° ) SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES DIVERSOS “SERTAAD SRL.” RUC Ne 20532528187 SENOR: FELIPE GONZALES GONZALES GERENTE DE RR. PP. —RR. CC. Moquegua, 12 de junio del 2018 ASUNTO: ENTREGA DE PROYECTO DE RIEGO TECNIFICADO De nuestra consideracién: Por intermedio del presente tengo el agrado de saludario cordiaimente y al mismo tiempo hacer llegar el expediente Técnico “Capacitacién, Extensién, Inversién en nuevas tecnologias de Riesgo (Riego Tecnificado)", a la vez adjunto la siguiente documentacion: © Factura Electrénica por el servicio. © Informe de conformidad de proyecto por parte de la ‘Municipatidad de Torata. © Copia del Contrato de Servicio. Sin otto particular de momento, aprovechamos la oportunidad para saludarlo. Atentamente, SOUTHERN COPPER ourMERN Pan uaagraypo conunano V2 1, 218 BIDO 1 Sictirtoaderaso (CALLE LAMBAYEQUE N17 |, CERCADO MOQUEGUA ‘TELERONO 053 479072 / Cal 953655244 -959800037a SERTAAD S.R.L. RUG: 20532528187 DIRECCION : Calle Lambayeque N° 170 i EMAIL : sertaad_3@hotmai.com FACTURA ELECTRONICA 2 TEL. : 053-479072 7 (RO EGIA MAnspeAL eero sect Foo1-00000130 ‘ASOCIACION CIVIL AYUDA DEL COBRE AV. CAMINOS DEL INCA NRO. 171 URB, CHACARILLA DEL ESTANQUE (CDRA 1 DE AV PRIMAVERA) LIMA -LIMA - SANTIAGO DE ‘SURCO 20515179381 Moquegua, 11 de junio de 2018 'POR LA REALIZACION DEL EXPEDIENTE TECNICO "CAPACTTACION, EXTENSION E [Pension tn nuevns TECNOLOGIAS OF REGO (REGO TECMPICADO) 26,690.39] SON; TREINTA'Y UNO ML CUATROCIENTOS NOVENTA V CUATRO CON 66/100 SOLES 26690.39| 4,804.27) 31,494.66]“Aifo del Diologo y la Reconcilacién Nacional” Torate, 2? de abn de! 2018 vhoewuora ose, rome (QFICIO N* 303 2018- A/T sefion: ic FELIPE GONZALES GONZALES GERENTE (e) GENERAL DE ASOCIACION CrviL AYUDA DEL COBRE Presente.- ASUNTO. : PROYECTO RIEGO TECNIFICADO REC: (1) INFORME N® 212-2028-JMBM-GA//MDT {2) SOUCITUD S/N EXP. Ne1255 DE FECHA 05/04/18 ‘Mediante el presente tengo bien diigime o Ud, para soludarlo carchatmente o nambre de fa Muntpatdad Distrtal de Torota y e mio propio, en atencién of documento de referencia (2), 'a Gerencia de Asesona Juridica remnite informe N® 212-2018.1MBM GAY/MOT, acjunto ol aresente, donde indice que e! expediente Técnico denominado proyecto de “CAPACITACION, EXTENSION & INVERSION EW NUEVAS TECNOLOGIAS DE RIEGO TECNIFICADO", si cumple con fo ‘equeri en ios téeminas de relerencta y opinin favorable del Inspector de Obra y ei Gerente & Supervision de Estucios y Obras de la taunicjoalided. Sin atre_parucular, ego propicia te ocasién pore ‘expresorle las muestras de mi especial consugéfacién y estima personal. ‘Sale Torata Wr 83 Torata-Rogitn Moquagus Toisr (05) 470073 -STOISH “oma San GUOEE SESAsociacén Civil Brows del Cobre INTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA N° ADC — Conste por el presente documento, el Contrato de Servicios de Consultoria para la elaboracién del Estudio a Nivel de Expediente Técnico denominado “CAPACITACION, EXTENSION E INVERSION EN NUEVAS TECNOLOGIAS DE RIEGO (RIEGO TECNIFICADO)’, en adelante el CONTRATO que celebran de una parte: La Asociacién Civil AYUDA DEL COBRE, a quien en adelante se le denominaré LA ASOCIAGION, con RUC N°.20515179381, debidamente representada por su Presidente Ejecutive, Ing. Oscar Gonzdlez Rocha, identificado con CE N° 000073949, segtin poder inscrito en !a partida electronica N° 11018119 dei Registro de Personas Juridicas de la Oficina Registral de Moquegua, con domicilio Legal en Calle Montebello N°170, Chacarilla del Estanque, Santiago de Surco, Lima; y de la otra, iversos S.R.L. en adelante ita en la partida 11022483 en Calle Lambayeque N° Servicios Técnicos Agricolas Ambientales EL CONSULTOR, con RUC N° 20532528187 i de la Oficina Registral de Moquegua; con domi ‘Mendoza, con DNI N° 04652972, y segtin poder insorifo en la referida partida registral, en los siguientes términos y condiciones. PRIMERA: GENERALIDADES 4.1 LA ASOCIACION es una Asociacién Civil sin fines de lucro, creada para ejecutar programas de desarrollo sostenible en las zonas de influencia de las operaciones de Southern Pert Cooper Corporation, Sucursal Perd. 4.2Con fecha 08 de setiembre del 2017 LA ASOCIACION ha suscrito un convenio de cooperacién Interinstitucional con la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA con el fin de articular esfuerzos para la elaboracién de! Expediente Técnico denominado “Capacitacién, Extensién e Inversin en Nuevas Tecnologias de Riego (Riego Tecnificado)’. 1.3Mediante el Convenio de Cooperacién Interinstitucional descrito en el parrafo anterior LA IAGION se oblig6 a contratar a una persona natural juridica, pay laboracién e implementacién del ESTUDIO. \Asociacién Civil Brae del Cobre 4.3 El CONSULTOR, declara ser una empresa constituida, registrada y reconocida como tal; declara contar con registro, autorizacién y demas exigencias formales para desarrollar las actividades empresariales materia de su objeto social, y en adicién, las autorizaciones, permisos 0 licencias del sector pertinente a la naturaleza de las actividades materia de contratacién. Asimismo, dectara contar con la capacidad y recursos propios de naturaleza financiera, experiencia respaldada por su cartera de clientes, técnica, recursos humanos y materiales, equipos y demas implementos necesarios y disponibles para asumir la prestacién de los Servicios que por este Contrato se obliga a dirigir y ejecutar en forma auténoma, integral y con patrimonio propio, contando ademas con una Propuesta Técnico Econémica adecuada a las necesidades de LA ASOCIACION, la que adjunta al CONTRATO como Anexo N° 1 y bajo la denominacién de la “PROPUESTA' y es parte integrante del mismo. .4LA ASOCIACION necesita contratar los servicios de un Consultor que acredite contar con recursos financieros, técnicos, equipos, materiales y irs0s humanos que estén bajo su entera subordinacién para que servicio de consultoria para la elaboracién del estudio Extensién_e Inversién_en_Nuev: cnologias_de SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO 2.1. Por el presente documento LA ASOCIACION contrata al CONSULTOR, para que elecute el servicio de consultoria para la elaboracién del estudio denominado “CAPACITAGION, EXTENSION E INVERSION EN NU TECNOLOG! DE_RIEt RIEGO TECNIFICADO” (en adelante el *ESTUDIO’). 2.2 Las caracteristicas, requerimientos técnicos, condiciones, términos y detalle de la presente Consultoria se encuentran detallados en los Términos de Referencia (en adelante los "TDR") que coins Anexo N° 2 se adjuntan al presente instrumento. ERCERA: NATURALEZA DEL CONTRATO 3.1 Las partes dejan expresa constancia que no existira relacion laboral alguna entre el personal que el CONSULTOR desplace para la elaboracién del ESTUDIO y LA ASOCIACION, por lo que ésta no responde ni responderé por los beneficios sociales de dicho personal o cualquier obligacién de naturaleza laboral con el mismo3.2 Asociacion Civil yuda del Cobre La vinculacién entre los contratantes es de tipo civil y no se encuentra regida por las leyes laborales. En consecuencia, el CONSULTOR, en su condicion de empleador deberé asumir el pago de las planillas de sueldos y salarios, horas extras, compensaciones por tiempo de servicios, vacaciones, indemnizaciones, contribuciones sociales, tributos que afectan el pago de las remuneraciones por servicios personales y cualquier otra obligacién creada 0 por crearse que sea inherente a la relacién laboral principal-servidor, entre el CONSULTOR y sus trabajadores; asimismo deberé cumplir con todas las demas obligaciones derivadas de la relacion laboral, tales como retenciones, declaraciones Juradas, presentacién de planilias, etc. Por tanto, el CONSULTOR declara que la prestacién de servicios que ejecutaré a favor de LA ASOCIACION, se encuentran fuera de los supuestos de intermediacién laboral, establecidos por la Ley N° 27626, Ley que regula la actividad de las Empresas Especiales de Servicios y de las Cooperativas de Trabajadores. Finalmente, de acuerdo a lo establecido por el articulo 1755° y siguientes del Cédigo Civil, el presente contrato tiene la naturaleza de uno de prestacién de servicios, siendo la totalidad de sus cléusulas de obligatorio cumplimiento e inalterables en su contenido, salvo la suscripcion de clausulas modificatorias. CUARTA: EJECUCION DEL CONTRATO 441 4.2 43 Queda claramente establecido que el CONSULTOR celebra este contrato como libre acto de su voluntad y por tanto se obliga a ejecutario integramente por su propia cuenta, riesgo y responsabilidad, en razén de haber sido debidamente notificado. El CONSULTOR declara que conoce Ia ubicacién y distribucién de las zonas donde deberé prestar los Servicios contratados reconociendo su aptitud y adaptabilidad para prestar dichos servicios sin ninguna reserva ni limitaci6n. La descripcién de las actividades sefialadas en el Anexo N° 1 y el Anexo N° 2 tienen carécter enumerativo més no |imitativo, por tanto, EL CONSULTOR se compromete a evaluar. disefiar y aplicar, en coordinacién con LA ASOCIACION, cualquier otro procedimiento o actividad adicional, tendiente a cumplir con el objeto del presente contrato, de manera auténom: ral, técrica, dlligente y eficaz.Asociacién Civil yuda del Cobre 44 Apattit de ta firma del presente contrato, el incumplimiento tardio, parcial © {otal de lo establecido en los numerales precedentes, por parte del CONSULTOR, sera causal de la resolucion inmediata del contrat conforme a lo establecido en la Ciéusula Décimo Tercera del presente CONTRATO. 45 El CONSULTOR, podré prestar cualquier otro servicio conexo 0 complementario a los Servicios descritos en ia Cldusula Segunda, siempre que LA ‘ASOCIACION se lo solicite por escrito mediante el documento denominado “Orden de Servicio’. la que antes de su ejecucién necesariamente estaré debidamente aprobada Por Wn fepresentante do LA ASOCIACION, en la que se especifique la tmodalidad, condiciones, plazo de ejecucién y precio de dicho servicio, el que correspondera a una previa cotizacién emitida por ol CONSULTOR, también aprobada por un representante de LA ASOCIACION. Los entregables de la presente Consultoria seran: * PRIMER ENTREGABLE: Estudios Basicos los mismos que se describen en el Anexo 2 del presente documento. SEGUNDO ENTREGABLE: Expediente técnico final. Los plazos de entrega, establecidos para cada uno de los Informes, pueden ser acortados siempre y cuando el Informe presentado por el CONSULTOR, cumpla con todos los requisitos y contenidos exigidos para cada entregable. 47 Cada uno de los informes “PRIMER’ y" SEGUNDO” descritos en el punto Saterior deberén contar con la conformidad de los funcionarios designados para la supervision por parte de la ASOCIAGION y de la Municipalidad Distrital de Torata. INT: RE FORMA DE PAGO Y TRIBUT! Como total y completa contraprestacin por los Servicios que el GONSULTOR efectuara a favor de LA ASOCIAGION, ésta le abonara la suma de SI. 31,494.66 (Treinta y Un Mil Cuatrocientos Noventa y Cuatro con 86/100 Soles), inluide et IGV, Este monto se abonara de la siguiente manera, y una vez cumplidos los siguientes términos, plazos y condiciones: El pago se abonerd al 100% a la culminacion del ESTUDIO en él plazo de 30 dias calendario y con la conformidad de LA ASOCIACION y aprobacién de laAsociacién Cid Bria del Cobre SUPERVISION por Parte de la Municipalidad Distritel de Torata quien emitiré 6 tespectivo documento de aprobacién. 