F Inspectia Muncit —°—~ ‘Anexa Ia Procesul verbal al gedinel de Inspectorate de tuned Beart ee ©.c.M./ACT ADITIONAL 7 my CotrRacr covecrw pemyuca_'sPectla Muneli 26.01. ‘Semnat asta 1.122019, rive Pectoral Trtorial de Muned Bucurst! .o.M./ACT ADTTIONAL, ‘OMY PETROM S.A, cu seduln vada Coralor nv. 22, Regal Comers Bvcuregt ab nr. Js(8902/1007 feprozanatd pan menbea Conisi de Negocere rami! pin Dede OUV Patom SA. ne ‘7i718.10.2078, fr caltate do Argajtodenumi in contiara OMV Petro’), * SALARIATII OMY Petrom, repozenta rin Sindiatul Naional Petrom, cu eel in Piet st. Mai Eminescu, ne. 7, ea 2 (Apa Nor), judul Prahova, eu persoaltale jude In baza th baza Sento cae 198181912201, reprezerat la rived OMY Pom in baza Senta lle re (64631.01 2019 ronunata de Juecdtora Pll! In cosarl re. 1520281/2018,ramasa dna pn neapelara, intemal edrela nafs jadcdloreasd & coll eprezentaiatea SNP, roprezenal bin membel Comisil de Negeri num pn Hotrdrea mr. 1 ain 25092019 a Coneluul de Condusere al Seatuls Naforal Ptrom (enum! in continura"SHP", caprrowutt DisPOZITI| GENERALE. aan (}) Pare contact, pe depinegae gl bre In negocireaacestl contract cletv de munca, se ‘bg 6 spect provesere ug le apes infocras, (2) Prevoderieprozortl contrat colct de muned, acionénd ca loge ite pj, se apa ttre Salar dn OM Paton, {@) Parle ee obtg8 8 acjoneze cu bund renin executarea prezentls contact coecv de munes, 8 nu exert denture In mod abvah De asamenea,convin 28 2 abn dala oie acuna care fcc prove celolaie pa fre ca asf! 88 80 aducd ingen depurorIndviuale @ caectve Fecuncscuto de ope de prezorul corrac. (@)lncadrul rela de mines ia angsjre este htera8 acminares dec au indirect ps citar Se sex, ofertare sual, caracrstc\ gonatice, varia, apartoner rafional, asd, cular, oi, ‘elgi,opune pola cgi sola, dzabuel, sta sau responsable fail, sparenen(3 ‘nactvate singel Prezentl contract colectv de munca are ca scop, In principal slaivea depturior gi a eblgatlor pail cu priv a raporurle demunc. ‘01.01.2020 poae fi prelunt in conormate cu prevederie (@ Cuca putin $6 de ne anener exorani prezanula contact, ‘odores ineelori uni nou cont su, cups cs, Dn tncholores url act aafonal Valtittea cot ‘egocie dar nu mal mat de 12 wn. 4 Ans {in tual in caren pring dopurior co dacurg in przontl contac oles de mune vr inter ‘eglementatlagele mal favoratie,acesiea cn urma vor preva fl oo cole regents prin Papi ea Hy déprezertu contract e vor aplieInconsecna pe percada in care respecivelereglementai sunt in Vigoar, 5 ARS (() Inerpretarea ctauzelor contcu E0face prin conson ine parle serrata ale prezerul {2} Das ruse siunge ta un conse, clauzee se iterpreleaz8 in tavoea alas 6 Ane (}) Pent sokjonares eventunelor probleme legnte de intarpretaren gi executares clauzslor one coli de munca recur 9 pan als slrbui oa raz Gn prezenl cotact pele ‘onvin consis urei Coma Partare Cental, (2) Comiva Partars Cena est compues [ RNGRIATOR ——— SATARIATT ‘Ov Bogdan Nicolae Tangeoscu ‘Andreea tou Coan Voicu Bogdan Bizgan Mia iclescu Sava | ‘Andreea Rota Dumtvache | Manuel Gheinoly { ‘SUPLEANTI Emad Fae Fain Barca ene Sata Gabriel Sttnescu loana Neagoe-Dinks Romulus Otean ‘Simona Anghel Clin Arlosnu cr Mioara Alc ‘SECRETAR SUPLEANT Flies Oana Osneea (9) Comisia se nrunest la corte oral cnr pa, ode cite o esta neces, dar cel pun de ‘40u8 oe lund. nian teen de le verBaare de comunicarea carers (4) Heisranie se acon prin consensul prio i au pure cbgatoe pen pp. (5) Orpenzares of unejonaree Come Parare Genale ae siablesc pnrun reguement ce v8 Inloomst oe care scoast. (6) ca ave! focal, dopa az, se vor consttulcomispartare tertorale care se vor organiza gl vor funciona in baza regulareniul emis e Comisia Parara Cental ‘caprrowut 1 IINCHEIEREA, EXECUTAREA, MODIFICAREA, SUSPENDAREA SI INCETAREA tar (1) Contract individual de muned se Inchele pe duratt nedeterminaa. Prin excepie, contact Individual de muned se poate Ince pe duala detoinaa n conde expres prevazuie do ogo (2) Contraco ndveuate de met ae Inches n ses, in mba romana, cle un exemplar pentru care part, prin gga OMV Peto. {G) Angalerea oe fae po postuile vacanis, umal In uma veri