Professional Documents
Culture Documents
Cambio de Portafolio Grasas Shell
Cambio de Portafolio Grasas Shell
FROM...TO...
PORTFOLIO CONVERSION GUIDE
DESIGNED TO MEET CHALLENGES
Shell Lubricants
Shock load
Wet conditions
Note: Certain Shell Malleus products remain unchanged at this time. Ask your Shell representative for details.
Shell Lubricants
AUTO COMPONENTS
PORTFOLIO CONVERSION GUIDE
DESIGNED TO MEET CHALLENGES
Enclosed gear
SLIDEWAY OILS
Worm gear
Shell Tonna S Shell Tonna S3 M
Rotary air compressor
Shell Tonna V Shell Tonna S2 M*
Mobile air compressor
Shell Tonna T Shell Tonna S2 M
Reciprocating air compressor
BEARING AND CIRCULATING OILS
Plain bearing
Shell Morlina Shell Morlina S2 B
Rolling element bearing
Hinge
*Recommended replacement where
Direct replacement Recommended replacement the original product is discontinued. Wire cable
Electric motor
Shell Lubricants
FLEETS PORTFOLIO
CONVERSION GUIDE
DESIGNED TO MEET CHALLENGES
NEW/REPLACEMENT NLGI
OLD PRODUCT
PRODUCT GRADES
Shell Rhodina RL
Shell Gadus S2 A320* 1, 2
Shell Rhodina EP (LF)
Wet conditions
Shell Lubricants
P = Extreme/high pressure/
Shell Corena S4 P reciprocating (piston) air compressor
Shell Corena AP Extra long life R = Rotary vane and screw
“P” RANGE
System efficiency
Severe applications air compressor
Factory/machine applications
Enclosed gear
Shell Vitrea M Shell Morlina S1 B*
Reliable protection High load
Shell Vitrea Special applications
High temperature
Plain bearing
*Recommended replacement where
Direct replacement Recommended replacement the original product is discontinued.
Factory/machine applications
Wet conditions
Shell Lubricants
Enclosed gear
Factory/machine applications
Worm gear
Long life
Shock load
Shell Lubricants
HYDRAULIC FLUID
PORTFOLIO CONVERSION GUIDE
DESIGNED TO MEET CHALLENGES
Shell Hydraulic S1 M
PRODUCT-NAME SUFFIX KEY
Shell Hydrau Reliable protection
Industrial applications A = Water tolerant
E = Energy saving, high efficiency
Shell Tellus S4 VX M = Manufacturing/machine:
Shell Tellus Arctic Ultra-low temperature factory applications
Versatile applications
V = Versatile applications
“V” RANGE
X = Extra/extreme performance
Shell Tellus STX Shell Tellus S3 V*
Long life and improved efficiency
Shell Tellus TX Versatile applications APPLICATION ICON KEY
High load
Shell Tellus S2 MA
Shell Tellus DO Water tolerant
Ultra-low temperature
Industrial applications
Shell Donax TG
Heavy truck
Shell Donax TA
Bus/coach
Shell ATF IID Shell Spirax S2 ATF D2*
Truck
Shell Donax TA (D-21631)
Excavator
Shell Donax TA (D-21666) Shell Spirax S2 ATF AX
Passenger car
Shell Donax TA-389 Shell Spirax S2 ATF A389
SUV
Shell ATF Type F
Shell Spirax S1 ATF Type F Pickup
Shell Donax TF
Shell Donax TM
Shell Spirax S1 ATF TASA
Shell ATF Type A Suffix A
Shell Dentax 90
Pennzoil Long-Life Shell Spirax S1 G 90
Gear 90 (GL-1)
Shell Dentax G 80W-90
Shell Spirax S1 G 80W-90*
Shell Dentax 80W-90