center y afrontar las nuevas demandas del negocio
y del TI. Pero que es un fabric y cuál es la diferencia con lo que se ha estado implementándose en las 2
décadas pasadas? Hasta la fecha, los fabrics están bajo un enfoque de marketing que hace poco para
diferenciar la arquitectura tradicional Ethernet de una larga lista de atributos técnicos. El fabric no son sólo
atributos técnicos específicos, sino que se define un fabric como una red con 5 características
arquitectónicas vitales: Escalable, Compartido, Estandarizado, Simplificado y Seguro.
Escalable
Una infraestructura escalable no solo debe poder expandirse bajo demanda, también debe contraerse sin
ningún problema. Cuando se consideran enfoques económicos y capacidades en una solución escalable,
se deben tener en cuenta lo siguiente:
Enfoque de infraestructura: la red debe poder ajustarse (expandirse y contraerse) para mantener los altos
niveles de servicio incluso ante fallas en los enlaces o en casos de aumento repentino del uso de las
aplicaciones.
Enfoque de negocio: agregar un switch en el borde de la red compromete capacidad en las capas superiores
de agregación y core, teniendo en ocasiones que incrementar el número de switches en estas capas, es por
ello que expandir la red se vuelve un tema de costos.
Compartido (Convergencia)
Compartir no es nuevo, pero es un tema de vital importancia dentro de la red. Una infraestructura eficiente,
flexible y dinámica requiere un flujo abierto de la información para usar eficientemente los recursos que
están disponibles. Por ello se necesita:
Administración lógica del switch, no solo física: un plano de control compartido que administre los
dispositivos de la red ofrece una mejor orquestación y coordinación de los servicios para el uso de recursos.
Soportar varios tipos de tráfico: con el uso de FCoE, iSCSI, y NFS se convergen los protocolos de Storage
en un fabric Ethernet. Esto permite un único cableado dentro de la red lo que simplifica la topología, reduce
el costo y la complejidad, elimina la mitad de tarjetas en el rack, y reduce el consumo de energía y
enfriamiento; todo mientras elimina operaciones redundantes en la red.
Estandarizado
Para mantener un data center simplificado a nivel de flujo de trabajo, despliegue, configuración y
mantenimiento se debe seguir un enfoque de estandarización. Sin embargo, la estandarización no solo es

estar basado en estándares, sino que también implica consolidar las opciones en un menú sencillo. Al tener
un lenguaje común en la red se mejora la comunicación entre los componentes de la infraestructura y el
personal a cargo. Las soluciones estándar deben ser a nivel de:
Componentes: una red basada en estándares proporciona la rentabilidad y flexibilidad de adaptarse a un

amplio rango de soluciones, y poder estar a cargo de cualquier personal especializado. Por otro lado, las
organizaciones típicamente gastan mucho tiempo tratando de hacer que sus componentes trabajen juntos
debido a que no hay un uso de estándares en los equipos que adquieren.
Módulos: proporcionando grupos de múltiples componentes, los proveedores ofrecen una solución para un
nivel dentro del data center o de la red entera. Elementos propietarios pueden existir dentro de la solución,
pero la habilidad de conectar, tener visibilidad, y potenciar los recursos debe estar disponible para que la
empresa pueda conectarla a la infraestructura existente y tener la flexibilidad de hacer cambios. La clave
es no estandarizar las características técnicas o componentes individuales, sino en elementos como el API
que controla la orquestación del sistema.
Simplificado
Simplificar la infraestructura y los procesos tiene una correlación directa con el incremento de la eficiencia
y la flexibilidad de la organización. La simplificación no se trata de aminorar las partes involucradas, sino
de ocultar la complejidad. Para ello se debe medir el nivel de madurez del sistema en base a los siguientes
criterios:
Sofisticación de la administración: los sistemas de administración deben permitir implementar, administrar

y actualizar la infraestructura a través de una interfaz gráfica (GUI) en vez de un interfaz por comando de
línea (CLI).
Integración de la orquestación: las soluciones deben permitir la integración bajo distintos tipos de
herramientas, como las APIs que permiten acceso a otras marcas, mejorando el valor de la información y
los servicios que de otra manera estarían escondidos bajo los sistemas asilados.
Soporte del proceso: La automatización del data center permite automatizar una variedad de flujos de
trabajo que soportan configuraciones y cambios en la administración de los procesos a través de toda la
infraestructura.
Seguro
Con un modelo confiable, se puede implementar redes que son más fáciles de construir y mantener; incluso
se puede mejorar la eficiencia, el cumplimiento y la rentabilidad. Sin embargo, acceder a cada aplicación
para monitorear y conocer quién está accediendo o qué está haciendo es muy complejo, sin mencionar que
no es escalable. Es más sencillo ver que está pasando a nivel de aplicación en el tráfico de la red donde se
puede monitorear todas las aplicaciones individuales de la empresa. Para alcanzar esta visibilidad y control
unificado se debe:
Monitorear las redes virtuales de manera unificada: Los entornos virtuales poseen un virtual switch para
funcionar, sin embargo al desplegar varios entornos virtualizados con hipervisores se tiene un entorno de
control distribuido lo que dificulta la seguridad.
Integrar las redes físicas y virtuales: Se necesita integrar la gestión tanto de los elementos virtuales como
de los elementos físicos, de tal manera que exista una red unificada que pueda monitorear el tráfico de las
VM (maquina virtuales) y de los servidores físicos para una mejor visibilidad y control de la información.
1.2 Solución de Cisco: Unified Data Center

Cisco ha rediseñado la infraestructura del data center para alcanzar una mejor eficiencia operativa y ayudar
a que las organizaciones tengan grandes beneficios económicos. La arquitectura basada en equipos Cisco
y la plataforma del Unified Data Center simplifican el despliegue y la administración de la infraestructura,
logrando grandes reducciones en costos y en el tiempo de salida al mercado, además de permitir una rápida
respuesta ante las cambiantes demandas del negocio. El Unified Data Center ofrece recursos para el
desarrollo de proyectos de TI que impulsen y apoyen el nuevo valor del negocio.
El Cisco Unified Data Center está basado en tres pilares de innovación:
• Infraestructura Unificada: Cisco utiliza una arquitectura innovadora para unificar cómputo, networking,
almacenamiento, virtualización, y los recursos de administración en una sola plataforma de data center,
para simplificar y acelerar el despliegue de infraestructura reduciendo la complejidad, redundancia y
costos de TI. Este enfoque, combinado con el desempeño excepcional y el valor agregado de los
servicios de red de Cisco, facilita la entrega consistente de servicios de TI con una alta disponibilidad y
seguridad.
• Cómputo Unificado: Cisco UCS (Unified Computing System) combina servidores blade y rack,
networking, y administración en un sistema único, centralizado y masivamente escalable. La
infraestructura puede provisionarse de manera rápida y automática, para acelerar el despliegue de
aplicaciones empresariales. Una escalabilidad superior y una administración eficiente reducen la
necesidad de nuevos servidores y de licencias costosas de software.
• Administración Unificada: Para simplificar la administración del data center y dar soporte a la entrega del
TI como un servicio, Cisco ofrece soluciones integrales para centralizar la administración física, virtual y
de los recursos basados en la nube. Las soluciones de la Administración Unificada ayudan a habilitar el
aprovisionamiento automático, la administración bajo políticas, la creación de un catálogo de servicios
de TI y un portal de usuario para autoservicio, y el seguimiento del pago por uso. Cisco ofrece protección
de la inversión mediante el diseño de soluciones de Administración Unificada que trabajan, y
complementan, las herramientas de administración del data center existente.
Administración Cómputo Infraestructura

Unificada Unificado Unificada
Administración de Elementos de Infraestructura de

Recursos Cómputo red segura y
Automatizado Modulares altamente
(Física y Virtual) escalable
• Servicios de Cisco Data Center

• Soporta Soluciones Integradas
1.3 Beneficios
Cisco Unified Data Center le permite aprovechar los beneficios tecnológicos como la virtualización y el cloud
computing, permitiendo al TI incrementar la flexibilidad del data center e impulsar el valor del negocio de
las siguientes maneras:
• Eficiencia financiera y de recursos: Una arquitectura unificada reduce el número de soluciones

individuales que deben ser integradas y administradas, además un software de automatización
inteligente reduce el esfuerzo manual requerido para desplegar y mantener los componentes de la
infraestructura. Estas ventajas otorgan un ahorro significativo en costos para los clientes de Cisco y
liberan recursos del data center para que den soporte a la innovación del negocio. Por ejemplo, la
consolidación del tráfico de la red sobre un único protocolo puede reducir el costo de los equipos de red
hasta en un 50%.
• Simplificación del TI: Teniendo menos capas de software de integración significa que procesos claves
como el despliegue y la desactivación de la infraestructura, las mejoras, el monitoreo y permitir la
continuidad del negocio toman menos tiempo y son llevadas a cabo con una gran coherencia. Por
ejemplo, en un escenario de recuperación, una infraestructura simplificada agiliza la habilidad de migrar
una aplicación entera o un data center en minutos. El Unified Data Center puede acelerar la recuperación
en caso de desastres y restaurar las aplicaciones críticas o todo un data center entero en minutos
• Incrementar la agilidad del negocio: El Cisco Unified Data Center ofrece una plataforma que realiza
cambios en todo la infraestructura del data center (incluyendo recursos físicos, virtuales y los basados
en nube) rápida y eficientemente. Tener la habilidad de reacción con una gran rapidez y flexibilidad, y
tener más recursos disponibles para las innovaciones del negocio permite al área de TI transformar un
centro de costos a un centro de servicios, con una gran habilidad para dar soporte e impulsar nuevas
oportunidades de negocio. Adicionalmente, la habilidad de dar soporte a un gran rango de partners
permite usar una solución de administración única en toda la infraestructura física, virtual y en nube,
acorde a necesidades específicas de varias cargas de trabajo. Cisco provee una consistencia requerida
en la infraestructura, administración y operación del data center para poder alcanzar sus objetivos.
1.4 Retorno de Inversión (ROI)

Operar un data center es un gasto significativo y que crece a la par con el negocio. Un enfoque diseñado
para incrementar la eficiencia operacional y financiera puede generar un ROI significativo y una posición
que lo beneficie de las nuevas tecnologías como la virtualización y el cloud computing. Considere los
beneficios que otros clientes han tenido a través de la adopción del Unified Data Center:
• Reducir gastos en componentes basándonos en un diseño altamente escalable y eficiente
• Bajo OpEx resultado de disminuir la huella de carbono, energía, enfriamiento que utiliza el data center
además de los gastos en licencias
• Menor tiempo para evaluar nuevos servicios gracias al rápido despliegue de infraestructura, y a la
habilidad de alinearse rápidamente a las necesidades del trabajo, además de la reducción en los atrasos
del TI
• Incrementar la productividad con una arquitectura unificada que simplifique y automatice el despliegue y
mantenimiento de infraestructura
• Incrementar la protección de la inversión a través del compromiso de Cisco de expandir la capacidad de
networking sin necesidad de mayores mejoras con una entrega excepcional de servicios a cualquier
dispositivo, donde sea y en cualquier momento.
1.5 Arquitectura del Cisco Unified Data Center
MUNDO VIRTUAL MDS UCS NEXUS

BACKBONE
MÁQUINAS ALMACENAMIENTO
APLICACIONES SWITCH VIRTUAL CÓMPUTO ACCESO AGREGACIÓN CORE
VIRTUALES & SAN
VDI o VXI :
Escritorios
Virtuales
GSS
AXG GSLB
Cluster
AVS
Aplicaciones WAAS
Empresariales
IP-NGN
Aplicaciones
de Cisco
Internet
Fibra Oscura
VDI o VXI:
Escritorios ACE
Virtuales
IDS
10 GE Ethernet
Aplicaciones
de Cisco DDoS 10 GE FCoE
8 Gbps FC
1G Ethernet
Firewall
VM - vSwitch
Aplicaciones (ASA)
vSwitch - Hardware
Empresariales
Aplicación - Hardware/VM
UCS
Nexus 5000: Nexus 7000:
(Unified Computing System) : Nexus 7000:
VDI o VXI ESXi, ESX (Vmware) MDS Serie 9000+ - Unified Ports (FCoE, FC, - Fabric Path, vPC Proveedores de Servicio
Switch Virtual de Cisco: - Servidores Blade (Serie – B) - GSS: Global Site Selector
Aplicaciones Empresariales XenServer (Citrix) Marcas de Storage: Ethernet) - Puertos de 10, 40 y 100 GBs Red de Fibra Oscura
Nexus 1000v - Servidores Rack (Serie – C) - GSLB: Global Server Load
Aplicaciones de Cisco Hyper-V (Microsoft) Netapp, EMC, etc. Nexus 2000: - Appliances: WAAS, ACE, IDS, Arrendamiento de Enlaces
- Chasis para 8 Blades Balancing
RHEV (Red Hat) - Fabric Extenders (FEX) AXG, Firewall, etc.
- Fabric Inter. Serie 6000
DATA CENTER NETWORK MANAGER (DCNM) & UCS MANAGER: BACKBONE

Administra todos los dispositivos de la arquitectura, siendo parte esencial del Unified Management o Administración Unificada
2 Administración
2.1 Cisco Prime Data Center Network Management (DCNM)
Con el incremento en la virtualización, los Data Center de hoy en día se han transformado y los
departamentos de TI deben ser repotenciados para gestionar con efectividad esta transformación. La
virtualización está añadiendo complejidad a la administración mientras incrementa la demanda de ancho de
banda y escalabilidad en la red. Contribuyendo a esta evolución el Cisco Unified Fabric trae redes
convergentes de SAN y LAN que ayudan a reducir el Costo Total de Inversión (TCO) y acelerar el Retorno
de Inversión (ROI) a través de una menor cantidad de infraestructura necesaria para soportar aplicaciones
de misión crítica. En el pasado, administrar estas redes aisladas físicamente requería múltiples herramientas
de gestión para mantener la red actualizada y flexible. Mientras la virtualización y la convergencia de estas
redes complejas redujo los costos en la implementación, esta no se tradujo en ahorros similares para su
administración pues no existía un único producto integrado que gestionara toda la infraestructura del data
center hasta ahora.
Cisco Prime Data Center Network Manager (DCNM) combina la gestión de las redes Ethernet (LAN) y de
Almacenamiento (SAN), ambas en una sola interfaz. Esta permite a los administradores de red y
almacenamiento hacer troubleshooting de estado y rendimiento a todo el rango de plataformas con el
Software Cisco NX-OS, incluyendo Cisco Nexus y Cisco MDS Serie 9000, independiente del tipo de
protocolo ya sea Fibre Channel, Fibre Channel over Ethernet (FCoE), Ethernet, IBM Fibre Connection
(FICON) e Internet Small Computer System over IP (iSCSI). Con el uso del Cisco Prime DCNM, los
administradores del TI pueden identificar la capacidad de puertos disponible, recuperar puertos en desuso
y mantener un inventario físico y lógico de los componentes de conmutación. Cisco Prime DCNM también
simplifica la implementación de componentes SAN y LAN proporcionado provisionamiento y configuración
basado en wizards y templates. El control de acceso basado en roles (RBAC) ayuda a separar la
configuración de las redes SAN y LAN sobre conmutadores (switch) de red convergentes. El DCNM soporta
los protocolos de autenticación remota TACACS+, RADIUS y LDAP que ayudan a los usuarios acceder a la
administración de la infraestructura de conmutación.
El Cisco Prime DCNM puede ser licenciado para entornos LAN y SAN separados o juntos. La mayoría de
las características del DCNM usada para provisionar y descubrir están disponibles sin costos con la licencia
base (Edition Essentials) mientras que las características avanzadas necesitan la licencia Advanced Edition.
El DCNM tiene un precio basado en la plataforma de conmutación y licenciado por número de switches.
Adicionalmente, se requiere un contrato de servicio anual para actualizar de una versión principal a otra.
2.2 Cisco Prime DCNM 6.2

El Cisco Prime DCNM 6.2 es una solución de administración que incrementa el tiempo de actividad y la
confiablidad de la infraestructura del data center tanto para LAN y SAN. Enfocado en las necesidades de
gestión en la red del data center, el Cisco Prime DCNM proporciona un framework robusto y un set de
características que satisface las necesidades de enrutamiento, conmutación y administración del
almacenamiento de los data centers.
En particular, el Cisco Prime DCNM automatiza el proceso de provisionamiento, monitorea proactivamente

la SAN y LAN detectando degradación del rendimiento, asegurando la red y agiliza el diagnóstico de
elementos de red disfuncionales.
Las características incluyen:
Monitoreo proactivo:
• Proporciona un resumen del estado de la red con una vista detallada de los componentes. individuales
de la red, permitiendo al personal de operaciones responder rápidamente a los eventos en función a su
severidad.
• Facilita la temprana detección y prevención de cortes, incrementando la disponibilidad de la red.
• No hay reglas que configurar, trabaja inmediatamente con reglas y limites pre-establecidos.
Rendimiento y capacidad:
• Proporciona una visibilidad detallada en tiempo real y estadísticas de rendimiento del data center.
• Proporciona información sobre la utilización y ancho de banda del puerto, numero de errores y
estadísticas de tráfico.
• Incluye reportes personalizados programados que se pueden descargar para un post-procesamiento.
Análisis VMpath (Virtual Machine path):

• Proporciona una vista de la trayectoria de la máquina virtual (VM) a través de la red física hasta el arreglo
de almacenamiento y el almacenamiento de los datos.
• Proporciona capacidad para ver el performance de cada salto de switch en toda la trayectoria hasta el
servidor VMware ESX y la máquina virtual.
Vistas de la topología:
• Muestra la topología operacional en tiempo real de la infraestructura del data center
• Ofrece mapas de topologías capa 2 para agilizar el proceso de troubleshooting y reducir el tiempo medio
de reparación (MTTR); mueve el mouse sobre la topología para ver información detallada sobre atributos
del trayecto y del switch.
Para más información, diríjase a: Cisco Data Center Network Manager
2.2.1 Principales características nuevas del DCNM 6.2

Arquitectura de alta disponibilidad: Se tienen dos servidores Cisco Prime DCNM lo cual agrega redundancia
para una rápida recuperación en caso de fallos, de esta manera se tiene una visibilidad y control sin
interrupciones del fabric.
VMware vCenter plug-in: Este plug-in agrega visibilidad y monitoreo de las topologias Ethernet y Fibre
Channel de Cisco Nexus y Cisco MDS al VMware vCenter. Esto permite localizar anomalías en el
rendimiento desde las plataformas virtualizadas que puedan estar causando alguna degradación del
servicio, de manera que ayude a su rápida ubicación y solución.
Soporte para arreglos heterogéneos de storage: Proporciona visibilidad desde el host hasta las LUNs de
almacenamiento basado en files o en bloques a través de un panel de control. Cisco Prime DCNM también
proporciona información sobre la capacidad y un inventario de los arreglos lógicos y físicos, además de
mapear los host conectados.
Analisis de rutas redundantes de SAN: Verifica la redundancia de SAN para los host tomando en
consideración el trayecto, el switch y el estatus del puerto. Adicionalmente Cisco DCNM ofrece una
redundancia correlacionada con el análisis de la LUN, brindando soluciones y recomendaciones a detalle.
Una interfaz command-line multi-switch: El usuario ahora puede acceder a una interfaz CLI global para
multiples switches simultáneamente.
Servidor TFTP embebido: El DCNM 6.2 trae consigo un servidor TFTP para mejorar el almacenamiento de
archivos, configuraciones, backups, etc.
Soporte para las nuevas plataformas: Cisco Nexus 7700, Cisco MDS 9700, Cisco Nexus 6000, Cisco Nexus
3500, Cisco Nexus 1000V for Hyper-V.
2.3 Licencias
El Cisco Prime DCNM está disponible con múltiples opciones de licenciamiento para un amplio rango de
implementaciones de data center. El DCNM puede ser licenciado para entornos SAN y LAN de manera
separada o convergente. Un cambio importante en el modelo de licenciamiento es que las licencias están
alojadas en el servidor y no en el switch. Todas las licencias del Cisco Fabric manager serán aceptadas
para este modelo, y los usuarios no necesitaran ordenar o desplegar ninguna licencia adicional para
administrar su switches MDS.
Las licencias parten con el Cisco Prime DCNM Essential el cual está disponible como parte del software.
Luego para obtener características y cualidades más avanzadas es necesario comprar la licencia Cisco
Prime DCNM Advanced Edition. Por lo tanto, se tienen 4 licencias en total: Essential LAN, Advanced LAN,
Essential SAN y Advanced SAN. A continuación se brindan características de cada licencia así como un
gráfico que señala las características añadidas con el Advanced en relación al Essential.
2.3.1 Cisco Prime DCNM 6.2 LAN
2.3.1.1 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 LAN Essentials
Este paquete “sin cargo” no requiere una licencia explicita que sea instalada. Esta versión permite al cliente
usar el DCNM para un número ilimitado de Cisco Nexus 7000 y de Cisco Nexus de acceso (Cisco Nexus
Serie 1000, 2000, 3000, 4000 y 5000) con funcionalidades básicas.
Para más información, diríjase a:

Cisco Prime DCNM LAN Essentials
2.3.1.2 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 LAN Advanced
Esta licencia incluye todas las características básicas del DCNM LAN Essential y algunas características
adicionales. La licencia está disponible para la Serie Cisco Nexus 7000 por una tarifa especial y a costo
cero para los dispositivos Cisco Nexus de acceso (Cisco Nexus Serie 1000, 2000, 3000, 4000 y 5000).

Cisco Prime DCNM LAN Advanced
Advanced
Essentials (Extras)
- Administrar puertos y port Channels

- Gestionar el FabricPath - Gestionar el virtual Port Channel (vPC)
- LACP (Link agregation control plane)
- Administrar los VDC
- VLAN 802.1q / Private VLAN
- 802.1X
- Spanning tree (STP, MTP, RPVST)
- Lista de Control de Acceso (ACL) - GLBP (Gateway load balancing protocol)
- Control de tráfico avalancha - HSRP (Host stand-by router protocol)

LAN
- Auntenticación, Autorización y Contabilización - DHCP snooping

- Modular la temperatura
- Inspección del ARP
- Utilización de los recursos de hardware
- Seguridad en el puerto
- Switched port analyzer (SPAN)
- Descubrir e inventariar - Interfaz para tunel (tunneling)
- Mapas de topologías en capa 1 y capa 2 - Administración del OS
- Gestión de fallos
- Copia de seguridad y restauración
- Reportes estadísticos de tráfico
- RBAC
- Interfaz gráfica Java
- Interfaz web y Java API
2.3.2 Cisco Prime DCNM 6.2 SAN
2.3.2.1 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 SAN Essentials
Esta licencia no requiere de ninguna tarifa de actualización del software. Esta versión permite al cliente
habilitar su uso para un número ilimitado de Cisco Nexus 7000, Cisco Nexus 5000, y Cisco Nexus 2000
Fabric Extenders con funcionalidades básica. En caso el cliente posea el anterior Fabric Manager, se podrá
actualizar el software y obtener un Cisco Prime DCNM SAN con licencia Essentials.

Cisco Prime DCNM SAN Essentials
2.3.2.2 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 SAN Advanced
Esta licencia incluye todas las características básicas del DCNM SAN Essential y algunas características
adicionales. Esta licencia adicional requiere de un pago para actualizar el software. En caso el cliente posea
el anterior Fabric Manager Server (FMS), se procederá a actualizar su software hacia el Cisco Prime DCNM
SAN con licencia Advanced.

Cisco Prime DCNM SAN Advanced
Advanced
Essentials (Extras)
- Descubrir e inventariar
- Copia de seguridad y restauración - Federación Fabric Manager (FM)
- RBAC - Administrador de rendimiento
SAN
- Interfaz gráfica Java

- Múltiples sesiones abiertas
- Administración unifica FCoE
- Múltiples vistas del fabric
- Configuración de todo el Fabric
- Vizualiación y topología de todo el Fabric - Generación y navegación de reportes del
Fabric
- Monitoreo del Fabric
- Tablero web
- Especificación de las iniciativas para la
administracion del almacenamiento (SMI-S)
- API con servicios web
3 Familia Cisco Nexus

3.1 Serie Cisco Nexus 7000
La Serie Cisco Nexus 7000 combina altos niveles de escalabilidad con flexibilidad operacional. Estos
switches comprenden un producto de clase data center diseñado para redes altamente escalables de 1, 10,
40 y 100 Gigabit Ethernet (GbE) con una arquitectura que escala más allá de los 17 terabits por segundo
(Tbps). Las series propuestas están basadas en un sistema operativo con características mejoradas para
entregar actualizaciones del sistema en tiempo real con una disponibilidad de servicio y administración
excepcional. Su innovador diseño está construido para soportar de
extremo a extremo la conectividad del data center, la consolidación del IP,
del almacenamiento y de las redes de comunicación entre procesos (IPC)
sobre una única red Ethernet. La plataforma consolida los entornos SAN,
LAN y el clúster de la red en una sola infraestructura unificada. La Serie
Nexus 7000 está diseñada para afrontar los desafíos de la siguiente
generación de data centers, incluyendo entornos de alta densidad, multi-
socket, multi-core y optimizados para escritorios virtuales; donde la
extensión de infraestructura y las demandas de trabajo tienen un lugar
común.
Diseñado para un fácil despliegue, La propuesta Cisco Nexus 7000 ayuda a consolidar los recursos del data
center, mientras este evoluciona para enfrentar las demandas del mañana. La propuesta no solo puede
mejorar el desempeño y la eficiencia, también reduce los costos de administración y operación. Esta
plataforma proporciona los siguientes beneficios:
Incrementar la agilidad del negocio: el TI puede responder dinámicamente a las cambiantes demandas del
negocio mediante un rápido provisionamiento de aplicaciones e infraestructura para los servicios desde un
conjunto compartido de recursos consolidados de cómputo, almacenamiento y red. La consolidación del
data center alinea procesos operacionales y brinda un control basado en políticas.
Mejorar la productividad: con características específicas embebidas en el hardware, sistema operativo y la
administración de red; la solución propuesta proporciona una continuidad operacional a nivel del sistema y
componentes. Una mejor estabilidad de red y una menor interrupción del servicio permiten a sus empleados
tener acceso a los recursos que necesiten, cuando lo necesiten además de permitir a su personal de
operaciones manejar problemas de la manera más eficiente posible.
Mejorar la capacidad de recuperación de negocio: el TI puede responder a las interrupciones o ataques
mediante la protección de la infraestructura, las aplicaciones y los datos con los más altos niveles de
disponibilidad, seguridad omnipresente, y continuidad del negocio. La plataforma propuesta se ha diseñado
con una arquitectura de servicios cero pérdidas con el fin de que la capacidad pueda crecer sin ningún
tiempo de inactividad.
Reducir los recursos requeridos por el data center: las capacidades multi-entorno únicas del Cisco
Application Control Engine (ACE) y de la Serie Nexus permiten a los administradores desplegar nodos de
red adicionales y aplicaciones tan solo configurando dispositivos virtuales adicionales en el mismo
dispositivo físico, en lugar de tener que desplegar nuevas plataformas de hardware. Como resultado, se
reduce la expansión de la red, el cableado adicional, el espacio de rack, el número de dispositivos físicos,
y por lo tanto, también el consumo de energía y los costos.
Optimizar los niveles de servicio: Cisco FabricPath es una tecnología del Cisco NX-OS, el cual puede
transformar la manera en que la red del data center es concebida. Esto trae los beneficios de enrutamiento
de la Capa 3 a la red conmutada de la Capa 2 para así poder construir una infraestructura Capa 2 más
robusta y escalable. FabricPath le permite construir data center masivamente escalables y flexibles sin las
limitaciones del protocolo Spanning Tree.
3.1.1 Serie Cisco Nexus 7000 – Tecnologías principales
3.1.1.1 Cisco FabricPath
Cisco FabricPath (un elemento esencial en Cisco Unified Fabric) es una tecnología innovadora del software
Cisco NX-OS capaz de satisfacer los requisitos actuales y futuros que están transformando el concepto de
las redes de Data Centers. Ofrece la estabilidad y el rendimiento del routing de capa 3 a redes conmutadas
de capa 2 para crear una estructura de capa 2 altamente flexible y escalable. Cisco FabricPath es una base
en la que se pueden crear Data Centers flexibles y ampliables de forma masiva. Los diseños de los Data
Centers actuales ponen en riesgo la flexibilidad proporcionada por la capa 2 y la escalabilidad ofrecida por
la capa 3:
• Escalabilidad limitada: la capa 2 ofrece flexibilidad, pero no capacidad de ampliación. De este modo, los
dominios de bridge están limitados a pequeñas áreas, delimitadas por los límites de la capa 3.
• Rendimiento subóptimo: el reenvío de tráfico en dominios de bridge se limita mediante el Spanning Tree
(STP), de forma que se limita el ancho de banda y se imponen rutas ineficaces entre dispositivos.
• Operaciones complejas: la segmentación de la capa 3 hace que los diseños de Data Centers sean
estáticos e impide que alcancen el dinamismo de la empresa que requieren las tecnologías de
virtualización más actuales. Cualquier cambio en el plan original es complicado y perturbador, y requiere
intensas labores de configuración.
Cisco FabricPath se hace con el control en el momento en que la trama pasa de una red Ethernet (conocida
como "Ethernet clásica") a una estructura Cisco FabricPath. Las reglas switching Ethernet no rigen la
topología ni los principios de reenvío de las estructuras Cisco FabricPath. La trama está encapsulada con
un encabezado de Cisco FabricPath, que consta de direcciones de origen y destino enrutables. Estas
direcciones son las direcciones del switch en que se recibió la trama y la dirección del switch de destino al
que se dirige la trama. A partir de aquí, se enruta la trama hasta que alcanza el switch remoto, donde se
desencapsula y se entrega en el formato Ethernet original.
La diferencia fundamental entre Cisco FabricPath y Ethernet clásica es que, con FabricPath, siempre se
reenvía la trama en el núcleo con una dirección de destino conocida. Las direcciones de los bridges se
asignan automáticamente. Además, se tiene una tabla de routing para todos los destinos unicast y multicast.
La solución sigue ofreciendo el comportamiento sencillo y flexible de la capa 2, al mismo tiempo que se
utilizan los mecanismos de routing que permiten que IP sea escalable y de confianza. Cisco Fabric Path
introduce un gran cambio en el plano de los datos. Es necesario disponer de hardware dedicado para
implementar las funciones con latencia baja. Los módulos I/O de la Serie F y la serie Cisco Nexus 5500
pueden ejecutar Cisco FabricPath, además del Data Center Bridge (DCB) IEEE y el FCoE.
Sencillez y consecuente reducción de los gastos operativos

• Configurar FabricPath es muy sencillo. De hecho, la única configuración necesaria consiste en distinguir
los puertos principales, que enlazan los switches, de los puertos de los extremos, donde los dispositivos
finales están conectados.
• Se utiliza un único protocolo de control para los reenvíos unicast y multicast. La solución FabricPath
requiere una menor configuración combinada que las redes basadas en STP, lo que permite reducir los
costes de administración totales aún más.
• Los diseños de las redes estáticas hacen suposiciones sobre los patrones de tráfico y las ubicaciones
de los servidores y los servicios. Frecuentemente estas suposiciones no son correctas obligando incluso
a un complejo rediseño. Las redes basadas en FabricPath pueden modificarse según sea necesario de
forma no perturbadora para las estaciones finales.
• Las capacidades de troubleshooting de FabricPath sobrepasan las de cualquier otra herramienta que
esté disponible actualmente en el mundo IP. Las funciones de ping y traceroute que se ofrecen
actualmente en la capa 2 pueden medir la latencia y probar una ruta concreta de las diferentes rutas de
igual costo a un destino de la estructura.
• Un dispositivo que no admite FabricPath puede conectarse de forma redundante a dos bridge FabricPath
independientes con tecnología vPC+, de forma que se consigue una ruta de migración sencilla.
Escalabilidad basada en tecnología probada

• Cisco Fabric Path utiliza un protocolo de control creado sobre el protocolo de routing IS-IS, un estándar
del sector que ofrece una rápida convergencia y que ha demostrado ser capaz de escalarse en los
entornos de proveedor de servicios de mayor tamaño. Sin embargo, no es necesario disponer de
conocimientos sobre IS-IS para trabajar con una red Cisco Fabric Path.
• La minimización y la prevención de bucles está disponible en el plano de los datos, lo que garantiza un
reenvío seguro. Las tramas Cisco Fabric Path incluyen un campo de período de vida (TTL) similar al que
se utiliza en IP. Además, se puede aplicar una comprobación de seguimiento del camino inverso (RPF).
Eficacia y alto rendimiento

• Como se pueden utilizar múltiples rutas de igual costo (ECMP) en el plano de los datos, la red puede
utilizar todos los enlaces disponibles entre dos dispositivos cualesquiera. El hardware de la 1̊ generación
compatible con FabricPath puede realizar ECMP de 16 vías, lo que, al combinarse con 16 puertos de 10
Gbps, representa un ancho de banda potencial de 2,56 terabits por segundo (Tbps) entre switches.
• Las tramas se reenvían a su destino por la ruta más corta, por lo que se reduce la latencia de los
intercambios entre las estaciones finales en comparación con una solución basada STP.
• Las direcciones MAC se aprenden de forma selectiva en el extremo, lo que permite escalar la red más
allá de los límites de la tabla de direcciones MAC de los switches individuales.
Para más información, diríjase a: Cisco FabricPath
3.1.1.2 Overlay Transport Virtualization
El negocio enfrenta el desafío de proporcionar una muy alta disponibilidad para las aplicaciones mientras
conserva un bajo costo de operación. Las aplicaciones deben estar disponibles a cualquier hora y en
cualquier lugar con óptimos tiempos de respuesta. Desplegar data centers dispersos geográficamente
permite establecer mecanismos efectivos en caso de desastres permitiendo evitar y/o recuperarse de la
perdida de los servicios, de manera que se incremente la disponibilidad de las aplicaciones ante cualquier
caso. La dispersión geográfica también permite optimizar la respuesta de las aplicaciones a través de una
mejor colocación de las instalaciones y permite la movilidad flexible de las cargas de trabajo entre los data
centers evitando focos de demanda y aprovechando al máximo la capacidad disponible.
Para habilitar todos estos beneficios en los data centers dispersos geográficamente, la red debe extender
la conectividad de la capa 2 a través de las diversas locaciones. Sin embargo, los mecanismos existentes
son poco óptimos para manejar la conectividad y los requisitos de independencia además de presentar
muchos desafíos y limitaciones que OTV cumple efectivamente. Algunos de esos desafíos son:
• Fate sharing: cuando se extiende el dominio de la capa 2 a través de múltiples data centers se puede
ocasionar que los data centers compartan las fallas que normalmente estarían aisladas. Estas fallas se
propagarían libremente a través de un dominio de propagación abierto en capa 2.
• Operaciones complejas: los VPNs de capa 2 pueden extender la conectividad en capa 2 a través de los
data centers, pero por lo general implica una combinación de protocolos complejos, de
aprovisionamiento distribuido y modelo de escala jerárquico operacionalmente intensivo.
• Uso del ancho de anda: cuando se extienden los dominios de capa 2 en los data centers, el uso del
ancho de banda debe ser optimizado para obtener la más alta conectividad al menor costo. El balanceo
de carga y una conexión robusta en la red de transporte requiere inteligencia añadida más allá de la
disponible en una conmutación Ethernet tradicional y VPNs capa 2
• Independencia del transporte: la naturaleza del transporte entre data centers varía dependiendo de la
locación, disponibilidad y el costo de los servicios en diferentes áreas.
OTV (Overlay Transport Virtualization) es una técnica de “dirección MAC en el IP” que soporta VPNs capa
2 para extender la LAN sobre cualquier transporte, ya sea capa 2, capa 3, conmutación IP, conmutación de
etiquetas, u otro siempre que pueda ser transportado en paquetes IP. Mediante el uso de los principios del
enrutamiento MAC, OTV proporciona una encapsulamiento que permite la conectividad en capa 2 entre
dominios de capa 2 separados mientras conserva estos dominios de manera independiente y preserva los
beneficios del aislamiento de fallas, la robustez, y el balanceo de carga de una interconexión IP.
La principios básicos sobre los que opera OTV son el uso de un protocolo de control para hacer pública la
información de acceso a la dirección MAC (en lugar de utilizar el aprendizaje por plano de datos) y la
conmutación de paquetes IP que encapsulan tráfico capa 2 (en lugar de utilizar conmutación de circuitos)
para el envío de datos. Estas características son una desviación significativa de los principios mecánicos
de las VPNs capa 2 tradicionales, pues estas mantienen una malla estática de circuitos entre todos los
dispositivos para mantener la propagación de tráfico y el aprendizaje de direcciones MAC. Esta malla
completa de circuitos es un dominio de propagación libre para la transmisión de todo el tráfico y limita
seriamente la escalabilidad de las VPNs capa 2. Al mismo tiempo, la falta de un plano de control limita la
extensibilidad para abordar los requisitos de ampliación LAN a través de los data center.
OTV utiliza el protocolo de control para mapear las direcciones MAC de destino a una IP de siguiente salto
que es alcanzable a través de core de la red. OTV puede considerarse como un enrutamiento MAC donde
el destino es una dirección MAC, el siguiente salto es una dirección IP y el tráfico está encapsulado con IP
lo que facilita su transporte a través del core de la red IP. De esta manera, el flujo entre las direcciones MAC
de origen y destino se convierte en un flujo de paquetes entre las direcciones IP de origen y destino. Este
proceso es llamado encapsulación en vez de túnel, pues el tráfico se encapsula de manera dinámica
mientras que los túneles son estáticos y necesitan ser constantes. Es por ello que OTV es tan eficiente
como la red IP del core y entrega un óptimo balanceo de carga, replicación de tráfico multicast, y una
recuperación rápida al igual que el core lo haría.
El mapeo de las direcciones MAC hacia IPs de siguiente salto se muestra en la tabla ilustrada en la figura
y se anuncia por el protocolo de control, eliminando la necesidad de propagación de tráfico unicast
desconocido. El protocolo de control es extensible e incluye información específica de la dirección MAC
como la VLAN, site ID, y las IPs asociadas. Esta información, cuya mayoría no está disponible cuando el
aprendizaje se da en un plano de datos, es fundamental para desarrollar la inteligencia necesaria que
soporte multihoming, balanceo de carga, prevención de loops, FHRP (First Hop Resiliency Protocol), e
incluso localizar el tráfico ARP sin crear cabeceras adicionales en cada función. En conclusión, OTV
proporciona conectividad basada en direcciones MAC mientras preserva la mayoría de características de la
interconexión en capa 3.
Algunas de los beneficios principales de OTV son:
• No afecta el diseño existente de la red: gracias al transporte agnóstico (sobre cualquier core capaz de
enviar tráfico IP) y por ser transparente a la locación.
• Aísla las fallas: los sitios se mantienen independientes y las fallas no se propagan debido a que el
protocolo de control suprime el tráfico desconocido.
Optimas operaciones:
- Agregar y remover locaciones: OTV es una solución que solo se necesita implementar en los
dispositivos de borde. Estos se unen a un grupo de señalización tipo punto-nube, lo que facilita
agregar o remover locaciones sin efectos en el diseño o la configuración.
- Interfaz por command-line: configurar OTV es tan simple como configurar una interfaz de switch y
requiere muy pocos pasos (alrededor de 3 comandos en cada dispositivo)
Óptima utilización del ancho de banda:

