1 .

F I L O S O F I A

L a p a la b r a fi l o s o f í a vie n e d e d o s v o c e s g r ie g a s : "p h i l o " Y "s o p h i a " , q u e s ig n if i c a n

a m o r a la sa b id u r ía . S e g ú n J o s é F e r r a te r M o r a ' e l v o c a b lo a p a r e c e e n e l p a s a j e

d e H e r o d o to ( 1 , 3 0 ) , d o n d e C r e s o , a l d ir ig ir s e a S o ló n , le d ic e q u e h a te n i d o

n o tic ia s d e é l p o r s u a m o r a l sa b e r y p o r s u s v ia je s a m u c h a s ti e r r a s c o n e l fi n

d e v e r co s a s . E m p le o s e m e ja n t e se e n c u a it r a e n T u c í d id e s (1 1 , 4 0 , O r a c i ó n

fú n e b r e d e P e r ic le s a lo s A t e n ie n s e s ) : "a m a m o s la b e lle z a , p e r o s in e x a g e r a c i ó n

y a m a m o s la s a b id u r í a , p e r o s in d e b ilid a d " . E l n o m b r e "f i l ó s o f o " a p a r e c e e n

H e r á c lito : "c o n v i e n e q u e lo s h o m b r e s fi l ó s o f o s s e a n s a b e d o r e s d e m u c h a s c o s a s " .

S e a t r ib u y e a P it á g o r a s e l h a b e r s e ll a m a d o a s í m is m o fi l ó s o f o , p e r o se d is c u t e

h a s t a q u é p u n t o , a u n e n e l c a s o d e s e r c ie r t a la a tr ib u c ió n , e l s e r fi l ó s o f o sig n i f i c ó

p a r a P itá g o r a s a lg o se m e ja n t e a lo q u e fu e lu e g o p a r a S ó c r a t e s y P la t ó n .

P o s te r io r m e n t e fi l o s o f í a s ig n if ic ó n o e l s im p le a m o r a la s a b id u r í a , s in o la s a b id u r í a

m is m a . L a s d e f in ic io n e s q u e s e h a n d a d o d e fi l o s o f í a so n m ú lt ip le s . C o m ú n a

e lla s s ó lo p a r e c e s e r e l h e c h o d e q u e , c o m o lo h a o b s e r v a d o G e o r g S i m m e l

(1 8 5 8 - 1 9 1 8 ) , la fi l o s o f í a e s , e n lo s d iv e r s o s sis te m a s fi l o s ó f i c o s , e l p r im e r o d e s u s

p r o b le m a s . A s í ca d a s is te m a fi l o s ó f i c o p u e d e va le r co m o u n a re s p u e s t a a la

p r e g u n t a a c e r c a d e lo q u e e s la fi l o s o f í a y ta m b ié n a c e r c a d e lo q u e la a c t iv i d a d

fi l o s ó f i c a re p r e s e n t a p a r a la vid a h u m a n a . C a d a u n a d e e s t a s re s p u e s t a s e s , p o r

lo ta n t o , p a r c ia l. P e r o , a l m is m o ti e m p o , e s n e c e s a r ia s i te n e m o s e n c u e n t a q u e

la fi l o s o f í a se v a fo r m a n d o e n e l c u r s o d e s u p r o p ia h is t o r ia . P o r lo ta n t o , la s

d e fin ic io n e s d a d a s p o r lo s d iv e r s o s fi l ó s o f o s p u e d e n c o n s id e r a r s e c o m o e l c o n ju n t o

d e la s p e r s p e c t iv a s d e s d e la s c u a le s la fi l o - s o f ía h a s id o vis ta . L a fi l o s o f í a e s e l

e s t u d io d e to d o a q u e llo q u e e s o b je to d e co n o c im ie n t o u n iv e r s a l; d e lo s p r im e r o s

p r in c ip io s ; o , c o m o d ic e e l p e n s a d o r e s p a ñ o l X a v ie r Z u b ir i, e s s a b e r a c e r c a d e

la s co s a s , d ir e c c ió n p a r a e l m u n d o y la v id a y , fi n a l m e n t e , fo r m a d e v id a ; o ,

c o m o e x p r e s a J o s é F e r r a t e r M o r a , la fi l o s o f í a e s , a la v e z , a lg o e n la vid a , y

d ic e a lg o o b ie n s o b r e la re a l i d a d o b ie n s o b r e e l le n g u a j e q u e e m p le a m o s p a r a

h a b la r a c e r c a d e la re a l i d a d .

2 . L A S D I S C I P L I N A S F I L O S O F I C A S . L a d iv is ió n d e la fi l o s o f í a e n d iv e r s a s

d is c ip lin a s n o a p a r e c e e n to d o s lo s sis te m a s , s in o q u e d e p e n d e , e n g r a n p a r t e ,

d e l fi l ó s o f o o d e l m o v im ie n t o fi l o s ó f i c o d e q u e s e tr a t e , a s í co m o d e la é p o c a

h is tó r ic a . L a fi l o s o f í a s e p u e d e d iv id ir e n te o r é t i c a y p r á c t ic a . L a fi l o s o f í a te o r é t i c a

e s t u d ia lo s p r im e r o s p r in c ip io s d e l s e r y d e l co n o c e r , y s e d i v id e , a s u ve z , e n :

O n to lo g í a o M e ta fí s ic a , G n o s e o lo g í a o T e o r ía d e l C o n o c im ie n to , L ó g ic a , S ic o lo g í a ,

F ilo s d í a d e la H is to r ia y E s té t ic a . L a fi l o s o f í a p r á c tic a e s tu d ia lo s p r im e r o s

p r in c ip io s d e l o b r a r , y se d iv id e e n F ilo s o f ía M o r a l y F ilo s o f ía d e l D e r e c h o . H a s t a

fi n e s d e l sig lo X IX s e co n s id e r a r o n co m o d is c ip lin a s fi l o s ó f i c a s la L ó g ic a , la E t ic a ,

la G n o s e o lo g í a , la E p is te m o lo g í a o T e o r í a d e l C o n o c im ie n t o , la O n to lo g í a , la

M e t a f ís ic a , la C r ite r i o lo g ía , la S ic o lo g í a , la S o c io lo g í a y , a d e m á s , u n co n ju n t o d e
d is c ip lin a s ta l e s c o m o la F ilo s o f ía d e la R e lig ió n , d e l E s t a d o , d e l D e r e c h o , d e la

H is t o r ia , d e la N a t u r a le z a , d e l A r te , d e l L e n g u a je , d e la E d u c a c ió n y la H is t o r i a

d e la F ilo s o fí a .

U lt im a m e n te se h a n a g r e g a d o a é s ta s o t r a s d is c ip lin a s fi l o s ó f i c a s : la T e o r í a d e

lo s O b je t o s , la F e n o m e n o lo g í a , la A n t r o p o lo g í a F ilo s ó fic a , la S e m ió t ic a , la

S e m á n tic a , la P r a g m h t ic a , la F ilo s o f í a d e la F í s ic a , d e d e l d e la s cie n c ia s . E s t a s

m ú lt ip le s c la s if ic a c io n e s c o n te m p o r á n e a s h a n p la n te a d o d e n u e v o e l p r o b le m a d e

s i la fi l o s o f í a e s s im p le m e n te u n a m a t r iz d e la s cie n c ia s , q u e lu e g o se v a n

in d e p e n d i z a n d o d e su o r ig e n c o m ú n , o d e s i ti e n e q u e a b a r c a r la s a to d a s ,

a d o p t a n d o u n p u n to d e v is t a d is tin to d e l d e la s c ie n c ia s . A e s te re s p e c t o p o d r í a

d e c ir s e q u e la fi l o s o f í a e s , e n cie r t o m o d o , to d o .

6 8 7

R o d o lf o S t a m m le r . H a c ia fi n e s d e l s ig lo X IX e l fi l ó s o f o a le m á n d e l D e r e c h o , R o d o l f o

S ta m m le r ( 1 8 - 5 6 - 1 9 3 8 ) , in t e n t ó re s t a u r a r c o n u n n u e v o se n t id o lo s e s t u d i o s

ju s d i ~ o s ó f i c o s . A l re s p e c t o e s c r ib ió : "E n t e n d e m o s p o r F ilo s o f í a d e l D e r e c h o

a q u e lla s d o c t r in a s g e n e r a le s q u e se p u e d e n p r o c la m a r d e n tr o d e l ca m p o ju r í d i c o

c o n u n a lc a n c e a b s o lu to " .

