You are on page 1of 10
_ ERDMARESOWLA 32.7 RESOLUCION 21 pecs Trujillo, 98 FEB 2018 visto: El expediente administrative con Registro N° 4171608-2017-GRLL, que contiene el ‘eoureo de apelacién inerpuesto por dofia Karina Beatriz Beyodas Izaga, contra la Resolucién Gerencial Regional N* 125-2017-GRLL-GGRIGRA, de fecha 19 de setiembre de 2017, y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolucion Gerencial Regional N° 125-2017-GRLL-GGRIGRA, de ee eS te Setiembre de 2017, la Gerencia Regional de Administracion de la Enidad, resuelve Decace FE eR RENTE la Liguidacion y reconocimiento de pago de remuneraciones e incentivos laborales en compissioro de mandato judicial, @ favor de dofta Karina Beatriz Beyodas lzaga, a ue, con fecha 12 de octubre de 2017, dona Karina Beatriz Beyodas ia, inerpone 5 )\ recurso de apeiacion contra parte dela acoiada Resolutio, cn os fundamentos flees j hooican seine Que. con Oficio N° 2381-2017-GRLL-GGRIGRAJ, de fecha 26 de octubre de 2017, la errr acegional de Asesoria Juricica, solcita la emision de informe tecnico respecto del recurso de apelocon sopias fedateadas de la Resolucion materia de apelacién, asi como copia fedateada de la consiancis ce revhccey Fear aisttada, oficio que es reiterado por Ofcio N* 2668-2017.GRLL-GGRIGRAJ. de fecha 22/11/0017 9 Ofing N° 2733-2017-GRLL-GGRIGRAN, de fecha 29/11/2017 Que, con Oficio N* 2336-2017-GRLL-GGR-GRA/SGRH, de fecha 13 de diciembre de £077, 86 remite el expediente administrative para la absolucion correspondiente por este superior jeranguioe Que, con Informe Legal N° 317-2017-GRLL-GGRIGRAJLMCR, de fecha 14 de gp crete de 2017. a Gerencia Regional de Asesoria Juridica, detecta una posible rulidad, en que heba maurice sracaaaistacion, y emite opinion respecto del expediente administrtvo remitido, sefalando cue preva a Is Rigiuadion de declaracion de nulidad de oficio del acto administrativo, contenido en la Resolicon Geese Resional N" 125.2017-GRLL-GGRIGRA, de fecha 19/09/2017, se corra traslado a la administiade Korine Seen Gevodss |zaga, de conformidad con lo dispuesto en el tercer parrafo del inciso 211.2. del Aicdio 211 de rans Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley dei Procedimiento Administrative Geneva Conforme e! cargo de notificacién de folios 194, la administrada ha sido debidamente Fein n8 S00 fecha 19 de diciembre de 2017, habiendose vencido el plazo de cinco dias habiles el 27 do aiaercine 62 2017, presentando su escrito de descargo con fecha 03 de enero de 2018 pasando a revolver RECURSO DE APELACION INTERPUESTO CONTRA LA RGR. N° 125-2017- GRLL-GGR/GRA, DE FECHA 19 DE SETIEMBRE DE 2017. Que, a tecurrente manifesta en su recurso impugnativo de apelacién los siguientes Crop ae oaeiteeela Parte de la Resolucion Gerencial Regional que le otorga el importe de S/ 127 T3008, tor fae ase, Zeaitos internos y devengados, la misma que no considera las vacaciones truncas, ri loc inle doce ase, Selo 26, Mo se ha considerado el impore de las vacaciones truncas de los afos 2008\a la fechas oe Quo, analizando lo actuado en el expediente administrativo, el punto controvertido en el presente caso es determinar: Si la Resolucién Gerencial Regional N° 125-2017-GRLL-GGRIGRA, de fecha 19 de sseliembre, ha sido expedida conforme a ley, o debe declararse