- Multitrayecto: OTV proporciona la capacidad de tener múltiples rutas o trayectos activos a través de
múltiples dispositivos de borde, optimizando el ancho de banda disponible.
- Conectividad multipunto: gracias al modelo punto-nube, OTV proporciona una óptima replicación de
tráfico multicast evitando la replicación de cabecera que consume ancho de banda.
- Multihoming con prevención de loops: OTV tiene integrado el multihoming y los mecanismos para la
detección y supresión de loops o bucles.
- Rápida recuperación en caso de fallos: OTV utiliza un protocolo de control basado en un IGP, cuya
recuperación ante fallos se basa en el ECMP (equal-cost multipath). Además, OTV usa BFD
(detección de envío bidireccional) para tener una recuperación de menos de 1 segundo.
Escalabilidad:
- Estado distribuido y optimizado: OTV no crea túneles estáticos; el único estado mantenido es el de
la tabla de enrutamiento de MACs, mejorando la escalabilidad a comparación de los modelos con
conmutación de circuitos.
- Flexibilidad: su nivel de escalabilidad tiene la flexibilidad de desplegar OTV para la extensión de la
LAN en cualquier capa mejorando el modelo operacional del data center.
Migración transparente
- Despliegue gradual: OTV es agnóstico del core y transparente del sitio, puede ser implementado de
manera gradual sobre cualquier topología existente sin alterar el diseño de la red.
Para más información, diríjase a: Cisco Overlay Transport Virtualization
3.1.1.3 Virtual Port Channel (vPC)
Un virtual PortChannel (vPC) permite establecer enlaces que físicamente están conectados a dos
dispositivos Cisco Nexus diferentes pero que simulan ser un único PortChannel para un tercer dispositivo.
Este dispositivo puede ser un Cisco Nexus 2000 FEX o un switch, servidor, u otro dispositivo de red. Un
vPC puede proporcionar multitrayecto a nivel de capa 2, lo cual permite crear redundancia de enlaces así
como incrementar el ancho de banda, permitiendo múltiples trayectos paralelos entre nodos y balanceo de
carga donde existan rutas alternativas.
La siguiente lista define los conceptos críticos para el vPC:
• vPC: se refiere a los PortChannels combinados que están entre los dispositivos vPC peer y el dispositivo
en el downstream.
• vPC peer: es cada uno de los switches que están conectados por el PortChannel especial conocido
como enlace vPC peer. Uno de los dispositivos será seleccionado como el dispositivo principal y el otro
como el secundario.
• Enlace vPC peer: es el enlace usado para sincronizar los dos dispositivos vPC peer. Este enlace
transporta tráfico de control entre los dos switches vPC peer así como tráfico multicast y broadcast. En
algunos escenarios de fallo de enlaces, también transporta tráfico unicast. Se debe tener al menos 2
interfaces de 10 GE por enlace vPC peer.
• Dominio vPC: este dominio incluye ambos dispositivos vPC peer, el enlace vPC peer keepalive, y todos
los PortChannels conectado a los

dispositivos en el downstream del vPC.
También se asocia con el modo de
configuración que usted deber usar para
asignar los parámetros globales del vPC.
Usted puede tener solo 1 dominio vPC en
cada dispositivo.
• Enlace vPC peer keepalive: este enlace
monitorea la vitalidad de los dispositivos
vPC peer. Envía mensajes keepalive
(mantener activo el funcionamiento)
periódicamente entre los dispositivos vPC
peer. No transporta ningún tráfico de datos
ni de sincronización, el único tráfico en este
enlace es un mensaje que indica que el
switch que origina el mensaje está
operando y ejecutando vPC.
• Puerto vPC: son los puertos que
pertenecen a los vPC (vPC member ports).
• Dispositivos y puertos huérfanos (orphan): son parte de la arquitectura pero no están dentro del vPC.
vPC proporciona los siguientes beneficios:
• Permite que un único dispositivo use un Port Channel que posea conexiones a dos equipos diferentes.
• Elimina los puertos bloqueados por el Spanning Tree
• Proporciona una topología libre de loops o bucles
• Utiliza todo el ancho de banda disponible en el uplink
• Proporciona una rápida convergencia en caso falle un enlace o un dispositivo
• Proporciona robustez a nivel de enlace
• Ayuda a asegurar la alta disponibilidad
vPC funciona con Nexus 5000, 6000 o 7000 que pueden incluir Nexus 2000 FEX para el acceso. En
conclusión, esta tecnología supone un gran avance tanto en el uso de los recursos como en la capacidad
para mantener activa la red, por lo que su uso es una realidad en la implementación de los data centers.
Para más información, diríjase a: Cisco Virtual Port Channel
3.1.1.4 Virtual Port Channel + (vPC+)
Un virtual PortChannel (vPC) permite enlaces que están físicamente conectados a dos switches Cisco Nexus
diferentes aparenten ser un único PortChannel para un tercer dispositivo. Esto proporciona una topología
libre de loops eliminando el bloqueo de puertos del Spanning Tree y maximizando el ancho de banda
utilizado. En una red FabricPath, un tercer dispositivo (servidor o switch) externo se puede conectar a través
de un PortChannel a dos switches de borde del FabricPath utilizando una configuración llamada switch
emulado. Las implementaciones de este switch emulado en la red FabricPath, donde 2 switches
proporcionan un vPC a un tercer dispositivo externo, es llamado vPC+.
El switch emulado es una arquitectura en la cual 2 switches del FabricPath emulan un único switch para el
resto de la red FabricPath. El paquete originado dentro de esta arquitectura es etiquetado con el switch-id
del único switch emulado. Los otros switches FabricPath no son conscientes de esto y simplemente ven al
switch emulado (identificado con un valor diferente y único de switch-id) como un destino alcanzable a través
de ambos switches. Esto significa que los 2 switches que emulan deben estar directamente conectados vía
un enlace peer, y debería haber una ruta para el peer-keepalive entre los 2 switches que forman el vPC+
Además del hecho de que un enlace peer es usado para sincronizar las direcciones MAC entre los vPC+
peers, el enlace peer es un enlace FabricPath normal, y como tal puede ser utilizado por los puertos
huérfanos (orphan ports) para la comunicación directa.
Como se observa en la figura ambos dispositivos (S1 y S2) simulan un tercer dispositivo (S4) virtual que es
el que ofrece el vPC+ al dispositivo fuera de la red FabricPath el cual da acceso al Host A (servidor). Si
algún host conectado a un dispositivo que es parte de la red FabricPath (por ejemplo S3) se quiere
comunicar con el Host A utiliza la información que publica el dispositivo S4. Todas las direcciones MAC
aprendidas por los dispositivos S1 y S2 son publicadas al dominio FabricPath como “conectados” a través
del switch emulado S4.
Gracias al vPC+ se pueden agregar dispositivos a la red Cisco FabricPath que no son compatibles con esta
tecnología, estos se conectan al dispositivo virtual que se genera con el vPC+; esto no quiere decir que
ejecuten el FabricPath, sino que tienen acceso pero siguen funcionando bajo la Ethernet Clásica siendo el
switch virtual el dispositivo de acceso a la red FabricPath.
Para más información, diríjase a: Cisco vPC+
3.1.1.5 Virtual Device Context (VDC)
Cisco VDC permite la virtualización de un único dispositivo físico en uno o más dispositivos lógicos. Cada
uno de los dispositivos lógicos provisionados está configurado y administrado con si fuera un dispositivo
físico aparte totalmente independiente. Los procesos del sistema operativo y los recursos de hardware
pueden ser particionados y agrupados para formar un VDC. Esta partición lógica del dispositivo a lo largo
de los planos de control, de datos, y de gestión proporciona similar aislamiento del dominio de fallos y
permite la aproximación a entornos de red con múltiples dispositivos. De hecho, el mismo número de VLAN
se puede configurar en diferentes VDCs sin problemas. Sin embargo, se debe tener en cuenta que el VDC
es una construcción local y no se extiende entre dos dispositivos.
Los beneficios del VDC son claros. La consolidación de múltiples redes en una sola infraestructura de una
manera confiable y segura conlleva a un ahorro significativo en costos (hasta del 50%) tanto en capital de
inversión (CapEX) como en costos operativos (OpEX). Los ahorros incluyen menos espacio ocupado,
reducción del consumo de energía, reducción del cableado, y una administración unificada.
Algunos usos típicos para el VDC de la Serie Cisco Nexus 7000 son los siguientes:
• Separar los entornos de red de la empresa en producción, desarrollo y pruebas

• Separa la intranet del DMZ y del extranet
• Separar los entornos para aplicaciones de misión critica
• Separar los departamentos o áreas de la empresa
El número de VDCs soportado por el chasis depende de las supervisoras. Siendo hasta 4 para Sup1 y hasta
8 para Sup2e. En general, las interfaces físicas no pueden ser compartidas para múltiples VDCs. Esta
asignación uno a uno de las interfaces físicas a las VDCs es la base para el aislamiento completo a través
de los contextos configurados. Sin embargo existen 2 excepciones:
• La interfaz de administración (mgmt0) puede ser usado para administrar todas las VDCs. Cada VDC
tiene su propia representación para el mgmt0 con una única dirección IP que puede ser usada para
enviar syslog, SNMP u otra información de administración.
• Cuando el VDC de storage está configurado, una interfaz física puede pertenecer a un VDC para tráfico
Ethernet y a un VDC de storage para tráfico FCoE. El tráfico entrante al puerto compartido es enviado
a VDC apropiado conforme al EtherType del frame.
Las interfaces físicas pueden ser asignadas a una VDC con un alto grado de libertad. Sin embargo, existen
diferencias entre los módulos I/O debido a que la característica VDC es marcada al nivel de hardware. La
manera fácil de aprender las capacidades especificas del hardware instalado es usando el comando show
interface x/y capabilities para ver el grupo de puertos asociados con una interfaz en particular.
Para más información, diríjase a: Cisco Virtual Device Context
3.1.2 Serie Cisco Nexus 7000 - Chasis
CUADRO COMPARATIVO
ENTRE LOS MODELOS DE LA
SERIE NEXUS 7000
Nexus 7004 Nexus 7009 Nexus 7010 Nexus 7018
Modelo de Chasis 4 ranuras 9 ranuras 10 ranuras 18 ranuras
# de supervisoras (redundancia) 2 (si) 2 (si) 2 (si) 2 (si)
# de módulos I/O 2 7 8 16
Ancho de banda por ranura (Gbps) 440 550 550 550
Capacidad de Switching (Tbps) 1.92 7.7 8.8 17.6
1 GE 96 336 384 768
10 GE 96 336 384 768

Densidad de
puertos
40 GE 24 84 96 192
100 GE 12 42 48 96
Sup1 No Si Si Si
Supervisora Sup2 Si Si Si Si
Sup2E Si Si Si Si
Serie M1 Si (ver modelos) Si Si Si
Serie M2 Si (ver modelos) Si Si Si
Módulos I/O Serie F1 No Si Si Si
Serie F2 y F2E Si Si Si Si
Serie F3 Si Si Si Si
Fab1 No usa No Si Si
Módulo Fabric
Fab2 No usa Si Si Si
Mínima versión de NX-OS 6.1 (2) 5.2 4.0 4.1
3.0 KW 4 - - -
Fuente de poder 6.0 KW - 2 3 4
7.5 KW - 2 3 4
Unidades de rack (RU) 7 14 21 25
Flujo de aire Side-rear Side-side Front-back Side-side
Filtro de aire Opcional - Opcional -
3.1.2.1 Chasis Cisco Nexus 7004
El Nexus 7004 es un switch de 4 ranuras con 2 ranuras

dedicadas para supervisoras que proveen redundancia y
alta disponibilidad, y 2 ranuras dedicadas para módulos I/O
que soportan hasta 1.92 Tbps de tráfico. El chasis del
Nexus 7004, a diferencia de los otros modelos, no requiere
módulos de fabric; sin embargo tiene una ancho de banda
por ranura de hasta 440 Gbps. Requiere 7 unidades de rack
con un flujo de aire que va de costado hacia la parte trasera
del equipo. Soporta hasta 4 fuentes de alimentación de 3
KW teniendo 4 modos de redundancia: combinado, N+1,
Grid, Full; todas las fuentes junto con los ventiladores son hot swap, es decir pueden ser insertarse o
removerse en pleno funcionamiento del equipo. En la parte superior posee un sistema de LEDs que resume
el estatus del equipo. Tiene una puerta transparente para proteger el sistema de cualquier suceso que pueda
dañar o alterar los circuitos o sus conexiones, además posee un sistema organizador de cables para un
mejor manejo y distribución del cableado.
El Switch Nexus 7004 está hecho para afrontar las necesidades de data centers pequeños y medianos, de
co-ubicación, de implementaciones con capas de acceso y agregación, de implementación de cores de alta
velocidad, y de zonas de operación más pequeñas. Su modelo compacto y de alto desempeño, junto con
las principales tecnologías de la Serie Nexus, hacen del 7004 el switch de core perfecto para compañías
pequeñas y medianas que quieran costear un data center acorde a sus necesidades sin realizar grandes
inversiones que conlleven a un riesgo corporativo.
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 7004
El Nexus 7009 tiene 9 ranuras con 2 ranuras dedicadas para

supervisoras que proveen redundancia y alta disponibilidad,
y 7 ranuras dedicadas para módulos I/O que soportan hasta
7.7 Tbps de tráfico. Este modelo soporta hasta 5 módulos
Fabric 2 que le dan un ancho de banda de 550 Gbps por
ranura. El chasis del Nexus 7009 solo ocupa 14 unidades de
rack con un flujo de aire de lado a lado dándole un diseño
compacto y de alto performance. Soporta hasta 2 fuentes AC
o DC de 6 o 7.5 KW con la opción hot swap teniendo una
arquitectura redundante al igual que los ventiladores. A
diferencia del Nexus 7004 posee la opción de cerrar la
puerta frontal con llave lo que asegura la condición del
equipo. En la parte superior posee un sistema de LEDs que
resumen el estado del equipo, estando en verde cuando está
normal y en ámbar cuando no:
LED 1: Fuentes de alimentación

LED 2: Ventiladores
LED 3: Supervisoras
LED 4: Módulos de Fabric
LED 5: Módulos de I/O
El Nexus 7009 ofrece un perfecto balance, con un modelo compacto, de alta disponibilidad y de un
desempeño excepcional; este switch está diseñado para satisfacer las necesidades de los entornos de data
center más demandantes y de implementaciones para core campus haciéndolo ideal para despliegues que
requieren de un alto desempeño en poco espacio como una sucursal importante o una infraestructura de
respaldo en un lugar remoto.
El Nexus 7010 tiene 10 ranuras con 2 ranuras dedicadas para

supervisoras que proveen redundancia y alta disponibilidad, y
8 ranuras dedicadas para módulos I/O que soportan hasta 15
Tbps de tráfico. Al igual que el Nexus 7009, este modelo
también soporta hasta 5 módulos Fabric 1 o 2 que le dan un
ancho de banda de 550 Gbps por ranura, pero con la diferencia
que estos módulo van en la parte posterior del chasis. El
chasis del Nexus 7010 ocupa 21 unidades de rack teniendo un
flujo de aire “front to back” (de adelante hacia atrás) dándole
un mejor acondicionamiento al sistema.
Posee una cabecera superior que posee un panel de LEDs que

proveen un resumen del estatus en el que se encuentra el
equipo y los módulos, además en la parte interior posee un
sistema integrado de administración del cableado ayudando a
mejorar su distribución. Cada LED otorga la condición de un
elemento del chasis:
LED 1: Fuentes de alimentación

LED 2: Ventiladores
LED 3: Supervisoras
LED 4: Módulos de Fabric
LED 5: Módulos de I/O
El LED está en verde cuando el estatus es normal y ámbar de

no ser así.
En la parte inferior tiene la opción de colocar un filtro de aire

lo que mejora el mantenimiento físico que se le hace al equipo. Las fuentes de alimentación y los
ventiladores son redundantes teniendo hasta 3 fuentes de alimentación de 6 o 7.5 KW (AC o DC) con varios
modos de redundancia como combinado, N+1, Grid y Full. Tanto las fuentes como los ventiladores tienen
la capacidad de cambiarse en frio o en caliente, es decir en pleno funcionamiento del equipo (también
llamado hot swap). Al igual que el Nexus 7010 tiene la opción de cerrar la puerta con llave para asegurar
las conexiones y el cableado del equipo.
El Nexus 7010 está diseñado para una futura escalabilidad además de proporcionar un sistema operativo
modular, flexible y escalable basado en Linux; un diseño eficiente en energía y enfriamiento; y virtualización
para el uso eficiente de recursos. Todo esto lo hace ideal para despliegues de core campus que demanden
un alto tráfico o un rápido crecimiento regional.
El Nexus 7018 tiene 18 ranuras con 2 ranuras dedicadas

para supervisoras que proveen redundancia y alta
disponibilidad, y 16 ranuras dedicadas para módulos I/O
que soportan más de 15 Tbps de tráfico. Al igual que el
Nexus 7010, este modelo también soporta hasta 5 módulos
Fabric 1 o 2 que le dan un ancho de banda de 550 Gbps por
ranura, teniendo dichos módulos en la parte posterior del
chasis. El chasis del Nexus 7018 ocupa 25 unidades de
rack teniendo un flujo de aire “side to side” (de lado a lado)
dándole un mejor acondicionamiento al sistema. Posee
doble grupo de ventiladores y hasta 4 fuentes de
alimentación de 6 o 7.5 KW con capacidad hot swap,
dándole la redundancia necesaria para una alta
disponibilidad operativa. Posee en la parte superior del
equipo un grupo de LEDs que proporcionan un resumen del
estado del equipo teniendo un sistema de localización
(UID) que permiten una rápida detección del módulo
averiado para su arreglo o reemplazo. El Nexus 7018 es el
switch insignia de la toda la Serie de Nexus 7000
proporcionando una alta escalabilidad, una alta
disponibilidad y un performance excepcional. Con el Nexus
7000 nuestros clientes pueden gozar de servicios con cero
pérdidas, totalmente flexibles y globalmente disponibles en
toda la compañía siendo este switch el ideal para un data
center de siguiente generación con infraestructura
unificada. Los despliegues que incluyen este equipo son de
core campus con una gran necesidad de ancho de banda,
altos índices de crecimiento regional y de gran desempeño
a nivel de aplicaciones, servicios y red.

Cisco Nexus 7018
Toda la familia de la Serie Nexus 7000 soporta todos los modelos de módulos I/O: M1, M2, F1, F2 y F2E y
los modelos de supervisoras: 1, 2 y 2E (con algunos excepciones por modelo, ver cuadro), lo cual le da la
capacidad de contar con las principales tecnologías que hacen de la Serie Nexus 7000 única en su género:
Virtual Device Context (VDC): capacidad de virtualizar el switch ayudando a consolidar la infraestructura de
conmutación. Simula varios equipos virtuales totalmente independientes en un solo equipo físico.
Overlay Transport Virtualization (OTV): extiende la red de Capa 2 (L2) sobre la red IP de Capa 3.
Locator/ID Separation Protocol (LISP): permite la portabilidad de la dirección IP, simplificando la movilidad
de la carga de trabajo.
Multi-Protocol Label Switching (MPLS): protocolo por etiquetas que aumentan la velocidad de tx.
FabricPath: permite redes multicamino de capa 2 masivamente escalables sin Spanning Tree. (STP)
Virtual Port Channel (vPC): permite que dos equipos físicos diferentes aparezcan como uno solo ante un
tercer dispositivo.
Fabric Extender (FEX): permite agregar equipos que extienden la capacidad y densidad de puertos.
Fiber Channel over Ethernet (FCoE): permite unificar SAN y LAN en un solo cable, enlace u conexión.
3.1.3 Serie Cisco Nexus 7000 - Supervisoras
CUADRO COMPARATIVO DE SUPERVISORAS Supervisora 1 Supervisora 2 Supervisora 2E
CPU Dual-Core Xeon Quad-Core Xeon Dual Quad-Core Xeon
Velocidad (GHz) 1.66 2.13 2.13
Memoria (GB) 8 12 32
MemoriaFlash Compact Flash USB USB
FCoE en el modulo F2 No Si Si
CPU Compartido No Si Si
Virtual Device Contexts (VDCs) 4 4+1 admin VDC 8+1 admin VDC
Densidad de FEXs (Fabric Extenders) 32 FEX/1536 puertos 32 FEX/1536 puertos 48 FEX/1536 puertos
Connectivity Management Processor (CMP) Soportado No soportado No soportado
Para cualquier Chasis Nexus 7000 se necesitan 2 módulos de supervisoras (2 Sup1, 2 Sup2 o 2 Sup2E)
para tener un sistema altamente disponible con una redundancia activo – pasivo, donde una de las
supervisoras está operacional y la otra sirve como resguardo ante cualquier problema.
3.1.3.1 Módulo Supervisora 1
La Supervisora 1 está diseñada para ofrecer un plano de

control y funciones de administración escalables para
los chasis Nexus 7000. Con procesadores Dual-Core y
hasta 8 GB de memoria, la supervisora controla los
servicios de capa 2 y capa 3, la capacidad de
redundancia, administra la configuración, monitorea el
estatus, administra la alimentación y el entorno, etc.
Esto proporciona un arbitraje centralizado de todo el sistema y la arquitectura distribuida permite a la
supervisora soportar actualizaciones transparentes con módulos I/O y módulos Fabric para una mayor
capacidad de puertos y ancho de banda. Esta supervisora es la única que incorpora un procesador dedicado
a la gestión de conectividad (CMP) para dar soporte a una administración remota del sistema completo.
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 7000 Series Supervisor Module
3.1.3.2 Módulo Supervisora 2
Con procesadores quad-core de la Familia Intel Xeon y

12 GB de memoria, la Supervisora 2 entrega dos veces
el desempeño del CPU de la Supervisora 1 dando más
rapidez al plano de control y a la gestión haciéndolo
ideal para implementaciones pequeñas y medianas de
data centers y campus core. Esta supervisora ofrece
todas las características de la Supervisora 1, con
excepción del CMP. Además permite que los módulos de la Serie F2 soporten FCoE (Fiber Channel over
Ethernet) e incrementa la capacidad de memoria en 150% en comparación con la Supervisora 1.
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 7000 Series Second-Generation Supervisor Modules
3.1.3.3 Módulo Supervisora 2E
Con 2 procesadores quad-core de la Familia Intel Xeon y

32 GB de memoria, la Supervisora 2 Enhanced entrega
cuatro veces el desempeño del CPU de la Supervisora 1
entregando un escalabilidad más alta con un plano de
control y una gestión más veloces haciéndolo ideal para
implementaciones medianas y grandes de data centers y
campus core. Esta supervisora ofrece todas las
características de la Supervisora 1, con excepción del CMP. Además permite que los módulos F2 soporten
FCoE, incrementa la capacidad de memoria en 400% en comparación con la Supervisora 1 y aumenta la
escalabilidad para características como VDC, FEX y VPN Route Forwarding (VRF).
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 7000 Series Second-Generation Supervisor Modules
3.1.4 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos I/O Serie M
Los módulos de la Serie M son módulos de siguiente generación con muchas funcionalidades en capa 2 y
en capa 3 como QoS, Seguridad, Netflow, etc.; poseen un alto desempeño que soporta puertos Ethernet de
alta densidad: 40 y 100 Gigabit. Tiene gran capacidad para formar largas tablas de rutas para IPv4 e IPv6
y ACLs. Estos módulos I/O están diseñados más que todo para trabajar en la parte de core de la red y
mantienen una consistencia estructural con la serie Cisco Catalyst 6500. Además la Serie M ofrece un
conjunto de características tecnologías que elevan el valor del data center como son:
• Overlay Transport Virtualization (OTV) • Multiprotocol Label Switching (MPLS)
• Cisco Locator/ID Separation Protocol (LISP) • Full / Sampled NetFlow
• Fabric Extenders (FEX) • Virtual Private LAN Services (VPLS)
La Serie M de módulos I/O se subdivide en dos grandes grupos: M1 y M2, a continuación se describe la
diferencia y las características extra de la Serie M2 en relación a la Serie M1.
Módulos M2
(Mejoras)
Módulos M1
- 80 GB Local/Fabric - 240 GB Local/Fabric
Capacidad - Basado en EARL8
para
- Capas L2/L3 - 16 Sesiones SPAN
- Largas tablas FIB, ACL, MAC
vPC - Buffers con gran capacidad - Fabric Extender (FEX)
VDC
- 512K Sampled Netflow
ISSU - IEEE 1588 (PTP)
- MPLS, OTV
- Sólo con M132XP - 12L:
>LISP - Interfaces 40/100 GE
>Fabric Extender (FEX)
N7K- N7K- N7K- N7K- N7K- N7K- N7K-

CUADRO COMPARATIVO
M148GS- M148GT- M108X2- M132XP- M224XP- M206FQ- M202CF-
DE MODULOS I/O SERIE M
11L 11L 12L 12L 23L 23L 22L
Familia de tarjetas M1 M1 M1 M1 M2 M2 M2
48, 10/ 32, 10 24, 10 2, 40/100

Puertos (número y tipo) 48, 1 GE 8, 10 GE 6, 40 GE
100/1000 GE GE GE
Tipo de interfaz SFP RJ45 X2 SFP+ SFP+ QSFP+ CFP
Ancho de banda (Gbps) 46 46 80 80 240 240 200
Performance (Mpps) 60 60 120 60 120 120 120
Full/ Full/ Full/ Full/ Full/ Full/ Full/

NetFlow
sampled sampled sampled sampled sampled sampled sampled
FEX No No No Si Si Si Si
vPC (Virtual PC) Si Si Si Si Si Si Si
QinQ Si Si Si Si Si Si Si
MPLS Si Si Si Si Si Si Si
Overlay Transport Virtualization (OTV) Si Si Si Si Si Si Si
Locator/ID Separation Protocol (LISP) No No No Si No No No
FCoE, FabricPath No No No No No No No
IEEE 1588 PTP No No No No Si Si Si
PONG No No No No Si Si Si
3.1.4.1 Módulos I/O de la Serie M1
3.1.4.1.1 N7K – M148GT – 11L y N7K – M148GS – 11L
Estos módulos con 48 puertos Gigabit Ethernet y opción XL son altamente escalables y están diseñados
para mejorar el desempeño y las misiones críticas de las redes Ethernet. Usan el motor de envío M1-XL,
proporcionando un throughput de más de 60 millones de paquetes por segundo (Mpps) y una gran Base de
Información de Envío (FIB), haciéndolo excelente para despliegues en medianas y grandes empresas,
proveedores de servicios y entornos Internet Exchange Point (IXP). Estos módulos de 48 puertos están
disponibles en dos versiones:
N7K – M148GT – 11L: N7K – M148GS – 11L:

10/100/1000 Ethernet con RJ-45. Gigabit Ethernet usando SFP.
3.1.4.1.2 N7K – M108X2 – 12L
Este módulo con 8 puertos X2 de 10 Gigabit Ethernet y

Opción XL poseen, al igual que los de 48 puertos, el motor
de envío M1-XL, lo cual proporciona una Base de
Información de Envío (FIB) de gran capacidad. Este módulo
soporta una amplia gama de Interfaces Ópticos X2 y SFP+,
permitiendo una flexibilidad de despliegue en distintos tipos
de entornos de red.
3.1.4.1.3 N7K – M132XP – 12L
El módulo de 32 puertos de 10 Gigabit Ethernet y Opción XL

también cuentan con el motor de envío M1-XL
proporcionando ventajas en cuanto a capacidad de FIB
(Forwarding Information Base), además soporta una amplia
gama de transceivers SFP+, incluyendo el Twinax CX1,
permitiéndole poder ser flexible y compatible con distintos
tipos de entornos de red.
3.1.4.2 Módulos I/O de la Serie M2
3.1.4.2.1 N7K – M224XP – 23L
Con 24 puertos de 10 Gigabit Ethernet y Opción XL es

altamente escalable y de un alto desempeño que ofrecen
flexibilidad y un performance sin bloqueos en cada puerto. El
módulo facilita el despliegue de una arquitectura de red
escalable, de alta densidad y con un gran ancho de banda;
especializada para cores y proveedores de servicio.
3.1.4.2.2 N7K – M206FQ – 23L
Tiene 6 puertos de 40 Gigabit Ethernet y Opción XL, al igual

que el anterior modelo tiene un alto performance y ofrece en
cada puerto todas las funcionalidades sin bloqueos. Utiliza
las interfaces ópticas QSFP+ consolidando 4 puertos de 10
GE para formar un único puerto de 40 GE dando la capacidad
necesaria para grandes despliegues con arquitecturas de red
escalables, de gran ancho de banda y densidad.
3.1.4.2.3 N7K – M202CF – 23L
El módulo tiene 2 puertos de 100 Gigabit Ethernet y Opción

XL teniendo los puertos de mayor capacidad obtenibles en el
mercado de switches para data center. Cada puerto utiliza las
interfaces ópticas CFP soportando velocidades de 10, 40 o
100 GE; además asegura que cada uno tenga todas las
funcionalidades sin bloqueo alguno. Este módulo se
implementa en grandes redes de core cuyo tráfico demande
un gran ancho de banda como el de proveedores de servicio.
3.1.5 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos I/O Serie F

Los módulos de la Serie F están hechos con una arquitectura Switch on a Chip (SoC), lo cual incrementa el
desempeño mientras reduce el uso de energía (menor a 9 watts por puerto) y la latencia así como los
requerimientos de aire acondicionado. Estos módulos están diseñados para la parte de agregación y acceso
habilitando la gran capacidad de transporte del Unified Fabric. Estos módulos optimizan la transición de 1
GE a 10 GE, brindando flexibilidad y escalabilidad a la red del data center. Utiliza Capa 2+ para tener la
mayor densidad de puertos y el mayor ancho banda, además de habilitar otras características que le agregan
valor al data center como:
• Fiber Channel over Ethernet (FCoE)
• FabricPath • Fabric Extenders (FEX)
• Virtual Port Channel (vPC) • Sampled Netflow
La Serie F de módulos I/O se subdivide en 4 grupos: F1, F2, F2E y F3, lo cual se explicara a continuación
con el siguiente gráfico:
Módulos F3
(Mejoras)
Módulos F2 y F2e
(Mejoras)
Módulos F1
- System on Chip (SoC) F2:
- VxLAN
- 320 Gbps Local - 480 GB Local/Fabric
Capacidad - OTV
- 230 Gbps Fabric - Capa 3
para
- Capa 2 - Fabric Extender (FEX)
- MPLS
vPC - FCoE - Sampled Netflow
VDC - Fabric Path
F2e: - LISP
ISSU - IEEE 1588
- Mayor integración e
- 16 Sesiones SPAN - VPLS
interoperabilidad con la Serie M
- Baja latencia
- Incrementa la capacidad de las
- Bajo uso de energía tablas para MAC - Dinamyc Fabric Automation
- Encriptación MacSec
- 1G/10GBase-T
Los módulos F1 poseen las cualidades básicas que caracterizan a la Serie F. En la siguiente generación se
tuvieron mejoras en cuanto a capacidad, funcionando no solo en capa 2 sino también en capa 3. Luego con
los módulos F2 Enhanced (F2e) se hace posible la interoperabilidad plena con la Serie M en un único Virtual
Device Context (VDC), brindando características avanzadas como FabricPath con OTV, LISP o MPLS todo
en mismo VDC. Otra característica importante de la Serie F2e es la capacidad de trabajar en 10GBase-T,
el cual alcanza 10 Gbps en un enlace Ethernet de cobre. Esto consolida el siguiente paso en la transición
hacia los 10 GE, teniendo la posibilidad de aumentar la capacidad del data center sin la necesidad de
renovar todo el cableado hacia fibra óptica, ayudando a resguardar las inversiones y mejorar la flexibilidad
y escalabilidad del data center.
La nueva serie F3 trae consigo módulos de alta densidad de puertos de 40 y 100 GE. Ademas de soportar
las tecnologías principales de la Serie F, el motor de F3 puede soportar todos los protocolos de red
fundamentales necesarios para construir redes de Capa 2 y 3 y también soporta entornos altamente
virtualizados con superposición de redes, soporte del Cisco Virtual Extensible LAN (VXLAN) y Locator/ID
Separation Protocol (LISP). El hardware de los módulos de Cisco Nexus 7700 F3 permite a los clientes
interconectar de manera transparente sus centros de datos con protocolos como virtualización Overlay
Transport (OTV) y Multiprotocol Label Switching (MPLS) y servicios de LAN privada virtual (VPLS).
N7K- N7K- N7K- N7K- N7K- N7K-

CUADRO COMPARATIVO
F132XP- F248XP- F248XP- F248XT- F312FQ- F306CK-
DE MODULOS I/O SERIE F
15 25 25E 25E 25 25
Familia de tarjetas F1 F2 F2e F2e F3 F3
Nexus Nexus Nexus Nexus Nexus Nexus

Chasis compatibles
7000 7000 7000 7000 7000 7000
32 ports, 48 ports, 48 ports, 48 ports, 12 ports, 6 ports,
Puertos (número y tipo)
1-10 GE 1-10 GE 1-10 GE 1-10 GE 40 GE 100 GE
SFP, SFP, SFP, Cisco
Tipo de interfaz RJ45 QSFP+
SFP+ SFP+ SFP+ CPAK
Ancho de banda (Gbps) 230 480 480 480 480 550
Performance (Mpps) 480 720 720 720 900 900
NetFlow N/A Sampled Sampled Sampled Sampled Sampled
FEX No Si Si Si Si Si
vPC Si Si Si Si Si Si
FabricPath Si Si Si Si Si Si
Interfaz capa 3 No Si Si Si Si Si
FCoE Si Si Si Si Si Si
OTV, LISP, MPLS No No No No Si Si
Interoperabilidad con la Serie M en el

Si No Si Si Si Si
mismo VDC
3.1.5.1 Módulos I/O de la Serie F1

3.1.5.1.1 N7K – F132XP – 15
Este módulo tiene 32 puertos de 1 y 10 Gigabit Ethernet que
ofrecen un desempeño y flexibilidad excepcionales, con
capacidades de multi-camino y virtualización. Con el motor de
envío F1, el módulo entrega 480 Mpps en capa 2 y hasta 320
Gbps de throughput. Es el primer módulo de la Serie F y
extiende la capacidad del Nexus 7000 en el data center
permitiendo implementaciones de alta densidad, baja latencia
y totalmente escalables.
3.1.5.2 Modulos I/O de la Serie F2
3.1.5.2.1 N7K – F248XP – 25
El módulo posee 48 puertos de 1 y 10 GE que proveen una

gran flexibilidad y un performance a un nivel de cableado
directo en cada puerto. Con el motor de envío F2, el módulo
tiene una capacidad de envío de 480 Gbps en Local y en
throughput. Ofrece un red de baja latencia, alto desempeño y
alta densidad para entornos de data center demandantes.
3.1.5.3 Módulos I/O de la Serie F2e

3.1.5.3.1 N7K – F248XP – 25E
Este módulo trae consigo todas las características del modelo

anterior, sin embargo es mejorado (enhanced) pues tiene una
mayor interoperabilidad con la Serie M, haciendo posible
consolidar y enriquecer los servicios del data center con todas
las tecnologías del Cisco Unified Fabric como FabricPath,
OTV, LISP, MPLS, gran capacidad para tablas, seguridad
MACsec y FEX; todo bajo un solo VDC.
3.1.5.3.2 N7K – F248XT – 25E
Este modelo es único en su clase, a diferencia de todos los

anteriores que funcionan con interfaces SFP y SFP+ este
módulo trabaja con puertos RJ-45 y alcanza los 10 GE siendo
el predecesor de la siguiente generación de data centers pues
simplifica la transición hacia una red funcional de 10 Gbps.
Esto reduce el costo total de inversión y permite
características avanzadas de virtualización y red unificada.

