Verlegung von Fliesen und Platten am Boden TUM ACT tee) Vorbemerkungen Um mit Fliesen und Platten einen dauerhaft schonen Auflenbelag herstellen zu konnen, sind eine Reihe an Faktoren zu beriicksichtigen. Die- ses Merkblatt beinhaltet eine Auflistung von Hinweisen, deren Einhaltung in der Regel dazu fuhrt, dass die Gefahr von Sohaden minimiert wird. 1. Voraussetzungen Samtliche Materialien sind fur den AuBenbe- reich vom Hersteller freizugeben. Die fachgerechte Konstruktion des Unterbaus liegt nicht im Verantwortungsbereich des Verle- gers und wird von ihm auch nicht gepriift. Der Untergrund ist nach ONORM B 3407 zu priifen und vorzubereiten. Bei der Planung sind unter anderem Gefélle, Platten- und Fugenbreiten, s0- wie die Feldgréfen zu beachten, Bei ungiinstigen Witterungsbedingungen (di- rekte Sonneneinstrahlung, Wind, Niederschla- ge, extreme Temperaturen, etc) sind besondere ‘Mafinahmen (2B: Einhausung, Beschattung, Be- heizung,.) vorzusehen. Bei der Veslegung diirfen die Luft und Bau- teiltemperatur sowie die Temperatur der ver- ‘wendeten Materialien +5°C nicht unterschreiten. Ein méglicher starker Temperaturwechsel ist in der Zeitplanung der Ausfiilrung (speziell wah- rend der Schutzzeit) zu beriicksichtigen. OSTERREICHISCHER FLIESENVERBAND OCCU EEO 2. Anwendungsgebiete Beispiele: ™ Balkone, Loggien m Terrassen mit darunter liegenden Raumen. = Treppen wm Terrassen erdberiihrt Das Merkblatt gilt nicht fir die Verlegung auf be- fahrbaren und beheizten Flachen. Die Nutzungsdauer eines AuGenbelages lieat bei 15 Jahren unter fachgerechter Wartung, 3. Materialien Belagselemente Keramische Fliesen und Platten, die auderhalb von Gebauden verleot werden, miissen den Gti- teanforderungen der Gruppe I, gema& EN 14411 (2B. Frostbestandigkeit), entsprechen und sol- Jen zusatzlich folgende Anforderungen exfilllen: Mindestdicke: 10 mm MaximalgroBe: 30 x 30 cm Oberfliche: Nach Méglichkeit unglasiert Farbe: hell Herstellungsverfahren: stranggepresst Spaliplatten sind zulassig. Bei anderen keramischen Belagselementen ist die Freigabe des Herstellers einzuholen, Leis- tungserklérungen aller Materialien sind vom GroBhindler vorzulegen. TwES raVerlegung von Fliesen und Platten am Boden TUM ACT tee) Fiir nicht keramische Belage gelten die jeweili- gen Normen: 2B: Naturstein/Natursteinfliesen, ONORM B 2213, ONORM B S113 baw. ONORM EN 12087. Betonwerksteine, Kunststein, ONORM B 3257. Siehe dazu auch ONORM B 3407. Verlegematerialien ™ Klebemortel missen mindestens eine Ein- ‘stufung nach ONORM EN 12004 fur die Klasse C2 SI oder Rl aufweisen. ™ Fugenmortel unterliegen der ONORM EN 13888 und miissen mindestens CG2 oder RG1 gepriift sein. ™ Verbundabdichtungen miissen mindestens eine Einstufung nach ONORM EN 1489] fiir die Klasse CMOl oder RM aufweisen. = Feuchtigkeitsempfindliche Materialien sind fiirden AuBenbereich nicht zulassig, (2B: Ni- velliermassen mit Gipsanteil) = Elastische Fillstoffe haben nach ONORMEN 1566] ausgewahlt zu werden. Die Verlegung muss im System stattfinden. 