Professional Documents
Culture Documents
the Bulls
The fiestas of San Fermin are celebrated in Irunea/Pamplona, in the region of Navarra,
every year from the 6th to the 14th of July. They have become internationally known because
of the running of the bulls, where the bulls are lead through the streets of the old quarter as
far as the bull ring by runners.
The fiestas are celebrated in honor of San Fermin, patron saint of Navarra, although the
religious aspect would seem to have taken on a secondary role over the last number of years.
Nowadays, the fiestas are seen as a mass gathering of people from all the corners of the world
and where the partying, the fun and the joy of it all are the most outstanding ingredients.
The dobladores
Other key people in the bull run are the dobladores, people with good bullfighting knowledge
(sometimes ex-bullfighters) who take up position in the bullring with capes to help the
runners "fan out" (in other words, run to the sides after they enter the bullring) and "drag" the
bulls towards the corral as quickly as possible.
An inexperienced runner should learn about the characteristics of this dangerous "race"
(although it should not be considered as a race) before starting, and also about the protective
measures to be taken for his/her own safety and that of the people running alongside.
Not everyone can run the encierro. It requires cool nerves, quick reflexes and a good level of
physical fitness. Anyone who does not have these three should not take part. It is a highly
risky enterprise.
Runners should start somewhere between the Plaza del Ayuntamiento (City Hall Square) and
the pink-slab Education building in the Cuesta of Santo Domingo, and they should be there
before 7:30am because entry to the run is closed from that time on. The rest of the run, except
for the stretch mentioned above, must be completely clear of runners until a few minutes
before 8am.