5.1 5.2 Las facturas y el documento de aprabacién de acuerdo al enunciado anterior, han de ser entregadas en las Oficinas de LA ASOCIACION ubicadas en Av. Minera F1-1 Ciudad Nueva, Distrito de Pacocha Provincia de llo, Departamento de Moquegua, a nombre de Sr. Oscar Gonzéles Rocha Presidente del Directorio de la Asociacién Civil Ayuda del Cobre y con atencién al Sr. Rail Jacob, gerenie general de la Asociacién Civil Ayuda del Cobre. Asimismo, cada uno de los informes deberé presentarse en original y dos copias en fisico y en digital. La contraprestacién asi convenida considera todo concepto, habiendo sido pactada de mutuo acuerdo y a plena satisfaccién de las partes. Por Jo tanto, el CONSULTOR declara estar de acuerdo y la reconoce como Unico pago por los servicios que ejecutara en virtud a io estipulado en el presente contrato. Los tributos a los que estén afectas las distintas prestaciones que - ponen la presente Consultorfa seran por cuenta del CONSULTOR. El CONSULTOR, previa a la percepcion de {a contraprestacién convenida, se compromete a presentar su correspondiente comprobante de page por los servicios prestados, observando rigurosamente para ello los requisites, formalidades y condiciones contenidos en las normas legales vigentes al efecto. SEXTA: VIGENCIA DEL CONTRATO 6.1 El presente contrato iniciaré su vigencia a partir del dia siguiente de firmado el mismo y tendré una duracién de 30 dias calendario o hasta la aprobacion del ESTUDIO por parte de la Municipalidad Distrital de Torata. Gualquier ampliacion del plazo final de entrega pouté tealizarse siempre y cuando concurran circunstancias ajenas al normal desempefio de las actividades y previa aprobacién de LAS PARTES. SETIMA: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA ASOCIACIO! TA LA ASOCIACION se reserva el derecho de evaluar el resultado del servicio prestado, asi como a las instalaciones, bienes y suministros y la documentacién del CONSULTOR, cionados con el contrato, durante N72 Asociacién Civil uda del Cobre 1 desarrollo del mismo y hasta noventa (90) dias posteriores a su terminacién, todo esto con el objeto de observar y/o evaluar el desarrollo del mismo y garantizar la calidad de! servicio final contratado. LA ASOCIACION asignard un representante operativo que acitie como enlace con el GONSULTOR y cuya funcién seré la de coordinar la ejecucion del presente CONTRATO. OCTAVA: OTRAS OBLIGACIONES DEL CONSULTOR Aparte de su obligacién principal, objeto del presente CONTRATO y de las demas obligaciones establecidas en el mismo, el CONSULTOR se obliga adicionalmente, de manera expresa, a lo siguiente: 8.4 8.3 84 8.5 86 En cumplimiento de las normas sobre tercerizacién, que establecen la autonomia funcional y patrimonial del CONSULTOR, éste asignara a la operacién de los Servicios que por este instrumento se contrata los equipos, materiales, insumos, instalaciones y demas elementos que sean necesarios para el cabal cumplimiento del presente contrato y cuya adquisicién ¢ implementacion serén de su exclusiva responsabilidad para lo cual asumiré todos los gastos correspondientes. El CONSULTOR podré modificar sus instalaciones y equipos, previa coordinacién con LA ASOCIACION, siempre y cuando no reduzca las condiciones técnicas de su propuesta original ni perjudique la elaboracién del ESTUDIO. El CONSULTOR se responsabiliza expresamente frente a LA ASOCIACION por si mismo y por el personal encargado de Ia ejecucién del servicio contratado, asf mismo por el estricto cumplimiento de todas las obligaciones originadas por el presente CONTRATO. El CONSULTOR cuidard que se mantenga una esiricta disciplina entre su personal, y, asumird la reposicién de los bienes y/o el costo de todos lus dafios y' perjuicios que cause su personal a LA ASOCIACION o a terceros. Contratar al personal a través del cual ejecute los servicios, con el que debera mantener vinculo iaboral de acuerdo a ley. EI CONSULTOR aseguraré en todo momento la continua prestacién de los servicios, para [o cual tomard las medidas que sean necesarias para que éstos no sufran alteracién en su continua prestacién.Asoclacién Cail yuda del Cobre 8&7 Cumplir con todas las obligaciones adminisirativas, legales, sociales y tributarias vigentes 0 por crearse que le permitan operar autonoma, formal, normal y eficlentemente y cumplir con su personal ylo sus proveedores. 8.8 El CONSULTOR asume la responsabilidad por los vicios ocultos de sus servicios ofertados y ejecutados como parte de la consultoria. NOVENA: DE LA SUPE! Y CONFORMIDAD DE LOS SERVI La conformidad del servicio se regula y seré gtorgada por la Municipalidad Distrital de Torata, en adelante LA SUPERVISION. EI supervisor asignado se pronunciara a través de la conformidad del estudio. A SUPERVISION, con las facultades que su normativa interna le establezca. Rhas facultades estan acotadas a lo siguiente: /elar directa y permanentemente por la correcta elaboracién del ESTUDIO. Controlar la ejecucién del ESTUDIO y absolver las consultas que le formule el CONSULTOR, El CONSULTOR deberd brindar al supervisor las facilidades necesarias para el cumplimiento de su funcién, las cuales estardn estrictamente relacionadas con ésta, - De _existir observaciones al ESTUDIO en mencién, LA SUPERVISION y el CONSULTOR deberén asumir una actitud dinamica y altamente comunicativa y monitoreo a diario hasta agotar y subsanar el pliego de observaciones. - Asi mismo LA ASOCIACION, en reuniones de coordinacién entre LA SUPERVISION y EL CONSULTOR, podra realizar las observaciones respecio del avance del ESTUDIO, las mismas que tendran que ser absueltas por los responsables de! ESTUDIO. - La conformidad del servicio culminaré con la aprobacién del ESTUDIO por la Municlpalidad Distrital de Torata de acuerdo con sus procedimientos y normativa interna. DECIMA: CONFIDENCIALIDAD Toda comunicacién referente al ESTUDIO, solo podra ser difundida a través de LA ASOCIACION. Ei CONSULTOR esta prohibide de emitir alguna declaracién @ medios escritos, radiales u oiros sin tener la autorizacién expresa de LA ASOCIACION. a 7Asocincaén Civil ryuda del Cobre DECIMO SEGUNDA: PENALIDADES 12.1 En caso el CONSULTOR por causas imputables a su responsabilidad incumpla con el levantamiento de las observaciones o cualquier otra obligacién contenida en el presente Contrato, se le descontara el 1% del Monto de la Contraprestacién, de persistir el incumplimiento LA ASOCIAGION podra descontar hasta el maximo del 10%, en cuyo caso se procederé a la resolucién del Contrato. 12.2 La no presentacién de los entregables o la no realizacién de las actividades en las fechas previstas en este instrumento a partir de la firma del presente contrato, se considera un incumplimiento y se procederé a los descuentos sefialados en el punto anterior. |O SEGUNDA: CESION DEL CONTRATO. .1 Queda expresamente convenido y acordado que en ningun caso el CONSULTOR podrd traspasar o en cualquier forma ceder, total o parcialmente el presente contrato a terceras personas. El incumplimiento de esta obligacién originaré la resolucién automatica del mismo. TERCERA: RESOLUCION DEL Ci ‘TO 144 Cualquiera de las partes podrd resolver el CONTRATO en caso una parte incumpla con cualquiera de las obligaciones a su cargo establecidas en el mismo. A tal efecio, la patie perjudicada con el incumplimiento, debera comunicarlo por escrito a la otra, por conducto notarial, otorgandole un plazo de treinta (30) dias calendario para cumplir con la obligacion pendiente de cumplimiento. Si transcurridos los treinta (30) dias calendario, no se ha cumplido con la obligacién pendiente de cumplimiento, la parte perjudicada podré der por resuelto el CONTRATO, mediante comunicacién por conducto notarial. El CONTRATO quedara automaticamente resuelto y por tanto sin efecto o valor legal alguno para ambas partes a partir del dia siguiente de la fecha de recepcién de la comunicacién antes mencionada. En tal caso, la parte que hubiera incumplido con sus obligaciones sera responsable por los dafios y perjuicios ocasionados por el incumplimiento de este CONTRATO. DECIMO CUARTA: DE LOS DERECHOS HUMANOS 15.1. Las Partes convienen que durante el desarrollo de las mutuas prestaciones que se realicen en virtud del presente contrato actuarén tespetando los derechos humanos, tanto los de las partes involucradas,Aeociaciin Crm yuda del Cobre como los de las diversas organizaciones comprendidas dentro de la esfera de las prestaciones materia del mismo. 15.2. Para tal efecto, el CONSULTOR se obliga a actuar conforme a lo establecido por las leyes y los tratados internacionales relativos a derechos humanos de los cuales el Peri es parie y se encuentren vigentes. 15.3. En virtud a lo mencionado en las sub cléusulas precedentes, el CONSULTOR se obliga a: a. Cumplir sus obligaciones legales frente a sus trabajadores y terceros directa e indirectamente involucrados. b. Dar cumplimiento a las normas laborales nacioneles y los tratados de la Organizacién internacional del Trabajo de los cuales el Pert fuera parte. c. Procurar que los trabajadores del GONSULTOR desarrolien el servicio contratado evitando que durante la ejecucién de los mismos se.generen accidentes de trabajo ylo enfermedades profesionales. . No discriminar a los trabajadores por raz6n de credo, raza, género, origen, edad o ciase social. S e. No utilizar menores de edad en la prestacién de Los Servicios materia del contrato, sea en forma directa o Indirecta. 4. Combatir y evitar la realizacién de trabajos forzados. g. Impedir, combatir y denunciar las situaciones de hostigamiento sexual; ¥ fh. Respetar todos los derechos sindicales reconocidos por las leyes. DEGIMO QUINTA: DOMICILIO Y NOTIFICACIONES Las partes sefialan como sus domicilios los que se indican en la introduccion de este instrumento, siendo entendido que sdlo podrén variarse, previa comunicacién notarial cursada a la otra parte con una anticipacién de siete (7) dias utiles, a la variacién efectiva del domicilio. Al domicilio asi sefialado deberan cursarse todas las comunicaciones en ejecucién y al cumplimiento del mismo. Si no s¢ observaran estas formalidades para el cambio de domicilio sefialado en la introduccion de este documento, surlirén efectos las comunicaciones que se dirljan a éste. DECIMO SEXTA: REPRESENTANTES Para los efectos del presente contrato, LA ASOCIACION designa como sus representantes 2 los sefiores: Felipe Gonzales Gonzales y/o Miguel Camacho Izquierdo, quienes, a criterio de LA ASOCIACION, podran actuar, conjunta o de forma separada, pero de manera coordinada, En caso de variacién en las 7aAsociacién Crvil Bru del Cobre designaciones de sus representantes, LA ASOCIACION notificaré al CONSULTOR tal designacién por escrito. DECIMO SEPTIMA: ARBITRAJE 18.1. En caso surja cualquier discrepancia, reclamo ylo controversia detivadas del presente contrato o se plantee la nulidad, invalidez, ineficacia o incumplimiento del mismo, las partes haran sus mejores esfuerzos para resolver estos supuestos amigablemente, en primera instancia, durante los treinta (30) dias posteriores a la recepcién por una de las partes de una notificacién notarial de la otra parte comuntcando la existencia del reclamo, controversia o discrepancia, 18.2. Cualquler litigio, controversia, desavenencia, diferencia o reclamacién que surja entre las partes relativos a la interpretacion, ejecucion, resolucién, terminacién, eficacia, nulidad, anulabilidad o validez derivado © relacionado con el presente contrato que no pueda ser resuelto de mutuo acuerdo entre ellas de acuerdo a lo sefialado en el parrafo precedente, sera sometido a arbitraje de derecho, de cardcter nacional, de conformidad con el Reglamento del Centro de Arbitraje de la Camara de Industria y Comercio de Moquegua DECIMO OCTAVA: ANEXOS AL CONTRATO Forman parle integrante del presente Contrato, los documentos que se enumeran a continuacion: Anexo N°1: “PROPUESTA". Anexo N°2: “TDR". En caso de contradiccién, entre el presente CONTRATO, la PROPUESTA y los TDR, prevaleceré el CONTRATO frente a los otros dos documentos. Asimismo, los TDR prevalecen frente a la PROPUESTA. DEGCIMO NOVENA: ETICA, BGC Y RESPONSABILIDAD SOCIAL 20.1 EL CONSULTOR y LA ASOCIACION declaran que, en todos los asuntos relacionados con él presente Contrato, y en las relaciones de cada uno con su personal y terceros se regiran por las reglas de la ética, con sus respectivos Cédigos de Etica o similares y/o conforme a la legislaci6n vigente respecto a la responsabilidad administrativa de personas juridicas, con relacién a la conducta 0 infracciones cometidas por sus empleados ylo representantes. 