cunoginelor candidal pe ‘tr aptudnioe compan profesional {@) Posture vacant gconaie de ccupare ver fi pubicate ps Inanet sau, dupa ca, afigat tom. (6) Conractlinaial de mune vacupinde cel puclauzele minime pevazutnmodeul cn Anexs (6) Contract incvidual de munes nu poataaveaproveder in dezacord cu pre ‘Se mune eau dept sub kissable de acesia. agin adn bay ww ~(7) Prostarea munci so va puta realza gin opin de tolomuned, In cone lg cu uarea in Considerar a oglemenialor ems ta lauzelr consul Indual de mu 8 Ane (7) Figa postu va inlcomas 6 care angaiator, poring de la arbutleminime sabite ge rect (2) Figs postu va cuprina sarc liodator ce rvin sala corespunator postu ceva De asorensa in ga pst vor etpulat i princpalel esponsabii le salariatul cups. sndiatoag securtates muncigpro‘echa medulla este cau (3) Figapostll vai prezetaawllorl anal rant de serinareaconractulinciveual co munca fete pate egraria shi, uma a ermal odela cu acest (@) Serene de servis ule 8 stabi in hitl eluui munct fa care ecare elaa a obigat rn contract nda de muned ifs poet 9 ano (3) Partie convn ca OMY Petrom s8 urmaeasct perfrmaniasalaalo,rspectiv masura in care Satara ating standardel stabite de angajalor rn realzarea obecivelor $1 prin manlestarea, omportarenut appt de acest {2} th ena OMY Petiom svaivren pedormante ae lace pe aza umatoseor cite: 3) gradu de ndopirr a cbietvelr canitatve, slabllte period ce cae superionic ‘inpreuné eu salar ) gradu de mantesarea compotnjlor generale i specce (acon de pertormant) evaluate: Infunate de comporamenslacbserabla, spate lectei competent, (3) Procedura de evalua a pertormanel esto stabi do angaatorimpreund cu singcatul Feprezentat rin Regalaneril nt. (@) Conioutul erteior do pertormass (ciecive si compstene) se va determina pant lecare Pevoada de evaluare ¢vataescblecil unl evalua nal parade! panty care a fos aba, (6) Selea au obigaba des parca a proces! de value petrmanial (6) Salarai au croptul o contest rozuaole objpute la ‘valvarea peromanisi in conde proce ravzutin Raglamentl lcm 10. Anto (7), Contact ndidual de munce pate f media nual pin ard ptr sau, cu th de excep, ‘ttt do cde angajar, nual reazul gin code stabi do (@) Refuzulsolaratuld de a sccepin o madcare convenfonala a clauzelorctertoare la dust Soriractu oct mune, bl munes, condi de mune, alar inpu do muredgitimpu ce oan, ‘hud drepul OMV Petron de a proceda la deslacerea uniateraa a contac indvdual de muncs, penta acest met a ante (1) Salaiatl poate dokgat in afar locuhi de muncd penny ineplnivea unor sarin de seri, Corespunastonreatbuile pro. {2} Delegarea poste logue penta 0 perioads de cet mult 60 e ale ealendarsice In 121un 9 86 poate prolung! pentru peroade succesiwo de maximum 60 de ale calendaisice, numal cs ecards Estria (@) Pe curta dologri in ho lcala sate ao dita mal mare de 5 km de localatea in cae cel Selega! fare oc de munca pemaner, In afora salar de baz8 gla clove oreplun prevaaute In contract nial de munca salaratl mal are rep 1) lum deed urmétosai con se spe perry delogarea eleciuat into singua 2 calndariste, dua Tn sumd fh in valare do "00 eva, daca cata dplasdri peru ava respechva, cupid ine oraplcde ier ssi, este decal pun 12 oe patra delogarea pens mai mule 2, o ium in suma iki valoae 6 100 et {Benin dlegareaperinu mai mute zie kuna se acoras dela daa ca plac in delegare. Dent igare 24 tr consecutive pn a dala ora sost dn deegar, + ponuultma 2 caculta de delegare, cura se acorda doar daccrata deplasii este de cel pula i2ore, 1b) decotarea chotuolor do cazaro la unit hoelre do maximum ti sie; Kull1) decorates cheluillor de anspor In baza documenis juticaive, corespunatorcalegoii riocubi de anspor, dtane! clase. cam in care depiacarea to lace cs aulluomal Dorsal, se va decor contavalosea a 7.51 da berzna Premium sau 6 de motina pri 100, fin in bazabonulul fiscal de carburan de a saile de dstrbuje din adil grup OM Petrom proporjonal cu dstana elect parcutsa {4 Personal! delegate plattormele marine, respect elariai care nu precteszdactnstea cfstore ‘mod obisnut, benelicazd pe periada efeciva de hcru de sporutie crespunzaboare activist ‘eslagurate n acest