You are on page 1of 10

Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

Contents lists available at ScienceDirect

Teaching and Teacher Education


journal homepage: www.elsevier.com/locate/tate

Pre-service English teachers' attitudes towards English as a lingua


franca
Jean E. Curran*, Chiou-lan Chern
Department of English, National Taiwan Normal University, 162 Hoping East Road, Section 1, Taipei 106, Taiwan

h i g h l i g h t s

 Students in EFL settings need enhanced language skills to function in today's world.
 Pre-service English teachers in Taiwan surveyed about English as a lingua franca.
 Educational background a factor in how pre-service teachers view the role of English.
 Teacher training programs in EFL settings should address English as a lingua franca.

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: This study investigated the attitudes pre-service English teachersdEnglish majors, students minoring in
Received 9 October 2016 English, graduate students, and internsdhave towards English as a lingua franca. Results showed dif-
Accepted 14 April 2017 ferences concerning the native speaker of English as a role model and the importance of exposure to a
Available online 3 May 2017
variety of Englishes. Interns and English majors expressed higher expectations for attaining native-like
proficiency; English minors showed less reliance on a native-speaker model. To help future educators
Keywords:
develop greater awareness of the role of English in today's world, teacher preparation programs in
English as a lingua franca
settings where English is a foreign language should reflect a global Englishes perspective.
Teacher training
Pre-service teachers' beliefs and attitudes
© 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

1. Introduction need to work with individuals from different linguistic and cultural
backgrounds, and they will often use English as a lingua franca to
In an English as a foreign language environment (EFL), profi- take part in these interactions. As students' and employees' re-
ciency in English can be the key to better opportunities in both quirements for language use evolve, it is thus necessary to reassess
educational and employment settings. In the past, students in many whether English language programs are preparing students for the
EFL countries in Asia began their study of English in the first year of range of communication needed in an increasingly globalized
junior high school and took English as a subject for a total of six world.
years. The incorporation of English into the primary school cur- Although students in Taiwan now have at least ten years of
riculum in the past decade means that younger students today English education in schooldfour in primary school and three each
receive even more exposure to English education as they progress in junior high and senior highdmost of the instruction in English
through their schooling. classrooms focuses on preparing students to take exams. Conse-
While many Asian countries place great importance on English quently, the emphasis is often on vocabulary, grammar knowledge,
education and English language skills in general, it is unclear if the and answering reading comprehension questions. Despite the fact
present educational system is preparing students for how English is that students may be exposed to English through online sources or
being used in the 21st century (Graddol, 1997, 2006). Students and travel experiences, and university students may be using English
employees are likely to find themselves in situations where they textbooks in their courses, little emphasis is placed on teaching
students how to use English other than to secure better educational
opportunities.
Recently, in an effort to promote the use of English in class-
* Corresponding author. rooms, the Ministry of Education in Taiwan (MOE) has encouraged
E-mail addresses: curran.jean@gmail.com (J.E. Curran), clchern@ntnu.edu.tw
English teachers at primary and secondary schools to use English at
(C.-l. Chern).

http://dx.doi.org/10.1016/j.tate.2017.04.007
0742-051X/© 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
138 J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

least 70% of the time in class. In 2016, the MOE specifically stated educational system. It is also in the outer circle that much of the
that one of its key goals was to enhance students' language skills research in World Englishes has taken place (Jenkins, 2006). The
and their international outlook, thereby increasing young people's remaining circle, or the expanding circle, refers to settings where
global mobility (Ministry of Education, 2016). Thus, similar to other English is a foreign language, and includes countries such as Japan,
countries worldwide, Taiwanese English teachers must face the fact Korea, and Taiwan. While the citizens of expanding circle countries
that the needs of their students are changing. It is therefore do not have a connection to English as either a mother tongue or via
important to explore whether teachers and teacher trainers are colonization, English is viewed as important because it allows for
aware of these changes and if they are taking steps to prepare their international communication in either speaking or writing
students to use English for communication and not solely to pass (Breiteneder, 2009; Quirk, 1985; Seidlhofer, 2004).
exams. The appeal of Kachru's model is that it is a more accurate rep-
The purpose of the present study was to learn more about the resentation of the state of English in the world today (Kachru,
attitudes pre-service English teachers have towards English as a 1990). The model recognizes there are many varieties of English,
lingua franca (ELF). Because the group of participants was and one variety is not favored over another (Kirkpatrick, 2007).
comprised of four different typesdEnglish majors, students Moreover, this model accounts for the cultural diversity that has
minoring in English, graduate students, and internsdthis study accompanied greater linguistic diversity (Kachru, 1990). As Kachru
presented an opportunity to assess whether any differences in (1996) has noted in response to a question about why the term
perceptions about English as a lingua franca were based on World Englishes was used, “the term stresses the WE-ness among
participant background. This study sought to answer the following the users of English, as opposed to us vs. them (native and non-
research questions: native)” (p. 135). Kachru's model also better reflects the range of
individuals who use English. It is currently thought that those
(1) What are the perceptions of different groups of pre-service residing in the expanding circle make up the world's largest
English teachers regarding principles associated with En- number of English speakers (Jenkins, 2006). In 2003, Crystal esti-
glish as a lingua franca? mated that there were 320e380 million speakers of English in the
(2) Does academic background or current stage in the teacher inner circle, 300 to 500 million in the outer circle, and 500 million
training program affect participants' perceptions towards to one billion speakers in the expanding circle. Reasons for the
concepts associated with English as a lingua franca? increasing number of English speakers, especially in the expanding
circle, has to do with population growth and the fact that English is
the language of science, technology, politics, the media, education,
2. Literature review and international travel (Crystal, 2003). It is these users of English
who reside in the expanding circle, where English is a foreign
The need for a language of communication, a lingua franca, for language, that are making a profound impact on how English is
people who do not share the same linguistic background, has evolving today (Seidlhofer, 2005).
existed for thousands of years (Haberland, 2011). However, it is only The concept of English as a lingua franca wasn't discussed in the
more recently that English has played a role as a lingua franca. literature until the 1980s. It was the seminal publications by Jenkins
English began its spread around the globe as settlers left Britain for (2000) and Seidlhofer (2001) in the early part of this century that
colonies in the Americas in the 17th century, and by the 19th served as the stimulus for research in this area (Jenkins, Cogo, &
century, Great Britain had established colonies around the world Dewey, 2011). As the English used by non-native speakers was
(Graddol, 1997). This period of colonization has resulted in a diverse recognized as worthy of study, there was interest amongst lan-
group of individuals who speak English today. One of the earliest guage researchers in describing the features of these interactions
classification systems developed to describe the range of English and the strategies non-native speakers employ when using English
speakers, and one that is often used in English language teaching, is to communicate (Graddol, 1997). The goal of these studies has been
comprised of three categoriesdEnglish as a native language (ENL), to inform teachers and students of how communication using En-
English as a second language (ESL), and English as a foreign lan- glish as a lingua franca might be different from the way English is
guage (EFL) (Kirkpatrick, 2007). In an ENL setting, English is the taught as a foreign language. Researchers have examined
mother tongue of most individuals who live there. ESL settings are phonology, lexis, grammar, pragmatics, and spoken academic ELF
usually former colonies of either the U.K. or the U.S., and English is (Jenkins, 2011; Jenkins et al., 2011; Mauranen, 2012; Seidlhofer,
often an official language. In countries classified as EFL, English is 2004) and thus a number of principles characteristic of an ELF
more often a subject studied at school. However, the language is perspective towards English teaching and learning have been
rarely used in daily life. This ENL/ESL/EFL model makes the identified. In an ELF framework, the native speaker is no longer held
assumption that there is one variety of English spoken in ENL set- up as the standard for students to emulate and be measured
tings. It also assumes that there is a “standard” form of English that against, and all varieties of English are considered to have equal
those in ESL and EFL contexts should strive to imitate. value (Jenkins, 2006; Jenkins et al., 2011; Mauranen, 2012). While
Kachru (1985) offered an alternative to the previous classifica- the traditional model of English as a foreign language views learner
tion system and introduced the concept of three concentric cir- language that differs from the native-speaker norm as an error, an
clesdthe inner circle, the outer circle, and the expanding circledto ELF orientation sees this as part of the natural process of language
describe how English is used by individuals of different linguistic learning, and learners are not made to feel that the local variety of
and cultural backgrounds. The inner circle is used to represent English should be avoided (Jenkins, 2006; Jenkins et al., 2011). In
places where English is the primary language of most of the in- addition, code-switching is perceived as a useful technique for the
dividuals who live there and includes countries such as Australia, language learner as a way to compensate for new language that is
Canada, New Zealand, the U.K. and the U.S. The outer circle refers to still in the process of being learned (Jenkins et al., 2011). Re-
places where English has also spread as a result of colonization, but searchers have also sought to identify which lexical and gram-
in these cases, English is used by individuals who are bilingual or matical features of ELF communication may not be native-like, but
multilingual. In outer circle contexts, such as India, Nigeria, and do not present difficulties for interlocutors (Seidlhofer, 2004).
Singapore, English is often designated an official language and is Repetition, paraphrasing, and an avoidance of idiomatic language
used for particular purposes such as in government offices or in the have been identified as useful strategies for users of ELF to make
J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146 139