3.1.5.4.1 N7K – F312FQ - 25
Este módulo pertenece a la tercera generación de la serie F,

la cual consolida todas las tecnologías de ambas series (M y
F), brindando FabricPath, OTV, LISP, MPLS, VPLS, Layer 3,
VxLAN y FEX en una sola tarjeta. Posee hasta 12 puertos de
40 GE que funcionan con interfaces QSFP+ dando la
capacidad y densidad necesarias para un data center de
siguiente generación. Es posible convertir los puertos de 40
GE en 4 interfaces de 10 GE utilizando cables divisores.
3.1.5.4.2 N7K – F306CK - 25
Este módulo brinda 6 puertos de 100 GE que funcionan con

interfaces Cisco CPAK. Al igual que todas las tarjetas de la
Serie F3 consolida los beneficios de las Series M y F:
FabricPath, OTV, LISP, MPLS, VPLS, Layer 3, VxLAN y FEX.
Los puertos de 100 GE pueden convertirse en 2 interfaces de
40 GE o en 10 de 10 GE utilizando cables divisores.
3.1.6 Serie Cisco Nexus 7000 – Módulos Fabric

El Cisco Nexus 7000 posee módulos de fabric los cuales son el fundamento de la infraestructura en los
Nexus 7009, 7010 y 7018 para poder aumentar la capacidad de Switching en las ranuras presentes en cada
chasis. De esta manera logramos un aumento progresivo de la capacidad conforme crezca la empresa o la
demanda. Los módulos fabric proveen canales paralelos a cada ranura que contenga un módulo I/O o una
supervisora, teniendo hasta 5 módulos fabric que según el modelo de fabric proveen una cierta capacidad
a cada ranura. Los fabric combinados le proporcionan 10 canales a los módulos I/O y 5 canales a las
supervisoras para una capacidad de conmutación de más de 15 Tbps. Esta arquitectura soporta fallos con
menores pérdidas, es decir si un fabric falla los otros asumen la carga de manera balanceada para un menor
impacto en la red de data center. Los módulos fabric proveen un elemento de conmutación o switching
central para una capacidad de envío totalmente distribuida en todos los módulos del Chasis Nexus
ofreciendo un mejor manejo de la capacidad, las fallas y la distribución del chasis. Existen dos subgrupos
de módulos Fabric: Fabric-1 y Fabric -2, los cuales se comparan a continuación:
N7K- N7K- N7K- N7K- N7K-

CUADRO COMPARATIVO
C7010- C7018- C7009- C7010- C7018-
DE MODULOS FABRIC
FAB-1 FAB-1 FAB-2 FAB-2 FAB-2
Familia de Fabric Fab1 Fab1 Fab2 Fab2 Fab2
Chasis compatibles 7010 7018 7009 7010 7018
Performance por ranura (Gbps) 46 46 110 110 110
Minima version de NX-OS 4.0 4.1 (2) 5.2 6.0 6.0
Remover e insertar en linea: hot swap Si Si Si Si Si
3.1.6.1 Módulo de la Serie Fabric-1
Este módulo es compatible con los modelos Nexus 7010 y 7018, teniendo la capacidad de aumentar el
ancho de banda de cada ranura en 46 Gbps alcanzando un máximo de 230 Gbps con 5 módulos Fabric-1
en simultáneo. Da soporte a las mayoría de módulos I/O y supervisoras con puertos de 1/10 GE. Tiene
capacidad hot swap y permite escalar la red al mismo ritmo que el crecimiento de esta, siendo ideal para
pequeñas y medianas empresas con redes cuyos crecimientos de tráfico son fácilmente cubiertos por un
aumento progresivo de 46 Gbps.
Módulo Fabric-1 del Nexus 7010 Módulo Fabric-1 del Nexus 7018
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 7000 Switches Fabric Modules
3.1.6.2 Módulo de la Serie Fabric-2
Este modelo es compatible con los Nexus 7009, 7010 y 7018, generando un ancho de banda por ranura de
110 Gbps por Fabric-2 teniendo en total una capacidad de hasta 550 Gbps con 5 módulos Fabric-2. Da
soporte a la mayoría de módulos I/O y supervisoras con puertos de 1/10 GE teniendo la facultad de soportar
las nuevas tarjetas de 40 y 100 GE. Es hot swap y permite escalar a un mayor ritmo pues su tasa de
crecimiento es de más del doble de una Fabric-1, siendo el componente ideal para despliegues grandes de
campus core y escenarios de alta demanda.
Módulo Fabric-2 del Nexus 7009 Módulo Fabric-2 del Nexus 7010 Módulo Fabric-2 del Nexus 7018
Para más informacón, diríjase a: Cisco Nexus 7000 Switches Fabric 2 Modules

Los switches Nexus 7700 son la última extensión de la
familia de Cisco Nexus 7000.Con más de 83 terabits por
segundo (Tbps) de la capacidad de la conmutación
actual, los switches Cisco Nexus 7700 ofrece la máxima
capacidad de puertos de10, 40, y 100 Gigabit Ethernet
en la industria, con hasta 768 puertos de 10 Gbps
nativos ,384 puertos de 40 Gbps, y 192 puertos de 100
Gbps. Esta alta capacidad del sistema está diseñado
para satisfacer las necesidades de escalabilidad de los
mayores entornos de nube
Los switches Nexus 7700 tienen la misma consistencia

operacional y funcionalidades que la serie existente de
switches Nexus 7000, utilizando la misma arquitectura,
la misma tecnología de ASIC y las mismas versiones del
Cisco NX-OS.
Características y ventajas:
Desarrollado por el Cisco NX-OS, los Switches Cisco Nexus 7700 ofrece un conjunto completo de funciones
que operan sin escalas en dos factores de forma de chasis:
Switch Cisco Nexus 7718: Un switch con 18 ranuras de módulos de acceso frontal y flujo de aire front-to-
back con cable de gestión integrado.
Switch Cisco Nexus 7710: Un switch con 10 ranuras de módulos de acceso frontal y flujo de aire front-to-
back con cable de gestión integrado.
Una arquitectura escalable de fabric totalmente distribuida que utiliza hasta 6 módulos de fabric para
entregar hasta 1.32 Tbps de ancho de banda por ranura en los Nexus 7700 de 10 y 18 ranuras desde el
primer día. El diseño de midplane del chasis de 10 y 18 ranuras, admite actualizaciones de tecnología según
sus necesidades, proporcionando protección a las inversiones en curso. Futuros módulos de fabric podrán
permitir mayores capacidades de ancho de banda en la plataforma.
3.2.1 Componentes Comunes en los Switches Cisco Nexus 7700

Todos los switches Nexus tienen los siguientes componentes:
Un sistema de gestión de cableado integrado, diseñado a medida para los switches de 10 y 18 ranuras,
soporta los requerimientos de cableado para un sistema de configuración total en cualquiera o ambos lados
del switch, proporcionando una flexibilidad excepcional. Todos los componentes del sistema pueden ser
removidos fácilmente con el cableado en su lugar, proporcionando facilidad de mantenimiento sin
interrupción.
Una serie de LEDs en la parte superior del chasis proporciona un resumen claro de la situación de los
principales componentes del sistema, alertando a los operadores de la necesidad de realizar una
investigación adicional. Estos LED indicarán el poder alimentación, ventilador, fabric, supervisora, y el
estado de los módulos I/O.
3.2.2 Diseño de Eficiencia Energética

Los Switches Nexus 7700 usan fuentes de alimentación de 3-kW que son 90 por ciento eficientes o más,
por lo tanto menos energía es disipada en forma de calor, y más potencia está disponible para el sistema
que con fuentes de alimentación típicas. Las fuentes de energía de 3- kW de alta eficiencia permiten
configuraciones de energía más pequeñas y proporcionan un aprovisionamiento de energía flexible.
Las bandejas de ventiladores en los switches se ajustan para compensar los cambios de características
térmicas. En condiciones de funcionamiento típicas, utilizan menos energía. El flujo de aire optimizado front-
to-back reduce los requisitos de espacio.
La consolidación de múltiples switches en los Nexus 7700 es posible gracias a la alta densidad de puertos
en los switches combinado con la alta performance, virtualización del dispositivo, amplia confiabilidad y
funciones de disponibilidad. Esta capacidad de consolidación proporciona múltiples beneficios, tales como
reducción de energía, enfriamiento, requisitos de espacio, ahorro de costes.
Nexus 7000 Nexus 7700

Atractivo para amplio Dirigido a mayor
mercado w/10/40/100G densidad en 40/100G
- 17.6+ Tbps de capacidad en el - 84+ Tbps de capacidad en el
sistema sistema
Funcionalidades Comunes
- Mismas versiones y funcionalidades

- Modelo de configuración común
NX-OS - Modelo de operación común
- Fabric ASIC's y arquitectura

comunes (actual+futuro)
Fabrics - Modelo central de arbitraje común
- Mismo modelo de VOQ/QoS
- ASIC's de forwarding idénticos (F-

Series, actual+futuro)
- Ser de funcionalidades de hardware
consistentes
Fwding - Evolución paralela de la capacidad y
escalabilidad del hardware
3.2.3 Serie Cisco Nexus 7700 – Chasis
CUADRO COMPARATIVO ENTRE

LOS MODELOS DE LA SERIE
NEXUS 7700
Modelo de Chasis 10 ranuras 18 ranuras
# de supervisoras (redundancia) 2 (si) 2 (si)
# de módulos I/O 8 16
Ancho de banda por ranura (Gbps) 1320 1320
Capacidad de Switching (Tbps) 42 83
1 GE 384 768
10 GE 384 768
Densidad de puertos
40 GE 192 384
100 GE 96 192
Sup1 No No
Supervisora Sup2 No No
Sup2E Si Si
Serie M No No
Serie F1 No No
Módulo I/O Serie F2 No No
Serie F2E Si Si
Serie F3 Si Si
Módulo de Fabric Fab2 Si Si
Mínima versión de NX-OS 6.2 6.2
Fuente de poder 3.0 KW 8 16
Unidades de rack (RU) 14 26
Flujo de aire Front-back Front-back
Filtro de aire Opcional Opcional
3.2.3.1 Switch Cisco Nexus 7710
El switch Nexus 7710, con hasta 8 módulos de I/O soporta

hasta 384 puertos de 1 -10 Gigabit Ethernet, 192 puertos de
40 Gigabit Ethernet, y 96 puertos de 100 Gigabit Ethernet,
satisfaciendo las demandas de las grandes implementaciones
de data centers. El switch Nexus 7710 tiene dos supervisoras
dedicadas de media ranura para proveer alta redundancia,
capacidades de stateful supervisor switchover y hitless In-
Service Software Upgrade (ISSU).
El Nexus 7710 tiene 6 ranuras para módulos de fabric para

proveer canales activos simultáneos de fabric a cada uno de
los I/O y módulos de supervisora. A través de la arquitectura
de forwarding paralelo, el Nexus 7010 puede lograr 21 Tbps
de capacidad de forwarding y más. El flujo de aire Front-to-
Back ayuda a asegurar que el Nexus 7710 responde a los
requisitos de despliegues de pasillo caliente y pasillo frio para
ayudar a proporcionar una refrigeración eficiente.
El sistema utiliza tres bandejas de ventiladores redundantes

para refrigeración. Cada bandeja de ventiladores se compone de ventiladores de velocidad variable
independientes que se ajustan automáticamente a la temperatura ambiente, lo que ayuda a reducir el
consumo de energía en las instalaciones de una buena gestión, mientras que ayudar a permitir un
funcionamiento óptimo del switch. El sistema también permite el intercambio en caliente de bandejas de
ventilador sin afectar negativamente el sistema. El sistema soporta una puerta opcional y el filtro de aire
para ayudar a garantizar el flujo de aire limpio a través del sistema. La adición del filtro de aire cumple las
normas del Network Equipment Building Standards (NEBS).
El Nexus 7710 puede tener hasta ocho fuentes de alimentación de 3 kilovatios (kW). La configuración de
fuentes de alimentación más pequeñas proporciona una mayor flexibilidad y un mayor control en el
aprovisionamiento de energía. Las ocho bahías de suministro de energía están diseñados para el
crecimiento futuro, y la mayoría de las configuraciones comunes no requieren el uso de todas las unidades
de suministro de energía para las configuraciones de alimentación redundantes. Módulo de I/O, supervisoras
y fuentes de energía son accesibles por la parte frontal y los módulos de fabric y bandejas de ventilación
son accedidas desde la parte posterior del chasis.
El switch Nexus 7718, con hasta 16 módulos de I/O soporta hasta 768 puertos de 1 -10 Gigabit Ethernet,
384 puertos de 40 Gigabit Ethernet, y 192 puertos de 100 Gigabit Ethernet, satisfaciendo las demandas de
las grandes implementaciones de data centers. El switch Nexus 7718 tiene dos supervisoras dedicadas de
media ranura para proveer alta redundancia, capacidades de stateful supervisor switchover y hitless In-
Service Software Upgrade (ISSU).
El Nexus 7718 tiene 6 ranuras para módulos de fabric para proveer canales activos simultáneos de fabric a
cada uno de los I/O y módulos de supervisora. A través de la arquitectura de forwarding paralelo, el Nexus
7010 puede lograr 42 Tbps de capacidad de forwarding y más. El flujo de aire Front-to-Back ayuda a
asegurar que el Nexus 7718 responde a los requisitos de despliegues de pasillo caliente y pasillo frio para
ayudar a proporcionar una refrigeración eficiente.
El sistema utiliza tres bandejas de ventiladores redundantes

para refrigeración. Cada bandeja de ventiladores se compone
de ventiladores de velocidad variable independientes que se
ajustan automáticamente a la temperatura ambiente, lo que
ayuda a reducir el consumo de energía en las instalaciones de
una buena gestión, mientras que ayudar a permitir un
funcionamiento óptimo del switch. El sistema también permite
el intercambio en caliente de bandejas de ventilador sin afectar
negativamente el sistema.
El sistema soporta una puerta opcional y el filtro de aire para

ayudar a garantizar el flujo de aire limpio a través del sistema.
La adición del filtro de aire cumple las normas del Network
Equipment Building Standards (NEBS).
El Nexus 7718 puede tener hasta dieciséis fuentes de

alimentación de 3 kilovatios (kW). La configuración de fuentes
de alimentación más pequeñas proporciona una mayor
flexibilidad y un mayor control en el aprovisionamiento de
energía. Las 16 bahías de suministro de energía están
diseñados para el crecimiento futuro, y la mayoría de las
configuraciones comunes no requieren el uso de todas las
unidades de suministro de energía para las configuraciones de
alimentación redundantes.
Módulo de I/O, supervisoras y fuentes de energía son

accesibles por la parte frontal y los módulos de fabric y
bandejas de ventilación son accedidas desde la parte posterior
del chasis.
3.2.4 Serie Cisco Nexus 7700 – Supervisoras
CUADRO COMPARATIVO DE SUPERVISORAS Supervisora 2E
CPU Dual Quad-Core Xeon
Velocidad (GHz) 2.13
Memoria (GB) 32
MemoriaFlash USB
FCoE en el modulo F2 Si
CPU Compartido Si
Virtual Device Contexts (VDCs) 8+1 admin VDC
Densidad de FEXs (Fabric Extenders) 48 FEX/1536 puertos
Connectivity Management Processor (CMP) No soportado
3.2.4.1 Módulo Supervisora 2E
El módulo de supervisora 2E para el Nexus 7700 escala los

servicios del plano de control y datos del Nexus 7700 en
redes de data center escalables. El módulo de supervisora
mejorado está diseñado para proporcionar funciones de
gestión del plano de control. La supervisora controla los
servicios de capa 2 y 3, tiene capacidad de redundancia,
gestión de la configuración, monitoreo del estado, gestión
de la energía y el ambiente, y más. Proporciona arbitraje
centralizado para todo el sistema de fabric para todas las
line cards. La supervisora 2E del Nexus 7700 ofrece un
exhaustivo set de funcionalidades para atender las
necesidades de las implementación de data center
exigentes.
La arquitectura de forwarding distribuido permite a la supervisora admitir actualizaciones transparentes para

los I/O, y módulos de fabric con una alta capacidad de forwarding. Dos supervisoras son requeridas para
un sistema altamente redundante, con una supervisora corriendo como activa y la otra en estado hot-
standby, proporcionando funcionalidades de alta disponibilidad como stateful switchover y actualizaciones
de software en servicio (ISSU) en centros de datos críticos.
El módulo de supervisora 3E para el Nexus 7700 está basado en procesadores two-quad-core Intel Xeon
con 32 GB de memoria que escala el plano de control mediante el aprovechamiento de la flexibilidad y el
poder de los two-quad cores, ofreciendo un alto rendimiento del plano de control y escalabilidad: por
ejemplo soporte de más virtual device contexts (VDCs) y fabric extenders.
3.2.5 Serie Cisco Nexus 7700 – Módulos I/O Serie F2E y F3
El siguiente cuadro muestra la evolución de los ASICs de los Nexus y la consolidación de las
funcionalidades
Los módulos F2e están construidos sobre la arquitectura de switch-on-chip (SoC), en los que un ASIC
implementa todas las funciones del módulo, incluyendo buffering de entrada, forwarding de operaciones de
búsqueda, gestión de listas de acceso (ACL) y tablas de calidad de servicio (QoS), el establecimiento de
enlaces sin perdidas en las interfaces del fabric, y balanceo de carga de tráfico a través de colas de salida
virtuales (VOQs). Este tipo de diseño aumenta el rendimiento mientras reduce los requisitos de energía y
refrigeración del módulo.
Los módulos F3 de los Cisco Nexus 7700 estan basados en el F3 switch-on-chip (SoC) ASIC. Este tipo de
diseño aumenta el rendimiento al tiempo que reduce los requisitos de energía y refrigeración del módulo. El
Cisco Nexus F3 SoC es un ASIC innovador que funciona con un motor de paquete flexible, lo que la hace
excelente para la construcción de la infraestructura de red para entornos cloud públicos y privados. El motor
de F3 puede soportar todos los protocolos de red fundamentales necesarios para construir redes de Capa
2 y 3 y también soporta entornos altamente virtualizados con superposición de redes, soporte del Cisco
Virtual Extensible LAN (VXLAN) y Locator/ID Separation Protocol (LISP). El hardware de los módulos de
Cisco Nexus 7700 F3 permite a los clientes interconectar de manera transparente sus centros de datos con
protocolos como virtualización Overlay Transport (OTV) y Multiprotocol Label Switching (MPLS) y servicios
de LAN privada virtual (VPLS).
N77- N77- N77-

CUADRO COMPARATIVO
F248XP- F324FQ- F312CF-
DE MODULOS I/O SERIE F
23E 25 26
Familia de tarjetas F2 F3 F3
Nexus Nexus Nexus

Chasis compatibles
7700 7700 7700
48 ports, 24 ports, 12 ports,
Puertos (número y tipo)
1-10 GE 40 GE 100 GE
SFP,
Tipo de interfaz QSFP+ CPAK
SFP+
Ancho de banda (Gbps) 480 960 1200
Performance (Mpps) 720 1400 1800
NetFlow Sampled Sampled Sampled
FEX Si Si No
vPC Si Si Si
FabricPath Si Si Si
Interfaz capa 3 Si Si Si
FCoE Si Si Si
OTV, LISP, MPLS No Si Si
3.2.5.1 Módulos I/O de la Serie F2e
3.2.5.1.1 N77 – F248XP – 23E
Este módulo tiene 48 puertos de 1 y 10 Gigabit Ethernet que

ofrecen un desempeño y flexibilidad excepcionales, con
capacidades de multi-camino y virtualización. El módulo
entrega 720 Mpps en capa 2 y 3 y hasta 480 Gbps de
throughput. Un Nexus 7700 de 18 ranuras totalmente poblado
con estos módulos tiene la capacidad de entregar hasta 11.5
billones de paquetes por segundo (bpps) y 15.4 Tbps
de rendimiento de switching.
3.2.5.2.1 N77 – F324FQ – 25
Este módulo es un módulo de baja latencia, alta performance

y alta densidad de puertos, con 24 puertos de 40 Gigabit
Ethernet. Este módulo ofrece un forwarding de 1.44 billones
de paquetes por segundo (bpps) en capa 2 y 3, además de
hasta 960 Gbps de throughput de datos. Un Nexus 7700 de
18 ranuras totalmente poblado con estos módulos tiene la
capacidad de entregar hasta 23 bpps y 30.7 Tbps
de rendimiento de switching.
3.2.5.2.2 N77 – F312CF – 26
Este módulo es un módulo de baja latencia, alta performance

y alta densidad de puertos, con 12 puertos de 100 Gigabit
Ethernet. Este módulo ofrece un forwarding de 1.8 billones
de paquetes por segundo (bpps) en capa 2 y 3, además de
hasta 1.2Tbps de throughput de datos. Un Nexus 7700 de
18 ranuras totalmente poblado con estos módulos tiene la
capacidad de entregar hasta 28.8 bpps y 38.4 Tbps de
rendimiento de switching
3.2.6 Serie Cisco Nexus 7700 – Módulos de Fabric-2
El módulo de Fabric-2 de los Cisco Nexus 7700 son módulos de fabric separados que proporcionan canales
paralelos de fabric a cada ranura de modulo I/O y módulos de supervisora. Hasta seis módulos de fabric
pueden trabajar juntos simultáneamente, para entregar hasta 1.32 Tbps por ranura. A través de la
arquitectura de forwarding en paralelo, el sistema tiene una capacidad de más de 42 Tbps si se logra tener
los 6 módulos de fabric. El módulo de fabric proporciona el elemento de conmutación central para el
forwarding distribuido en los módulos de I/O.
Características y ventajas
La escalabilidad del fabric es posible gracias al apoyo de hasta 6 módulos de fabric activos simultáneamente
para un mayor rendimiento a medida que crecen sus necesidades. Todos los módulos de fabric conectan a
todas las ranuras de los módulos. La adición de cada módulo de fabric aumenta el ancho de banda a todas
las ranuras del módulo hasta el límite del sistema de seis módulos de fabric. La arquitectura soporta
conmutación de error sin pérdida de los fabric, realizando el balanceo de ancho de banda con los módulos
de fabric restantes, ayudando a asegurar la remoción e inserción sin perdidas. La arquitectura del fabric
también es compatible con Fiber Channel over Ethernet (FCoE).
N77- N77-
CUADRO COMPARATIVO
C7710- C7718-
DE MODULOS DE FABRIC
FAB-2 FAB-2
Familia de Fabric Fab2 Fab2
Chasis compatibles 7710 7718
Performance por ranura (Gbps) 220 220
Minima version de NX-OS 6.2 6.2
Remover e insertar en linea: hot swap Si Si
Módulo Fabric-2 del Nexus 7710 Módulo Fabric-2 del Nexus 7718

La Serie Cisco Nexus 6000, parte del Cisco Unified Fabric,
expande la flexibilidad y escalabilidad de la arquitectura,
permitiendo implementaciones agiles de nube y virtualización.
Posee el sistema operativo líder de la industria: Cisco NX-OS,
proporcionando a los clientes con características y
capacidades que están siendo desplegadas en todo el mundo.
La nueva Serie Cisco Nexus 6000 trae la más alta densidad de

puertos de 10 y 40 Gigabit Ethernet (GE) en un modelo de
switch compacto y de consumo eficiente de energía. Con un set robusto de características en capa 2 y capa
3, el Nexus 6000 proporciona una plataforma versátil que se puede desplegar en múltiples escenarios:
• Cisco Nexus 6004

- Punto de agregación para múltiples Fabric Extender (Cisco Nexus 2200)
- Punto de conexión directa de 40 GE para servidores
- Nodo de agregación para los Cisco Nexus 5500, Cisco Nexus 6001 y para otros Cisco Nexus 6004

- Nodo de acceso para proporcionar conectividad a los servidores, a múltiples Fabric Extender (Cisco
Nexus 2200) y a los Fiber Interconnect del Cisco UCS.
Los productos de la Serie Nexus 6000 usan el mismo set de circuitos integrados de aplicación específica
(ASICs) y un único software en toda la familia de productos, lo que ofrece consistencia y simplicidad
operacional. Los Switches de la Serie Nexus 6000 soportan funciones capa 2 y capa 3, la arquitectura FEX
líder en la industria con los Cisco Nexus 2000 y los Cisco Nexus B22 Blade FEX, actualizaciones de software
en servicio (ISSU), y Cisco FabricPath. La eficiencia operacional y la programabilidad son mejorados en el
Cisco Nexus 6000 a través de análisis avanzados, provisionamiento de prendido automático (POAP), y
configuración por Python y Tcl (Tool Command Language).
3.3.1 Serie Cisco Nexus 6000 – Modelos
Como ya se mencionó, la Serie Cisco Nexus 6000 posee dos modelos:
CUADRO COMPARATIVO
ENTRE LOS MODELOS DE LA SERIE
NEXUS 6000
Unidades de rack (RU) 1 4
Capacidad de Switching 1.28 Tbps 7.68 Tbps
Ranuras de expansión 0 4
48 puertos fijos + 16 puertos 384 puertos

10 GE
(usando divisor de QSFP+) (usando el divisor de QSFP+)
Densidad de puertos
48 puertos fijos + 48 puertos
40 GE 4 puertos fijos
(4 módulos de expansión)
Latencia 1 us 1 us
Capa 2 y Capa 3 Si Si
vPC, FabricPath, FCoE Si Si
Fabric Extender Si, hasta 24 Si, hasta 24
Adapter FEX, VM FEX Si Si
Si Si
SPAN, ISSU
(hasta 31 sesiones SPAN) (hasta 31 sesiones SPAN)
NetFlow Sampled Sampled
Ventiladores y fuentes
Si Si
con hot-swap - redundancia
Front-to-back Front-to-back
Flujo de aire
Back-to-front Back-to-front
Este modelo, el primero de la Familia Cisco Nexus Serie

6000, es un switch de 4 unidades de rack (RU) con puertos
de 10 y 40 GE que ofrece un rendimiento de hasta 96
puertos de 40 GE o 384 puertos de 10 GE (usando el divisor
QSFP que desglosa los 40 GE en 4 de 10 GE) para tráfico
Ethernet o Fibre Channel over Ethernet (FCoE), teniendo un
throughput total de hasta 7.68 Tbps. El Cisco Nexus 6004
ofrece 8 ranuras para módulos de expansión con tarjetas
(LEM) para dar soporte a un total de 96 puertos de 40 GE. Cada LEM soporta 12 puertos de 40 GE con
QSFP+. Por ello, el chasis Cisco Nexus 6004 junto con los LEMs ofrece una gran flexibilidad y escalabilidad
para despliegues a gran o pequeña escala, siendo la única plataforma totalmente expansible en el mercado
con capacidades de 10 y 40 GE. Entre sus características principales también están su gran densidad, baja
latencia, eficiencia en consumo de energía, mejor rendimiento en capa 3, mejoras en el multicast, uso de
Intelligent SPAN y Encapsulated SPAN para el análisis de puertos, y el hecho que está optimizado para
virtualización y entornos en nube.
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 6004
El Cisco Nexus 6001 en un switch de top-of-rack (ToR) en

1 sola RU con puertos de 10 y 40 GE que ofrece un
rendimiento de hasta 54 puertos de 10 GE (usando el
Twinax divisor) para tráfico Ethernet o FCoE, teniendo un
throughput total de hasta 1.28 Tbps. Este modelo ofrece 48 puertos fijos SFP+ y 4 puerto fijos de 40 GE
QSFP+. Cada puerto de 40 GE puede ser dividido en 4 puerto de 10 GE SFP+ con el divisor de QSFP. El
Cisco Nexus 6001 entrega una baja latencia de aproximadamente 1 us y un jitter bajo. Al igual que el modelo
Nexus 6004, el Nexus 6001 posee todas las características principales, siendo prácticamente la única
diferencia la densidad de puertos y la capacidad de switching.
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 6001
3.3.1.3 Módulos de Expansión
La plataforma Cisco Nexus 6004 esta equipada con modulos de expansion que ofrecen
multiples opciones de interfaces en el mismo chasis. El Cisco Nexus 6004 soporta 8 modulos
de expasion, todos tienen capacidad hot-swap. Cada modulo proporciona 12 puertos de 40
Gigabits para Ethernet o FCoE usando una interfaz QSFP+. Con todos los modulos
instalados, el Cisco Nexus 6004 ofrece hasta 96 puertos QSFP y hasta 384 puertos de 10 GE
(SFP+) usando los cables que dividen un QSFP en 4 SFP+.
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 6000 – Módulos
3.3.1.4 Twinax Cisco QSFP+ a 4 SFP+
La capacidad de los enlaces Cisco de 40 GE pueden dividirse en 4

enlaces de 10 GE mediante este Twinax divisor, el cual es un cable
que posee 1 conector en un extremo y 4 conectores en el otro. Este
divisor QSFP+ es adecuado para muy cortas distancias y ofrece
una manera altamente rentable de proporcionar enlaces de 10 GE
dentro del rack o entre racks adyacentes. Estos cables divisores
se conectan a un puerto de 40 GE QSFP+ de un switch Cisco en
un extremo y a 4 puertos de 10 GE SFP+ de otro switch Cisco en
el otro extremo. Cisco ofrece actualmente cables pasivos de
longitudes de 1, 3 y 5 metros, y cables activos en longitudes de 7
y 10 metros. Con el advenimiento del nuevo estándar 10GBASE-T
el cual nos trae enlaces en cobre que soportan 10 Gigabit Ethernet
de capacidad usando cables UTP (categoría 6a o 7) y conectores RJ-45; se tiene planeado lanzar al mercado
un divisor que tenga por un extremo el QSFP+ de 40 GE y 4 RJ-45 de 10 GE por el otro extremo. Estos
cables incrementan la densidad de los puertos del Nexus 6000, si quisiéramos puertos de 10 GE en el Nexus
6004 con el uso de este Twinax se conseguiría tener hasta 384 puertos de 10 GE en un solo equipo.
Para más información, diríjase a: Cisco Nexus 6000 – Twinax divisor

Diseñado para el ciclo de vida del data center, la Serie Cisco
Nexus 5000 permite agregar servicios y capacidad mientras se
preserva la inversión, evitando los costos y los riesgos asociados
con una reestructuración completa de la arquitectura. El Nexus
5000 no está diseñado solo para ser más grande y más rápido,
sino que opera de manera eficiente y efectiva en condiciones
reales. Dependiendo de sus necesidades, Cisco Nexus 5000
puede ser agregado a la red existente sin causar una modificación
en el diseño o en las operaciones. La Serie Nexus 5000 es una plataforma multi-tráfico que soporta cualquier
tipo de tráfico ya sea Capa 2 o Capa 3, Fiber Channel (FC) o Fiber Channel over Ethernet (FCoE). Esta
característica ayuda a afrontar los cambios y requerimientos de los data centers en plena evolución.
Adicionalmente Cisco Nexus 5000 soporta el portafolio de Fabric Extenders (FEX), la cual está basada en
el estándar emergente 820.1BR. Esto expande la extensión del fabric hasta los servidores y máquinas
virtuales gracias a tecnologías como Adapter FEX y Virtual Machine-FEX.
La plataforma del Nexus 5000 extiende la versatilidad del switch para data center y proporciona avances
innovadores hacia una alta densidad, baja latencia y servicios multicapa. El Nexus 5000 está preparada
para implementaciones en la capa de acceso que permitan equipos físicos, virtuales y de almacenamiento
además de soportar entornos de Alto Desempeño de Cómputo (HPC). Todas las características de la
Plataforma Nexus 5000 incluyen:
• Circuitos integrados de aplicación configurables (ASICs) que proporcionan 960 Gbps sin bloqueos y
hasta 48 puertos en una unidad de rack (RU); y 1.92 terabits por segundo (Tbps) sin bloqueos y hasta
96 puertos en una solución de 2RU.
• NX-OS soporta capacidades de conmutación en Capa 2 y funciones de enrutamiento en Capa 3 que
incluyen Interior Gateway Protocols (IGPs) y Border Gateway Protocol (BGP).
• Tiene un diseño flexible gracias a su característica de puerto unificado, permitiendo a los usuarios a
configurar vía software cualquier puerto para cualquier servicio, a cualquier velocidad. Gracias a este
innovador diseño de puertos no estáticos y al robusto sistema NX-OS, los Nexus 5000 pueden soportar
velocidades de 1/10 Gigabit Ethernet, 10 Gig FCoE, o 1/2/4/8 Gig Fiber Channel con el tipo de
transceivers correspondiente, además soporta el estándar emergente de 1-10GBASE-T Ethernet.
• El Switch Nexus 5500 soporta Fabric Extender (FEX) lo que reduce el costo total de propiedad (TCO).
Además, este switch logra una infraestructura confiable y altamente escalable utilizando la tecnología
FabricPath.
Al igual que la Serie 7000, estos equipos tienen varios modelos aptos para cada implementación o
arquitectura. Todos los Switches de la Serie Nexus 5000 que están en venta tienen la capacidad de agregar
módulos, ya sea para habilitar la capa 3, para tener una mayor densidad de puertos ya sea FC, FCoE o GE,
o para tener puertos de 40 GE.
Para mayor información, diríjase a:
Serie Cisco Nexus 5000: Cisco Nexus 5000
Cisco Adapter Fabri Extender: Adapter FEX
Cisco Virtual Machine Fabric Extender: VM-FEX
Cable Twinax para los FEX: Twinax Cables Certification
3.4.1 Serie Cisco Nexus 5000 - Modelos
CUADRO COMPARATIVO
SERIE NEXUS 5000
Nexus 5548P Nexus 5548UP Nexus 5596UP Nexus 5596T
Unidades de rack (RU) 1 1 2 2
Capacidad de Switching 960 Gbps 960 Gbps 1.92 Tbps 1.92 Tbps
Ranuras de expansión 1 1 3 3
Unified Ports
No Si Si Si
(Puertos Unificados)
Puertos fijos 32 32 48 48
Densidad de puertos
Hasta 48 Hasta 48 Hasta 96 Hasta 96
1/10 GE, FCoE 10 Gb
1/10G BASE-T No No No Hasta 68
Hasta 4 (módulo de Hasta 4 (módulo de Hasta 4 (módulo de Hasta 4 (módulo de

40 GE uplinks
expansión) expansión) expansión) expansión)
Densidad de puertos FC Hasta 16 (módulo de
Hasta 48 Hasta 96 Hasta 64
8/4/2/1 Gbps expansión)
160-Gbps Layer 3
Tarjeta interna Tarjeta interna Módulo de expansión Módulo de expansión
routing engine
Fabric Extender Si, hasta 24 Si, hasta 24 Si, hasta 24 Si, hasta 24
Ventiladores y fuentes
Si Si Si Si
con hot-swap
Front-back y Front-back y Front-back y
Flujo de aire Front-back
back-front back-front back-front
3.4.1 Serie Cisco Nexus 5000 - Módulos
3.4.1.1 Módulo de Capa 3
Los módulos que agregan la capa de red son diferentes para los modelos de 2 RU y 1 RU:
3.4.1.1.1 N55-D160L3 y N55-D160L3-V2
En el caso de los chasis de 1 RU solo tienen posibilidad para

1 módulo de expansión por lo tanto la interfaz de capa 3 es
una tarjeta interna que puede ser ordenada dentro del
sistema u obtenida por separado. Esta tarjeta interna o
daughter card proporciona hasta 160 Gbps de envío en capa
3 (240 millones de paquetes por segundo [mpps]) que puede
compartirse entre los 48 puertos del Cisco Nexus 5548x.
3.4.1.1.2 N55-M160L3 y N55-M160L3-V2
En el caso de los chasis de 2 RU es un módulo de expansión

que se agrega en 1 ranura de expansión del chasis para
adicionar las características de capa 3. Al igual que la tarjeta
en los chasis de 1 RU, este módulo proporciona hasta 160
Gbps de envío en capa 3 (240 millones de paquetes por
segundo [mpps]) que puede compartirse entre los 96 puertos
del chasis del Cisco Nexus 5596x.
Ya esta disponible una version 2 de las tarjetas y de los módulos de expansión que mejora la capacidad de
la tabla de hosts de 8,000 a 16,000 entradas, o de las rutas multicast de 4,000 a 8,000 para el release
5.2(1)N1(1b) del Cisco NX-OS en adelante.
3.4.1.2 Módulos de Expansión
3.4.1.2.1 N55-M16P
16 puertos 1G/10Gbps SFPT Ethernet/FCoE (Requiere SFP+ de 8G SFP de 4G)
3.4.1.2.2 N55-M8P8FP
8 puertos 1G/10Gbps SFPT Ethernet/FCoE, más 8-puertos 1/2/4/8Gbps Fibre

Channel Nativo
3.4.1.2.3 N55-M16UP
Módulo de 16 puertos unificados 1G/10G Ethernet/FCoE, 1/2/4/8Gbps Fibre Channel

nativo
3.4.1.2.4 N55-M4Q
4 puertos de 40 Gigabit Ethernet con interfaces QSFP
3.4.1.2.5 N55-M12T
12 puertos 1/10GBASE-T Ethernet (Solo soportado en el chasis del 5596T)
3.4.1.3 Switch Cisco Nexus 5596UP
El Switch Cisco Nexus 5596UP de 2 RU con puertos de 10GbE,

Fibre Channel, y FCoE ofrece hasta 1.92 Tbps de throughput y
una densidad de hasta 96 puertos. El switch tiene 48 puertos
unificados y tres módulos de expansión. Como parte Cisco
Unified Data Center, este switch ofrece los siguientes
beneficios:
• Puertos Unificados que soportan Ethernet, Fiber Channel nativo, y FCoE

• Opciones de conectividad que incluyen 1Gb, 10 Gb(fibra),Fibre Channel , y FCoE
• Soporta de toda la serie de los Cisco Nexus 2000 Fabric Extenders
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 5596UP
3.4.1.4 Switch Cisco Nexus 5596T
El Switch Cisco Nexus 5596T es un switch de 2RU, 96 puertos

1/10GbE que soporta 10GBASE-T y SFP+. El switch ofrece
hasta 1.92 Tbps de throughput, con 32 puertos fijos
1/10GBASE-T y 16 puertos fijos 1/10G Enhanced Small Form-
Factor Pluggable (SFP+) Ethernet, Fibre Channel, y FCoE y tres
módulos de expansión. Los 32 puertos fijos 1/10 GBase-T también soportan FCoE. Además, este switch
soporta todos los Cisco Nexus 2000 Fabric Extenders.
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 5596T
3.4.1.5 Switch Cisco Nexus 5548P
El Switch Cisco Nexus 5548P, el cual es un switch de 1RU

10 GbE y FCoE ofreciendo hasta 960-Gbps de throughput
y hasta 48 puertos. El switch tiene 32 puertos fijos de 1- 10-
Gbps SFP+ Ethernet y FCoE y un módulo de expansión.
Para habilitar la capa 3 en este switch es necesario agregar
una tarjeta interna o daughter card la cual no ocupa la
ranura para el módulo de expansión.
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 5548P
3.4.1.6 Switch Cisco Nexus 5548UP
El Switch Cisco Nexus 5548UP es un switch de 1RU, 10

GbE, Fibre Channel y FCoE ofreciendo hasta 960 Gbps de
throughput y hasta 48 puertos. El switch tiene 32 puertos
unificados fijos y un módulo de expansión. Como parte de
parte del Data Center Unificado de Cisco, le switch ofrece los siguientes beneficios para el TI y la empresa:
• Puertos Unificados que soportan Ethernet tradicional, Fibre Channel , y FCoE

• Opciones de conectividad que incluye 1Gb, 10 Gb(fibra), Fibre Channel , y FCoE
• Soporte de toda la serie de los Cisco Nexus 2000 Fabric Extenders
Para mayor información, visite: Cisco Nexus 5548UP

La Serie Cisco Nexus 4000 está dedicado para brindar los
beneficios de la Familia Nexus a nuestro partner tecnológico
IBM, en esta seria posee un único modelo hasta el momento el
Cisco Nexus 4001I. El módulo de switch Cisco Nexus 4001l es
una solución que se integra a un sistema de blades en especial
que es el IBM BladeCenter para los modelos de chasis H y el
HT, proporcionando una solución I/O para el sistema. Este switch para blades es de gran capacidad de
envío, muy baja latencia, sin bloqueos entre puertos, capa 2 y de 10 Gigabit Ethernet (GE). En el núcleo del
Cisco Nexus 4001I está el ASIC unificado, un nuevo ASIC switch construido para el propósito, con un alto
rendimiento y de gran capacidad que brinda una muy baja latencia para todos los tamaños de paquetes
independientemente de la configuración de la red. El switch ASIC unificado soporta Ethernet estándar así
como Control de Flujo Prioritario (PFC) y Selección de una Transmisión Mejorada (ETS), todo con el fin de
tener una transmisión Ethernet sin pérdidas. Los protocolos de red LAN y SAN son proporcionados por el
Cisco NX-OS, el primer sistema operativo modular, con tolerancia a fallos y de alta disponibilidad del
mercado que está diseñado específicamente para soportar la red del Unified Fabric en el Data Center.
Configuración:
• 14 puertos downlink de 10 GE que se conectan a los puertos de los servidores (puertos que censan la
capacidad y pueden operar a 1 Gigabit Ethernet)
• puertos uplink de 10 GE SFP+ (puertos que censan la capacidad y pueden operar a 1 Gigabit Ethernet)
• 3 interfaces de administración: un puerto externo de 10/100/1000BASE-T (mgmt 0), un puerto interno
para la conectividad del Módulo de Administración Avanzado (AMM) (mgmt 1), y una interfaz de
administración en banda que usa la interfaz de VLAN.
• 1 puerto serial de consola RS-232
El Cisco Nexus 4001I se inserta en una ranura (High Speed Slot - HSS) del chasis H o HT del IBM
BlandeCenter. El chasis H o HT del BladeCenter está diseñado para soportar hasta 4 switches Cisco Nexus
4001I por chasis.
Beneficios:
Un menor Costo Total de Operación (TCO): Implementar el Unified Fabric con el Cisco Nexus 4001I en el
acceso de los servidores blade permite una reducción significativa del número de switches, de tarjetas para
interfaces de red SAN (HBA) o LAN (NIC), puertos, módulos ópticos y cableado. Esta consolidación reduce
enormemente el capital y los costos de operación en la red del data center a través de la reducción del
número de elementos de red que necesitan ser comprados, administrados, alimentados y enfriados.
Alto rendimiento: El Cisco Nexus 4001I es un switch de gran capacidad, varias funcionalidades, muy baja
latencia capaz de permitir la migración de 1 GE a 10 GE y a 10 GE sin pérdidas, así como de soportar las
demandas de latencia requeridos para un Cómputo de Alto Rendimiento (HPC) en clúster y aplicaciones
para el comercio con alta frecuencia.
Mejora la virtualización: Con el uso del Unified Fabric en el acceso al servidor mediante el Cisco Nexus
4001I, se proporciona interfaces uniformes, cableado simplificado y acceso consistente a los servidores;
todo este diseño es requerido para ganar ventajas en la movilidad de la máquina virtual. El Cisco Nexus
4001I junto con el switch Cisco Nexus 1000V proporcionan una operatividad consistente y transparente para
desplegar máquinas virtuales, reduciendo substancialmente la sobrecarga de configurar, hacer troubleshoot
y reparar los links entre los NIC virtuales (vNIC), el switch virtual y el switch de los blade.
Incrementa la robustez: El Cisco Nexus 4001I extiende el NX-OS al acceso de los servidores blade,
proporcionando una red tolerante a fallos con un único sistema operativo modular en todo el data center.