cond coform Anexsl 7 'G) Pe mpul elegai use josie solares,prestarea 9! nconsecna plata orl sopimetare '6) in eal tuncor cau mesetlr ear rin nairatorprsopun acta car nee rstzeazait-un tbe-de muncd sabi, conractlndldul de munca poste prevedes o laura de mobi. Salar al ‘ror contact do mone® include osiauza de mabitate hu benaesaza de Sin Acie pen care ‘Se pste Inonelaoclauza de mobitat a vor sab cu av snaeata reprezentath 12 Anse 4) Salar care, pin natura sacnor dent, se deplesoaz8 in interes de sorely in acesasi tbealtala I's vor pune a spezje mfjoace Ge anspor aBecvate cups cum umeazS 4) atlar se vo folos miloacele de vansoort ale unital: 1} daca nv eeia magna daponila,angaapi pot slat Hchote tx; ©) dacd ni! sencu tax nu ete spon ea flosl Wansporul publi ou decotara bier, '9) acd rick una dre soluile de mal sus nu est posbas, le soiare feu ed cy acorcl lal aceia poste ols! magina personal, caz I cere decontul conraaler| carburaniuiul eva lace conform provederior at 1 al. 3) lt). @) Safer pot benetcia de croptriaprovazut al, (1 a) arin cazu in cae aceytavorrespecta feolomentae eine ON Petrom In caea ce pvegsulizarea mfloacle de vanspot ta An t9 {7} OMY Patom poste spune detagarea salar. Slaratul post reluza dtagarea numa in mod ceptonal pen moive persons mnie, Persoaneledetgal i ment fsleceplrle ste ihcata clas, (2) Pe duratadetgarin ata fcaltat, stat ao staf mai mare do 20 km de loaltatea in care fel delagat ar ocl de muned, clara benetiezagideoindernizape rica opal cs cea acorala Tr caz do oelogare In cazu in care detagarea depayoste 0 de ie sala bene® de cea mai rae vloare dite urnatoarle: () sume acordala In caz de delegare ca (i) SO% i ala do ba2B ‘ine a alia £2) Detagarea poset cgpusd peo peroad® de cel mu 1 an mod exceponal,peroada elas Fostel pelungia, cu eco! selecluls, pent pevlosde succeive de maximum & hin (a) Pe cata dotagri earl benefsas do spre ear sunt mal tavrabas, > de Grete bestene la nivel OMV Petro, fede drepturle dela angalaor la care este tag. {6 Salsriatcetagat in aa losiate are drop a vamburearea chelietior de Varspos ca Th conde prevdzvte pentru sitajadelepé 4 Anta {1 Revenre n dtsre oe ae pe asa pos sare awe acre eye cu eptie ce (2) Pot angajate pe posture clo detagt In cone contrac colt de muned, pesoane cu foriract de munct pe proada deleminala cosa Incland auema la evenre pe psc iuaru, (1) Relocaea personalu in java OMV Potom, rn alsbuira poze ccupate ce salafat une the stuct orgarlzafonale intro ala loaltate dec coa In care sala ae locl da munca $i emt sala a eel pujn 60 km de aceasta, presupune acord Salarlauly #1 scorarea ‘rmatosrlr cope © alcale de rlocare echWvalo in sum brut cu valoerea rl sali de baz la deta mu tn stein slr do baza pene fecare membeu alae care se mua ey slat Acosta 26 ‘cord nmasura in care maméral ce famite gra eciba domieul nase lr dea rutaros ‘rove leaf, ale tere le care se acorda la momenta car interne mare oct la noua aes M x(2) OM Petro suport cotransport peri salar si mombri de tamil care se mul odata salar procum pentru bunurte din gospediia sala (9) repro gi obipailereciracereulato din schibarea foci de munca In condi alnetaor Pecederte vor ace eblectl unl ac aioe! la canal ndidul de mune, (Satara care av Deno de crplurae prevdnue lain (1) i eeora were, fttun rmen de {han dela roca leInceess8 cortractulindivcual de munca st obige Ie resitul cu excep ‘zu near contract! ndvadal de munca incetea2 ca umare a conesse pont mole eae {ide poreoana solar eau in cal in car salaatul ete concen ea urmare a nape ice flseu police aslanall. Acoast lau vat prevazulé In mod expres n acl dina a conactl Frid e mone (@) Daca schimbarea foul de munca ) eventualoe cancion iecbinare sure anor do tre acest 102, An. 302 (1) Sancti cicinareapcabie in cazl in care lariat svaregteoabalerececpinar sunt 2) averlomert se riea cpa unt 3) veriemert Ieee oops 6 ni +2) Fedvoeree salar de bazd pe oduata.de 1 lun cu 5% e Pate Nulp XS9) reducerea salar do baza pe 0 dural de 2 ni cu 5 ©) reducerea salar de bees peo dural de 1 und cu 10% f) —reducereasalaru do bza peo dural de 3 incu SY 9) reucerea salar de beza pe o curate 2 cu 