CERTIFICADO DE CALIBRACION = @ Caltrain Report | acmesreans Numero, DL-CFP-8460 ONAC CONFIPETROL Number ToS | SR Pagina 1 de 3. Paginas hae | eT Laboratorio de par a ae mis Metrologia LABORATORIO: Dimensicnal SSOLIITANTE: Intemaa LTDA rater fae wsteument rose emcceadh caLie so Ne 32-64 0. c1UDAD Tone Ria Botivar INTERVALO DE MEDICION: 0,00 mm a 300,00 mm FECHA DE RECEPCION: 2020-09-14 nase on Desai DIVISION DE ESCALA: 0,01 mm FECHA DE CALIBRACION: 2020-09-15 Recatiion Dat afcalbraton wana a PROKIMA CALIDRAGION: Cepin etal del cient tk Next cateaton woveLo: ecresaza00 (OREN DE TRABAIO: _s480 foe! Work err Serie serzsores TOTAL N'PAGINAS; 3 Sea rumen realign coo nr oLIenTe: Sininfomacion LUGAR DE CALIBRAGION: Laboratorio de Metrologia tora Code Calivaton ple Confipetrol S.A, Baraneabormja Este certficado de calbracion no puede ser reproducido parciaimente, excepto con autorizacion de Confipetrol SAS. / This ccalleretion certificate eon not be reproduced in par, execpt with tha authoraaton of Confpotal SAS. ‘Los resultados de calibracion expresados en este certficado son validos bajo las condiciones en que se realzaron las medicones y fen los mados de operacién indicados, El usuario es reponsable de realizar las correcciones necesarias si el insttumento es Iitinadn hajn eendinionas dietiniag a lag cefaiadas. | The calivation results expressed in this certicate are valid undor the ‘conditions in whieh the measurements were made and in the indicated operating modes. The user is responsible for making the necessary corrections if the instrument is used under conditions other than those ncieated CConfipevol SA'S no 98 responsable de los porjucios que pueda ocasiona e! uso inadecuado de los instrumentos calrados / Confipetrol $A § isnot responsible for the damages that may result from the improper use of callbrated instruments Los resuitados de este certiicado solo estén relacionados con los abjetoscalibrados./ The results ofthis cerficate are only rotated Emisén y aprohacién daclmental ng. A Amaya Director de Calidad Fecha de Envi: 2020-00-48 2817 1A tarencaberneje Sardar Telos asec 23 Cal sanaCERTIFICADO DE CALIBRACION ep Calibration Report Acreoirac Numero, DI-CFP-8460 CONFIPETROL ‘Number | ni Pagina 2de3 Paginas Laboratorio de Metrologia Page of pages ‘Comparacion arecte Ge las Inicaciones co! nstumento contra los Bioques Patron Longitucinales, de acuerdo al Procedimiento ‘del Centro Espaio| de Metrologia 0-006 Edicion Digtal 1 para la Calforacin de Pies de Rey. Prins wees ‘Las condiciones ambientales promedio Gurante e! proceso de calioracion del insirumento fueron las siguientes: “Temperatura (‘C) 19,94 Incortidumbre (°C) o7a Humedad Rolativa (zr) 407 Incortidumbre (%h) 30 RESULTADOS OBTENIDOS/ aur shared jones reaizadas a nstumento baw caibracon ‘A Continuacién se presentan los resultados. 1. Superfele de Medicién de Exteriores, Longitud Patron Lectura instrumento Error Incertidumbre 0,500 050 1,000 o013 25,000 25.00 0,000 0013 50,000 49.98 0010 0013 75,000 75,00 0,000 oot3 100,000 100,00 0,000 ors 125,000 125.01 9.010 oar9 180,000 150.01 9.010 ois 175,000 175,00 0.000 0013 200,000 200,00 9,000, nor 250,000 250,01 9.010 0.013, 300,000 300,01 0.010 0.013 stevor Um | tacertidimbre (oom) 2818 ‘ww confpetc.com (Carers 23 Wa 72-44 Rarancabemea Sonar Teton (7 52360 E725 Cu 3209490189,aii I, | > CONFIPETROL CERTIFICADO DE CALIBRACION = Caiibration Report AgREDITADO Numero: DI-CFP-8460 Pagina i <== Laboratorio de Pagina 3de 3. Paginas : ae D Neuacoe__Meetrologia Page cnn 2 Supericie de Med Longitud Patron Error Incertidumbre 25,000 0010 20013 250,000 9.000 £0013 3, Superfiie de Mediciin de Profuncidad: Longitud Patron ‘Lectura instrumento Error Incortidumbre 99,9999 100.01 0.0101 0.0082 100.0008 7200.02 0.0200 0.0083 (ees Ta inceridumbre esimass en Ie calbracion, cortesponde a ia inceridumore estandar combinada con las contrbuciones por repetiolidad del insrumento, calbracion y deriva det patrén utlizado, dvisin de escala del insumento, por posible dafecto de planitud y parallismo, por error de Abbe, por diatacin térmica y par diferencias de temperatura entre el patron y 2! equipo 8 Calbrar. La incertiumbre expandida de’ fa medicién reportada se establece como la incertidumore estandar de medicion ‘multiolicada por e! factor de cobertura k = 2 la probablldad de cobertura, la cual es aproxmade a! 95% y no menor a este valor ‘Nombre ‘Cédigo interno, ‘Certficado No. Emitido Por! Vigencia Juego de Blogues: Longitucinalae de 0,6 mm (Ap cFP on 200108 VIKING GAGE Vigonto hacta 2020 12 100 mm Bloque Patron de 100 em LaB.cP.o7s 29Y-20-1 TRANSCAT Vigente hasta 2021-06 Bloque Patron de 200 mm LAB.cFP058 ye-sa290.4 STARRET Vigente hasta 2020-12 SPE a LAB-CFP.O7TS bxg9u21 TRANSCAT Vigente hasta 2021-08 6.200 mm 1.Los ceriicados de calorecin sin firma no tienen vate 2.1 usuario es responsable de calrar peridicamente sus instrunentos de medic 3. Se entroga estampila do Callracién del instrument. FIRMA REVISADO ‘Signed revised Fecha de Revision: 2020-09-16 i Ing, Diego Rodriguez Bejarano, Director Técnico Final de Certificado - 2819 ws. contipete com Teton (7 A230 Bt 723 Cet DONATED ‘Corera 23 No 72-44 Borancabemays Sartre