"T o d a cu e s t ió n d e D e r e c h o se p la n t e a fr e n t e a h e c h o s co n c r e t o s d e la v i d a ,

e n c ie r r a sie m p r e u n a e s p e c ia l a s p ir a c ió n p o s it iv a o n e g a t iv a , y s e b a s a

n e c e s a r ia m e n t e e n d e te r m in a d a s n o r m a s e in s t i t u c i o n e s . N o h a y u n a s o l a

a s p ir a c ió n ju r í d i c a n i u n a n o r m a e n q u e se c o n d e n s e q u e n o s e h a lle co n d ic io n a d a

h is tó r ic a m e n t e , c o m o p r o d u c t o d e u n a sit u a c ió n d a d a , y m cu a n t o a ta l su je t a a

c a m b io s y m u d a n z a s y c o n d e n a d a a d e s a p a r e c e r e n u n p la z o m á s o m e n o s

la r g o " . "P e r o h a y a lg o co m ú n a to d a s e s t a s d is q u is ic io n e s a s í p la n te a d a s , y e s e l

c o n c e p t o d e l D e r e c h o , q u e le s im p r im e p e c u lia r id a d a r m ó n ic a y la s re d u c e a

u n id a d . E l co n c e p t o d e l D e r e c h o e s e l q u e d e lim ita y s e p a r a la s n o r m a s ju r í d i c a s

d e o t r a s m a n ife s t a c io n e s tí p i c a s : lo s m e r o s h e c h o s n a t u r a le s , la m o r a l, lo s u s o s

s o c ia le s y e l p o d e r a r b itr a r io " . "E l c o n c e p to d e l D e r e c h o e s , p o r ta n t o , u n a n o c i ó n

g e n e r a l y a b s o lu t a , la su s t a n t iv id a d s ie m p r e id é n t i c a d e u n a p a r te d e la s

a s p ir a c io n e s h u m a n a s , in s e p a r a b l e , co m o ta l , d e e s t a s a s p ir a c io n e s , c u a lq u ie r a q u e

s e a s u m o d o d e m a n ife s t a r s e ; p e r o n o e n t r a ñ a n a d a d e e s p e c í f ic o n i d e m u d a b l e

c o m o la s p r o p ia s a s p ir a c io n e s , s in o q u e e s , p o r e l c o n tr a r io , la e s e n c ia a r m ó n i c a

q u e a to d a s la s co n d ic io n a y la s re d u c e a u n id a d d e n t r o d e n u e s tr o e s p í r i t u " .

"Q u e d a c o n e s t o d e f in id o u n o d e lo s p u n t o s q u e c o n s t itu y e n la m is ió n d e la F ilo s o f í a

d e l D e r e c h o : d e s e n v o lv e r e l co n c e p t o d e l D e r e c h o y v e r c ó m o a p a r e c e e n la v i d a

h u m a n a " . "M is ió n d e la F ilo s o fí a d e l D e r e c h o e s ta m b ié n , e n se g u n d o lu g a r , e l

e n s e ñ a r e n q u é c o n s is te la ju s t i c i a " . "E l co n c e p t o d e l D e r e c h o e s u n a n o c ió n p a r c i a l

q u e só lo sir v e p a r a d e s lin d a r u n a c a t e g o r í a d e a c t o s d e la v o lu n t a d h u m a n a fr e n t e

a o tr a s m o d a lid a d e s y ca te g o r ía s d e la vo lu n t a d : la m o r a l, lo s d ic t a d o s
c o n v e n c io n a le s y e l p o d e r a r b itr a r io . C o n c e p t o s e s t o s q u e h e m o s d e e m p e z a r p o r

d e lim it a r y d e f in ir c o n a r r e g lo a n o ta s ló g i c a s c a r a c te r is t ic a s " . "P e r o re s u e l t o e s t e

p r o b le m a , y p o r e n c im a d e 8 1 , s u r g e e n s e g u id a o t r a cu e s t ió n : la d e s a b e r s i s o n

le g í t i m o s , in t r í n s e c a y fu n d a m e n t a lm e n te , lo s d ic t a d o s d e la v o lu n ta d a s í

in v e s t i g a d o s y cla s ific a d o s . E S e s t e u n p r o b le m a d is tin t o q u e n a d a ti e n e q u e v e r

c o n la cla s if ic a c ió n d e 1 0 s a c t o s d e n u e s t r a v o lu n ta d e n ca te g o r ía s d if e r e n t e s ,

c o n c e p t u a lm e n t e d e f i n id a s . N o s e p o d r ía , p o r e je m p lo , tr a z a r la d is t in c ió n e n t r e

la s n o r m a s ju r í d i c a s y lo s p r e c e p to s d e la co r t e s í a u o t r a s p r á c t ic a s cu a le s q u i e r a ,

d ic ie n d o q u e a q u k lla s s o n la s ú n ic a s q u e o r d e n a n lo ju s t o , c o m o si lo s d e m á s

p r e c e p t o s só lo ~ u d ie s e r i d is p o n e r e n u n se n t id o re p r o b a b l e ; e id k n t i c a m e n t e p o r

lo q u e se re f i e r e a la

6 8 8 T E O R I A D E L D E R E C H O

c o n t r a p o s ic ió n e n tr e e l D e r e c h o y la m o r a l o a la d ife r e n c ia e n t r e lo s im p e r a t i v o s

ju r í d i c o s y lo s q u e e m a n a n d e la vio le n c ia " . "C a b e , p o r e l c o n t r a r io , q u e to d a s la s

m o d a lid a d e s d e la vo lu n t a d , se a n cu a le s fu e r e n , se d e m u e s tr e n in t r í n s e c a m e n t e

le g í t i m a s o d ig n a s d e re v r o b a c i ó n e n s u m o d o co n c r e t o d e m a n ife s t a r s e . L a n o c i ó n

d e lo ju s t o y d e lo in j u s t o s e c c io n a in t r í n s e c a m e n t e lo s a c t o s d e la v o lu n t a d

h u m a n a e n u n s e n tid o d is t in t o d e l d e la c la s if ic a c ió n c o n c e p tu a l a q u e n o s

v e n í a m o s re f i r i e n d o . L a n o c ió n d e la ju s t i c i a n a c e d e la p o s ib i lid a d d e a r m o n i z a r

e n n u e s tr a m e n t e d e u n m o d o a b s o lu to to d + la s a s p ir a c io n e s c o n c e b ib le s " . " E s t o e s

s ó lo u n a id e a , y c o m o ta l id e a u n a n o c ió n a b s t r a c t a , n o c ió n d e to t a l i d a d d e

c u a n t o s h e c h o s s o n p o s ib le s e n la v id a h u m a n a . C la r o q u e e s t a to t a l i d a d ,

m e r a m e n t e e s p e c u la t iv a , n o s e d e b e c o n c e b ir a m o d o d e u n o b je t o c o n c r e t o y

d e te r m in a d o . D e lo q u e se tr a t a e s d e ve r s i u n a a s p ir a c ió n cu a lq u ie r a s e a r m o n i z a

c o n a q u e lla id e a d e a b s o lu ta to t a l i d a d q u e a b a r c a to d o s lo s p o s ib le s fe n ó m e n o s

c o n c r e t o s . P u e d e d e c ir s e , p u e s , q u e la id e a e s co m o la e s t r e lla p o la r q u e n o s

g u ía A tr a v é s d e lo s h e o h o s d e la e x p e r ie n c ia , s in q u e e lla m is m a s e p u e d a n u n c a

p r e s e n t a r e n to d a s u in t e g r i d a d e n la re a l i d a d se n s ib le " . "D e s p u é s d e fi j a r e l

c o n c e p t o d e l D e r e c h o se le p la n te a , p u e s , a n u e s tr a c ie n c ia u n p r o b le m a u lt e r i o r .

S e tr a t a d e e s c la r e c e r e l fi n ú ltim o id e a l q u e h a d e in f o r m a r y d ir ig ir to d a

a s p ir a c ió n ju r í d i c a e n lo s c a u c e s c o n c r e t o s p o r lo s q u e d is c u r r e , p a r a q u e p u e d a

c a lific a r s e co m o fu n d a m e n ta lm e n t e ju s t a " . "E s t e se g u n d o p u n t o d e la m is ió n d e la

F ilo s o f ía d e l D e r e c h o s e p u e d e fo r m u la r a s í : 2 q u é e s lo q u e fa n d a m e n ta lm e n t e

c o n s tit u y e la id e a d e l D e r e c h o ? iC ó m o p u e d e la id e a d e l D e r e c h o tr i u n f a r e n la

p r á c tic a y c u á l e s s u s ig n if ic a c í ó n p a r a la h is to r ia d e la H u m a n id a d ? " .