1020.2 20.3 20.4 20.1 “~ ZC Asoctaciéa Civil yuda del Cobre Con relacién al desarrollo de sus actividades segtin el presente Contrato, EL CONSULTOR deciara haber instruido y/o implementado instrucciones a sus directores, empleados, contratistas y/o representantes, con él fin de evitar la perpetracién o el intento de actos corrupcién y lavado de activos. Les Partes declaran estar comprometidas con los principios y lineamientos respecto de ejecutar, cumplir, implementar y/o desarrollar las mas sanas experiencias de Buen Gobiemo Corporativo (BGC), conforme a las mejores précticas en la materia, acordes con la naturaleze y escala de los servicios. Las Partes reconocen que el recurso humano que labora para ellas constituye el primer grupo objetivo de su politica de Responsabilidad Social, y por ello conceden prioridad al conjunto de politicas y programas de relaciones laborales que impulsen el desarrollo, buen desempefio y la satisfaccién de sus trabajadores. En la elecucién de los servicios materia del presente Contrato, las Partes reconocen actuar bajo los principios generales internacionalmente aceptados de responsabilidad social con los grupos de interés, sus trabajadores y autoridades. Por tanto, las Partes incorporan a su gestién cotidiana acciones u objetivos voluntarios, para una relacién armoniosa y ‘amigable con su entomo que ademas les permita preservar su prestigio imagen. VIGESIM, LITICAS DE LA ASOCIACION Las partes deciaran que, en cumplimiento de diversas regulaciones societarias, de buen gobierno corporativo, debe implementar, cumplir y mantener diversas politicas, cédigos y procedimientos corporativos (en adelante las ‘Politicas"). En virtud a dicha obligacién, EL CONSULTOR cumple con efectuar las siguientes declaraciones: a. Conocer, aceptar y cumplir plenamente las Politicas de LA ASOCIAGION, las cuales se encuentran en la pagina web de ésta Ultima: htip://scc/ENG/about/Pages/PGGovernance.aspx en idioma inglés y http:/scc/ESP/acerca/Pages/PGGobierno.aspx en idioma castellano. b. Comprometerse a difundir y hacer cumplir las Politicas entre los trabajadores, terceros vinculades y/o contratistas que mantengan algén vinculo con los servicios que éste prestara en virtud al Contrato. c. Alerter 2 LA ASOCIAGION en caso el GONSULTOR detecte una violacién de las Politicas por parte de algiin trabajador, tercero vinculado y/o contratista que manienga algun vinculo con los servicios que se prestarén en viriud a esie Contrato. 1"Asociacion Civil yuda del Cobre :__ CUMPLI DE 1 22.1 En ningun momento el GONSULTOR realizara alguna actividad que viole la legislacién del Pert o las leyes, reglamentos, tratados, érdenes y directivas ibomementates o las politicas corporativas de LA ASOCIACION. 22.2 El CONSULTOR asevera, certifica y garantiza que ninguna Parte de cualquier valor que le sea pagado 0 entregado seré pagada, directa 0 indirectamente, a, 0 en beneficio do, cualquier trabajador o funcionario u otro representante de cualquier entidad u organismo gubernamental ni a ningtin empleado u otro representante de LA ASOCIACION ni a ningun ‘empleado de alguna subsidiaria, divisién o afiliada suya VIGESIMA TERCERA: SUSCRIPCION Y FIRMA Con la previa ratificacién de los contratantes de todas y cada una de las cldusulas de este contrato, y el acuerdo que el presente documento, as! como aspectos no expresamente convenidos en él, se regiran por las reglas de la buena fe, la comtin intencién de las partes y la legislacién aplicable; se firma en dos (02) ejemplares de igual tenor, uno para LA ASOCIAGION y otro para el CONSULTOR, a los 01 dias del mes diciembre del 2017. p. SERTAAD SRL Oswaldo Gutlerréz Mendoza DNI N° 04652972XN C an00D0000% helaletelaleleteletetel © © © 4 - + SERTAADS.RL." co ANCOSHGIRCOUASammenraues DIERSOS SRL EXPEDIENTE TECNICO PROYECTO: — “PROPUESTA ECONOMICA CONSULTORIA PARA LA FORMULACION Y EJECUCION DEL PROYECTO”. “CAPACITACION, EXTENSION E INVERSION EN NUEVAS TECNOLOGIAS DE RIEGO (RIEGO TECNIFICADO)” 2018ARARNAROFZANDAAFAAO (® semtosas ttre sms santa ewcoscaaue waves ea. INDICE MEMORIA DESCRIPTIVA 1. ANTECEDENTES. .. 1.1, _ ESTUDIOS BASICOS.. 1.1.1. EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL. 1.1.2. _ ESTUDIO TOPOGRAFICO 1.1.3. _ ESTUDIO DELRECURSO HIDRICO. 2. MEMORIA DESCRIPTIVA.. NOMBRE DEL PROYECTO. ENTIDAD EJECUTORA. 2.3. _JUSTIFICACION DEL PROYECTO. 2.4. PRESUPUESTO .. 2.5. FINAMCIAMIENTO. 2.6. MODALIDAD DE EJECUCION 2.7. PLAZO DE EJECUCION 2.8. DESCRIPCION DEL PROYECTO... 2.8.1. _ GENERALIDADES.. 2.8.2. METODOLOGIA. 3. _DESCRIPCION DEL SISTEMA HIDRAULICO ENCONTRADO 3.1. PARCELAN'2 3.1.1. UBICACION. 3.12. DIAGNOSTICO. 3.13. RESERVORIO DE REGULACION. 3.1.4. _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO....... 3.1.5. OPERATIVIDAD. a 3.1.6. _ CUADRO N201: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. FILIBERTO SALAS. 14 3.2. PARCELA2 3.2.1. UBICACION. .. 3.2.2. DIAGNOSTIC 3.2.3, _ RESERVORIO DE REGULACION. 3.2.5. OPERATIVIDAD. : 3.2.6. _ CUADRO N202: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. EDWIN AMESQUITA MAYTA 0 18 3.3. PARCELA3 19 19 As 15 1S 16 a7 3.3.1. UBICACION. .. SERVICIOS FECNICOS AGRICOLAS AMBIEN TALES DIVERSOS SRL MOQUEGUA CALLE LAM@AYEQUE 7170Cg) "SERTAADS.RL," —_"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” 3.3.2. DIAGNOSTICO. 3.3.3. RESERVORIO DE REGULACION. .. 3.3.4, _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.3.5. OPERATIVIDAD.. 3.3.6. CUADRO N203: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. VICTOR BARCES CASTRO. 3.4, PARCELAA... 3.4.1. — UBICACION. 3.4.2. DIAGNOSTICO, 3.4.3, RESERVORIO DE REGULACION. c ¢ 3.4.4. _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO..... r 3.4.5. CUADRO N204: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. (a) LILIAN CASTRO. 26 3.5. PARCELAS... C 3.5.1. UBICACION. « 3.5.2, DIAGNOSTICO. c 3.5.3, _ RESERVORIO DE REGULACION, fe 3.5.4. _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. _ 29 ¢ 3.5.5. _ CUADRO N205: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. POLICARPIO PAURO CUTIPA.... n'30 3.6. PARCELAG... 30 30 31 32 « 3.6.1. UBICACION. .. C 3.6.2. DIAGNOSTICO..... “ ¢ 3.6.3, _ RESERVORIO DE REGULACION..... 3.6.4, _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. i 3.6.5. _ CUADRO N206: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. PEDRO C FLORES AMESQUITA..... 3.7. PARCELAN°7 3.7.1. UBICACION. 3.7.2. _ DIAGNOSTICO... 3.7.3. RESERVORIO DE REGULACION.. 3.7.4, _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.7.5. _ CUADRO N®07: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR(a) BARBARA PERALOZA. wecensnese a 3.8. PARCELAS 3.8.1. _ UBICACION. 3.8.2. DIAGNOSTICO. 3.8.3. _RESERVORIO DE REGULACION, “SERVICIOS HECNICOS AGRICOLAS AMBIENTILES DIVERSOS SAL-MOQOEGUA (CALLE CAMBAMEQUENI7O© B\erwosns — meemancescmue amis ¢ 3.8.4, _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. oe c 3.8.5. CUADRO N208: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. VICENTE € LINARES CRUZ. AL ¢ 3.9. PARCELAS A2 ( 3.9.1. UBICACION. .. A2 322, pacNosnéa a 323, eseRvoRO DE RaauAcON it ae © aaa, sevzMape niece ron core, El as z 3.9.5. CUADRO N29: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. (a) SALOME C SAMBRANO DE CUAYLA. ana AS 3.10, PARCELA 10... 3.10.1. UBICACION... 3.10.2. DIAGNOSTICO.. 3.10.3. _ RESERVORIO DE REGULACION. “ 3.10.4. _ SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 48 ( 3.105. OPERATIVIDAD.. 49 < 3.10.6. CUADRO N210: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. MARCELO c GUTIERREZ 49 4, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.. 5. MANTENIMIENTO.... te 5.1. LIMPIEZA FRECUENTES. 5.2, LIMPIEZAS PERIODICAS. 5.3. RESERVORIO DE REGULACION.. 6. _DISENO DEL SISTEMA DE RIEGO... 6.1. DISEN]O AGRONOMICO..... 7. ANEXOS.... GALERIA FOTOGRAFICA. PRESUPUESTO .. CRONOGRAMA non . (CROQUIS CASETA DE CABEZAL DE RIEGO Y ARLU DE RIEGU Y MEI RADU PLANOS PLANIMETRICOS Y TOPOGRAFICOS. MANUAL DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE RIEGO.... DATOS EVAPORACION TOTAL MENSUAL (mm) SENAMH 46 46 46 47 50 51 SA ¢ ‘SERTICIOS HECRICOS A GRICOLTS RNRTENTIEES OPTERSTS SRF ORTEGA Cicer camarnqve airsamt cs cacove sacs ves, MEMORIA DESCRIPTIVA PROYECTO: “PROPUESTA ECONOMICA CONSULTORIA PARA LA FORMULACION Y EJECUCION DEL PROYECTO”. “CAPACITACION, EXTENSION E INVERSION EN NUEVAS TECNOLOGIAS DE RIEGO (RIEGO TECNIFICADO)”. FECHA: MOQUEGUA, ENERO DEL 2018. 1, ANTECEDENTES. 1.1. ESTUDIOS BASICOS 1.1.1. EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL En las parcelas demostrativas instaladas, se ha observado un crecimiento desigual de los. plantones, esto debido a que los plantones adquiridos en vivero se encontraron con las raices muy desarrolladas para el tamafio de la bolsa de la bolsa que lo contenia, por lo que esto ocasiono el no desarrollo de los plantones en campo, por to que los agricultores optaron en algunos casos por cambiar los plantones Jo que se evidencia en campo como una des uniformidad en los plantones instalados , en algunos casos no se instalaron nuevos plantones y cambiaron de cultivo. Se encontré ademas que en algunos reservorios la no operatividad del mismo por problemas de ruptura de la geomenbrana por una mala instalacién, se encontré que las paredes del reservorio no fueron acondicionadas, y al no tener conocimiento de cémo operar y/o hacer el mantenimiento de los componentes del sistema, estos no funcionan correctamente y/o no estén funcionando, es necesario cambiar la red de distribucién ya que en la mayorfa de los predios estas se encuentran en mal estado. Cada agricultor riega la instalacién de paltos segin su criterio y disponibilidad de agua que cuenta, no toma en cuenta que la palta es muy sensible al excesa de: agua; el exceso provoca que el sistema radicular de la planta se pueda asfixiar, originando el ataque de hongos y que aparezca pudriciones vasculares a las rafces. 