NORMAS PARA PRESENTACION DE AVANCES Y ENTREGA FINAL Del *COMPENDIO, TESIS Y OTROS TRABAJOS DE GRADO. ICONTEC. NORMA 1486 NORMA TECNICA COLOMIRTANA NTC Ti Aclicianr 4, REQUISITO: 4.1, PRESENTACION DE DOCUMENTO 4.1.1. Papel Se debe imprimir por una sola cara en hoja de papel io Carta o Ad (Letra Arial, Tamaiio 12) 4.1.2. Margenes y espacios interlineales Para facilitar la encuadernaci6n y reproduccién = Superior 3 cm (Las hojas titulares 4.em) - lzquierdo 4 em = Derecho 2 em = Inferior 3 em El titulo de cada capitulo comienza en una hoja independiente a 4 cm del borde superior. El texto se escribe a un interlineado de 1,3 y los titulos se separan de sus respectivos contenidos por doble interlinea. Ejemplo: 1 THTULO CAPITULO (Centeado) (2 intertineas) RETEST 11 TITULOS SURCAPITULOS (Ma) (@ Interline) ‘Cimerneasy (2Espa) LLL Titulo tercer nivel Cena e+] “Pio cus ave eS dem ! 3em 4.1.3, Numeracién de hojas. La numeracién de Hojas debe hacerse de forma consecutiva partiendo de la introduceiGn, En nuestro caso no se numeran hojas hasta la entrega del informe final. Centrada a 2 cm del borde inferir de la hoja Nim. pie 2em_$ 4.2.13. Cubiertas. Presenta los elementos: Titulo de trabajo, nombre (es) del (los) Autor (es), Institucién, departamento, ciudad y aio, dem ESQUEMA DE CURIERTA 3m SANTIAGO PEREZ 42.14. Portada, Pagina informativa del documento que, ademas de los elementos de la cubierta, incluye la clase de trabajo realizado. Y el nombre con el titulo académico a cargo de quien ESQUEMA DEFORTADA, SANTIAGO PEREZ MARTINEZ paramentaros de presentacién colpreinvestiga@ gmail.com preliminar. NOTA: Desde el primer informe de avance todos los proyectos deben entregarse siguiendo estos YY deben presentarse exclusivamente aNonsin THeNICa Co DOCUMENTACION REFERENCIAL, NOTAS Y PIES DE PAGINA 2, DEFINICIONES Para los efectos de esta norma se establecen las siguientes definiciones: 2, Bibliografia: Lista alfabética de fuentes documentales consultadas por el investigador para sustentar sus escritos. 2.2. Cita: Pasaje, parrafo, proposicién o idea extractada de la obra de un Autor para corroborar contrastar lo expresado. 2.3. Cita de cita: Cita que se hace de un autor que @ su vez la a tomado de otro. 24. Cita Directa 0 Textual: Cita en la que se transeriben las palabras textuales del autor. 2.8. Cita indirecta: Cita que hace menci6n de las ideas de un Autor, con las palabras de quien las escribe 2.6. Espacio: Distancia horizontal entre dos caracteres, generalmente del tamaiio de un caracter. 2.7. Ibid: Abreviatura tomada de Ia palabra latina Ibidem cuyo significado es “En el mismo lugar” 2.8, Nota de pie de pagina: Aclaracién escrita por el autor, el compilador, el traductor 0 el editor en el margen inferior de la pagina. Para ampliar 0 completar una idea expresada en el texto. 2.9. Op. Cit: Abreviaturas tomadas de las palabras latinas Opus Citato, cuyo significado es “en la obra Bibliografiea: Conjunto de elementos suficientemente precisos y ordenados que facilitan la identificacién de una fuente documental o parte de ella. 2.11. Renglén: Serie de palabras 0 caracteres escritos o impresos en una inex horizontal. 2.12. Superindice: Para efectos de esta norma, es un ntimero arébigo consecutive colocado un poco alzado del renglén. Antes o después de una palabra o frase. 3, REQUISITOS ESPECIFICOS. 3.1. PRESENTACION Y NUMERACION DE LAS CITAS. 3. (breve 0 extensa) indirecta y cita de cita, Las citas se clasifican en directa o textual 3.1.1 La cita directa o textual breve, de menos de cinco renglones se inserta dentro del texto entre comillas, y el ntimero correspondiente (Superindice) se coloca al final, después de las comillas y antes del signo de puntuacién. 