their language more comprehensible (Jenkins, 2009). The overall varieties of English could be mentioned in class, most Japanese
goal of an ELF orientation is to encourage and enable learners in would still prefer British or American English as the standard
multilingual settings to use the language for effective communi- teaching model.
cation (Kirkpatrick, 2012a, 2012b). Some researchers in Taiwan are also beginning to explore the
Since ELF research has gained credibility as an area of inquiry, topic of English as a lingua franca and how it affects both educators
many questions have been raised about how the findings from ELF and students (Chao, 2015, 2016; Chiang, 2014; Chien, 2014; Ke,
research will impact English language education in expanding cir- 2012; Ke & Cahyani, 2014; Kuo, 2006; Lau & Lin, 2014; Lei, 2015;
cle contexts where English is taught as a foreign language. Re- Liou, 2010; Luo, 2017; Tsou & Chen, 2014; Wang & Ho, 2013;
searchers advocating an ELF approach often note that the greatest Wang, 2012). These studies have primarily examined practicing
challenges in adopting an ELF perspective in expanding circle set- teachers' and students' attitudes towards English as a lingua franca
tings will lie in pedagogy and testing (Matsuda & Friedrich, 2011; and different varieties of English (Chien, 2014; Kuo, 2006; Lei, 2015;
Seidlhofer, 2004; Tomlinson, 2006). Some of this difficulty is due Liou, 2010; Wang & Ho, 2013; Wang, 2012). Some studies have
to the historical connection to an American or British model of investigated other areas including how Taiwanese students
English learning and teaching. Publishers of English-teaching ma- responded to participating in online tasks with students from other
terials tend to prefer either American or British English as the countries who were also non-native speakers of English (Ke, 2012;
standard because it allows them to produce materials that can be Ke & Cahyani, 2014), students' responses to the internationalization
used in markets all around the globe. Due to the fact that a native of education in Taiwan (Lau & Lin, 2014; Tsou & Chen, 2014), native
speaker is often the role model in these materials, there is a English-speaking teachers in Taiwanese schools (Chiang, 2014), and
resulting tendency to promote the native speaker as the standard teachers' assessment of their own intercultural competence (Chao,
for all teachers and students to follow (Kirkpatrick, 2006). There are 2015, 2016).
also some researchers who believe that a student is better served However, only a small number of studies in Taiwan have
by learning a “standard form” of English so that he/she will be investigated teachers' reactions to their experiences of introducing
understood in any part of the world where English is used (Quirk, ideas about ELF to their students or specifically explored ELF and
1985). Thus, when forced to make a choice about the direction of teacher training. Luo (2017) conducted a study on the challenges
an English curriculum or choose materials, educational authorities faced by university teachers of general English classes as they tried
often fall back on the traditional native-speaker of English as the to introduce their students to some of the concepts associated with
role model citing the fact that it is well-established and systematic ELF. The reactions of these English teachers were mixed. They
(Kirkpatrick, 2006; Tomlinson, 2006). recognized the importance of introducing English as a lingua franca
Despite the many challenges that exist in introducing teachers to their students, but they questioned if this was what students
to ELF principles or adopting an ELF approach in the classroom, indeed wanted. The instructors also struggled with how to actually
some researchers have begun to explore prospective teachers' teach their students about ELF as they felt there was a lack of
concepts of ELF (Dewey, 2012; Jenkins, 2007; Suzuki, 2011). In 2007, teaching materials on the topic, and their teaching was typically
Jenkins published two studies: One examined the attitudes of based on native-speaker norms. Wang (2012), in a study of English
teachers in expanding circle countries towards a variety of English teachers in Taiwan and their reactions to varieties of English and
accents, and the other involved in-depth interviews with teachers the global spread of English, examined the curriculum of two
from expanding circle countries to assess the relationship between teacher training programs for secondary school English teachers.
language and identity. Both studies found an overwhelming pref- He found that the students in these teacher training programs
erence for American English and British English. Some teachers received a strong grounding in English skills and took introductory
reported that their levels of competence and confidence as English courses in linguistics and literature as well as methodology and
teachers were tied to how closely they could approximate a native- teaching practice. However, Wang's study indicated that neither
speaker accent. The interviewees also expressed that while they teacher training program included a course that focused on English
supported adopting an ELF perspective in the future, it wouldn't be as a lingua franca, English as an international language, or World
possible until a variety of Englishes was included in English text- Englishes.
books and other teaching materials (Jenkins, 2007). While studies exploring various aspects of ELF are becoming
Besides exploring teachers' perceptions, some studies have more common in Taiwan, research devoted to teacher training is
explored pre-service English teachers’ attitudes towards ELF. For limited, a situation similar to other settings internationally. It is not
example, Dewey (2012) and Suzuki (2011) investigated how in- clear if pre-service English teachers are aware of the principles
dividuals training to become English teachers view ELF concepts associated with ELF, and if teacher trainers are drawing upon ELF
and the potential impact these concepts have on their teaching research when they instruct their students. Therefore, there is a
practice. While the participants in Dewey's studydMA TESOL/ need to explore the issue of teacher training in greater depth.
Applied Linguistics students in the UKdwere knowledgeable about
ELF theories and supported the idea that all varieties of English 3. Methodology
should be recognized and respected, applying ELF principles to
their teaching practice was perceived to be more challenging. Re- 3.1. Participants
spondents noted that in most settings, teachers were expected to
adopt and teach a standard form of English, and that an ELF con- Four groups of participants planning to become secondary
sciousness had not been advocated. In Suzuki's (2011) study, three school English teachers took part in this survey study. Groups 1 and
third-year Japanese undergraduates training to be English teachers 2 were composed of third-year university students, with 36 English
were interviewed about their perceptions of English for interna- majors in Group 1 and 8 English minors in Group 2. The English
tional communication. The participants agreed that Japanese stu- minors were majoring in another subject but had taken a qualifying
dents need to be exposed to the idea that English is not owned by exam that allowed them to take the required courses in the
one country or culture. However, similar to Dewey's participants, Department of English. Group 3 was comprised of 11 graduate
when asked how to incorporate different varieties of English into students who were majoring in English. To become qualified sec-
their English classrooms in the future, these three pre-service ondary school English teachers, these three groups of students
teachers were more reserved. They expressed that while other were required to take the same teacher training courses. The final
140 J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