1.1.2, ESTUDIO TOPOGRAFICO Se ha realizado el levantamiento topogrifico a las 10 parcelas del presente estudio, se ha trabajo dos planos por predio 01 planimetro y 01 topografico ‘SERVICIOS TECNICOS AGRICOCAS AMBIEN TALES DIVERSUS SRL-MOQUEGUA CALLE CAMBAEQUE N17TD "SERTAAD S.RL." 1.1.3, ESTUDIO DEL RECURSO HIDRICO. UADRO N°01. IRVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” SUMEN DE BALANCE HIDRICO DE OFERTA Y Ha Parcela Nhidricas MITA/DI| CAUDAL | m3/are | demostra |Nh Fondo 7.30 Volumen Neto calculado m3 “SERVICIOS PECNTCOS AGRICOLAS AMOTENTALES DIVERSUS SRL-MOWEGUA CALLE LAMBAMEQUEN"170 | 16a 'SERTAAD S,RL," _ ‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” Area neta geomenbrana 169,76 m2 3.23.1. TOMA DE AGUA. Se instalara la toma de agua con un filtro flotante para evitar que pase a la tuberia los s6lidos en suspensién y tapone los goteros, 3.23.2, TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estard conformada por una manguera matriz de P.E, PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacidn con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente. 3.2.3.3. CABEZAL DE RIEGO. Se instala el cabezal de riego completo, con vilvula de bola de 2 pulgadas, necesario para cubrir la demanda hidrica de toda la parcela demostrativa del cultivo del palto 3.23.4, ARCOS DE RIEGO. Se instalara 02 arcos de riego, uno para cada sector de riego. 3.2.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.2.4.1. _TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estar conformada por tubos de PVC de 63mm, C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se cemplea un conector inicial de P.E. de 16mm, Que une la tuberia de PVC cde 63mm, Con las mangueras de P.E. de 16mm. 3.2.4.2, MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se tealizata la instalaciou de las manguetas de PE de 16m. que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de Ja plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se insertan 06 goteros por planta, El caudal que debe proporcionar el gotero es de SL: /hora. 3.2.5, OPERATIVIDAD. EI sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia. El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, el maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los “SBRTICIOS ECNICOS AGRICOLAS AMGNENTILES DIVERSIS ERE MOQOEGOA CALLE LAMBAEQUE I-70«@ ( "SERTAAD SRL," __*RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogrificas del drea instalada con el palto. En el cuadro N°02, se indican los parimetros de riego que el Sr. Filiberto Salas debe aplicar a nivel de campo. 3.2.6. CUADRO N°02: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. EDWIN AMESQUITA MAYTA La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introduciré en un depésito de plistico, en donde se disolvera con agua; luego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm_Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plistico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. DEMANDA HIDRICA sULTIVO: _PALTO 1 s MESES . Bee TAY [Enero] Febr | Marzo | Abril [Mayo |Junio| Julio |Agost| Set |Octub| Nov | Diciem Ete 306 | 299 | 283 | 286 | 295 | 272 | 300 | 343 | 353 | 330 | 357 | 422 volimen 34.27 | 26356 | 2515 | 25.46 | 26.24 | 24.14 | 26066 | 2781 | 3140 | 30-10 | 31.70 | 37.50 (area 007 | 0.07 | 0.07 | 007 | 007 | 007 | 007 | 007 | 007 | 007 | 007 | 007 | F 1 {) caudat (Semandado| "2% 240 | 4.86 | 176 | 178 | 124 | 190 | 187 | 195 | 220 | 211 | 222 | 263 (asm ante | maimes | 7300 | 7436 | 5205 | 5458 | sas | 5896 | 5070 | 5786 | 6035 | 6595 | a5.a2 | 6o57 | 81.38 de agua = Ceo | minutos 137.07 | 106.23 | 100.61 | 101.78] 104.97 | 96.58 | 106.66] 111.24 125.62] 120.40 | 126.81 | 150.01 € “SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMAPENTALES DIVERSIS SE: MOQOEGUA CALLE CAMBAMEQUEN"170ANAC DD "SERTAADS.RL." —_*RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES’ 3.3, PARCELA 3 33.1. UBICACION. El fundo dela Sr Victor Aurelio Barces Castro, se encuentra ubicado en: Fundo Rancho Chico Propietario : Victor Aurelio Barces Castro Sector : Sabaya Distrito : Torata Provineia Marisea Nieto Region Moquegua 3.3.2. DIAGNOSTICO. Actualmente el sistema de riego se encuentra no operativo, la geomenbrana del reservorio esta rota por lo que afecta el llenado del reservorio. Los elementos de control como son las valvulas estén en buen funcionamiento, hay que realizar la instalacién de una caseta de proteccién para los componentes del sistema de riego; las mangueras estin rotas en varios tramos por lo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras). El cual daré un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual llevara a una mejor calidad de vida del productor. EI proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como cambiar la geomenbrana para que permita almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua sera conducida por medio de una manguera matriz, que permitir proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topogrifica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua sera distribuida por el arco de rego, Se remplazara el sistema de distribucién que esté compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de P.E. de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, legando el agua al pie de las raices de las plantas. ‘También se realizara la capacitacién a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: Y Componentes del sistema de riego * Elreservorio SERVICIOS WECHICOS AGRICOLAS AMBENTALES DIVERSOS SRE MOQUEGUA CALLE LAMB AMEQUEN*I70NAR RAAMANRRARARARARADAS a "SERTAAD S,RI.” _"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” * Cabezal de riego © Red de distribucién Y Operacién del sistema de riego + Operacién del cabezal de riego + Uso correcto de las valvulas * Manejo del sistema de fertirrigacién (Venturi) ¥ Mantenimiento del sistema de riego * Limpieza del reservorio + Mantenimiento de la red de distribucién 3.3.3, RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, seri revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75 mm, Previo al revestido del reservorio. El reservorio es un reservorio de conereto tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 234.38 m3, posce las siguientes dimensiones constructivas: Ancho de piso = 9.00m. Largo de piso = 10.20m. Ancho constructivo superior = 13,00m., Largo constructivo superior = 14.20m. Altura =1.80m, RESERVORIO-PLANTA Volumen Neto calculado 234.38 m3 rea neta geomenbrana 360.92. m2 | 20 “SERVICIOS TECNICOS AGRICOCAS AMBIENTACES DIVERSOS 5 R(-MOQUEGUA CALLE LAMB AYEQUE W170WH sexrosms aM reverssoncoss mente 333.1. TOMA DE AGUA. ‘La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario la instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los s6lidos en suspensién y tapone los goteros. 3.3.3.2. TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estard conformada por una manguera matriz. de P.E, PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente, 33.3.3. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego, es necesario reinstalar los componentes, ya que estos presentan fugas de agua, 33.3.4, ARCOS DE RIEGO. El arco de riego est en buen funcionamiento. 3.3.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.3.4.1. TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estaré conformada por tubos de PVC de 63mm, C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteceién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P.E. de 16mm, Que une la tuberfa de PVC cde 63mm, Con las mangueras de P.E. de 16mm. 3.3.4.2. _MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO, Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm, C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de Ia fila de la plantacion, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se insertan 06 goteros por pinata, El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt./hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. 3.3.5. OPERATIVIDAD, El sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia, El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto “SERVICIOS “ECNICOS AGRICOLAS AMBFENTILES OFVERSUS SRE-MOQUEGUA (CALLE LAMMAYEQUE N170C C C € ¢ C C « C € C lalalalalalal / &, seRTAAD SRL." *RVTCIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” de la plantacién, el maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topograificas del érea instalada con el palto. En el cuadro N°03, se indican los parimetros de riego que el Sr. Vietor Barces Castro. Debe aplicar a nivel de campo. 3.3.6. CUADRO N"03: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. VICTOR BARCES CASTRO. La inyeccién de fertilizantes se efectuata en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un depésito de plistico, en donde se disolvera con agua; luego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plistico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. DEMANDA HIDRICA cuLTIvo: __PALTO Unidad MESES VARIABLE | yoda | °'** [Enero] Febr | Marzo | Abril | Mayo | Juno] Julio [Agost] Set [ctub| Nov | Diciem Eto mma 386 | 299 | 283_| 206 | 295 | 272 | 300 | 313 | 353 | 359 | 387 | 422 Voliimen | mé/haidia| [34.27 | 26.56 | 25.45 | 2544 | 26.26 | 24414 | 266 | 2781 | 31.40 | 30.10 | 31.70] 37.50 ‘Area ha 018 | 048 | 018 | 018 | 0.18 | 0.18 | 018 | 018 | 018 | 048 | 018 | 048 Caudal Caudal io) msiala 647 | 478 | 453 | ase | 472 | 435 | 400 | sor | 565 | 542 | 571 | 675 ] Ge caas? | maimes 191.22) 133.85) 140.35 | 137.40] 146.43 | 130.38| 148.78 | 155.18 | 169.58 167.96 17119] 20926 Hempede | minutos 4187.07] 108.23) 100.1 | 101.78| 104.97| 96.58 | 106.66 | 111.24] 125.62| 12040 | 126.1 | 150.01 “SERVICIOS ECNTCOS AGRICOCAS ANGFENTILES DIVERSOS SRE MOQUEGUA CALLE LAMBANEQUE NAITO 22alalalatalatatatatatatatalclatatatelaletele) HARA AAA ene ae a "SERTAAD S,R1." _*RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES" 3.4. PARCELA 4 3.4.1. UBICACION. EI fundo dela Sr(a) Lilian Castro, se encuentra ubicado en: Fundo EL Puquio Propietario Lilian castro Sector Sabaya Distrito : Torata Provincia Marisca Nieto Region : Moquegua 3.4.2, DIAGNOSTICO. ‘Actualmente el sistema de riego se encuentra operativo debido a que Ia instalacién es nueva, Ja geomenbrana del reservorio se encuentra en buenas condiciones, las paredes del reservorio han sido acondicionadas para la colocacién de la geomenbrana por lo que esta en buen funcionamiento. Esta instalacién fue solventada por la propietaria del predio, por la necesidad de que sus cultivos reciban las dotaciones de agua necesarias Por tal motivo por lo antes mencionado se le plantea la ampliacién de su area bajo riego presurizado. El proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como la construccién de una caseta de proteccién para los elementos principales del cabezal de riego que posee el agricultor, de ahi el agua sera conducida por medio de una manguera matriz, que permitiré proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topogratica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua seré distribuida por el arco de riego, Se remplazara el sistema de distribucién que esta compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las, ‘mangueras regadoras de P.E. de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, llegando el agua al pie de las races de las plantas. ‘También se realizara la capacitacién a los agricultores en el mangjo técnico del sistema de riego como son: Y Componentes del sistema de riego. Elreservorio SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS ADEN DICES DIVERSOS SRE MOQUEGUT Check CAME IMEQDEN-I70 2in nate oa aa Ae ein aA ae ee ae a "SERTAAD S,RI." __‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” © Cabezal de riego * Red de distribucion Y Operacién del sistema de riego * Operacién del cabezal de riego + Uso cortecto de las valvulas ‘+ Manejo del sistema de fertirrigacion (Venturi) Y Mantenimiento del sistema de riego ‘* Limpieza del reservorio + Mantenimiento de la red de distribucién 3.4.3. RESERVORIO DE REGULACION. EI reservorio de regulacién, esta revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75 ‘mm. El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 285.40 m3, posee las siguientes dimensiones constructivas. Ancho de piso = 6.00 m, Largo de piso = 12.50 m, Ancho constructivo superior = 11.00 m. Largo constructivo superior = 17.50 m. Altura =2.30 m. RESERVORIO-PLANTA Fonds 12.50 ‘Volumen Neto calculado 205.40 3 “SERVICIOS ‘TECNICOS AGRICOEAS AMBIENTILES DIVERSOS SRE MOQUEGUA (CALLE LAMB AEQUE N70aanao AARBA 7 " 4 4 ICOS AGRICOLAS ” 'SERTAAD S.RL. :RVICIOS TECNIC LAS AMBIENTALES’ 3.43.1. TOMA DE AGUA, La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por Jo que se hace necesario la instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los s6lidos en suspensién y tapone los goteros. 3.4.3.2, TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estar conformada por una manguera matriz de P.E. PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacidn con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente. 3.4.3.3. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego esta en buenas condiciones 3.43.4, ARCOS DE RIEGO. El areo de riego no presenta la vilvula de purga de aire por lo que se tendra que instalar para el buen funcionamiento del sistema de riego. 3.4.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.4.4.1. TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estar conformada por tubos de PVC de 63mm. C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m, x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P-E. de 16mm, Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E. de 16mm, 3.44.2. MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de la plantacién, siendo cotocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras colocaran 06 goteros por planta El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt./hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. El sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen yalta frecuencia, EI sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, el maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, a presién de operacion SERVICIOS HECNICOS AGRICOCAS JEMBTENTALES DIPERSIS S&L MOQUEGUA (CALLE LAMBAYEQUE 90170C "SERTAAD SRL,” ‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” del sistema de riego y los desniveles topogrificas del dea instalada con el damasco. ( En el cuadro N°04, se indican los parimetros de riego que el Sr. Lilian Castro. Debe ( aplicar a nivel de campo. C 3.4.5. CUADRO N°04: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - : FUNDO DEL SR. (a) LILIAN CASTRO. < La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio det ¢ inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, P en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un ‘ depésito de pléstico, en donde se disolveré con agua; luego se procede abrir las P dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo del j agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plastico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. < DEMANDA HIDRICA CULTIVO: _DAMASCO : Unidad de MESES TARTABLE | “Medida | TOT! [Enero] Febr [Marzo | Abril [Mayo | Junio| Julio [Agost | Set | Octub| Nov | Diciem a mmidia |__| 386 | 299 | 283 | 286 | 295 | 272 | 300 | 343 | 359 | 339 | 357 | 422 olimen | _mamaidia 2998 | 23.24 | 2201 | 2226 | 2296 | 21.43 | 23.33 | 2433 | 27.48 | 26.34 | 27.76 | 3281 “rea ha, 40 | 040 | 040 | 040 | 040 | 040 | a40 | 040 | 040 | 040 | 040 | 040 panel aado| ldo 1499 | 930 | 880 | sat | ste | a45 | 933 | 9:73 | 1099 | 10.56 | 11.40 | 13.13 ere | maimes | 3,007.52 371.81 an pst | 267.17 | 284,72 | 253.51 | 269.30 | 301.73 | 329.75| $26.59 | 332.87| 406.89 ae minutos 119.94 | 9295 | 88.03 | 89.06 | 91.84 | 84.50 | 93.32 | 97.33 | 10992| 105.35 | 110.96] 131.26 ( C “SERVICIOS PECHTCOS AGRICOEAS AMBIENDICES DIVERSUS ERE MOQUEGUA CALLE LAMBIMEQUEN"170ee ee AD "SERTAAD S.RL." _"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” seb owes acacaus eis van, 3.5. PARCELA 5 3.5.1, UBICACION. El fundo dela Sr Policarpio Pauro Cutipa, se encuentra ubicado en: Fundo Ladera Propietario Policarpio Pauro Cutipa Sector : Alegoma Distrito : Torata-Yacango Provincia : Marisca Nieto Region : Moquegua 3.5.2. DIAGNOSTICO. Actualmente el sistema de riego se encuentra operative en buen funcionamiento, el reservorio es de concreto revestide que no tiene una cobertura lo que hace que se proliferen algas las obstruyen el paso del agua al cabezal de riego, lo que influye al buen funcionamiento del sistema de riego de Ia parcela taponeando los sistemas de conduceién ( tuberias , mangueras y goteros) lo que implica a un riego des uniforme y no Hega la cantidad de agua que requiere el cultivo lo que causa que haya una baja produccién y la muerte de plantones. Los elementos de control como son las valvulas estén en buen funcionamiento, hay que realizar el cambio de estos; filtro de anillos, las mangueras estan rotas en varios tramos por lo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras).E] cual dari un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual Ilevara a una mejor calidad de vida del productor. El proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como la cobertura del reservorio con malla rashell para evitar ta proliferacién de algas, la geomenbrana para que permita almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua seré conducida por medio de luna manguera matriz, que permitiré proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topogritfica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de fitraje, el agua sera distribuida por el arco de riego. Se remplazara el sistema de distribucién que esté compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de PE. de 16mm, Portadoras de los goteros regulables, llegando el agua al pie de las, raices de las plantas. | 7 SERTCTOS FECNTCOS AGRICOCAS AMR REDTAES DIVERSTS SE MORDEGUA CALLE LAMBAHEQUE N17 pont ‘saebest!También se realizara la capacitacion a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: Y Componentes del sistema de riego. © Elreservorio * Cabezal de riego + Red de distribucién Y Operacién del sistema de riego ‘+ Operacién del cabezal de riego ‘+ Uso correcto de las valvulas ‘* Manejo del sistema de fertirrigacién (Venturi) ¥ Mantenimiento del sistema de riego + Limpieza del reservorio * Mantenimiento de la red de distribucion 3.5.3, RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, es un revestido de conereto el cual se realizara la cobertura para eliminar las algas y otros sedimentos solidos que pueden causar la obstruccién y el mal funcionamiento del sistema de riego. El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 49.88 m3, posee las siguientes dimensiones constructivas: Ancho de piso = 5.00 m, Largo de piso = 5.00 m. Ancho constructivo superior = 5.00 m. Largo constructivo superior = 5.00 m, ‘Altura =2.00 m, RESERVORIO-PLANTA Fonds 5.00 SERVICIOS PECOIICOS AGRICOLAS AMBIENTHLES DIVERSWS SE MOQUEGUA (lec caewamnguEi70 (DD "SERTAAD SRL." ‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES Volumen Neto calculado 49.88 m3. 3.5.3.1. TOMA DE AGUA. La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario la instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los sélidos en suspensién y tapone los goteros. 3.5.3.2. TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estard conformada por una manguera matriz de P.E, PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente 3.5.3.3. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego esta en buen estado. 3.5.3.4. ARCOS DE RIEGO. El arco de riego controlara el sector de riego 3.5.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.5.4.1. TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estar conformada por tubos de PVC de 63mm. C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P.E. de 16mm. Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E. de 16mm, 3.5.4.2. MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de la plantacion, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se colocaran 06 goteros por planta. El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt/hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. El sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia, El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, el maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogrificas del érea instalada con el palto. “SERVICIOS ‘RECNICOS AGRICOLAS AMKEN TALES DFVERSIS SRE MOQUEGUA (CALLE LAMBAEQUE I-70 ‘acHonoMS. NGA obest 29ID "SERTAAD SRL." ‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBLENTALES” sana coca morass sa. Enel cuadro N°0S, se indican los parimetros de riego que el Sr. Policarpio Pauro Cutipa debe aplicar a nivel de campo. 