0% A) rediceea salar de bees pe o curt de 9 neu 03 1) destaerea dacipinar a sntractl iniial de munes. (2) Pe duataaplerisanctnl salaiatl na poate prem {G) aca pe drat anos earch pent abate siespinard alata savargegte inca o sbsere ‘Saohlnar,acaaa esto pas de doslacreacorfachls ndidval de munca 103, An. 103 1) Sanafunile se aplicd de regeld in mod grad, (2) Pont abater cisepinar ru poste aplcala dec o sngua sancjune dscpinad {G) Suntinterase sarchunte ceclnare cst {@) Bepuneron rei sancjuni Geapinare de ctre OV Peltom lar cercearea preslabis a coms decping nu produce nisun fe face juris in fncio de gravitate st consecinste abet CAPITOLUL ploPozrTi FINALE SI TRANZITORI 104, | aa 104 OMY Patron ar ustoarele retu 2) doa organiza gi conduce aciviata in unitate; 5) Se. slab sare de serve gd a conrola modu de ndeptnire a acestrs: ©) e.a.da depoati cu carats obgalrs pany salar, sub rezena egal tor 4) Ge a sabe coectvele ve perorania Individual, pracum gi crerle co evaluare pe baza ‘ira va fovalstapefrmaria salaalorerterie de evaiare sum eupane delat fn Feguamentl rar ©) det exert prorogatva dsciptnar,asiel cum acess este recunoscuta de lege; 1) do a depune pn decaliniama cu prvi I acpactal ce fn do oganizarea, conducera § Iunationaea unl gt de a adopea Feglemarian sme, In conde leg i ale prezan coritet elec de mune 405.105: ‘Sindestoe au udioarele creptrk "de asreprezrtala ore nivel membrin sta lagete de contactl colotve de nunc, leptin ‘Sodio profesional ansambil problomeler soca-econonice ce inereseazd, 1 deface propuner de imbunataie a sci la nivel ccull de munca sau pe ansamblu unite (© doa organiza activa conform stator propri, contacter colecive de munc3, convener § Injelegerlor dre pa: 1. deraitireprnde sun educative pe probleme de intores sical eu protsionl 106, A. 108 10) Nuosteporria imistunoa organizajiorsncale ga oprezertanioracestora in chest ce ‘Susi de prarogavle ONY Petron. ‘@)Nu ete pormied inixtunea rprezortanjior OMY Petom in chesio ce fin excusv deprerogativele ‘crganzalor sneak 107, An. 107 {1 Salata OMV Petom care sunt mambr slog in organcleexecutve de conducere ale sncateor ‘5 srepl oa posta acivia endoal, ted nea ca acostea £8 sepageasca corult poi tf ‘tena 40 onions lara lcs crept alice. Tp meta pt sian cals ‘nro lund nu poate freporal pent une wmatcare (in vedereaergarizBt acai a locul de munc8,Fecare sinicat va notiicaconducorea unt la ‘avg luni penta luna urnatoare cu pve a ee ce benefciazd de timp ber pet activate ‘Snatoal incendie pretest a ain), recum gipropramul in care acelea se vr ncaa, Ake Ww(3) Bugetu do timp la care soled aliriatole precedente nu va fi afecat de limpul In care ool homsnalzala ain. (})partelps fh come de negadere a eatractdul clecl de muncs, precum Anexa ne? CCATEGORIIDE PERSONAL, ACTIVITATI SLLOCURI DE MUNCA LA CARE SE ACORDA 'DURATA REDUSA A TMPULUIDE MUNCA 1. Pereonal care hereaz8 in euberan Gora 2. Personal! in aboratoarel de cece ganalz zee chime, Epecrgraie @ docmazic dn untae petaee (nile labortoasle de anaizeepectografics) Tore £8 Determinds miropaleontslogice,pancogie 9 micrtaces, ‘rgatrea la micescop a prepaateler pri analiza ‘icropaleonciogce, palnoloice Sore 4 Mami echipoor de cart raciactv Soret ‘5 Munctod dn ead sctilr de meditoae, ves nstalat 4 incalve care ucreaz cu alae de peste $0% plumb sau abla pata cores 6. Personal de a ratamenta ermice Sorts 1. Personah cree destaonra activates in med cy ori do pulber celica CPT Chmpna Torts 4 Fabiear avr, wttares merous insstom deachis SSIGPT Camping Soreias tot Ls acordrea date eduse a impli de muncs6@va tine con oa activa ‘estasare elect in aceate acu de munca pout programa normal ers Prgias2einas dp vAnexane.3 ACTIITATILE, LOCURILE DE MUNCA $1 CATEGORIILE DE PERSONAL CARE BENEFICIAZA DE CONCEDIU DE ODINNA SUPLIMENTAR, cate aan satin Seaaiinas —— ep Es and orl ee eee ; Tratare tite: si gaze aborsnt 3 « -omBaghy [Tratare ape reziduale, Injectic apa sarata: Pompei 3 re : 5 a _———— : pcre ae ; Sees oer ; ———— rere Sse, a 7 |Fochisti [Fochisti 3 as —— $ © [rte taenee . 