group, Group 4, was comprised of 16 students who had completed and if students should be encouraged to discuss those differences.
their university coursework and were working as intern English Finally, the fourth category consisted of four statements
teachers in secondary schools to complete their teacher training (Statements 12, 13, 16, and 17) related to language use in the
requirements. classroom. Participants were asked for their perceptions on
To be qualified to teach English at a secondary school in Taiwan, whether an English-only classroom should be encouraged, if and
students must first apply to the teacher training program at their when it was appropriate to use students' L1, Mandarin, and the
university. For many programs, students need to have good aca- importance of teaching effective code-switching strategies.
demic standing and be able to document that they have achieved at Following the Likert survey, the participants were asked some
least a B2 level of English language proficiency (Common European additional questions about teaching English in secondary schools.
Framework of Reference for Languages, 2003). After admission, These questions focused on participants' opinions on the appro-
students must complete 26 credits of general education courses, priate amounts of English and Chinese that should be used in the
including subjects such as educational psychology, educational classroom, the models of English that should be included in class-
sociology, TEFL methodology (teaching English as a foreign lan- room materials, and which English language skills should be
guage), and a teaching practicum. The pre-service teachers must stressed.
also complete 32 (for junior high school) to 40 (for senior high Participants in Groups 1, 2, and 3 completed the survey during
school) credits in their major subject area, English. The curriculum their regularly scheduled class time for their TEFL Methodology
for pre-service English teachers typically includes courses in lan- course. Participants in Group 4, the intern teachers, completed the
guage skills, linguistics, and literature. The teacher training pro- survey on one of their monthly return visits to the university.
gram at the institution where the study took place has no specific
courses focused on English as an international language, English as 3.3. Data analysis
a lingua franca, or World Englishes. Upon completion of their aca-
demic coursework, the pre-service teachers are assumed to have In total, 71 questionnaires were received, including 44 from the
acquired sufficient language skills and professional training to undergraduates (36 English majors and 8 English minors), 11 from
begin teaching English in a secondary school. The pre-service the graduate students, and 16 from the intern teachers. Each
teachers then take part in a six-month teaching practicum in a statement on the five-point Likert scale questionnaire was scored
secondary school. After finishing the formal training program, the according to the ranking it received, i.e., from 1 to 5 points, to
pre-service teachers sit for a teacher qualification examination generate a mean score before further statistical analysis was per-
administered by the Ministry of Education. Candidates that pass formed. For the additional questions, participants were allowed to
this exam then receive a teaching license. The four groups of par- check multiple categories. Frequencies were tabulated and per-
ticipantsdEnglish majors, English minors, graduate students, and centages calculated.
internsdin this study were at different stages in the teacher
training program at the time the study was conducted. Three of the 4. Results
groups, the English majors, English minors, and the graduate stu-
dents, were in the process of completing the necessary English or Descriptive statistics presented below reveal the participants'
education courses, and the interns were in the midst of their perspectives on the four categories of ELF-related principles, i.e.,
teaching practicums. concepts associated with different models of English; the role of
English in communication; language and culture; and language
3.2. Research tool used in class.
The survey results of the ten statements associated with
The tool adopted to collect data was a five-point Likert scale different models of English are summarized in Table 1. Three of the
questionnaire. Participants were asked to rank 20 statements four groupsdEnglish minors, graduate students, and inter-
related to English as a lingua franca, from 1 to 5, with 1 repre- nsdranked Statement 4 highest: I think it is important that students
senting strongly disagree and 5 strongly agree. The items on the be exposed to English spoken by a range of native speakers. The
questionnaire were divided into four categories. The first category remaining group, the English majors, ranked this statement second
consisted of ten statements (Statements 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 18, and highest. Statement 11, concerning the importance of classroom
19) that were related to concepts associated with different models materials that include a range of English used by L1 and L2
of English. The purpose of these items was to tap the participants' speakers, was ranked highest by the English majors. The other
perceptions on issues such as exposing students to teaching ma- groups also viewed Statement 11 favorably, ranking it as one of the
terials that incorporated a variety of English accents, and whether top three. Statement 6, which stated that students should be
native speakers of English should be the role models for students exposed to English that was spoken by proficient second language
and teachers in secondary school English classrooms in Taiwan. speakers, was rated by all four groups as one of their top four
The second category included two statements (Statements 14 rankings. In other words, when considering all groups, Statements
and 15) on the use of English for communication. These statements 4, 6, and 11 received high rankings for this category. These state-
asked participants if important instructional goals of an English ments represented a positive view towards principles associated
language class should be learning to use the language for real-life with an ELF perspective.
communication and learning how to communicate with other Regarding statements in this category that received a low
non-native speakers of English. ranking by the participants, Statement 19, on whether being pro-
The third category was comprised of four statements (State- ficient in English means being able to behave like a native speaker
ments 7, 8, 9, and 20) that focused on the role of language and of English, received the lowest score from both English majors and
culture in the English classroom. Participants were asked whether English minors. For the graduate student group, the lowest-ranking
it was important for students to learn the culture of native speakers statement concerned whether English teaching materials should
of English, and if they felt English should be used to share their own only use native-speaker models (Statement 1). For the intern
cultural traditions and practices with others. The participants were teachers, the item that received the lowest ranking was Statement
also asked if teachers should make their students aware of differ- 5, which related to whether or not it was confusing to introduce
ences that exist between people from diverse cultural backgrounds students to many different English accents in class. These three
J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146 141

Table 1
Perceptions towards models of English.