3.5.5. CUADRO N°05: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. POLICARPIO PAURO CUTIPA La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, cn la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un depésito de plistico, en donde se disolvera con agua; luego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan 1a entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo Iuego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plistico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2° y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. DEMANDA HIDRICA CULTIVO: __PALTO Unidad WESES VARIABLE | cide | > [Enero] Febr [marzo] abri | mayo | Junio| Julo |Agost| Set [Octub| ov | Diciem Eto | mmidia 386 | 290 | 283 | 286 | 295 | 272 343 | 353 | 339 | 357 | 422 Volimen | m3/na/dia 2998 | 23.24 | 22.01 | 22.26 | 22.96 | 21.13 24:33 | 27.48 | 26.34 | 27.74 | 32.81 | Area ha. oz | 022 | 022 | o22 | 022 | 022 | 022 | 022 | 02 | 022 | 022 | 022 Caudal | Sante ado) mda 0 | sat | ae | 490 | S05 | 465 | S13 | 525 | 605 | 579 eto | 722 Be agus? | maimes | 2,038.64] 20449] 143.15] 15010 | 146.94] 158.60, 139.43 159.12 16595 181.36 | 179.62 183.08 | 223.79 i T fase? | minutos 119.94] 92.95 | 88.03 | 69.06 | 91.84 | 84.50 | 93.32 97.33 | 109.92) 105.35 | 110.96) 131.26 3.6. PARCELA 6 3.6.1. UBICACION. El fundo del Sr Pedro Flores Amesquita, se encuentra ubicado en: Fundo La Quebradita Propietario Pedro Flores Amesquita Sector Torata alta Distrito Torata | 30 SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AM TENTHLES O1VERSTS SREMOQUEGUA CACC caemarnEQUE N70 AG) WA CONE eisc Provincia Marisca Nieto Regidn : Moquegua 3.6.2. DIAGNOSTICO Actualmente el sistema de riego se encuentra operativo, la geomenbrana del reservorio se encuentra en buenas condiciones, las paredes del reservorio han sido acondicionadas para la colocacién de la geomenbrana por lo que esté en buen funcionamiento Los elementos de control como son las vilvulas estin deterioradas por el tiempo, a causa de que no tienen una caseta de proteccién, hay que realizar Ia instalacion de una caseta de proteccién de los principales componentes del sistema de riego; y la instalacién de una caceta de proteccién, las mangueras estén rotas en varios tramos por Jo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras). El cual daré un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produecién en cuanto al cultivo del palto, el cual llevara a una mejor calidad de vida del productor. El proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas, demostrativas, como la instalacién de una caceta de proteccién del eabezal_ para evitar cl deteriora de los elementos principales de conduccién, la geomenbrana para que permita almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua ser conducida por medio de una manguera matriz, que permitiré proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topografica, en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua sera distribuida por el arco de riego. Se remplazara el sistema de distribucién que esta compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de P.E. de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, llegando el agua al pie de las raices de las plantas. También se realizara la capacitacién a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: Componentes del sistema de riego. * Elreservorio * Cabezal de riego * Red de distribucion Y Operacién del sistema de riego * Operacién del cabezal de riego * Uso correcto de las vilvulas ‘© Manejo del sistema de fertirrigacion (Venturi) 105 TECNICOS AGRICOLAS TMBLEN TALES DIVERSUS SRE MOQUEGOA (CALLE LAMMAEQUE 170 we eat BESrere a ee i Sa 3 Ea eeeael ICDs: io "SERTAAD S.RL. IRVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES Y Mantenimiento del sistema de riego + Limpieza del reservorio * Mantenimiento de la red de distribucién 3.6.3. RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, serd revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75, mm. Previo al revestido del reservorio se tendré que perfilar las paredes del reservorio para eliminar las asperezas que pueden causar la ruptura de la geomenbrana, El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 101.86 m3, posee las siguientes dimensiones constructivas: Ancho de piso = 3.00m. Largo de piso = 8.00m, Ancho constructivo superior = 7.40 m. Largo constructivo superior = 12.40 m. Altura =2.00 m Volumen Neto calculado 101.86 m3. 3.63.1. TOMA DE AGUA. La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario 1a instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los sélidos en suspensién y tapone los goteros, 3.63.2. TUBERIA MATRIZ, ‘SERVICIOS ECNTCOS AGRICOLAS AMBIEN DIES DIVERSIS ERE MOQUEGUA | 32 CALLE LAME AMEQUENI70 aA ARORA gesAmann San "SERTAADS.Ri." _ ‘RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBLENTALES” La tuberia matriz estaré conformada por una manguera matriz de P.E, PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente 3.63.3. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego esti en buenas condiciones 3.6.3.4. ARCOS DE RIEGO. El arco de riego controlara el sector de riego 3.6.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.6.4.1. TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estar conformada por tubos de PVC de 63mm, C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P.-E, de 16mm. Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E, de 16mm, 3.6.4.2. _MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm, C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de la plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se colocaran 06 goteros pr planta, El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt/hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. EI sistema de riego por goteo esta coneebido para regar con bajo volumen yalta frecuencia. El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, el maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogrificas del sirea instalada con el palto. En el cuadro N°06, se indican los parimetros de riego que el Sr. Pedro Flores Amesquita. Debe aplicar a nivel de campo. 3.6.5. CUADRO N°06: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. PEDRO FLORES AMESQUITA. La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, | 33 ‘SERVICIOS FECHICOS AGRICOLAS AMBIEN TICES DIVERSOS S.RE MOQUEGUA (CALLE CavenmeQUE N70D ¢ "SERTAAD S.RL." Csi tecacos sexes anmrcusovesr a IRVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introduciré en un depésito de plastico, en donde se disolvera con agua; luego se procede abrir las dos vilvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo Iuego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plistico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. DEMANDA HIDRICA ¢ Countivo:__PALTO e Unidad MESES CLVARTABLE | dita |"°"“* [Enero | Febr | marzo | Abit | ayo | Junio| Jutio|Agost| Set [Octub] Nov | Biciom (Eto. mmidia 386 | 299 [283 | 286 | 295 [272 | 300 | 343 | 353 | 330 | 357 | 422 | (Votimen —|maihaiaia| [2998 | 2024 | 22.01 | 2226 | 2296 | 21.13 | 23.33 | 2433 | 2748 | 2634 | 2774 | 228i Area ha. o19 [049 | 049 | 049 | ots [019 | 019 | 019 | 019 | 049 | 019 | 019 ¢ Caudal | (Demandado| "i S10 | 44a) 418 | 420 | 496 | sor | 44s | aga | S22 | san | S27 | 628 jBemanda | rraimes |1,75652| 17661 |123.63| 12963 | 12690 | 19526 | tzn4z) 19742| 149.32) 15863 | 155-19 198.1 | 19327 | creme? | minutos ‘119.94 | 9295 | 66.03 | 99.06 | 91.84 | 84.50 93:32 | 97.33 | 10092 | 105.35 | 110.96 | 131.26 | 4 3.7, PARCELA N°7 7 3.7.1. UBICACION. El fundo dela Sr(a) Barbara Pefialoza, se encuentra ubicado en: . Fundo Chacone Propietario Barbara Pefialoza c Sector Chacanos te Distrito Torata c Provincia Marisca Nieto € Region Moquegua to « 3.7.2. DIAGNOSTICO. Actualmente el sistema de riego se encuentra no operative debido a que la geomenbrana del reservorio esté rota en varios lugares, las paredes del reservorio no hhan sido acondicionadas para la colocacién de la geomenbrana por lo que esta contiene material anguloso lo que ha originado la ruptura de esta en varios lugares. SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES DIVERSUS SR MOQUEGUA (CALLE LAMAAYEQUE 170a "SERTAAD S,RL." _"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” Las mangueras estin rotas en varios tramos por lo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras), El cual dari un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual llevara a una mejor calidad de vida del productor. El proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como la instalacién de la geomenbrana para que permita almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua seré conducida por medio de una manguera matriz, que permitira proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topogrifica, en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, cl agua sera distribuida por el arco de tiego, Se remplazara el sistema de distribucién que esta compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de P.E, de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, Hegando el agua al pie de las raices de las plantas. También se realizara la capacitacién a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: ¥ Componentes del sistema de riego. © Elreservorio © Cabezal de riego Red de distribucion in del sistema de riego. © Operaciéin del cabezal de riego * Uso correcto de las valvulas * Manejo del sistema de ferti irigacién (Venturi) Y Mantenimiento del sistema de riego. * Limpieza del reservorio ‘* Mantenimiento de la red de distribucién 3.7.3, RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, seri revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75 mm. Previo al revestido del reservorio se tendré que perfilar las paredes del reservorio para eliminar las asperezas que pueden causar la ruptura de la geomenbrana. El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 85,47m3, posee las siguientes dimensiones constructivas. Ancho de piso = 3.70 m, Largo de piso = 9.40 m. Ancho constructivo superior Largo constructivo superior Altura =1.80 m. 5.70 m, 1.40 m, ‘SERTICIOS FECICOS AGRICOEAS ABA REDTIERS DFVERSTS SRL MOVEGOA Cece neunenegue x1r0 BELTSq "SERTAADS,R1." __"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” RESERVORIO-PLANTA ingreso Lo 4.80 m Fondé 9.40 Volumen Neto calculado 85.47 m3 ‘Area neta geomenbrana 493.13 m2 3.73.1. TOMA DE AGUA, La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario la instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los sélidos en suspensién y tapone los goteros. 3.73.2. TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estar conformada por una manguera matriz de P.E. PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente. 3.733. CABEZAL DE RIEGO, El cabezal de tiego se encuentra en buen estado y en funcionamiento, esta descubierto por que es necesario instalar una caseta de proteccion 3.7.3.4. ARCOS DE RIEGO. El arco de riego esta sin proteceién por lo que es necesario instalar una caseta de proteccién SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIEN TALES DPVERSUS 5 R{-MOQUEGUA | 36 CALLE LAMMARMEQUE N70 : ‘covesesi"ID "SERTAADS.RL." _"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” 3.7.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.74.1, TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estara conformada por tubos de PVC de 63mm. C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0,50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcidn es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P.E. de 16mm, Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E. de 16mm. 3.74.2. MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de la plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se insertan 06 goteros por planta. El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt./hora. El sistema de riego por goteo esté concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia, El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, el méximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogriticas del érea instalada con el palto. En el cuadro N°07, se indican los parametros de riego que el Sr(a) Barbara Pefialoza debe aplicar a nivel de campo. 