La Serie Cisco Nexus 3000 son los switches adecuados para implementaciones en entornos financieros que
requieran características robustas de enrutamiento unicast y multicast a una ultra-baja latencia. Estos
switches ofrecen capacidad total en todos los puertos de 10 GE tanto en capa 2 y 3, lo cual permite un
buffering adecuado para manejar la congestión de corta duración debido a las microráfagas de tráfico.
Además, estos switches soportan una amplia variedad de opciones de conectividad a 1/10/40 GE. La
tecnología QSFP+ permite una suave transición de 10 a 40 GE en la infraestructura de los data centers. La
Serie de Switches Cisco Nexus 3000 soporta conectividad sobre cobre y fibra, proporcionando una
flexibilidad excelente para la capa física. Para un menor costo de cableado están disponibles los Twinax de
40 Gbps hechos de cobre, y para mayores distancias, se tienen transceivers ópticos.
La plataforma Cisco Nexus 3500 extiende aún más el liderazgo de la Serie Cisco Nexus 3000 incluyendo el
innovador motor Algorithm Boost (o Algo Boost). Básicamente, el motor Algo Boost permite un switch con
total funcionalidad para lograr una latencia excepcional de menos de 190 nanosegundos (ns).
Adicionalmente, el motor Algo Boost contiene muchas innovaciones para la latencia, características de
envío, y visibilidad del rendimiento.
• 3 modos configurables para una baja latencia: Normal, Warp y SPAN Warp.
• NAT de menor impacto
• Monitoreo activo del buffer
• Replicación avanzada del tráfico
• Protocolo de Precisión del Tiempo (PTP) con una salida de Pulso Por Segundo (PPS)
3.6.1 Serie Cisco Nexus 3000 – Modelos
CUADRO COMPARATIVO
SERIE NEXUS 3000
Cisco Nexus 3048 Cisco Nexus 3016Q Cisco Nexus 3064T Cisco Nexus 3064X Cisco Nexus 3548
Tecnologia Algo Boost (NAT,

No No No No Si
Monitoreo Activo del Buffer)
Unidades de Rack (RU) 1 1 1 1 1
Capacidad de Switching 176 Gbps 1.28 Tbps 1.28 Tbps 1.28 Tbps 960 Gbps
Tipo de Interfaz 48 RJ-45 y 4 SFP+ 16 QSFP+ 48 RJ-45 y 4 QSFP+ 48 SFP+ y 4 QSFP+ 48 SFP+
Máx. # de puertos de 1 GE Hasta 48 0 48 48 48
Hasta 64 (usando 16 Hasta 64 (48 fijos; 16 Hasta 64 (48 fijos; 16

Máx. # de puertos de 10 GE 4 cables QSFP a usando los cables 4 usando los cables 4 48
SFP+) QSFP a SFP+) QSFP a SFP+ )
Máx. # de puertos de 40 GE 0 Hasta 16 4 Hasta 4 0
Latencia del Switch 2.7 a 7.2 µs Menos de 1 µs 3 a 4 µs Menos de 1µs Menos de 250ns
Capacidad total de throughput (en

Si Si Si Si Si
Capa 2 y 3) en todos los puertos
Fuentes y ventiladores
Si Si Si Si Si
redundantes y hot swap
Front-back Front-back Front-back Front-back Front-back
Flujo de Aire
back-front back-front back-front back-front back-front
El Cisco Nexus 3548 es el primer miembro de la plataforma

Cisco Nexus 3500, es un modelo compacto con 1 RU y
capacidad de 10 GE por puerto; proporcionando gran
capacidad de switching en capa 2 y 3 a y una ultra baja frecuencia. El switch corre sobre el sistema operativo
NX-OS. El Cisco Nexus 3458 contiene chips que no están en la capa física que permiten una baja latencia
y un bajo consumo de energía. Este switch acepta ambos esquemas de flujo de aire: front-back y back-front,
y ambos tipos de alimentación AC y DC.
Para más información, visite: Cisco Nexus 3548
El Cisco Nexus 3064-X y 3064-T son switches de alto rendimiento, alta densidad y ultra baja latencia. De
modelo compacto en 1 RU y capacidad de 10 GE por puerto, estos switches corren sobre el sistema
operativo Cisco NX-OS. Ambos switches son ideales para despliegues financieros y de Web 2.0 que
requieran características de enrutamiento multicast y unicast a ultra baja latencia.
Cisco Nexus 3064-X: Tiene 48 puertos SFP+ y 4 puertos

QSFP+. Cada SFP+ puede operar a 100 Mbps, 1 o 10 Gbps, y
cada QSFP+ puede operar a 40 Gbps nativo o 4 de 10 Gbps.
Cisco Nexus 3064-T: Tiene 48 puertos 10GBASE-T RJ-45 y 4

puertos QSFP+. Este switch es ideal para clientes que desean
reusar su cableado existente mientras migran de 1 a 10 Gbps.
3.6.1.3 Switch Cisco Nexus 3016Q
El Cisco Nexus 3016 es una plataforma de 40 GE. Es de alto

rendimiento a una ultra baja latencia proporcionando toda la
capacidad de switching por puerto, siendo de tan solo 1 RU. El
switch corre el sistema operativo Cisco NX-OS. La total capacidad en capa 2 y 3 con ultra baja latencia junto
a los beneficios de un switching de 40 GE hacen del Cisco Nexus 3016 ideal para las plataformas
financieras. Este switch acepta ambos esquemas de flujo de aire: front-back y back-front, y ambos tipos de
alimentación AC y DC.
Para más información, visite: Cisco Nexus 3016Q
El Cisco Nexus 3048 es un switch Gigabit Ethernet top of rack

(ToR). El Cisco Nexus 3048, con un formato compacto de 1 RU
y switching en capa 2 y 3, complementan la Familia de Switches
Cisco Nexus. Este switch corre bajo el software Cisco NX-OS. El Cisco Nexus 3048 es ideal para cliente big
data que requieren un switch GE ToR que conecte de manera transparente el upstream de los switches
Cisco Nexus, proporcionando un fabric Cisco Nexus global en el data center.
La línea de productos de la Serie Cisco Nexus 2000 transforma los diseños del data center, dándole a los
arquitectos de red una mejor flexibilidad de diseño mientras se simplifica el cableado de la infraestructura,
la administración y el consumo de energía. La Serie Cisco Nexus 2000 proporciona una infraestructura
virtualizada que escala a través de una amplia gama de entornos de 100 MB Ethernet, 1 GB Ethernet, 10
GE, fabric unificado, y servidores rack y blade. El diseño del Cisco Nexus 2000 se alinea con la de los
servidores. La serie Nexus 2000 de Cisco está construido para funcionar sin parar, con fuentes de
alimentación redundantes intercambiables en caliente y una bandeja de ventilador intercambiable en
caliente con ventiladores redundantes.
La amplia línea de productos ofrece una arquitectura flexible y consistente en la capa de acceso con una
topología física que fácilmente se adapta a cualquier combinación de transporte, servidores y topología de
red. Incorpora las mejores características de ambos modelos: Top of Rack (ToR) y End of Row (EoR) con
productos que pueden se implementados en diseños ToR, EoR y en Middel of Row (MoR). Lo más
importante, la combinación de productos ayuda a los data centers hacer una transición liviana hacia la
siguiente generación de data centers con una arquitectura única y de acceso unificado que conecta cualquier
puerto del servidor, desde conexiones de 100 Mbps para la administración de red hasta conexiones de 10
Gbps para un fabric unificado con FCoE. La línea de productos soporta el modelo “rack and roll” en el cual
rack pre configurados se implementan y mueven entre los data centers conectándose fácilmente hacia los
Switches de la Serie 5000, 6000 y 7000.
El Nexus 2000 Fabric Extender se comporta como una tarjeta o módulo remoto de un Cisco Nexus Switch
matriz (Nexus 5000, 6000 o 7000), permitiendo una topología física con flexibilidad y beneficios para
implementaciones ToR y EoR.
Para mayor información visite: Cisco Nexus 2000
Características y Capacidades:
El principal objetivo de los Nexus 2000 Fabric Extenders es proveer conectividad a los servidores rack y
blade, así como converger el despliegue de infraestructura. Su despliegue ayuda a tener una plataforma de
acceso unificado para los servidores que escale a través de una gama de soluciones de conectividad, que
incluyen:
• 100 Megabit Ethernet • 10 Gigabit Ethernet (fibra y cobre)

• 1 Gigabit Ethernet • 40 Gigabit Ethernet
Con una amplia gama de configuraciones, la Serie Cisco Nexus 2000 Fabric Extenders ofrece:
• Una arquitectura flexible • Simplificar operaciones

• Acceso altamente escalable para el servidor • Agilidad en el negocio
3.7.1 Serie Nexus 2000 con puertos de 100/1000 Ethernet
CUADRO COMPARATIVO
NEXUS 2000
DE 100/1000 ETHERNET
Nexus 2224TP Nexus 2248TP Nexus 2248TP-E
# de interfaces FEX 24 48 48
100BASE-T 100BASE-T 100BASE-T

Tipo de interfaces
1000BASE-T 1000BASE-T 1000BASE-T
Tipo de conector RJ-45 RJ-45 RJ-45
# de interfaces Fabric 2 4 4
20 Gbps 40 Gbps 40 Gbps

Velocidad del FEX
(40 Gbps full duplex) (80 Gbps full duplex) (80 Gbps full duplex)
Sobresuscripción 1.2:1 1.2:1 1.2:1
Capacidad de envío de 88 Capacidad de envío de Capacidad de envío de

Performance del hardware
Gbps o 65 mpps 176 Gbps o 131 mpps 176 Gbps o 131 mpps
Serie Nexus 5000 Serie Nexus 5000 Serie Nexus 5000
Switch matriz o padre
Fiber Channel over Ethernet
No No No
(FCoE)
3.7.1.1 Switch Cisco Nexus 2224TP Fabric Extender
El Cisco Nexus 2224TP GE proporciona una solución eficiente y

ágil para ayudar a transformar el negocio. En un modelo
compacto de 1 RU, el Nexus 2224TP GE provee 24 puertos Fast
Ethernet y GE (100/1000BASE-T) y dos puertos uplink de 10 GE.
Las características y beneficios incluyen:

• 24 interfaces 100/1000BASE-T y 2 interfaces SFP+ de 10 GE
• Opciones de densidad de puertos para una conectividad altamente escalable de 100 Mbps y GE
Para más información, visite: Cisco Nexus 2224TP
3.7.1.2 Switch Cisco Nexus 2248TP Fabric Extender
El Cisco Nexus 2248TP proporciona 48 puertos Fast Ethernet y

GbE (100/1000BASE-T) y 4 puertos uplink de 10 GE, todo en un
modelo compacto de 1 RU. La combinación entre el Nexus
2248TP con las Series de Switches Nexus 5000, Nexus 6000 y
Nexus 7000 ofrecen un capa de acceso estratégica, rentable y escalable para entornos Fast Ethernet y GE.

• 48 interfaces 100/1000BASE-T y 4 interfaces SFP+ de 10 GE
• Opciones de densidad de puertos para una conectividad altamente escalable de 100 Mbps y GE
Para más información, visite: Cisco Nexus 2248TP
3.7.1.3 Switch Cisco Nexus 2248TP-E Fabric Extender

El Cisco Nexus 2248TP-E Fabric Extender está optimizado para
cargas de trabajo especializadas en el data center, así como Big
Data, almacenamiento distribuido y edición de video teniendo un
entorno escalable de 100 MB a GbE. Este mejora y aumenta la
capacidad del buffer que está designado para soportar aplicaciones ráfaga.
• Fácil migración de 1 GE a 10 GE
• Único punto de administración, actualización de software y políticas de seguridad
• Funcionalidad plug-and-play
• Virtual PortChannel (vPC) y Actualizaciones de Software en Servicio (ISSUs)
Para más información, visite: Cisco Nexus 2248TP-E
3.7.2 Serie Cisco Nexus 2000 con puertos de 1/10 Gigabit Ethernet
CUADRO COMPARATIVO
NEXUS 2000
1/10 GIGABIT ETHERNET
Nexus 2232PP Nexus 2248PQ Nexus 2232TM Nexus 2232TM-E
# de interfaces FEX 32 48 32 32
Tipo de interfaces 1/10 Gigabit Ethernet 1/10 Gigabit Ethernet 1/10GBASE-T 1/10GBASE-T
Tipo de conector SFP/SFP+ SFP/SFP+ RJ-45 RJ-45
Módulo de Uplink:
# de interfaces Fabric 8 4 QSFP+ (16 x 10 GE) 8 SFP+
8 SFP+ (N2K-M2800P)
80 Gbps 160 Gbps 80 Gbps 80 Gbps
Velocidad del FEX
(160 Gbps full duplex) (320 Gbps full duplex) (160 Gbps full duplex) (160 Gbps full duplex)
Sobresuscripción 4:1 3:1 4:1 4:1
Capacidad de envío de Capacidad de envío de Capacidad de envío de Capacidad de envío de

Performance del hardware
560 Gbps o 595 mpps 960 Gbps o 952 mpps 560 Gbps o 595 mpps 560 Gbps o 595 mpps
Switch matriz o padre Serie Nexus 5000
Fiber Channel over Ethernet Si
Si Si No
(FCoE) (Hasta 30 metros)
3.7.2.1 Switch Cisco Nexus 2232PP Fabric Extender

El Cisco Nexus 2232PP de 10 GbE Fabric Extender proporciona
32 puertos de 1/10 GbE con FCoE y 8 puertos uplink de 10 GbE
con FCoE en un modelo compacto de 1 RU. La combinación del
Cisco Nexus 2232PP con los Switches Nexus 5000, Nexus 6000
y Nexus 7000 proporcionan una capa de acceso rentable y
escalable con enlaces de 10 GbE / FCoE hacia los servidores.
• 32 interfaces 1/10 GbE con FCoE (SFP+) y 8 puerto de 10 GbE con FCoE para uplink (SFP+)
• Soporta los protocolos FCoE y DCB además de múltiples clases de tráfico a través de un fabric
Ethernet sin pérdidas.

Para más información, visite: Cisco Nexus 2232PP
3.7.2.2 Switch Cisco Nexus 2248PQ Fabric Extender

Cisco extiende las capacidades uplink de 40 GE hacia la Serie
Cisco Nexus 2000 con un Módulo Gigabit Ethernet de 40 GE
(GEM), proporcionando protección a la inversión y opciones para
una solución extremo a extremo de 40 GE. El Cisco Nexus 2248PQ de 10 GE Fabric Extender es de alta
densidad con 48 puerto SFP+ de 1/10 GE y 4 puertos uplink Quad SFP+.
• 48 puertos de 1/10 GE para hosts y downlink, y 4 puertos QSFP+ para la red y uplink.
• Cada QSFP trabaja con 4 interfaces de 10 GE.
• Soporta los protocolos FCoE y DCB además de múltiples clases de tráfico a través de un fabric
Ethernet sin pérdidas.
Para más información, visite: Cisco Nexus 2248PQ
3.7.2.3 Switch Cisco Nexus 2232TM Fabric Extender

El Cisco Nexus 2232TM es soportado por las siguientes Series
de Switches: Cisco Nexus 5000, Nexus 6000 y Nexus 7000. Este
modelo trae consigo las interfaces de cobre RJ-45 que soportan
hasta 10 GE. Dando flexibilidad y escalabilidad a la capa de acceso del data center al soportar las
conexiones tradicionales de cobre.
• Conectividad 1/10GBASE-T, es decir puertos de cobre que soportan hasta 10 GE.
• Fácil migración desde 1 GE hacia 10 GE
• Reúso efectivo de la estructura de cableado
• Rápida expansión de la capacidad de la red con una amplia gama de fabric extenders.
Para más información, visite: Cisco Nexus 2232TM
3.7.2.4 Switch Cisco Nexus 2232TM-E Fabric Extender

El Cisco Nexus 2232TM-E de 10 GE Fabric Extender, es un
versión mejorada del Cisco Nexus 2232TM; en conjunción con el
Cisco Nexus 5000, Nexus 6000, proporcionan una solución
optimizada que protege la inversión. Este switch reúsa la
estructura existente de cableado y ofrece una escalabilidad estratégica para una capa de acceso al servidor
de 10 GE. Como parte del fabric unificado de Cisco Unified Data Center, el Cisco Nexus 2232TM-E entrega
valiosas ventajas al negocio y al área de TI.
• Conectividad 1/10GBASE-T, es decir puertos de cobre que soportan hasta 10 GE.
• Fácil migración desde 1 GE hacia 10 GE
• Reúso efectivo de la estructura de cableado
• Rápida expansión de la capacidad de la red con una amplia gama de fabric extenders.
Para más información, visite: Cisco Nexus 2232TM-E
3.7.3 Switch Cisco Nexus B22 Fabric Extender

El Switch Blade Cisco Nexus B22 está diseñado para simplificar la arquitectura del acceso a servidores y
las operaciones en entornos que usan servidores blade de otras marcas (HP, Dell y Fujitsu), integrando sus
soluciones al Cisco Unified Fabric. El Cisco Nexus B22 es parte del portafolio general de Cisco Fabric
Extender (FEX), el cual soporta de 100 Mbps hasta 10 GE sobre fibra o cobre, servidores rack o blade, y el
protocolo Data Center Bridging (DCB). Cada miembro de la plataforma Cisco Nexus B22 se integra
transparentemente en las ranuras para módulos I/O de los chasis blade de las otras marcas, utilizando la
potencia y el enfriamiento de los mismos chasis blade. Además, el Cisco Nexus B22 se comporta como una
tarjeta remota para switches Cisco Nexus, formando juntos un sistema distribuido modular. Esta arquitectura
simplifica el cableado entre los switches blade integrados al chasis y los switches de acceso top-of-rack o
switches matriz (ToR). Los beneficios que el Cisco Nexus B22 proporciona son:
• Acceso al servidor consistente y altamente escalable: El sistema modular distribuido crea un entorno de
acceso escalable sin depender del protocolo Spanning Tree, proporcionando consistencia entre los
servidores rack y blade.
• Simplifica operaciones: Un único punto de administración y políticas usando los switches Cisco Nexus
facilita la entrada y el retiro de blades a través de la instalación sin interacción y la configuración
automáticas de los fabric extenders.
• Incrementa los beneficios del negocio: La consolidación, reducción del cableado, la protección de la
inversión a través del sistema de fabric extenders, y la capacidad de agregar funciones sin la necesidad
de una mayor actualización en la infraestructura contribuye a reducir los costos de operación (OPEX) y
las inversiones de capital (CapEX).
El Cisco Nexus B22 proporciona 2 tipos de puertos:
• 16 puertos para la conexión con los servidores blades (interfaces host)
• 8 puerto para el uplink hacia los switch matriz Cisco Nexus (interfaces fabric)
El Cisco Nexus B22 viene en 3 modelos:
• Soportado para los chasis blade

- HP Blade System c3000 enclosure
- HP Blade System c7000 enclosure
• Interfaces host de 1/10GBASE-KR
• 80 Gbps en cada dirección (160 Gbps Full Dúplex) con
Cisco Nexus B22HP (HP) sobresuscripción de 2:1
• Consumo típico de energía de 56 W y 70 W como máximo

- Fujitsu PRIMERGY BX400 enclosure
- Fujitsu PRIMERGY BX900 enclosure
• Interfaces host de 10GBASE-KR
Cisco Nexus B22F (Fujitsu) sobresuscripción de 2:1

- Dell PowerEdge M1000e blade enclosure
• Interfaces host de 10GBASE-KR
sobresuscripción de 2:1
Cisco Nexus B22DELL (Dell)
3.8 Serie Cisco Nexus 1000V

La Serie Cisco Nexus 1000V es una línea de productos que incursionan en el mundo virtual, brindando
servicios y aplicaciones que agreguen flexibilidad, rendimiento, escalabilidad, seguridad, disponibilidad y
otras características de Cisco en la red física hacia la red virtual. Con la Serie Cisco Nexus 1000V, usted
puede tener un set de características consistentes que provisionan la red de la máquina virtual desde la
capa de acceso hasta el core de red del data center. Los servidores virtuales pueden usar la misma
configuración de red, políticas de seguridad, herramientas para el diagnóstico de la red, y los modelos
operacionales que sus contrapartes físicas que tienen puertos físicos dedicados en la red. Los
administradores de virtualización pueden acceder a políticas de red pre-definidas que persiguen a las
máquinas virtuales móviles para ayudar a promover una conectividad apropiada, ahorrando tiempo valioso
para la administración de la máquina virtual.
Empezando con el Software Release 2.1 del Cisco Nexus 1000V, esta serie se ofrece en 2 ediciones:
Essential y Advanced.
Edición Essential: disponible sin costo alguno, esta edición proporciona todas las características en capa 2
que se necesitan para integrar las aplicaciones virtuales a la red y a los entornos VMware, incluyendo
capacidades para VLANs extensibles (VXLAN), inserción del servicio de vPath, integración con el VMware
vCloud Director, y un plug-in para la administración y el monitoreo en el VMware vCenter Server. Esta
versión sin costo permite una adopción rápida y de bajo riesgo de entornos con tecnologías de red virtual.
Edición Advanced: disponible por el mismo precio que el Software Release 1.x del Cisco Nexus 1000V, y
esta edición incluye:
• Cisco Virtual Security Gateway (VSG): es un firewall virtual con visibilidad de los atributos de la
máquina virtual, de manera que se pueda aplicar políticas de seguridad adecuadas y zonas lógicas
de confianza entre las aplicaciones (Cisco VSG fue vendido previamente como un producto
separado)
• Capacidad para una Seguridad Avanzada: como DHCP snooping, protección de la fuente IP,
Inspección ARP, y el Security Group Access (SGA) del Cisco TrustSec.
CUADRO COMPARATIVO Edición Edición

LICENCIAS NEXUS 1000V Essential Advanced
Switching en capa 2: VLANs, VLANs privadas, VXLAN, prevención de

Si Si
loops, multicast, virtual PortChannels, LACP, ACLs
Administración de la red: SPAN, ERSPAN, NetFlow 9, vTracker,

Si Si
vCenter Server plug-in
Características QoS mejoradas Si Si
Cisco vPath Si Si
Seguridad: DHCP snooping, Protección de la Fuente IP, Inspección

No Si
ARP Dinámica, soporte SGA del TrustSec
Cisco Virtual Security Gateway Soportado* Incluido
Otros Servicios Virtuales (Cisco ASA 1000V, Cisco vWAAS, etc.) Disponible por separado Disponible por separado
* Las versiones disponibles de VSG están soportadas en ambas ediciones: Essential y Advanced. En el
futuro el VSG solo podrá ser adquirido a través de la Edición Advanced del Cisco Nexus 1000V (ya no está
disponible como un producto independiente)
La Serie de Switches Cisco Nexus 1000V tiene 2 componentes principales: el Virtual Ethernet Module (VEM)
que se ejecuta en el hypervisor del servidor y el Virtual Supervisor Module (VSM) externo que administra
las VEMs. Desarrollado en estrecha colaboración con VMware, el Cisco Nexus 1000V está certificado por
VMware para ser compatible con el VMware vSphere, vCenter, vCloud Director, View y otros productos de
virtualización VMware.
Las características principales que el Cisco Nexus 1000V ofrece son:

• Consistencia en toda la red tanto del lado físico como del lado virtual (todos los
switches están basados en NX-OS).
• Características avanzadas de switching (para la visibilidad, robustez, seguridad,
administración, calidad de servicios (QoS), inteligencia de la red para servicios
virtuales).
• Consistencia operacional, una mejor interface Command-Line (CLI), Consistencia
del MIB con el Simple Network Management Protocol (SNMP), y autenticación
TACACS / RADIUS
• Administración sin interrupciones, el equipo de redes puede administrar ambas
redes: la física y la virtual, sin cambios en el flujo de trabajo del equipo de
servidores con la administración de la infraestructura de servidores virtualizados.
• Inteligencia para los servicios de la red virtual con vPath
3.8.1 Cisco Nexus 1000V - Componentes
3.8.1.1 Cisco Nexus 1000V VEM
El VEM de la Serie Cisco Nexus 1000V se ejecuta como parte del kernel de hypervisor y proporciona una
red avanzada en la capa de acceso de las máquinas virtuales. Este nivel de integración con el hypervisor
ayuda a la Serie Cisco Nexus 1000V a ser plenamente consciente de todos los eventos en el servidor
virtualizado, como por ejemplo su migración. El VEM toma la configuración y la información de políticas del
VSM, y realiza el switching en capa 2 y las funciones de red avanzadas.
Características y beneficios:
• Port Channels
• QoS
• Seguridad: VLAN Privada, Listas de Control de Acceso (ACL), y seguridad del puerto
• Monitoreo: NetFlow, Switch Port Analyzer (SPAN), y Encapsulated Remote SPAN (ERSPAN)
En caso se pierda la comunicación con el VSM, el VEM no detiene su capacidad de envío (Nonstop
Forwarding – NSF) y continua conmutando el tráfico con la última configuración conocida. De esta manera,
el VEM proporciona switching avanzado con una flexibilidad en el data center para entornos de
virtualización.
Para más información, visite:

Cisco Nexus 1000v - VEM
3.8.1.2 Cisco Nexus 1000V VSM
El VSM del Cisco Nexus 1000V controla múltiples VEMs como un solo switch modular lógico. En vez de
tener tarjetas físicas, el VSM soporta múltiples VEMs ejecutándose en el software interno del servidor físico.
La configuración se realiza a través del VSM y es automáticamente propagada hacia las VEMs. En vez de
configurar soft switches en el interior del hypervisor por cada servidor físico, los administradores pueden
definir configuraciones que se usarán en todas las VEM administradas por el VSM a través de su única
interfaz. El VSM está integrado con el VMware vCenter Server en entornos con VMware Hypervisor, de
manera que el administrador de virtualización pueda tomar ventaja de la configuración de la red en el Nexus
1000V. Para otros hypervisor, un nivel equivalente de administración integrada de la plataforma puede estar
disponible.
Características y beneficios:
• Flexibilidad y escalabilidad: un perfil de puerto, una característica del Cisco NX-OS, proporciona la
configuración del puerto por categoría, permitiendo que la solución escale hasta un gran número de
puertos. El software común puede ejecutarse en todas las áreas de la red del data center, incluyendo
la LAN y SAN
• Alta disponibilidad: VSMs sincronizadas y redundantes ayudan a una rápida migración tras error y
ayudan a proporcionar una red siempre disponible de máquinas virtuales.
• Administración: Se puede acceder al Cisco Nexus 1000V a través del Cisco CLI, SNMO, XML API,
y Cisco Works LAN Management Solution (LMS).

Cisco Nexus 1000v - VSM
3.8.1.3 Plataforma de Servicios para la Nube – Serie Cisco Nexus 1100
La Plataforma de Servicios en Nube (Cloud) ofrece hardware

dedicado para el Cisco Nexus 1000V VSM y otros Servicios para
la Nube. Los administradores de red puede instalar y configurar
lo switches de acceso virtual de manera similar a como ellos
instalan y configuran los switches físico. El appliance Nexus 1100 es de gran ayuda especialmente cuando
se enciende el data center, porque no hay dependencia de la búsqueda de recursos de los servidores para
el VSM. De esta manera, la Serie Cisco Nexus 1100 permite a los administradores de red gestionar el acceso
virtual del switch Cisco Nexus 1000V como un switch físico y escalar las implementaciones de virtualización
de servidores.
El appliance Cisco Nexus 1100 ofrece características de alta disponibilidad para una red a gran escala. Con
un solo appliance, el Cisco Nexus 1100 ofrece disponibilidad a nivel del proceso conferida por la naturaleza
modular del Cisco NX-OS, así como características de disponibilidad del Virtual Service Blade (VSB) como
“reiniciar en caso de fallos”. El estado activo-pasivo de la alta disponibilidad del VSM es totalmente
soportado por el Cisco Nexus 1100. Con un par de Virtual Service Appliances del Cisco Nexus 1100
implementadas en una clúster de alta disponibilidad, una migración (tras error) activo – pasivo del Cisco
Nexus VSA Manager y los VSBs también está soportada.
Especificaciones del producto:
• El Cisco Nexus 1110-S VSA soporta una configuración máxima de hasta 6 VSBs en total:
- VSM, cada uno capaz de administrar 64 hosts VMware ESX o ESXi, para un total de 384
hosts VMware ESX o ESXi.
- Cisco VSG VSBs
• El Cisco Nexus 1110-X VSA soporta una configuración máxima de hasta 10 VSBs en total:
- 10 VSM, cada uno capaz de administrar 64 hosts VMware ESX o ESXi, para un total de 640
host VMware ESX o ESXi
- 10 Cisco VSG VSBs

Cisco Nexus 1000v - Nexus 1100
4 Familia MDS
Con el pasar del tiempo las necesidades de rendimiento, robustez, escalabilidad e inteligencia en la SAN
se han incrementado. Es por ello que Cisco ofrece la Familia de Switches MDS (Multilayer Data Switch)
para afrontar estas necesidades mientras se reduce el costo total de propiedad (TCO). Estos switches
configurables proporcionan una flexibilidad y rendimiento excepcionales para un crecimiento rentable.
La Familia de Switches Cisco MDS 9000 ofrecen

la capacidad líder en la industria de desplegar una
SAN altamente disponible que es fácil de instalar,
configurar, y escalar a un bajo TCO mientras se
ofrece características avanzadas de SAN sin el
pago de ninguna licencia extra. La Familia de
Switches Cisco MDS 9000 pueden ser
administrados de una manera unificada usando el
Cisco Data Center Network Manager (DCNM) con
la licencia SAN Essentials la cual está incluida sin cargo en la familia Cisco MDS 9000. El Cisco DCNM con
la licencia SAN Advanced extiende el Cisco DCNM estándar proporcionando análisis de los trayectos entre
servidores virtuales y almacenamiento, administración de todos los servidores, monitoreo histórico del
rendimiento para un análisis de puntos de alto tráfico, servicios de gestión centralizados, e integración
avanzada de aplicaciones.
Serie Cisco MDS 9500 y 9700 de Multilayer Directors
Ambas series de Multilayer Directors, la 9500 y la 9700, son switches de clase director para la SAN
diseñados para implementarse en grandes nubes empresariales que transforman el negocio.
Proporcionando un completo set de características inteligentes sobre un switch fabric de alto rendimiento e
independiente del protocolo, la familia Cisco MDS 9000 afronta los estrictos requisitos de los entornos SAN
en data centers de gran tamaño (sin comprometer la alta disponibilidad, seguridad, escalabilidad, fácil
administración y una integración transparente de nuevas tecnologías) para soluciones SAN totalmente
flexibles. Compartir el mismo sistema operativo y la interfaz de administración con los otros switches Cisco
para data center, permite una fácil implementación del fabric unificado con un alto rendimiento de
conectividad FC y FCoE para lograr un bajo costo total de propiedad (TCO).
Disponible en una configuración de 10 ranuras como primera presentación para los clientes (FCS), la Serie
Cisco MDS 9700 soporta 2, 4, 8, 10 y 16 Gbps Fibre Channel y FCoE. Además posee hasta 384 puertos de
2/4/8 Gbps, 10 Gbps o 4/8/16 Gbps con autocenso y con total capacidad por puerto Fibre Channel en un
único chasis y hasta 1152 puertos Fibre Channel por rack.
Disponible en configuraciones de 6, 9 y 13 ranuras, la Serie Cisco MDS 9500 soporta velocidades por puerto
para Fibre Channel de 1, 2, 4, 8 y 10 Gbps; FCoE de 10 Gbps; Fibre Channel over IP (FCIP) de 1 Gbps; y
Small Computer System Interface over IP (iSCSI) de 1 Gbps. Soporta hasta 528 puertos Fibre Channel de
1/2/4/8 Gbps con autocenso en un único chasis y hasta 1548 puertos Fibre Channel por rack.
La Serie Cisco MDS 9700 y 9500 de Multilayer Directors también está lista para la integración de futuros
estándares de alta velocidad, ayudando a asegurar la protección continua de la inversión.
En este documento se analizará toda la línea de Cisco MDS 9500 Multilayer Directors y el nuevo y aún único
modelo de la línea Cisco MDS 9700. En cuanto a switches de SAN de menor envergadura o SAN Fabric
Switch, tenemos el nuevo modelo de la línea de MDS 9200 el cual consolida todos los servicios SAN.
4.1 Serie Cisco MDS 9500 Multilayer Director

La Serie Cisco MDS 9500 de Directores proporciona un muy alto nivel de compatibilidad del sistema con
toda la Familia de Módulos de Switching Fibre Channel (FC) de la Serie MDS 9000. Diseñado para crecer
con el entorno de almacenamiento, el Cisco MDS 9500 proporciona migraciones sin mayores impactos,
ahorro común de recursos, y una sobresaliente protección del capital de inversión. A continuación se
detallarán los componentes para formar un equipo que vaya acorde a las necesidades del cliente; se
elegirán un chasis con suficientes ranuras para el número de puertos necesitados, supervisoras 2A, módulos
de fabric3 de ser necesario, y por supuesto los módulos I/O de acuerdo al tipo de puerto que se necesite.
4.1.1 Serie Cisco MDS 9500 - Chasis
CUADRO COMPARATIVO
ENTRE LOS MODELOS DE LA SERIE
MDS 9500
MDS 9506 MDS 9509 MDS 9513
Modelo de Chasis 6 ranuras 9 ranuras 13 ranuras
# de supervisoras (redundancia) 2 (si) 2 (si) 2 (si)
# de módulos I/O 4 7 11
Ancho de banda por ranura (Gbps) 96 96 256
1/2/4/8 Gbps FC 192 336 528
10 Gbps FC 16 28 264
Densidad
de puertos
10 Gbps FCoE 32 56 88
1 Gbps Ethernet 64 112 176
Supervisora 2A 2 2 2
FC de 8 Gbps Si Si Si
Módulos I/O FCoE de 10 Gbps Si Si Si
Storage Services Si Si Si
Módulo Fabric Fabric3 No usa No usa 2
Mínima versión de SAN-OS (Pre NX-OS) 3.0 (1) 3.0 (1) 3.0 (1)
1.9 KW AC 2 - -
Fuente de poder 3.0 KW AC - 2 -
6.0 KW AC - - 2
Unidades de rack (RU) 7 14 14
4.1.1.1 Cisco MDS 9506 Multilayer Director

El Cisco MDS 9506 Multilayer Director de 6 ranuras permite desplegar SANs de alto performance a un muy
bajo TCO, proporcionando la disponibilidad, escalabilidad, seguridad y fácil administración que caracterizan
el liderazgo de la Familia Cisco MDS 9500.
Beneficios:
• Soporta un mix de módulos FC de 2, 4, y 8 Gbps
• 1/2/4/8-Gbps FICON
• VSANs, IVR y Smart Zoning
• Acelerador I/O, Cisco Storage Media Encryption (SME) y Cisco
Data Mobility Manager (DMM)
• Modular, multicapa, multiprotocolo, altamente disponible con
doble módulo supervisor
• Diseño y modelo compacto en 7 RU
• Funciona bajo NX-OS (también conocido como SAN-OS)
• Características de tráfico avanzado:
- Virtual output queuing
- Hasta 4095 créditos de buffer a buffer
- PortChannels
- Enrutamiento multicamino FSPF
- QoS
Para más información, diríjase a: Cisco MDS 9506