Statement Majors Minors Graduate Interns


(N ¼ 36) (N ¼ 8) Ss (N ¼ 16)
(N ¼ 11)

Mean SD Mean SD Mean SD Mean SD

1 I think that English teaching materials should only use native-speaker models. 2.63 1.14 2.50 1.07 2.09 0.70 2.69 0.95
2 I think it is important that students try to sound like native speakers of English. 3.75 0.91 2.75 0.89 3.00 0.89 3.44 0.73
3 I don't think it is necessary for my students to sound like native speakers to be proficient speakers of English. 2.81 1.14 3.88 0.64 3.45 1.29 3.38 1.15
4 I think it is important that students be exposed to English spoken by a range of native speakers (e.g., Australians, 3.75 0.94 4.50 0.54 3.91 0.83 4.56 0.81
Indians, Africans, etc.).
5 I think it is confusing to introduce students to many different English accents in class. 2.78 1.12 2.38 1.51 2.55 1.29 2.56 1.15
6 I think it is important that students be exposed to English used by proficient second language speakers. 3.64 0.83 4.00 0.76 3.27 0.91 3.94 0.85
10 I think it is important that classroom materials provide a single model of English, either American or British. 3.17 1.13 2.88 0.99 2.73 0.91 2.88 1.20
11 I think it is important that classroom materials provide a range of models of English used by L1 and L2 speakers. 3.78 0.93 4.00 0.76 3.82 0.87 3.88 0.81
18 I think native speakers of English should be the role model for Taiwanese students. 3.44 0.97 2.63 1.06 3.09 0.70 3.88 0.72
19 Being proficient in English means being able to behave like a native speaker of English. 2.42 1.05 1.75 1.04 2.36 1.12 2.88 0.96

statements that were ranked very low by all four groups of par- speakers' own culture, received the highest means overall on the
ticipants (Statements 1, 5, and 19) are counter to current ELF survey for the English majors, graduate students, and interns. It is
concepts. obvious that all four groups of participants considered culture
The minors, overall, held stronger opinions towards particular sharing and understanding to be very important in English
statements. For seven of the statements in this category, the minors communication.
were more likely to express stronger opinions, with the mean of For the fourth category, regarding the four statements on the
three statements (Statements 4, 6, and 11) ranked at 4.00 or above, medium of instruction in English classes (see Table 4), the partici-
and one, Statement 19, less than 2.00. pants agreed with the ideas that a bilingual approach (Statement
Table 2 presents participants' perceptions towards using English 13) and effective strategies of code-switching (Statement 17) are
for communication. Statement 14, on using language in real-life important. However, they showed less agreement with the other
communication, received a very high ranking by all four groups, two statements, using only English (Statement 12) and the negative
with means over 4.0. The means for Statement 15dwhether the impact of using Chinese (Statement 16). This result showed that all
focus of an English-learning program should be to prepare students four groups acknowledged the importance of capitalizing on stu-
to communicate with non-native speakers of Englishdwere rated dents' L1 while teaching them an L2, in this case English.
3.5 or above, also a fairly high ranking, by all four groups. For this As one of the purposes of this study is to explore differences in
second category, amongst the four groups, the English minors perceptions among the four groups of participants, ANOVA was
showed the highest means for the two statements. Statement 14, used to analyze the data, and significant differences were found
which focused on using English for real communication, received between groups for Statements 2, 4, and 18. A post-hoc multiple
the highest ranking of all statements on the survey (M ¼ 4.88, comparison showed a significant difference between English ma-
SD ¼ 0.35) from the English minors. jors and English minors for Statement 2 on the importance of
This idea of using English for communication, be it with native sounding like a native speaker of English, with English majors
or non-native speakers of English, is often cited in the literature as expressing more agreement with this statement (p ¼ 0.041).
one of the key components of an ELF framework to English lan- Regarding the statement on the importance of being exposed to
guage teaching. This result indicates that the participants in this English spoken by a range of native speakers (Statement 4), intern
study, despite not having any previous exposure to a course dedi- teachers ranked it significantly higher than English majors
cated to ELF or World Englishes, recognized developing commu- (p ¼ 0.026). For the statement on having native speakers as a role
nication skills as an important component of an English-learning model for Taiwanese students (Statement 18), interns ranked it
curriculum. This finding also shows support for MOE objectives that significantly higher than English minors (p ¼ 0.021). It appears that
call for English to be used more often in class and for students to English minors placed less importance on sounding like native
develop a global outlook. speakers of English and having native speakers as role models.
The results of the four statements that tapped students' per- The English minors and the interns also expressed slightly
ceptions towards language and culture are summarized in Table 3. different viewpoints towards Statement 15 concerning whether an
All four statements in this third category were ranked over 4.0, a English program should prepare students for communication with
high level of agreement, by the four groups of participants. In people who are not native speakers of English. Though the differ-
addition, Statement 7, using English to share information about ence between the two groups (English minors, M ¼ 4.13, SD ¼ 1.13;

Table 2
Perceptions towards using English for communication.

Statement Majors Minors Graduate Interns


(N ¼ 36) (N ¼ 8) Ss (N ¼ 16)
(N ¼ 11)

Mean SD Mean SD Mean SD Mean SD

14 I think the major focus of an English program should be teaching students to use the language in real-life 4.56 0.56 4.88 0.35 4.09 0.83 4.56 0.81
communication.
15 I think an important focus of an English program should be to prepare students for communication with people who are 3.56 0.84 4.13 1.13 3.64 0.67 3.69 0.87
not English native speakers.
142 J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

Table 3
The role of language and culture.

Statement Majors Minors Graduate Interns


(N ¼ 36) (N ¼ 8) Ss (N ¼ 16)
(N ¼ 11)

Mean SD Mean SD Mean SD Mean SD

7 I think it is important that students can use English to share information about their own culture and traditions. 4.67 0.59 4.75 0.46 4.45 0.69 4.75 0.58
8 I think it is important that English teachers help students to better understand exchange students or people from other 4.31 0.71 4.75 0.46 4.36 0.67 4.44 0.63
countries with whom they are likely to use English.
9 I think it is important that students become familiar with the culture and traditions of native speakers of English. 4.31 0.71 4.25 0.46 4.27 0.47 4.38 0.72
20 I think it is important to teach students to be aware of intercultural differences and encourage them to talk about such 4.36 0.80 4.38 1.06 4.36 0.67 4.63 0.50
differences.

Table 4
Language used in class.