3.7.5. CUADRO N‘07: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR(a) BARBARA PENALOZA. La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un depésito de plistico, en donde se disolverd con agua; luego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1" que controlan ta entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depdsito de plastico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en “SERVICIOS FECNICOS AGRICOCAS AMBTEN TILES DIVERSOS SREMOQUEGUA (CALLE LAMBAYEQUE 97170 A iSpeinc estat(i ¢ ¢ « ¢ ( ¢ ¢ « DD "SERTAAD SRL." *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES* direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. DEMANDA HIDRICA CULTIVO: __PALTO Unidad MESES WARTABLE | caida | [Enero] Febr [Marzo] Abrii | Mayo | Junio | Julio [Agost| Set | octub Eto mmJdia [386 [299 [283 | 208 [295 | 272 [300 | 3.13 | 355 | 389 | 3: Volimen | ms/naidia| [age | 23.26 | 22.01 | 2226 | 2296 | 21.13 | 23.39 | 24.38 | 27.48 | 2624 | 27.74 | 3281 ‘Area ha | [oat | 021 oz | o2t | o2t | 021 | o2t | 021 | o2t | o2t | 021 | | ie Caudal Cadel ado| malaia | 630 | se 468 | 482 | 446 | 490 | sat | 577 | 553 | 583 | 6.29 Be agus’ | mBmes | 1:96.20) 19520] 136.66) 143.28) 14026, 140.48] 193.09) 151.08) 150.4% | 17312) 171.46 | 174.76] 213.62 | Hemp de | minutos | | 119.94] 9295 | 28.03 | 69.06 | 91.84 | 84.50 | 98:32 | 97:38 | 100.2] 105.35 | 11096] 131.26 3.8. PARCELA 8 3.8.1, UBICACION. El fundo dela Sr Vicente Linares Cruz, se encuentra ubicado en: Fundo La pampa Propietario Vicente Linares Cruz Sector Torata Alta Distrito Torata Provincia Marisca Nieto Regién Moquegua 3.8.2. DIAGNOSTICO. Actualmente el sistema de riego se encuentra no operativo debido a que la geomenbrana del reservorio esti rota en varios lugares, las paredes del reservorio no han sido acondicionadas para la colocacién de la geomenbrana por lo que esta en 6ptimas condiciones para la instalacion. Los elementos de control como son las valvulas estan a la intemperie por lo que hay que realizar el colocado de caceta de proteccién para los elementos principales del sistema; las mangueras estn rotas en varios tramos por lo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras). El cual daré un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual Ilevara a una mejor calidad de vida del productor. 38 ‘SERVICIOS PECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES DIVERSOS SRE MOQUEGUA o Chace eADaNEHLQUE NTO ae wae ie mC ee(eee EI proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como la instalacién de una caceta de proteccién del cabezal_ para evitar el deterioro de tos elementos principales de conduccién, la instalacién de ta geomenbrana para que permita almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua serd conducida por medio de una manguera matriz, que permitira proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topogriifica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua sera distribuida por el arco de riego. Se remplazara el sistema de distribucién que esté compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de P.E. de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, Ilegando el agua al pie de las raices de las, plantas. También se realizara la capacitacion a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: Y Componentes del sistema de riego. * Elreservorio © Cabezal de riego * Red de distribucion Y Operacién del sistema de riego © Operacién del cabezal de riego + Uso correcto de las valvulas ‘* Manejo del sistema de fertirrigacién (Venturi) Y Mantenimiento del sistema de riego ‘© Limpieza del reservorio * Mantenimiento de la red de distribucién 3.8.3, RESERVORIO DE REGULACION, El reservorio de regulacién, ser revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75 mm_ Previo al revestido del reservorio se tendra que perfilar las paredes del reservorio para eliminar las asperezas que pueden causar la ruptura de la geomenbrana, El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 73.61 m3, posee las siguientes dimensiones constructivas: Ancho de piso = 5.00 m, Largo de piso = 6.00 m. Ancho constructivo superior ~ 7,00 m. Largo constructivo superior = 8,00 m. Altura =1.80 m, “SERVICIOS FECNTCOS AGRICOC AS ANGTEN TICES DIVERSUS SAL MOQUEGUA (CALLE LAMBAVEQUE 9170"SERTAAD SRI," *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” RESERVORIO-PLANTA Fondo 6.00 Volumen Neto calculado 73.81 m3. Area neta geomenbrana 169.30 m2 3.83.1. TOMA DE AGUA, La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario a instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los sélidos en suspensién y tapone los goteros. 3.8.3.2. TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estaré conformada por una manguera matriz de P.E, PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente, 3.8.3.3. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego se realizara el cambio de la valvula de bola de 2 pulgadas, es necesario reinstalar los componentes, ya que estos presentan fugas de agua 3.8.3.4. ARCOS DE RIEGO. El arco de riego no presenta la vilvula de purga de aire por lo que se tendré que instalar para el buen funcionamiento del sistema de riego. | 40 _ SERVICIOS VECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES DIVERSOS S.RE-MOQUEGUA (CL LiEMaAEQUE NAI70 -s BRET Ld pretest¢ « « c "SERTAAD SRL,” *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES" 3.8.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.8.4.1. TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estard conformada por tubos de PVC de 63mm. C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m, x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcidn es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P-E. de 16mm. Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E, de 16mm. 3.8.4.2, MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de la plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente, En dichas mangueras regadoras se insertan 06 goteros por planata, El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt./hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. EI sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia, El sistema esta dimensionado para la mayor demanda de! estado adulto de la plantacién, el méximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogritficas del Area instalada con el palto. En el cuadro N°O8, se indican los parametros de riego que el Sr_Vicente Linares Cruz. Debe aplicar a nivel de campo. 3.8.5, CUADRO N°08: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. VICENTE LINARES CRUZ La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un depésito de plistico, en donde se disolverd con agua; luego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo de! agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de rieyo, de tal manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante de! depésito de plastico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego SERVICIOS BECNICOS AGRICOLAS AMBIEN TALES D VERSUS 8 E-MOQUEGUA CALLE LAMBAYEQUE W170"SERTAAD SRL," *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” Csiro saceus samara ers, pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en c donde se va a aplicar fertilizante a las plantas. ¢ ¢ DEMANDA HIDRICA © cuutivo: _ PALTO ¢ Unidad WESES (| NARTABLE | ctida | "OT" [Enero] Febr [Marzo] Absit | Mayo | Junto] Julio [Agost| Set [Octub| Nov | Diciem © [ete mda 346 | 290 | 283 | 296 | 205 | 272 | 300 | 343 | 353 | 390 | 357 | 422 ( [Votdmen | ma/naidia 29.88 | 73.24 | 2201 | 22.26 | 22.96 | 24.13 | 2833 | 2433 | 2748 | 2634 | 2774 | 3281 c [area ha. 046 | 016 | 016 | 016 | 016 016 | 046 | 046 | 016 | 0.16 | 0.16 [Caudal ao | msicia 4g0 | 372 | 352 | 356 | 367 ars | 389 | 440 | 421 | 44s | 525 ¢ CRETE | maimes | are.ot| 148.72) 104.11) 109.16 106,87 | 113.80] 101.41 | 115.72 | 120.68) 131.0] 130.64] 193.15| 162.76 CVremee%* | minutos 119.94) 92.95 | 88.03 | 89.06 | 91.84 | 8450 | 99.32 | 97.38 | 10992) 105:35| 110.96) 131.26 c < 3.9, PARCELA 9 3.9.1. UBICACION. ( El fundo de la Sr(a) Salome Zambrano de Cuayla, se encuentra ubicado en: : Fundo : Mostazales : Propietario : Salome Zambrano de Cuaya > Sector Chacane Distrito Torata : Provincia Marisa Nieto i Region : Moquegua c 3.9.2, DIAGNOSTICO. « ( Actualmente el sistema de riego se encuentra operative, no cuenta con la € geomenbrana, es un reservorio de concreto que esta en buen funcionamiento € t te te Los elementos de control como son las valvulas estén en buen funcionamiento, las ‘mangueras estin rotas en varios tramos por lo que también se hace necesario el cambio del sistema de conduccién (mangueras). El cual dart un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual Ilevara a una mejor calidad de vida del productor. c CIOS ECBICOS AGRICOLA TET ES OFFERS SAE MOQDEGUA ce .Aarmg0E N79t c 'SERTAADS.RL."” _ *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES" El proyeeto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas, demostrativas, como la instalacién de una valvula del reservorio, por lo que esti dafiada, el reservorio es de concreto revestido el cual permite almacenar al agua procedente de la mita de riego que posee el agricultor, de ahi el agua es conducida por ‘medio de una manguera matriz, que permite proporcionar agua a presin al cabezal de riego por diferencia topogrifica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua serd distribuida por el arco de riego. Se remplazara el sistema de distribucién que estd compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangucras regadoras de P-E. de 16mm, Portadoras de los goteros regulables, llegando el agua al pie de las raices de las plantas. También se realizara la capacitacién a los agricultores en el manejo técnico del sistema de riego como son: Componentes del sistema de riego. * El reservorio * Cabezal de riego + Red de distribuoién Y Operacién del sistema de riego ‘© Operacién del cabezal de riego * Uso correcto de las valvulas ‘* Manejo del sistema de fertirrigacion (Venturi) Y Mantenimiento del sistema de riego ‘+ Limpieza del reservorio ‘+ Mantenimiento de la red de distribucion 3.9.3, RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, es revestido con concreto. El reservorio tiene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 69.02 m3, posee las, siguientes dimensiones constructivas Ancho de piso ~ 3.00 m. Largo de piso = 6,00 m, Ancho constructivo superior = 7.00 m. Largo constructivo superior = 10,00 m. Altura =1.80 m, SERVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTACES DIVERSIS $Rl- MOQUEGUA (CALLE CAMMAMEQUE N*170NARADRANIAAAS ¢ ¢ C ¢ C RMARARARARARARRANDS Sa "SERTAAD SRL," *RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” RESERVORIO-PLANTA —_— Fondo 6.00 ‘Volumen Neto calculado 69.02 m3 3.93.1. TOMA DE AGUA. ‘La toma de agua se encuentra ubicada al nivel del piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario Ia instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los s6lidos en suspensién y tapone los goteros. 3.9.3.2. TUBERIA MATRIZ. La tuberia matriz estaré conformada por una manguera matriz de P.E. PEBD ‘63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada ‘a mayor pendiente. 