0 | Operator transport pe conducte gaza/ti 3 ence cowserene “Ios 7 ae ‘| nic pot oct prt pte [Ss nara Hi seretpsteem rm a See ; 7? |i ucrari speciale la sonde | Operator lucrari speciale la sonde_ 3 13 |Montaj — demontaj turie petroliore acatus mecanic/ Lacatus montator 4 7 ee a eas iocn paar saree : eeerae iors S Sorel eet ElscicanThera mentonantaelechroa: exploatarea Intretineresinioreaotrice a tailor do 4 sulomatizare; constwctl mentale etrlire | Aulomatet 78 Tucrarl de mentenane mecanice; construct’ [Lacatus mecanie 7 montae petrtire Locate ANG, a "TH [Revi a reparai permanente, po tren ala instlatilor sf utlajor ponte Intervet, roparatl captle sl probe de producte, 4 inelusv ale tractoareor sl utlajelor gele slectate sectoarelor de producte, Lecatus mecaie/ Mecani auto 20 [Executarea pe masini unelt plesslor de schimb necesare reperaielinsilailor dh a onde g de la suprats, dupa modelos schile | Operator masini prin aschiew 2T [ Sueur Suder z 22 [Foriore Foxe « 73 | Reconditionare material ubulaiecue, [Recondiioner t fnretnere et reparai acute Lael 7 7 Tneperat ute Necani ato a Electician auto 3 = Manevrant vageans 3 Recanioocomalivenesanie aor "i locomotive Masinist a mash pens trasameria 7 Sotoraomacaragi z Sotar 3 racorit 3 = Incarcatoc desareator 3 Legato sarcina| 2 Incarcare -descarea si manipulate uti Srereoaanl ipulare wise, asiist pod rl 4 a 4 suvutors 3 7 | Analize chime in lnoratoar,wifzarea sparatelor cu raze x"; confecjonerea a eeofunllor subtirl Spectrozcopice Toate categorie de personal “BH | Cercetr i analze gomecanice,geoiice #1 geololce; detec minir microseopice, 3 pentru anaize Toate categorie de personal w Supenizor goto sora a supervieare Supenaornewvene, PPE AR fees (Sepervaorcalfte, Supertordent si a | lstent Superintendent) [5 |Inapestor de calito berarlor de mentonania/ Supervizor mentenants z pestle ater Toate categorie de personal ollshore 2 = "7 z Operatun’ portuare Deche Radioeigratatl dea rm 3acta aestagurate Gaara Teal 33 |i Tate catogorile de personal Diector general OMY Petom SA Diecor department 24 | Conducere [Director 20na de produstiafnaris Diector Muzeu ingier sot 1 Acviatoa de pretucrare tel sl procuse derivate conform adres nr. 7454/18. 12-2019- PETROBRAZI ova: Sell de fomati bantcaza de aelsi nur dele de concediu superar cu muncitorl din schipele pe care le coordoneaza, CCoordonator operator de mentenana (sectia | mecenics) el isirumenaliebeneticiaa de acela!numar de “le oo coneedssupimentar cu munctor Gn ecspele pe care le coordonesza Cannel achive all. (8) 1 de hie Corsi Patch Catala conti conform a Pag ng We flanex ne NORME GENERALE PRIVIND ACORDAREA ALIMENTATIEI DE PROTECTIE 1. Gitetile pert segerenaimsneor cre vo let ca supimant ment unt ~ "caraclrsolefalogice ale perseanaor (ex: tne sub 21 de a, femal grave sau care ljpteaz, daca depun elt ners): _onstatea efor ae §necestalie aimeriare superar; + staea de sna «perscanel especve 9 tlre la respec iment “_posiatea de achinjonaeg do aiguare aallmonlorrocomandate net cursul aru 2. Gants peroditates sesrda almentael de prtecbe se propun la rive fecal struct tertoale de edlre CSSM bral in funcje de parulartafie Teed Toe de munes de recomandarea mediovll de redina munch 3, Instrcjunie pring acordarea alimentael de protete se elaboreazd impound co sincicatl reprezerat gl se vor tanemte CSSM ig Wel OM Pater In vedere rel unl norma Un volo OMV Petro, NallAneta on 8 ORME GENERALE PRIVIND ACORDAREA MATERIALELOR IGIENICO-SANITARE IN CADRUL, ‘OMV PETROM, Caracteistiea sila a ocuu e muncd Mates igente-santare recone de munc® case deslgara th coma de dagalre | SBpun aves pave do vn e pra, late. substan chime, ue sau produse + | tan aso pits a ‘are de pra faa ate suostanfe chime, ulsur sau | ung pve pasta de dng 2 | prosuse tant asupra pil Piscete de rane ce avn conc havea porb] Spun, vets unguen de ‘ommact cu substate care au elect tant ssupea pall” | protec «pl, pal 8 | s¥sau mucoasalor conform caractorisicor aceetora | pasld ded mentonte noe a secure Piscace de runes au Wr con care ool pos ‘contact cu substant toxce, are pot patrunde pn ple, Conform HG 121812006, anexa (valor iia ceptor! | Sapur,tavetd, pri de haltonale de expunereprofesonala