4. Ausfiihrung Untergrundaufbau und -vorbereitung Bauseits hergestellte Untergriinde Die fachgerechte Konstruktion des Aufbaus ist von zahlreichen Planungs- und Ausfithrungs- details abhingig. Diese sind dem Verleger vom ‘Auftraggeber zeitgerecht bekannt 2u geben und mit den beteiligten Gewerken abzukléven. OSTERREICHISCHER FLIESENVERBAND OCCU EEO Hinweis: Bei Flachen iiber genutzten Réumen gilt, dass zusatzlich zur Verbundabdichtung ein funktionsfahiger Flachdachaufbau gemad ONORM B 3691 vorhanden sein muss! Die Pri- fung dieses Aufoaus obliegt nicht dem Verleger Untergrundvorbereitung Der Verlegeunterarund ist sinngema® nach ONORM B 3407 2u priifen. Eventuelle Vorberei- tungsarbeiten sind nach den Richtlinien der Hersteller der dazu verwendeten Materialien auszufuhren. Neben einer Reihe von Einflussfaktoren fur eine frostbestiindige Verlegung sind besonders fol- gende Punkte 2u beachten: ™ Ausgleichen vor dem Auftrag der Verbund- abdichtung Die Entwasserung der Belagsoberflache muss gewahrleistet sein, das heiBt laut ONORM B 3407 mind. 2% Geflle (sowohl im Verlegeun- tergrund als auch in der Belagsoberflache). Benetzung mind. 90% (kombiniertes Verlege- verfahren) Fugenbreite mind. 5 mm bei starren Fugen - GSB der SV: Eine Unterschreitung der in der 2407 geforderten Mindestfugenbreiten, so- weobl im Innen- als auch im Augenbereich stellt nicht automatisch einen Mangel dar m= Elastische Fugen missen eine Breite von mind, 8mm aufweisen. m= Bei verklebten Belagen ist eine Verbund- abdichtung erforderlich, = Die Verbundabdichtung darf durch nachtrag- liche Montagen (2B. Sonnenschirm) nicht zerstort werden. a royVerlegung von Fliesen und Platten am Boden SSTERREICHISCHER TUM ACT tee) FLIESENVERBAND (Oooo m= Feldbegrenzungsfugen sind im Verhaltnis zum Ablésen der Fliesen im Randbereich (1 bis von max. 13, max, jedoch 25m2anzuordnen, 2 Reihen, je nach Fliesen-/Plattenformat). Diese m= Beim Anarbeiten an vorhandene Bauwerks- Zerstorungen konnen jedoch auch durch Kiibel- abdichtungen ist die Freigabe des Herstellers _pflanzen, die sehr lange am selben Ort stehen, betreffend geeignetem Material einzuholen. durch die GieBfliissigkeit baw. Diingeflissigkeit m= Haarrisse in der Fuge gelten nichtalsMangel. _hervorgerufen werden, m= Bei Turanschliissen gelten die Anweisungen der ONORM B 3691. Eine konstruktive Trennung der Terrasse vom. Erdkontakt ist daher notwendig 2. B. durch eine ‘Ohne Entwasserungsrinne ist im Regelfall ein _Rollierung um die Terrasse oder durch einen Ho- Abstand zur Tur von der Oberkante des Belages _-henversatz zur Rasenflache von mehr als 10cm. von 10 cm ohne Vordach baw. § cm mit Vordach notwendig, Ein barrierefreier Anschluss an die 4.2 _Anarbeiten an Blechteile, Tur ist nur mit geeigneter Entwasserungsrinne Blechanschliisse oder geeignetem Vordach (Details siche ONORM —_Das Anatbeiten und AnschlieSen an s&mtliche B 3091) zulassig, Blechteile, wie Einfassungen, Abdeckungen, Sdume usw, birgt unter Umstinden Gefahren 4.1. Anschluss Erdreich fur den Verleger und sollte somit unter folgen- Ein immer wiederkehrendes Problem bei der den Ma8nahmen erfolgen. Verlegung von Fliesen und Platten auf Terras- _Alkalische Einfliisse aus zementgebundenen