2 . G I O R G I O D E L V E C C H IO . C o n p o s te r io r id a d , e l in s i g n e fi l ó s o f o it a l i a n o d e l

D e r e c h o , G io r g io d e l V e c c h io (1 8 7 8 - 1 9 7 0 ) e s ta b le c ió q u e la F ilo s o fí a d e l D e r e c h o

e s "l a d is c ip lin a q u e d e fin e e l D e r e c h o e n s u u n iv e r s a lid a d ló g i c a , in v e s t i g a lo s

o r íg e n e s y lo s c a r a c t e r e s g e n e r a le s d e s u d e s a r r o llo h is t ó r ic o , y lo v a lo r a s e g ú n

e l id e a l d e la ju s t i c i a tr a z a d o p o r la p u r a ra z ó n " 3 . G io r g io d e l V e c c h io e s ta b l e c e
q u e la F ilo s o f í a d e l D e r e c h o c o m p r e n d e tr e s in v e s t i g a c i o n e s : ló g ic a ,

fe n o m e n o ló g ic a y d e o n t o ló g ic a . "N in g u n a C ie n c ia Ju r í d ic a e n s e n t id o e s t r ic to p u e d e

e x p lic a r q u é se a e l D e r e c h o e n u n iv e r s a l, s in o ú n ic a m e n t e lo q u e e s e l D e r e c h o

( o u n a p a r te d e l D e r e c h o ) e n u n cie r to p u e b lo y e n u n d e te r m in a d o ti e m p o . L a

d e fin ic ió n d e l D e r e c h o "i n g e n e r e " e s u n a in v e s t i g a c i ó n q u e tr a s c i e n d e d e la

c o m p e t e n c ia d e to d a s y ca d a u n a d e la s C ie n c ia s J u r í d ic a s p a r t ic u la r e s : y co n s ti t u y e

p r e c is a m e n te e l p r im e r te m a d e la F ilo s o fí a d e l D e r e c h o . C o m o d ijo c o n g r a n

ju s t e z a K a n t , la s C ie n c ia s J u r íd ic a s n o re s p o n d e n a la c u e s tió n "q u i d ju s ? " ( q u é

e s lo q u e d e b a e n te n d e r s e "i n g e n e r e " p o r D e r e c h o ) , s in o ú n ic a m e n t e a la

p r e g u n t a

6 8 9

'' q u i d ju r i s ? " (q u é h a s id o e s t a b le c id o co m o D e r e c h o p o r u n c ie r to s is t e m a ) . S i

q u e r e m o s c o n o c e r e l D e r e c h o e n s u in t e g r i d a d ló g i c a , e s t o e s , s a b e r cu á le s s o n

lo s e le m e n t o s e s e n c ia le s c o m u n e s a to d o s lo s sis te m a s ju r í d i c o s , d e b e m o s

fo r z o s a m e n te s u p e r a r la s p a r t ic u la r id a d e s d e e s t o s sis te m a s y m ir a r a l co n c e p t o

u n iv e r s a l d e l D e r e c h o . L a d e f ir iic ió n d e ta l c o n c e p to im p lic a y s u p o n e v a r i a s

in d a g a c i o n e s , a s a b e r : so b r e la s re l a c i o n e s e n t r e M o r a l y D e r e c h o ; so b r e la

d is tin c ió n d e lo s va r io s a s p e c t o s o m o m e n t o s co n s t it u t iv o s d e l D e r e c h o (o b j e t i v o y

s u b je t iv o ) , y ta m b ié n s o b r e v a r io s c o n c e p to s c o m p e n e t r a d o s c o n e l d e l D e r e c h o

O c o n e x o s c o n é l, p o r e je m p lo , e l d e la c o e r c ib ilid a d ; a d e m á s , lo s co n c e p to s d e

s u je t o d e l D e r e c h o , d e re l a c i ó n ju r í d i c a , e t c . T o d o s e s to s te m a s p e r t e n e c e n a la

F ilo s o f ía d e l D e r e c h o y c o n s t itu y e n u n a e s fe r a p r o p ia d e in v e s t i g a c i ó n d e la m is m a " .

"P e r o a d e m á s d e e s t a p r im e r a in v e s t i g a c i ó n q u e ll a m a r e m o s "l ó g i c a " , h a y o tr a , la

"f e n o m e n o ló g ic a " , ta m b ié n p r o p ia d e la F ilo s o f í a d e l D e r e c h o . E l D e r e c h o P o s i t i v o

n o e s u n p r o d u c to d e c a u s a s e s p e c ia le s y e x c e p c io n a le s , sin o u n fe n ó m e n o c o m ú n

a to d o s lo s p u e b lo s e n to d o s lo s ti e m p o s : e s d e c ir , co n s t it u y e u n p r o d u c t o

n e c e s a r io d e la n a t u r a le z a h u m a n a . E s t o s ig n if ic a q u e , a d e m b s d e lo s fa c t o r e s

p r ó x im o s y p a r tic u la r e s q u e d e te r m in a n a la s n o r m a s sin g u la r e s , h a y o t r o s

g e n e r a le s y c o m u n e s . D e a q u í la n e c e s id a d d e p r o fu n d iz a r y e x te n d e r la s

in d a g a c i o n e s h a s t a co m p r e n d e r a l D e r e c h o c o m o fe n ó m e n o u n iv e r s a lm e n t e

h u m a n o . L a in d i c a c i ó n d e la s co n t in g e n c ia s a tr a v é s d e la s c u a le s s e h a o r ig i n a d o

u n a le y o c o s tu m b r e , n o e s s u fic ie n t e p a r a d e m o s tr a r e l fu n d a m e n t o d e la

e x is t e n c ia d e l D e r e c h o "i n g e n e r e " . P o r lo c u a l e s t a b a s e n o p u e d e s e r d e s c u b i e r t a

p o r la s C ie n c ia s J u r í d ic a s e n s e n tid o e s tr ic t o , p o r q u e , te n i e n d o p o r o b je t o u n c a m p o

p a r t ic u la r , e s c a p a a la c o m p e t e n c ia d e ca d a u n a d e e lla s la in v e s t i g a c i ó n d e la s

c a u s a s g e n é r ic a s y u n iv e r s a le s . P a r a lo g r a r e l co n o c im ie n t o d e l fe n ó m e n o ju r í d i c o

ín t e g r o , ta n t o e n e l m o m e n t o e s tá tic o co m o e n e l d in á m ic o , p r e c is a e s t u d ia r la

h is to r ia ju r í d i c a d e la H u m a n id a d d e u n m o d o o m n ic o m p r e n s iv o , la "h i s t o r i a id e a l

e t e r n a , so b r e la c u a l c o r r e n e n e l ti e m p o la s h is to r ia s d e to d a s la s n a c io n e s "

(V ic o ) y d ib u ja r u n c u a d r o 1 0 m á s in t e g r a l p o s ib le d e la vid a d e l D e r e o h o , e n s u
o r ig e n y e n S U e v o lu c ió n . D e m u e s tr a la p o s ib ilid a d d e e s t a in v e s t i g a c i ó n , a d e m á s

d e l h e c h o y a m e n c io n a d o , d e q u e n o h a y e x is t e n c ia h u m a n a sin u n cie r t o sis t e m a

d e D e r e c h o , e l g r a n n ú m e r o d e se m e ja n z a s y a n a lo g ía s q u e s e e n c u e n t r a n e n lo s

s is t e m a s ju r í d i c o s d e to d o s lo s p u e b lo s . C o n e llo te n e m o s u n a co n fir m a c ió n d e

la id e n t i d a d fu n d a m e n t a l d e la n a t u r a le z a h u m a n a , e n la q u e ti e n e s u s ra í c e s e l

D e r e c h o . H e a q u í , p u e s , o tr o ca m p o d e in d a g a c i ó n fi l o s ó f i c a , q u e si b ie n ti e n e

u n cie r t o c a r á c t e r fe n o m é n ic o e h is tó r ic o , p o d r í a m o s e m p e r o ll a m a r la m e j o r

"m e t a h is t ó r ic a " , p o r q u e v a m á s a llá d e la H is t o r ia p a r tic u la r d e u n a n a c ió n , y ,

p o r co n s ig u ie n t e , m á s a llá d e la co m p e t e n c ia d e la s C ie n c ia s q u e s e re f i e r e n a l

D e r e c h o d e u n a n a c ió n d e t e r m in a d a " . "E s t a s so n la s d o s p r im e r a s in v e s t i g a c i o n e s

d e la F ilo s o f ía d e l D e r e c h o . M a s h a y to d a v í a u n a te r c e r a , la "d e o n t o l ó g i c a " . L a

m e n te

6 9 0 T E O R I A D E L D E R E C H O

h u m a n a n u n c a h a p e r m a n e c id o p a s iv a p o r c o m p le to fr e n t e a l D e r e c h o : ja m á s s e

h a d a d o p o r p le n a m e n t e a q u ie ta d a co n e l h e c h o c o n s u m a d o , c o m o si fu e s e é s t e

u n lí m it e in s u p e r a b l e . T o d o in d i v i d u o sie n te e n s í la fa c u l t a d d e ju z g a r y d e va l o r a r

e l D e r e c h o e x is te n t e ; ca d a u n o ti e n e d e n t r o d e s í e l s e n tim ie n to d e la ju s t i c i a . D e

a q u í la p o s ib ilid a d d e u n a in v e s t i g a c i ó n q u e e s to t a l m e n t e d is tin ta d e la s q u e

ll e v a n a ca b o la s C ie n c ia s J u r íd ic a s e n se n tid o e s t r ic t o " . "L a s C ie n c ia s Ju r íd i c a s

p a r t ic u la r e s s e li m it a n , p o r su p r o p ia n a tu r a le z a , a e x p lic a r u n s is t e m a vig e n t e ; s e

a t ie n e n e s tr ic t a m e n te a 6 1 sin s o m e t e r a d is c u s ió n s u s b a s e s -p o r lo c u a l d e c í a

