Heidegger, stil cl avenimiento dela dagen mundial: no yp
‘era imagen del mundo, sino la posit, por primers
sly compesn de seid Ene ot ered
tstxico mina puede sere oo, fogue empresa de
sone dead, arnaad ssp de dude to eg
Geno dese elotamado isons -vanisca eon he
Ass ime Sa vos que epee cara ie oe
menudo wus lcs que slenguaeer ate yo
pikn del espa gabe y dl per bate adore aie
Insta en un mundo hetcotpc pus emma ne ee,
Fem ue invcan un pao poles ene ducer sree
218
cartruo7
La frontera del mundo
Je misde 43°C ala sombrs, Estoy en
agosto, hace de mis de 3" Ca samba Estoy
Esundla
clone de Caton de Chall en el deseo de Arizon
men Forma de ye
wu dela Mog Asa. Amis pis ay un abo forma dey ae
tece Se eaten fo lngo de lomo sobre a ema. Fb
les
a que se catiend
219arafa quien les enscé alos navajo el arte de tee: Todos los tons de
Tojo preeen concentra en et extecha arent se ceva cee
temper ment de los els, exper de low doses yl compat de os
al, alterando la representacion de la sverdad- como acummuscton oral eh psec de coat -evo et coms calvar
leansparentey raconal del -conocimiento™. Fo con tos ators cent coser que a elci on
En este limite, alo largo de esta fontea entre la seguridad by {Oto et promilgads en destino de los pubes sedentaron,
dispemin, surge un espacio quebrntador, un tesitorio exano, un fos peseadresy los constructors de tea La poms es sbre
umbral, donde un entendimiento anterior cede el paso a una nev i fon a el infront
insigacion: =
7 Gla Ac aie nth Bonds ean on Beer Lt
nk 204205, oa i in ean, om ie Bt
"Mari eee pc dea imagen del ude Cnito ih t "gore Lvs ds de Del Gl,
dete Cart tao Le Mad nea, 9 one 8
22 nssnp el pl ei
ncn sen vermin csoonaos propo
tan historias, cultuasy engusisformados yforiados en enor
por el mundo. En una historia particulary
Cate Pan 1945198
7 Deh Wako The Shoe "hn
en un cuerpo ditnto, me encuentro en una temporaidad conto:
‘na, en un esta de trnsto sn la garanta de un punto seguro de
‘geno legada, Mi historia, mi idemidad, mi lenguaje, mi as, se
‘Sspliegan, Las rales se dvensifican, se entrlazan con ors
UNGAR EN EL MUNDO
I gio del lengusie yen ol enguae es wn paso inal de conse
cuenci incalculable Implica algo que no eabe ene incipient for
‘also de a idea fecuentemente denominadaepio lingisico. hv
Tt en que una transformacion del persamiento sea un asunto
Finglistce ey evitarreonocet la reversible marcha ats de todos ls
eked ngdticos dl lengua, la comunicaciony el significado y,
por tanto la prof radicaldad de ete gio». En eta desapro
etn eres, el lengua el dscuno, la escritura, la representa, la
riculaci, como anuncios de auesto ser y de la actin de Hepat a
See alan dela confirmacion consoladora que domestica el mundo
‘tfun medio transparent y en una gramia de extras. En el eng
{todos nos emburcamos hacia una apeta siguiendo coments di
Temas expuesas ala vulnetsbilidad de muestas historias, navegando
Toslmites del casa, de la mrad
Al final deta oad, empezar love,
five confn dela ia, a ea
En Babs adie minutos andando dese la Gare du Nord en Pa
si reientementeampliada pata incl la Gaede Londres, de a gue
fox tence Eurostar delta velocidad salen en dieccién a Wateoo en
tn vsje que crus el Canal de fa Mancha en dos hora y cincwenta mi
‘hon uno puede vera ecribas Sabessentados en as exquinas de a
Cale Sus lentes, a igual que los de aquelos que merodeaban en los
Strededores de ls oftinas del gobiemo hacia 1950 en Tero Espa
{anidad) desctos por VS. Napa, en realidad, en la Napoes ac
iatson aualfabeton Por unas monedas relenabanirapesos fics y
am ot pst ue cg a een deat
pee Lied face bo seeds bes de ai
SPY Wik ip ofthe New Wel: Arp Wa, Cad
Remap
27Ja burocraca se ponla en movimiento, Pero este escriba de la calle pa [Nucva York®, En la repeticén no planeads, pero extructuralmente
sina, consi exctoro port que contiene papel, plums y tnt eery oherente, algo surge que incomoda el canecimiento y el poder inves
fib cobe tn ubuce egble open cies ms panos Bo Sorte fr gt ha oan te mores?