sen mit direkt angrenzendem Erdreich ist die _Estrichen, Bauklebem, Abdichtungen und Fu- langsame Zerstorung des Klebemortels in den _genmerteln kénnen schadigende Auswirkungen Rendbereichen (Spiegelplatie). Die Ursache fir auf Balkon-, Terrassen- und sonstige Verble- die langsame Zerstorung des Mértelgeftiges ist _chungen haben. das Eindringen von Huminséure in die Mértel- schicht. Huminsauren sind dunkelbraune Ver- Die zu verklebende Flache hat vom Vorgewerk bindungen, die im Boden aus abgestorbenem, —_ordnungsgemaf’ nach ONORMB 2207 iibergeben vorwiegend pflanzlichem Ausgangsmaterial zu werden. durch chemische und biclogische Umsetzung entstehen. Wasser, die freie Huminsauren ent- _Weiters ist 2u berticksichtigen: alten, gelten ab einem ph-Wert Kleiner als 65 Das Blech muss verklebt oder vernictet, aul als betonangreifend und wirken losend auf den jeden Fall kraftschliissig mit dem Untergrund Zementsiein, Uber einen [ngeren Zeitraum, verbunden sein. meist handelt es sich um ca. 1-2 Jahre, witd der Die Blechanschlussbreite hat mind. § em 2u Bereich des Flicsenklebemértels, der disekt an betragen. das Erdreich angrenzt, zerstért und zeigt deutli- che Zerfallserscheinungen. Das fhrt langfristig Pee aVerlegung von Fliesen und Platten am Boden SSTERREICHISCHER TUM ACT tee) FLIESENVERBAND JCD m= Um eine Ebenflachigkeit des Belages 2u ge- den Untergrund odler durch angrenzende Stoffe wahrleisten, muss das Blech in den Unter- _RUcksicht 2u nehmen. Das Material ist auf je- grund eingefrast sein. den Fall auf Alkalibestandigkeit zu priifen. Eine ™ Das Blech darfnicht aufeinemDammmateri- _schriftliche Freigabe an den Auftraggeber/Bau- al liegen (gilt auch fir Profile) herren durch den Spengler ist notig Laut der Spenglernorm ONORM B2221 sind fiir Um nicht bestandige Bleche vor Angriffen zu Diinnbleche typische Eigenschaften wie Wellig- _schiitzen, muss ein Schutzanstrich getattiat wer- keit, Reflexion Spannungen u. dgl. zulassig, je- den. Dieser ist vom Spengler zu fertigen. Das doch darf die Arbeit des Fliesenlegers dadurch Material hier2uist von der Industrie freizugeben. keinesfalls beeintrachtigt werden. Hinweise auf __Ebenso wie der weitere Aufbau mit dem Kleber- die Warmeausdehnung von Profilen, Abschluis- __mortel. sen und Co. miissen im technischen Merkblatt der Industrie eindeutig erkennbar sein. Ebenso die Alkalibestandigkeit sowie Materialbestan- 5. Erganzungen digkeit der Bleohe. Tausalz/Auftaumittel 4.2.1 Materialien Streusalze wirken zerstorend auf das Gewerk Laut giiltiger Spenglermaterialnorm (ONORM 3621) gibt es folgende Blecharten, mit denen Ausbliihungen wir auf der Baustelle konfrontiert werden: Verschiedene Bestandteile werden durch Was- = Stahiblech ser herausgelést und bilden Salze, welche durch = Zinkblech die Abtrocknung auf die Oberflache diffundieren = Kupferblech und im Normalfall mechanisch und leicht sauer = Bleiblech zuentfemen sind (siche TMB 17), Dies ist ein na- = Aluminiumblech oder turlicher Vorgang, der durch Feuchtewanderung Aluminium-Mangan-Blech passieren kann, Hier ist der Hersteller der Mate- = Nichtrostendes