B a c o n q u e lo s ju r i s t a s "e vin c u lis se r m o c in a n tu r " - . Y e s ló g i c o y n e c e s a r io q u e u n

ju r i s t a -e s t r i c t a m e n te co m o ta l - c o n s id e r e s ó lo lo q u e e s , se li m it e a co m p r e n d e r e

in t e r p r e t a r e n su p r o p io s e n t id o la s n o r m a s p o s itiv a s , s in in d a g a r si p o d r í a h a b e r

o t r a s m e jo r e s . P e r o , a d e m á s d e e s ta e s p e c ia l a c t iv id a d d e l ju r i s t a e n se n t i d o

e s t r ic t o , te n e m o s la n e c e s id a d h u m a n a d e in v e s t i g a r y v a lo r iz a r la Ju s tic ia , o s e a

e l D e r e c h o ta l c o m o d e b ie r a s e r . E s t a in v e s t i g a c i ó n ( "d e o n t o l ó g i c a " ) s e d e s a r r o l l a

d e u n m o d o a u t ó n o m o , y c o m p r e n d e la in d a g a c i ó n d e l id e a l , y la c r í tic a d e la

ra c i o n a l i d a d y le g i t i m id a d d e l D e r e c h o e x is t e n t e . L a F ilo s o f í a d e l D e r e c h o , e n e s t a

e s p e c í fic a fu n c i ó n s u y a , in v e s t i g a ca b a lm e n t e a q u e llo q u e d e b e o d e b ie r a se r e n

e l D e r e c h o , fr e n t e a a q u e llo q u e e s , co n t r a p o n ie n d o u n a ve r d a d id e a l a u n a

re a l i d a d e m p í r ic a "

C I E N C IA

1 . C O N C E P T O . E l su s t a n t iv o "s c i e n t i a " p r o c e d e d e l ve r b o "s c i r e " , q u e s ig n i f i c a

"s a b e r " ; e t im o ló g ic a m e n te "c i e n c i a " e q u iv a le , p u e s , a "s a b e r " . N o o b s ta n te h a y

s a b e r e s q u e n o p e r te n e c e n a la c ie n c ia , p o r e je m p lo e l sa b e r c o m ú n , o r d in a r i o o

v u lg a r . E n c o n s e c u e n c ia , e s n e c e s a r io p r e c is a r cu á le s so n la s c a r a c t e r í s tic a s d e l

s a b e r cie n t íf ic o . J o s é F e r r a t e r M o r a 5 e s ta b le c e q u e la c ie n c ia e s u n m o d o d e

c o n o c im ie n t o q u e a s p ir a a fo r m u la r , m e d ia n te le n g u a j e s ri g u r o s o s y a p r o p ia d o s ,
le y e s p o r m e d io d e la s cu a le s s e ri g e n lo s fe n ó m e n o s . E s t a s le y e s s o n d e d iv e r s o s

ó r d e n e s . T o d a s ti e n e n , e m p e r o , va r io s e Ie m e n t o s c o m u n e s : s e r c a p a c e s d e

d e s c r ib ir se r ie s d e fe n ó m e n o s ; se r c o m p r o b a b le s p o r m e d io d e la o b s e r v a c ió n d e

lo s h e c h o s y d e la e x p e r im e n ta c id n ; se r c a p a c e s d e p r e d e c ir y a s e a m e d ia n t e

p r e d ic c ió n c o m p le ta , ya m e d ia n t e p r e d ic c ió n e s ta d í s t ic a - a c o n te c im ie n to s fu t u r o s .

P r e c is a n d o lo a n t e r io r , p o d e m o s d e c ir q u e e l s a b e r cie n t íf ic o e s sis te m á t ic o ,

v e r if ic a b le , m e t ó d ic o , o b je t iv o , p r o v is o n o y g e n e r a l. U n co n c e p t o d e c ie n c ia , a c o r d e

c o n la s ca r a c te r í s t ic a s s e ñ a la d a s , e s e l q u e d a e l P r o f e s o r d e la U n iv e r s id a d d e

C h ile , Jo r g e M illa s :

6 9 1

"C ie n c ia e s u n a c o n t in u a c ió n d e te o r í a s s is t e m á t ic a s , q u e u n if ic a la va r ie d a d y

e x p lic a e l cu r s o d e la e x p e r ie n c ia p e r c e p tiv a m e d ia n t e le y e s ló g i c a m e n t e

c o o r d in a d a s y e m p í r ic a m e n te ve r if ic a b le s " .

2 . L A S C I E N C IA S . H a s t a a h o r a h e m o s h a b la d o ú n ic a m e n t e d e la C ie n c ia , p e r o

e s n e c e s a r io re f e r i r s e ta m b ié n a la s C ie n c ia s . E s t a s s o n d iv e r s a s , y m á s d e u n a

v e z se h a s u s c it a d o e l p r o b le m a d e d e t e r m in a r s i e s p o s ib le q u e to d a s la s

C ie n c ia s p o s e a n cie r to s c a r a c te r e s co m u n e s . P a r a a lg u n o s a u t o r e s e x is t e n d o s

g r u p o s to t a l m e n t e d ife r e n t e s d e C ie n c ia s : la s d e la n a t u r a le z a y la d e l e s p í r it u O

d e la cu lt u r a . O tr o s a u t o r e s li m it a n la s C ie n c ia s a la s C ie n c ia s N a t u r a le s .

F in a lm e n t e , h a y q u ie n e s ca lif ic a n d e C ie n c ia s N a t u r a le s a la s M o r a le s .

3 . R E L A C I Ó N E N T R E C IE N C I A Y F IL O S O F ÍA . C o n re s p e c t o a la s re l a c i o n e s

e n tr e C ie n c ia y F ilo s o f í a , J o s é F e r r a t e r M o r a e e s t a b le c e q u e p u e d e n d a r s e tr e s

re s p u e s t a s fu n d a m e n t a le s :

A ) L a C ie n c ia y la F ilo s o fí a ca r e c e n d e to d a re l a c i ó n ;

B ) L a C ie n c ia y la F ilo s o f í a e s t á n ta n ín t i m a m e n t e re l a c i o n a d a s q u e , d e h e c h o ,

s o n la m is m a c o s a ; y

C ) L a C ie n c ia y la F ilo s o f ía m a n tie n e n e n t r e sí re l a c i o n e s m u y co m p le ja s .

S e ñ a la r e m o s lo s fu n d a m e n t o s p r in c ip a le s d e ca d a u n a d e e s ta s o p in io n e s .

A ) L a C iE N C IA y lu F ilo s o f ia c a r e c e n d e to d a re l a c i o n . L a C ie n c ia p r o g r e s a e in f o r m a

c a d a ve z m á s d e t a lla d a m e n t e so b r e la re a l i d a d , m ie n t r a s q u e la F ilo s o f í a n o p r o g r e s a .

L a C ie n c ia e s u n m o d o d e co n o c e r , m ie n t r a s q u e la F ilo s o f í a e s u n m o d o d e v i v i r .

L a C ie n c ia s e re f i e r e a l se r , m ie n t r a s q u e la F ilo s o fí a a l d e b e r se r o a l va lo r . L a

C ie n c ia e s c o n o c im ie n to ri g u r o s o , m ie n tr a s q u e la F ilo s o f ía e s c o n c e p c ió n d e l

m u n d o . L a C ie n c ia e s co n o c im ie n t o li m ita d o , m ie n tr a s q u e la F i lo s o f ia e s

c o n o c im ie n t o il i m it a d o . L a C ie n c ia o p e r a m e d ia n t e o b s e r v a c ió n , e x p e r im e n t a c i ó n ,

in f e r e n c i a y d e d u c c ió n , m ie n t r a s q u e la F ilo s o f ia o p e r a m e d ia n te in t u i c i ó n .
B ) L a C ie n c ia y la F i lo s o f i a e s t a n ta n ín t i m a m e n te re l a s i o n a d a s q u e , d e h e c h o , s o n

la m is m a co s a . L a F ilo s o fí a e s u n a C ie n c ia ig u a l a la s o t r a s e n c u a n to a la

e s t r u c tu r a d e su s te o r í a s , m é t o d o s e m p le a d o s y p r o p ó s it o s q u e la m u e v e n . L a

F ilo s o f ía e s , p u e s , u n a fa s e d e la C ie n c ia , u n e s ta d o p r e lim i n a r d e la a c t iv i d a d

c ie n t í f ic a .