El Cisco MDS 9509 Multilayer Director de 9 ranuras brinda protección a la inversión y capacidades
avanzadas. Ofrece la posibilidad de usar cualquier módulo de switching de la Serie Cisco MDS 9000 en este
sistema altamente escalable.
Beneficios:
• Soporta un mix de switching FC de 2, 4, y 8 Gbps
• Acelerador I/O, Cisco Storage Media Encryption (SME) y Cisco Data
Mobility Manager (DMM)
• Modular, multicapa, multiprotocolo, de alta disponibilidad con doble
módulo supervisora
• Modelo de 14 RU
• Funciona con Cisco NX-OS
- PortChannels
- QoS
Este es el producto insignia de la Familia de Cisco MDS 9000, el Cisco MDS 9513 Multilayer Director entrega
la mejor escalabilidad, disponibilidad, seguridad y facilidad de administración de toda la industria.
Beneficios:
• Soporta un mix de FC switching de 2, 4, 8, y 10 Gbps
• Acelerador I/O, Cisco Storage Media Encryption (SME) y Cisco Data
Mobility Manager (DMM)
• 11 ranuras para módulos en un modelo de 14 RU
• Modular, multicapa, multiprotocolo, altamente disponible con doble
supervisora.
• Hasta 528 puertos FC de 2/4/8 Gbps con auto censo en un único chasis
• Hasta 1548 puertos por rack
• Funciona bajo NX-OS
- PortChannels
- QoS
4.1.2 Serie Cisco MDS 9500 – Supervisoras
CUADRO COMPARATIVO
SUPERVISORA 2A
Supervisor-2A
Chasis MDS 9506, 9509, 9513
Supervisoras por chasis Debe instalarse en pares
1.4 Tbps (2 supervisoras)

Ancho de banda para switching
2.2 Tbps (con 2 módulos fabric3 en el chasis 9513)
Máximo # de puertos
Hasta 528 puertos FC por chasis
Fibre Channel (FC)
Ancho de banda por puerto FC 1/2/4/8/10 Gbps
Soporta FICON 1/2/4/8/10 Gbps
FCoE, iSCSI, FCIP Si
4.1.2.1 Supervisora 2A
El módulo Supervisor 2A de la Serie Cisco MDS 9500 entrega tecnología de switching avanzado con el
sistema operativo NX-OS para potenciar la nueva generación de soluciones inteligentes de conmutación
SAN multicapa.
Beneficios:
• Diseñado para integrar la conmutación y el
enrutamiento multiprotocolo, los servicios
inteligentes SAN, y las aplicaciones de
almacenamiento sobre una plataforma de switching
SAN altamente escalable
• Permite soluciones con alto rendimiento de switching
SAN multicapa inteligentes, resistentes, escalables y seguros.
• Proporciona las mismas capacidades que la anterior versión de la Supervisora 2, pero también soporta
el despliegue de Fibre Channel over Ethernet (FCoE) en el chasis del Cisco MDS 9500
• Combina una arquitectura de hardware robusta y flexible, de múltiples capas de red y almacenamiento
inteligente, y compatible con todos los módulos de Switching de la Familia del Cisco MDS 9000
Para más información, diríjase a: Cisco MDS Sup2A
4.1.3 Serie Cisco MDS 9500 – Módulo I/O
CUADRO
COMPARATIVO
MÓDULOS I/O
Módulo de 32 o 48 puertos Módulo de 8 puertos Nodo de Servicios de
FC Avanzado de 8 Gbps FCoE de 10 Gbps Almacenamiento de 16 puertos
32 o 48 puertos FC de 1/2/4/8 Gbps
Puertos 8 puertos FCoE de 10 Gbps 16 puertos fijos de 1-Gbps Ethernet
o 24 puertos FC de 10 Gbps
Máximo # de puertos Un módulo por chasis MDS 9500 o
528 puertos FC de 8 Gbps 88 puertos FCoE de 10 Gbps
por chasis 9222i
32 puertos con capacidad total
Sobresuscripción 48 puertos con 1.5:1, capacidad total Capacidad total -
con arbitrated local switching habilitado
Ancho de banda
8.4 Tbps por chasis 80 Gbps por tarjeta -
para switching
Compatible con
Multihop FCoE - -
Switches Cisco Nexus 5000 and 7000
Soporta FICON FICON de 1/2/4/8/10 Gbps - -
Servicios Inteligentes VSAN, IVR, 16 PortChannels,
VSAN, IVR, 16 port channels VSAN, IVR, 16 port channels
del Fabric Cisco Vmpath
4 motores de servicio: Integrated
FCIP, Advanced FCIP (FCIP
Aplicaciones
compression, IPsec encryption, FCIP
Inteligentes - -
write acceleration), Cisco I/O
del Fabric
Accelerator, Storage Media
Encryption with a software icense
4.1.3.1 Módulo de Fibre Channel Avanzado de 8 Gbps
Este módulo entrega un alto rendimiento y características innovadoras para habilitar la convergencia,
escalabilidad e inteligencia en data centers virtualizados y de gran tamaño. Con hasta 528 puertos de 8
Gbps y capacidad total por chasis, tecnologías pioneras como Cisco FlexSpeed y Arbitred Local Switching,
servicios inteligentes de fabric como VSANs integradas, Inter-VSAN Routing (IVR), y PortChannels; hacen
de los módulos de Fibre Channel Avanzado los mejores para implementar data centers virtualizados,
escalables y de gran tamaño. Estos módulos están disponibles en 2 configuraciones
Módulo de Fibre Channel Avanzado de 32 puertos de 8

Gbps: entrega un rendimiento completo a través de todos
los puertos y es ideal para subsistemas de
almacenamiento de gama alta y para conectividad con
Enlaces Inter-Switch (ISL).
Módulo de Fibre Channel Avanzado de 48 puertos de 8

Gbps: proporciona la mayor densidad de puertos y es ideal
para conexiones de alto rendimiento en servidores
virtualizados. Con el Arbitred Local Switching habilitado,
este módulo soporta 48 puertos con capacidad total de 8
Gbps siendo perfecto para despliegues de alta densidad
de clúster con un almacenamiento mapeado localmente.
Para el tráfico conmutado a través del backplane, este
módulo soporta 1.5:1 de sobresuscripción de 8 Gbps FC
en todos los puertos.
Los módulos de Fibre Channel Avanzado de 8 Gbps son compatibles con todos los Cisco MDS 9500
Multilayer Directors proporcionando protección a la inversión y un bajo costo total de propiedad (TCO).

Módulo FC Avanzado
4.1.3.2 Módulo FCoE de 8 puertos de 10 Gbps
Cisco Unified Fabric es un bloque de construcción crucial

tanto para data centers tradicionales como para
virtualizados. Cisco Unified Fabric unifica almacenamiento
y los datos en un sistema para entregar convergencia
transparente, escalabilidad e inteligencia de red. Con los
módulos de 8 puertos FCoE de 10 Gbps, Cisco introduce a
la industria el primer módulo FCoE con capacidad multihop
para el core SAN del data center. Ahora es posible extender los beneficios del FCoE más allá de la capa de
acceso hacia el core SAN con un módulo FCoE de capacidad total para la Serie Cisco MDS 9500.
El FCoE otorga un enfoque evolutivo para la consolidación del I/O preservando toda la infraestructura previa
de Fibre Channel manteniendo sus atributos de latencia, seguridad, y administración de tráfico mientras
preserva la inversión en herramientas, entrenamiento y SANs de Fibre Channel. Esto simplifica los entornos
usando Ethernet, evitando crear una red con protocolos separados y consolidando el I/O del data center.
Este módulo no solo aprovecha las ventajas de la migración del FCoE en el core, sino que además extiende
los servicios empresariales del Fibre Channel hacia los Switches Cisco Nexus 7000 y 5000 y initiators FCoE.
Esta capacidad incluye:
• Permite a los initiators FCoE acceder a los recursos Fibre Channel remotos utilizado Fibre Channel
over IP para soluciones de backup empresariales.
• Soporta virtual SANs (VSANs) para la separación y consolidación de los recursos.
• Soporta inter-VSAN routing (IVR) para el uso de recursos que pueden estar segmentados.
• Utiliza el Cisco Prime DCNM para la SAN.

Módulo FCoE
4.1.3.3 Nodos de Servicios de Almacenamiento de 16 puertos
Muchos departamentos de TI han consolidado sus data

centers y SANs logrando una mejor eficiencia a lo largo del
camino. Grandes empresas con SANs consolidadas tienen
cientos o miles de servidores corriendo aplicaciones
empresariales interconectándose a través de un fabric de
red común, haciendo de este un nexo ideal para desplegar
soluciones como extensión, aceleración, y encriptación de
la data en la SAN. El Nodo o Módulo de Servicios proporciona una plataforma de alto desempeño, flexible
y unificada para una implementación que brinda recuperación ante desastres, continuidad del negocio y
aplicaciones inteligentes en el fabric.
El Nodo de Servicios engloba 4 motores de servicios independientes, cada uno es habilitado individual e
incrementalmente para escalar a la par con los requerimientos del negocio, o ser configurados para
ejecutarse en aplicaciones separadas. Basada en el motor de servicio individual, este módulo multiservicio
consolida los servicios en un solo módulo para un ahorro en hardware del chasis del Cisco MDS 9500.
Cada uno de los 4 motores de servicios soporta 4 puertos GE IP, teniendo un total de 16 puertos FCIP.
Para más información, diríjase a: Módulo de Servicios de 16 puertos
4.2 Cisco MDS 9710 Multilayer Director

El Cisco MDS 9710 Multilayer Director es un switch de SAN
de clase director diseñado para implementarse en redes de
almacenamiento a gran escala, permitiendo nubes
empresariales y la transformación del negocio. Trayendo
consigo un set completo de características inteligentes en un
switch fabric de alto rendimiento e independiente del
protocolo, el Cisco MDS 9710 afronta los fuertes
requerimientos de los entornos de almacenamiento en data
centers altamente virtualizados: brindando alta disponibilidad,
seguridad, escalabilidad, fácil administración, e integración
transparente sin compromisos para las nuevas tecnologías en
soluciones SAN de data center extremadamente flexibles. El
Cisco MDS 9710 comparte el mismo sistema operativo y la
misma interfaz de administración con los otros switches de
data center, permitiendo un despliegue transparente del fabric
unificado con un alto performance en Fibre Channel, IBM Fibre
Connectivity (FICON), y Fibre Channel over Ethernet (FCoE)
para lograr un bajo costo total d propiedad (TCO).
Principales Características
Alto rendimiento en la SAN: la combinación del módulo de 16 Gbps Fibre Channel y el módulo de Fabric-1
permiten hasta 1.5 Tbps de throughput entre los módulos en cada dirección para cada uno de las 8 ranuras
de carga del Cisco MDS 9710, este ancho de banda por slot es dos veces el ancho de banda que se necesita
para soportar un módulo de 48 puertos de 16 Gbps Fibre Channel con total capacidad en cada puerto.
Alta disponibilidad: el Cisco MDS 9710 es el primer switch de clase director de la industria que permite
redundancia en todos los componentes principales. Proporciona redundancia grid de las fuentes de
alimentación, redundancia 1+1 en los supervisores, y se pueden adicionar tarjetas de fabric para una
redundancia N+1. El Cisco MDS 9710 combina las actualizaciones de software sin interrupción, el failover
y reinicio de los procesos, y una redundancia total para logar la mejor disponibilidad.
La escalabilidad líder de la industria: con hasta 24 Tbps de ancho de banda en el sistema Fibre Channel y
sus 384 puertos de 2/4/8 Gbps, 4/8/16 Gbps o 10 Gbps con auto censado en un único chasis o hasta 1152
puertos de Fibre Channel en un único rack, el Cisco MDS 9710 lidera la industria en escalabilidad y está
diseñado para afrontar los requerimientos de los entornos más grandes de almacenamiento en el data
center.
Servicios de red inteligentes: tecnología VSAN, listas de control de acceso (ACLs) para un procesamiento
inteligente de los frames basado en hardware, y un QoS (calidad de servicio) en el fabric permiten la
migración desde SAN aisladas hacia redes de almacenamiento empresariales.
• VSANs y enrutamiento Inter-VSAN (IVR) integradas basadas en el hardware
• Servicios de almacenamiento inteligente con el Cisco MDS 9710 interoperando con los servicios
inteligentes de otra plataforma de la Familia Cisco MDS 9000
• Smart Zoning, el cual permite la creación de zonas con múltiples entidades en vez de zonas
pequeñas con pocas entidades (targets e initiators).
Una máquina virtual transparente: el Cisco MDS 9710 le brinda atributos SAN a las máquinas virtuales como
si fueran servidores físicos. El NX-OS le ofrece VSANs, políticas QoS, control de acceso, monitoreo del
rendimiento y protección de los datos para promover la escalabilidad y movilidad de las máquinas virtuales.
Seguridad integral: pues además de soportar servicios como VSANs, un mejor zoning, ACLs, control de
acceso basado en roles (RBAC) por VSAN, y la encriptación del enlace Fibre Channel con el Cisco TrustSec;
el Cisco MDS 9700 soporta autenticación RADIUS y TACACS+, Fibre Channel Security protocol (FC-SP),
Secure FTP, Secure Shell (SSH), y SNMP versión 3.
Administración unificada de la SAN: el Cisco MDS 9700 lleva consigo un administrador de la red de
almacenamiento con todas las características disponibles a través del command line (CLI) o del Cisco Prime
DCNM, el cual es una herramienta que simplifica la administración de los fabric unificados.
Diagnostico sofisticado: el Cisco MDS 9710 proporciona herramientas para un diagnóstico inteligente,
decodificación de protocolos y un análisis de la red. Empezando con el Cisco MDS 9000 NX-OS 6.2, el
framework Cisco Generic Online Diagnostics (GOLD) reemplaza al framework Cisco Online Health
Management System (OHMS) en el nuevo Cisco MDS 9700.
Arquitectura multiprotocolo: la arquitectura multicapa del Cisco MDS 9700 permite un set de características
sobre un switch fabric independientemente del protocolo. El Cisco MDS 9710 integra transparentemente el
Fibre Channel, FCoE y el FICON.
2/4/8 Gbps, 4/8/16 Gbps, 10 Gbps FC y 10 GE: el Cisco MDS 9710 soporta puertos de 2/4/8/16 Gbps y 10
Gbps en el módulo de 48 puertos de 16 Gbps Fibre Channel para una implementación en entornos FICON
y de sistemas abiertos. También soporta 10 Gigabit Ethernet en interfaces ópticas sincronizadas que
transportan tráfico Fibre Channel.
2/4/8 Gbps, 4/8/16 Gbps and 10 Gbps FICON: el Cisco MDS 9710 está listo para las mainframes con un
soporte total para sistemas FICON IBM y entornos Linux.
FCoE Multihop: el cisco MDS 9710 soporta FCoE Multihop o multisalto, extendiendo la conectividad desde
el fabric FCoE y el Fibre Channel hacia los dispositivos de almacenamiento.
Principales Beneficios
Menor TCO con una Consolidación de la SAN: Para afrontar los requerimientos de escalabilidad mientras
se mantiene el TCO, el Cisco MDS 9710 ofrece hasta 384 puertos de 16 Gbps FC por chasis, FCoE Multihop,
1.5 Tbps de performance por ranura, hasta 24 Tbps de switching a nivel del sistema, funcionalidades
incomparables con servicios inteligentes en el fabric, VSANs para la consolidación de la SAN, e IVR para
compartir recursos a través de las VSANs. Estas capacidades permiten consolidar los datos de la
organización en pocas y más extensas SANs, que son más fáciles de administrar, ayudando a reducir el
hardware y el capital asociado junto con los costos de operación.
Alta Disponibilidad Empresarial: El Cisco MDS 9710 está diseñado para una alta disponibilidad. Además de
cubrir los requerimientos básicos para la redundancia y la actualización del software de todos los
componentes de hardware críticos, el MDS 9710 reinicia automáticamente los procesos que fallan,
haciéndolo más robusto. Si un módulo supervisor es reiniciado, la sincronización entre los módulos
supervisores activo y pasivo ayuda a mejorar el failover sin ninguna interrupción en el tráfico. Además
soporta Inter-Switch Links (ISLs), con capacidad PortChannel lo cual permite agregar hasta 16 enlaces
físicos en un solo bundle, el cual puede tener cualquier velocidad soportada en el chasis, ayudando a
asegurar que el bundle pueda permanecer activo incluso si un puerto, ASIC o módulo falla.
Transformación del Negocio con una Implementación Empresarial de Cloud: Las nubes empresariales
proporcionan cómputo y red flexibles, permitiendo al TI escalar los recursos según lo necesiten de una
manera rápida y rentable. El Cisco MDS 9710 proporciona la escalabilidad líder en el mercado y la
flexibilidad necesaria en el crecimiento para afrontar las necesidades de las nubes empresariales; el FCoE
Multihop requerido para la provisión de almacenamiento en un fabric unificado multiprotocolo, la seguridad
robusta que permite aplicaciones en nubes multi tenant, un alto rendimiento para afrontar los estrictos
acuerdos de nivel de servicios (SLAs), conectividad confiable para una infraestructura en nube siempre
activa, y un manejo avanzado del tráfico QoS para asignar rápida y rentablemente capacidad de red a las
aplicaciones en nube.
Administración Avanzada del Tráfico: Esta capacidad de administración está integrado en el Cisco MDS
9710 simplificando el despliegue y la optimización de los fabric a larga escala:
• Colas virtuales de salida (VOQ): Ayuda a asegurar el rendimiento en cada puerto, independiente de los
patrones de tráfico, mediante la eliminación de la cabeza de línea del bloqueo.
• Hasta 4095 créditos de buffer a buffer: Usando créditos extendidos, permite hasta 4095 créditos de
buffer desde un pool de más de 6000 créditos de buffer en un módulo que los asigna a los puertos de
acuerdo a la necesidad para extender la distancia de las SANs Fibre Channel; alternativamente, 4095
créditos de buffer puede ser asignados a un puerto individual para una utilización óptima del ancho de
banda.
• Port Channels: permite a los usuarios agregar hasta 16 ISLs físico en un único bundle lógico,
proporcionando una utilización optimizada del ancho de banda a través de todos los link; el bundle
puede estar a cualquier velocidad que los puertos soporten desde cualquier módulo en el chasis,
ayudando a asegurar que el bundle pueda permanecer activo incluso si un módulo falle.
• Multi-trayecto basado en Fabric Shortest Path First (FSPF): proporciona la inteligencia para balancear
la carga en hasta 16 trayectos Fibre Channel o FCoE de igual costo, además en el evento de una falla
en el switch se re-enruta el tráfico dinámicamente
• QoS: puede ser usado para administrar el ancho de banda y el control de latencia para priorizar tráfico
crítico.
Fácil de Administrar: Para afrontar las necesidades de todos los

usuarios, el Cisco MDS 9710 proporciona 3 principales modos de
administración: el Cisco MDS 9000 Family CLI, el Cisco Prime DCNM
y la integración con herramientas de manejo de almacenamiento de
terceros. Adhiriéndose a la sintaxis de la conocida gama de Cisco IOS
Software CLI, el Cisco MDS 9000 Family CLI es fácil de aprender y
entrega un set completo de funciones de administración. El Cisco MDS
Family CLI es una interface directa y eficiente diseñada para
proporcionar funcionalidades óptimas a los administradores de
entornos empresariales. Usando este CLI, los usuarios pueden
habilitar el modo debug para cada característica del switch y observar
la actividad en tiempo real de los cambios en el protocolo de control.
Cada entrada posee la hora de la acción y es listada en orden
cronológico.
Solución Integral para una Seguridad Robusta: Abordando la necesidad de una seguridad a prueba de todo
en las redes de almacenamiento, el Cisco MDS 9710 ofrece un framework de seguridad extensivo para
proteger la confidencialidad de los datos que navegan en las redes empresariales de hoy. El Cisco MDS
9710 emplea una inspección inteligente del paquete a nivel de puerto, incluyendo la aplicación de ACLs
para reforzar las zonas, VSANs, y seguridad avanzada por puerto. Adicionalmente, el FC-SP proporciona
autenticación DH-CHAP entre switches y hosts soportando RADIUS o TACACS+ para la autorización de
acceso protegido a las redes de almacenamiento. La encriptación de enlace Cisco TrustSec Fibre Channel,
disponible en los módulos de 16 Gbps de la Serie Cisco MDS 9700, le permite encriptar transparentemente
los ISLs en grandes velocidades, proporcionando una capa adicional de protección para el tráfico dentro y
entre data centers.
Diagnóstico Avanzado y Herramientas de Troubleshooting: La administración de una red extensa de

almacenamiento requiere diagnostico proactivo, herramientas que verifiquen la conectividad y la latencia de
ruta, y mecanismos para la captura y análisis del tráfico. El Cisco MDS 9710 integra herramientas de análisis
y debug avanzado. El power-on self test (POST) y los diagnósticos online proporcionan un monitoreo
proactivo del sistema. Además se integran funciones para implementar el Fibre Channel traceroute que
identifica el trayecto exacto y tiempo de los flujos, y el Switched Port Analyzer (SPAN) y el Remote SPAN
(RSPAN) que captura el tráfico de la red, para luego pueda ser analizado con el Cisco Fabric Analyzer que
está embebido en el Fibre Channel.
Convergencia con el FCoE Multihop (soportado en un futuro release): El FCoE permite un enfoque evolutivo
de la red y la convergencia I/O preservando todas las inversiones en herramientas, entrenamiento y SANs
del Fibre Channel, manteniendo sus atributos de latencia, seguridad y administración de tráfico. Compartir
el mismo sistema operativo y el plano de administración que los Switches Cisco Nexus, el Cisco MDS 9710
proporciona una coexistencia transparente en el fabric unificado con una conectividad global para el Fibre
Channel y el FCoE.
Soporte Integrado de Mainframe (soportado en un futuro release): El Cisco MDS 9710 está listo para un
Mainframe, con el total soporte del Sistema z FICON de IBM y entornos Linux. Además soporta mezclas de
FICON y de sistemas abiertos de Fibre Channel en el mismo switch. El Cisco Control Unit Port (CUP) permite
la administración en banda de la Familia de switches Cisco MDS 9000 desde las aplicaciones de
administración del Mainframe. El Cisco MDS 9710 soporta la función fabric-binding que ayuda a asegurar
que los ISLs están habilitados solo entre los switches especificados en la configuración del fabric-binding.
Detalles Técnicos
Compatibilidad
Familia Cisco MDS 9000
del producto
Compatibilidad
Cisco MDS SAN-OS Software Release 6.2.1 o posterior
del software
LED 1: Fuente de Alimentación
LED 2: Ventiladores
Indicadores LED 3: Módulo Supervisora
LED 4: Módulo de Fabric
LED 5: Módulo I/O
Tarjetas o módulos I/O : 8
Supervisoras: 2
Configuración de las
Fabrics de switching transversales: 6
ranuras del chasis
Bandejas de ventiladores: 3
Fuentes de alimentación: 8
Ancho de banda Ancho de banda

Número de fabrics
FC por ranura FCoE por ranura
1 256 Gbps 220 Gbps

2 512 Gbps 440 Gbps
Capacidad de
switching por fabric 3 768 Gbps 660 Gbps
4 1024 Gbps 880 Gbps
5 1280 Gbps 1100 Gbps
6 1536 Gbps 1320 Gbps
Unidades de rack 14 RU
Flujo de aire Front - to - Back
4.3 Cisco MDS 9250i Multiservice Fabric Switch

El Cisco MDS 9250i, parte de la siguiente generación de switches multiservicio Cisco MDS 9200, es una
plataforma optimizada para un despliegue de alto rendimiento en soluciones para la extensión de la SAN,
servicios inteligentes distribuidos, y conectividad multiprotocolo rentable para sistema abiertos y entornos
con mainframes. Con un modelo compacto y capacidades avanzadas solo disponibles en switches de clase
director, el Cisco MDS 9250i es la solución ideal para SANs interdepartamentales y de sucursales remotas
así como SANs de gran escala en conjunción con el Cisco MDS 9710 Multilayer Director.
Beneficios y características:
• Consolidación de la SAN y la convergencia con un soporte multiprotocolo integrado para Fibre Channel
(FC), FC over Ethernet (FCoE), FCIP, iSCSI y FICON
• Optimizado para rendimiento, consumo de energía y de espacio; con 40 puertos FC de 16 Gbps y 10
puertos de 10 GE
• Extensión remota de la SAN con un alto rendimiento en FC over IP (FCIP) para replicaciones remotas y
otros servicios para recuperación en caso de desastres.
• Servicios Fabric Inteligentes, como el Acelerador I/O (IOA) y Data Mobility Manager (DMM)
• Flexibilidad para un futuro crecimiento o expansión de la capacidad
• Aislamiento de redes SAN con las VSANs y enrutamiento FC con el Inter-VSAN Routing (IVR)
• Disponibilidad de clase empresarial para SANs departamentales.
• Servicios inteligentes en la red y administración avanzada del tráfico
• Seguridad en la SAN para cumplir con los requerimientos regulatorios.
• Funciona con NX-OS y con la plataforma común de administración (Cisco Prime DCNM), dando un control
total de toda la red con la familia Cisco Nexus
Detalles Técnicos
• Mínima versión del software: Cisco MDS 9000 NX-OS Software Release 6.2.
• Configuración y rendimiento:
o Puertos:
 2, 4, 8 y 16 Gbps con autocenso con un ancho de banda dedicado por puerto de 16 Gbps
 10 Gbps por puerto FCoE y FCIP
o Buffer:
 64 créditos por puerto (modo compartido) y hasta 256 créditos en un solo puerto (modo dedicado
con la licencia opcional Enterprise)
o Puerto por chasis:
 Hasta 50 puertos fijos, incluyendo 40 puerto FC de 16 Gbps, 8 puertos FCoE de 10 Gbps y 2
puertos de 10 Gbps FCIP e iSCSI
 Configuración base con 30 puertos; que incluyen 20 FC de 16 Gbps, 8 FCoE de 10 Gbps y 2 puertos
de 10 Gbps FCIP e iSCSI
 Licencias para activación de puertos para 20 puertos FC de 16 Gbps
• Servicios inteligentes:
o Hecho para SAN Extension
o Cisco IOA (Acelerador I/O) y Cisco DMM activados con licencias separadas
• Funciones avanzadas:
o Virtual SAN (VSAN) e IVR
o Port Channel con balanceo de carga multitrayecto
o QoS por flujo y por zona
o Aceleración en la escritura y lectura con el FCIP, además de FCIP compression
o FICON over FCIP con aceleración en la escritura y lectura.
Para más información, diríjase a:Cisco MDS 9250i
5 Cisco Unified Computing System (UCS)

Cisco UCS es una infraestructura dinámicamente
escalable e inteligente. Se configura mediante la
administración unificada basada en modelos para
simplificar y agilizar la implementación de
aplicaciones y servicios de categoría empresarial que
se ejecutan en entornos monolíticos, virtualizados y
de cloud computing. El sistema utiliza la familia más
reciente de procesadores Intel Xeon y combina
servidores con el acceso a redes y sistemas de
almacenamiento en un mismo sistema convergente
que optimiza el dinamismo y la eficiencia en costos,
además de aumentar el rendimiento, la visibilidad y el
control.
Administración de TI más sencilla

Cisco UCS permite a las organizaciones de TI aumentar su eficacia al reducir el tiempo necesario para
actividades operativas tácticas. La mayor eficiencia en cuanto a tiempo-tarea les permite dedicarse más de
lleno a impulsar el éxito de la empresa y su competitividad en el mercado. Cisco UCS lo hace al unir
servidores blade y de montaje en rack en un sistema convergente con capacidad de reconocimiento propio
y de autointegración. Cisco UCS detecta los componentes, realiza un inventario y los configura de forma
automática, por lo que permite aprovechar su potencia con rapidez y eficiencia.
Mayor eficiencia en cuanto a tiempo-tarea

Cisco UCS Manager es un sistema de administración integrado basado en modelos que permite a los
administradores de TI definir una amplia gama de políticas de configuración de servidores, desde el firmware
y el BIOS hasta la conectividad a la red y sistemas de almacenamiento. Cada servidor puede implementarse
en menos tiempo y con menos pasos que en los entornos tradicionales. La automatización libera al personal
de las tediosas tareas repetitivas que llevan tiempo y que suelen ser la fuente de errores que provocan
interrupciones de servicios. Gracias a la automatización, todo el data center resulta ser más económico.
Ampliación más sencilla

La automatización agiliza la implementación, reduce el costo de oportunidad y optimiza el uso de los
recursos de capital. Con Cisco UCS, los servidores blade y de montaje en rack pueden moverse del área
de carga a producción en una operación "plug-and-play". Configure de forma automática los servidores
blade mediante políticas predefinidas introduciendo los dispositivos en la ranura abierta de un chasis blade.
Integre los servidores de montaje en rack conectándolos a los fabric interconnects del sistema. Dado que
es posible automatizar y reproducir la configuración mediante políticas, la configuración de 100 servidores
nuevos es tan sencilla como la configuración de uno solo. Gracias a ello, la ampliación es dinámica y
económica.
Chasis blade virtual

Desde un punto de vista arquitectónico, los servidores blade y de montaje en rack Cisco UCS se unen en
un mismo chasis blade virtual que se administra desde una posición centralizada aunque esté físicamente
distribuido entre varios chasis blade o servidores de montaje en rack. Esta funcionalidad se ofrece a través
de Cisco® Fabric Interconnects, que proporcionan conectividad redundante, una interfaz común de
administración e interconexión, y flexibilidad superior. El chasis virtual de mayor tamaño, con un solo punto
de administración redundante, disminuye el costo de infraestructura por servidor, los puntos de contacto de
administración y los gastos operativos, de administración y de capital.
Simplificación de la actualización de sistemas y la planificación de la capacidad
Eliminación de silos: Cisco UCS es una infraestructura inteligente que se ha diseñado para eliminar los
muros que existen entre los silos de computación y ejecutar cualquier carga de trabajo en cualquier servidor.
El sistema se ha creado como un grupo flexible de recursos de acceso a computación, redes y sistemas de
almacenamiento que pueden asignarse (y reasignarse) a cargas de trabajo justo a tiempo. Este enfoque
incrementa la capacidad de una organización para responder a los cambios en las necesidades de la
empresa, al tiempo que permite administrar la capacidad de forma estratégica en toda la organización.
Asignación de recursos ha pedido: Con Cisco UCS, toda la información de la configuración de un servidor
y la conectividad a la red se encapsula en un service profile de Cisco. La aplicación de un service profile a
un servidor lo configura en un estado conocido que cumple con los estándares predefinidos de la
organización. Los service profiles de Cisco simplifican la migración de cargas de trabajo entre servidores
con distintas capacidades, al tiempo que también simplifican la actualización de servidores al agilizar el
movimiento de las cargas de trabajo existentes de servidores antiguos a Cisco UCS. Puede mantenerse la
capacidad de reserva en un grupo que comparten todas las aplicaciones y puede asignarse esa capacidad
a pedido, con lo cual se reducen los costos de la capacidad máxima y los recursos de recuperación ante
desastres, además de incrementarse el dinamismo del data center.
Menor costo de ampliación: Cisco UCS se amplía de forma gradual con una densidad optimizada a un costo
menor que el de las arquitecturas tradicionales de servidores blade. Gracias a Cisco UCS, la ampliación es
más dinámica y económica puesto que para incorporar el siguiente chasis de servidor blade no es necesario
instalar nueva infraestructura de red y administración por decenas de miles de dólares en respaldo de cada
chasis. Cada incremento de escala aporta mayor rendimiento debido a la extraordinaria capacidad de
procesamiento de los núcleos del sistema, que ofrece, por ejemplo, la familia de procesadores Intel Xeon.
Entornos virtualizados de alto rendimiento y fáciles de administrar
Cisco UCS es una plataforma optimizada para virtualización que mejora de forma radical la ecuación de
costos, al tiempo que simplifica la administración y ofrece rendimiento en condiciones de carga. Gracias a
ello, se incrementa de forma extraordinaria el dinamismo y se optimizan los tiempos de respuesta.
Más rendimiento en menos espacio: Cisco UCS ofrece una extraordinaria potencia de procesamiento,
memoria, red y ancho de banda de E/S en un espacio determinado, y aumenta el rendimiento de entornos
virtualizados. Los chasis de servidores blade de Cisco pueden admitir hasta 80 Gbps de ancho de banda de
E/S para un blade de altura media, 160 Gbps para un blande de altura completa, además de admitir un total
de 160 Gbps de ancho de banda en un solo chasis de ocho blades. Cisco UCS cambia la ecuación de costos
al dar soporte a capacidades cada vez mayores de memoria del sistema operativo temporal con una menor
cantidad de servidores. El diseño de alta densidad y alto rendimiento de Cisco, como el de la tecnología de
memoria ampliada de Cisco, aumenta las relaciones de consolidación de los servidores de dos sockets y
reduce los gastos operativos, de capital, de espacio físico y de licencia del software de virtualización en
servidores de cuatro sockets más grandes. Esta tecnología optimiza los costos para proporcionar capacidad
de computación de máquina virtual y es sumamente eficaz a la hora de aumentar el retorno de la inversión
(ROI) en entornos de sistemas de escritorio virtuales y en el caso de servidores de una sola instancia de
aplicación que necesitan una gran capacidad de memoria.
Mayor visibilidad y control: El enfoque de Cisco reduce los gastos operativos, fortalece la seguridad y
disminuye las posibilidades de errores que pueden provocar interrupciones de las aplicaciones. En
consecuencia, se incrementa la visibilidad y el control de los entornos virtualizados, el rendimiento
fundamental de la red con independencia de la ubicación física, se optimiza la capacidad de procesamiento
de la red y se aumenta la flexibilidad para administrar cargas de trabajo, además de optimizarse el
cumplimiento de los requisitos de seguridad. La tecnología del Fabric Extender incorpora la visibilidad y el
control de los servidores en la escala de los entornos virtuales. Al conectar directamente los puertos de los
fabric interconnects a los servidores físicos y a las máquinas virtuales, el tráfico de la red de máquinas
virtuales resulta totalmente transparente y seguro, y se encuentra bajo el control del administrador. La
tecnología Intel FlexMigration aumenta la movilidad de las máquinas virtuales en varias generaciones de
procesadores. Las tarjetas de interfaz virtual de Cisco, junto con la tecnología Cisco Virtual Machine Fabric
Extender (VM-FEX), conectan las tarjetas de interfaz de red (NIC) a las máquinas virtuales, con lo cual se
mantienen las políticas de la red en la migración de máquinas virtuales y se optimiza el rendimiento al
eliminar la carga del switching de software. En consecuencia, el entorno de computación es más dinámico,
flexible y económico
Administración de todo el ciclo de vida útil
Administración automática del firmware: Los perfiles de servicios de Cisco configuran sistemas completos,
desde las versiones del firmware y los parámetros del BIOS hasta los perfiles de red, con la simplicidad de
un clic del mouse. La complejidad de la configuración solía limitar los servidores a una sola función; en
cambio, hoy, pueden utilizarse para un fin de día y para otro fin de noche; los administradores simplemente
asignan perfiles de servicios y dejan que la configuración automática del sistema haga el resto.
Rápida implementación y mayor cumplimiento: La administración unificada del sistema configura los
servidores con menos pasos, en menos tiempo y sin posibilidad de error a causa de una configuración
incorrecta. En concreto, se garantiza la coherencia y el cumplimiento de las políticas de TI,
independientemente del lugar. Al agrupar los recursos de computación, los administradores saben de
inmediato cuáles son los servidores disponibles y que mejor responden a los requisitos de carga de trabajo
de las aplicaciones. Pueden implementar estos servidores con facilidad de una manera segura,
reproducible, dinámica y económica.
Compatibilidad con las estructuras existentes en la organización: Los desfases temporales entre las
diversas etapas de habilitación de producción de servidores pueden tener consecuencias graves e
incrementar los costos de forma considerable. Las plantillas de perfiles de servicios de Cisco (admitidas por
Cisco UCS Manager) son compatibles con las estructuras existentes en la organización al combinar el
acceso basado en funciones en una misma herramienta de administración unificada, en lugar de utilizar
varias herramientas de elementos tradicionales. Este enfoque aumenta la eficiencia operativa y agiliza la
puesta en producción. Esta ventaja no solo aumenta el uso de los recursos de capital, sino que también
reduce de forma considerable el costo de oportunidad que suponen los tiempos prolongados de
implementación. Gracias a ello, una organización puede incrementar su rentabilidad y, por tanto, su
competitividad.
Integración con las mejores prácticas del data center: Cisco UCS se integra a la perfección en el ecosistema
general del data center. Más de 40 partners han integrado sus herramientas a través de la API XML abierta
del sistema para dar soporte a las funciones de alto nivel de administración, aprovisionamiento y
coordinación. Las organizaciones de TI que implementan procesos ITIL pueden utilizar la API para completar
de forma automática una base de datos de administración de configuración (CMDB), por lo que se elimina
el mayor obstáculo a la hora de adoptar procesos ITIL: el error humano.
Reducción de la proliferación de servidores y mejora de los factores ambientales
Cisco UCS simplifica de forma radical la implementación del data center a nivel de racks. La estructura
unificada del sistema condensa hasta tres redes paralelas en una, lo que reduce hasta tres veces la cantidad
de interfaces de E/S, cables y puertos de switch de la capa de acceso. Por otra parte, la tecnología de Cisco
elimina los switches de software basados en servidor blade o hypervisor, con lo cual se disminuyen los
gastos operativos y de capital, y se liberan ciclos de CPU para un rendimiento superior de las aplicaciones.
El diseño simplificado del sistema reduce las necesidades de energía y refrigeración, con lo cual se prolonga
la vida útil de los data centers existentes, al tiempo que se disminuye el impacto ambiental de las empresas.
Con menos componentes, el sistema puede ayudar a los data centers a aumentar la densidad y reducir los
costos de espacio físico. La reducción de los componentes activos se traduce en un menor consumo de
energía. Además, la reducción de los cables disminuye la cantidad de cobre en el data center y simplifica la
administración, además de reducir los costos de instalación y mantenimiento de servidores. El resultado
neto es un data center sumamente flexible y más económico.
Fabric Interconnect
UCS
Chasis de
Servidores
Blade
Beneficios de UCS
• Implemente servidores blade 47 % más rápido y con 67 % menos pasos que HP con Cisco UCS.
• Implemente máquinas virtuales 95% más rápido con Cisco UCS.
• 59% de reducción de costes de gestión en curso
• 52% de reducción de costos de energía y enfriamiento
• 80% de reducción del cableado.
• 80% de reducción en tiempos de aprovisionamiento
• Reducción del 41% en otros costos
Récords Mundiales
Tecnología superior impulsando el rendimiento de las aplicaciones líderes de la industria
Información adicional: Cisco UCS Benchmarks
5.1 Administración del UCS