3.9.33. CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego se realizara en buen estado 3.9.3.4. ARCOS DE RIEGO. El arco de riego controlara el sector de riego, 3.9.4. SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.9.4.1. ‘TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. Esta tuberia se origina del arco de riego, estart conformada por tubos de PVC de 63mm. C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua | 44 SERVICIOS ‘PECHICOS AGRICOLAS AMBFEN TILES DIVERSOS SRE-MOQUEGUA CHEE LAMMNEEQUENTI7O"SERTAADS.RL," _'RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” Cec eocoscaca wcrc sa. de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se ( emplea un conector inicial de P.E. de 16mm, Que une la tuberia de PVC de 63mm. Con las mangueras de P.E. de 16mm, ¢ 3.9.4.2. MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO. c Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van ‘ instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de la fila de 7 Ja plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor : Pendicnte. En dichas mangueras regadoras se colocaran 06 goteros por planta. El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt/hora, para lo ‘cual se debe regular el caudal en campo. EI sistema de riego por goteo esta concebido para regar con bajo volumen yaalta frecuencia, El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de Ja plantacién, el méximo caudal a conducir a consecuencia de emplear los goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogrificas del area instalada con el palto. c En el cuadro N° 9, se indican los parimetros de riego que el Sr(a) Salome Sambrano de Cuayla debe aplicar a nivel de campo. 3.9.5. CUADRO N° 9: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. (a) SALOME SAMBRANO DE CUAYLA. La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1”, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, en la cantidad requerida por la plantacién, dicho fertilizante se introducira en un depésito de plistico, en donde se disolverd con agua; luego se procede abrir las dos vélvulas de bola de PVC de 1” que controlan la entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm.Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal ‘manera que se origine succién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depdsito de plastico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direccién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las plantas, | 45 dodaci cae oe ml ut a ‘SERIICIOS TECNICOS AGRICOEAS AMTENTILES DIVERSIS SRL MOQUEGUA (CALLE LBM NEQUE N-170 fae CS"SERTAADS,RL," __"RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” DEMANDA HIDRICA cuLTivo: WESES eee TOTAL | Enero] Febr [Marzo] Abril | Mayo | Junio] Julio | Agost| Set |Octub| Nov | Diciom Eto 326 | 200 | 283 | 206 | 295 | 272 | 300 | 343 | 353 | 339 | 357 | 42 ‘Voltimen 2098 | 28.24 | 2201 | 22.26 | 2296 | 21.43 | 23.33 | 24.33 | 2748 | 2634 27.74 | 3281 ‘Area o4g | 043 | 043 | 043 | 0.43 | 043 | 043 | 043 | 043 | 043 | 043 | O48, ‘Caudal | Caudal ao | mela | ‘20 | 50 | 94s | sar | sar | ose | soso) toms | tran | stas| 190] tat 1 Be eant® | maimes | 3.97488 | 390.68] 279.78| 283.37 | 28720 | 306.07| 272.53 | 311.00| 324.36 35448 351.08 387.84) 437.44 [rege | minutos 419.94) $2.95 | 88.03 | 89.06 | 91.84 | 84.50 | 93.32 | 97.33 10535 |110.98| 131.26 3.10. PARCELA 10 3.10.1. UBICACION. El fundo dela St Marcelo Gutiérrez Mamani, se encuentra ubicado en: Fundo : Papa de los Moyos Propietario Marcelo Gutiérrez Mamani Sector Cocotea Distrito : Torata Provincia : Marisca Nieto Regién Moquegua 3.10.2. DIAGNOSTICO. Actualmente el sistema de riego se encuentra operativo el rescrvorio no presenta fugas, no se encuentra materiales solidos lodos, algas por lo que se encuentra cubierto con malla, la geomenbrana se encuentra en perfecto estado, las paredes del reservorio no han sido acondicionadas para la colocacién, por lo que esta contiene el agua en stu totalidad. Los clementos de control como son las vilvulas, cabezal, conducciones, tuberias, mangueras, no estén instaladas por lo que hay que realizar el instalado de todos los componentes del sistema de riego presurizado. El cual dard un mejor aprovechamiento del agua y a una mayor produccién en cuanto al cultivo del palto, el cual Hevara a una ‘mejor calidad de vida del productor. EI proyecto consiste en realizar el mejoramiento del sistema de riego de las parcelas demostrativas, como la instalacién de un sistema de riego presurizado, cono valvula | “SERVICIOS FECNICOS AGRICOCAS AMBIEN TAGES DIVERSUS SR: MOQOEGUR CALLE LAMBAYEQUE 97170 46aAnannnancnannane cabezal de riego tuberias mangueras y goteros para que permita optimizar la produccién y la mejora del sistema de riego convencional que utiliza , el agua serd conducida por medio de una manguera matriz, que permitir’ proporcionar agua a presién al cabezal de riego por diferencia topografica; en donde se inyectara fertilizante por medio de un Venturi y después de retener los sedimentos que trae el agua por medio de filtraje, el agua serd distribuida por el arco de riego. Se remplazara el sistema de distribucién que esta compuesto de las tuberias porta laterales de PVC y de ahi a las mangueras regadoras de P.E. de 16mm. Portadoras de los goteros regulables, Hegando el agua al pie de las raices de las plantas. También se realizara la capacitacién a los agricultores en el manejo téenico del sistema de riego como son: Y Componentes del sistema de riego. ‘© Elreservorio © Cabezal de riego © Red de distribucion Y Operacién del sistema de riego © Operacién del cabezal de riego ‘+ Uso cortecto de las valvulas ‘* Manejo del sistema de fertirrigacién (Venturi) ¥ Mantenimiento det sistema de riego ‘© Limpieza del reservorio ‘¢ Mantenimiento de la red de distribucién 3.10.3, RESERVORIO DE REGULACION. El reservorio de regulacién, es revestido con geomenbrana de un espesor de 0.75 mm. El cual se encuentra en dptimas condiciones de funcionamiento, El reservorio liene una forma rectangular, cuya capacidad de almacenamiento es de 211.49 m3, posee las siguientes dimensiones constructivas: Ancho de piso = 5.00 m, Largo de piso = 13.00 m, Ancho constructivo superior Largo constructive superior Altura =2.00 m. | a7 -SERTICOS FECNICOS AGRICOEAS FA FENRTILES OFFERS SEMOQDEGUA CALLE LAMB AFEQUE 170 BEG"SERTAADS,RL." _°RVICIOS TECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES” © RESERVORIO.PLANTA c Volumen Neto calculado 211.49 m3. 3103.1, TOMA DE AGUA, ‘La toma de agua se encuentra ubicada al nivel det piso del reservorio de regulacién, por lo que se hace necesario la instalacién de un filtro flotante de toma de agua para evitar que pase a la tuberia los s6lidos en suspensin y tapone los goteros. 3.10.3.2. TUBERIA MATRIZ, La tuberia matriz. estaré conformada por una manguera matriz de P.E. PEBD 63mm, que conecta el reservorio de regulacién con el cabezal de riego, va instalada a mayor pendiente, ¢ ¢ € ¢ fe c 3.1033, CABEZAL DE RIEGO. El cabezal de riego es necesario instalar los componentes, 3.103.4, ARCOS DE RIEGO. El arco de riego permitiré en control del sector de riego 3.10.4, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. 3.10.4.1, TUBERIA PORTALATERALES DE RIEGO. | 48 SERVICIOS FECNICOS AGRICOLAS AMBIENTALES DIVERSOS §-RE-MOQUEGUA Ciecaennaem® beds paneer, ea RARARAANRFAARADAOAADPR yal lie tats ancl St Esta tuberia se origina del arco de riego, estar conformada por tubos de PVC de 63mm, C-5, va enterada en una zanja de 0.40 m. x 0.50 m. con fines de proteccién de la radiacién solar, su funcién es de distribuir el agua de riego a las manguera portadoras de los emisores de riego, para ello se emplea un conector inicial de P.E. de 16mm, Que une la tuberia de PVC cde 63mm, Con las mangueras de P.E, de 16mm. 3.10.42. MANGUERAS PORTADORA DE EMISORES DE RIEGO, Se realizara el cambio de las mangueras de P.E de 16mm. C-2.5, que van instaladas en la superficie del terreno en dos lineas a lo largo de Ia fila de la plantacién, siendo colocadas una a cada lado de la planta a menor pendiente. En dichas mangueras regadoras se colocaran 06 goteros por planta. El caudal que debe proporcionar el gotero es de SLt/hora, para lo cual se debe regular el caudal en campo. 3.10.5. OPERATIVID; El sistema de riego por goteo esté concebido para regar con bajo volumen y alta frecuencia. El sistema esta dimensionado para la mayor demanda del estado adulto de la plantacién, ef maximo caudal a conducir a consecuencia de emplear tos goteros por planta, la presién de operacién del sistema de riego y los desniveles topogrificas del area instalada con el palto. En el cuadro N°10, se indican los parémetros de riego que el Sr. Marcelo Gutiérrez debe aplicar a nivel de campo. 3.10.6. CUADRO N°10: RESUMEN DE LOS PARAMETROS DE RIEGO - FUNDO DEL SR. MARCELO GUTIERREZ La inyeccién de fertilizantes se efectuara en el cabezal de riego por medio del inyector tipo Venturi de 1°, empleando solo fertilizante que se disuelven en agua, on la cantidad requetida por la plantacién, dicho feutilizante se inioducita en un depdsito de plastico, en donde se disolverd con agua; Iuego se procede abrir las dos valvulas de bola de PVC de 1” que controlan ta entrada y salida del flujo del agua del inyector Venturi, procediendo luego a abrir la valvula de bola de PVC de 63mm,Que controla el flujo de agua del cabezal de riego, de tal manera que se origine suecién en el inyector Venturi que permita inyectar el fertilizante del depésito de plastico hacia el cabezal de riego pasando por el filtro de 2” y luego pase junto con el agua de riego en direceién al arco de riego correspondiente en donde se va a aplicar fertilizante a las, plantas, SERICIOS PECNICOS AGRICOLAS AMBFENTALES DIVERSIS SREMOQUEGUA CUCL LAOMBAAEQUE N=170 49¢ ¢ fe B ernosn: memmewmucncossuaese cuLtivo: Eto DEMANDA HIDRICA PALTO. mmidia 3.88 272 | 300 | 343 Volimen mafhaidia 29.98 | 23.24 | 22.01 | 2226 | 22.96 | 21.13 | 23.33 | 24.33 | 27.48 | 26.34 | 27.74 ‘Area ha. 054 | 0.54 | 0.54 | 0.54 | 054 | 056 | 054 | 054 | 0.54 | 054 | 0.54 Caudal Demandado maida 16.19 | 1255 | 11.88 | 1202 | 1240 | 11.41 | 1260 | 13:14 | 16.4 | 14.22 | 1498 1172 Demanda de agua tiempo de riego maimes | 4,991.65 | $01.94 | 351.36 | 368.42 360.67 | 384.37 | 342.24 390.56 407.34 445.16 | 440.90 | 449.38 549.30 minutos 119.96] 92.95 | 88.03 | 29.06 | 91.84 | 24.50 | 93.32 | 97.93 | 109.92 105:35 | 11096, 131.28 4, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES y Se recomienda para evitar la presencia de algas el tapado del reservorio con malla rashell. Se recomienda para la formacién de algas y micro algas, que cuando se observa el inicio de la formacién de estos elementos orginicos, se debe proceder a limpiar el reservorio, retirando completamente el agua y permitiendo que el sol seque completamente las partes interiores de dichas estrueturas hidréulicas. Para evitar la formacién dentro del reservorio de regulacién las algas y micro algas debido a la accién de la radiacién solar cuando el agua es almacenada mucho tiempo, se puede emplear el sulfato de cobre entre de 2.a 4 grim3. Se debe considerar la instalacién de nuevos plantones de palto ya que los que se habian colocado anteriormente no han prosperado, debido a que fueron plantones muy desarrollados en vivero y mostraban un crecimiento anormal de las raices. Es necesario la capacitacién en el correcto manejo y mantenimiento del sistema de riego, para su buen funcionamiento y evitar obturaciones de los goteros. ara poder realizar las mejoras ¢ instalacién de los diferentes componentes del sistema de riego, es necesario que los propietarios acondicionen el campo ya que estos se encuentran con abundante maleza, 1o que imposibilitara los trabajos de instalacién, SERVICIOS FECNICOS AGRICOLAS AMBIEN DIES DIVERSUS SRE MOQUEGUA I 5 CALLE LAMBAYEQUE "170 ea 0