nula; Que, el Principio de Legalidad, previsto en el numeral 1.1 del inciso 1, del Anticulo IV del Titulo Preliminar del T.U.O. de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrative General, éstablece: “Las autoridades administrativas deben actuar con respeto a la Constituci6n, la ley y al derecho, dentro de las facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los que les fueron conferidas”. se entiende que la actuacién de la Autoridad Administrativa debe ceflirse dentro de los margenes que estabiece nuestra ‘ormatividad nacional vigente, con la finalidad de observar inexorablemente sus alcances; siendo asi, el Principio de Legalidad busca que la Administracién Publica respete y cummpla las normas legales al momento de ser aplicadas en los casos materia de su competencia, RESPECTO A LA NULIDAD DE OFICIO DE LA R.G.R. N° 126-2017-GRLL- GGRIGRA, DE FECHA 19 DE SETIEMBRE DE 2017, Que, antes de evaluar el recurso de apelacién interpuesto, esta Gerencia de la revision det expediente administratvo, ha advertido en el trite y en la emision del acto administrativo, contenido en la Resolucion Gerencia Regional N° 125-2017-GRLL-GGRIGRA, vicios insubsanables que pueden acarrear la ‘hulidad de dicho acto, consistentes en: (i) No corresponderia reconocer aguinaldos pendientes de pago a la ‘administrada, por Fiestas Patrias y Navidad, en el periodo comprendido desde el afio 2012 al 2015, inclusive dado a que el Estado, como empleador, es Unico y cancela dicho derecho, por una sola vez, en cada caso y en cada af. Siendo que de considerarse como deuda dichos aguinaldos, se puede estar pagando dos veces por lo mismo, y que ‘se habria incluido en la liquidacién materia de imougnacién (i) Que, la Gerencia Regional de Administracion, no seria la competente para la expedicion del acto administrativo, por lo que se corrié traslado a la administrada, para la absolucisn correspondiente; Que, resolviendo la nulidad de oficio, tenemos que de la revision del expediente se resuelve REINCORPORAR, en ejecucion de mandato con sentencia judicial @ la demandante KARINA BEATRIZ IEYODAS IZAGA, en el cargo vacante con Cédigo de Identificacion N° 001-06-06-0-156 del Cuadro Para Asignacion de Personal (CAP) vigente, cargo clasificado, secretaria IV, categoria remunerativa "STF" de la Oficina Regional de Defensa Nacional del Gobierno Regional La Libertad; con el reconocimiento de la demandante como servidor pablico contratado por servicios personales de naluraleza permanente y bajo el régimen del Decreto Legislative N* 276, con retroactividad al 28 de setiembre del 2005 (fecha de su reincorporacién laboral) Que, en cumplimiento de la Resolucion Ejecutiva Regional N° 1988-2016-GRLLIGOB, de fecha 21 de noviembre de 2016, el area de remuneraciones de la Sub Gerencia de Recursos Humanos, emite el Informe N° 023-2017-SGRHICDR, en donde concluye que se debe reconocer y abonar via créditos internos y jevengados a favor de la servidora Karina Beatriz Beyodas Izaga, cargo Secretaria IV, categoria remunerativa STF, diferencia de pago establecido entre lo percivido como contratada por servicios administrativos CAS y lo que mente le corresponde percibir como servidora publico contratado por servicios personales de naturaleza jermanente y bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 