Statement Majors Minors Graduate Interns


(N ¼ 36) (N ¼ 8) Ss (N ¼ 16)
(N ¼ 11)

Mean SD Mean SD Mean SD Mean SD

12 I think English should be used as the only medium of instruction in English language classes. 2.44 0.81 2.75 0.46 2.36 1.21 2.38 1.09
13 I think a bilingual approach where Chinese is used as a support in English language classes is more effective for 3.97 0.85 3.88 0.64 4.27 0.79 4.38 0.89
Taiwanese students.
16 Using Chinese in class makes it more difficult for students to develop effective meaning negotiation strategies. 2.61 0.93 3.13 0.64 2.45 1.04 2.81 0.98
17 I think it is important to teach students strategies of effective code-switching between English and Chinese. 3.92 0.77 3.63 1.19 3.73 1.19 3.88 0.96

interns, M ¼ 3.69, SD ¼ 0.87) did not reach statistical significance instructional focuses. Pronunciation was chosen by over 80% of the
(p ¼ 0.51), this result provides another example of support for the intern teachers as an important instructional focus, but it was not
idea that the minors were more likely to see a broader role for considered as important by many participants in the other three
English learning. groups. Similarly, writing was considered highly important by over
The next part of the survey asked the participants what they 80% of intern teachers, 60% of English majors, and slightly over 50%
considered as an ideal proportion of Chinese and English for by the other two groups. Given the great emphasis on preparing for
classroom language use and which models of English should be high-stakes exams to enter senior high school or university, it is
included in classroom materials. The ideal proportion of L1 and L2 noteworthy that, in general, the participants favored incorporating
ranged from 20% English to 100% in 10-percentage point in- all the language skills into class instruction, though of different
crements. With the exception of the interns, the most popular percentages. This is especially true for the intern teachers, who had
choice for the proportion of Chinese and English was 50% Chinese been immersed in classroom contexts for the previous few months.
and 50% English. Intern teachers, however, considered that English
should be the dominant language used in class and should be used
5. Discussion
80% of the time. This perception is in line with the amount of En-
glish that the Ministry of Education in Taiwan has stipulated for
The purpose of the present study was to investigate the per-
classroom use, 70%.
ceptions of pre-service English teachers, including interns, in a
The participants were also asked to consider which English skill
setting where English is a foreign language, towards the concepts
areas should receive focus in the classroom, with participants
associated with English as a lingua franca. In addition to investi-
allowed to choose as many components as they considered
gating the participants' perceptions towards the ELF concepts, the
important. The results show that they didn't prefer one particular
researchers also sought to explore differences among the four
language component or skill over others (see Table 5). All four
groups of pre-service English teachersdundergraduate majors,
groups, over 75% of the respondents, indicated that grammar,
undergraduate minors, graduate students, and interns. The study
listening, reading, speaking, and vocabulary were very important
found that the participants expressed a positive viewpoint toward
many of the principles associated with an English as a lingua franca
orientation. There were, however, some differences among the four
Table 5 groups of participants with the English minors expressing stronger
Participants' perceptions towards instructional focus. opinions. These results have important implications for teaching
Majors Minors Graduate Interns and learning English in expanding circle settings.
(N ¼ 36) (N ¼ 8) Ss (N ¼ 16)
(N ¼ 11)
5.1. Support for ELF concepts
N % N % N % N %

Instructional focus (Multi) In response to the first research question concerning the per-
Grammar 32 89% 6 75% 8 73% 13 81%
ceptions of different groups of pre-service English teachers
Listening 32 89% 6 75% 9 82% 15 94%
Pronunciation 18 50% 3 38% 6 55% 13 81% regarding English as a lingua franca, the study found that despite
Reading 32 89% 6 75% 8 73% 16 100% the fact that the participants had never taken a formal course in
Speaking 29 81% 6 75% 9 82% 13 81% English as an international language, English as a lingua franca, or
Vocabulary 30 83% 6 75% 10 91% 14 88% World Englishes as part of their teacher training program, they
Writing 22 61% 4 50% 6 55% 12 75%
were supportive of many of the principles associated with ELF
J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146 143

perspectives. In general, the participants agreed that the focus of While both the English majors and interns agreed that students
English teaching and learning should be on using English for real- should be exposed to English spoken by a range of native speakers
life communication, and to provide opportunities for students to (Table 1, Statement 4), there was a significant difference between
share ideas relating to their own culture and learn more about these two groups in their level of support. The fact that the intern
other cultures. There was also support for the ideas that different teachers favored a wider range of native-speaker models is prob-
varieties of English should be respected and introduced to students, ably the result of being in a classroom context where their mentor
and that in the classroom, all four language skills should be teachers' expectations, textbook models, and institutional demands
emphasized and students' L1, Mandarin Chinese, could be all play a role. However, it was beyond the scope of this study to
employed to assist them in learning a foreign language. These re- determine precisely why these intern teachers thought students
sults are similar to observations made in previous studies con- should be exposed to English spoken by a range of native speakers.
ducted in Taiwan and other settings (Chien, 2014; Dewey, 2012; Classroom observations and interviews are needed to further
Jenkins, 2007; Ke & Cahyani, 2014; Liou, 2010; Luo, 2017; Wang & explore the exact reasons for this result.
Ho, 2013). Although the participants in the present study have
been educated based on a model where English is a foreign lan- 5.3. The English minors are unique
guage, and where standardized testing plays a large role in stu-
dents' academic advancement, they were aware that this model The English minors were least likely of the four groups to agree
doesn't adequately address the current international use of English with the ideas of having native speakers as a role model or
today. Some possible reasons for these observations are that due to sounding like a native speaker. For seven of the ten statements in
advances in technology, such as the Internet, university students Table 1, the English minors appeared to be most definite when they
are exposed to English as it is used internationally, and they use this expressed their points of view. In addition, the means for two of the
information to extend their own level of knowledge (Tsai, 2004). In statements showed a significant difference between the English
addition, Jenkins (2009) has noted that younger generations from minors and one of the other groups. While for Statement 2 the
expanding circle countries have likely been in situations requiring English majors supported the idea that it was important for stu-
the use of English as a lingua franca, and are thus more open to dents to sound like native speakers of English, the English minors
recognizing and supporting concepts associated with ELF. were more likely to disagree. This was also true for Statement 18
The participants also supported using a mix of English and concerning whether native speakers of English should be role
Chinese in their future teaching contexts. They rejected the idea models for Taiwanese students. While the interns were supportive,
that only English should be used in the classroom and were sup- the English minors were more likely to disagree.
portive of using Chinese to explain difficult concepts. Teaching The attitudes expressed by the English minors were somewhat
effective code-switching strategies to their students was also surprising because the process involved in gaining entry to the
regarded as important. Such views are consistent with researchers program to minor in English is highly competitive. The overall
who advocate that English teachers who share their students' English proficiency of the English minors tends to be quite high and
native language will be better able to assist students who are they are typically highly committed to their courses in the
developing their English language skills (Kirkpatrick, 2012a, 2012b; Department of English. Many also see qualifying to study for a
Seidlhofer, 1999). minor in English as the first step towards becoming an English
teacher. It was expected that given their background, the English
5.2. Some participants' attachment to a native-speaker model minors might be more supportive of the statements on the survey
that reflected the traditional native-speaker model of teaching and
The second research question addressed participant background learning English. However, this was not the case. The English mi-
and its connection to viewpoints expressed about English as a nors, coming from different fields of study, perhaps have a broader
lingua franca. While there was general support among the partic- perspective on English teaching and learning, and thus use English
ipants for the concepts associated with English as a lingua franca, as a tool to learn more about their respective disciplines rather than
there was a diversity of opinions expressed towards some of the just as a subject to study. Thus the English minors may have at-
items in the survey, particularly those in Table 1. Of the four groups, tributes that make them better suited to the demands of an inter-
the English majors and interns were more supportive of statements national context where English is a lingua franca. Being able to
that reflected a native-speaker model. They were similar to pre- apply their English knowledge and skills to another subject area
service teachers in other studies (Dewey, 2012; Jenkins, 2007; may have also helped the English minors to feel more confident
Suzuki, 2011) as they considered the native speaker of English, about their English skills and not feel a need to emulate a particular
especially British or American English, as the preferred model. native-speaker model. Pre-service teachers with backgrounds like
Jenkins (2007) has noted that for many teachers who are not native the English minors might also be better suited for classrooms
speakers of English, aiming for native-like proficiency in English is a where English is taught as a language for real communication and
goal, and these non-native-speaking teachers work very hard to not a subject for the sole purpose of passing examinations. Not only
attain that ideal. Participants in other studies have noted that trying do the English minors share the language of their students and
to achieve a native-like accent is a reflection of what students have understand the challenges of studying English, they have been able
been taught since childhood, and that in Taiwan, when one ach- to see how English can be applied in other contexts (Seidlhofer,
ieves a native-like accent, it is assumed that one has a higher level 1999). They were thus more willing to adopt a broader view of
of proficiency (Ke & Cahyani, 2014; Lei, 2015; Liou, 2010). For the English learning (Alatis, 2005). Given the design of the current
English majors and the interns, another factor contributing to a study, it is only possible to speculate why the English minors were
greater preference for a native-speaker model may be the current most supportive of many of the principles associated with ELF. The
employment situation for prospective teachers in Taiwan. Due to a results are, however, worthy of further exploration via in-depth
low birthrate and an oversupply of teachers, securing a full-time interviews.
teaching position is very difficult. Thus the English majors and in- Although not significant, another noteworthy finding showed a
terns in the study, in an effort to be viewed as more qualified in job difference of opinion between the English minors and the interns.
interviews, could have perceived that sounding more like a native This concerned Statement 15 in Table 2, which asked if the focus on
speaker provided some type of leverage. an English program should be to prepare students for
144 J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