Toms no ln sole clea fants sno quecon cage, | ‘Simplemente he wel exo lo pune yo copia! Lo
Sontovanento dda signe pgnn eb tnesy_ | Guefuna resto marisa ca Nurs Yc eer de sr
fas se Rane oar Quid nla amas Sgilay cometary enn digo deer coma ees
{Sdtonc ta cupola que loconepondenen dest spears de Pat? sence bed evo etmono muda,
pston ance Qual sab yscdad eur, | ed pe dem dana on sme produc dl mento de
Kms dn snipe Sex porous me some de Sa onal or cpr mands Sunde dese un po
ircmncssnn nmi moteine ok patios camoso a apace in gue obena posi ctl de pois
‘que al parecer vive ajeno a ls lenguses metropolitanos que lo rodean {Chay agui un encuentro entre los lenguaes dela mettopoi de la mo-
Ye smenaran con meres dare er SCrillgue cust cg de ls tnd sey too de
CAR pra spent Con aera act stra lsconecninc! in ce opac antigo nl ec ea
con una cilaba para resguardase dela faldad oto, sentado ents ‘ito histérico taiciona y deseoncira la transparencia deseada de ata
Si tls“ agen la Se {cn cna nineteen po Smt
ute pomovons”"is mbt dignaad deere coer nie ne pce abe e mundo. Hebe fae com fee
SE erate eee nist dt mice crd in bademlame mt ts he
Si; an conteporar’s carbs mba We pak same kinky Setarater como noes on mand ue naes cmp
fingir que ya no existe, que s6lo es un esto pintoreso de la inmiges Inia Ele testigo no solo del poder de mi mirada deseosa de confirma
Ci lager pocdei il Tncen mundo dl Mage, Poe regen steniend te gu sr ene sor com
prev enh peach amps tnnsiin ee exo yb Sok eos race mt ng cle y ada
Sale coed munis del modemiad Po embie pues cons ‘Us omen deus Baer pede ud ster ea pec
chaste, odo don mini enn pare ered inoeay saa ite sono
dal enimieat omnis ben ao deo lengey Ss
isons qu bus na rusty unt epee,
‘Pormucho que parezca un extranjero, esta ciudad también es claramen-
1 enc ma ni oem oe
computes tl pac odomo conformers shen
eee res dete Sk noo
inp delny des moderna gu puctameste poser. Para sc pnb p oc
Set apne sn ade
a aaa Cen so oun dene hate Span poe Nose, leit, en dod pres no dun deo dein
atlas oa apogee acer, mim Soweto dem doe de pce: ee del
arom ht Sead ed ene de i eno ene a ae cae eereads creases ke
tpatuenluqyeoecnno sn ce geceadcn denis pao sli bs mins ones coset es
dcible a mi volunta, ‘dentidad coherent, y tambien como un lugar que permanentemen-
‘Aor acre prna no cs na spe pls de a famose
descrntonmalstnete cca pores Cfo ee Fee -
‘eof lent que Gane Le Sema cig x te TH eof Sent, Sof ie
ps de gue, se maravila ante un nativo amercano con penacho de ren 9ST el, 18 lead ep hams igs de pod tad Se Jacqueline
Fin ton pnts con ana Fares tec pie hen Biaet et
Et plant Ia pregunta pola del cone dear una po
ii corte de sal al product, xl y rez un do
Stns de opcr abyss eae amersan el min aba
fret xa dela poitone dl sete ha so argo
248 249tect loamenarador, lo mitriono, x exac dela itor una
polls de reizaion que munca conoce totalmente el utd de
deo mismo, no tna Iepada aepuad. En ee plement, eno
cue le eattea ya gab cart yl pole, el doeto ye dee
Thagary ln coaclanecusan ye contamina so que ems gue
palabras fo indescifable lo no representable yo incabeene er
hora la entieain con able homogeead deo conde
sVofrecemos un adelante de lg distin, ms leo, aiconal Es
{aston is sombeas lencions de un eto verbal que ns sronpe
tan y gue avec sugenenfcanlé, encuentran ua forma en
danzy,vven ene im, Ellenguae de xe plement, que a mds
Std aconly to tnrumentd sel areata a isto can
dole poltcoy lo poco no ilo costen, no que te cratan yas
Sdapan el una al to en mutuaconiguracn
Tal apertura, que constuye un momento cei, no sre si
peace dels ttrenos Mids de ida ene undo cae
Eitan sable y el progeso ene el rales y lor estos
de vids ecorompidon, Mar bien acu una adapacicn sabes
dos de laccucion pas ue la adic sconvenaen un elmete
de cambio, en a clemento de Hbered (an Georg Gada?
1 tan inermpids cesar por la modemiad proporcna
Siulineament for teeuos para nterumpir ise en a mo
demic su propos imperatives pauls En One er Wari,
ta pelea de Let Tamar sobre or modernor mares (1998), doy
mene recaperand sts pode en tos itals tradicional de lox
{lemeros de laser eecrbiendoyduplicndo squirts
Eos emus (que son simbolotheecados curs de sat
42 Paco) y ls sts de incon de una seals urban. Ea
Stax cate, las storia contemporines a conesin snes
inshben onvinentement nts en sins acl omo en po
te Eso we mcoementa an mis en sea epae que eves
Pot toda partes en plicla. Enel gcto urban de Nueva Zelda
{che mse tnfo moderidad como eacin, cata tant be
comunicecones wansasonales de mass (capital como sobre al
"al Gay, Sal ts Togs oc oe Palio Blk Ch, Ldey Nae
Vee, See i 198
"Sin Geog Gales, Vday iy, de Mil Oba, Seman
250
‘apaco, el que proporciona Ia mica rock internacional, que ta
bidn se converte en un lgar particular, en una escena de a memo-
fia, del recuerdo, en la que el sonido cartbeho de quienes earecen del
‘etecho al palabra svenay vuelve a sonar para ber otra promess
‘de otro mar en otto hemisteria,
‘Regreo a novela Ciremony, de Ls Siko, yconcluyo L cere
soni relia port carder Betonie respeta smbastriciones,
Is trbaly lade la modernidad ocidenal y, al mismo tempo, las de.
plaza. Ls histori lo relatos que actan 2 ambos lados del rote
2 asumid, buscando leptimar sus mites respectvos y su conot
tmiento, tanto los que llevan el nombre de lo arcaico como los que
vane del progres, quedanftalmente alterades. Fst da gar aun
cacstionamiento que seca 4 ambos camines, alterna simul.
mente las aunciones de lo straicional yd lo moderna». En los
‘dos esos surge una identidad en lage a relacion cola ira deja