Stehlblech rialien 2u kontaktieren. Reklamationen dieser Art liegen nicht im Verantwortungsgebiet des 4.2.2 Ausfiihrung Fliesenlegers, sondem sind auf Reaktionen der Bei der Planung sind die temperaturbedingte -mineralischen Materialien mit Feuchte auriick- Langendnderung der Bleche und des Untergrun-—_zufithren. des sowie die Materialkompatibilitat und der Korrosionsschutz bereits 2u beriicksichtigen. Andere Verlegesysteme Drainagematten und -mértel, Einkornmértel, Bei Auswahl der Materialien ist auf eine allen- Split, Kies, Stelzlager, Entkoppelungssysteme, falls vorhandene chemische Belastung durch _Abdichtungsbahnen oder Abnliches sind zulas- Pee TwES raVerlegung von Fliesen und Platten am Boden TUM ACT tee) sig, gelten als Sonderkonstruktionen und sind nach Herstellerangaben zu verarbeiten, Literaturnachweis = ONORM B 2207 Fliesen-, Platten- und Mosa~ iklegearbeiten ~ Werkvertragsnorm' = ONORMB3407 .Planungund Ausfithrung von, Fliesen-, Platten- und Mosaiklegearbeiten" DIN 18202 -Toleranzen im Hochbau” = ONORM B 2242-1 ,Herstellung von Warm- wasser-Fulbodenheizungen - Werkvertrags- norm, Teil | Verfahrensbestimmungen" = ONORMB2242-5 .Herstellung von Warm- wasser-FuBbodenheizungen - Werkvertrags- norm, Teil 5: Vertragsbestimmungen fir keramische Bodenbelage und Belage aus Na~ tur- und Kunststein’ = ONORM B 2232 .Estricharbeiten — Werkver- tragsnorm" = ONORM B 3732 .Estriche - Planung, Ausfiih- rung, Produkte und deren Anforderungen m= Erganzende Anforderungen zur ONORM EN 13813" = ONORM B 2110 .Allgemeine Vertragsbestim- mungen fiir Bauleistungen - Werkvertrags- norm’ = ONORM EN 14411 Keramische Fliesen und Platten-Definitionen, Klassifizierung, Eigen- schaften, Konformitatsbewertung und Kenn- zeichnung" m= ONORM EN 13866 .Fugenmértel fiir Fliesen und Platten-Anforderungen, Konformitatsbe- wertung, Klassifikation und Bezeichnung® = ONORMB 2601 ,Planung und Ausfiihrung von Dachabdichtungen” Pee OSTERREICHISCHER FLIESENVERBAND OCCU EEO = ONORM B 2692 ,Planung und Ausfiihrung von Bauwerksabdichtungen” = ONORM EN 12004 ,Mértel und Klebstoffe fiir Fliesen und Platten Anforderungen, Konfor- mitétsbewertung, Klassifizierung und Be- zeichnung" = ONORM B 2219 .Steinmetz- und Kunststei- narbeiten ~ Werkvertragsnorm’ = ONORMB 3113 .Planung und Ausfithrung von Steinmetz- und Kunststeinasbeiten’ = ONORM EN 12067 .Natursteinprodukte - Flie- sen ~ Anforderungen’ = ONORM EN 14891 .Flissig zu verarbeitende wasserundurchlassige Produkte im Verbund mit keramischen Fliesen und Plattenbelagen ~ Anforderungen, Pritfverfahren, Konformi- tatsbewertung, Klassifizierung und Bezeich- nung" = ONORM EN 16651 T 1-5 Fugendichtstoffe fiir nicht tragende Anwendungen in Gebauden und Fug’ngerwegen” = ONORMB 2221 .Bauspenglerarbeiten — Werk- vertragsnonm' = ONORM B 3621-1 Planung und Ausfthrung von Dacheindeckungen und Wandverklei- dungen aus Metall, Teil 1: Bauspenglerarbei- ten- handwerklich gefertigt" (© Dieses Merkblat it gestiges Eigentum des Osterreichischen Flesenverbendas! Alifaluge Anderung, Verwelfaltigune, Weiter- o2beod bedarf der schnflichen Zustunmung der Orgenisatin, TwES ra