communication with non-native speakers of English. The English such as how the local context is viewed in the training of non-
minors expressed more support for this idea than the interns. This native English-speaking teachers, the effectiveness of western
finding lends additional support to the idea that the interns were teaching methodologies, and how non-native speakers of English
perhaps more focused on the role of English in helping their stu- become skilled educators all need to be examined (Braine, 2010;
dents achieve their educational goals, which would typically Modiano, 2001). Without investigations such as these, educators
involve passing standardized tests. The English minors, however, in expanding circle countries like Taiwan often express support for
could envision a more expansive role for their future students' an English as a lingua franca orientation but are unsure how to
English learning. incorporate those principles into their classrooms (Luo, 2017).
Compounding this dilemma is the pressure from educational
5.4. Where did the graduate students stand? policy-makers to adopt a more international perspective (MOE,
2016), while teachers and students may still be accustomed to
Unlike the other three groups, the graduate student participants the traditional native-speaker orientation towards English learning
were more neutral when expressing their opinions towards the (Liou, 2010; Wang, 2012; Young & Walsh, 2010). This study is a first
statements on the survey. They also didn't show any significant step towards helping future teachers develop an English as a lingua
differences of opinion with the other three groups of participants. franca perspective in their practice. Without a greater under-
In addition to their different academic status, the graduate students standing of how pre-service teachers approach the topic of ELF and
may also have stood in contrast to the other groups with regard to how their attitudes affect their practice as they venture out to
their backgrounds and the courses they were taking. Since not all of become practitioners, it will be difficult to make changes in the
them majored in English as undergraduates, their previous aca- current system.
demic experiences might have influenced their opinions. It is also It is unlikely that English teaching will reflect an English as a
possible that being slightly older and working towards a graduate lingua franca perspective until there are changes in curricula and
degree may have exposed them to concepts related to English as a materials (Seidlhofer, 2004). In their daily practice, most teachers
lingua franca that students in the other groups had not encoun- and students in expanding circle countries where English is taught
tered. But without additional investigation, it is difficult to know as a foreign language are exposed to materials and messages that
exactly why this group was more cautious in their opinions. promote a native-speaker norm as the ideal (Seidlhofer, 1999). It is
thus necessary to expose students to other varieties of English to
5.5. Intercultural communication counteract the idea that one model of English is the correct model
(Matsuda & Friedrich, 2011). A native-speaker model should not be
All four groups of pre-service English teachers in this study the basis for a curriculum in “international English” because most
strongly supported using English as a way to learn and share cul- second language learners of English are more likely to be
tural information and gain greater awareness of intercultural dif- communicating with other second language learners than with
ferences (Table 3). While such results indicate support for an ELF native speakers, and it is counterintuitive to link the term “inter-
orientation towards language and culture, this result likely needs national English” with one particular variety of English (McKay,
additional investigation. Chao (2016) has cautioned that while 2006; Widdowson, 1994). As the range of individuals who use
many Taiwanese teachers view themselves as having high levels of English expands, the language itself will continue to evolve. This
multi-cultural awareness, their practices in the classroom didn't view of English is certainly quite different from traditional per-
quite reflect this. In her study, Chao (2016) noted that the majority spectives associated with English teaching and learning in EFL
of the instructors focused more on the culture of English-speaking settings (Ke & Cahyani, 2014).
countries than on teaching their students about intercultural Current research related to English as a lingua franca is at odds
knowledge and skills. Baker (2015) has commented that while with traditional principles associated with the training of English
culture is an indispensable part of language learning, it is currently teachers (Dewey, 2012). Several researchers have called for inquiry-
a “blind spot” within English-language teaching materials, where based approaches, with the ultimate aim of transforming programs
discussions of culture more often involve native-speaker models. that prepare students to become L2 English teachers (Dewey, 2012;
This reliance on this type of model may negatively impact students Johnson, 2006; Sifakis, 2007). While such efforts would be useful,
if they too readily accept and adopt it as the standard (Chao, 2015). the time investment is extensive. Given these considerations, the
Students who experience failure in intercultural communication authors recommend a multi-pronged approach towards incorpo-
may attempt to use the strategies that native speakers employ rating discussions of English as a lingua franca into teacher prep-
because the students haven't been taught how to overcome aration programs:
communication difficulties when working with non-native English
speakers (Ke, 2012). A more appropriate focus, as Modiano (2001) C A discussion of World Englishes, English as a lingua franca,
notes, would be to document the accommodation strategies used and intercultural communication should be included in the
by non-native English speakers when they interact with each other. curriculum. The discussion should provide opportunities for
Research such as this will provide guidance to teachers and stu- students to engage in critical reflection on the beliefs and
dents on more productive ways to improve cross-cultural attitudes they hold towards language learning and whether
communication amongst non-native speakers of English when these are compatible with the current educational context
they use English as a lingua franca. and the international environment for English language use.
C Professional development workshops should introduce in-
5.6. Teacher training needs to look to new models formation about English as a lingua franca to secondary
school teachers. In addition to making the teachers aware of
Many researchers who have examined the topic of English as a this research area, such workshops can also prepare sec-
lingua franca cite the idea that teacher training will play an ondary school teachers to serve as mentor teachers for
important role in preparing tomorrow's English teachers to help interns.
their students prepare for the language challenges in an increas- C Faculty members of teacher training institutions should
ingly globalized world (Graddol, 1997, 2006). If the focus shifts from cooperate with those who formulate policy to work towards
a native-speaker model of language teaching and learning, topics
J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146 145