276, durante el periodo 28 de setiembre 2005 al 25 de ‘octubre de 2076, el mismo que asciende a S/ 146 389.08 soles, tal como se observa de la Liquidacién de pago de remuneraciones incentives laborales por sentencia judicial adquirido en calidad de Cosa Juzgada —Periodo Setiembre 2008 a Octubre 2016. (folios 96-99), determinando que existe un saldo por pagar en la suma de S! 146 389.08 soles; ty 9 LIQUIDACION QUE RECONOCE AGUINALDO, POR FIESTAS PATRIAS Y NAVIDAD, EN EL PERIODO COMPRENDIDO DESDE EL ANO 2012 AL 2015, Que, en mérito a ello se emite por personal de la misma Sub Gerencia de Recursos Humanos, el Informe Técnico N° 001-2017-GRLL-GGR-GRA/SGRH-CSPA, de fecha 23 de junio de 2017 (folios 120- 121) y realiza observaciones a la liquidacién practicada por el area de remuneraciones, en el sentido que: () los. incentives CAFAE que correspondian a dofia Karina Beatriz Beyodas Izaga, perteneciente al grupo ocupacional de Técnico, en el periode comprendido entre el 28 de setiembre de 2005 al 28 de febrero de 2007, correspondia el importe de Ochocientos Nuevos Soles (S/ 800.00) mensuales; sin embargo, por error involuntario, se ha calculado dicho periodo en el importe de Mil novecientos Nuevos Soles (S/ 1900.00) mensuales, monto que corresponderia ~plicar, pero, @ partir del 1 de marzo de 2007. (i) Que, no corresponderia reconocer aguinaldos pendientes de pago 2 la administrada, dado a que e! Estado, como empleador, es unico y cancela dicho derecho, por una sola vez, en cada caso y en cada affo (Fiestas Patrias y por Navidad). Siendo que de considerarse como deuda, dichos aguinaldos, se estaria pagando dos veces, por lo mismo, recomendando reformular los calculos pendientes de reconocimiento; Que, mediante Informe N° 053-2017-SGRHICOR, de fecha 3 de julio de 2017, el érea que econ coe [a Subgerencia de Recursos Humanos, en mérto a las observaciones realizadee, soncioe Tealfcs eat a escala CAFAE. comresponde a ia administrada percibie meneuaimente S/ 80060 soley reeencaie emonto de la liguidacién en la suma de S/ 127 539.08 soles: sin embargo, sefiala que en lo esmea' A enced y oe ore eate, de aguinaldo de los meses de julio y diciembre de los afios 2012 a 2016, se he revised y verificado y se encuentra conforme a la liquidacion practicada iniciaimente a la admminisraca Que, la Gerencia Regional de Asesoria Juridica, mediante Ofcio N* 1445-2017-GRLL- GSGRISRAY de fecha 12 de jo de 2017, respecto ala opinin soiiteda por la Sub Gerencia de Recor har ee Fame sara feconocimiento de pago de remuneraciones y de incentivos laborales, sofialé que el espedione oe Reng din Proyecto de RER, existe incongruencias respecto a la liquidacién elaborada por recurces fommanes, Fag0 oe aninade materia de observacion y solo se ha rectiicado respecto al CAFAE,ratiiedndose resnects ree send eenalde8. recomendanda remitir el proyecto de Resolucion Ejecutiva Regional con ioe vince correspondiente Que. mediante lnforme Técnico N° 002-2017-GRLL-GGR-GRA/SGRH-CSPA, de Sore ca lilo, &¢ 2017, personal de la Subgerencia de Recursos Humanos, ampla el Inforre Fern ne Oe POI GRLL-GGR-GRAISGRH-CSPA, en el numeral 38, sefalando’ “Por estas consdoneenen or ‘informante Cr ae pesboadetia_reconocer aquinaldes pendienles de pago a nuesia administada, por Flosee Farias