le agentior chime. | unghi pon pens dy 4 | Careau icatvlP)sauin contormlate cu caractersicie tmendonaten esl de securata, rocaca da hunea care cunt mplicate manipuarea a | Sepun vo au POBDp, 5 | enlecarea maerlorivecat (ex personal madico- santa, | pate de ungh Inbora idan ete) | Prosase de munca ce noses un ogi eanar speci | Spun lave eau prosop (tabecara, maniuarea producer almeniare ae) 7 | Teste osu de munes ronjorate i sea nr a] Trea ears de pm ayor arn or 4272000 al Mins Sanat Fam Canta s pecodctata acordi matealeoriplenco ~santare se propun la rival face ‘Sct lero de cdtro CSSM lea in funje de particulate feed lc ce munct 9 de fecomandares medi de medica mur 2. Insincunle pring acordarea matofaller iieico — sanitare so olaboreazd ioreund cu ‘Shall oprezetaty 88 or anemite CSM i voll OMV Petro in vedere ale un ‘ora un la ell OMY Peon, Pag Sins Ad teAnes ne. 6 DREPTURI SPECIFICE CARE SE ACORDA PERSONALULU CARE LUGREAZA IN SUBTERAN + Spor penty hen in sbteran prevail at 6¢ alin. (1) Ib) n cuantum de pn la 40% apleat 2 le selaril de bez care ve aco proporjonl cu mpul rat in aceste condi, ast: Tip lucrat Procent de insubteran corde spor poste 50% 40% 20% 25% 20% 19% 10% 10% Concedi de odin supimenta este de 9-8 ze proparfnal cu tipul let de ur in suber, ‘Se acord 82 pair urs in subteran de peste 50%. Pert oela peso Incadrul exereiior co salvare In suboran gi pen orale pretato facade ‘perio de elvan subteran, munctor in cadul Resor acne vor primi ela rar maxirs egocit a rive!sonderll mir subteran,majorat cu 35%. Pera elude laf gold de chip sala oar pei activate posta in conde alneatulul precedent vafimaprat ou 20% aia in 3‘anexa ne. DIsPOZITI SPECIALE CU APLICARE EXCLUSIVA PENTRU SALARIATIICARE DESFASOARA ‘PERMANENT ACTIVITATE OFFSHORE PREAMBUL _Avind in vedore caractrl specie al acti ofishors pe pltonmele maine, determirat de condile ‘Se munca, ee reglomenteaza rn preteta anexa creputle apleable sataraplorofehore @e8eor ‘Scamat ce dstaour pormadon pe plstonrle ma, ‘pmasura in care ru ens pont specie In prezentaanexa, salar us menjoal se api -depoziie comune din cotactl cole de mince (1) Activates oftehore se destagoara conirm una program spec in echimut decile 12 ore, (2) Avnd in vodore speciicl minclprestae de cre salar llshor pe platforms mand, mune 4h shim de 12 oa se va aeslagura Intra perioeda de actiata continua, aol de repaus ‘Splamanal umn eH acoratecumsat dupa penoesa de scat coninua. Fecal 21 de Yepaus ‘dpldmanal in care salar offshore pe plata marina presaaza acviale so comgensenz8 Sup feurnarea acestor ls arm cu douse tbere,contrm dagrama. {5) Trout do vanspor pentru satarii fehor nu so consider tip do munc& lin conscia nu este hous in durta normala de usr Avand th vedore specie anspor de a locu de Imbarcare (erocromul Tu) ear latiorma raring gretur, del pltfonma rain la arodromu Tu, salar Stchore vor benetcia petty ecare depasare Ge o irdemnizaje brula ecivalon cu Sreptule falar corespuraatoete peau 12 oe Se leu pe platioele marine n program naa de 2 (@) Avand in vedere spectou acivttdestgurte, pet sala ftshore co ucreaza I schiburi furataimpuls nomal de rs ese ales raporat ao perioad8 de rele de 12 un wt Sali llehore benefiiaz8 de urmBtoarele spor permanente: 2} spor penta conaijdeioare- 5% ape i salrul do bazdvalzat pert impu otc lerat in teste cond 1) spon de trd 19% care so apd I salar de baz unr nial alu ting elect erat £) spor pan insarcare i ucru pe mare 50% aplestasupa uturr depturlor saa cuvents Pon tpl lect lurat pe piatormele maine pentru tarspertllaldela acest tore mare. an (3) Acttates de insure gi alesare a personahiuisaator eo vad ‘lore Pena forare ors deine clara care paps ia srealea benlllar8 ce oindarvizate ‘ezutaid din spear la vaoarea de 26,92 lta Un coticentdelermint in funfe de eeiuttea, ‘Hoc pests respect 2) tO alvatru 91.18 glu de ecip8 perry exerci itor pees, 1) 138 satan! 