3.1.1.2, Cuando la cita ocupa més de cinco renglones (extensa) aparece como una insercién en el texto y se deja una sangria de cuatro espacios a ambos lados que se conserva hasta el final. La cita se escribe y se separa del texto por dos renglones. un renglén, sin comillas Las modificaciones que el autor del trabajo realice en estas citas debe estar entre [ | (Paréntesis cuadrados). ¥ cualquier omisién o aspecto que no se escribe debe estar indicada con... (Tres puntos sucesivos) 3.1.7. Si (la fuente de informacién referencial) es libro o folleto, la referencia contiene en su orden! Sies revista, la referencia contiene en su ordet Si es, periddico, la referencia contiene en su orden USO DE IBID. ¥ OP. CIT. 3.2.1. Cuando una obra se cite mas de una vez, no se repiten todos los elementos de la referencia bibliogréfica y para indicar que se trata de la misma obra, se utilizan las siguientes abreviaturas latinas: 3.2.1.1. Ibid, Cuando una misma obra se cite dos ‘© mas veces consecutivamente, es decir cuando no * Autor (Apellido en may. nombre en min). Titulo del libro. Edicién (Opcional), Ciudad: Editorial, Fecha (ao). Pginas ulilzadas en el trabajo. > Autor (Apellido en may. nombre en min), Titulo del Anticulo, La palabra En Titulo de la revista. Ciudad. Volumen (Vol), niimero (N*); periodo y fecha; pigit cconsultadas, * Autor (Apellido en may. nombre en min.). Titulo del Anticulo. La palabra En Titulo de la revista, Ciudad. (dia, mes, ao); piginas consultadas, nimero de la columna procedido de la letra “C™, Fj. C1se intercale una referencia diferente. Se escribe en la referencia Ibid, seguido de una coma y_ la pagina. 3.2.1.2, Op. Cit, Cuando se necesatio citar la obra de un autor, ya citado anteriormente en forma completa pero no en la referencia inmediatamente anterior se usa esta abreviatura, después del apellido del autor y separada de este por una coma. Luego de la abreviatura se escribe la pagina.” 3.4. COMUNICACIONES PERSONALES 34.1. Las referencias a entrevistas, opiniones verbales o correspondencia personal, se escriben como notas de pie de pagina cuando sean necesarias para complementar la informacin en el texto, 34.2. En la nota de pie de pégina la referencia eva los datos correspondientes a la forma mediante a cual se obtuvo la informacién (Entrevista, Carta) el nombre de la persona que la suministro, su cargo Uoficio, la ciudad y la fecha en que se obtuvo.” 3.3.1.1. Las notas de pie de pigina se indican en el texto con un asterisco (#), En caso de presentarse ‘mas de una nota en la misma pagina, cada una se distingue con uno, dos, tres (**) asteriscos sucesivamente. Su sefializacién no es consecutiva a través del documento sino por pégina, NORMA TRENICA COLOMBIANA NTC-4090 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES, DE INFORMACION ELECTRONICA Las especificaciones que se presentan a continuaci6n tienen como propésito identificar Los elementos. constitutives de las. referencias para documentos electrénicos y establecer un orden y una secuencia ordenada de estos elementos. (Si la fuente de informacién referencial es un documento electrénico Ia referencia contiene en su orden’, Lp. 58. * RODRIGUEZ, Op. Cit. p. 58 *“ ENTREVISTA con Maria Emma Mejfa, Minstra de Fulucacion Nacional de Colombia, Santa Fe de Bogoti 4 de enero de 1998, * Responsabilidad principal (Autor (Apellido en may. nombre en min)}. Titulo del decumento. Tipo de medio