y Navidad, en el periodo comprendido desde el ano 2017 al 2018, inclusive. dave quo) Cones considera corns anico ¥ cancela dicho derecho, por una sola vez, en cada caso'y en cada ato. Sendo, goa ie cprnierarse como deude, dichos aguinalios, podriamas estar pagando a la posive dos veces, nos Is ween con eee symm N’ 8-2017-SGRHICDR, de fecha 10 de uo de 2017, el srea de remuneracnes vets an Sevicioe Semin ento.y liquidactén de la remuneracion de la demandante como contvatads fer increnentantenaarativos CAS-esta determinada en Mil Doscientos "y —OO/100 soles (9) 1200.40, pereepelon det ay arrdGs, meses de julio y diciembre Mil Quinientos y 00/100 soles (S/'1 500.00), per wg ere et morte cg, Sn embargo, en los meses de julio y diciembre de los afos 2012 y 2014 ne tage bos realimones scial de remuneraciones por faltas, inasistencias, establociendo y demestrande ase en 12 Concepts considerand la referida bonificacién por aguinaldo, por lo que ne existe un pace en este concepto; COMPETENCIA PARA LA EXPEDICION DEL ACTO ADMINISTRATIVO Que. mediante razon N° 021-2017-GRLL-GGR-GRA-SGRHIMGND, de fecha 13 de Ne OFF BAO, (ee 02), la abogada de la Sub Gerencia de Recursos Humanos, invocando el Deviens Sucre Tey Goa drome derogada tacitamente por el Decteto Supremo N" 304 2012:EF, Testo Unies recog CRyeeteal del Sistema Nacional de Presupuesto Ley N° 28411), sefala el provedimionte do cose de Tesoherd docemcepto de remuneraciones y pensiones y que previo a los informes tecnicos y horoien ine cae 1 is tomatoe anee © Teconociend al crédito y ordenando su abono can cargo al presupuste Gl gencoe vigente ser rien 2s NULO. por contravencién a aley.siendo de aplcacion lo dspuesto en elinose 1 oer wiced ate Gel T.U.0. de la Ley N° 27444, debiendo declararse la nulidad de ofcis, Sue, como se ha expuesio en el numeral anterior, y de conformidad con lo dispuesto por el haart 2 del Ariculo 211° del T.U.0. dela Ley N* 2744s, la nulded de ofco slo paede ve ce coroner onao jerérquico superior al que expidié el acto que se invalida, y ademas oe deuce nulidad, ta conendiG puede resolver sobre el fondo del asunto de contarse con los elementos aufieriss eva cle oe 2 jerdrquico cootes coy meral 2252. del Aniculo 225° de la norma antes stada, en el presen case aay scan Jerérquico cuenta con los elementos suficientes para resolver por el fondo del asante Que, conforme se observa de los actuados, el Cuarto Juzgado Especializado en lo Civil de Trujllo de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, en mérito al expediente Judicial N° 6108-2004.0- 1601-JR-Cl-04, seguido por Karina Beatriz Beyodas Izaga, contra el Gobierno Regional de La Libertad, sobre proceso de amparo, mediante Resolucin N° 14, de fecha 22 de julio de 2016, dispone que la demandada (Gobiemo Regional La Libertad) CUMPLA, en el piazo de CINCO DIAS con el reconocimiento de la demandante como servidor ‘pUbIico contratado por servicios personales de naturaleza permanente en planillas, con derechos y beneficios inherentes a la modalidad laboral de! Régimen del Oecreto Leg. 276 con retroactividad al 28 de septiembre del 2006 (fecha de su reincorporacién laboral), en un cargo y plaza similar 0 equivalente a la que venia desemperiando antes de que se produjera su cese laboral, en consecuencia, el area de