C ) L a C ie n c ia y lu F IL O S O F I A m a n t ie n e n e n tr e s i re l a c i o n e s m u y C O M P L E J A S .

6 9 2 T E O R Í A D E L D E R E C H O

L a re l a c i ó n e n t r e F ilo s o f ía y C ie n c ia e s d e ín d o l e h is tó r ic a : la F ilo s o f í a h a si d o y

s e g u ir á sie n d o la m a d r e d e la s C ie n c ia s . L a F ilo s o f í a e s , a d e m á s , la re i n a d e la s

C ie n c ia s p o r q u e co n o c e m e d ia n te e l m á s a lto g r a d o d e a b s t r a c c ió n . L a C ie n c i a

c o n s tit u y e u n o d e lo s o b je t o s d e la F ilo s o f ía ; p o r e llo e x is t e u n a F ilo s o f ía d e la

C ie n c ia . L a F ilo s o f í a e s , fu n d a m e n t a lm e n t e , la te o r í a d e l c o n o c im ie n t o d e la C ie n c i a .

L a F ilo s o f í a s e e n c u e n tr a e n re l a c i ó n d e m u t u o in t e r c a m b io c o n re s p e c t o a la

C ie n c ia ; p r o p o r c io n a a é s t a c ie r t o s co n c e p t o s g e n e r a le s , m i e n tr a s q u e é s t a

p r o p o r c io n a a la F ilo s o f í a d a t o s so b r e lo s cu a le s d e s a r r o lla ta l e s c o n c e p t o s

g e n e r a le s .

4 . C L A S IF I C A C I O N D E L A S C IE N C I A S . E n u n se n t id o e s t r ic to , la c la s ific a c i ó n

d e la s C ie n c ia s e s u n te m a m o d e r n o , p u e s s o l a m e n t e a p a r e c ió a l re c o n o c e r s e lo

q u e s e h a ll a m a d o la in d e p e n d e n c i a d e la s cie n c ia s p a r t ic u la r e s co n re s p e c t o a la

F ilo s o f ía . N o s re f e r i r e m o s , a c o n t in u a c ió n , a la s p r in c ip a le s cla s if ic a c io n e s q u e s e

h a n d a d o d e la s C ie n c ia s e n la E p o c a M o d e r n a .

A ) F r a n c k c o B a c o n (1 5 6 1 - 1 6 2 6 ) c la s if ic ó la s C ie n c ia s se g ú n la s fa c u l t a d e s :
6 9 3

IV . C IE N C I A D E L D E R E C H O

1 . C O N C E P T O . L a s e x p r e s io n e s C ie n c ia d e l D e r e c h o , J u r is p r u d e n c ia o D o g m á t i c a

J u r í d ic a p u e d e n s e r e m p le a d a s c o n tr e s a lc a n c e s d is t in t o s : "a . ) E n se n t i d o

a m p lí s im o , e s t o e s , d e to d a d is c ip lin a q u e te n g a e l D e r e c h o c o m o o b je t o d e s u

c o n o c im ie n t o , lo cu a l im p lic a ta m b ié n la F ilo s o f í a d e l D e r e c h o ; b ) e n s e n t id o m á s

re s t r i n g i d o , v a le d e c ir , cio m p r e n s iv o d e la s C ie n c ia s Ju r í d ic a s p r o p ia m e n t e ta l e s

(c o n o c i m ie n to cie n t í f ic o ), e x c lu id a la F ilo s o fí a J u r í d ic a ( co n o c im ie n t o fi l o s ó f i c o ) ; y
C ) e n se n tid o re s t r i c t i v o o ri g u r o s o , c o m o sin ó n im o d e C ie n c ia d e l D e r e c h o

P o s itiv o " 7 .

2 . E V O L U C I Ó N H IS T Ó R IC A . a ) L a C ie n c ia d e l D e r e c h o ti e n e S U S a n te c e d e n t e s

e n e l D e r e c h o R o m a n o e n la s o b r a s d e lo s g r a n d e s ju r i s c o n s u l t o s : P a p in ia n o ,

P a lilo , G a y o , U lp ia n o y M o d e s t in o

6 9 4

b ) P o s t e r io r m e n t e e lla s e d e s a r r o lló e n lo s s ig lo s X II a l X V I c o n !a o b r a d e lo s

g lo s a d o r e s , sie n d o la "S u m m a " d e l g lo s a d o r R o g e r iu s e l p r im e r e n s a y o s is t e m á t i c o

d e C ie n c ia d e l D e r e c h o . O tr o s g lo s a d o r e s fu e r o n F r a n c is c o A c c u r s io (1 1 8 2 - 1 2 6 0 ) ,

B a r t o lo d e S a s s o f e r r a t o (1 3 1 3 - 1 3 5 7 ) , P e d r o B a ld o d e U b a ld is ( 1 3 2 7 - 1 4 0 6 ) , A n d r e a

A lc ia t o (1 4 9 2 - 1 5 5 0 ) , Ja c o b o C u y a s o C u y a c iu s (1 5 2 2 - 1 5 9 0 ) y H u g o D o n e a u o

D o n e U o ( 1 5 2 7 - 1 5 9 1 ).

c ) E n e l s ig lo X V I I I d e s t a c a n D o m a t , "L a s le y e s c iv ile s e n s u o r d e n n a t u r a l "

(1 6 9 4 ) ; P o t h ie r , "L a s P a n d e c t a s " , y W illia m B la c k s t o n e , "C o m ~ t a r i o d e la s le y e s

d e In g l a t e r r a " (1 7 6 0 ) .

d ) A c o m ie n z o s d e l sig lo X IX s e d e s a r r o lla la "E s c u e la E x e g é t ic a " , e n q u e

s o b r e s a le n D e lv in c o u r t, "I n s t i t u c i o n e s d e D e r e c h o C iv il F r a n c é s " (1 8 0 8 ) ; D u r a n t o n ,

"C u r s o d e D e r e c h o F r a n c é s sig u ie n d o e l C ó d ig o C iv il" (1 8 2 5 ) ; A u b r y y R a u , "C u r s o

d e D e r e c h o C iv il F r a n c é s " (1 8 3 8 - 1 8 4 4 ) ; M a r c a d é , "E x p l i c a c i o n e s te ó r i c a s y p r á c t i c a s

d e l C ó d ig o d e N a p o le ó n " ( 1 8 4 8 ) ; L a u r e n t , "P r in c ip io s d e D e r e c h o C iv il" ( 1 8 6 9 -

1 8 8 7 ) ; T r o p lo n g , "E l D e r e c h o C iv il e x p lic a d o s ig u ie n d o e l o r d e n d e lo s a r t íc u l o s

d e l C ó d ig o " (1 8 3 3 ) ; B a u d r y - L a c a n t in e r ie , "M a n u a l d e D e r e c h o C iv il" (1 8 8 2 ) ; H u c ,

"C o m e n t a r io te ó r i c o y p r á c t ic o d e D e r e c h o C iv il" ( 1 8 9 3 - 1 9 0 3 ) .

e ) E n e l sig lo X IX s e d e s a r r o lla e n In g l a t e r r a la "E s c u e l a A n a lít ic a " , e n la c u a l

s o b r e s a le n J e r e m ía s B e n t h a m (1 7 % - 1 8 3 2 ) , "T r a t a d o s d e la le g i s l a c i ó n civ il y p e n a l

(1 8 0 2 ) , y Jo h n A u s t in (1 7 9 @ 1 8 5 9 ) , "L e c t u r e s o n Ju r is p r u d e n c e " .

f ) E n la m is m a é p o c a n a c e e n A le m a n ia la "E s c u e la H is tó r ic a d e l D e r e c h o " , c u y a s

fi g u r a s m á s d e s t a c a d a s so n G u s ta v o H u g o (1 7 6 4 - 1 8 4 4 ) ; F e d e r ic o C a r lo s d e S a v i g n y

(1 7 7 9 - 1 8 6 1 ) , "D e la v o c a c ió n d e n u e s t r o ti e m p o p a r a la le g i s l a c i ó n y la

ju r i s p r u d e n c i a " (1 8 1 4 ) , "S is t e m a d e l D e r e c h o R o m a n o a c t u a l" ( 1 8 4 0 - 1 8 5 1 ) ; J o r g e

P u c h t a ( 1 7 9 7 - 1 8 4 6 ) , "D e r e c h o C o n s u e t u d in a r io " (1 8 2 8 - 1 8 3 7 ) ; y R o d o lfo vo n Ih e r i n g