electrénico 0 soporte (base de datos en linea —online-, cinta ‘magnetics, CD-ROM, E mail, Programa de computador, et) INSTRUCCIONES PARA __INSERTAR REFERENCIAS AL PIE DE PAGINA. Todo documento que sea citado dentro de los diferentes componentes estructurales del. marco referencial 0 el marco institucional deben estar citados como referencias al pie de pagina, En primer lugar situé ef cursor al final del texto que se ha copiado, resumido o al que se ha hecho alusién en alguna forma (Extensa 0 corta) Posteriormente en la barra de ment principal o estindar oprima —referenci 2 peg eer TR 5 4 conta acon Atomiscanssts ene, preeedint ment. Haga clic en —insertar nota al pic a Teste Sateen | ewer Lorena, i dase aoc [gmrnoee- ia a ars seuea El programa asigna el superindice 0 numero de referencia y abre bajo una linea el espacio en el que se escriben los datos referenciales. segin corresponda a bibliogrificos, personales 0 electrénicos. NOTA: Toda informacién secundaria que se ingresa al trabajo ademis de ser referida con nota al pie, debe diferenciarse del texto normal ast CITA EXTENSA. Letra Arial tamaio 10 con sangria de Lem (redueci6n de margen derecho e izquiendo, CITA CORTA, Letra Arial 12 Cursiva CITA INDIRECTA. Cuando se toma la idea de un autor de forma no textual. Se eseribe entre parSntesis| cl apellide del autor y el allo de origen © publicacién de la afirmacin o teoria CITA DE CITA, Cuando se cita a un autor citado por el autor de un texto consultado. Se escribe el apellido (MAY) det citado (autor de la teorfa) a continuacién el articulo en y por altimo Ia bibliografia donde fue encontrado Euicién. Lugar de publicacién. Fecha de_publicacin. Disponibilidad y acceso (Dirovcisn electsnies) paginaNORMA, 3.4. DOCUMENTO FINAL EI documento final pone en comun pone los resultados del proceso de investigacion para su discusi¢n y aplicacion 4, REQUISITOS 4.1. PRESENTACION DEL DOCUMENTO FINAL 4.1.1. Papel Se escribe por una sola cara de la hoja tamafio carta 0 Aa. 4.1.2. Margenes y espacios interline: Superior 3 cm (las hojas titularos 0 de titulo principal tienen un margen de 4 om) Izquierdo 4 cm Derecho 2 cm Inferior 3 cm 4.1.3. Numeracién de hojas Debe hacerse en forma consecutiva y en némeros ardbigos a partir de la introducoién. Se debe ubicar en el centro, a 2 ¢m del borde inferior de ia hoja (dentro del margen) las hojas preliminares se cuentan pero no se numeran. 4.1.4, Numeracién de capitulos. La norma remite al C4p. 4.2.2.2 parea nuestro caso la numeracién esta determinada en el protocolo. 4.1.5. Redaccién. Respetar a sintaxis, ortogratia y normas gramaticales. Se redacta en forma impersonal en tercera persona (se hace, se pretende). El documento debe tener una presentacion nitida, ordenada exento de errores dactilograficos, ortogrdficos, gramaticales 0 de redaccién. Para resaltar puede usarse letra cursiva 0 negilla 4.2. PARTES DEL TRABAJO ESCRITO a) Preliminares, b) texto 0 cuerpo del documento y c) complementarios 424 Partes que anteceden al cuerpo TAPA O PASTA (No se requiere), GUARDAS (Hojas en blanco al principio y al final), CUBIERTA (Informacion general del proyecto, Obligatoria), PORTADA (informacién general con tipo de trabajo. Obiigatorio), PAGINA DE ACEPTACION (Obligatorio), PAGINA DE DEDICATORIA —_(Opcional) PAGINA DE AGRADECIMIENTOS — (Opcional),_ CONTENIDO (Obligatorio segin protocolo), LISTAS ESPECIALES (Obiigatorio si las hay), GLOSARIO (Opcional), RESUMEN (Obiigatorio en espafiol y como abstract en idioma inglés) Nota: para observar el esquema de cubierta y portada revisar