7/50 geul de echipg pentu exer gt supraveghorealocutbr de munca pe Platoon. (2) Petoonall din echipele de salvare primes pent flare ord crt In opera de salvare ©: Fomeizape speciicd (de salvar) rezutata in aplcarea la valoarea Ge 28.82 lea und coset ‘etorminat mn fone de etvate elect prota especie 1) "2,70 salve 320 gel de ech peru operat de save; ) 3150 salvatoru 4.20 gu de echpa perry operat do salvaraexeoulate cu echipamento ‘arate de savare, gua In carl unui contr ‘Toul de era care deptgeste programa normal de luca, asl cum eee preci nat 1 de mal sus, se consieré munct supimentar® oh heans In cazl activa oehore, conform epi alu tn fnetie de neceile 9 postbitae de la local de mane, orate supinerare ver f compensate aso 8) compensare cu tmp ber corespunzsir pli In ragim nomal, cu toate crpturl lou de tunes, covespunsBioare sl lea, ar sprue garter 1b) Hunel cara noe poate asigura eompensare cu mp lr corespunzior, se vr poole ‘Suplmentare cu un spor de 100% eplcat la tate Greptle locuul Ge mune, a! excephis ‘pon de gant ane. (An stuatia a care dato unr motive ciscve, eu s pet elects schirburie perry acviates pe nar, persona eare una se inure va famre pe uscah la dsponia OMW Patiom mn progam do 13 ore pea (oo de dana) urmand af galt pont tnpul acl presiat cu 100% dinar do taza, (2) La opfunea salar, in cazu in care acesia are redo mare sor, £9 poate compl roginul luni cu recuperai pe bai de crere inivalsdepusainaintenpecerila sche, fréamalfiporiate tele de dana scale inconaie leat precede an? Sala otshore bonaicaza, peru timpul de munca eft prostate plaformole marine, de masa ‘flu, confor poral IMO de 400 clean. ane Pentru personal olichore 20 va asiguraap8 mineral in cantte de 2 tony, cot acta Kind supotat de OMV Peto ane Stl olshor allan heapacatetomporar de mune, ina atanent de care cade medal, ot primi un ajtor bans a focomandarsasndcalulroprezoral, pet acopoiea ure cheltel Invaderea expertza motel, ratamarte g opel legate de aceon, precurarea medkamentlr, [Proce de recuperare Goede ou etl ce urereaviemare gi Glanje oils Ajdondberieae 26 cord In Gaza documertale justfcatve (lca fiscela gt chiar, let de exemare i certcat ‘odes I nivel chet efestv syporate de salar pe petaada inter penru tamer in orto do rocuporare mai In masura in cae paroada do vatament a fost do cal puja 122i {alenderses. Aldolea aftr banasein cecursulaceluagl an calendars cove ecard cu rapectrea ‘egulor condor stabi mai su gi cu aprobarea Dectoatulul OMV Potro, Peni intent chrurgiale deossbite (cond deschis, creer, och, stoma, coloand verbal, fest, finch, pltman, opera de extrpare crgane, complica postoperstor, apenas cu pertontd, ‘Shari adorenal, accent de munca, nei de dec), proteze, salar clchoro pot bertcia do un ‘hor banesc de pind la 0.000 a sabra cuantumuia acest autor ind aout ce ete angajtor pont care earn pre ann ln cast docacului lara offshore, OMV Petrom va pt amie acoeva, In termen maximum 5 le dele solve, un aut In unc de vechimas pe plains, dupa cum urmeszs 8) pentru e vec ps pltorma mana de pind la ani = cuantumu juli do dees este do: Beso te: 1) ani vechime pe plaorm marind de ln St 10 ani -cuantumul stride dees este de L800 bi ©} pio vechime pe pation mating de peste 10 ani - cuantumul aston de deces este de {ate0o i Antz ‘Salarati OMV Petron dope pe platormele marine gi care nu destsoard activa pe patformele ‘morine permanert (ra suit salar llanor) benallars de spor de leu pe mare de i (ports are ce includ spru doizlarespruldo gant portu munca electvpretatapopaformae maine. J edo S048LOCURILE DE MUNCA IN CONDITI SPECIALE SAU DEOSEBITE STABILITE IN VEDEREA PENSIONARI Lista se va completa dupa termansolgal slabiteperttu parcugersa procedure prvizute de loge vind metocolega de elo & avieor de incadfare a leeunior de munca In cond ceoaebi, Perry atte ishor, st lourlor de muncd ce se Incaeaz8 In conii specal confor Avizull (UNLP.s me 2712172004 cupid = etvitateadeslasurat pe platormete marine “_aetvtalea de exleatare portara destSqua de coches, docher+mecanzaor Perry salar} dea lecurle do munca omelogata In conde Lagi cai ocun do munc8 cu condi speckle g doosebte se vor va ci de GAS sumele mpuse do ope Poin dngtProtetia slarialr in cxzul concedieriorcolective sa transfarul de itesrincere Prezeria Anexd 8 fost convents cu scopul dea asiguaproteciasalaraor OMY Pat i eazu -conecietcolacve eau al vansler Ge intopindore 1. Proteti salar in cazulconcedierilorcolective 10) fn cazl in cae inenine o concede colac, salar ast! csponbizay vor beneica eo ompensaje sabita in sumafixa nea, Intuncb de vechimes In petiletotcum acoas esle dei laa 68 an contact coc munca, dupa cum umeazs: 2) pont vctime doa 6 luni ~ pn la ani~ 23.2790 ) pont vechime dea 5 ai ~ pind fa 18 ani ~ 36181 lat ©) pana vechime de peste 15 ani~ 44.502 Sumele pele menjonate mai sus rezstd In uma rari dn sume brute a contour sociale ‘blgetort ste angjsuu a impo pe vert, conlorm proveerr legal a mater. 