(1 8 1 8 - 1 8 9 2 ) , "E s p ír itu d e l D e r e c h o R o m a n o e n lo s va r io s g r a d o s d e su d e

s e n v o lv im ie n t o " ( 1 8 5 2 - 1 8 6 5 ) , "L a lu c h a p o r e l D e r e c h o " ( 1 8 7 2 ) y "E l fi n d e l

D e r e c h o " ( 1 8 7 7 - 1 8 8 3 ) .

g ) E n e l sig lo X IX s e d e s a r r o lló e n F r a n c ia la "E s c u e la S o c io ló g ic a " , c u y a fi g u r a

m á s s ig n if ic a tiv a e s E m ilio D u r k h e im (1 8 5 8 - 1 9 1 7 ) , "L a d iv is ió n d e l tr a b a j o s o c i a l "

(1 8 9 3 ) y "L a s re g l a s d e l m é to d o so c io ló g ic o " ( 1 8 9 5 ) .
h ) P a r tic u la r tr a s c e n d e n c i a tu v o e n e l sig lo X I X la o b r a d e lo s ju r i s t a s fr a n c e s e s

L é o n D u g u it (1 8 5 9 - 1 9 2 8 ) , "E l E s t a d o , e l D e r e c h o o b je tiv o y la le y p o s it iv a " (1 9 0 1 ) ,

"E l D e r e c h o S o c ia l, e l D e r e c h o in d i v i d u a l y la s tr a n s f o r m a c io n e s d e l E s t a d o " (1 9 0 8 ) ,

"T r a t a d o d e D e r e c h o C o n s t itu c io n a l" ( 1 9 1 1 ) ; y F r a n c o is G e n y ( 1 8 6 1 - 1 9 5 9 ) ,

"M é t o d o s d e in t e r p r e t a c i ó n y fu e n t e s e n D e r e c h o P r iv a d o P o s itiv o " (1 8 9 9 ) y

"C ie n c ia s y té c n i c a s e n D e r e c h o P r iv a d o P o s it iv o " (1 9 1 4 - 1 9 2 4 ) .

i) E n e l sig lo X X e s m u y re p r e s e n t a t i v a la "T e o r í a d e la in s t i t u c i ó n " , d e s a r r o l l a d a

p o r lo s ju r i s t a s fr a n c e s e s G e o r g e s R e n a r d , "C o n f e r e n c ia d e in t r o d u c c i ó n fi l o s ó f i c a

a l e s t u d io d e l D e r e c h o " (1 9 % - 1 9 2 7 ) ,

6 9 5

"E l v a lo r d e la le y " (1 9 2 8 ) y ' Z a te o r í a d e la in s t i k c i ó n m (1 9 3 0 ) ; M a u r ic e H a u r i o u

( 1 8 5 6 - 1 9 2 9 ) , "P r in c ip io s d e D e r e c h o P ú b lic o y ' ( 1 9 1 0 ), "M a n u a l d e D e r e c h o

A d m in is tr a t iv o y d e D e r e c h o P ú b lic o " ( 1 9 2 7 ) , "L a te o r í a d e la in s t i t u c i ó n y d e la

fu n d a c i ó n " (1 9 2 5 ) ; y e l ju r i s t a it a li a n o S a n t i R o m a n o , "E l o r d e n a m ie n t o ju r í d i c o "

(1 9 1 8 ) y "F r a g m e n to s d e u n d ic c io n a r io ju r í d i c o " ( 1 9 4 7 ) .

j )E n e l sig lo X X se d e s t a c a ta m b ié n la "T e o r í a fe n o m e n o ló g ic a " cu y o s re p r e s e n t a n t e s

m á s d e s t a c a d o s s o n A d o lf o R e in a e h ; F r itz S c h r e ie r , "C o n c e p t o y fo r m a s

fu n d a m e n t a le s d e l D e r e c h o " ; W ilh e lm S c h a p p , "L a n u e v a C ie n c ia d e l D e r e c h o " ; y E .

K a u f m a n n .

k ) O t r a m a n ife s t a c ió n im p o r ta n t e e n e l sig lo X X e s la "E s c u e la d e l D e r e c h o L ib r e " ,

re p r e s e n t a d a p o r E u g e n io E h r lic h (1 8 6 2 - 1 9 2 2 ) , "F u n d a c i ó n d e la S o c io lo g í a

J u r í d ic a 7 (1 9 1 3 ) y '' L ó g i c a Ju r íd ic a " (1 9 1 8 ) ; y H e r m a n K a n t o r o w ic z (1 8 7 7 - 1 9 4 0 ) ,

"L a lu c h a p o r la C ie n c ia d e l D e r e c h o " ( 1 9 0 8 ) .

1 ) H a te n i d o ta m b ié n u n a g r a n in f l u e n c i a e n e s t e s ig lo "E l re l a t i v i s m o " d e G u s t a v o

R a d b r u c h (1 8 7 8 - 1 9 4 9 ) , c u y a s o b r a s m á s im p o r t a n t e s s o n "I n t r o d u c c i ó n a la C ie n c i a

J u r í d ic a " (1 9 1 0 ) , "R a s g o s fu n d a m e n t a le s d e la F ilo s o f ía d e l D e r e c h o " (1 9 1 4 ) ,

"I n t r o d u c c i ó n a la F ilo s o f í a d e l D e r e c h o " ( 1 9 4 7 ) .

m ) E n lo s E s t a d o s U n id o s d e A m é r ic a s o b r e s a le la fi g u r a e g r e g ia d e O liv a W e n d e l l

H o lm e s ( 1 8 4 1 - 1 9 3 5 ) , "T h e C o m m o n L a w " ( 1 8 8 1 ) , u n o d e lo s m a g is t r a d o s m á s

e x t r a o r d in a r io s d e to d o s lo s ti e m p o s , q u e in s p i r ó la "E s c u e la P r a g m á t i c a

S o c io ló g ic a " , c u y o s re p r e s e n t a n t e s m á s so b r e s a lie n te s so n R o s c o e P o u n d (1 8 7 0 -

1 9 6 4 ) , "E l e s p í r it u d e l "C o m m o n L a w " (1 9 2 1 ) , "I n t r o d u c c i ó n a la F ilo s o fí a d e l

D e r e c h o " (1 9 2 2 ) , "I n t e r p r e t a c i ó n d e la h is to r ia le g i s l a t i v a " (1 9 2 3 ) , "I n e r p r e t a c i ó n d e

h is to r ia le g a l " ( 1 9 3 9 ) , "D e r e c h o y M o r a l" ( 1 9 2 6 ) , "J u r i s p r u d e n c i a " (1 9 5 9 ) ; B e n j a m í n

N . C a r d o z o (1 8 7 0 - 1 9 3 8 ) , "L a n a tu r a le z a d e la fu n c i ó n ju d i c i a l " (1 9 2 1 ) ; Je r o m e H a ll ,

"E l D e r e c h o d e u n a so c ie d a d d e m o c r á t ic a " (1 9 4 9 ) ; L . L . F u lle r , "R e a lis m o le g a l

a m e r ic a n o " ; J e r o m e F r a n k , "E l D e r e c h o y e l p e n s a m ie n to m o d e r n o " (1 9 4 9 ) ; y K .

N . L le w e lly n , "L a Ju r is p r u d e n c ia re a l í s t i c a " ( 1 9 3 0 ) .

n ) E n la ll a m a d a "E s c u e la d e U p s a la " , c u y o s in s p i r a d o r e s fu a o n A n d e r s S a n d o

O r s t e p (1 7 7 8 - 1 8 6 0 ) y e l fi l ó s o f o su e c o A x e l H a g e r s tr o m , (1 8 6 8 - 1 9 3 9 ) , "E s t a d o y

D e r e c h o " (1 9 0 4 ) , "S o b r e la c u e s tió n d e l c o n c e p t o d e l D e r e c h o o b je t iv o " (1 9 1 7 )

s o b r e s a le n lo s ju r i s t a s A n d r e a W ilh e lm L u n d s t e d t ( 1 8 8 2 - 1 9 5 5 ) , "J u r i s p r u d e n c i a

c r í tic a " ( 1 9 2 5 ) ; A lf R o s s , "T e o r í a d e la s F u e n t e s d e l D e r e c h o " (1 9 2 9 ) , "C r í tic a d e l

ll a m a d o C o n o c im ie n t o P r á c t ic o " (1 9 3 3 ) , "R e a lid a d y V a lid e z e n la T e o r ía d e l

D s r e c h o " (1 9 3 4 ) , "S o b r e e l D e r e c h o y la J u s tic ia " (1 9 5 8 ) ; K a r l O liv e c r o n a , "E l

D e r e c h o co m o h e c h o " (1 9 3 9 ) , "T r e s E n s a y o s e n D e r e c h o R o m a n o " (1 9 4 9 ) ,

"I n v e s t i g a c i ó n s o b r e la N a tu r a le z a d e l D e r e c h o y d e la M o r a l" (1 9 5 3 ) .