la guia de normas de primer avance. NTC1486 ESQUEMA DE LA PAGINA DE ACEPTACION dem Noa de epic 2 Fimepasameae | 9 fy dem = 2¢m Fiera Fine Jaro Cindy fecha (dtm) 3cm ESQUEMA DE LA PAGINA DE DEDICATORIA Se conserva el margen establecido Towa de dodicatoa 2espacios ESQUEMA DE PAGINA DE AGRADECIMIENTOS. Conserva el esquema de la pagina de dedicatoria salvo que lleva un titulo central AGRADECIMIENTOS.ESQUEMA DE PAGINA DE CONTENIDO Se conserva el margen establecido 2 ine. concuisiones: 6 ESQUEMA DE LISTAS ESPECIALES En las tablas de listas especiales se relacionan los titulos de ilustraciones, tales como: Tablas. cuadros, simbolos, signos. graficas. En esta categoria podemos referir: Lista de tablas, Lista de figuras, Lista graficas, Lista de abreviaturas, etc. ‘Se conserva el margen establecido TABLA? (Nome) 5 Como en el esquema anterior se debe presentar lista para cada grafica u otro elemento extratextual 0 de sintesis textual. Simplemente varia el titulo como LISTA DE GRAFICAS, LISTA DE ANEXOS. ESQUEMA DE PAGINA DE GLOSARIO. Se conserva el margen establecido La dsfinicin det témnino pions con mindscul, ESQUEMA DE PAGINA DE INTRODUCCION Se conserva el margen establecido DE LAS TABLAS, CUADROS, FIGURAS. Tablas, cuadros, figuras, etc. Hacen parte del contenido de los capitulos. Se deben colocar en la misma pagina en que se mencionan o en la siguiente. La fuente documental de la ilustracién se coloca al pie de la ilustracion y no al pie de Pag, El nombre de la grafica, tabla o ilustracién se coloca en Ia parte superior de la misma al margen IZQ. Lleva un titulo breve y la numeracién es consecutiva.ESQUEMA DE PRESENTACION DE LAS CONCLUSIONES Se conserva ol margen establecido Tin 4.2.3 Complementarios Se consideran _ complementarios: La bibliografia, La bibliografia complementaria, los indices, y anexos. 4.2.3.1. Bi grat Materiales impresos (Libros, folletos, revistas, catalogos) y en general todas las fuentes de informacién secundaria consultada por el autor del proyecto Cada referencia bibliogratica se inicia al margen IZQ. Siel autor esta repetido en dos obras 0 mas se disponen cronolégicamente. ESQUEMA DE RESUMEN El resumen 0 abstact es un componente que sintetiza todo el proyecto no debe tener mas de 200 palabras. Y debe estar estructurado de la siguiente manera en espafol e ingles. © Introduccién, tema y propésito de la investigaci6n o la intervencidn. ‘© Breve descripcién del método. * Resumen de —resullados_ conclusiones. CONDICIONES GENERALES PARA LA ENTREGA DEL DOCUMENTO FINAL DICP Para el cuarto avance el documento final se debe entregar en medio magnético, copia en CD debidamente marcado, la entrega final debe seguir la normatividad vigente, segin los protocolos institucionales y las normas ICONTEC NTC 1486, 1487, 1160, 4490. EI CD deberd estar marcado de la siguiente manera y ha de contener tanto el documento en formato .doc 0 .pdf; como todos los soportes anexos, fotos, videos etc. que soportan el proyecto. “Titulo completo del proyect® de grado Autores: Nombres completos. Cod. Proyecto Asesor: Sombres¥ Apelldos Cindad y fecha PRELIMINARES (Paries que anteceden) TAPA 0 PASTA (No) GGUARORS (opsianal, CUBIERTA (epoional, PORTADA, PAGINA bE CEPTASION (epciona, PAGINA DE DEDICATORIA. (apcional, PAGIN ADE AGRADECIMIENTOS(opcional, CONTENIDO, LISTAS ESPECIALES (si ol proyecto lene lables graicas”u U0) GGLOSABIO (opeiona), RESUMEN, TEXTO © CUERPO (oeserrolla el tema ) Seguir rotocale coespondinte INV 0 INT COMPLEMENTARIOS (ts (oblgatria), BIBLIOGRAFL le adie) BIBLIOGRAFIA ;PLEMENTARIA (Opcianal