5.1.1 Cisco UCS Manager
Cisco UCS Manager ® proporciona una administración integrada de todos los componentes de hardware y
software del Cisco Unified Computing System ™ (Cisco UCS) a través de múltiples chasis, servidores rack,
y miles de máquinas virtuales. Cisco UCS Manager gestiona Cisco UCS como una sola entidad a través de
una interfaz gráfica de usuario intuitiva y una interfaz de línea de comandos (CLI) o una API XML para el
acceso completo a todas las funcionalidades de Cisco UCS Manager.
Cisco UCS Manager está embebido en un par de Cisco UCS 6200 Series Fabric Interconnects utilizando
una configuración en clúster, activo-standby para alta disponibilidad. Cisco UCS Manager participa en el
aprovisionamiento de servidores, detección de dispositivos, inventario, configuración, diagnóstico,
monitoreo, detección de fallas, la auditoría y la recolección de estadísticas. Una instancia de Cisco UCS
Manager con todos los componentes de Cisco UCS gestionados por esta, forma un dominio UCS que
pueden incluir hasta 160 servidores.
Al permitir una mejor automatización de los procesos, Cisco UCS Manager permite a los administradores
de data centers lograr una mayor agilidad y escalabilidad en las operaciones de sus servidores mientras
reduce la complejidad y el riesgo. Cisco UCS Manager proporciona roles flexibles y gestión basada en
políticas utilizando service profiles y templates. La información del sistema se puede exportar a bases de
datos de gestión de configuración (CMDB) para su uso en los procesos de ITIL. Cisco UCS Manager también
proporciona visibilidad del sistema Cisco UCS de forma detallada a las herramientas de gestión de más alto
nivel de los sistemas de proveedores independientes de software (ISVs) como BMC, CA, HP e IBM, entre
otros. Desarrolladores y proveedores de software independientes pueden usar la API XML UCS de Cisco
para mejorar el valor de la plataforma UCS basado en sus necesidades específicas. Cisco UCS Manager
2.1 y versiones posteriores puede registrarse con Cisco UCS central en un entorno de varios dominios UCS
a gran escala. También se simplifica la conexión física de los servidores rack Cisco UCS C-Series dentro
de un dominio
Características y beneficios
5.1.1.1 Services Profiles
Una característica importante de Cisco UCS Manager es el uso de service profiles para aprovisionar y
gestionar servidores Cisco UCS blade y servidores rack y sus propiedades de I / O en un único dominio de
gestión. Los service profiles son creados por administradores de servidores, de red, y de almacenamiento
y son guardados en el Cisco UCS 6200 Fabric Interconnects. Políticas de infraestructura necesarias para
desplegar aplicaciones están encapsulados en los service profiles. Las políticas coordinan y automatizan la
administración de elementos en cada capa de la pila de hardware, incluyendo los niveles de RAID,
configuración de BIOS, configuración y revisión de firmware, las identidad del servidor, la configuración de
adaptadores, la configuración de VLAN y VSAN, la calidad de servicio (QoS), y la conectividad del data
center.
Los service profiles consisten en una definición en software de un servidor y la conectividad de LAN y SAN
asociada que el servidor requiere. Cuando un service profile está asociado con un servidor, Cisco UCS
Manager configura automáticamente el servidor, adaptadores, fabric extenders, y fabric Interconnects para
que coincida con la configuración especificada en el perfil de servicio. Los Service profiles mejoran la
productividad y la agilidad del negocio. Con service profiles, la infraestructura puede ser suministrada en
cuestión de minutos en lugar de días, cambiando el enfoque de mantenimiento de TI hacia las iniciativas
estratégicas. Los service profiles permiten el pre aprovisionamiento de los servidores, por lo que es posible
configurar nuevos servidores y asociar la configuración de acceso de LAN y SAN, incluso antes de que los
servidores están desplegados físicamente.
Los Service profiles benefician tanto los entornos virtualizados y no virtualizados. Las cargas de trabajo
pueden ser trasladadas de un servidor a otro para cambiar los recursos de hardware asignados a una carga
de trabajo o poner un servidor fuera de línea por mantenimiento. Los service profiles se pueden utilizar para
aumentar la movilidad de los servidores no virtualizados. También pueden ser utilizados en conjunto con
los clúster virtuales para brindar nuevos recursos en línea fácilmente, como complemento de la movilidad
de las máquinas virtuales. Los Service profiles también se utilizan para proporcionar las funciones de Cisco
Data Center Virtual Machine Fabric Extender (VM-FEX) a los servidores que ejecutan hypervisors
habilitados para Cisco Data Center VM-FEX.
5.1.1.2 Service Profile Templates
Los service profiles templates se utilizan para simplificar la creación de nuevos services profiles, ayudando
a garantizar las políticas consistentes dentro del sistema para un servicio o aplicación. Mientras que un
service profile es una descripción de un servidor lógico y hay una relación de uno-a-uno entre el profile y
el servidor físico, un service profile template puede ser utilizado para definir múltiples servidores. El enfoque
de los templates hace que sea tan fácil de configurar un servidor o cientos de servidores con tal vez miles
de máquinas virtuales. Esta automatización reduce el número de pasos manuales necesarios, ayudando a
reducir las posibilidades de error humano, mejora la coherencia, y reduce aún más los tiempos de
implementación del servidor y de la red.
5.1.1.3 Opciones de la interfaz de gestión
Cisco UCS Manager tiene una interfaz gráfica de usuario, así como una CLI para su uso por los
administradores de servidores, red y de almacenamiento. Cisco UCS Manager también proporciona una API
XML de gran alcance para la integración con la herramientas de gestión existentes en el data center.
Algunos ejemplos de interfaces de administración adicionales son Interface administración de plataforma
inteligente (IPMI), teclado, vídeo y ratón (KVM), serial sobre LAN (SOL) y Protocolo simple de
administración de redes (SNMP). La interfaz XML permite que todo el sistema sea controlado o configurado
externamente por herramientas de gestión de sistemas de muchos socios del ecosistema de Cisco.
5.1.1.4 Ámbito de Gestión
Cisco UCS Manager proporciona una gestión de extremo a extremo de todos los dispositivos en el dominio
de Cisco UCS. Los dispositivos que están conectados por encima de los fabric Interconnects deben ser
administrados por sus respectivas aplicaciones de gestión.
5.1.1.5 Licencias
Cisco UCS Manager se ofrece sin cargo adicional con cada plataforma de Cisco UCS.
No hay requisitos adicionales del sistema
Cisco UCS Manager es un software embebido en los Cisco UCS fabric interconnects, fabric extenders,
servidores y los adaptadores. No se requiere ningún servidor de gestión externa, lo que simplifica la
administración y reduce los gastos de capital para el entorno de gestión. La comunicación entre el UCS de
Cisco en los fabric interconnects y las funciones auxiliares que se encuentran en los fabric extenders, chasis,
servidores, y los adaptadores es automática. Esta característica reduce los desafíos y costos asociados con
la implementación y el mantenimiento de la conectividad entre los servidores centrales de gestión
tradicionales y los dispositivos que se encargan de la gestión.
5.1.2 Cisco UCS Central
Cisco UCS Central software extiende la sencillez y la agilidad de la gestión de un único dominio UCS de
Cisco a través de múltiples dominios de Cisco UCS. El software Cisco UCS Central permite a las empresas
trabajar fácilmente en una escala global, poniendo la capacidad de computación cerca de los usuarios,
mientras gestiona la infraestructura con las políticas definidas centralmente. El software Cisco UCS Central
hace que sea fácil ayudar a garantizar el cumplimiento de las políticas globales, con expertos en la materia
que eligen los pools y las políticas que deben ser aplicadas a nivel mundial o local. Con una simple operación
de arrastrar y soltar, los service profiles de Cisco UCS se pueden mover geográficamente para permitir un
rápido despliegue de la infraestructura, cuando y donde sea necesario, para apoyar a las cargas de trabajo
empresariales.
El software Cisco UCS Central no reemplaza al Cisco UCS Manager, que es el motor básico para la gestión
de un dominio de Cisco UCS. Se basa en las capacidades proporcionadas por Cisco UCS Manager y
requiere de él para efectuar cambios en los dominios individuales.
Características y beneficios
El software de Cisco UCS Central permite una gestión global de varios dominios de Cisco UCS, haciendo
al personal más eficiente y efectivo. Esto proporciona a los administradores de Cisco UCS una visión de
alto nivel y la gestión de todo o un grupo de dominios de UCS con:
• Inventario centralizado de todos los componentes de Cisco UCS para una visión definitiva de toda
la infraestructura y la integración simplificada con procesos de Information Technology Infrastructure
Library (ITIL).
• Actualizaciones de firmware centralizados y basados en políticas que se pueden aplicar de forma
global o selectiva a través de horarios automatizados o como cargas de trabajo empresariales lo

exigen
• Pooling de ID globales para eliminar los conflictos de identificadores
• Políticas administrativas globales que permiten la gestión global y local de los dominios Cisco UCS
• Una API XML, basándose en la API XML Cisco UCS Manager para una fácil integración en los
marcos de gestión de data centers de alto nivel
5.1.2.1 Arquitectura de producto y operación
El software Cisco UCS Central es un appliance virtual que viene preempaquetado como un disco virtual de
VMware o un disco virtual de Microsoft Server Hyper-V virtualizado (VHD).Típicamente implementado con
una configuración activo-pasivo, el producto está alojado fuera de los dominios de gestión de Cisco UCS.
Cisco UCS Central se comunica de manera segura con las instancias de Cisco UCS Manager para:
• Recopilar el inventario y fallas de Cisco UCS Manager en toda la empresa
• Crear grupos de recursos de servidores disponibles para ser desplegados en pocos minutos
• Habilitar la administración basada en roles de todos los recursos
• Apoyar la creación de políticas globales, service profiles de Cisco UCS y templates
• Permitir la descarga de la aplicación selectiva o global de la actualización del firmware
• Invocar Cisco UCS Manager GUI individuales para una gestión más detallada
Cisco UCS Central almacena la información y políticas de los recursos globales que son accesibles a través
de una API XML. Además, las estadísticas de operación se almacenan en una base de datos Microsoft SQL
u Oracle, que permite a los clientes crear sus propios informes y gráficos mediante la consulta directa de
los datos en la base de datos. Al igual que en el Cisco UCS Manager, Cisco UCS Central se puede acceder
a través de una interfaz gráfica de usuario intuitiva, CLI o API XML para facilitar la integración con la gestión
de herramientas de orquestación de alto nivel. También provee la descarga de paquetes de firmware
directamente desde Cisco.com para facilitar la automatización dela infraestructura global y gestión del
firmware del servidor.
Cisco UCS Central está diseñado y funciona de manera similar a Cisco UCS Manager en el que las políticas
y definiciones de configuración, que conforman un service profile de Cisco UCS, se puede crear en un local
central y luego se aplica al receptor final, en el que se resuelven. Con Cisco UCS Manager, los destinatarios
finales son la infraestructura de Cisco UCS (servidores, red, etc.).
Para Cisco UCS Central, los receptores son instancias de Cisco UCS Manager individuales que se han
registrado con Cisco UCS Software Central. Con Cisco UCS Central, los service profiles globales de Cisco
UCS se definen en forma centralizada y se pasan a instancias de Cisco UCS Manager de acuerdo a la forma
en que se registran con Cisco UCS Central.
5.2 Componentes del UCS
5.2.1 Cisco UCS 6200 Series Fabric Interconnects
Los Cisco UCS 6200 Series Fabric Interconnects expanden la red del portafolio UCS y ofrecen una alta
capacidad, alta densidad de puertos y un menor consumo de energía. Estos Fabric Interconnects
proporcionan el centro de administración y comunicación para los servidores blade Cisco UCS B-Series y
para el chasis Cisco UCS 5100.
Todo el chasis y todos los blades que están unidos al Fabric Interconnect son parte de un único dominio de
administración el cual puede trabajar en alta disponibilidad. Al soportar una infraestructura unificada, el
Cisco UCS 6200 Series provee la flexibilidad para soportar conectividad LAN y SAN para todos los blades
dentro del dominio. Normalmente es desplegado en pares redundantes, el Cisco UCS 6200 series
proporciona acceso uniforme a la redes y al almacenamiento, facilitando un entorno totalmente virtualizado.
Características y Beneficios que incluye:
• Gestión mediante el Cisco UCS Manager: Permite que todos los elementos conectados con los
interconnects participen en un dominio de gestión único y de alta disponibilidad.
• Unified Fabric: Disminuye el TCO al reducir el número de tarjetas de red, HBA, switches y cables
necesarios. Encapsula de forma transparente paquetes de Fibre Channel dentro de Ethernet.
• Arquitectura de Fabric Extender: El sistema puede escalar hasta 40 chasis (soporte para 40 chasis se
encuentra en roadmap, el soporte actual es de 20 chasis) sin añadir complejidad al eliminar la necesidad
de una gestión chasis dedicado y switches blade al reducir el número de cables necesarios. Proporciona
baja latencia para un rendimiento optimizado de las aplicaciones.
• Rendimiento: Proporciona conectividad de alta velocidad y baja latencia para el chasis. Proporciona una
reducción del 50% de la latencia extremo-a-extremo del sistema (la latencia es de 3,2 microsegundos).
• PFC: Simplifica la gestión de múltiples flujos de tráfico a través de un único enlace de red. Soporta
diferentes clases de servicio, lo que permite tanto Ethernet clásico y sin pérdidas en el mismo fabric.
• Gestión del ancho de banda del sistema: Ayuda a habilitar un manejo de calidad de servicio (QoS)
consistente y coherente.
• Tecnología Cisco Data Center Virtual Machine Fabric Extender (VM-FEX): Ayuda a habilitar un modelo
operacional consistente entre entornos físicos y virtuales. Proporciona el mismo nivel de visibilidad de la
red para entornos virtualizados y no virtualizados. Mejora la capacidad de diagnóstico y solución de
problemas en un entorno virtual. Simplifica la red y la aplicación de políticas de seguridad al migrar
máquinas virtuales de un host a otro
• Puertos traseros: Ayuda a mantener la distancia de los cables cortos y eficientes
• Ventiladores y fuentes de alimentación redundantes e intercambiables en caliente: Proporciona alta
disponibilidad en múltiples configuraciones. Aumenta la capacidad de servicio. Proporciona un servicio
ininterrumpido durante el mantenimiento.
• Refrigeración Front-to-back: Soporta diseños de data center de pasillo frio y caliente de forma eficiente.
• Puertos SFP+: Aumenta la flexibilidad con una amplia gama de soluciones de interconexión, incluyendo
cable de cobre Twinax para distancias cortas y fibra para distancias largas. Consume menos energía por
puerto que las soluciones tradicionales. Ayuda a habilitar las conexiones en los fabric extenders con los
Cisco Fabric Extender Transceiver (FET) ópticos.
• Licencias basadas en puerto: Ayuda a habilitar un modelo de pay-as-you-go, lo que permite a los clientes
agregar capacidad conforme a las necesidades de red de un sistema en crecimiento.
CUADRO COMPARATIVO
UCS FABRIC INTERCONNECT
UCS 6248UP UCS 6296UP
# Maximo de chassis por sistema 20 20
Factor de Forma 1RU 2RU
Throughput 960Gbps 1920 Gbps
1 módulo de expansión 3 módulos de expansión

# Slots de Expansión
con 16 puertos unificados con 16 puertos unificados
# Módulos de FAN 2 4
5.2.1.1 Módulo de Expansión de 16 Puertos Unificados
El UCS de Cisco Serie 6200 soporta un módulo de expansión que se puede

utilizar para aumentar el número de puertos 10 Gigabit Ethernet, FCoE y
FC. Este módulo de puertos unificados proporciona hasta 16 puertos que
se pueden configurar para 10 Gigabit Ethernet, FCoE y / o Fibre Channel
nativo de 1/2/4/8-Gbps utilizando la interfaz SFP o SFP+ para la
conectividad transparente con redes de Fibre Channel existentes.
5.2.1.2 Licenciamiento
Cada Cisco UCS fabric interconnect viene con varias licencias de puerto que se instalan y se envían con el
hardware de fábrica. Los fabric interconnects pueden ser comprados con licencia completa o parcialmente
licenciados. Licencias adicionales también se pueden comprar después de la entrega. Como mínimo, cada
fabric interconnect viene con las siguientes licencias preinstaladas:
• Cisco UCS 6248 fabric interconnect con licencias pre-instaladas en los doce primeros puertos
unificados habilitados en Cisco UCS Manager. Los módulos de expansión cuentan con ocho
licencias que se pueden utilizar en el módulo de expansión o el módulo base.
• Cisco UCS 6296 fabric interconnect con licencias pre-instaladas en los dieciocho primeros puertos
unificados habilitados en Cisco UCS Manager. Los módulos de expansión cuentan con ocho
licencias que se pueden utilizar en el módulo de expansión o el módulo base
Período de gracia
Si intenta utilizar un puerto que no tiene una licencia de instalación, Cisco UCS inicia un período de gracia
de 120 días. El período de gracia se mide desde el primer uso del puerto sin una licencia y se detiene cuando
se instala un archivo de licencia válido. La cantidad de tiempo empleado en el período de gracia es retenido
por el sistema.
Para mayor información, diríjase a: Cisco Fabric Interconnect
5.2.2 Chasis Cisco UCS 5100 para Servidores Blade

El chasis UCS 5100 Series Cisco Blade Server
es un componente crucial del Cisco Unified
Computing System, es un chasis de servidores
blades escalable y flexible para el data center de
hoy y del futuro mientras ayuda a reducir el TCO.
El chasis UCS 5108 Blade Server de Cisco, es de
seis unidades rack (6RU) de altura y se puede
montar en un rack estándar de 19 pulgadas. Un
chasis puede albergar hasta ocho servidores
blade Cisco UCS B-Series de media altura y
puede acomodar servidores blade de media
altura y altura completa. Posee- cuatro fuentes de alimentación monofásica, intercambiable en caliente que
son accesibles desde la parte frontal del chasis. Estas fuentes de alimentación son 92 por ciento eficiente
y pueden ser configurados como no redundante, N +1, y grid-redundante. La parte trasera del chasis
contiene ocho ventiladores intercambiables en caliente, cuatro conectores de alimentación (una por fuente
de alimentación), y dos bahías E/S para los UCS Fabric Extenders. Un midplane pasivo proporciona hasta
80 Gbps de ancho de banda de I/O por slot de servidor y hasta 160 Gbps de ancho de banda de I/O para
dos slots. El chasis es capaz de soportar futuros estándares Ethernet de 40 Gigabit.

• Gestión mediante el Cisco UCS Manager: Reduce el TCO removiendo módulos de gestión en el chasis.
Ofreciendo un único dominio de gestión para todo el sistema de chasis y servidores rack, reduciendo las
tareas administrativas.
• Fabric Unificado: Disminuye el TCO reduciendo el número de interfaces de red (NICs), host bus adapters
(HBAs), switches y cables que necesitan de gestión, enfriamiento y energía.
• Soporte para un o dos Cisco UCS 2200 Series Fabric Extenders: Elimina switches en el chasis, junto con
la configuración compleja y gestión de estos switches, permitiendo al sistema escalar sin agregar
complejidad y costo. Permite usar uno o dos fabric extenders para redundancia y agregación de ancho
de banda. Permite escalar en ancho de banda basándose en las necesidades de la aplicación, los blades
se pueden configurar desde 1,25 Gbps a 40 Gbps o más.
• Autodescubrimiento: No requiere configuración; como todos los componentes de Cisco UCS, los chasis
son automáticamente reconocidos y configurados por el Cisco UCS Manager.
• Midplane de Alta performance: Proporciona protección a la inversión para nuevos fabric extenders y
futuros servidores blade. Soporta hasta 2x 40 Gigabit Ethernet (GbE) para cada slot de servidor blade
usado en modo de alta disponibilidad. Proporciona 8 blades con 1.2 terabits (Tb) de throughput Ethernet
disponible para futuros requerimientos de I/O.
• Fuentes de alimentación y ventilación redundantes e intercambiables en caliente: Proporcionan servicio
ininterrumpido durante el mantenimiento y la implementación de los servidores
• Monitoreo exhaustivo: Proporciona un monitoreo extenso del entorno de cada chasis. Permite el uso de
umbrales definidos por el usuario para optimizar la gestión del chasis.
• Flujo de aire eficiente front-to-back: Ayuda a reducir el consumo de energía e incrementa la confiabilidad
de los componentes.
• Instalación sin herramientas: No se requiere de herramientas especializadas para la instalación del
chasis. Proporciona rieles para una fácil instalación y servicio.
• Configuración mixta de blades: Permite hasta 8 blades de media altura y 4 de altura completa, o cualquier
combinación de los mismos, para proporcionar mayor flexibilidad.
Para mayor información, diríjase a: UCS Chasis 5108
5.2.3 Cisco UCS 2200 Series Fabric Extenders

Los Cisco UCS 2200 Series Fabric Extenders extienden la estructura de I/O entre los Cisco UCS 6200 Series
Fabric Interconnect y el chasis Cisco UCS 5100 Series, utilizando Fibre Channel over Ethernet (FCoE) sin
pérdidas para conectar todos los blades y chasis de manera conjunta. Dado que el Fabric Extender es
similar a una line card distribuida, no realiza ninguna conmutación y es manejado como una extensión de
los Fabric Interconnects. Este enfoque elimina la necesidad de switches en el chasis, reduciendo la
complejidad y permitiendo al sistema Cisco UCS escalar a varios chasis sin multiplicar el número de
switches necesarios, reduciendo el TCO y permitiendo a todos los chasis ser administrados bajo un dominio
único y de alta disponibilidad.
El Cisco UCS 2200 Series también gestiona el entorno del chasis (las fuentes de alimentación y
ventiladores, así como los blades) en conjunto con el fabric interconnect. Por lo tanto, no se requiere de
módulos de gestión de chasis separados. Los Cisco UCS 2200 Serie Fabric Extender encajan en la parte
posterior del chasis UCS 5100 Series. Cada chasis UCS 5100 Series puede soportar hasta dos fabric
extenders, lo que permite una mayor capacidad y redundancia.
CUADRO COMPARATIVO
UCS FABRIC EXTENDER
UCS 2204XP UCS 2208XP
# de puertos hacia los servidores (10 Gbps) 16 32
Velocidad de puertos 10 Gb con FCoE 10 Gb con FCoE
# de puertos hacia el fabric (10 Gbps) 4 8
Throughput 40 Gb 80 Gb
• Gestión mediante el Cisco UCS Manager: Reduce el TCO removiendo módulos de gestión en el chasis.
Ofreciendo un único dominio de gestión para todo el sistema de chasis y servidores rack, reduciendo
las tareas administrativas.
• Autoconfiguración: Simplifica la operación sincronizando automáticamente niveles de firmware entre los
fabric extenders y los Interconnects.
• Fabric Unificado: Disminuye el TCO reduciendo el número de interfaces de red (NICs), host bus adapters
(HBAs), switches y cables necesarios. Encapsula de forma transparente paquetes de Fibre Channel
dentro de Ethernet.
• Recuperación automático ante caídas: aumenta la disponibilidad con un plano de datos activo-activo.
• Ancho de banda escalable: Reduce el TCO mediante la optimización de la capacidad total del sistema
para adaptarse a las demandas de carga de trabajo actuales.
• Monitoreo del entorno: Elimina la necesidad de módulos de gestión en el chasis.
• Fabric sin pérdidas: Proporciona una base sólida para unificar el tráfico LAN y SAN en un único
transporte
• Priority flow control (PFC): Simplifica la gestión de múltiples flujos de tráfico a través de un único enlace
de red. Soporta diferentes clases de servicio, lo que permite tanto Ethernet clásico y sin pérdidas en el
mismo fabric.
• Gestión del ancho de banda del sistema: Ayuda a habilitar un manejo de calidad de servicio (QoS)
consistente y coherente.
• Tecnología Cisco Data Center Virtual Machine Fabric Extender (VM-FEX): Ayuda a habilitar un modelo
operacional consistente entre entornos físicos y virtuales. Proporciona el mismo nivel de visibilidad de
la red para entornos virtualizados y no virtualizados. Mejora la capacidad de diagnóstico y solución de
problemas en un entorno virtual. Simplifica la red y la aplicación de políticas de seguridad al migrar
máquinas virtuales de un host a otro.
• Puertos Small Form-Factor Pluggable mejorado (SFP +): Aumenta la flexibilidad con una amplia gama
de soluciones de interconexión, incluyendo cable de cobre Twinax para distancias cortas y fibra para
distancias largas. Consume menos energía por puerto que las soluciones tradicionales. Ayuda a habilitar
las conexiones en los fabric extenders con los Cisco Fabric Extender Transceiver (FET) ópticos.
• Fabric PortChannel: Proporciona flexibilidad para agrupar los puertos de fabric en un PortChannel.
Para mayor información, diríjase a: Cisco UCS I/O Modules
5.2.4 Servidores Blade Cisco UCS B-Series de Media altura
CUADRO COMPARATIVO
SERVIDORES BLADE UCS B SERIES
MEDIA ALTURA
B22 M3 B200 M3 B230 M2
# Procesadores 2 2 2
Familia Intel® Xeon® processor Familia Intel® Xeon® processor Familia Intel® Xeon® processor
Procesadores Soportados
E5-2400 E5-2600 E7-2800/8800
Máxima capacidad de memoria 384 GB ,12 DIMMs 768 GB , 24 DIMMs 512 GB, 32 DIMMs
Discos duros Internos Hasta 2 SAS/SATA/SSD Hasta 2 SAS/SATA/SSD Hasta 2 SAS/SATA/SSD
Máxima capacidad
2.0 TB 2.0 TB 600 GB (SSDs)
de almacenamiento interno
Controlador de almacenamiento LSI SAS 2002 LSI Logic SAS 2004 LSI SAS2008
Configuraciones de RAID 0,1 0,1 0,1
Slots de adaptadores
2 2 1
Mezzanine I/O
Troughput I/O máximo por blade 80 Gbps (2 x 40 Gbps) 80 Gbps (2 x 40 Gbps) 20 Gbps
# Máximo de servidores por chassis 8 8 8
5.2.4.1 Servidor Blade Cisco UCS B200 M3
El Servidor Blade Cisco UCS B200 M3 ofrece un desempeño, una

versatilidad y una densidad excepcionales sin comprometer alguna
característica. Puede abordar una gran variedad de tareas, desde TI
hasta infraestructura web a través de una base de datos distribuida.
Construido sobre el exitoso Servidor Blade Cisco UCS B200 M2, el Cisco UCS B200 M3 es un servidor blade
de clase empresarial que extiende las capacidades del portafolio Cisco UCS en un blade de media altura
ofreciendo un alto desempeño, manejabilidad, eficiencia de energía, confiabilidad, seguridad y un ancho de
banda I/O para aplicaciones de clase empresarial. Este servidor da continuidad al compromiso de Cisco de
ofrecer un valor diferenciado único, una integración de infraestructura y una administración sencilla que no
tiene comparación en el mercado. El Cisco UCS B200 M3 utiliza la familia de procesadores Intel Xeon E5-
2600

• Apto para las nuevas aplicaciones de dos sockets
• Bloque excepcional para la implementación de Cisco UCS
• Factor de forma de media altura ofrece densidad y rendimiento sin compromiso
• Cisco UCS Virtual Interface Card (VIC) 1240 diseñado exclusivamente para la generación M3 de los
Servidores Blades Cisco UCS B-Series.
Para mayor información, diríjase a: Cisco UCS B200 M3
El Servidor Blade Cisco UCS B22 M3 ofrece un balance entre precio y

desempeño para abordar con rapidez un despliegue de infraestructura
TI escalable y aplicaciones Web 2.0. El B22 M3 es un blade de media
altura que lleva el poder de la familia de procesadores Intel Xeon E5-
2400, con 12 slots para DIMM, 2 discos duros de hot-plug y 2 slots para
mezzanines cards PCI Express (PCIe) para alcanzar 80 Gbps de
throughput.

• Ofrece el Cisco VIC 1240, un adaptador de 4 x 10 Gb.
• Ofrece una selección de adaptadores de red convergentes (CNA), adaptadores VIC o tarjetas PCIe de
terceros, proporcionando flexibilidad, mayor rendimiento, compatibilidad con los estándares de la
industria y políticas de red coherentes para entornos virtualizados.
• Cada blade puede soportar un máximo de dos unidades de disco duro (HDD) o de estado sólido (SSD)
opcionales y conectados en caliente, los cuales pueden ser de acceso frontal Serial Attached SCSI
(SAS) o Serial Advanced Technology Attachment (SATA). Un controlador integrado LSI 2002 hardware
RAID ofrece soporte RAID 0, 1, 10
• Con el aumento del rendimiento proporcionado por el procesador E5-2400 de la familia de productos Intel
Xeon, el Cisco UCS B-Series ofrece una excelente relación precio-rendimiento, haciendo de los
servidores Cisco UCS los mejores valorados de la industria.
Para mayor información, diríjase a: Cisco UCS C22 M3
El Servidor Blade Cisco UCS B230 M2 amplía las capacidades del

Cisco UCS y ofrece nuevos niveles de desempeño, eficiencia y
confiabilidad. Potenciado con la familia de procesadores Intel Xeon E7-
2800, este servidor blade de 2 sockets ofrece un alto desempeño y
densidad en un blade compacto y de media altura para tareas
empresariales y de virtualización con grandes requerimientos de
memoria.

• La mejor densidad de rendimiento en su clase: El Cisco UCS B230 M2 está diseñada para ofrecer un
rendimiento compacto para aplicaciones empresariales críticas. Aprovecha el procesador Intel Xeon E7-
2800 y las 32 ranuras DIMM para maximizar el rendimiento de cómputo y la capacidad de memoria en
un formato de media altura. El Cisco UCS B230 M2 logró un desempeño récord mundial en la SPECjbb
® 2005 benchmark.
• Arquitectura de memoria expandible: El Cisco UCS B230 M2 soporta hasta 512 GB de memoria con 32
ranuras DIMM, lo que es perfectamente adecuado para la virtualización y las cargas de trabajo con
grandes requisitos de memoria.
5.2.5 Servidores Blade Cisco UCS B-Series de Altura completa
CUADRO COMPARATIVO
SERVIDORES BLADE UCS B SERIES
ALTURA COMPLETA
B250 M2 B420 M3 B440 M2
5600 E5-4600 E7-4800/8800
Máxima capacidad de memoria 384 GB ,48 DIMMs 1.5 TB , 48 DIMMs 1 TB, 32 DIMMs
Maxima capacidad
2.0 TB 4.0 TB 3.6 TB
Controlador de almacenamiento Onboard LSI 1064E LSI Logic SAS 2208R LSI SAS2108 6G SAS
Configuraciones de RAID 0,1 0,1,5,10 0,1,5,10
Slots de adaptadores
2 3 2
Mezzanine I/O
Troughput I/O máximo por blade 40 Gbps (2 x 20 Gbps) 160 Gbps (4 x 40 Gbps) 40 Gbps(2 x 20 Gbps)
# Maximo de servidores por chassis 4 4 4
5.2.5.1 Servidor Blade de Memoria Extendida Cisco UCS B250 M2
El Servidor Blade de Memoria Extendida UCS B250 M2

ayuda a maximizar el desempeño y la capacidad para
las aplicaciones virtualizadas más demandantes y que
manejan mucha información. Es de altura completa, de
2 sockets que utiliza la familia de procesadores Intel
Xeon 5600 y provee un incremento de throughput y más del doble de memoria que los servidores
tradicionales de 2 sockets x86.

• Cisco Tecnología de Memoria Extendida: Esta tecnología ofrece el doble de memoria (384 GB) que
los servidores de dos sockets tradicionales. Diseñado para lograr un equilibrio entre la potencia de
procesamiento y capacidad de memoria, el Cisco UCS B250 M2 Extended Memory Blade Server es
apropiado para grandes cargas de trabajo virtualizados, y la tecnología elimina la necesidad de
actualizar los servidores de cuatro sockets más caros sólo para establecer una gran capacidad de
memoria.
El Servidor Blade Cisco UCS B420 M3 es un blade de

altura completa diseñada para un desempeño y
escalabilidad empresarial. El Cisco UCS B420 M3
combina las ventajas de un cómputo de 4 sockets con
lo rentable de la familia de procesadores Intel Xeon E5-
4600, para cargas de trabajo demandantes de virtualización y base de datos. El Cisco UCS B420 M3 es una
plataforma balanceada, de alto desempeño que complementa el portafolio de servidores blade UCS de 4
sockets. El Cisco UCS B420 M3 soporta 1.5 terabytes (TB) de memoria y eleva la tecnología UCS VIC hasta
los 160 Gb agregados de ancho de banda I/O.

• Plataforma equilibrada de alto rendimiento: El Cisco UCS B420 M3 proporciona hasta 32 núcleos por
servidor, así como memoria de 1600 MHz y hasta 160 Gb de ancho de banda agregado de I / O para
manejar grandes implementaciones de bases de datos, virtualización de servidores y la infraestructura
de escritorio virtual (VDI).
• Flexibilidad de configuración: una gran capacidad de memoria, tres ranuras Mezzanine, y cuatro
compartimentos para unidades de conexión en caliente internas permiten la expansión y flexibilidad de
configuración.
• Optima relación precio/rendimiento en cuatro socket: El Cisco UCS B420 M3 aprovecha los procesadores
Intel Xeon E5-4600 para proporcionar una óptima relación precio/rendimiento en cuatro sockets sin
compromiso.
5.2.5.3 Servidor Blade de Alto Desempeño Cisco UCS B440 M2
Los Servidores Blade de Alto Desempeño Cisco UCS

B440 M2 amplía el Cisco UCS mediante la oferta de
nuevos niveles de desempeño, escalabilidad y
disponibilidad. Potenciado por la familia de
procesadores E7-4800 con desempeño escalable y
nuevas características de seguridad y disponibilidad, el Cisco UCS B440 M2 amplía el alcance de la carga
de trabajo de la virtualización y unifica las aplicaciones independientes de intenso desempeño en una
infraestructura simplificada e integrada.

• Diseño de alto rendimiento: El diseño de alto rendimiento del Cisco UCS B400 M2 combina cuatro
procesadores Intel Xeon E7-4800 con una gran capacidad de memoria y hasta 160 Gb de ancho de banda
total de E/S para proporcionar un rendimiento máximo del sistema. El Cisco UCS B440 M2 logró un
desempeño récord mundial en la SPECjbb ® 2005 benckmark.

• Expansión escalable hacia arriba : entrega escalabilidad excepcional y fiabilidad de misión crítica, el
Cisco UCS B440 M2 está diseñada para las aplicaciones empresariales de misión crítica más exigentes,
tales como bases de datos de transacciones intensivas, las aplicaciones de planificación de recursos
empresariales (ERP) y sistemas de soporte de decisiones (DSS) con un gran conjunto de datos.
5.2.6 Servidores Rack Cisco UCS C-Series

Una característica principal presente en todos los Servidores Rack UCS Serie-C de Cisco es la
administración flexible que poseen al tener dos opciones para su administración:
CIMC (Cisco Integrated Management Controller): La administración remota embebida en todos los
servidores de la serie C de rack permite el acceso remoto para la configuración, monitorización y control.
No hay cuotas de licencia adicionales para desbloquear la funcionalidad completa. La Administración sin
agente aumenta la seguridad y la estabilidad, y elimina el tiempo de inactividad necesario para la
actualización de los agentes del sistema operativo. Los servidores de la serie C también vienen con
despliegue y herramientas de actualización de firmware para proporcionar un entorno de gestión simple,
fiable y seguro para un solo servidor o modelos de despliegue de uno-a-muchos.
UCS Manager: Los servidores de la serie C de rack pueden ser gestionados opcionalmente por el Cisco
UCS Manager como parte de un dominio UCS, lo que permite un modelo de computación sin estado para
mejorar en gran medida la eficiencia operativa y flexibilidad mediante el uso de políticas centralmente
definidas de la red / almacenamiento / servidor . Cisco UCS Manager puede gestionar tanto blades y
servidores en rack a través de una única interfaz de gestión. Los servidores de la serie C también pueden
reducir los cables en más del 60% mediante la consolidación de la red, el almacenamiento y la gestión de
tráfico a través de un solo cable hacia despliegues top of rack (ToR) y end of row (EoR).
CUADRO COMPARATIVO
SERVIDORES RACK C SERIES
C22 M3 C24 M3
# Procesadores 2 2
Familia Intel® Xeon® processor Familia Intel® Xeon® processor

E5-2400 E5-2400
Factor de Forma 1 RU 2 RU
Máxima capacidad de memoria 384 GB , 12 DIMMs 384 GB ,12 DIMMs
Discos duros Internos Hasta 8 (SFF) , 4 (LFF), SAS/SATA/SSD Hasta 24 (SFF), 12 (LFF), SAS/SATA
Maxima capacidad
SSF: 8 TB ; LFF: 12 TB SSF: 24 TB ; LFF: 36 TB
Embebido : SATA-only,ROM5,ROM55
Embebido : SATA-only,ROM5,ROM55
Opciones de Pcie slot : LSI MegaRAID 9265CV-8i,LSI
Pcie slot : LSI MegaRAID 9265CV-8i,LSI
controladoras RAID MegaRAID 9240-8i,LSI MegaRAID 9220-
MegaRAID 9240-8i,LSI MegaRAID 9220-8i
8i,LSI MegaRAID 9220-4i
Configuraciones de RAID 0,1,5,6,10,50,60 0,1,5,6,10,50,60
2 puertos x 1Gb 2 puertos x 1Gb

Networking integrado (I/O)
fabric unificado de 10Gbps opcional fabric unificado de 10Gbps opcional
Slots de expansion PCIe 2 slots PCIe Gen3 5 slots PCIe Gen3
Storage Interno Puerto USB Puerto USB
5.2.6.1 Servidor Rack Cisco UCS C22 M3
El Servidor Rack UCS C22 M3 diseñado combina

rentabilidad y una densidad optimizada,
características que cubren una amplia gama de
cargas de trabajo como virtualización, TI e
infraestructura web. Hecho en base al éxito de los
servidores Cisco UCS C-Series, el servidor Cisco UCS C22 M3 y el Cisco UCS VIC 1225 amplían aún más
la capacidad del portafolio de Cisco UCS en una sola unidad de rack, adicionalmente utiliza la familia de
procesadores Intel Xeon E5-2400 el cual ofrece la mejor combinación de desempeño y eficiencia. Además,
el servidor Cisco UCS C22 M3 ofrece hasta 12 slots para DIMM, 8 para discos duros, 2 para PCIe, y 2
puertos de 1 Gigabit Ethernet (GbE) LAN en la placa madre (LOM) que proporciona tanto precio como
desempeño en un equipo compacto.