2) Plata clocive a compensate de concediete colectvé se realzeazs la morrentul incl -entacutindual de munca al persoanel depontizato ©) Compensatia scons in azul concecer colactve stabil prin przenta and compensa. Sorat n cau! concede indus tabi a art 16 alin. 7] cn Conrail cose de mun Mi fe cumleaza +2. Protecta salir in cazul waneteruul Fntreprindere (1)in azul rarsteruinependor al naa au al unr pa le acestoa(wansterdeltependere") fe presupune gi arsterl automa salar etre un all angeatorcesionar, sla in cauza vor Benaita, dopa data ansfenl detoatedrepture g ogafl ee 2 fot recunoscutepr contac Individual sau coleiv de mune® in vigore la agalteulcedent, la moment varseru, petty poroada da vlaitate a contract coset de mune, da na mai pun da un an, cic a cacionar IN benafilazs de ereptur coral mal fevoabie slate prin conven Trchdate la nivel fesionarui. Pin convefi negodata cu cesionaulsindeatul poate stabil percade mai mart de protcte {) Stina pretation OMV Petom in esdrulrantord do inraprndere vor bane a dat Mr atar dea OMY Petrom deo suna egal eu 50% dn compen de concer eoeeivd ftabita corforn a1 al, (1) do mai sus, acordald cuit de pata antapala an compensa de soncecere apical la dala Varstenau, (6) Suma provdzva la ain. (2) se patosteacchiagbenefiaro singurd data cu ccaia piu ranster {01a OM Peo, wforet de dala Varslerula 9 de numa de Vanslout ean (4) mdoura in care angsjtorl cesionarvaelacti, int-un rman de aide la monet preluset tHocve a salaiaior do eae cosioar, concedion pentru moive conan do pereoana salar gi tare vzeaz8 salsraft pels) dole OM Petr, anglatol cesonar va pla edanajir ace! foncedadlerenia drive compenseia Ge concede eplcabia la nivel sngsstonti cesoner $i furma pita conform an. (2) mal sus, aoeaslé clerena nepuland f mal mich de 80% cn fompensapa de concesieteapiabla ls veil OMV Perom i dala vansleru (2) cazu in care cata ransom n condi alin. 2) evn In OMV Petro ssuntlterirsupugl orcesar oletve in lerman de. clelah dela data pam vanser a acaators, OMY Peon bay Pagina in 81 deduce din companclia de concedere cuveié la moment concedie euma pit anal ‘enlomm ain (2 (6) In caaul In care saleatulvansterat este conceit dupa o peioad& mal mare de ani dle !nemontl imu tranetor, acta va bonefeia toga do componcafa de concedere co |=-arcuven! 3. Siusiasalariaor cesionat la un angeator af omy Petrom (1) Provodori at. 2a. (2) prosupune taatarl aust ‘multi omatoree dou condi (©) nu suntincdorte in stuaiatn caro tanslrul de invoprincore ator etre un angsatorcelonr fa nivel ra sunt inepinte 1) in cada acosia OM Potom say OMV Ationgetotechat sopart sau impreuns: "> "dain det sau indirect, msjorates patcipate a capt socal sau majoriates crepturcr de ‘ol ale aeloraor ea ale asociaor acest > au drop de a num! qlseurevoca ajriatea membilr consul de supaveghare sau ai Consul de admis sa ast organ de conducare sau > dreplulde exerts nat modo vena dominant asupa acetuia 5) fa vt angajatorl cesionar este plat un contact coletv de munca ce confine dept la tal eslor ce 28 regiseae in CCM OMV Petiom,rleroare la salar 9fcomponentaisscestua, drocim gi reloroare a sompaneaile cero seo in sal concede pent motive ce ri Bo Persoans saleratt ou condi manfonata la alin. (1) da mel sue near aiiat OMV Petron ‘Stuayaeatertaplor in eazul eestuni de actunvpary sociale Proveele an. 2 dn prezena anexd use ape in cazulcesunl de seiunipsy soil, insterent ‘4 noma do sor) sons ceetonate incor de tol ar lo pro lve Tn eta in ‘ae, ce umere a sch deindtorull achunorpatior sole angel gh chums derumiea. Pains + tt