changes in textbooks and testing that encompass an ELF Funding source


approach.
This study was sponsored by the Ministry of Science and Tech-
It is hoped that efforts such as these will enable teachers to nology, Taiwan, under grant number NSC 101-2410-H-003-066.
employ teaching methods and strategies that they see as best
benefitting their students (McKay, 2002, 2006). A key feature of an Acknowledgements
English as a lingua franca orientation towards English language
learning and instruction is recognition of the unique attributes that The authors would like to express their thanks to the students
local English teachers bring to the teaching context (Kirkpatrick, who volunteered their time to complete the survey.
2006, 2007, 2012a, 2012b; Seidlhofer, 1999). They understand the
language learning challenges faced by their learners and share the
References
same language and cultural background as their students.
Alatis, J. E. (2005). Kachru's circles and the growth of professionalism in TESOL.
English Today, 21(02), 25e34. https://doi.org/10.1017/S026607840500204X.
Baker, W. (2015). Culture and complexity through English as a lingua franca:
6. Conclusion Rethinking competences and pedagogy in ELT. Journal of English as a Lingua
Franca, 4, 9e30. http://dx.doi.org/10.1515/jelf-2015-0005.
Braine, G. (2010). Nonnative speaker English teachers: Research, pedagogy, and pro-
Due to the influences of trade, technology, and the media, fessional growth. New York: Routledge.
among others, English is now used as an international language of Breiteneder, A. (2009). English as a lingua franca in Europe: An empirical
communication. This has led to efforts by language researchers to perspective. World Englishes, 28, 256e269. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-
971X.2009.01579.x.
document how English is used by the millions who speak the Chao, T.-C. (2015). Constructing a self-assessment inventory of intercultural
language in a variety of settings. Although English is being used by communicative competence in ELT for EFL teachers. The Asian EFL Journal, 17(4),
increasing numbers of people, the way English is taught, particu- 94e120.
Chao, T.-C. (2016). A preliminary study of Taiwanese NNETS' self-assessment of
larly to those who reside in expanding circle countries, has
intercultural communicative competence in English language teaching. Taiwan
remained focused on traditional approaches. This has led to con- Journal of TESOL, 13(1), 71e103.
cerns among researchers that students are unprepared for the Chiang, M.-H. (2014). Impacts of globalization: Hegemonic threats of English in
Taiwan. Sino-US English Teaching, 11, 238e247.
challenges they could face when they are required to use English in
Chien, S.-C. (2014). Varieties of English: Taiwanese attitudes and perceptions.
their academic work or future employment. Newcastle and Northumbria Working Papers in Linguistics, 20, 1e16.
This study examined the perceptions of four groups of pre- Common European framework of reference for languages. (2003). Learning, teach-
service English teachers in TaiwandEnglish majors, students ing, assessment. Cambridge: Cambridge University Press.
Crystal, D. (2003). English as a global language. Cambridge: Cambridge University
minoring in English, graduate students, and internsdtowards En- Press.
glish as a lingua franca. The purpose of the research was to assess if Dewey, M. (2012). Towards a post-normative approach: Learning the pedagogy of
pre-service English teachers in a teacher preparation program in an ELF. Journal of English as a Lingua Franca, 1, 141e170. http://dx.doi.org/10.1515/
jelf-2012-0007.
expanding circle country had any knowledge of principles associ- Graddol, D. (1997). The future of English. London: British Council. Retrieved from
ated with an ELF perspective and if that knowledge would affect https://www.britishcouncil.jp/sites/default/files/eng-future-of-english-en.pdf.
choices they might make in their future teaching practice. Although Graddol, D. (2006). English next. London: British Council. Retrieved from http://
www.data.ulis.vnu.edu.vn/jspui/bitstream/123456789/2165/1/learning-
their teacher preparation program didn't include a formal discus- research-english-next.pdf.
sion of World Englishes or English as a lingua franca, the partici- Haberland, H. (2011). Ownership and maintenance of a language in transnational
pants expressed support for many of the key concepts characteristic use: Should we leave our lingua franca alone? Journal of Pragmatics, 43,
937e949. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2010.08.009.
of an ELF perspective including a focus on using English for real Jenkins, J. (2000). The phonology of English as an international language. Oxford:
communication, respect for all varieties of English, a willingness to Oxford University Press.
learn more about intercultural communication, and an emphasis on Jenkins, J. (2006). Current perspectives on teaching World Englishes and English as
a lingua franca. TESOL Quarterly, 40, 157e181. http://dx.doi.org/10.2307/
developing all four language skills. Of the four groups, the English
40264515.
majors and interns were more likely to support ideas that reflected Jenkins, J. (2007). English as a lingua franca: Attitude and identity. Oxford: Oxford
a traditional native-speaker model of English teaching and University Press.
learning. The graduate students were neutral in their responses to Jenkins, J. (2009). English as a lingua franca: Interpretations and attitudes. World
Englishes, 28, 200e207. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-971X.2009.01582.x.
most items on the survey. The English minors were more likely to Jenkins, J. (2011). Accommodating (to) ELF in the international university. Journal of
show support for an ELF perspective. While the study didn't Pragmatics, 43, 926e936. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2010.05.011.
examine specific reasons for the participants' attitudes, the English Jenkins, J., Cogo, A., & Dewey, M. (2011). Review of developments in research into
English as a lingua franca. Language Teaching, 44, 281e315. http://dx.doi.org/10.
minors may have been able to visualize a broader role for English 1017/S0261444811000115.
because they have seen the language used in another academic Johnson, K. E. (2006). The sociocultural turn and its challenges for second language
discipline. teacher education. TESOL Quarterly, 40, 235e257. http://dx.doi.org/10.2307/
40264518.
Teacher training programs in EFL settings should emphasize an Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English
international perspective on English teaching and learning so that language in the outer circle. In R. Quirk, & H. G. Widdowson (Eds.), English in the
when pre-service teachers are in classrooms in the future, they can world: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11e30). Cam-
bridge: Cambridge University Press.
help their students to develop the ability to communicate effec- Kachru, B. B. (1990). World Englishes and applied linguistics. World Englishes, 9,
tively with the wide range of individuals who use English around 3e20. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467e971X.1990.tb00683.x.
the world today (Jenkins, 2006; Modiano, 2001). The present study Kachru, B. B. (1996). World Englishes: Agony and ecstasy. Journal of Aesthetic Edu-
cation, 30(2), 135e155. http://www.jstor.org/stable/3333196.
lends support to the fact that amongst pre-service teachers in
Ke, I.-C. (2012). English as a lingua franca (ELF) in intercultural communication:
expanding circle countries, there is awareness and interest in Findings from ELF online projects and implications for ELT in Taiwan. Taiwan
looking to new models of teacher training that embrace an English Journal of TESOL, 9(2), 63e93.
as a lingua franca perspective, and this interest has reached a Ke, I.-C., & Cahyani, H. (2014). Learning to become users of English as a lingua franca
(ELF): How ELF online communication affects Taiwanese learners' beliefs of
tipping point. Therefore, teacher training institutions need to English. System, 46, 28e38. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2014.07.008.
respond to these trends. Kirkpatrick, A. (2006). Which model of English: Native-speaker, nativized or lingua
146 J.E. Curran, C.-l. Chern / Teaching and Teacher Education 66 (2017) 137e146