• Cómputo empresarial con un nivel de entrada económico: Los procesadores Intel Xeon 2400-E5 en
combinación con el diseño aerodinámico del servidor proporcionan el menor costo de entrada dentro
del cómputo unificado UCS
• Bajo costo de operación con un diseño eficiente en energía: fuentes de alimentación 450W
opcionales combinados con procesadores Intel Xeon E5-2400 de sólo 65W mantienen los costos de
energía bajo control, incluso en un entorno de computación ultra-denso.
• Modelo de implementación flexible: los servidores de la serie C pueden ser desplegados como parte
de un dominio UCS, o disponen de una administración independiente aprovechando la gestión
remota integrada.
El Servidor Rack UCS C24 M3 está diseñado para

tener rentabilidad y una capacidad de expansión
interna para un gran rango de cargas de trabajo con
uso intensivo de almacenamiento como big data y
pequeñas y medianas bases de datos para
archivamiento y servidores de almacenamiento.
Hecho en base al éxito de los Servidores Rack Cisco UCS C-Series, el servidor Cisco UCS C24 M3 y el
Cisco VIC 1225 amplían las capacidades del portafolio de Cisco UCS en dos unidades de rack,
adicionalmente utiliza la familia de procesadores Intel Xeon E5-2400 el cual ofrece la mejor combinación de
desempeño, flexibilidad y eficiencia. Además, el servidor Cisco UCS C24 M3 ofrece hasta 12 slots para
DIMM, 24 para discos duros, 5 para PCIe, y 2 puertos de 1 GbE LOM que proporcionan niveles
excepcionales de almacenamiento interno y un balance entre precio y desempeño.

• Densidad y diseño equilibrado: El Cisco UCS C24 M3 combina la densidad de cómputo con un factor
precio/ rendimiento equilibrado con hasta 16 núcleos de procesador, amplia capacidad de memoria y 5
ranuras PCIe. Fuentes de alimentación y ventiladores redundantes mantienen una fiabilidad de clase
empresarial.
• Optimización de la Virtualización: El Cisco UCS C24 M3 admite el Cisco VIC 1225, un SFP+ de 10 GbE
de doble puerto y tarjetas PCIe con capacidad de Fibre Channel over Ethernet (FCoE) diseñados
exclusivamente para los servidores rack Cisco UCS C-Series. Con su diseño de media altura, la tarjeta
conserva ranuras de altura completa en los servidores para adaptadores de terceros certificados por
Cisco. Incorpora la tecnología de CNA de próxima generación de Cisco, que proporciona protección de
la inversión para las futuras funciones. Las tarjetas permite una infraestructura de servidor basada en
políticas, sin estado y ágil que puede presentar un máximo de 256 interfaces compatibles PCIe para el
host, las cuales se pueden configurar de forma dinámica, ya sea como NIC o HBA. Además, el Cisco
UCS VIC 1225 soporta la tecnología VM-FEX Cisco Data Center, que extiende a los puertos del fabric
interconnect UCS de Cisco hacia las máquinas virtuales, lo que simplifica el despliegue de virtualización
de servidores.
• Modelo de implementación flexible: los servidores de la serie C pueden ser desplegados como parte de
un dominio UCS, o disponen de una administración independiente aprovechando la gestión remota
integrada.
CUADRO COMPARATIVO
C220 M3 C240 M3
# Procesadores 2 2
Familia Intel® Xeon® processor Familia Intel® Xeon® processor

E5-2600 E5-2600
Factor de Forma 1 RU 2 RU
Máxima capacidad de memoria 512GB , 16 DIMMs 768 GB , 24 DIMMs
Discos duros Internos Hasta 8 (SFF), 4 (LFF), SAS/SATA/SSD Hasta 24 (SFF), 12 (LFF), SAS/SATA/SSD
Maxima capacidad
SSF: 8 TB ; LFF: 12 TB SSF: 24 TB ; LFF: 36 TB
Embebido : SATA-only,ROM5,ROM55 Embebido : SATA-only,ROM5,ROM55
Opciones de Mezzanine:2008M-8i (2 versiones) Mezzanine:2008M-8i (2 versiones)
controladoras RAID(SFF) PCIe slot:LSI MegaRAID SAS 9266CV-8i, PCIe slot:LSI MegaRAID SAS 9266CV-8i
LSI MegaRAID 9285CV-8e ,LSI MegaRAID 9285CV-8e
Configuraciones de RAID 0,1,5,6,10,50,60 0,1,5,6,10,50,60
2 puertos x 1Gb 4 puertos x 1Gb

Networking integrado (I/O)
fabric unificado de 10Gbps opcional fabric unificado de 10Gbps opcional
Slots de expansion PCIe 2 slots PCIe Gen3 5 slots PCIe Gen3
Puerto USB Puerto USB

Storage Interno
FlexFlash FlexFlash
El Servidor Rack Cisco UCS C220 M3 está

diseñado para un alto desempeño y densidad que
cubren una amplia gama de cargas de trabajo
desde servicios web y bases de datos distribuidos.
Hecho en base al éxito de los servidores rack C200
M2, el servidor Cisco UCS C220 M3 de clase empresarial y el Cisco UCS VIC amplían aún más las
capacidades del portafolio Cisco UCS en una sola unidad de rack, adicionalmente utiliza la familia de
procesadores Intel Xeon E5-2600 que ofrece un desempeño y eficiencia excepcionales. Además, el servidor
Cisco UCS C220 M3 ofrece hasta 16 slots para DIMM, hasta 8 para discos duros, 2 para PCIe 3.0, y dos
puertos 1Gb LOM que proveen tanto precio como desempeño en un equipo compacto.

• Potencia compacta de cómputo: El C220 M3 proporciona un rendimiento de dos sockets en un espacio
de 1U, logrando un rendimiento récord mundial en SPECint ® y SPECfp ® CPU benchmarks. Dispone de
opciones de almacenamiento de factor de forma pequeño (SFF) y factor de forma grande (LFF).
• Optimización de la virtualización: El C220 M3 admite el Cisco UCS VIC, que es un adaptador PCIe FCoE
optimizada para virtualización que soporta hasta 128 PCIe interfaces virtuales compatibles con los
estándares de la industria.
El Servidor Rack Cisco UCS C240 M3 está

diseñado para un alto performance y una capacidad
de expansión para cubrir un gran rango de cargas
de trabajo con uso intensivo de almacenamiento
como big data o colaboración. Hecho en base al
éxito de los servidores rack Cisco UCS C210 M2, el
servidor Cisco UCS C240 M3 de clase empresarial y el Cisco UCS VIC amplían aún más las capacidad del
portafolio Cisco UCS en dos unidades de rack, adicionalmente utiliza la familia de procesadores Intel Xeon
E5-2600 que ofrece la mejor combinación de desempeño, flexibilidad y eficiencia.

• Rendimiento versátil: El Cisco UCS C240 M3 ofrece un rendimiento y flexibilidad de configuración para
una amplia gama de empresas y cargas de trabajo virtualizadas, equipadas con procesadores Intel Xeon
E5-2600,24 ranuras DIMM, y opciones de almacenamiento de SFF Y LFF.
integrada.
• La administración remota embebida en todos los servidores de la serie C de rack permite el acceso
remoto para la configuración, monitorización y control. No hay cuotas de licencia adicionales para
desbloquear la funcionalidad completa. La Administración sin agente aumenta la seguridad y la
estabilidad, y elimina el tiempo de inactividad necesario para la actualización de los agentes del sistema
operativo. Los servidores de la serie C también vienen con despliegue y herramientas de actualización
de firmware para proporcionar un entorno de gestión simple, fiable y seguro para un solo servidor o
modelos de despliegue de uno-a-muchos.
• Los servidores de la serie C de rack pueden ser gestionados opcionalmente por el Cisco UCS Manager
como parte de un dominio UCS, lo que permite un modelo de computación sin estado para mejorar en
gran medida la eficiencia operativa y flexibilidad mediante el uso de políticas centralmente definidas de
la red / almacenamiento / servidor . Cisco UCS Manager puede gestionar tanto blades y servidores en
rack a través de una única interfaz de gestión. Los servidores de la serie C también pueden reducir los
cables en más del 60% mediante la consolidación de la red, el almacenamiento y la gestión de tráfico a
través de un solo cable hacia despliegues top of rack (ToR) y end of row (EoR).
CUADRO COMPARATIVO
C420 M3 C260 M2 C460 M2
E5-4600 E7-2800 E7-4800
Factor de Forma 2RU 2 RU 4RU
Máxima capacidad de memoria 1.5 TB , 48 DIMMs 1 TB , 64 DIMMs 2 TB , 64 DIMMs
Maxima capacidad
16 TB 16 TB 12 TB
PCIe slot: LSI MegaRAID 9271CV- PCIe slot: LSI MegaRAID SAS
Opciones de PCIe slot: LSI MegaRAID SAS
8i 9260-8i,LSI MegaRAID SAS 9240-
controladoras RAID 9261-8i
LSI MegaRAID 9286CV-8e 8i
Configuraciones de RAID 0,1,5,6,10,50,60 0,1,5,6,10,50,60 0,1,5,6,10,50,60
4 puertos x 1Gb
2 puertos GE(LOM) 2 puertos GE(LOM)
Networking integrado (I/O) fabric unificado de 10Gbps
2 puertos 10 GE 2 puertos 10 GE
opcional
Slots de expansion PCIe 4 slots PCIe Gen3 6 slots PCIe Gen2 10 slots PCIe Gen2
Puerto USB Puerto USB

Storage Interno eUSB
FlexFlash FlexFlash
De alto performance y almacenamiento interno, el

Cisco UCS C420 M3 es un servidor de alta
densidad, clase empresarial, 4 sockets, y 2 RU
diseñado para un cómputo, I/O, uso de
almacenamiento y memoria intensos en
aplicaciones independientes o virtualizadas. La
adición de la familia de procesadores Intel Xeon E5-4600 ofrece una combinación óptima de rendimiento,
flexibilidad y eficiencia.

• Adecuado para cualquier aplicación de 4 sockets que tenga un uso intensivo de memoria y
almacenamiento.
• Con hasta 1.5 Tb de memoria en 48 DIMMs siendo ideal para aplicaciones críticas con un alto uso de
memoria RAM, además posee una capacidad de almacenamiento de hasta 16 TB en 16 ranuras
disponibles.
• Posee un Módulo de Plataforma Confiable (TPM) para la autenticación y el acceso sin herramientas.
integrada.
El Servidor Rack Cisco UCS C260 M2 es uno de

los servidores rack de mayor densidad en la
industria con dos sockets. Está diseñado para
incrementar el desempeño y la capacidad para
cargas de trabajo que demandan virtualización y
gran cantidad de datos. Un nuevo bloque crítico en el portafolio de Cisco UCS, el cual ofrece un desempeño
compacto para las aplicaciones críticas de la empresa con la arquitectura del Cisco UCS y la tecnología
patentada de Cisco Extended Memory.

• Rendimiento compacto para aplicaciones empresariales críticas: El Servidor Rack Cisco UCS C260 M2
ofrece funciones avanzadas de fiabilidad, disponibilidad y servicio (RAS) y un rendimiento empresarial
en un factor de forma de 2RU
• Gran capacidad de memoria: La memoria de 64 DIMMs más 16 bahías de discos hacen del Servidor Rack
Cisco UCS C260 M2 una plataforma ideal para cargas de trabajo de gran demanda de memoria.
integrada.
5.2.6.7 Servidor Rack de Alto Desempeño Cisco UCS C460 M2
El Servidor Rack Cisco UCS C460 M2 es un

servidor de alto desempeño y alta capacidad de
memoria diseñado con el performance y
disponibilidad para potenciar un cómputo
intensivo, aplicaciones independientes críticas
para la empresa y cargas de trabajo virtualizado.
Es un servidor de 4 unidades de rack que utiliza la
familia de procesadores Intel Xeon E7-4800, con
hasta 2 TB de memoria (DDR3) en 64 slots, y 12
small form factor (SFF) o slots para disco duros de las siguientes clases serial attached SCSI (SAS), serial
advanced technology attachment (SATA) o solid-state drives (SSDs).

• Expansión masiva de I/O: El Servidor Rack Cisco UCS C460 M2 proporciona una expansión masiva
de I/O con 10 ranuras PCIe y una onceava ranura PCIe reservado para una unidad de la tarjeta
controladora de la matriz de disco duro. I/O adicional es proporcionada por dos puertos de 1 Gb, dos
puertos de 10 Gb y dos puertos dedicados de gestión fuera de banda (OOB).
• Modelo de implementación flexible: los servidores de la serie C pueden ser desplegados como parte
de un dominio UCS, o disponen de una administración independiente aprovechando la gestión
remota integrada.
5.2.7 Cisco UCS B-Series Network Adapters
VIC 1240 con VIC 1280 con

VIC 1280 VIC 1240 M81KR
Port Expander VIC 1240
Ancho de Banda
80 Gb 40 Gb 20 Gb 80 Gb 80 Gb
con 2208XP
Ancho de Banda
40 Gb 20 Gb 20 Gb 40 Gb 40 Gb
con 2204XP
Blades soportados M2 M3 M2 B200 M3 M3
5.2.7.1 Cisco UCS VIC 1280
El Cisco UCS VIC 1280 es una tarjeta mezzanine FCoE de 8 puertos 10 GbE
diseñado exclusivamente para los servidores Cisco UCS B-Series. La tarjeta
presenta hasta 256 interfaces PCIe hacia el host, la cuales pueden ser
configuradas dinámicamente como NICs o HBAs.
Características y beneficios que incluye:

• 80 Gbps de ancho de banda hacia el servidor
• Reduce el TCO consolidando NICs, HBAs, cables, switches y servidores físicos; soporta hasta 256 PCIe.
• Consolida la infraestructura de red usando VM-FEX y las políticas coherentes de I/O y la visibilidad para
permitir la movilidad de la carga de trabajo.
Para mayor información, diríjase a: Cisco UCS VIC 1280
El Cisco UCS VIC 1240 es una tarjeta modular (LOM) FCoE de cuatro puertos
10GbE, diseñado exclusivamente para la generación M3 de los Servidores
Blades UCS B-Series. Cuando es utilizada en combinación con un port expander
opcional, las capacidades del Cisco UCS VIC 1240 se pueden expandir hasta
ocho puertos de 10GbE.

• mLOM integrado para la nueva generación de servidores blade UCS, con capacidad de 4 x 10 Gb y 256
dispositivos PCIe
• Ofrece hasta 80 Gbps agregados a los servidores, con el uso de un port extender en la ranura mezzanine
opcional.
• Facilidad de gestión
• Visibilidad de red excepcional.
5.2.7.3 Cisco M81KR VIC
Esta tarjeta transforma el Cisco UCS en una entidad programable con la

presentación de hasta 128 interfaces virtuales al árbol de dispositivos PCI.A
diferencia de otros CNA, donde solo la identidad de cada NIC y HBA es
programable, con el Cisco UCS Manager, el tipo y la identidad de cada NIC del
Cisco M81KR VIC es programable.
Para mayor información, diríjase a:

Cisco UCS M81KR VIC
5.2.8 Cisco UCS C-Series Network Adapters
El Cisco UCS VIC 1225 es un tarjeta PCIe de 2 puertos SFP+ de 10 GbE

FCoE diseñado exclusivamente para los Servidores Rack Cisco UCS C-
Series .Se incorpora a la próxima generación de CNA, que proporciona
protección a la inversión para futuras versiones. Esta tarjeta permite
presentar hasta 256 interfaces PCIe hacia el servidor que pueden ser
configurados dinámicamente como NICs o HBAs. Además, el Cisco UCS VIC
1225 soporta la tecnología VM-FEX, que extiende los puertos de Cisco UCS
fabric interconnect hacia las máquinas virtuales, simplificando el despliegue
de la virtualización de servidores.

• Alta performance: Soporta hasta 256 dispositivos virtuales PCie configurados como NICs virtuales
(vNICs) o HBAs virtuales (vHBAs) con alta operación de I/O por segundo (IOPS), soporta Ethernet sin
pérdidas y 20 Gbps hacia los servidores.
• Mejor ancho de banda: PCie Gen2 x 16 permite un ancho de banda optimo hacia el host para aplicaciones
de uso de red intensivo con un camino redundante hacia el fabric.
• Optimizado para entornos de rack: Un diseño de media altura, reserva 8 ranuras de altura completa en
los servidores para adaptadores de otras marcas.
• Compatibilidad con la tecnología VM-FEX de Cisco: Proporciona visibilidad de las máquinas virtuales a
los equipos de la red física, además presenta un modelo de red consistente para operar servidores físicos
y virtuales.
• Gestión centralizada: Administración centralizada por el Cisco UCS Manager con soporte para Microsoft
Windows, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux, VMware vSphere y Citrix XenServer.
6 Bloque de Servicios en el Data Center

6.1 Seguridad en el Data Center
6.1.1 Desafios de Seguridad
Las últimas tendencias sobre movilidad, cloud computing, virtualización y colaboración han ocasionado que
el data center extienda su perímetro y han impulsado la necesidad de data centers mas eficientes y con
mayor capacidad, que a la vez sean seguros y ofrezcan una defensa integra en tiempo real. Para sobrellevar
estos retos, las organizaciones necesitan una solucion que pueda:
• Mejorar la entrega del servicio: junto con la necesidad de un entorno seguro, las soluciones necesitan
incrementar su rendimiento, disponibilidad, escalabilidad y administración de las aplicaciones
empresariales en el data center. Estas soluciones también deben reducir la complejidad y el tiempo de
implementación.
• Mantenerse en las tendencias del data center: el despliegue de nuevas aplicaciones, la virtualización y
un incremento transparente del perímetro convergen e impulsan los requerimientos de la seguridad en el
data center
• Proteger ante el incremento de tipos de ataque: los administradores de seguridad en el TI están
enfrentando nuevas amenazas que van desde intentos triviales hasta ataques sofisticados, los cuales
intentan transgredir y usurpar información de la empresa. La implementación de redes de seguridad
robustas es necesaria para asegurar las aplicaciones críticas y la información sensible de la empresa.
• Administrar el incremento del tráfico: Asegurar el perímetro es esencial para la defensa contra los
ataques y el filtrado del tráfico. A menudo, la cantidad de data que entra en una red empresarial aumenta
cada día. Las conexiones del exterior para partners del negocio, conexiones con vendedores,
transacciones de la cadena de suministros y la tecnología digital elevan aún más el riesgo de la red
Mientras los data centers se consolidan y virtualizan, las políticas de seguridad deben proteger todos los
elementos del data center: infraestructura, data y aplicaciones. Muchos data centers han alcanzado su límite
y requieren más eficiencia para entregar conectividad segura y de alto rendimiento. Es por ello que la
seguridad también debe evolucionar con la nueva plataforma que Cisco ofrece para brindar el más alto
rendimiento, flexibilidad, escalabilidad y capacidad.
6.1.2 Cisco ASA 5585-X

El Cisco ASA 5585-X aborda esta gran cantidad de desafíos
mediante la entrega de una solucion escalable, flexible, rentable,
de alto rendimiento y una seguridad efectiva sin interrupción.
Diseñado para data centers de misión crítica que requieren una
seguridad y flexibilidad excepcional; el Cisco ASA 5585-X entrega
el mejor firewall, IPS y VPN de la industria capaz de escalar en
rendimiento en un modelo compacto.
El appliance del Cisco ASA 5585-X permite a los usuarios y administradores establecer dominios de
seguridad con diferentes políticas en toda la organización, además de poder establecer políticas apropiadas
para VLANs diferentes. Los data centers requieren soluciones de seguridad integras para filtrar el trafico
malicioso y proteger la data en el DMZ y las granjas de servidores de la extranet entregando un rendimiento
multigigabit al menor costo posible.
El Cisco ASA 5585-X puede ser desplegado en una topología Activo-Activo o Activo-Pasivo y poder ser
usado con características adicionales, como una interfaz de redundancia, para agregar robustez. Este
equipo puede combinarse con el Cisco AnyConnect Secure Mobility Solution; ofreciendo movilidad para los
empleados, una mejor colaboración y una mejora en la productividad, mientras se protegen los recursos e
información de la empresa de cualquier amenaza.
A continuación la arquitectura de seguridad propuesta por cisco donde se puede apreciar los ASA en la
capa de Agregación en redundancia:
Esta plataforma cuenta con interfaces de alta densidad para cobre y fibra optica que escalan desde Fast
Ethernet a 10 Gigabit Ethernet. Esto permite una gran flexibilidad de despliegue y un diseño de alta densidad
que permite extender la seguridad en la virtualizacion.
El Cisco ASA 5585-X se integra a la arquitectura del data center en la capa de agregación conectando los
puertos en trunk con las VLANs que van a ser protegidas por el firewall. Ademas de un alto rendimiento,
posee un modelo compacto de 2 RU con 2 ranuras en su chasis: el Firewall(FW)/VPN SSP ocupa la ranura
inferior, y el IPS SSP en la ranura superior. El FW/VPN SSP es necesario para que funcione el IPS en el
Cisco ASA 5585-X.
A continuación la arquitectura del hardware del Cisco ASA 5585-X, con todas las características resaltantes.
6.1.3 Modelos
El Cisco ASA 5585-X es la última generación añadida a la Serie Cisco ASA 5500 y ofrece servicios de
Firewall, IPS y VPN. Los 4 modelos de ASA 5585-X entregan una escalabilidad excepcional que afronta las
necesidades demandantes de misión crítica para data centers, siendo flexible de modelo en modelo para
adecuarse al tamaño del data center. Esta plataforma puede escalar para soportar hasta 100,000 sesiones
simultáneas, entregando hasta el doble de conexiones por segundo y 4 veces el número de sesiones de
otros firewalls de similar throughput. El appliance también proporciona una protección ante amenazas 100
veces más rápida, el doble de eficaz y una cobertura global contra posibles ataques. Los modelos son:
• Cisco ASA 5585-X con SSP-10: Entry-level; proporciona hasta 2 Gbps de rendimiento multiprotocolo
en el firewall
• Cisco ASA 5585-X con SSP-20: Proporciona 5 Gbps de rendimiento multiprotocolo en el firewall
• Cisco ASA 5585-X con SSP-40: Entrega 10 Gbps de rendimiento multiprotocolo en el firewall
• Cisco ASA 5585-X con SSP-60: High-end; Entrega 20 Gbps de rendimiento multiprotocolo en el
firewall
CUADRO COMPARATIVO ENTRE

LOS MODELOS DEL CISCO ASA
5585-X
ASA 5585-X con ASA 5585-X con ASA 5585-X con ASA 5585-X con
SSP10 SSP20 SSP40 SSP60
Stateful Inspection throughput (max) 4 Gbps 10 Gbps 20 Gbps 40 Gbps
Stateful Inspection throughput

(multiprotocol)
Next-Generation throughput 2 Gbps 5 Gbps

No disponible No disponible
(multiprotocol) (ASA CX SSP-10) (ASA CX SSP-20)

IPS throughput (multiprotocol)
(IPS SSP-10) (IPS SSP-20) (IPS SSP-40) (IPS SSP-60)
Concurrent sessions 1,000,000 2,000,000 4,000,000 10,000,000
Connections per second 50,000 125,000 200,000 350,000
Packets per second (64 byte) 1,500,000 3,000,000 5,000,000 9,000,000
3DES/AES VPN throughput 1 Gbps 2 Gbps 3 Gbps 5 Gbps
AnyConnect or clientless VPN user

sessions (AnyConnect license 5,000 10,000 10,000 10,000
required)
AnyConnect or clientless VPN user

5,000 10,000 10,000 10,000
sessions
Cisco Cloud Web Security users 7,500 7,500 7,500 7,500
8 puertos de 10/100/1000 6 puertos de 10/100/1000

Integtrated I/O
2 puertos de 10 GE (SFP+) 4 puertos de 10 GE (SFP+)
8 puertos de 10 GE(SFP/SFP+)
Expansion I/O 4 puertos de 10 GE(SFP/SFP+)
20 puertos de 1 GE (12 puertos de 1 GE SFP y 8 puertos de 10/100/1000)
Dual power supplies Si Si Si Si
VLANs 1,024 1,024 1,024 1,024
High-availability support 1,024 1,024 1,024 1,024
Power AC AC AC AC
6.2 Visibilidad en el Data Center

6.2.1 Cisco Prime Network Analysis Module
El software de Cisco Prime NAM establece un Nuevo punto de referencia en términos de capacidad para
llegar a la información adecuada rápidamente, tanto si la información te ayuda a resolver una llamada de
servicio o ayuda a resolver un problema de performance de aplicaciones lento, entender el rendimiento de
las aplicaciones antes o después de implementar Cisco WAAS, confirmar si el performance de VoIP es
sólida en una de las sedes, o aprender si el performance de las aplicaciones ha dado un salto con la
migración de servidores físicos a máquinas virtuales.
Mejorar la eficiencia operativa con la detección rápida de problemas y resolución
Cisco Prime NAM acelera el aislamiento y el análisis de la raíz del problema, reduciendo el tiempo que se
necesita para resolver un problema de rendimiento de semanas y días a horas y minutos. La nueva interfaz
gráfica de usuario (GUI) incluye cuadros de mando con funciones intuitivas, tales como informes
interactivos, navegación contextual y capturas de paquetes one-click que ayudan a acelerar el proceso de
resolución de problemas. Los flujos de trabajo integrados le permiten aislar los problemas de aplicaciones
en la red o el servidor. NAM identifica los equipos finales del cliente que están siendo afectados por la
degradación del performance y los servidores que podrían ser la causa del retraso en el tiempo de respuesta.
Simplificar la entrega de aplicaciones y servicios
La gestión de rendimiento de la aplicación implica una visibilidad completa en todas las etapas de gestión
de aplicaciones, tales como perfiles, las líneas de base, control, optimización y resolución de problemas.
Cisco Prime NAM implementa el análisis del performance de las aplicaciones que no sólo caracterizan la
experiencia del usuario final sino que proporciona visibilidad del rendimiento a través de todo el ciclo de
entrega de aplicaciones. Ofrece un conjunto completo de estadísticas basadas en transacciones, como el
tiempo de respuesta, tiempo de operación, tiempo de transferencia de datos y el tiempo de retransmisión.
Obtener el máximo provecho de las iniciativas de optimización WAN
El Cisco Prime MAN software ofrece visibilidad del rendimiento de aplicaciones de extremo a extremo en el
entorno WAAS. La visibilidad que da el poder para usar efectivamente WAAS de Cisco para mejorar el
rendimiento de las aplicaciones. Mide e informa sobre el tiempo de repuesta, el tiempo de operación, el uso
de ancho de banda para optimizar el tráfico, y datos de thoughput LAN/WAN, entre otras medidas de
rendimiento de todo los segmentos de WAAS. El software identificará los sitios candidatos y las aplicaciones
que más se benefician con la optimización de la WAN, mientras que cuantifican y validan el impacto de
WAAS en la aplicación y rendimiento de la red.
Extender visibilidad operativa en la capa de conmutación virtual
Como las cargas de trabajo de misión crítica migran a servidores virtuales, la visibilidad en la infraestructura
de conmutación virtual se vuelve crítica para gestionar la prestación de servicios de extremo a extremo.
Cisco Prime NAM proporciona una visión operativa en Cisco Nexus 1000V para simplificar las
implementaciones de gestión de la infraestructura de conmutación virtual. Ayuda a solucionar problemas de
rendimiento con una visibilidad ampliada en el tráfico de VM a VM, estadísticas de las interfaces virtuales,
y los tiempos de respuesta de las aplicaciones. Analizando el comportamiento de uso de la red también
ayuda a mejorar la eficacia de la red de soportar eventos tales como la asignación de recursos dinámicos y
migraciones de máquinas virtuales.
6.2.2 Cisco Nexus 7000 -Network Analysis Module (NAM-NX1)
El módulo de análisis de red (NAM-NX1) para los switches Cisco Nexus 7000 es un módulo de servicio de
alta performance que ofrece un reconocimiento de aplicaciones exhaustivo, gran performance en análisis
de rendimiento y visibilidad profunda de las operaciones de red para simplificar las operaciones del data
center.
Se permite a los administradores de red tener la

información para caracterizar la experiencia de
la aplicación, optimizando el uso de recursos de
red y solucionar los problemas de rendimiento,
mejorando la prestación de servicios en un
entorno de TI dinámico.
Integrado con los switches Nexus 7000, los

Cisco NAM-NX1 ofrece la visibilidad que se
necesita para tomar máxima ventaja del fabric para entregar una mayor eficiencia de servicio en un entorno
distribuido. Ayudando en:
Monitorear la experiencia de la aplicación y aislar la causa de latencias debido a un evento que degrade el
performance.
Obtener una visión más profunda en las tecnologías de virtualización y overlay como OTV, LISP y VXLAN
para optimizar el diseño de la red para una entrega de servicios eficiente y distribuido. Por ejemplo, en
entornos de OTV, Cisco NAM-NX1 puede mirar dentro de cada overlay (capa) para proporcionar estadísticas
de tráfico, métricas de performance de aplicaciones, y su distribución por el host, aplicaciones,
conversaciones y formas de ayudar a analizar y garantizar el uso efectivo de estas tecnologías.
Acelerar la resolución de problemas con reportes interactivos y flujos de trabajo especialmente diseñados,
se puede analizar los datos en el contexto de las aplicaciones específicas, lugares, clientes y servidores; y
extender una visibilidad consistente en entornos físicos y virtuales.
Preservar la inversión en activos de gestión existentes, soportando la integración con la API basada en
estándares.
Diseñado para satisfacer las demandas exigentes en los data centers, el Cisco NAM-NX1 se aprovecha del
hardware de última generación e integración mediante el backplane con el chasis del Nexus 7000. La
integración proporciona una mayor protección de inversión, menor costo de propiedad (TCO), una mejor
gestión de energía, y la reducción de la presencia de la red ahorrando espacio en el rack. También permite
la recopilación de paquetes en el backplane, de forma continua o en demanda, lo que garantiza una alta
fiabilidad y análisis de precisos.
Beneficios y características:
• Análisis de rendimiento de aplicaciones avanzadas
• Análisis de tráfico de aplicaciones
• Sincronización basada en tiempo - IEEE1588
• Visibilidad en el Cisco OTV
• Validación de políticas DE Cisco TrustSec
• Comprensión de protocolos de Data Center (OTV, LISP, MPLS VXLAN, etc.)
• Monitoreo de la calidad de voz completa y solución de problemas en tiempo real
• Visibilidad de la optimización de la red WAN
• Profundo análisis de paquetes
• Filtros avanzados en hardware y software
• Interfaz abierta API/XML
Componentes
• Dos clústers de CPU X86, con un total de cuatro-ocho core CPU y aceleración de paquetes basados
en hardware, ofreciendo alto rendimiento de monitoreo en 1 Gigabit Ethernet.
• Conexión backplane para origen de datos para SPAN y ERSPAN.
• Interfaces de gestión dentro de banda para fuentes de datos como NetFlow, encapsulado remoto
(ERSPAN), Cisco WAAS, entre otros.
• 64 GB DDR3 RAM
• Unidad de disco de 900 – GB SAS
• Opciones de almacenamiento externo como Mini SAS y iSCSI
• Puerto de sincronización de tiempo RJ45 Gigabit Ethernet.
Para mayor información visite: Cisco NAM
6.2.3 Cisco Prime NAM 2300 Series

Cisco Prime ™ NAM 2300 Appliances son dispositivos de
última generación, especialmente diseñados que combinan la
inteligencia basada en paquetes y flujos de la red para ayudar
a resolver los problemas de rendimiento complejos en ella. El
tablero integrado le permite realizar análisis multidimensional,
bucear más profundamente en la red, y obtener rápidamente el acceso a la información crítica para ayudar
a garantizar que las aplicaciones críticas para el negocio sean capaces de cumplir con los niveles de servicio
comprometidos. Y, cuando hay un problema, los equipos de Cisco Prime NAM puede ayudar a encontrarlos
de forma rápida, reduciendo el tiempo que se necesita para resolver el problema de días a solo minutos.
El Cisco Prime NAM 2300 Serie Appliance toma ventaja de los servidores Cisco UCS C240 en formato rack,
para ofrecer un mayor rendimiento, confiabilidad y facilidad de la administración. El Cisco Prime NAM 2320
Appliance incluye dos interfaces 10 Gigabit Ethernet de monitoreo y dieciséis disco duros SATA II de 1TB
con la opción de realizar un upgrade a 24 discos al momento de ordenar. El NAM2320 es adecuado para
despliegues en data centers, core de campus y redes de service provider. Cisco Prime NAM mejora la
eficiencia operativa en la creciente complejidad de las arquitecturas de las aplicaciones, la rápida
adaptación de la virtualización y el cloud y el aumento de las tasas de tráfico de red, los administradores de
red son constantemente desafiados con la tarea de asegurar que la red funciona con las necesidades
rigurosas de la empresa. Cisco Prime NAM 2300 ofrece el rendimiento y la agilidad necesaria para hacer
frente a este desafío.
Para mayor información visite: Cisco NAM 2300
Los NAM 2300 explotan la capacidad de alto rendimiento de adquisición de paquetes, filtros de hardware
de velocidad sin sobresuscripción, y la analítica avanzada para ofrecer estadísticas granulares de tráfico,
métricas de performance de aplicaciones ,métricas de calidad de voz , y una profunda captura de paquetes.
El amplio almacenamiento le permite retroceder en el tiempo para entender lo que sucedió en el pasado
cuando ocurrió un evento que afecto la performance de la red. La capacidad puede ser utilizada en los
puntos críticos de observación a través de la red para mejorar la efectividad de soluciones como Cisco Data
Center FabricPath. Por ejemplo, Prime NAM puede ayudarle a obtener el máximo provecho de su inversión
en la optimización WAN, evaluar el impacto de las máquinas virtuales (VM), o solucionar cuellos de botella
en el data center.
NAM2320 Descripción
Chasis 2 RU
Procesador 2 Procesadores Intel Xeon E5-2640
Memoria 48 GB (6 x 8GB) de memoria principal
24 TB (24 x 1TB) o 16 TB (16 x 1TB), host swappable, enterprise class SATA II; RAID 1 en 2
Discos Duros discos (que almacenan el sistema operativo y la base de datos de performance) y RAID 5 en el
resto de los discos para almacenar la captura de paquetes
2 SFP+ (Small Form-Factor Pluggable plus) de 10 GBPS que incluyen multimodo 850 nm SR,
Puerto de Monitoreo
single-mode 1310 nm LR, single-mode 1550 nm ER, passive direct attach copper CR
Puerto de Gestión 10/100/1000 RJ-45
- Throughput de monitoreo de tráfico (sostenido)*: 17+ Gbps

- Total de paquetes capturado al disco (sostenido)*,**: Hasta 11.5 Gbps
Performance - Número de flujos RTP monitoreados (concurrente): 20,000
de captura y seguimiento - Número de transacciones cliente-servidor monitoreadas (concurrente): 400,000
*Caracterizado en base a las condiciones del tráfico típicos simulados en el banco de pruebas
**Alcanzado con una configuración de 24 x 1TB HDD
Dimensiones físicas 2 RU: 3.4 x 17.5 x 28.0 in. (8.7 x 44.5 x 71.2 cm)
7 Guías de Diseño
7.1 Para Small-Size Data Centers
7.1.1 Marco Referencial
El siguiente diseño está pensando para entornos de data centers de 1 a 100 servidores. En los cuales se
sigue la tendencia de poseer un servidor físico por cada aplicación o servicio en la red, donde no existe o
se realiza poco uso de entornos virtualizados. Bajo este enfoque, gran parte de los servidores desplegados
son servidores de tipo rack, en los cuales se utiliza una conectividad de red que se encuentra entre
velocidades de 100 Mbps a 1Gbps en lugar de migrar o implementar velocidades de 10 Gbps.
En el caso de la conectividad hacia las redes de almacenamiento (SAN), dado que la mayoría son servidores
tipo rack, la conectividad es a través del protocolo Fibre Channel a velocidades de 2/4/8 Gbps.
7.1.2 Infraestructura Ethernet
7.1.2.1 Capa de Core y Agregación
Dentro del diseño de small size , la capa de Core y Agregación colapsa en los switches Nexus 7004 , los
cuales poseen la capacidad necesaria en densidad de puertos , alta capacidad de forwarding en Capa 2 y
3 , además de ofrecer nuevas funcionalidades como VDC , OTV y LISP que ofrecen un diseño escalable a
futuro. El switch de core Nexus 7004 de Cisco está diseñado para soportar funcionalidades de Capa 3 a
través de las tarjetas M2, proporcionando un core/agregación de data center en capa 2 y capa 3 para la
conmutación de alta velocidad de datos entre el data center y el resto de la red.
Los switches Nexus 7004 soportan la tecnología de VDC, mediante el cual pueden dividir un único
dispositivo físico en uno o más dispositivos lógicos, haciendo que cada uno de estos dispositivos sea
gestionado de forma independiente y con un plano de datos aislado. En el diseño presentado se generan 4
VDCs para un par de Nexus 7004.
• VDC de Core
• VDC de Agregación
• VDC de OTV
• VDC de Storage
7.1.2.2 Capa de Acceso
La capa de acceso se compone por los switches Nexus 2000 Fabric Extender, los cuales realizan una
extensión del fabric para proporcionar puertos de acceso a los servidores rack o blade del Data Center.Esto
permite tener un solo punto de gestión, el cual serían los Nexus 7004, además de permitir la flexibilidad en
la distribución de servidores en el Data Center como modelos Top of Rack.Se tiene una amplia variedad de
modelos de FEX , los cuales se diferencian de acuerdo al tipo de puerto hacia su conexión a los servidores.
Los FEX también nos permiten integrar servidores blades de otros vendors como IBM, HP, Fujitsu y DELL
a nuestro data center.
El Cisco Nexus FEX es capaz de llevar tanto tráfico Ethernet y FCoE utilizando 10-Gigabit Ethernet de
fibra óptica o conexiones twinaxiales, reduciendo aún más los requisitos de cableado y el espacio de rack
necesario para plataformas separadas La misma tecnología del fabric extender está integrado en el Cisco
UCS para ofrecer un diseño de data center flexible y modular.
7.1.3 Infraestructura de almacenamiento