remuneraciones de la Sub Gerencia de Reoursos Humanos, ha cumplido con practicar la iquidacién de pago de remuuneraciones e incentivos laborales por sentencia judicial adquirido en calidad de cosa juzgada - periodo setiembre a octubre 2016 (folios 122-125), en el importe de S/ 127,739.08 (CIENTO VEINTISIETE MIL SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE Y 08/100 SOLES); Que, habiéndose declarado nula la Resolucion Gerencial Regional N° 125-2017- GRLL-GGRIGRA, este Superior Jerdrquico, no emite pronunciamiento respecto del recurso de apelacion interpuesio por la administrada Karina Beatriz Beyodas Izaga. ‘SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- DECLARAR NULA DE OFICIO la Resolucién Gerencial Regional N° 126-2017-GRLL-GGRIGRA de fecha 19 de setiembre de 2017, asi como todo actos administrativos jerivados del mismo, debiendo emitise nuevo acto administrative, asumiendo competencia este Superior ‘Jerarquico, por los fundamentos antes expuestos, sin pronunciamiento por el fondo respecto del recurso de apelacion, ARTICULO SEGUNDO... DECLARAR PROCEDENTE Ia liquidacién y reconocimiento de pago de remuneraciones € incentivos laborales, en cumplimiento del mandato judicial, a favor de dofia Karina Beatriz Beyodas Izaga, de conformidad con los afgumentos antes expuestos, y que forma parte de la presente resolucién, como anexo 01 7 ARTICULO TERCERO.- DISPONER se cumpla con el pago del importe de S! 127,739.08 (CIENTO VEINTISIETE MIL SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE Y 08/100 SOLES) a la citada vi aciministrada, conforme al cronograma que forma parte de la presente resolucion, como anexo 02 AS ARTICULO CUARTO.- REMITIR copia de lo actuado a la Secretaria Técnica Vaoa/, Disciplinaria, afin de proceder al desinde de responsabilidades respectivo, ARTICULO QUINTO.- NOTIFICAR la presente resolucién a la Gerencia General Regional, Gerencia Regional de Asesoria Juridica, Gerencia Regional de Administracion, Sub Gerencia de Recursos Humanos, parte interesada y demas unidades orgénicas correspondientes, REGISTRESE Y COMUNIQUESE REGION "LA LIBERTADY Lathe LUIS A. VALDEZ/FARIAS GOBERNADOR REPIONAL Anere 04 Jal ADQU m9 EN CHUIDAD OE COSA, SA GCTURRE ROIS MOQVIOACION 2& PAGO DE REMUINERACIONES E INCENTIVOS LAbORALES ‘SETIEMBRE 2 WOMBRE + BEYDOS} zaGa Kaki NEAT EXPEDLENTE —:£x9.1UbICie, W'NSISON-D LNO-IR CHE vet sm | AESOLUCION, KERN” i988-2018-GRLYG08 FECHA REIN 28/09/2005 UNIoAD EEC: oo SeDe CENTRAL EINCENING AEG LAG. 27G "fT wisPaeana eas TibeRE EINCENTIVG, z =| { wr Pagano cas iene” Febaeno aie aa tat L 3,509.9] 27a 0.9 - 200 noof | aro] locTusae [sus ToTAL 1.0] Bia | Rena | nemunenac} ‘ceNTve |Escotaripao| xcumacoe costo iore iin aa es a “aereaa[——as0308) oad) s00a E0011 —s6s000| ~—so009|"—_ana oct E5003] —tosusoal —— aoo0dl Teas! Hi A728 238525] Te een exes] 7s] a7eeal TATRA T3784 cot aes! UQUIDACION DE PAGO DE REMUNERACIONES EINCENTIVOS LABORALES POR SENTENCIA JUDICIAL ADQUIRIDO EN CALIDAD DF COSA JUZGADA = PERIODO SETIEMARE 2005 A OCTUBRE 2016 omane SEYODKS ZAGAIARINABEATRZ —EXPEDIENTE _;£xP.JUDIGIAL N'O61S-2004-0-1601-R-CHO$ sve s PESOLUCION | : AERA" 3988-2016-5RLLIGOS FECHAREINC — : 28/09/2008 Uwibap lec: a0: SEDE cewtRaL CT {EOSTO-DE REWIUN. EINCENTIVO REG.UAB. 276 TWP. PAGAOO- CAS WOCAC [Saporon : i 1 ML