O ) D e e n o r m e tr a s c e n d e n c i a e s la ll a m a d a "E s c u e la d e V ia ia " 0 "T e o r í a P u r a d e l

D e r e c h o " , q u e ti e n e p o r je f e a H a n s K e ls e n (1 8 8 1 - 1 9 7 3 ) , cu y o p e n s a m ie n t o y

o b r a s h e m o s a n a liz a d o e x te n s a m e n t e e n e s t e li b r o .

6 9 6

P e r t e n e c e n a e s t a E s c u e la F . S a n d e r , F é lix K a u f m a n n , J o s e f L . K iin z , F r i t z

S c h r e ie r , F . W e y r , S . R u n d s t e im , L . P ita m ic , B . H o r v a th , T . O t a k a y m u c h o s o t r o s .

p ) T a m b ié n h a te n i d o tr a s c e n d e n c i a , e s p e c ia lm e n t e e n A m é r ic a L a t in a , la "T e o r í a

E g o ló g ic a d e l D e r e c h o " , fo r m u la d a p o r C a r lo s C o s s io , cu y o p e n s a m ie n t o y o b r a

ta m b ié n s e h a n d e s a r r o lla d o c o n a n te r io r id a d e n e s te li b r o . P e r t e n e c e n a la

E s c u e la A r g e n t in a E n r iq u e R . A ft a lió n , M a r c o A . C o p e llo , J u lio C u e to R u a ,

F e r n a n d o G a r c í a O la n o , W e r n e r G o ld s c h m id t , Jo s é V ila n o v a y o t r o s .

q ) "L a te o r í a m a r x is t a le n i n i s t a d e l E s t a d o y d e l D e r e c h o " la h e m o s d e s a r r o l l a d o

a m p lia m e n t e e n e s t e li b r o , p o r lo c u a l n o in s i s t i r e m o s e n e lla .

r ) L a "E s c u e la d e l D e r e c h o N a tu r a l" , e n r a iz a d a e n la tr a d i c i ó n c r is tia n a , h a te n i d o

e n e l s ig lo X X u n a e n o r m e s ig n if ic a c ió n . E n tr e la s fi g u r a s c o n te m p o r á n e a s m á s

d e s t a c a d a s p o d e m o s s e ñ a la r , e n It a l i a , a G io r g io d e l V e c c h io (1 8 7 8 - 1 9 7 0 ) , c u y o

p e n s a m ie n t o y o b r a tr a s c e n d e n ta l e s t u d ia m o s e n e l C a p ít u lo V ig e s im o c u a r t o d e

e s t e li b r o ; y G iu s e p p e C a p o g r a s s i (1 8 8 9 - 1 9 5 6 ) ; e n P o r t u g a l, a L u is C a b r a 1 d e

M o n c a d a , "D e r e c h o P o s itiv o y C ie n c ia d e l D e r e c h o " (1 M 4 ) , "C a m in o d e u n n u e v o

D e r e c h o N a tu r a l" (1 9 4 5 ) ; e n E s ta d o s U n id o s d e A m é r ic a a M o r tim e r

A d le r , "E l D e r e c h o y e l p e n s a m ie n t o m o d e r n o " (1 9 3 1 ) ; F . L . L u c e y , "D e r e c h o

N a tu r a l y re a l i s m o a m e r ic a n o " (1 9 4 2 ) ; L o m L . F u lle r , "L o s p r o b le m a s d e la

J u r is p r u d e n c ia " (1 9 4 9 ) ; e n A u s t r ia , a A lfr e d V e r d r o s s , "D e r e c h o In t e r n a c i o n a l

P ú b lic o " ; e n F r a n c ia a L u is L e F u r (1 8 7 0 - 1 9 4 3 ) , "L a te o r í a d e l D e r e c h o N a t u r a l

d e s p u é s d e l sig lo X V II y la d o c t r in a m o d e r n a " ( 1 9 2 5 ) , "L o s g r a n d e s p r o b l e m a s

d e l D e r e c h o " ( 1 9 3 7 ) ; e n E s p a ñ a , L u is R e c a s é n s S ic h e s , cu y o p e n s a m ie n t o y

o b r a h e m o s d e s t a c a d o ; L u is L e g a z y L a c a m b r a , "I n t r o d u c c i ó n a la C ie n c ia d e l

D e r e c h o " , "F i l o s o f í a d e l D e r e c h o " (1 9 5 1 ) ; Jo a q u ín R u iz , G im é n e z , "L a co n c e p c i ó n

in s t i t u c i o n a l d e l D e r e c h o " ( 1 9 4 4 ) , "D e r e c h o y V id a h u m a n a " ( 1 9 4 4 ) , "I n t r o d u c c i ó n

a la fi l o s o f í a ju r í d i c a c r is tia n a " ( 1 9 4 5 ) ; E n r iq u e L u ñ o P e ñ a , "L a ju s t i c i a s o c ia l " (

1 9 3 3 ) , "D e r e c h o N a tu r a l" ( 1 9 3 7 ) , "H is t o r ia d e la F ilo s o f í a d e l D e r e c h o " (1 9 4 8 -

1 9 4 9 ) ; A n t o n io T r u y o l, "L o s su p u e s t o s fi l o s ó f i c o s d e la d o c tr in a d e l D e r e c h o y d e l

E s t a d o e n S a n A g u s t ín " (1 9 4 5 ) , "P r in c ip io s d e D e r e c h o P ú b lic o e n la d o c t r in a d e

V ito r ia " (1 9 4 6 ) , "F u n d a m e n t o s d e D e r e c h o N a t u r a l" (1 9 4 9 ) , "H is t o r ia d e la F ilo s o f í a

d e l D e r e c h o " (1 9 5 3 ) ; J o s é C o r ts G r a u , "F i l o s o f í a d e l D e r e c h o " ( 1 9 4 1 ) , "P r in c i p i o s

d e D e r e c h o N a t u r a l" ( 1 9 4 4 ) , "C u r s o d e D e r e c h o N a t u r a l" (1 9 5 3 ) ; F r a n c is c o E lí a s

d e T e ja d a , "I n t r o d u c c i ó n a l E s t u d io d e la o n t o lo g ía ju r í d i c a " , "L a fi l o s o f í a ju r í d i c a

e n la E s p a ñ a a c tu a l" ( 1 9 4 9 ) . L a T e o r í a d e l D e r e c h o N a t u r a l h a te n i d o g r a n

in f l u e n c i a , ta m b ié n , 8 V e r , a d e m á s , a l re s p e c t o , la "R e v is t a d e C ie n c ia s S o c ia l e s "

d e la F a c u lt a d d e C ie n c ia s Ju r í d ic a s , A d m in is tr a t iv a s y S o c ia le s d e la U n iv e r s i d a d

d e C h ile . V a lp a r a í s o . D ic ie m b r e d e 1 9 7 4 . H o m e n a je a H a n s K e ls e n .

6 9 7 e n A m é r ic a L a t in a ; e n A r g e n t in a p o d e m o s se ñ a la r a O c t a v io N . D e r is i, T o m á s

C a s a r e s , Is m a e l Q u ile s , A d o lf o K o r n , A lf r e d o F r a g u e ir o y M a n u e l R ío ; e n B r a s il ,

a J a c k s o n d e F ig u e r e id a , J o n a th a s S e r r a n o , ~ 1 - ce u A m o r o s o L im a , y la fi g u r a

s e ñ e r a d e M ig u e l R e a le , a u to r d e "T e o r í a d e l D e r e c h o y d e l E s t a d o " y "L o s

fu n d a m e n t o s d e l D e r e c h o " ; e n C O - lo m b ia , a C a y e ta n o B e ta n c o u r t; e n C u b a ,

M ig u e l M á r q u e z y M a n a n o A r a m b u r u ; e n M é x ic o , a O s v a ld o R o b le s , R a f a e l

P r e c ia d o H e r n á n d e z y D a n ie l K u r i; y e n C h ile , e n e l S ig lo X I X , la fi g u r a in s i g n e

d e R a fa e l F e r n á n d e z C o n c h a , y e n e l S ig lo X X , lo s p r o fe s o r e s u n iv e r s it a r io s S e r -

g io C o n ta r d o , A n d r é s C ú n e o , C a r lo s D o m í n p e z , C a r lo s H a m ilt o n , R a f a e l

H e r n á n d e z , Jo r g e Iv á n H ü b n e r , G o n z a lo Ib á ñ e z , M á x im o P a c h e c o , E n r iq u e P a s c a l ,

J u lio P h ilip p i, F e r n a n d o Q u in t a n a , Ja im e S e p d v e d a , H u g o T a g le , J o s é J o a q u í n

U g a r t e , C a r lo s V e r g a r a , F r a n c is c o V iv e s y Ja im e W illia m s .