La mayoría de las organizaciones tienen aplicaciones para múltiples tecnologías de acceso de
almacenamiento, tales como FC para las bases de datos de alto rendimiento y NAS para el acceso de
almacenamiento de escritorio. Los switches core del data center Cisco Nexus 7004 permiten crear un VDC
de Storage, en el cual el transporte es de 10 Gigabit Ethernet, Fibre Channel over Ethernet (FCoE),
Ademas se utilizan los MDS 9250i los cuales proveen la flexibilidad en la conexión hacia la SAN, ofreciendo
una convergencia multiprocolo y servicios de fabric distribuidos, ademas de otras capacidades avanzadas.
Los MDS 9250i soportan los siguientes protocolos FC, FCoE, FCIP, iSCSI y FICON.
La familia de switches Multilayer Cisco MDS Series son compatibles con la mayoría de equipos de
almacenamiento en el mercado tales como: EMC .NetApp, Hitachi, IBM, HP, Fujitsu entre otras.
7.1.4 Recursos de Cómputo
7.1.4.1 Componentes del sistema Cisco UCS de chasis de blades
El sistema de chasis de blades Cisco UCS tiene una arquitectura única que integra la computación, el acceso
a la red de datos, y el acceso a la red de almacenamiento en un conjunto común de componentes bajo una
sola interfaz de gestión. Este enfoque arquitectónico proporciona una forma modular para crecer los
recursos de computación, disminuye el tiempo para la provisión de nuevos recursos, y se complementa con
la virtualización del servidor mediante la virtualización del servidor físico a un perfil que puede ser cargado
en demanda. Los componentes primarios incluidos dentro de esta arquitectura son:
• Cisco UCS Fabric Interconnects
• Cisco UCS Fabric Extenders
• Cisco UCS 5100 Series Blade Server Chassis
• Cisco UCS B-Series Blade Servers
7.1.4.2 Cisco UCS Manager
Cisco UCS Manager es un software interno que reside en los fabric interconnects, proporcionando completa
configuración y capacidades de gestión para todos los componentes en el sistema de Cisco UCS. Esta
configuración se replica entre los dos fabric interconnects, proporcionando
Una solución altamente disponible para esta función crítica. La forma más común para acceder a Cisco UCS
Manager para tareas sencillas es utilizar un navegador web para abrir la interfaz gráfica de usuario basada
en Java (GUI). Para la línea de comandos u operaciones programáticas contra el sistema, una interfaz de
línea de comandos (CLI) y una API XML también se incluyen con el sistema.
7.1.4.3 Cisco UCS C-Series servidores en rack
Los servidores de la serie C de Cisco extienden las innovaciones y beneficios del Unified Computing hacia
los servidores de rack. Diseñado para operar en un entorno independiente o como parte del Cisco UCS, los
servidores de la serie C de Cisco UCS pueden utilizarse para satisfacer los requisitos de las salas de
servidores de las oficinas regionales o remotas, o como un enfoque para implementar servidores montados
en rack de manera gradual. Como los Cisco UCS B-Series, los servidores C-Series ofrecen una amplia gama
de procesadores, memoria, adaptadores de red y opciones de disco.
7.1.4.4 Sistema de la conectividad de red del sistema Cisco UCS
Los switches de core Cisco Nexus 7004 proporcionan conectividad de 10 Gigabit Ethernet, Gigabit Ethernet,
FC, y FCoE a los servidores de la serie C UCS, dependiendo de los requisitos de rendimiento de las
aplicaciones o máquinas virtuales en uso y el número de interfaces de red instaladas por servidor. Las
conexiones de forma dual de los servidores de la serie C de Cisco UCS hacia los FEXs de Cisco
proporcionan conectividad de 10-Gigabit Ethernet y FCoE, disponible a través de los Nexus 2232 FEX o
utilizando puertos 10-Gigabit directamente en el par de switches Nexus 7004 Series.
Los Cisco UCS fabric interconnects proveen de conectividad a los servidores Blade Cisco UCS. Los fabric
interconnects son conectados dualmente hacia el core del data center para una conectividad de Ethernet
flexible y de alta disponibilidad.
7.1.4.5 Servicios
Para los servicios dentro del Data Center small size, en la parte de seguridad, se utilizan los Cisco ASA
5585-X con SSP-20, los cuales entregan 5 Gbps de rendimiento multiprotocolo en el firewall. Ademas para
la visibilidad de aplicaciones en el Data Center se tiene el NAM2320 debido a su conectividad en 10 Gbps.
Todos estos appliances van conectados directamente en el VDC de Agregacion de los Nexus 7004.
7.1.5 Diseño del Small-Size Data Center
FUNCIÓN COMPONENTES CANTIDAD

Core - Chasis 7004 2

y - Módulos Supervisora: Sup2 4
Red Agregación
- Módulos I/O Serie M2 2
- Módulos I/O Serie F2 2
• Cisco Nexus Fabric Extender
Acceso 2 o más
2224TP / 2248TP / 2232TM-E / 2232PP
• ASA 2
Servicios
• NAM 2320 2
• Cisco UCS 6248UP/6296UP Fabric Interconnect 2
• Cisco Fabric Extender 2208XP IO Module variable
• UCS5108 Blade Server Chassis variable
Cómputo
• UCSB200/230-M2 Blade Servers variable
• C200-M2/M3L Servers variable
• UCS Virtual Interface card 1280/1240 variable
• Cisco MDS 9250i 2
Storage
• Storage NetApp, EMC, Hitachi, etc. variable
Data Center
Small – Size : hasta 100 servidores Core de la LAN
Ethernet
UCS I/O y uplinks de los FEX
Enlace UCS Fabric Interconnect
Fibre Channel (FC)
Fibre Channel over Ethernet (FCoE)
Salida hacia el Core

OTV VDC
Core VDC
Capa 3 Nexus 7004

Capa 2
Agregation Storage VDC
VDC
MDS Fabric
Switch
9250i
Servicios de red
ASA
NAM
Almacenamiento por
Fibre Channel (FC)
Nexus 2200
Fabric Interconnects Almacenamiento por
FEX
FCoE o iSCSI
Nexus 2232
Servidores Cisco UCS

Serie-C: Rack Servidores Cisco UCS Serie-B: Blade con Chasis
Servidores Legacy de
otras marcas
Chasis de Servidores Blades de otras
Servidores Cisco UCS marcas con Cisco FEX:
Serie-C: Rack UCS Manager
Nexus 4000  IBM Blade Center
Nexus B22HP  HP Blade System
Nexus B22F  Fujitsu PRIMERGY
Nexus B22DELL  Dell PowerEdge
7.2 Para Mid-Size Data Centers

El siguiente diseño está pensando para entornos de data centers de 100 a 250 servidores. En los cuales
empieza a existir un uso avanzado de virtualización. Con respecto al factor de forma de los servidores, aún
existen servidores tipo rack, sin embargo ya se empiezan a desplegar servidores tipo blade, dado que se
prestan mejor para entornos virtualizados. Así mismo, se sigue una tendencia a la conectividad de red en
el data center a velocidades de 10 Gbps.
Con respecto a la conectividad hacia la SAN, se poseen aún servidores con conexiones Fibre Channel a
2/4/8 Gbps, sin embargo, se comienza a utilizar el estándar de Fibre Channel over Ethernet (FCoE) a
velocidades de 10 Gbps, la cual no permite transmitir tráfico LAN y SAN a través de un único cable.
7.2.2 Diseño de la Infraestructura Ethernet
7.2.2.1 Capa de Core y Agregación
La capa de Core y Agregacion dentro del diseño de médium size, reside en un par de Nexus 7009. Estos
switches ofrecen la plataforma ideal para la construcción de una data center escalable y de alto rendimiento
soportando velocidades de hasta 100 Gigabit Ethernet y una mayor densidad de puertos. Debido a su diseño
modular, el switch Nexus 7009 de Cisco está diseñado para escalar hasta 7.7 Tbps de capacidad de
switching , el cual puede ir creciendo conforme crecen las necesidades del Data Center protegiendo la
inversión realizada si luego se decide migrar a una arquitectura mayor.
VDCs para un par de Nexus 7000.
• VDC de Core • VDC de OTV
• VDC de Agregación • VDC de Storage
La capa de acceso esta compuesta por un par de switches Nexus 5500,los cuales ofrecen una mayor
escalabilidad , funcionalidades en capa 3 ,puertos unificados para conectivdad tanto a la LAN y SAN ,
ademas de soportar tecnologías como VPC y FEX.
La conectivdad final hacia los servidores, se da mediante los Nexus 2000 fabric extenders.Esto permite
tener un solo punto de gestión, el cual serían los Nexus 5500, además de permitir la flexibilidad en la
distribución de servidores en el Data Center como modelos Top of Rack.Se tiene una amplia variedad de
modelos de FEX, los cuales se diferencian de acuerdo al tipo de puerto hacia su conexión a los servidores.
a nuestro data center.
El Cisco Nexus FEX es capaz de llevar tanto tráfico Ethernet y FCoE utilizando 10-Gigabit Ethernet de
fibra óptica o conexiones twinaxiales, reduciendo aún más los requisitos de cableado y el espacio de rack
necesario para plataformas separadas La misma tecnología del fabric extender está integrado en el Cisco
UCS para ofrecer un diseño de data center flexible y modular.

almacenamiento de escritorio. Los switches core del data center Cisco Nexus 7009 permiten crear un VDC
de Storage, en el cual el transporte es de 10 Gigabit Ethernet, Fibre Channel over Ethernet (FCoE),
Ademas se utilizan los MDS 9250i los cuales proveen la flexibilidad en la conexión hacia la SAN, ofreciendo
una convergencia multiprocolo y servicios de fabric distribuidos, ademas de otras capacidades avanzadas.
Los MDS 9250i soportan los siguientes protocolos FC, FCoE, FCIP, iSCSI y FICON.
La familia de switches Multilayer Cisco MDS Series son compatibles con la mayoría de equipos de
La conectividad del Storage puede ir conectada directamente hacia el VDC de Storage del Nexus 7009 si
soporta la tecnología FCoE, o mediante la conexión a los switches MDS 9250i.
• Cisco UCS Fabric Interconnects • Cisco UCS 5100 Blade Server Chassis
• Cisco UCS Fabric Extenders • Cisco UCS B-Series Blade Servers
configuración se replica entre los dos fabric interconnects, proporcionando una solución altamente
disponible para esta función crítica. La forma más común para acceder a Cisco UCS Manager para tareas
sencillas es utilizar un navegador web para abrir la interfaz gráfica de usuario basada en Java (GUI). Para
la línea de comandos u operaciones programáticas contra el sistema, una interfaz de línea de comandos
(CLI) y una API XML también se incluyen con el sistema.
Los switches de acceso del data center Nexus 5500 Series proporciona conectividad de 10 Gigabit Ethernet,
Gigabit Ethernet, y FCoE a los servidores, dependiendo de los requisitos de rendimiento de las aplicaciones
o máquinas virtuales en uso y el número de interfaz de red instaladas por servidor. Las conexiones de forma
dual de los servidores de la serie C de Cisco UCS hacia los FEX proporcionan conectividad de hasta 10-
Gigabit Ethernet y FCoE, disponible a través de los Nexus 2232 FEX, los cuales, también pueden ser
utilizados para integrar los servidores UCS de la serie C al entorno de administración del Cisco UCS
Manager a través de su conexión a los Fabric interconnects. Los Cisco UCS fabric interconnects proveen
de conectividad a los servidores Blade Cisco UCS. Los fabric interconnects son conectados dualmente hacia
el par de switches Nexus 5500 Series para proveer de una conectividad Ethernet flexible y de alta
disponibilidad.
7.2.4.5 Servicios
Para los servicios dentro del Data Center medium size, en la parte de seguridad, se utilizan los Cisco ASA
la visibilidad de datos en el Data Center, debido que se posee un mayor numero de modulo de I/O, se utiliza
el modulo de NAM-NX1, el cual aprovecha el backplane del chasis para obtener una mayor performance.
7.2.5 Diseño del Mid-Size Data Center

- Chasis 7009 2
Core - Módulos de Fabric: Fab2 10
y
Agregación - Módulos Supervisora: Sup2 4
Red - Módulos I/O Serie M2 2 o más
- Módulos I/O Serie F2 2 o más
• Cisco Nexus 5548UP o 5596UP 2
Acceso • Cisco Nexus Fabric Extender
2 o más
2224TP / 2248TP / 2232TM-E / 2232PP
• ASA 2
Servicios
• NAM 2320 2
• Cisco UCS 6248UP/6296UP Fabric Interconnect 2
Cómputo
• Cisco MDS 9250i 2
Storage
Data Center
Mid – Size : 100 - 250 servidores
Ethernet
WAN
Core de la LAN
Fibre Channel (FC)
Core VDC OTV VDC Salida hacia el Core
Capa 3
Capa 2
Nexus 7004 - 7009
Agregation
Servicios de red Storage VDC
VDC
ASA
MDS Fabric
Switch
9250i
Nexus 5500
NAM Almacenamiento por

FCoE o iSCSI
Almacenamiento por
Fibre Channel (FC)
Nexus 2200
FEX
Fabric Interconnects
Nexus 2232

Servidores Cisco UCS Serie-B: Blade con Chasis
Serie-C: Rack
otras marcas
marcas con Cisco FEX:
Nexus B22DELL  Dell PowerEdge
7.3 Para Large-Size Data Centers

El siguiente diseño está pensado para entornos de data centers de 250 a 800 servidores. En este tipo de
data centers se tiene un uso intensivo de las tecnologías de virtualización, por cual la mayoría de servidores
desplegados son de formato blade. En este entorno la velocidad base de conectividad de red es de 10 Gbps.
En el caso de la conectividad hacia las redes de almacenamiento, se tiene un entorno completamente

unificado de LAN y SAN, por lo cual el estándar más utilizado en el data center, es el de Fibre Channel over
Ethernet (FCoE) a velocidades de 10 Gbps.
7.3.2 Diseño de la Infraestructura Ethernet
7.3.2.1 Capa de Core y Distribucion
Debido a la mayor cantidad de servidores y servicios. En este diseño se realiza la separación entre la capa
de Core y Distribucion, mediante los switches Nexus 7010.Estos switches ofrecen la plataforma ideal para
la construcción de una data center de alto rendimiento soportando velocidades de hasta 100 Gigabit
Ethernet. El switch de core Nexus 7000 de Cisco está diseñado para soportar funcionalidades de Capa 3 a
través de las tarjetas M2, proporcionando un core de data center en capa 3 para la conmutación de alta
velocidad de datos entre el data center y el resto de la red ofreciendo una escalabilidad en capacidad de
switching de 8.8 Tbps, así como las funcionalidad OTV para la interconexión de data centers. Los Nexus
7010 en la capa de agregación nos proporcionan el acceso a la red SAN mediante enlaces de 10 Gigabit
Ethernet FCoE conectados a los directores de SAN MDS 9000 Series, así como la conexión hacia la capa
de Servicios. La serie Nexus 5500 de Cisco proporciona la escalabilidad necesaria en la capa de acceso
para data centers que soportan una combinación de servidores físicos y virtuales
VDCs, los cuales se reparten entre los 4 Nexus 7000 propuestos:
2 VDCs para los 2 Nexus 7010 en la capa de Core:

• VDC de Core • VDC de OTV
2 VDCs para los 2 Nexus 7010 en la capa de Agregación

• VDC de Agregación • VDC de Storage
La capa de acceso esta compuesta por switches Nexus 5500,los cuales ofrecen una mayor escalabilidad ,
funcionalidades en capa 3 ,puertos unificados para conectivdad tanto a la LAN y SAN , ademas de soportar
tecnologías como VPC y FEX.Los Nexus 5500 iran escalando en tamaño de acuerdo a la necesidad de
acceso en el Data Center.
La conectivdad final hacia los servidores, se da mediante los Nexus 2000 fabric extenders.Esto permite
tener un solo punto de gestión, el cual serían los Nexus 5500, además de permitir la flexibilidad en la
distribución de servidores en el Data Center como modelos Top of Rack.Se tiene una amplia variedad de
modelos de FEX, los cuales se diferencian de acuerdo al tipo de puerto hacia su conexión a los servidores.
a nuestro data center. El Cisco Nexus FEX es capaz de llevar tanto tráfico Ethernet y FCoE utilizando 10-
Gigabit Ethernet de fibra óptica o conexiones twinaxiales, reduciendo aún más los requisitos de cableado y
el espacio de rack necesario para plataformas separadas La misma tecnología del fabric extender está
integrado en el Cisco UCS para ofrecer un diseño de data center flexible y modular.

almacenamiento de escritorio. Los switches core/agregación del data center Cisco Nexus 7000 permiten el
transporte de 10 Gigabit Ethernet y Fibre Channel over Ethernet (FCoE). Para grandes entornos SAN de
FC, el diseño incluye los switches Multilayer Fabric Cisco MDS 9000 Series como los Directores de la SAN,
los cuales luego se conectan con los MDS 9250I para extender el fabric. La familia de switches de la serie
Cisco MDS también puede proporcionar soluciones FC para la extensión de SAN en larga distancias
utilizando Fibre Channel sobre IP (FCIP), encriptación acelerada de hardware, y la aceleración de I / O. La
familia de switches Multilayer Cisco MDS Series son compatibles con la mayoría de equipos de
• Cisco UCS Fabric Interconnects • Cisco UCS 5100 Blade Server Chassis
• Cisco UCS Fabric Extenders • Cisco UCS B-Series Blade Servers
configuración se replica entre los dos fabric interconnects, proporcionando una solución altamente
disponible para esta función crítica. La forma más común para acceder a Cisco UCS Manager para tareas
sencillas es utilizar un navegador web para abrir la interfaz gráfica de usuario basada en Java (GUI). Para
la línea de comandos u operaciones programáticas contra el sistema, una interfaz de línea de comandos
(CLI) y una API XML también se incluyen con el sistema.
Los switches de acceso del data center Nexus 5500 Series proporciona conectividad de 10 Gigabit Ethernet,
Gigabit Ethernet, y FCoE a los servidores, dependiendo de los requisitos de rendimiento de las aplicaciones
o máquinas virtuales en uso y el número de interfaz de red instaladas por servidor. Las conexiones de forma
dual de los servidores de la serie C de Cisco UCS hacia los FEX proporcionan conectividad de hasta 10-
Gigabit Ethernet y FCoE, disponible a través de los Nexus 2232PP FEX, los cuales, también pueden ser
utilizados para integrar los servidores UCS de la serie C al entorno de administración del Cisco UCS
Manager a través de su conexión a los Fabric interconnects.
7.3.4.5 Servicios
Para los servicios dentro del Data Center large size, en la parte de seguridad, se utilizan los Cisco ASA
la visibilidad de datos en el Data Center, debido que se posee un mayor numero de modulo de I/O, se utiliza
el modulo de NAM-NX1 dentro del Nexus 7010 de la capa de Distribucion, el cual aprovecha el backplane
del chasis para obtener una mayor performance.
7.3.5 Diseño del Large-Size Data Center

- Chasis 7010 2
Core - Módulos de Fabric: Fab2 10
- Módulos Supervisora: Sup2 4
- Módulos I/O Serie M2 2 o más
Red - Chasis 7010 2
Agregación - Módulos de Fabric: Fab2 10
- Módulos Supervisora: Sup2 4
- Módulos I/O Serie F2 2 o más
• Cisco Nexus 5548UP o 5596UP 4 o más
Acceso • Cisco Nexus Fabric Extender
2 o más
2224TP / 2248TP / 2232TM-E / 2232PP
• ASA 2
Servicios
• NAM 2320 2
• Cisco UCS 6248UP/6296UP Fabric Interconnect 2 o más
Cómputo
• Cisco MDS Serie 9700 Director 2
Storage • Cisco MDS 9250i 2
Data Center
Large – Size : 250 - 800 servidores
Core de la LAN
Ethernet WAN
Fibre Channel (FC)

Core VDC OTV VDC
Salida hacia el Core
Nexus 7010 - 7018
Capa 3
Capa 2
Nexus 7010 - 7018

MDS Fabric
Switch
Agregation Storage 9250i
VDC VDC
Servicios de red MDS Multilayer Director

Serie 9000
ASA VSAN A
VSAN B
NAM VSAN C
Almacenamiento por Fibre

Channel (FC) o FCoE
Nexus 5500
Nexus 2200 Fabric Interconnects

FEX

Nexus 2232
marcas con Cisco FEX:

Servidores Cisco UCS Nexus B22DELL  Dell PowerEdge
Serie-C: Rack Servidores Cisco UCS Serie-B: Blade con Chasis
otras marcas
8 Soluciones de Servicios Avanzados

8.1 Cisco Smart Services
¿Que son los Cisco Smart Services?
Los Cisco Smart Services son servicios habilitados por software diseñados para ayudarle en la gestión
efectiva de su infraestructura de TI. Los Cisco Smart Services ofrecen gestión del ciclo de vida, capital
intelectual e información procesada.
Los Cisco Smart Services:
• Reúnen la información a través de una conexión segura
• Correlacionan y analizan la información recolectada comparada con el capital intelectual de Cisco.
• Ofrecen inteligencia proactiva y predictiva
• Permiten interacciones de maquina a máquina o maquina a persona.
• Brindan servicios utilizando tecnología Web 2.0
Los Cisco Smart Services proporcionan:
• Soporte tradicional reactivo para reparaciones de fallas, resolviendo los problemas una vez que han
sido identificados por el personal de TI o el cliente.
• Capacidades proactivas que implican el aprovechamiento del monitoreo continuo para que las
acciones correctivas se ejecuten antes de que los servicios se vean afectados
• Un enfoque predictivo en el que los sistemas de la infraestructura TI son analizados para soluciones
a problemas, dando como resultado una efectividad operativa mejorada.
• Servicios preventivos que aprovechan el análisis extensivo de datos y heurísticos, generando una
mejor planificación empresarial y una mayor efectividad operativa.
¿Por qué Cisco Smart Services?
Las redes actuales han evolucionado para

apoyar y habilitar las aplicaciones y servicios
más importantes de su negocio al mismo tiempo
que dan soporte a sus necesidades de
crecimiento. Los servicios en constante
expansión y las necesidades del negocio
continúan ejerciendo una gran tensión en el
personal de TI. Como puede una organización
apoyar nuevas iniciativas y estrategias de
negocio y al mismo tiempo seguir optimizando,
operando y manteniendo sus redes? Los Cisco
Smart Services dan respuesta a este reto al
ofrecer servicios de gestión de ciclo de vida.
Cisco Smart Necesidades del

Características Beneficios
Services cliente
- Mayor disponibilidad de la red gracias a una

solución de problemas más rápida.
- Acceso global a CiscoTAC.
- Permite la continuidad del negocio a través del
- Acceso a cisco.com.
diagnóstico de dispositivos y notificaciones
Capacidad de soporte - Opción de reemplazo de hardware.
proactivas.
SMARTnet TAC y automatización - Actualizaciones de software OS.
- Mantiene el funcionamiento de la red por
integrada. - Diagnóstico proactivo y alertas en tiempo real con
medio e alertas periódicas de seguridad y
Smart Call Home.
notificaciones de campo y fin de ciclo de
- Generación automática de solicitud de servicios.
vida.
- Un mayor valor a través de la eficiencia
- Aprovecha las fortalezas complementarias de

- Un enfoque de colaboración que complementan las
Cisco
fortalezas de los partners
y de los partners certificados de Cisco.
certificados de Cisco.
Visibilidad de la salud - Las capacidades de gestión ofrecen visibilidad
- Visibilidad de la salud de la red, seguridad y
de la red, seguridad y sobre la salud y seguridad de la red.
Smart Care (SC) comunicaciones unificadas.
comunicaciones - Mejora la confiabilidad y desempeno de la red.
- Alertas Intellishield.
unificadas. - Ayuda a identificar problemas antes de que
- Cobertura de contrato único.
afecten el negocio.
- Evaluaciones periodicas de la salud de la red, de
- Reduce el tiempo y el esfuerzo en el
disponibilidad y reparaciones.
mantenimiento de la red.
- La inteligencia en toda la red y las

Visibilidad de la recomendaciones personalizadas reducen los
información de base - Recolección, reportes y análisis de inventario. costos operativos.
instalada de la red, - Alertas de seguridad personalizadas. - Acelera el restablecimiento del servicio y
Smart Net Total Care gestión simplificada de - Acceso global a Cisco TAC. disponibilidad de la red gracias a la asistencia
(SNTC) contratos e información - Acceso a cisco.com. de escaladas para los operadores de las redes.
para la eficiencia - Smart Call Home. - Identifica los problemas sistemáticos de la red
operativa. - Diagnosticos proactivos y alertas en tiempo real. y permite una resolución más rápida.
- Obtiene mayor valor a tráves de la eficiencia
operativa.
- Smart Call Home. - Protégé las operaciones de negocios al

- Administracion personalizada de la cuenta mantener la escalabilidad y disponibilidad del
Operaciones de
UCS Mission Critical técnica. ambiente informático unificado crítico para la
negocios protegidas del
Support Service - Monitoreo del hardware UCS, sistemas empresa.
ambiente informático
(MCSS). operativos, virtualización e infraestructura de - Disminuye el riesgo de que el sistema no esté
unificado.
apoyo para las fallas, desempeno, y el archivo disponible.
de configuración del UCS Manager - Incrementa la eficiencia operativa.
- Servicio de gestión operativa High-Touch-

acceso a los gerentes de operaciones de
Cisco ocho horas al día, cinco días de la
- Los problemas a nivel de red pueden semana.
solucionarse hasta seis veces más rápido con - Servicio de soporte técnico High-Touch-
Servicio para gestionar la combinación de los tres niveles de Focused Acceso a un equipo senior designado y de
Focused Technical redes Cisco para - Technical Support Services. especialistas altamente calificados en redes,
Support (FTS) misiones críticas o - Los servicios personalizados se proporcionan familiarizados con el ambiente de la red del
complejas. a travésde la asignación de gerentes de cliente. Disponible las 24 horas del día, los
operación e ingenieros que conocen su siete días de la semana.
negocio, sus procesos y su red - Servicio de Ingeniería High-Touch - El más
alto nivel de FTS proporciona acceso a un
ingeniero asignado o de la red Cisco ocho
horas al día, cinco días a la semana.
Monitoreo proactivo de
la Infraestructura TI, - Monitoreo permanente y gestión de la - Gestión de la Infraestructura de TI.
identificar problemas, infraestructura de TI. - Mejora la eficiencia operativa para que el
Remote Management
realizar un análisis de - Gestión de incidente basado en ITIL , de personal de TI pueda centrarse en las iniciativas
Services(RMS)
causa raiz e cambios y de problemas estratégicas del negocio.
implementar cambios de - Portal innovador y consolidado - Mayor fiablidad de la red.
forma remota.
8.2 Cisco Migration Services

Herramientas y servicios que aceleran la actualización o conversión de la red
8.2.1 Preparar
En la fase de preparación, los Cisco Migration Services proporcionarán un repositorio único para los
requisitos fundamentales, y una base solida para el proyecto de migración global. Los servicios incluyen un
taller de descubrimiento, una evaluación de la red y la arquitectura, y una inspección del site lo que ayudara
a definir la red existente del cliente y los requerimientos para la red propuesta.
Entregables:
• Documento de requerimientos del Cliente (CRD)
• Informe de preparación (deficiencias y recomendaciones para el hardware/software)
• Lista de materiales (BOM)
• Notas de la versión de software y el plan (para migración de software)
8.2.2 Planificar
Esta fase es un proceso paso a paso para planear el proyecto y diseñar la red utilizando el CDR, además
de la información sobre la arquitectura y topología del sistema, los requerimientos de seguridad y
disponibilidad, el entornos de red actual, y la inspección del site.
Entregables:
• Plan del Proyecto
• Diseño de alto nivel (High-Level Design – HLD) incluyendo el plan de pruebas.
8.2.3 Diseñar
Cisco proporcionara servicios de diseño y validación específicos con la migración. Los servicios de diseño
para la migración incluyen la creación de un diseño detallado de la red para hacer frente a los requisitos
empresariales y técnicos. El plan de migración de la red también esta desarrollado y documentado. Cisco
valida los métodos de procedimiento y usa sus laboratorios de pruebas, según sea necesario.
Entregables:
• Diseño de bajo nivel (Low-Level Design – LLD) incluyendo la arquitectura a nivel CLI
• Resultados de las pruebas y recomendaciones
• Documento con el plan de migración de la red.
8.2.4 Implementar
Cisco ofrece servicios para desplegar nueva tecnología. Esta incluye la puesta es producción, la conversión
de la configuración, y la transferencia sincronizada hacia la nueva plataforma. El ingeniero de

implementación sigue diagramas e instrucciones en descripciones detalladas de la red y de proyectos,
requisitos y listas de tareas y procedimientos documentados.
Entregables:
• Documento del plan de implementación de la red (NIP)
A continuación un cuadro que explica la posición y etapa en donde se aplican los Cisco Migration Services:
Beneficios
Utilizando productos Cisco y los servicios de migración, las empresas puedes reducir su costo de inversión
(TCO); minimizar el riesgo total de desplegar nuevas tecnologías, productos, y servicios en la red; e
incrementar las posibilidades de brindar un diseño óptimo para la agilidad, alta disponibilidad, seguridad del
negocio. Cisco proporciona una metodología de migración rentable que es flexible respondiendo a la
estrategia y los requerimientos únicos de cada negocio. Nuestro enfoque gradual, que es fácilmente
adaptable al plan de go-to-market de los clientes, incluye un programa de extremo a extremo con una gama
de servicios que abarca la preparación, planificación, diseño e implementación.
Para mas información diríjase a:
Cisco Services
Cisco Migration Services
9 Enlaces de Interés
9.1 Familia Nexus
Cisco Nexus http://www.cisco.com/web/ES/administracion-publica/centro-de-datos/cisco-nexus.html
Unified Fabric Track online http://www.ciscosolutiontracks.com/nam/#/solution-track/journey_to_unified_fabric/one
go/nexus Solutions Page http://www.cisco.com/en/US/products/ps9441/Products_Sub_Category_Home.html

go/mds Solutions page http://www.cisco.com/en/US/products/hw/ps4159/index.html
Cisco Nexus 7000 http://www.cisco.com/en/US/products/ps9402/index.html

Cisco Nexus 1000v http://www.cisco.com/en/US/products/ps13056/index.html
http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/switches/ps9441/ps12752/data_sheet_c78-
Cisco Nexus 1100
297641.html
Cisco Nexus B22 http://www.cisco.com/en/US/products/ps11975/index.html
Cisco Nexus 7000 Validation
http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/datacenter/sw/nvt/phase1/C6toN7.pdf
Test vs Cat 6500
Nexus White Papers http://www.cisco.com/en/US/products/ps9402/prod_white_papers_list.html

Case Study Nexus
http://www.cisco.com/en/US/products/ps9402/prod_case_studies_list.html
Repository
Design Zones for Data

http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns743/networking_solutions_program_home.html
Center
Data Center Designs: Data

http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns1071/networking_solutions_sub_program_home.html
Center Networking
Herramientas para Unified Fabric
Cisco Unified Fabric http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/tools/data_center_value_zone.ht

ROI Tool ml#~Advisor_Tools
http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/tools/data_center_value_zone.ht
Cisco Power Calculator
ml#~Advisor_Tools
MDS Power Calculator
ml#~Advisor_Tools
9.2 Familia MDS

Cisco Next-Generation
Storage Networking http://newsroom.cisco.com/video-content?type=webcontent&articleId=1200650
Solutions
Cisco MDS 9500 http://www.cisco.com/en/US/products/ps5990/index.html

DCNM http://www.cisco.com/en/US/products/ps9369/index.html
Cisco NX-OS http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/datacenter/sw/nx-
Licensing Guide os/licensing/guide/b_Cisco_NX-OS_Licensing_Guide.html
Cisco MDS 9700 White

http://www.cisco.com/en/US/products/ps12970/prod_white_papers_list.html
Papers
Cisco MDS 9500 White

http://www.cisco.com/en/US/products/ps5990/prod_white_papers_list.html
Papers
Case Study MDS

http://www.cisco.com/en/US/products/ps5990/prod_case_studies_list.html
Repository
Cisco Nexus 7000 Design http://www.cisco.com/en/US/products/ps9402/products_implementation_design_guides_list.

Guides html
Data Center Designs:

Storage Network
Herramientas para Unified Fabric
Cisco Unified Fabric http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/tools/data_center_value_zone.ht

ROI Tool ml#~Advisor_Tools
Cisco Power Calculator
ml#~Advisor_Tools
MDS Power Calculator
ml#~Advisor_Tools
9.3 Unified Computing System (UCS)

Unified Data Center http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns340/ns394/ns224/architecture.html
UCS Fundamentals
http://newsroom.cisco.com/dlls/2010/ts_102810.html
Whiteboarding Video
UCS Solution Track Online http://www.ciscosolutiontracks.com/nam/#section=Home
go/ucs Solutions Page http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/ns944/unified_computing.html

UCS Main Product Page http://www.cisco.com/en/US/products/ps10265/index.html
Cisco Servers for UCS http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/cisco_servers_for_ucs.html#~Featured
Cisco UCS B-Series Blade
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10280/index.html
Servers
Interactive Model of Unified http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/ps10279/ucs_kaon_model_preso_ps10280_Pro

Computing System: B-Series ducts_Presentation.html
B-Series Blade Servers

http://www.cisco.com/en/US/products/ps10280/prod_models_comparison.html
Models Comparison Table
Cisco UCS C-Series Rack-

Mount Servers
Interactive Model of Unified

Computing System: C- http://www.cisco.com/en/US/products/ps10493/prod_presentation_list.html
Series
C-Series Models
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10493/prod_models_comparison.html
Comparison Table
Cisco UCS Manager http://www.cisco.com/en/US/products/ps10281/index.html

Cisco UCS 6100 Series
Cisco UCS 6200 Series

Cisco UCS Virtual Interface

Card 1280
Cisco UCS M81KR Virtual

Interface Card
Whitepaper Repository http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns944/networking_solutions_white_papers_list.html

Case Study Repository http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/dc_case_studies.html
http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/industry_benchmarks.html#~industry_benchmar
Industry Benchmarks
ks
Cisco Performance Reports http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/industry_benchmarks.html
Third Party Reports http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/industry_benchmarks.html#~third_party_reports
http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/industry_benchmarks.html#~industry_recognitio
Industry Recognition
n
Software Interoperability http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/interoperability.html
Storage Interoperability http://www.cisco.com/en/US/prod/ps10265/interoperability.html#~si
Ecosystem Partners (Pages

include solution Validated http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns340/ns394/ns224/ecosystem.html
Design Guides)
Design Zone: UCS CVD‘s http://www.cisco.com/en/US/netsol/ns1071/networking_solutions_sub_program_home.html
Cisco IT Data Center

Experience
UCS ROI Advisor Tool
ml#~Advisor_Tools
UCS Power and Cooling http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns517/ns224/tools/data_center_value_zone.ht

Calculator ml#~Advisor_Tools

Data Center Playbook v1.0

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Data Center Playbook v1.0

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Portada

Administración Familia Nexus Familia MDS UCS Diseños

3.7 Serie Cisco Nexus 2000 .......................................................................................................................... 58

7.1.5 Diseño del Small-Size Data Center ............................................................................................... 121

• Potenciar y balancear las cargas de trabajo entre la infraestructura física y virtual

mantenimiento se debe seguir un enfoque de estandarización. Sin embargo, la estandarización no solo es

Componentes: una red basada en estándares proporciona la rentabilidad y flexibilidad de adaptarse a un

Sofisticación de la administración: los sistemas de administración deben permitir implementar, administrar

1.2 Solución de Cisco: Unified Data Center

El Cisco Unified Data Center está basado en tres pilares de innovación:

Administración Cómputo Infraestructura

Administración de Elementos de Infraestructura de

• Servicios de Cisco Data Center

• Eficiencia financiera y de recursos: Una arquitectura unificada reduce el número de soluciones

1.4 Retorno de Inversión (ROI)

1.5 Arquitectura del Cisco Unified Data Center

MUNDO VIRTUAL MDS UCS NEXUS

DATA CENTER NETWORK MANAGER (DCNM) & UCS MANAGER: BACKBONE

2.2 Cisco Prime DCNM 6.2

En particular, el Cisco Prime DCNM automatiza el proceso de provisionamiento, monitorea proactivamente

Las características incluyen:

Análisis VMpath (Virtual Machine path):

Para más información, diríjase a: Cisco Data Center Network Manager

2.2.1 Principales características nuevas del DCNM 6.2

2.3.1 Cisco Prime DCNM 6.2 LAN

2.3.1.1 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 LAN Essentials

Para más información, diríjase a:

2.3.1.2 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 LAN Advanced

Para más información, diríjase a:

- Administrar puertos y port Channels

- Control de tráfico avalancha - HSRP (Host stand-by router protocol)

- Auntenticación, Autorización y Contabilización - DHCP snooping

2.3.2 Cisco Prime DCNM 6.2 SAN

2.3.2.1 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 SAN Essentials

Para más información, diríjase a:

2.3.2.2 Licencia Cisco Prime DCNM 6.2 SAN Advanced

Para más información, diríjase a:

- Interfaz gráfica Java

3 Familia Cisco Nexus

3.1.1 Serie Cisco Nexus 7000 – Tecnologías principales

3.1.1.1 Cisco FabricPath

Sencillez y consecuente reducción de los gastos operativos

Escalabilidad basada en tecnología probada

Eficacia y alto rendimiento

Para más información, diríjase a: Cisco FabricPath

3.1.1.2 Overlay Transport Virtualization

Algunas de los beneficios principales de OTV son:

Óptima utilización del ancho de banda:

Para más información, diríjase a: Cisco Overlay Transport Virtualization

3.1.1.3 Virtual Port Channel (vPC)

La siguiente lista define los conceptos críticos para el vPC:

los PortChannels conectado a los

vPC proporciona los siguientes beneficios:

Para más información, diríjase a: Cisco Virtual Port Channel

3.1.1.4 Virtual Port Channel + (vPC+)

Para más información, diríjase a: Cisco vPC+

3.1.1.5 Virtual Device Context (VDC)

es una construcción local y no se extiende entre dos dispositivos.

• Separar los entornos de red de la empresa en producción, desarrollo y pruebas

Para más información, diríjase a: Cisco Virtual Device Context

3.1.2 Serie Cisco Nexus 7000 - Chasis

Nexus 7004 Nexus 7009 Nexus 7010 Nexus 7018

Modelo de Chasis 4 ranuras 9 ranuras 10 ranuras 18 ranuras

# de supervisoras (redundancia) 2 (si) 2 (si) 2 (si) 2 (si)