ISS/AS° | renaunenac| wcentwo Jescosnioaa] acumaioo | TL || conrman |acumaioo] TVA |] Pacer | l te) " | (2) (6) { 2032 _ Cc Fiero a9] [a9 aa a [72 reanena 16250] woo. 75250] | ——3e0.0 300] 5250] 3 _| MARZO, 397.23] 1203.03] 1,606.32] [880.00] 880.00] 726.32| [a faerie 513 sa] 18001 2323.2) [as Zisoog| [ie 3 [Mavo 63.46) 1354.55 | 202a03) | 1,040.0] 3086.09 ‘384001 Sfuwo aa7sil 1615.00 210251] [1090.00 osoco| [Loa 7 fivua 269.46] 2538.10 3060] 2307-86] | 1.00000] ——soo00| 1 340.0 96755 [acoso aa75i| 1.64031 EXTET 1os.c0| | —Toee.en} sepnewane | seri] a.) [230251] | ~.ce0.0 [“psc.00) | ~.o2251} TJocrusne aa7sa]— 1.6403 2,328.2] [208000 1,080.00] | 0ss.2 11 [NOVIEMBRE 505.57 1,719.05] ~| 2224.69] 1.12350] 1,123.50] 1101.12] 12 JDICEMaRE soss7| 1.710001 > 30008] 251537] [1.19600] 0000] 120.00 | —1pess7 ‘az [sue Totat|"ases.as|7 as.caz.eil” ogo] como), a2226.06) | Tu.oes. sol oool”tueas.] [iosersy Car T [ 1 Taro wees] seas ao Tan [aw sag] {aa 2 [FEBRERO sexss| 1000] [aan] [1.20000] 3.20000] [14.68 = wanes seis] 190000 Zen ss] [320009 30.00] [ a3. =a sexs] 190000 Z.aeu ss] [320000 10.00] [14.68 = [Mavo Sexe 10000 ann s3| [1.20009 10.00] | 1.68 = une sexe] 19000] Zanuss| [1.20000 1.0) | 1.68 7 huwo sexs 19000] 305 0 271.68] |_".20000] 308.00] 1300.0] [ a 2a a 3 [asosTo 525.62) 1.90959 23534] [38339 se3s5| [134950 [5 [seoriewaae | sos 57] 719.05 t 2x22 [L1z000 22000] [a r08 ia Jocrune aera] 100.4 2,378.2] [1.080 00 2,080.00] rosa 1a Novemsae | a51.aol 1.755 a5] 37465] [1000.09 1.00023 Ta6 5] 12 [DIcEMaRE sax] 1.90000 36638] —_27a1.86| | 1.20000] 300.99] 1 =00.00] [aati 42 [sus torat | e220.32/”a1.31848|7 7 aeo] ~ su.00] — 3a snag) —assos.se] 7 ~~ eoo.ool —aaazasel [iearear 2014 at Cc T ] [ENERO T 397.23) 1,209.09] 400.00] 2,006.32] 880.00), 380.00] 1,126.32) 2 [resneno | 0.00 oon] 000) 2.0 020) a] 3 |wanzo_— | —~$ax.sa] 300.09 Zaza] [—azb0.09 e000] [as rac ae9.s] 1520.00 1.36545] | 1.02009 ‘.osaoo| [ ‘sa. = [wavo. asia0] 1.4476 1.88902] | 1.00009 1.60] | “a9. = bun ais75] 126667] Lea1 99] [S200 510.00] | 76136 7 hue 33.3e] 1357.4 30005] 2.29048] | aso.00]——s00.50] 300.09 0 = [acoso 375i] 1.60857 T [2608] [ es. 3.06000) [38.09 3 [sepremRe | ——s0s7| 3.77727 1 323289] [ “L200 22000] [1a ge io JocrueRe 325.01] 363. 1.188 5] |" 720.0! 720.0 258.55 11 [Novewsaz_| 28830] 570.00 358.0] | 620.00) 52009 73839 12 [DICIEMBRE 433.34) 1,381.82| 2,115.26] |___ $60.09] 300.00] 1,260.00] 855.16] az [sus tora) 4748.73)" —aas7ia2|7 aso 30,220.85] | —yox0000] —ao0.00) —¥i 200.00] [552055] LMOQUIDACION DE PAGO DE REMUNERACIONES € INCENTIVOS LABORALES POR SENTENCIA JUDICIAL ADQUIRIDO EN CALIDAD DE COSA JU2GAOA -PERIODO SETIEMBAE 2005 A OCTUBRE 2036 feovanene | :2/siens T COSTO DE REMUN. E INCENTIVO REG, LAB. 276 "INP: PAGADO - CAS /LOCAC [ satoo Por MAUS [reunetac| mcevnve lescoranoag acunaioo| "Ex || cova, |acunaioo] Tort || FASE 2003 ~ [ [ 1 JENERO 523.62] 1,809.52] 400.05] 2,733.14] [1,160.09] 31,160.00] 1873.14] 2 [FEBRERO 523.62) 1.8050] 2,328.62] [1.16000] 1.160.00| 3,188.63] Sua Sais | ss0000 [eas] [13asoo 200i [Ta (7s humio- 341.66] 900.001 [2,081.68] [1,200.00] 1,200.00) 1241.63] 7 [uti { 305.57| 1,719.05] 300.00] 2,724.63] 1,120.00] [1,220.00] [ 1,604.62] [agosto 523.62] 1,809 52 2333.14] [116000 2,360.00] [ ‘fergie | soso] tans [ara [oa0 200 |

You might also like