V . N E G A C I O N D E L V A L O R C I E N T I F IC O D E L A C I E N C I A D E L D E R E C H O

J u lio H e r m a n n v o n K ir c h m a n n (1 8 0 2 - 1 8 8 9 ) , P r o c u r a d o r d e l R e y e n e l E s ta d o d e

P r u s ia , p r o n u n c ió e n 1 8 4 7 e n u n a S o c ie d a d J u r í d ic a d e B e r lín , u n a c o n f e r e n c i a

ti t u l a d a "L a fa l t a d e v a lo r c ie n t í fic o d e la ju r i s p r u d e n c i a " . P u b lic a d a e n d ic h o a ñ o

y e n e l sig u ie n t e , e n tr e s e d ic io n e s s u c e s iv a s , p r o v o c ó u n a e n o r m e re a c c i ó n .

K ir c h m a n n a fir m ó q u e la C ie n c ia d e l D e r e c h o ca r e c e d e va lo r c ie iití f ic o y q u e e l l o

n o se d e b e ta n t o a lo s ju r i s t a s q u e la c u lt iv a n c o m o a l o b je to a l q u e e lla s e

d ir ig e ; y e x p u s o : "e l s o l, la lu n a y la s e s t r e lla s b r illa n h o y co m o b r illa b a n h a c e

m ile s d e a ñ o s ; la ro s a sig u e fl o r e c i e n d o c o m o e n e l P a r a í s o te r r e n a l ; e l D e r e c h o ,

e n ca m b io , s e h a tr a n s f o r m a d o d e s d e e n t o n c e s . E l m a t r im o n io , la fa m ilia , e l

E s t a d o , la p r o p ie d a d , h a n p a s a d o p o r la s m á s d iv e r s a s m ~ d a l i d a d e s " ~ . "P a r a

o t r a s c ie n c ia s e s t a p r o g r e s ió n le n t a n o im p lic a d a ñ o a lg u n o . L a ti e r r a s ig u e g ir a n d o

a lr e d e d o r d e l s o l, c o m o h a c e m il a ñ o s ; lo s á r b o le s c r e c e n y lo s a n im a le s v i v e n

c o m o e n ti e m p o s d e P lin io . P o r c o n s ig u ie n te , a u n q u e e l d e s c u b r im ie n t o d e la s le y e s

d e s u n a t u r a le z a y s u p o d e r h a y a re q u e r i d o la r g o s e s f u e r z o s , ta l e s le y e s s o n , p o r

lo m e n o s , ta n ve r d a d e r a s p a r a la a c t u a lid a d c o m o p a r a ti e m p o s p a s a d o s , y
s e g u ir á n sié n d o lo p a r a s ie m p r e . M u y o tr a e s la sit u a c ió n d e la C ie n c ia J u r íd ic a .

C u a n d o é s t a , tr a s la r g o s a ñ o s d e e s f u e r z o s , h a lo g r a d o e n c o n t r a r e l co n c e p t o

v e r d a d e r o , la le y d e u n a in s t i t u c i ó n , h a c e y a ti e m p o q u e e l o b je t o s e h a

tr a n s f o r m a d o . L a C ie n c ia J u r í d ic a ll e g a s ie m p r e ta r d e e n re l a c i ó n c o n la e v o lu c i ó n

p r o g r e s iv a ; n o p u e d e n u n c a a lc a n z a r la a c t u a lid a d " 1 0 . "L a C ie n c ia J u r í d ic a s e

o p o n e g u s t o s a a l p r o g r e s o d e l D e r e c h o . E s m u c h o m á s c ó m o d o s e g u ir viv i e n d o

e n la vie ja ca s a , b ie n in s t a l a d a y co n o c id a , q u e a ñ o tr a s a ñ o te n e r q u e d e ja r l a e

in s t a l a r s e y

6 9 8

d e n u e v o . P e r o in c l u s o e n e l su p u e s t o d e q u e la cie n c ia c e d a a l p r o g r e s o ,

c o n s e r v a , sin e m b a r g o , la te n d e n c i a d o m in a n t e a in v e n t a r , v io le n t á n d o la s , la s

in s t i t u c i o n e s d e la a c t u a lid a d e n la s h a b itu a le s c a t e g o r ía s d e fo r m a s m u e r ta s " 'l .

"P r o s ig u ie n d o n u e s tr a c o m p a r a c ió n , e n c o n t r a r e m o s u n a n u e v a p e c u lia r id a d d e l

o b je to d e la ju r i s p r u d e n c i a e n la c ir c u n s t a n c ia d e q u e e l D e r e c h o n o se h a lla s ó l o

e n e l s a b e r , s in o ta m b ié n e il e l se n t im ie n t o ; e n q u e su o b je t o n o re s i d e s ó lo e n la

c a b e z a , sin o ta m b ié n e n e l co r a z ó n d e l h o m b r e . L o s o b je t o s d e la s d e m á s cie n c i a s

e s t á n li b r e s d e e s ta a ñ a - d id u r a " 1 2 . "T o d a s la s c ie n c ia s ti e n e n le y e s , y la s le y e s

s o n s u fi n a l i d a d su p r e m a . T o d a s la s c ie n c ia s , e n to d o s lo s ti e m p o s , ti e n e n ,

a d e m á s d e la s le y e s ve r d a d e r a s , o t r a s fa l s a s . P e r o la fa l s e d a d d e é s ta s n o e je r c e

in f l u e n c i a a lg u n a s o b r e su o b je t o . L a ti e r r a s ig u ió g ir a n d o a lr e d e d o r d e l s o l ,

a u n q u e P to lo m e o co n v ir tie r a e n le y lo co n t r a r io ; e l a lm a p e r m a n e c ió sim p le , a

p e s a r d e q u e W o lf y K a n t la fr a g m e n t a s e n e n in n u m e r a b le s p o t e n c ia s ; lo s c e r e a l e s

s e a lim e n t a r o n p r in c ip a lm e n t e d e l a ir e , y n o d e l "h u m u s " , a p e s a r d e q u e h a s t a

L ie b ig se p r o c la m a r a lo c o n t r a r io co m o le y e n l a e c o n o m ía " . "O tr a c o s a o c u r r e

c o n la s le y e s p o s it iv a s d e l D e r e c h o . R e s p a ld a d a s p o r la fu e r z a y p o r s a n c io n e s ,

s e im p o n e n , v e r d a d e r a s o fa l s a s , a l o b je to ; e l D e r e c h o N a tu r a l ti e n e q u e re n u n c i a r

a s u v e r d a d e in c l i n a r s e a n t e s u s p r e s c r ip c io n e s . S i e n to d o s lo s d e m á s c a m p o s

e l s a b e r d e ja in c ó l u m e a l s e r , re t r o c e d i e n d o co n ve n e r a c ió n a n t e é l, la le y p o s it iv a ,

e n e l D e r e c h o , c o n s ig u e to d o lo co n tr a r io . E l s a b e r , a u n e l fa l s o y d e f ic ie n t e , s e

s o b r e p o n e a l se r " 1 3 . "L a le y p o s it iv a e s rí g i d a ; e l D e r e c h o , p r o g r e s iv o . P o r e s o

la v e r d a d m is m a d e a q u é lla s e c o n v ie r te co n e l ti e m p o e n fa l s e d a d . S u s u s t it u c i ó n

p o r u n a le y n u e v a n o e s n u n c a re a l i z a b l e sin v io le n c ia ; le fa l t a la fl e x i b i l i d a d

c o n t in u a , y p o r ta n t o su a v e , d e l D e r e c h o N a t u r a l" . "L a le y p c s it iv a e s a b s tr a c t a ;

s u n e c e s a r ia s e n c ille z d e s t r u y e la ri q u e z a d e la s fo r m a s in d i v i d u a l e s . Q e a h í la s

fi g u r a s h íb r id a s d e la e q u id a d y d e l a r b it r io ju d i c i a l " 1 4 . "F i n a l m e n te , la le y p o s i t i v a

e s e l a r m a sin v o lu n ta d , ig u a l m e n te s u m is a a la s a b id u r í a 'd e l le g i s l a d o r y a la

p a s ió n d e l d é s p o ta " 1 5 . "P o r o b r a d e la le y p o s it iv a , lo s ju r . i s t a s s e h a n c o n v e r t i d o

e n g u s a n o s q u e s ó lo viv e n d e la m a d e r a p o d r id a ; d e s v iá n d o s e d e la s a n a ,

e s t a b le c e n s u n id o e n la e n f e r m a . E n c u a n to la c ie n c ia h a c e d e lo c o n t in g e n t e
s u o b je t o , e lla m is m a s e h a c e c o n t in g e n c ia ; tr e s p a la b r a s re c t i f i c a d o r a s d e l

le g i s l a d o r c o n v ie r te n b ib lio t e c a s e n t e r a s e n b a s u r a "