franca? In R. Rubdy, & M. Saraceni (Eds.), English in the world: Global rules, global Applied Linguistics, 11, 159e173.
roles (pp. 71e83). London: Continuum. Quirk, R. (1985). The English language in a global context. In R. Quirk, &
Kirkpatrick, A. (2007). World Englishes: Implications for international communication H. G. Widdowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language
and English language teaching. Cambridge: Cambridge University Press. and literatures (pp. 1e10). Cambridge: Cambridge University Press.
Kirkpatrick, A. (2012a). English as an Asian lingua franca: The ‘lingua franca Seidlhofer, B. (1999). Double standards: Teacher education in the expanding circle.
approach’ and implications for language education policy. Journal of English as a World Englishes, 18, 233e245. http://dx.doi.org/10.1111/1467-971X.00136.
Lingua Franca, 1, 121e139. Seidlhofer, B. (2001). Closing a conceptual gap: The case for a description of English
Kirkpatrick, A. (2012b). English as an international language in Asia: Implications as a lingua franca. International Journal of Applied Linguistics, 11(2), 133e158.
for language education. In A. Kirkpatrick, & R. Sussex (Eds.), English as an in- Seidlhofer, B. (2004). Research perspectives on teaching English as a lingua franca.
ternational language in Asia: Implications for language education (pp. 29e44). Annual Review of Applied Linguistics, 24, 209e239. http://dx.doi.org/10.1017/
Dordrecht: Springer. S0267190504000145.
Kuo, I.-C. (2006). Addressing the issue of teaching English as a lingua franca. ELT Seidlhofer, B. (2005). English as a lingua franca. ELT Journal, 59, 339. https://doi.org/
Journal, 60, 213e221. 10.1093/elt/cci064.
Lau, K., & Lin, C.-Y. (2014). The role of English as a lingua franca in social integration: Sifakis, N. (2007). The education of teachers of English as a lingua franca: A
The case of the international students of a university in Taiwan. The Asian transformative perspective. International Journal of Applied Linguistics, 17,
Journal of Applied Linguistics, 1, 36e49. 356e375. http://dx.doi.org/10.1111/j.1473-4192.2007.00174.x.
Lei, J.-I. (2015). An autoethnography of an L2 English learner in Taiwan: Where is Suzuki, A. (2011). Introducing diversity of English into ELT: Student teachers' re-
the end of the tunnel? English Teaching & Learning, 39(3), 61e78. http://dx.doi. sponses. ELT Journal, 65, 145e153. http://dx.doi.org/10.1093/elt/ccq024.
org/10.6330/ETL.2015.39.3.03. Tomlinson, B. (2006). A multi-dimensional approach to teaching English for the
Liou, Y.-S. (2010). Who wants EIL? Attitudes towards English as an international world. In R. Rubdy, & M. Saraceni (Eds.), English in the world: Global rules, global
language: A comparative study of college teachers and students in the greater roles (pp. 130e150). London: Continuum.
Taipei area. In , College English: Issues and trends, selected papers from the third Tsai, C.-C. (2004). Beyond cognitive and metacognitive tools: The use of the Internet
conference on college English: Vol. 3. ) (pp. 133e157). Taipei: National Chengchi as an ‘epistemological’ tool for instruction. British Journal of Educational Tech-
University. nology, 35, 525e536. http://dx.doi.org/10.1111/j.0007-1013.2004.00411.x.
Luo, W.-H. (2017). Teacher perceptions of teaching and learning English as a lingua Tsou, W., & Chen, F. (2014). EFL and ELF college students' perceptions toward En-
franca in the expanding circle: A study of Taiwan. English Today, 33(1), 2e11. glishes. Journal of English as a Lingua Franca, 3, 363e386. http://dx.doi.org/10.
http://dx.doi.org/10.1017/S0266078416000146. 1515/jelf-2014-0021.
Matsuda, A., & Friedrich, P. (2011). English as an international language: A curric- Wang, L.-Y. (2012). Moving towards the transition: Non-native-speaker norms and
ulum blueprint. World Englishes, 30, 332e344. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467- responses to varieties of English in the era of global spread of English. The Asian
971X.2011.01717.x. EFL Journal Quarterly, 14, 47e78.
Mauranen, A. (2012). Exploring ELF: Academic English shaped by non-native speakers. Wang, C., & Ho, C.-T. (2013). Impact of international education on students' attitude
Cambridge: Cambridge University Press. toward English as lingua franca. In International academic workshop on social
McKay, S. (2002). Teaching English as an international language: Rethinking goals and science (IAW-SC 2013) (pp. 762e766). Hong Kong: Atlantis Press. http://
approaches. Oxford: Oxford University Press. dx.doi.org/10.2991/iaw-sc.2013.169.
McKay, S. (2006). EIL curriculum development. In R. Rubdy, & M. Saraceni (Eds.), Widdowson, H. G. (1994). The ownership of English. TESOL Quarterly, 28, 377e389.
English in the world: Global rules, global roles (pp. 114e129). London: Continuum. http://dx.doi.org/10.2307/3587438.
Ministry of Education, Republic of China (Taiwan). (2016). Ministry of Education Young, T. J., & Walsh, S. (2010). Which English? Whose English? An investigation of
objectives for 2016 (January-December). Retrieved from http://english.moe.gov. ‘non-native’ teachers' beliefs about target varieties. Language, Culture and Cur-
tw/ct.asp?xItem¼16462&ctNode¼11410&mp¼1. riculum, 23, 123e137. http://dx.doi.org/10.1080/07908311003797627.
Modiano, M. (2001). Ideology and the ELT practitioner. International Journal of

You might also like