NORMA VENEZOLANA RADIACIONES IONIZANTES, LIMITES ANUALES DE DOSIS. (1" REVISION) COVENIN 2259:1995PROLOGO ‘La Comisién Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), creada en 1988, es cl organismo encargado de programar y coordinar las actividades de ‘Normalizacién y Calidad en el pais, Para evar a cabo el trabajo de elaboracién de normas, la COVENIN constituye Comités y Comisiones Técnicas de Normalizacién, donde participan organizaciones gubernamentales ‘no-gubernamentales relacionadas con un érea especifica La presente norma sustituye totalmente a la Norma Venezolana COVENIN 2259-87 fue elaborada bajo los lineamientos del Comité Técnico de Normalizacién CT6: Higiene, Seguridad y Proteccién, por el Subcomité Técnico SC4: Proteceién Radiolégica, y aprobada por la COVENIN en sv ‘eunién No, 135 de fecha 09-08-98, [En la elaboracion de esta Norma participaron las siguientes entidades: MSAS, PHISION TECNOLOGIA NUCLEAR, MEM, LV.C, LVSS,MARNR.NORMA VENEZOLANA. RADIACIONES IONIZANTES. LIMITES ANUALES DE DOSIS INTRODUCCION La Comisién Internacional de Proteccién Radiolégica (CIPR) en su publicacién NP 60 (1) propone una serie de cambios tanto en la filosofia como en algunos aspectos pricticos de la proteccién radiolégica, Muchos de estos ‘cambios estan basades em la revisin de la literatura los cuales arrojan como resultado, entre otros, un aumento en la probabilidad de induccién de cinoer debido a las radiaciones ionizantes, Este hallazgo ha conducido a Ia CIPR a proponer una disminucién en tos limites de dosis. Ain cuando existen opiniones que sostienen que ta revision hecha por la CIPR no justfica tal disminucién (2), también es cierto que Drestigiosas organizaciones internacionales han acogido esta propuesta de la CIPR. En efecto, en diciembre de 1993, el Organismo Internacional de Energia Atomica (OTEA), en conjunto con otras organizaciones (ILO, WHO, "PAHO, FAO, NEA/OCD) aprobé cl nuevo Estandard Bisico de Proteccién contra las Radiaciones Tonizantes (3). Este documento refleja las recomendaciones de la publicaci6n 60 del CIPR. En base a lo anterior, hemos considerado oportuno ‘modificar y actalizar la Norma Venezolana COVENIN 2259, con el objeto de adaptarla a las nuevas recomendaciones internacionales. Por otra part, en base a os estudios dosimétricos realizados en el pais, en cl periodo 1988-1993, se concluye que el 98% de las personas ocupacionalmente expuestas recibieron una dosis anual menor que el nuevo limite propuesio (4). Ello significa, que el impacto socio-econémico que producira la adopcién del nuevo limite no serd significative a nivel nacional 1 OBJETO Esta Norma Venezolana establece Jos limites anuales de dosis para las Personas Ocupacionalmente Expoestas (P.OE_)y los miembros individuales de! piblico. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Esta norma es completa COVENIN 2289:1995 (1 Revisisn) 3 DEFINICIONES 3.1 Dosis absorbida (D): Magnitud dosimétrica fundamental definida por la expre= sién D = dif/dm en la que "D" es la dosis absorbida, "E" sla energia media transportada por la radiacién ionizante aa materia en un volumen dado, y dm es la masa de la materia existente en ese volumen. La energia puode promediarse con respecto a cualquier volumen definido, siendo 1a dosis promedio igual a la energia total impartida, ‘en el volumen dividido por la masa del volumen, Es 1a santidad dosimétrica fundamental en proteccién radiolégica que indica la energia absorbida por unidad de masa, La unidad es el kg y recibe el nombre de gray Gy. 3.2 Factor de ponderacién de la radiacién (W,) Es un valor modificante de Ia dosis absorbida que permite 20 MeV 5 Protones, energia > 2 MeV 5 Particulas Alfa, fragmentos de fisibn, nicleos pesados » ‘Tabla 2 - Factores de ponderacién del tejido Organo o tejido Wr Gonadas 020 Médula ésea roja 012 Colon 02 Pulméa 012 Estémago 02 Veiga os Mamas os ‘igado 0.03 Esbfago 0.05 Tiroides 0.05 Piel oor Superficies Oseas oot Restantes”” 0.05, INOTA: Se consideran como restantes los érganos setalados a continuaciéa: las gléndulas adrenales, cl cerebro, el intestin| delgado, ct riftén, los misculos, el pancreas, el bazo, el timo y el iter.COVENIN 2259:1995, CATEGORIA B ES COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES MINISTERIO DE FOMENTO Ay. Andrés Bello Edif. Torre Fondo Comin Pisos 11 yl2 ‘elt. 575.41. 11 Fax: 574.13. 12 FONDONORMA, RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS Prohibida la reproduccién total o parcial, por cualquier medio, publicacién de: ICS: 13.280 ISBN: 980-06-1560-1 Descriptores: Radiacién ionizante, prevencion de accidentes, limite, dosimetria.